EP3020031B1 - Safety system - Google Patents

Safety system Download PDF

Info

Publication number
EP3020031B1
EP3020031B1 EP15775649.5A EP15775649A EP3020031B1 EP 3020031 B1 EP3020031 B1 EP 3020031B1 EP 15775649 A EP15775649 A EP 15775649A EP 3020031 B1 EP3020031 B1 EP 3020031B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
console
light
central axis
groove
smoke
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP15775649.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3020031A1 (en
Inventor
Bernd HÖLZER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PWI-Pure System AG
Original Assignee
PWI-Pure System AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PWI-Pure System AG filed Critical PWI-Pure System AG
Publication of EP3020031A1 publication Critical patent/EP3020031A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3020031B1 publication Critical patent/EP3020031B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0064Health, life-saving or fire-fighting equipment
    • F21V33/0076Safety or security signalisation, e.g. smoke or burglar alarms, earthquake detectors; Self-defence devices
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G08B17/10Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G08B17/10Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
    • G08B17/11Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using an ionisation chamber for detecting smoke or gas
    • G08B17/113Constructional details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/30Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes curved
    • F21Y2103/33Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes curved annular
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the invention relates to a system of a peripheral to a central axis console with a smoke detector, such as a smoke detector or a smoke alarm.
  • the console is formed two- to four-part maximum and has a lower part with a back for attachment to a mounting surface and an upper part with a front side opposite the back.
  • the console also has outside, between the back and the front, a circumferential groove around the central axis. In the circumferential groove one or more circulating around the central axis bulbs and / or light-conducting components are arranged.
  • a combination of a lamp with a trained as a smoke detector signaling means is already in the DE 200 02 364 U1 described and in Fig. 2 shown.
  • the frame element attached directly to a floor slab serves as a support for the lamps in which a light source is arranged and which are suspended on the frame element.
  • the frame element is arranged circumferentially around the smoke detector.
  • the smoke detector is isolated from the frame element attached directly to the floor ceiling.
  • AT 502655 A4 describes a ceiling lamp with built-in smoke detector, which includes a heat radiating light source.
  • an air intake is provided, which leads into the interior of the ceiling lamp.
  • a temperature difference along the Luftansaugstutzens leads to a chimney effect in the air intake.
  • the smoke detector is attached directly to the floor ceiling.
  • a fire detector and a lamp consisting of a housing with a bottom and side walls described.
  • the housing is open on the ceiling side.
  • a lamp socket is centrally located on the housing, which also houses the fire alarm circuit.
  • the fire detector is attached directly to the floor ceiling.
  • U1 is a frame member described with a groove in which a circulating light source is arranged.
  • the frame element is attached directly to a floor ceiling and is arranged circumferentially around the smoke alarm.
  • the smoke detector is spaced from the frame element and thus insulated from the light source and is attached directly to the floor slab.
  • the invention has for its object to further develop a frame element with a smoke warning means as a console that the console supports early detection of smoke.
  • the object is achieved according to the invention in that the back forms an outer sides over which the console is installed.
  • the upper part has on the front side an outer mounting surface on which the smoke alarm is attached directly or indirectly and the smoke alarm in turn has a housing with openings through which smoke can flow into the housing.
  • the distance of the openings to the mounting surface of the upper part in the direction of the central axis is between 0.5 mm and 15 mm or at most 1.2 mm.
  • the claimed distances to the respective surfaces and to the openings correspond to the distances to the respective planes in which the respective surfaces or the openings are arranged.
  • the light source can also be arranged completely or else segmentally surrounding the frame element by the arrangement in the peripheral groove.
  • the design of the arrangement of the luminous means is dependent on the task to be performed by the luminous means.
  • the smoke alarm has a housing with a bottom part and a lid, wherein the bottom part has an installation surface for attachment to the mounting surface, the openings are arranged on the bottom part and the installation surface directly or indirectly the mounting surface is applied.
  • the openings in the bottom part allow a small distance of the openings to the installation surface and thus also to Floor slab or mounting surface.
  • the light-conducting component in the direction of the central axis M has a distance between 1 mm and 12 mm or a maximum of 3 mm to the back.
  • the light-conducting component thus forms a guide element for smoke in the direction of the openings, which connect directly to the mounting surface.
  • the light-conducting component extends in the radial direction to the central axis of the bulbs then between the front and back. As a result, the position of the light source is used to spread the light further in the radial direction.
  • the light-conducting component also transports the heat of the bulb to the outside.
  • the distance of the openings to the back in the direction of the central axis M is between 5 mm and 50 mm, in particular at most 12 mm.
  • a low construction dimension of the console in the direction of the central axis requires a compact construction and very little or no distances between the successive in the direction of the central axis components. Larger gaps or gaps between the components would be detrimental to early detection of smoke.
  • the groove has a first groove flank and a second groove flank and between the two groove flanks the light-conducting component is arranged, wherein the lower part form the first groove flank of the groove and the upper part of the second groove flank of the groove.
  • the division of the console takes place in such a way in the groove.
  • the upper part and the lower part are connectable to each other at least in the axial direction of the central axis, wherein the groove in a plane at right angles to the central axis is divisible by the compound.
  • a receptacle in which at least one signal means is used, wherein in the receptacle electrical connections for control and / or power transmission to the signal means and / or are arranged on the smoke warning agent, which pass through the lid and through the bottom part.
  • electrical connections a networking of several smoke alarms and the control of centrally arranged in the recording signal means are possible.
  • the signal means can also be controlled via the radio interface.
  • an LED is provided which generates medium or direct optical signals on the surface of the lid.
  • the console has a cavity for reducing the heat transfer.
  • a battery, electrical connections for control or power transmission and / or a radio interface for a control and / or power transmission are arranged in the cavity.
  • Wireless control over the interface enhances ease of use for both business and personal use.
  • the interface operates in a voltage range between 0.01 - 10 volts and 100 - 250 volts.
  • the electrical connections are passed through the lid and through the bottom part.
  • the console is mounted on a ceiling or wall with appropriate cables laid. These cables can be connected via the electrical connections to one or more components or consumers in the system. In cases where a stationary supply with cable is not guaranteed, the system is supplied with a rechargeable battery.
  • a storage medium is arranged, the control and switching signals for the smoke detector and / or for the lighting means and / or for the signaling means as well stores for the optical signal means, wherein the data stored in the storage medium can be read out via the interface or via the electrical connections.
  • the console is formed at least partially from a material having a thermal conductivity of at most 1 W / (m * K) or at least 10 W / (m * K) is.
  • metal but also plastic, can be used for the console. Due to a good heat-conducting property, the heat of the light source is quickly absorbed by the console and released into the air.
  • the console has an almost equal distribution of the surface temperature.
  • the console could additionally be designed with cooling ribs to increase the surface area and to be able to deliver even more heat for the same radius.
  • a low thermal conductivity ensures that the console isolates the waste heat of the lamp, so that the heat can not propagate in the direction of the recess to the smoke detector.
  • An advantageous introduction of the smoke into the housing of the smoke detector is achieved in that the openings are arranged n a side wall of the bottom part, wherein the side wall is arranged with respect to the central axis at an angle a between 25 ° and 65 ° and the bottom part in the direction the central axis to the upper part is wider or narrower.
  • Such a relation to the central axis conically tapering or conically diverging shape leads depending on the direction of propagation of the smoker to a faster detection.
  • the consoles can be connected to one another directly or mechanically and / or light-conductingly via the components.
  • light-conducting intermediate component is provided, via which at least two light-conducting components are mechanically and / or light-conducting interconnected.
  • the modular design includes the solution that the consoles via the light-conducting components themselves or via intermediate components medium or direct mechanical and / or photoconductive are connected to each other.
  • the light-conducting components and the intermediate component are formed from glass or from a translucent plastic.
  • the juxtaposed and luminous construction and intermediate components form light corridors or signal lines, for example, to display and illuminate an escape route.
  • a light source is arranged in the receptacle of the first console and a loudspeaker or a camera is arranged in the receptacle of the second console.
  • the field of application of such systems is thus increased.
  • security system consisting of one or more consoles or a modular system according to one of the preceding claims with an electronic control unit, wherein at least a first signal means an electronic signal to the electronic control unit is transferable and the electronic control unit an acoustic and / or optical signal causes at least one second signal means.
  • one or more lamps change their optical properties depending on one or more signals of a smoke detector.
  • the properties of the lighting means and / or of the lamps of at least one console can be controlled as a function of the properties of the lighting means and / or the lamps of another console.
  • the security system comprises a plurality of consoles as well as light-conducting construction and intermediate components and an electrical signal means positioned in the respective receptacle.
  • the signaling means is preferably designed as a lamp, as a loudspeaker or as a camera. Between smoke detectors, smoke detectors and smoke detectors is not distinguished according to the invention. Other electrical or hydraulic signaling means may be motion detectors or serve for fire extinguishing.
  • the module system is connected to an electronic control unit, wherein an electronic signal can be transmitted to the electronic control unit through at least one first signal means and the electronic control unit effects an acoustic and / or optical signal on a second signal means.
  • a loudspeaker is preferably arranged in the receptacle of a console, and an electronic signal of the smoke warning device to the electronic control unit generates an acoustic signal or a voice command via the loudspeaker.
  • the signal of the smoke detector to the electronic control unit contains information about where and, if so, what type of flue gases is detected.
  • a voice command or an acoustic signal in a speaker in another console generated.
  • passers-by are warned.
  • passersby are acoustically shown the shortest escape route.
  • one or more lamps and / or lamps change their properties depending on one or more signals of a smoke detector. Properties are in particular the light color, the flashing frequency, the flashing phase and the brightness. With the help of bulbs and / or lamps, passers-by are visually signaled the escape route.
  • the properties of the lighting means and / or the lamps of at least one console can be controllable in dependence on the properties of the lighting means and / or the lamps of another console.
  • a running light signal can be generated because the lamps and / or lamps of a first console a few milliseconds before or after the adjacent console shine or flash.
  • a corresponding series circuit of more than 5 consoles causes current light signals.
  • the electrical signaling means are adapted to the degree of recording and due to their same or similar diameter in a console interchangeable.
  • FIG. 1 and 2 Different views of a console 1 are shown.
  • the respective console 1 is formed in two parts from an upper part 1.2 and a lower part 1.1.
  • the upper part 1.2 is directed with its front 1.20 down and the lower part 1.1 with its back 1.10 upwards.
  • the console 1 is attached to a mounting surface 9 designed as a ceiling.
  • a perpendicular to the central axis M extending mounting surface 1.21 is defined for a smoke detector 3.
  • An installation on a room wall is also possible, whereby the two surfaces 1.10, 1.20 would face each other in the horizontal direction.
  • the upper part 1.2 is fixed in the axial direction down.
  • the connection between the two parts 1.1, 1.2 is not shown in detail and can be done by classical screwing or by a provided on the lower part 1.1 thread and a corresponding, provided on the upper part 1.2 thread.
  • a circumferential and radially outwardly open groove 1.3 is formed between the lower part 1.1 and the upper part 1.2 .
  • One groove flank forms the lower part 1.1 and the other groove flank forms the upper part 1.2.
  • this groove 1.3 are in accordance with the FIGS. 1, 2 and 7 positioned on an outer side of the console 1, the bulbs 2, so that the light emitted in the radial direction to the outside.
  • a light-conducting component 7 is mounted between the upper part 1.2 and the lower part 1.1.
  • the two groove flanks are fixed to the light-conducting component 7, so that the component 7 is fixed.
  • the component 7 can be formed from glass, plastic, natural stone or any other light-conducting material. Glass is preferably used because it is very good heat-conducting and thus transports the heat from the bulbs 2 in a direction away from the smoke warning means 3.
  • the lighting means 2 are arranged in the component 7.
  • the heat of the light emitting means 2 may be detrimental to the smoke alarm 3 and is received via the console 1 and discharged into the air.
  • a cavity 1.4 is formed in the lower part 1.1. This creates an air cushion as insulation.
  • the housing 3.1 of the smoke detector 3 is formed in two parts from a cover 3.4 and a bottom part 3.6. With the bottom part 3.6, the housing 3.1 is attached directly to the upper part 1.2 of the console 1. For this purpose, the upper part 1.2 has a fastening surface 1.21 provided on the front side 1.20.
  • a side wall 3.7 of the bottom part 3.6 openings 3.3 are provided through which smoke can flow into the smoke detector 3.
  • the side wall 3.7 is set against the central axis M by an angle a of 45 ° such that the bottom part 3.6 is wider towards the ceiling.
  • smoke penetrates faster into the housing 3.1, which flows from the cover 3.4 to the bottom part 3.6.
  • the bottom part 3.6 is narrower towards the ceiling.
  • the side wall 3.7 is also employed at 45 ° to the central axis M, but in a direction rotated by 90 °. This geometry leads to earlier detection of smoke spreading from the bottom part 3.6 towards the lid 3.4.
  • the openings 3.3 in the side wall 3.7 are arranged according to the invention at a distance 8 of a few millimeters to the mounting surface 1.21.
  • the upper part 1.2, which clamps the light-conducting component 7 is formed very thin.
  • the distance 8.1 of the light-conducting component 7 to the rear side 1.10 of the lower part 1.1 is very small. Together, there is a very small distance 8.2 between the mounting surface 9 or the rear side 1.10 and the openings 3.3.
  • This flat design allows the console 1, together with the light-conducting component 7, to conduct the smoke propagating on the floor ceiling or on the mounting surface 9 to the openings 3.3.
  • the console 1 Coaxially to the central axis M, the console 1 has a central receptacle 3.7, which is formed as a trough. In the recording 3.7, a signal means 4-6 is positioned, as in the Figures 3-6 is shown.
  • FIG. 3 shows a plan view of a system of a console 1 and a smoke detector 3, in which a lamp 4 is inserted.
  • Fig. 7 is a view of the console 1 after the cutting guide VII-VII 'according to Fig. 1 shown with a smoke warning means 3.
  • the component 7 is shown cut in the radial direction with respect to its peripheral contour shown as a freehand line.
  • the circumferential contour can have any symmetrical and asymmetrical shape taking into account the thermal properties.
  • consoles 1 modularly connected via the component 7 or an intermediate component 10 light-conducting together.
  • Several such modularly combined consoles 1 provide a security system in which the signaling means 4-6 are logically linked together via an electronic control unit.
  • a plurality of such consoles 1, 1, 1 '' with different signal means 4-6 shown in the receptacles 3.7 and form a security system for the case of fire.
  • FIG. 4 is a first console 1 without a recording and equipped without a signaling means and the second console 1 'with a lamp 4 in the receptacle.
  • FIGS. 5 and 6 are as further signaling means 4-6 a speaker 5 and a camera 6 are provided.
  • the smoke alarm 3 passes an electronic signal to a not shown control unit, via which the speaker 5 is controlled in a second console 1 'for an announcement.
  • the three consoles 1, 1 ', 1''according to FIG. 5 are connected via a photoconductive intermediate member 10.
  • lamps 4, 4 ', 4'' in several consoles 1, 1, 1''arranged.
  • Such current light signals form light corridors or signal lines, which serve to orient the escape route.

