DE20002364U1 - Lighting device with smoke detector - Google Patents

Lighting device with smoke detector

Info

Publication number
DE20002364U1
DE20002364U1 DE20002364U DE20002364U DE20002364U1 DE 20002364 U1 DE20002364 U1 DE 20002364U1 DE 20002364 U DE20002364 U DE 20002364U DE 20002364 U DE20002364 U DE 20002364U DE 20002364 U1 DE20002364 U1 DE 20002364U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
smoke detector
lighting device
lamp body
opening
smoke
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20002364U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TRIO LEUCHTEN GmbH
Original Assignee
TRIO LEUCHTEN GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TRIO LEUCHTEN GmbH filed Critical TRIO LEUCHTEN GmbH
Priority to DE20002364U priority Critical patent/DE20002364U1/en
Publication of DE20002364U1 publication Critical patent/DE20002364U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0064Health, life-saving or fire-fighting equipment
    • F21V33/0076Safety or security signalisation, e.g. smoke or burglar alarms, earthquake detectors; Self-defence devices
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G08B17/10Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G08B17/10Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
    • G08B17/11Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using an ionisation chamber for detecting smoke or gas
    • G08B17/113Constructional details

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Security & Cryptography (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fire-Detection Mechanisms (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

Dipl.-Chem. E.L. FRITZ 00/044 Dipl.-Chem. EL FRITZ 00/044

Dr. Dipl.-Phys. R. BASFELD 09.02.2000/Hz/Kr Dr. Dipl.-Phys. R. BASFELD 09.02.2000/Hz/Kr

Dipl.-Phys. E. HARAZIM Patentanwälte M. HOFFMANN Rechtsanwalt Mühlenberg 74 59759 ArnsbergDipl.-Phys. E. HARAZIM Patent Attorneys M. HOFFMANN Attorney Mühlenberg 74 59759 Arnsberg

Firmacompany

TRIO Leuchten GmbHTRIO Lighting GmbH

DieselstraßeDieselstrasse

59823 Arnsberg59823 Arnsberg

"Beleuchtungseinrichtung mit Rauchmelder""Lighting system with smoke detector"

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinrichtung mit mindestens einem Leuchtenkörper und mindestens einem Rauchmelder.The present invention relates to a lighting device with at least one lamp body and at least one smoke detector.

Beleuchtungseinrichtungen sind als Wand- oder Deckenleuchten in nahezu sämtlichen Räumen im öffentlichen und privaten Bereich installiert. Als Sicherheitseinrichtung zur rechtzeitigen Erkennung von Bränden ist die Installation von Rauchmeldern ebenfalls seit langem geläufig. Die zunehmende Verbreitung von zunächst im öffentlichen Bereich und in Geschäftsräumen installierten Rauchmeldern im privaten Wohnbereich hat unter Berücksichtigung praktischer und ästhetischer Gesichtspunkte zur Integration von Rauchmeldern in Beleuchtungseinrichtungen geführt.Lighting devices are installed as wall or ceiling lights in almost all rooms in public and private areas. The installation of smoke detectors has also long been common as a safety device for the timely detection of fires. The increasing prevalence of smoke detectors in private homes, initially installed in public areas and business premises, has led to the integration of smoke detectors in lighting devices, taking practical and aesthetic aspects into account.

Im Stand der Technik ist eine derartige Leuchte aus der US-PS 4,090,178 bekannt. Der Rauchsensor ist dabei in einem Leuchtengehäuse fest eingebaut. Eine ähnliche Anordnung ist in der US-PS 4,896,145 dargestellt. Daraus ist es bekannt, 0 eine Leuchte und einen Rauchmelder auf einem gemeinsamen Trägerelement anzubringen. Eine vergleichbare Anordnung ist in der DE 34 20 188 C2 beschrieben. Darin bildet entweder ein Rauchmelder den Träger eines Lampenteils, oder umgekehrt das Lampenteil den Träger des Rauchmelders.In the prior art, such a lamp is known from US-PS 4,090,178. The smoke sensor is permanently installed in a lamp housing. A similar arrangement is shown in US-PS 4,896,145. From this it is known to attach a lamp and a smoke detector to a common carrier element. A comparable arrangement is described in DE 34 20 188 C2. In this arrangement either a smoke detector forms the carrier of a lamp part or, conversely, the lamp part forms the carrier of the smoke detector.