Landscapes

  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Security & Cryptography (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fire-Detection Mechanisms (AREA)
  • Fire Alarms (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein System einer um eine Mittelachse umlaufenden Konsole mit einem Rauchwarnmittel, wie beispielsweise einem Rauchmelder oder einem Rauchwarnmelder. Die Konsole ist zwei- bis maximal vierteilig ausgebildet und weist ein Unterteil mit einer Rückseite zur Befestigung an einer Montagefläche sowie ein Oberteil mit einer der Rückseite gegenüberliegenden Vorderseite auf. Die Konsole weist ferner außen, zwischen der Rückseite und der Vorderseite, eine um die Mittelachse umlaufende Nut auf. In der umlaufenden Nut sind ein oder mehrere um die Mittelachse umlaufende Leuchtmittel und/oder lichtleitende Bauteile angeordnet.The invention relates to a system of a peripheral to a central axis console with a smoke detector, such as a smoke detector or a smoke alarm. The console is formed two- to four-part maximum and has a lower part with a back for attachment to a mounting surface and an upper part with a front side opposite the back. The console also has outside, between the back and the front, a circumferential groove around the central axis. In the circumferential groove one or more circulating around the central axis bulbs and / or light-conducting components are arranged.

Eine Kombination einer Lampe mit einem als Rauchmelder ausgebildeten Signalmittel ist bereits in der DE 200 02 364 U1 beschrieben und in Fig. 2 dargestellt. Das unmittelbar an einer Geschossdecke befestigte Rahmenelement dient als Träger für die Lampen, in denen ein Leuchtmittel angeordnet ist und die an dem Rahmenelement aufgehängt sind. Das Rahmenelement ist um den Rauchmelder umlaufend angeordnet. Der Rauchmelder ist isoliert vom Rahmenelement unmittelbar an der Geschossdecke befestigt.A combination of a lamp with a trained as a smoke detector signaling means is already in the DE 200 02 364 U1 described and in Fig. 2 shown. The frame element attached directly to a floor slab serves as a support for the lamps in which a light source is arranged and which are suspended on the frame element. The frame element is arranged circumferentially around the smoke detector. The smoke detector is isolated from the frame element attached directly to the floor ceiling.

In der AT 502655 A4 wird eine Deckenlampe mit eingebautem Rauchmelder beschrieben, die eine wärmeabstrahlende Lichtquelle umfasst. Dabei ist ein Luftansaugstutzen vorgesehen, der in das Innere der Deckenlampe führt. Eine Temperaturdifferenz längs des Luftansaugstutzens führt zu einer Kaminwirkung im Luftansaugstutzen. Der Rauchmelder ist unmittelbar an der Geschossdecke befestigt.In the AT 502655 A4 describes a ceiling lamp with built-in smoke detector, which includes a heat radiating light source. In this case, an air intake is provided, which leads into the interior of the ceiling lamp. A temperature difference along the Luftansaugstutzens leads to a chimney effect in the air intake. The smoke detector is attached directly to the floor ceiling.

In der US 4,090,178 A1 ist eine Kombination eines Brandmelders und einer Lampe, bestehend aus einem Gehäuse mit einem Boden und Seitenwänden beschrieben. Das Gehäuse ist deckenseitig offen. Gegenüberliegend zur Decke ist am Gehäuse zentral eine Lampenfassung angeordnet, die auch die Brandmelder-Schaltung aufnimmt. Der Brandmelder ist unmittelbar an der Geschossdecke befestigt.In the US 4,090,178 A1 is a combination of a fire detector and a lamp, consisting of a housing with a bottom and side walls described. The housing is open on the ceiling side. Opposite the ceiling, a lamp socket is centrally located on the housing, which also houses the fire alarm circuit. The fire detector is attached directly to the floor ceiling.

In der DE 20 2011 005 648 U1 ist ein Rahmenelement mit einer Nut beschrieben, in der ein umlaufendes Leuchtmittel angeordnet ist. Das Rahmenelement ist unmittelbar an einer Geschossdecke befestigt und ist umlaufend um den Rauchwarnmelder angeordnet. Der Rauchwarnmelder ist beabstandet zum Rahmenelement und damit gegenüber dem Leuchtmittel isoliert und ist unmittelbar an der Geschossdecke befestigt.In the DE 20 2011 005 648 U1 is a frame member described with a groove in which a circulating light source is arranged. The frame element is attached directly to a floor ceiling and is arranged circumferentially around the smoke alarm. The smoke detector is spaced from the frame element and thus insulated from the light source and is attached directly to the floor slab.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Rahmenelement mit einem Rauchwarnmittel derart als Konsole weiterzubilden, dass die Konsole eine frühzeitige Detektion von Rauch unterstützt.The invention has for its object to further develop a frame element with a smoke warning means as a console that the console supports early detection of smoke.

Gelöst wird die Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, dass die Rückseite eine Außenseiten bildet, über die die Konsole installiert wird. Das Oberteil weist auf der Vorderseite eine äußere Befestigungsfläche auf, an der das Rauchwarnmittel mittel- oder unmittelbar befestigt ist und das Rauchwarnmittel weist wiederum ein Gehäuse mit Öffnungen auf, über die Rauch in das Gehäuse einströmen kann. Der Abstand der Öffnungen zur Befestigungsfläche des Oberteils in Richtung der Mittelachse beträgt zwischen 0,5 mm und 15 mm oder maximal 1,2 mm.The object is achieved according to the invention in that the back forms an outer sides over which the console is installed. The upper part has on the front side an outer mounting surface on which the smoke alarm is attached directly or indirectly and the smoke alarm in turn has a housing with openings through which smoke can flow into the housing. The distance of the openings to the mounting surface of the upper part in the direction of the central axis is between 0.5 mm and 15 mm or at most 1.2 mm.

Dadurch wird erreicht, dass Rauch, der sich vornehmlich entlang einer Geschossdecke ausbreitet, die die Montagefläche bildet, zu den Öffnungen am Gehäuse geleitet wird. Die Befestigung des Rauchwarnmittels auf der Vorderseite der Konsole führt zunächst zu einem relativ großen Abstand zwischen der Geschossdecke und dem Rauchwarnmittel, was einer frühen Detektion von Rauch zunächst entgegenwirken würde. Dadurch, dass der Abstand der Öffnungen zur Befestigungsfläche des Oberteils in Richtung der Mittelachse ein gewisses Maß nicht überschreitet, ist gewährleistet, dass das lichtleitende Bauteil unmittelbar unter der Geschossdecke angeordnet ist. Der sich an der Geschossdecke ausbreitende Rauch wird somit durch die Konsole und durch das lichtleitende Bauteil zu den Öffnungen geleitet.This ensures that smoke that spreads primarily along a floor ceiling, the mounting surface is directed to the openings on the housing. The attachment of the smoke alarm on the front of the console initially leads to a relatively large distance between the floor ceiling and the smoke detector, which would initially counteract early detection of smoke. Characterized in that the distance of the openings to the mounting surface of the upper part in the direction of the central axis does not exceed a certain extent, it is ensured that the light-conducting member is disposed directly under the floor slab. The spreading of the floor ceiling smoke is thus passed through the console and through the light-conducting component to the openings.

Die beanspruchten Abstände zu den jeweiligen Flächen und zu den Öffnungen entsprechen den Abständen zu den jeweiligen Ebenen, in denen die jeweiligen Flächen oder die Öffnungen angeordnet sind.The claimed distances to the respective surfaces and to the openings correspond to the distances to the respective planes in which the respective surfaces or the openings are arranged.

Das Leuchtmittel kann durch die Anordnung in der umlaufenden Nut ebenfalls ganz oder auch segmentweise umlaufend um das Rahmenelement angeordnet werden. Die Ausbildung der Anordnung des Leuchtmittels ist abhängig von der durch das Leuchtmittel zu erfüllenden Aufgabe.The light source can also be arranged completely or else segmentally surrounding the frame element by the arrangement in the peripheral groove. The design of the arrangement of the luminous means is dependent on the task to be performed by the luminous means.

Hinsichtlich einer frühzeitigen Detektion von Rauch kann es vorteilhaft sein, wenn das Rauchwarnmittel ein Gehäuse mit einem Bodenteil und einem Deckel aufweist, wobei das Bodenteil eine Installationsfläche zur Befestigung an der Befestigungsfläche aufweist, die Öffnungen am Bodenteil angeordnet sind und die Installationsfläche mittel- oder unmittelbar an der Befestigungsfläche anliegt. Die Öffnungen im Bodenteil ermöglichen einen geringen Abstand der Öffnungen zur Installationsfläche und damit auch zur Geschossdecke beziehungsweise Montagefläche. Durch das zweiteilige Gehäuse ist eine Vorinstallation des Bodenteils an der Konsole möglich.With regard to early detection of smoke, it may be advantageous if the smoke alarm has a housing with a bottom part and a lid, wherein the bottom part has an installation surface for attachment to the mounting surface, the openings are arranged on the bottom part and the installation surface directly or indirectly the mounting surface is applied. The openings in the bottom part allow a small distance of the openings to the installation surface and thus also to Floor slab or mounting surface. Through the two-part housing, a pre-installation of the bottom part of the console is possible.

Eine vorteilhafte Strömungseigenschaft wird auch dadurch erreicht, dass das lichtleitende Bauteil in Richtung der Mittelachse M einen Abstand zwischen 1 mm und 12 mm oder von maximal 3 mm zur Rückseite aufweist. Das lichtleitende Bauteil bildet somit ein Leitelement für Rauch in Richtung der Öffnungen, die unmittelbar an die Befestigungsfläche anschließen. Das lichtleitende Bauteil erstreckt sich in radialer Richtung zur Mittelachse an die Leuchtmittel anschließend zwischen Vorder- und Rückseite. Dadurch wird die Position der Leuchtmittel genutzt, um das Licht weiter in radialer Richtung zu verbreiten. Zudem transportiert das lichtleitende Bauteil ebenfalls die Wärme des Leuchtmittels nach außen.An advantageous flow characteristic is also achieved in that the light-conducting component in the direction of the central axis M has a distance between 1 mm and 12 mm or a maximum of 3 mm to the back. The light-conducting component thus forms a guide element for smoke in the direction of the openings, which connect directly to the mounting surface. The light-conducting component extends in the radial direction to the central axis of the bulbs then between the front and back. As a result, the position of the light source is used to spread the light further in the radial direction. In addition, the light-conducting component also transports the heat of the bulb to the outside.

Für die Leitung von Rauch kann es auch vorteilhaft sein, wenn der Abstand der Öffnungen zur Rückseite in Richtung der Mittelachse M zwischen 5 mm und 50 mm, insbesondere maximal 12 mm beträgt. Ein geringes Baumaß der Konsole in Richtung der Mittelachse erfordert einen kompakten Aufbau und sehr geringe oder keine Abstände zwischen den in Richtung der Mittelachse aufeinanderfolgenden Bauteilen. Größere Lücken oder Spalte zwischen den Bauteilen wären nachteilig für eine frühe Detektion von Rauch.For the conduction of smoke, it may also be advantageous if the distance of the openings to the back in the direction of the central axis M is between 5 mm and 50 mm, in particular at most 12 mm. A low construction dimension of the console in the direction of the central axis requires a compact construction and very little or no distances between the successive in the direction of the central axis components. Larger gaps or gaps between the components would be detrimental to early detection of smoke.

Eine vorteilhafte Herstellung und Montage kann erreicht werden, wenn die Nut eine erste Nutflanke und eine zweite Nutflanke aufweist und zwischen den beiden Nutflanken das lichtleitende Bauteil angeordnet ist, wobei das Unterteil die erste Nutflanke der Nut und das Oberteil die zweite Nutflanke der Nut bilden. Eine solche Konstruktion bringt wesentliche Vorteile für die Herstellung und die Montage mit sich, weil mit einer geringen Anzahl von Einzelteilen geringe Werkzeugkosten und niedrige Montagezeiten erreicht werden können. Für die Installation der Konsole und für die Montage des Leuchtmittels sowie insbesondere für das lichtleitende Bauteil ist es vorteilhaft, wenn die Teilung der Konsole derart in der Nut erfolgt. Bevorzugt sind das Oberteil und das Unterteil zumindest in axialer Richtung der Mittelachse miteinander verbindbar, wobei durch die Verbindung die Nut in einer Ebene rechtwinklig zur Mittelachse teilbar ist.An advantageous production and assembly can be achieved if the groove has a first groove flank and a second groove flank and between the two groove flanks the light-conducting component is arranged, wherein the lower part form the first groove flank of the groove and the upper part of the second groove flank of the groove. Such a construction brings significant advantages for the production and assembly with it, because with a small number of items low tooling costs and low assembly times can be achieved. For the installation of the console and for the mounting of the light source and in particular for the light-conducting component, it is advantageous if the division of the console takes place in such a way in the groove. Preferably, the upper part and the lower part are connectable to each other at least in the axial direction of the central axis, wherein the groove in a plane at right angles to the central axis is divisible by the compound.

Hinsichtlich einer vielfältigen Auswahl an Signalmitteln kann für die vorliegende Erfindung vorteilhaft sein, wenn auf der Oberseite des Deckels eine Aufnahme vorgesehen ist, in die zumindest ein Signalmittel einsetzbar ist, wobei in der Aufnahme elektrische Anschlüsse zur Steuerung und/oder Leistungsübertragung an das Signalmittel und/oder an das Rauchwarnmittel angeordnet sind, die durch den Deckel und durch das Bodenteil hindurchführen. Durch die elektrischen Anschlüsse sind eine Vernetzung mehrerer Rauchwarnmittel sowie die Steuerung der zentral in der Aufnahme angeordneten Signalmittel möglich. Die Signalmittel können auch über die Funkschnittstelle gesteuert werden.With regard to a diverse selection of signal means may be advantageous for the present invention, if on the top of the lid, a receptacle is provided, in which at least one signal means is used, wherein in the receptacle electrical connections for control and / or power transmission to the signal means and / or are arranged on the smoke warning agent, which pass through the lid and through the bottom part. By the electrical connections a networking of several smoke alarms and the control of centrally arranged in the recording signal means are possible. The signal means can also be controlled via the radio interface.

Für eine präzise und eindeutige Erkennung des zu Standes des Signals ist es vorteilhaft, dass eine LED vorgesehen ist, die mittel- oder unmittelbar optische Signale auf der Oberfläche des Deckels erzeugt.For a precise and unambiguous recognition of the state of the signal, it is advantageous that an LED is provided which generates medium or direct optical signals on the surface of the lid.

Für die Stromversorgung zur Steuerung und/oder Leistungsübertragung ist es vorteilhaft, wenn die Konsole zur Reduzierung der Wärmeübertragung einen Hohlraum aufweist.For the power supply for control and / or power transmission, it is advantageous if the console has a cavity for reducing the heat transfer.

Durch den Hohlraum wird eine Wärmeübertragung von den Leuchtmitteln über die Konsole auf das Rauchwarnmittel verringert oder gänzlich unterbunden.Through the cavity heat transfer from the bulbs on the console on the smoke warning is reduced or completely prevented.

Für ein solches System ist es vorteilhaft, wenn in dem Hohlraum ein Akku, elektrische Anschlüsse zur Steuerung oder Leistungsübertragung und/oder eine Funk-Schnittstelle für eine Steuerung und/oder Leistungsübertragung angeordnet sind. Eine kabellose Steuerung über die Schnittstelle steigert den Bedienungskomfort sowohl im geschäftlichen als auch im privaten Bereich. Die Schnittstelle arbeitet in einem Spannungsbereich zwischen 0,01 - 10 Volt und 100 - 250 Volt. Die elektrischen Anschlüsse sind durch den Deckel und durch das Bodenteil hindurchgeführt. In den meisten Fällen wird die Konsole an einer Decke oder einer Wand montiert, in der entsprechende Kabel verlegt sind. Diese Kabel können über die elektrischen Anschlüsse mit ein oder mehreren Bauteilen oder Verbrauchern in dem System verbunden werden. In Fällen, in denen eine stationäre Versorgung mit Kabel nicht gewährleistet ist, wird das System mit einem Akku versorgt.For such a system it is advantageous if a battery, electrical connections for control or power transmission and / or a radio interface for a control and / or power transmission are arranged in the cavity. Wireless control over the interface enhances ease of use for both business and personal use. The interface operates in a voltage range between 0.01 - 10 volts and 100 - 250 volts. The electrical connections are passed through the lid and through the bottom part. In most cases, the console is mounted on a ceiling or wall with appropriate cables laid. These cables can be connected via the electrical connections to one or more components or consumers in the system. In cases where a stationary supply with cable is not guaranteed, the system is supplied with a rechargeable battery.

Eine individuelle Anpassung des Systems und eine sichere Überwachung mit vorteilhafter Weise dadurch erreicht, dass in der Konsole (1) ein Speichermedium angeordnet ist, das die Steuer- und Schaltsignale für das Rauchwarnmittels und/oder für das Leuchtmittels und/oder für die Signalmittel als auch für das optische Signalmittel speichert, wobei die im Speichermedium gespeicherten Daten über die Schnittstelle oder über die elektrischen Anschlüsse auslesbar sind. Ein solches System lässt eine ferngesteuerte Raumüberwachung ebenso zu wie eine Auswertung der Betriebsdaten des Systems.An individual adaptation of the system and reliable monitoring advantageously achieved in that in the console (1) a storage medium is arranged, the control and switching signals for the smoke detector and / or for the lighting means and / or for the signaling means as well stores for the optical signal means, wherein the data stored in the storage medium can be read out via the interface or via the electrical connections. Such a system permits remotely controlled room monitoring as well as an evaluation of the operating data of the system.

Hinsichtlich der Kombination eines Rauchwarnmittels mit einem Leuchtmittel (2) kann es von Vorteil sein, wenn die Konsole zumindest teilweise aus einem Werkstoff mit einer Wärmeleitfähigkeit von höchstens 1 W/(m*K) oder von mindestens 10 W/(m*K) gebildet ist. Somit kann Metall, aber auch Kunststoff, für die Konsole eingesetzt werden. Durch eine gute Wärmeleiteigenschaft wird die Wärme des Leuchtmittels schnell durch die Konsole aufgenommen und an die Luft abgegeben. Die Konsole weist dabei eine nahezu gleiche Verteilung der Oberflächentemperatur auf. Je nach Wärmeleistung könnte die Konsole zusätzlich mit Kühlrippen ausgebildet sein, um die Oberfläche zu vergrößern und bei gleichem Radius noch mehr Wärme abgeben zu können. Durch eine niedrige Wärmeleitfähigkeit wird erreicht, dass die Konsole die Abwärme des Leuchtmittels isoliert, sodass sich die Wärme nicht in Richtung der Ausnehmung bis zum Rauchwarnmittel ausbreiten kann.With regard to the combination of a smoke warning device with a light source (2), it may be advantageous if the console is formed at least partially from a material having a thermal conductivity of at most 1 W / (m * K) or at least 10 W / (m * K) is. Thus, metal, but also plastic, can be used for the console. Due to a good heat-conducting property, the heat of the light source is quickly absorbed by the console and released into the air. The console has an almost equal distribution of the surface temperature. Depending on the heat output, the console could additionally be designed with cooling ribs to increase the surface area and to be able to deliver even more heat for the same radius. A low thermal conductivity ensures that the console isolates the waste heat of the lamp, so that the heat can not propagate in the direction of the recess to the smoke detector.

Eine vorteilhafte Einleitung des Rauchs in das Gehäuse des Rauchwarnmittels wird dadurch erreicht, dass die Öffnungen n einer Seitenwand des Bodenteils angeordnet sind, wobei die Seitenwand in Bezug auf die Mittelachse in einem Winkel a zwischen 25° und 65° angeordnet ist und das Bodenteil in Richtung der Mittelachse zum Oberteil hin breiter oder schmaler wird. Eine solche Bezug zur Mittelachse konisch zulaufende oder konisch auseinanderlaufende Formgebung führt je nach Ausbreitungsrichtung des Rauchers zu einer schnelleren Detektion.An advantageous introduction of the smoke into the housing of the smoke detector is achieved in that the openings are arranged n a side wall of the bottom part, wherein the side wall is arranged with respect to the central axis at an angle a between 25 ° and 65 ° and the bottom part in the direction the central axis to the upper part is wider or narrower. Such a relation to the central axis conically tapering or conically diverging shape leads depending on the direction of propagation of the smoker to a faster detection.

Hinsichtlich einer optischen Vernetzung solcher Systeme kann es vorteilhaft sein, wenn die Konsolen über die Bauteile mittel- oder unmittelbar mechanisch und/oder lichtleitend miteinander verbindbar sind. Hierzu kann es vorteilhaft sein, wenn zwischen zumindest zwei Konsolen ein lichtleitendes Zwischenbauteil vorgesehen ist, über das zumindest zwei lichtleitende Bauteile mechanisch und/oder lichtleitend miteinander verbunden sind. Der modulartige Aufbau umfasst die Lösung, dass die Konsolen über die lichtleitenden Bauteile selbst oder über Zwischenbauteile mittel- oder unmittelbar mechanisch und/oder lichtleitend miteinander verbindbar sind. Die lichtleitenden Bauteile und das Zwischenbauteil sind aus Glas oder aus einem lichtdurchlässigen Kunststoff gebildet. Bei der Modulbauweise bilden die aneinandergereihten und leuchtenden Bauund Zwischenbauteile Lichtkorridore oder Signallinien, um beispielsweise einen Fluchtweg anzuzeigen und zu beleuchten.With regard to optical networking of such systems, it may be advantageous if the consoles can be connected to one another directly or mechanically and / or light-conductingly via the components. For this purpose, it may be advantageous if between at least two consoles light-conducting intermediate component is provided, via which at least two light-conducting components are mechanically and / or light-conducting interconnected. The modular design includes the solution that the consoles via the light-conducting components themselves or via intermediate components medium or direct mechanical and / or photoconductive are connected to each other. The light-conducting components and the intermediate component are formed from glass or from a translucent plastic. In the modular design, the juxtaposed and luminous construction and intermediate components form light corridors or signal lines, for example, to display and illuminate an escape route.

Hierzu kann es vorteilhaft sein, wenn in der Aufnahme der ersten Konsole ein Leuchtmittel und in der Aufnahme der zweiten Konsole ein Lautsprecher oder eine Kamera angeordnet sind. Der Einsatzbereich solcher Systeme wird damit erhöht.For this purpose, it may be advantageous if a light source is arranged in the receptacle of the first console and a loudspeaker or a camera is arranged in the receptacle of the second console. The field of application of such systems is thus increased.

Dabei kann es von Vorteil sein, wenn Sicherheitssystem bestehend aus einer oder mehreren Konsolen oder einem Modulsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit einer elektronischen Steuereinheit, wobei durch zumindest ein erstes Signalmittel ein elektronisches Signal an die elektronische Steuereinheit übertragbar ist und die elektronische Steuereinheit ein akustisches und/oder optisches Signal an mindestens einem zweiten Signalmittel bewirkt.It may be advantageous if security system consisting of one or more consoles or a modular system according to one of the preceding claims with an electronic control unit, wherein at least a first signal means an electronic signal to the electronic control unit is transferable and the electronic control unit an acoustic and / or optical signal causes at least one second signal means.

Hierzu ist es auch vorteilhaft, wenn ein oder mehrere Leuchtmittel in Abhängigkeit eines oder mehrerer Signale eines Rauchwarnmittels ihre optischen Eigenschaften ändern.For this purpose, it is also advantageous if one or more lamps change their optical properties depending on one or more signals of a smoke detector.

Auch ist es vorteilhaft, wenn die Eigenschaften der Leuchtmittel und/oder der Lampen zumindest einer Konsole in Abhängigkeit der Eigenschaften der Leuchtmittel und/oder der Lampen einer weiteren Konsole steuerbar sind.It is also advantageous if the properties of the lighting means and / or of the lamps of at least one console can be controlled as a function of the properties of the lighting means and / or the lamps of another console.

Das Sicherheitssystem umfasst mehrere Konsolen sowie lichtleitende Bau- und Zwischenbauteile und ein in der jeweiligen Aufnahme positioniertes elektrisches Signalmittel. Das Signalmittel ist bevorzugt als Lampe, als Lautsprecher oder als Kamera ausgebildet. Zwischen Rauchwarnmitteln, Rauchmeldern und Rauchwarnmeldern wird erfindungsgemäß nicht unterschieden. Sonstige elektrische oder hydraulische Signalmittel können Bewegungsmelder sein oder zum Feuerlöschen dienen.The security system comprises a plurality of consoles as well as light-conducting construction and intermediate components and an electrical signal means positioned in the respective receptacle. The signaling means is preferably designed as a lamp, as a loudspeaker or as a camera. Between smoke detectors, smoke detectors and smoke detectors is not distinguished according to the invention. Other electrical or hydraulic signaling means may be motion detectors or serve for fire extinguishing.

Erfindungsgemäß ist das Modulsystem mit einer elektronischen Steuereinheit verbunden, wobei durch zumindest ein erstes Signalmittel ein elektronisches Signal an die elektronische Steuereinheit übertragbar ist und die elektronische Steuereinheit ein akustisches und/oder optisches Signal an einem zweiten Signalmittel bewirkt. Dadurch wird erreicht, dass die einzelnen Signalmittel untereinander logisch miteinander verknüpft werden können. Bevorzugt ist in der Aufnahme einer Konsole ein Lautsprecher angeordnet und durch ein elektronisches Signal des Rauchwarnmittels an die elektronische Steuereinheit wird ein akustisches Signal oder ein Sprachbefehl über den Lautsprecher generiert. Das Signal des Rauchmelders an die elektronische Steuereinheit enthält Informationen darüber, wo und gegebenenfalls welche Art von Rauchgasen detektiert wird. Hiervon abhängig wird durch die elektronische Steuereinheit ein Sprachbefehl oder ein akustisches Signal in einem Lautsprecher in einer weiteren Konsole erzeugt. Durch das akustische Signal werden Passanten gewarnt. Mit dem Sprachbefehl wird Passanten akustisch der kürzeste Fluchtweg gewiesen.According to the invention, the module system is connected to an electronic control unit, wherein an electronic signal can be transmitted to the electronic control unit through at least one first signal means and the electronic control unit effects an acoustic and / or optical signal on a second signal means. This ensures that the individual signal means can be logically linked together. A loudspeaker is preferably arranged in the receptacle of a console, and an electronic signal of the smoke warning device to the electronic control unit generates an acoustic signal or a voice command via the loudspeaker. The signal of the smoke detector to the electronic control unit contains information about where and, if so, what type of flue gases is detected. Depending on the electronic control unit is a voice command or an acoustic signal in a speaker in another console generated. By the acoustic signal passers-by are warned. With the voice command, passersby are acoustically shown the shortest escape route.

Es ist vorteilhaft, wenn ein oder mehrere Leuchtmittel und/oder Lampen in Abhängigkeit eines oder mehrerer Signale eines Rauchwarnmittels ihre Eigenschaften ändern. Eigenschaften sind insbesondere die Lichtfarbe, die Blinkfrequenz, die Blinkphase und die Helligkeit. Mit Hilfe der Leuchtmittel und/oder Lampen wird den Passanten optisch der Fluchtweg signalisiert.It is advantageous if one or more lamps and / or lamps change their properties depending on one or more signals of a smoke detector. Properties are in particular the light color, the flashing frequency, the flashing phase and the brightness. With the help of bulbs and / or lamps, passers-by are visually signaled the escape route.

Dabei können die Eigenschaften der Leuchtmittel und/oder der Lampen zumindest einer Konsole in Abhängigkeit der Eigenschaften der Leuchtmittel und/oder der Lampen einer weiteren Konsole steuerbar sein. Dadurch kann, beispielsweise in einer Richtung von mehreren Konsolen entlang eines Weges ein laufendes Lichtsignal erzeugt werden, weil die Leuchtmittel und/oder Lampen einer ersten Konsole wenige Millisekunden vor oder nach der benachbarten Konsole leuchten oder blitzen. Eine entsprechende Reihenschaltung von mehr als 5 Konsolen bewirkt laufende Lichtsignale.In this case, the properties of the lighting means and / or the lamps of at least one console can be controllable in dependence on the properties of the lighting means and / or the lamps of another console. As a result, for example, in one direction of several consoles along a path, a running light signal can be generated because the lamps and / or lamps of a first console a few milliseconds before or after the adjacent console shine or flash. A corresponding series circuit of more than 5 consoles causes current light signals.

Die elektrischen Signalmittel sind an das Maß der Aufnahme angepasst und aufgrund ihrer gleichen oder ähnlichen Durchmesser in einer Konsole gegeneinander austauschbar.The electrical signaling means are adapted to the degree of recording and due to their same or similar diameter in a console interchangeable.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung sind in den Patentansprüchen und in der Beschreibung erläutert und in den Figuren dargestellt. Es zeigt:

Figur 1
eine Explosionsdarstellung einer an einer Montagefläche montierten Konsole mit einem Leuchtmittel und einem lichtleitenden Bauteil;
Figur 2
eine Konsole gemäß Fig. 1 in zusammengebauten Zustand;
Figur 3
eine Draufsicht auf die Konsole gemäß Fig. 2;
Figur 4
ein Sicherheitssystem aus zwei modulartig kombinierten Konsolen, die über ein Zwischenbauteil lichtleitend verbunden sind;
Figur 5
ein Sicherheitssystem aus drei modulartig kombinierten Konsolen, die über ein Zwischenbauteil lichtleitend verbunden sind;
Figur 6
ein Sicherheitssystem aus drei modulartig linear kombinierten Konsolen, die über eine elektronische Steuereinheit verbunden sind;
Figur 7
eine Ansicht in Richtung der Mittelachse gemäß Schnittführung VII-VII' nach Fig. 1.
Further advantages and details of the invention are explained in the patent claims and in the description and illustrated in the figures. It shows:
FIG. 1
an exploded view of a console mounted on a mounting surface with a light source and a light-conducting component;
FIG. 2
a console according to Fig. 1 in assembled condition;
FIG. 3
a plan view of the console according to Fig. 2 ;
FIG. 4
a security system consisting of two modularly combined consoles, which are light-conductively connected via an intermediate component;
FIG. 5
a security system of three modularly combined consoles, which are connected via an intermediate component in a light-conducting manner;
FIG. 6
a security system of three modularly linear combined consoles connected via an electronic control unit;
FIG. 7
a view in the direction of the central axis according to section VII-VII 'after Fig. 1 ,

In den Figuren 1 und 2 sind verschiedene Ansichten einer Konsole 1 dargestellt. Die jeweilige Konsole 1 ist zweiteilig aus einem Oberteil 1.2 und einem Unterteil 1.1 gebildet. Das Oberteil 1.2 ist mit seiner Vorderseite 1.20 nach unten und das Unterteil 1.1 mit seiner Rückseite 1.10 nach oben gerichtet. Mit der Rückseite 1.10 ist die Konsole 1 an einer als Decke ausgebildeten Montagefläche 9 befestigt. Durch die Vorderseite 1.20 wird eine rechtwinklig zur Mittelachse M verlaufende Befestigungsfläche 1.21 für ein Rauchwarnmittel 3 definiert. Eine Montage an einer Zimmerwand ist ebenso möglich, wodurch die beiden Flächen 1.10, 1.20 sich in horizontaler Richtung gegenüberstehen würden.In the Figures 1 and 2 Different views of a console 1 are shown. The respective console 1 is formed in two parts from an upper part 1.2 and a lower part 1.1. The upper part 1.2 is directed with its front 1.20 down and the lower part 1.1 with its back 1.10 upwards. With the back 1.10, the console 1 is attached to a mounting surface 9 designed as a ceiling. By the front 1.20 a perpendicular to the central axis M extending mounting surface 1.21 is defined for a smoke detector 3. An installation on a room wall is also possible, whereby the two surfaces 1.10, 1.20 would face each other in the horizontal direction.

An dem an der Montagefläche 9 befestigten Unterteil 1.1 ist in axialer Richtung nach unten das Oberteil 1.2 befestigt. Die Verbindung zwischen den beiden Teilen 1.1, 1.2 ist nicht näher dargestellt und kann durch klassische Verschraubungen oder durch ein am Unterteil 1.1 vorgesehenes Gewinde und einem korrespondierenden, am Oberteil 1.2 vorgesehenen Gewinde erfolgen.At the attached to the mounting surface 9 lower part 1.1, the upper part 1.2 is fixed in the axial direction down. The connection between the two parts 1.1, 1.2 is not shown in detail and can be done by classical screwing or by a provided on the lower part 1.1 thread and a corresponding, provided on the upper part 1.2 thread.

Zwischen dem Unterteil 1.1 und dem Oberteil 1.2 wird eine umlaufende und in radialer Richtung nach außen hin offene Nut 1.3 gebildet. Eine Nutflanke bildet das Unterteil 1.1 und die andere Nutflanke bildet das Oberteil 1.2. In dieser Nut 1.3 sind gemäß den Figuren 1, 2 und 7 auf einer Außenseite der Konsole 1 die Leuchtmittel 2 positioniert, sodass das Licht in radialer Richtung nach außen emittiert.Between the lower part 1.1 and the upper part 1.2 a circumferential and radially outwardly open groove 1.3 is formed. One groove flank forms the lower part 1.1 and the other groove flank forms the upper part 1.2. In this groove 1.3 are in accordance with the FIGS. 1, 2 and 7 positioned on an outer side of the console 1, the bulbs 2, so that the light emitted in the radial direction to the outside.

In der Nut 1.3 ist ein lichtleitendes Bauteil 7 zwischen dem Oberteil 1.2 und dem Unterteil 1.1 gelagert. Dabei liegen die beiden Nutflanken fest an dem lichtleitenden Bauteil 7 an, sodass das Bauteil 7 befestigt ist. Das Bauteil 7 kann aus Glas, Kunststoff, Naturstein oder einem beliebigen anderen lichtleitenden Material gebildet sein. Glas wird bevorzugt eingesetzt, weil es sehr gut wärmeleitend ist und somit die Wärme von den Leuchtmitteln 2 in einer Richtung weg vom Rauchwarnmittel 3 transportiert. In einem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Leuchtmittel 2 in dem Bauteil 7 angeordnet.In the groove 1.3, a light-conducting component 7 is mounted between the upper part 1.2 and the lower part 1.1. In this case, the two groove flanks are fixed to the light-conducting component 7, so that the component 7 is fixed. The component 7 can be formed from glass, plastic, natural stone or any other light-conducting material. Glass is preferably used because it is very good heat-conducting and thus transports the heat from the bulbs 2 in a direction away from the smoke warning means 3. In one embodiment, not shown, the lighting means 2 are arranged in the component 7.

Die Wärme der Leuchtmittel 2 kann nachteilig für das Rauchwarnmittel 3 sein und wird über die Konsole 1 aufgenommen und an die Luft abgegeben. Für eine optimale Isolierung ist in dem Unterteil 1.1 ein Hohlraum 1.4 ausgebildet. Dadurch wird ein Luftpolster als Isolierung erzeugt.The heat of the light emitting means 2 may be detrimental to the smoke alarm 3 and is received via the console 1 and discharged into the air. For optimum insulation, a cavity 1.4 is formed in the lower part 1.1. This creates an air cushion as insulation.

Das Gehäuse 3.1 des Rauchwarnmittels 3 ist zweiteilig aus einem Deckel 3.4 und einem Bodenteil 3.6 gebildet. Mit dem Bodenteil 3.6 ist das Gehäuse 3.1 unmittelbar an das Oberteil 1.2 der Konsole 1 befestigt. Hierzu weist das Oberteil 1.2 eine auf der Vorderseite 1.20 vorgesehene Befestigungsfläche 1.21 auf.The housing 3.1 of the smoke detector 3 is formed in two parts from a cover 3.4 and a bottom part 3.6. With the bottom part 3.6, the housing 3.1 is attached directly to the upper part 1.2 of the console 1. For this purpose, the upper part 1.2 has a fastening surface 1.21 provided on the front side 1.20.

In einer Seitenwand 3.7 des Bodenteils 3.6 sind Öffnungen 3.3 vorgesehen, durch die Rauch in das Rauchwarnmittel 3 einströmen kann. Die Seitenwand 3.7 ist gegenüber der Mittelachse M um einen Winkel a von 45° derart angestellt, dass das Bodenteil 3.6 zur Decke hin breiter wird. Dadurch dringt Rauch schneller in das Gehäuse 3.1 ein, der vom Deckel 3.4 zum Bodenteil 3.6 strömt. In einem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel wird das Bodenteil 3.6 zur Decke hin schmaler. Hierzu ist die Seitenwand 3.7 auch um 45° zur Mittelachse M angestellt, jedoch in einer auf 90° verdrehten Richtung. Diese Geometrie führt zu einer früheren Detektion von Rauch, der sich vom Bodenteil 3.6 zum Deckel 3.4 hin ausbreitet.In a side wall 3.7 of the bottom part 3.6 openings 3.3 are provided through which smoke can flow into the smoke detector 3. The side wall 3.7 is set against the central axis M by an angle a of 45 ° such that the bottom part 3.6 is wider towards the ceiling. As a result, smoke penetrates faster into the housing 3.1, which flows from the cover 3.4 to the bottom part 3.6. In an embodiment not shown, the bottom part 3.6 is narrower towards the ceiling. For this purpose, the side wall 3.7 is also employed at 45 ° to the central axis M, but in a direction rotated by 90 °. This geometry leads to earlier detection of smoke spreading from the bottom part 3.6 towards the lid 3.4.

Die Öffnungen 3.3 in der Seitenwand 3.7 sind erfindungsgemäß in einem Abstand 8 von wenigen Millimetern zu der Befestigungsfläche 1.21 angeordnet. Das Oberteil 1.2, das das lichtleitende Bauteils 7 klemmt ist sehr dünn ausgebildet. Gleichzeitig ist der Abstand 8.1 des lichtleitenden Bauteils 7 zur Rückseite 1.10 des Unterteils 1.1 sehr klein. Gemeinsam ergibt sich ein sehr kleiner Abstand 8.2 zwischen der Montagefläche 9 beziehungsweise der Rückseite 1.10 und den Öffnungen 3.3. Diese flache Bauform ermöglicht, dass die Konsole 1 gemeinsam mit dem lichtleitenden Bauteil 7 den sich an der Geschossdecke beziehungsweise an der Montagefläche 9 ausbreitenden Rauch zu den Öffnungen 3.3 leitet.The openings 3.3 in the side wall 3.7 are arranged according to the invention at a distance 8 of a few millimeters to the mounting surface 1.21. The upper part 1.2, which clamps the light-conducting component 7 is formed very thin. At the same time, the distance 8.1 of the light-conducting component 7 to the rear side 1.10 of the lower part 1.1 is very small. Together, there is a very small distance 8.2 between the mounting surface 9 or the rear side 1.10 and the openings 3.3. This flat design allows the console 1, together with the light-conducting component 7, to conduct the smoke propagating on the floor ceiling or on the mounting surface 9 to the openings 3.3.

Koaxial zur Mittelachse M weist die Konsole 1 eine zentrale Aufnahme 3.7 auf, die als Mulde ausgebildet ist. In der Aufnahme 3.7 wird ein Signalmittel 4-6 positioniert, wie es in den Figuren 3-6 dargestellt ist. Figur 3 zeigt eine Draufsicht auf ein System aus einer Konsole 1 und einem Rauchwarnmittel 3, in das eine Lampe 4 eingesetzt ist.Coaxially to the central axis M, the console 1 has a central receptacle 3.7, which is formed as a trough. In the recording 3.7, a signal means 4-6 is positioned, as in the Figures 3-6 is shown. FIG. 3 shows a plan view of a system of a console 1 and a smoke detector 3, in which a lamp 4 is inserted.

In Fig. 7 ist eine Ansicht auf die Konsole 1 nach der Schnittführung VII-VII' gemäß Fig. 1 mit einem Rauchwarnmittel 3 dargestellt. Das Bauteil 7 ist in radialer Richtung bezüglich seiner als Freihandlinie dargestellten Umfangskontur geschnitten abgebildet. Die Umfangskontur kann unter Berücksichtigung der thermischen Eigenschaften jede beliebige symmetrische und unsymmetrische Form aufweisen.In Fig. 7 is a view of the console 1 after the cutting guide VII-VII 'according to Fig. 1 shown with a smoke warning means 3. The component 7 is shown cut in the radial direction with respect to its peripheral contour shown as a freehand line. The circumferential contour can have any symmetrical and asymmetrical shape taking into account the thermal properties.

Gemäß den Figuren 4-6 sind mehrere Konsolen 1 modulartig über das Bauteil 7 oder über ein Zwischenbauteil 10 lichtleitend miteinander verbunden. Mehrere solcher modulartig kombinierter Konsolen 1 bieten ein Sicherheitssystem, bei dem die Signalmittel 4-6 über eine elektronische Steuereinheit miteinander logisch verknüpft sind. In den Figuren sind beispielsweise mehrere solcher Konsolen 1, 1, 1'' mit verschiedenen Signalmitteln 4-6 in den Aufnahmen 3.7 dargestellt und bilden ein Sicherheitssystem für den Brandfall.According to the Figures 4-6 are more consoles 1 modularly connected via the component 7 or an intermediate component 10 light-conducting together. Several such modularly combined consoles 1 provide a security system in which the signaling means 4-6 are logically linked together via an electronic control unit. In the figures, for example, a plurality of such consoles 1, 1, 1 '' with different signal means 4-6 shown in the receptacles 3.7 and form a security system for the case of fire.

Gemäß Figur 4 ist eine erste Konsole 1 ohne eine Aufnahme und ohne ein Signalmittel ausgestattet und die zweite Konsole 1' mit einer Lampe 4 in der Aufnahme.According to FIG. 4 is a first console 1 without a recording and equipped without a signaling means and the second console 1 'with a lamp 4 in the receptacle.

In den Figuren 5 und 6 sind als weitere Signalmittel 4-6 ein Lautsprecher 5 und eine Kamera 6 vorgesehen. Das Rauchwarnmittel 3 leitet ein elektronisches Signal an eine nicht dargestellte Steuereinheit, über die der Lautsprecher 5 in einer zweiten Konsole 1' für eine Durchsage gesteuert wird. Die drei Konsolen 1, 1', 1'' gemäß Figur 5 sind über ein lichtleitendes Zwischenbauteil 10 verbunden.In the FIGS. 5 and 6 are as further signaling means 4-6 a speaker 5 and a camera 6 are provided. The smoke alarm 3 passes an electronic signal to a not shown control unit, via which the speaker 5 is controlled in a second console 1 'for an announcement. The three consoles 1, 1 ', 1''according to FIG. 5 are connected via a photoconductive intermediate member 10.

Nach dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 6 sind gleichzeitig mehrere Lampen 4, 4', 4'' in mehreren Konsolen 1, 1, 1'' angeordnet. Die Lampen 4, 4', 4'' blinken in derart unterschiedlichen Frequenzen, dass eine in Richtung des Fluchtweges (Pfeil) orientierte Blinkfolge als laufendes Lichtsignal, gegebenenfalls mit einem Farbwechsel erzeugt wird. Solche laufenden Lichtsignale bilden Lichtkorridore oder Signallinien, die zur Orientierung des Fluchtweges dienen.According to the embodiment according to FIG. 6 At the same time several lamps 4, 4 ', 4''in several consoles 1, 1, 1''arranged. The lamps 4, 4 ', 4''flash in such different frequencies that a flashing sequence oriented in the direction of the escape route (arrow) is generated as a running light signal, optionally with a color change. Such current light signals form light corridors or signal lines, which serve to orient the escape route.

In den Fig. 1 bis 7 sind gleiche Teile mit gleichen Bezugsziffern beziffert. Sofern nicht alle gleichen Teile beziffert sind, wurde die Bezifferung aus Gründen der Übersichtlichkeit weggelassen.In the Fig. 1 to 7 the same parts are numbered with the same reference numerals. Unless all the same parts are numbered, the numbering has been omitted for reasons of clarity.

Claims (15)

  1. A system of a console (1) running around a central axis (M) with a smoke warning means (3), wherein the console (1) is designed as two to maximum four parts and comprises a lower part (1.1) with a rear side (1.10) for attachment to a mounting surface (9) and an upper part (1.2) with a front side (1.20) lying opposite the rear side (1.10), wherein
    a) the console (1) comprises on the outside, between the rear side (1.10) and the front side (1.20), a groove (1.3) running around the central axis (M),
    b) in the circumferential groove (1.3), one or more lighting means (2) and/or light-conducting components (7) are arranged running around the central axis (M),
    characterized in that
    c) the rear side (1.10) forms an outer side, via which the console (1) is installed,
    d) the upper part (1.2) on the front side (1.20) comprises an outer attachment surface (1.21) to which the smoke warning means (3) is attached directly or indirectly,
    e) the smoke warning means (3) comprises a housing (3.1) with openings (3.3), through which smoke can flow into the housing (3.1),
    f) the distance (8) between the openings (3.3) and the attachment surface (1.21) of the upper part (1.2) in the direction of the central axis (M) is between 0.5 mm and 15 mm or at most 1.2 mm.
  2. The system according to claim 1, characterized in that the housing (3.1) comprises a bottom part (3.6) and a lid (3.4), wherein the bottom part (3.6) comprises an installation surface (3.2) for attachment to the attachment surface (1.21), the openings (3.3) are arranged on the bottom part (3.6) and the installation surface (3.2) rests directly or indirectly against the attachment surface (1.21).
  3. The system according to claim 1 or 2, characterized in that the light-conducting component (7) is at a distance (8.1) of between 1 mm and 12 mm or at most 3 mm to the rear side (1.10) in the direction of the central axis (M).
  4. The system according to claim 2 or 3, characterized in that the distance (8.2) between the openings (3.3) and the rear side (1.10) is between 5 mm and 50 mm, in particular at most 12 mm, in the direction of the central axis (M).
  5. The system according to any one of the preceding claims, characterized in that the groove (1.3) comprises a first groove flank and a second groove flank, and the light-conducting component (7) is arranged between the two groove flanks, wherein the lower part (1.1) forms the first groove flank of the groove (1.3) and the upper part (1.2) forms the second groove flank of the groove (1.3).
  6. The system according to any one of the preceding claims, characterized in that the console (1) comprises a hollow chamber (1.4) for reducing heat transfer.
  7. The system according to any one of the preceding claims, characterized in that a rechargeable battery, electrical connections for control or power transmission and/or a radio interface for control and/or power transmission are arranged in the hollow chamber (1.4).
  8. The system according to claim 7, characterized in that, in the console (1), a storage medium is arranged which stores the control and switching signals for the smoke warning means (3) and/or for the lighting means (2) and/or for the signal means (4-6), as well as for the visual signal means, wherein the data stored in the storage medium can be read via the interface or via the electrical connections.
  9. The system according to any one of the preceding claims, characterized in that the openings (3.3) are arranged in a side wall (3.7) of the bottom part (3.6), wherein the side wall (3.7) is arranged at an angle of between 25° and 65° in relation to the central axis (M) and the bottom part (3.6) becomes wider or narrower towards the upper part (1.2) in the direction of the central axis (M).
  10. A modular system consisting of several systems according to any one of the preceding claims, characterized in that the consoles (1, 1') can be directly or indirectly connected to each other via the components (7, 7') mechanically and/or in a light-conducting manner.
  11. A modular system consisting of several systems according to any one of the preceding claims, characterized in that, between at least two consoles (1, 1'), a light-conducting intermediate component (10) is provided, via which at least two light-conducting components (7, 7') are connected to each other mechanically and/or in a light-conducting manner.
  12. The modular system according to claim 10 or 11, characterized in that a lighting means (4) is arranged in the holder (3.7) of the first console (1) and a loudspeaker (5) or a camera (6) is arranged in the holder (3.7') of the second console.
  13. A security system consisting of one or more systems or a modular system according to any one of the preceding claims with an electronic control unit, wherein at least one first signal means (4-6) can transmit an electronic signal to the electronic control unit and the electronic control unit generates an acoustic and/or visual signal at at least one second signal means (4-6).
  14. The security system according to claim 13, characterized in that one or more lighting means (2, 2', 4, 4') change their visual properties depending on one or more signals of a smoke warning means (3).
  15. A security system according to at least one of claims 13 and 14, characterized in that the properties of the lighting means (2) and/or the lamps (4) of at least one console (1) can be controlled depending on the properties of the lighting means (2') and/or the lamps (4') of a further console (1').
EP15775649.5A 2014-09-19 2015-09-21 Safety system Not-in-force EP3020031B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014113546 2014-09-19
PCT/EP2015/071602 WO2016042169A1 (en) 2014-09-19 2015-09-21 Safety system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3020031A1 EP3020031A1 (en) 2016-05-18
EP3020031B1 true EP3020031B1 (en) 2017-02-22

Family

ID=54260727

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15775649.5A Not-in-force EP3020031B1 (en) 2014-09-19 2015-09-21 Safety system

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3020031B1 (en)
WO (1) WO2016042169A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110770804B (en) * 2017-01-26 2022-06-17 报知希株式会社 Alarm device

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4090178A (en) 1976-08-09 1978-05-16 Norris Elwood G Combination smoke detector and lamp structure
JPH06505106A (en) * 1991-02-07 1994-06-09 ジェームズ ハーディー ビルディング サービシーズ アンド テクノロジーズ リミテッド sensor
DE20002364U1 (en) 2000-02-10 2000-04-27 TRIO Leuchten GmbH, 59823 Arnsberg Lighting device with smoke detector
WO2005069240A2 (en) * 2003-12-22 2005-07-28 Dunstan Walter Runciman Fire detector
AT502655B1 (en) 2006-06-28 2007-05-15 Schweighofer Franz Rotation symmetric ceiling light for use in room, has admission region formed in heat storing way and end region formed in heat rejecting way proximate to smoke detector for causing temperature difference along air inlet connecting piece
DE202011005648U1 (en) 2011-04-06 2011-08-18 Martina Janenko Smoke Detector system
FR2986852A1 (en) * 2012-02-15 2013-08-16 Pascal Jean Luc Roland Delezenne Lighting device for lighting house to alert handicapped person in event of fire or intrusion, has global system for mobile communication module alerting safety and monitoring station, and passive infra red detector detecting person in room

Also Published As

Publication number Publication date
EP3020031A1 (en) 2016-05-18
WO2016042169A1 (en) 2016-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2694860B1 (en) Safety system comprising smoke detector and signaling means
EP2151899B1 (en) Light strip system
EP2637486B1 (en) Electrical device with a casing for an electrical device with a holding and clamping device
DE19956799A1 (en) Signal or orienting light for installing in or at building surface or building part surface and light combined together with other such lights forms personnel guide system with at least one LED arranged in each light
EP3076068B1 (en) Linear lamp and support profile for a linear lamp
DE102010014839B4 (en) recessed light
EP2320137B1 (en) Cooling element for LED lights
EP3020031B1 (en) Safety system
EP2363634B1 (en) Built-in LED light, in particular ceiling light
DE202010006557U1 (en) recessed light
EP2940667A2 (en) Danger warning system
DE202017103841U1 (en) Light canopy for detecting and signaling different dangerous situations
EP2557355A2 (en) Lamp
DE202011005648U1 (en) Smoke Detector system
DE102013225889A1 (en) panel light
DE20002364U1 (en) Lighting device with smoke detector
DE102014106124A1 (en) alarm Devices
EP3056799A1 (en) Luminaire
EP3037722B1 (en) Recessed lamp
DE202012013389U1 (en) Light-emitting diode lamp and circuit for controlling a light source
DE202014010179U1 (en) Extendable recessed light
DE202016103954U1 (en) Luminaire with two housing parts
AT516656B1 (en) Extendible illuminant carrier and recessed luminaire
DE102012206071B4 (en) lamp
EP2940665A2 (en) Danger warning system

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20160125

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160708

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAL Information related to payment of fee for publishing/printing deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR3

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PWI-PURE SYSTEM AG

INTC Intention to grant announced (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170102

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PWI-PURE SYSTEM AG

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 869806

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015000608

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170523

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170522

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170222

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170622

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20170914

Year of fee payment: 3

Ref country code: DE

Payment date: 20170928

Year of fee payment: 3

Ref country code: LU

Payment date: 20170921

Year of fee payment: 3

Ref country code: FR

Payment date: 20170928

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015000608

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20170921

Year of fee payment: 3

Ref country code: IE

Payment date: 20170928

Year of fee payment: 3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20171123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502015000608

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181001

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150921

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190402

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170622

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190921

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 869806

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200921