Die vorgenannten Ausführungsformen betreffen zwar bereits vorteilhafte Kombinationen von Beleuchtungs- und Brandschutzeinrichtungen. Nachteilig ist jedoch, daß Leuchtenkörper und Rauchmelder zu einer Baueinheit miteinander verbunden sind, die jeweils nur als Ganzes installiert oder gegen eine vorhandene Beleuchtungseinrichtung oder einen bereits installierten Rauchmelder ausgetauscht werden kann.The above-mentioned embodiments already relate to advantageous combinations of lighting and fire protection devices. However, the disadvantage is that the lamp body and smoke detector are connected to one another to form a structural unit that can only be installed as a whole or replaced with an existing lighting device or an already installed smoke detector.

Angesichts dieser Problematik liegt der Erfindung die Aufgabenstellung zugrunde, eine Beleuchtungseinrichtung der eingangs genannten Art zur Verfügung zu stellen, welche verbesserte Installations- und Montagemöglichkeiten bietet.In view of this problem, the invention is based on the task of providing a lighting device of the type mentioned above, which offers improved installation and assembly options.

• ··

• ··

Zur Lösung dieser Problematik schlägt die Erfindung vor, daß Leuchtenkörper und Rauchmelder unabhängig voneinander an einer tragenden Struktur montierbar sind. 5To solve this problem, the invention proposes that the lamp body and smoke detector can be mounted independently of one another on a supporting structure. 5

Gemäß der Erfindung werden wie bereits im Stand der Technik eine Leuchte und ein Rauchmelder miteinander kombiniert, so daß die vorgenannten Vorteile ebenfalls gegeben sind. Darüber hinaus sind die einzelnen Funktionselemente, nämlich Leuchte und Rauchmelder, separat voneinander beispielsweise einer Wand- oder Deckenfläche anbringbar. Bei den bisher bekannten Ausführungen ist dies nicht möglich gewesen, da der Leuchtenkörper entweder als Träger für den Rauchmelder dient, oder umgekehrt. Diese Beschränkung wird durch die Erfindung nunmehr aufgehoben.According to the invention, as in the prior art, a light and a smoke detector are combined with one another, so that the aforementioned advantages are also provided. In addition, the individual functional elements, namely the light and the smoke detector, can be attached separately from one another, for example to a wall or ceiling surface. This was not possible with the previously known designs, since the light body either serves as a carrier for the smoke detector, or vice versa. This limitation is now removed by the invention.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung ist es erstmals möglich, bei einem bereits montierten Rauchmelder, der sich in einem Raum meist an der Decke befindet, nachträglich einen Leuchtenkörper zu installieren, so daß eine Leuchten-Rauchmelder-Kombination geschaffen wird, ohne daß zuvor der Rauchmelder demontiert oder ersetzt werden müßte. Auf diese Weise ist es möglich, vorhandene Rauchmelder, die vom optischen Eindruck oftmals als störend empfunden werden, durch Kombination mit einem erfindungsgemäßen Leuchtenkörper zu kaschieren beziehungsweise gestalterisch aufzuwerten. Umgekehrt besteht gleichfalls die vorteilhafte Möglichkeit, einen erfindungsgemäßen Leuchtenkörper zunächst alleine an einer tragenden Struktur, beispielsweise einer Wand oder Decke zu installieren. Sollte nun das Bedürfnis auftreten, den betreffenden Raum nachträglich mit Brandschutzeinrichtungen auszustatten, kann ein Rauchmelder nachträglich durch Anbringung an der tragenden Struktur bei dem dort bereits montierten Leuchtenkörper montiert werden, so daß ebenfalls eine Leuchten-Rauchmelder-Kombination geschaffen wird, bei welcher der Rauchmelder unauffällig untergebracht ist.The design according to the invention makes it possible for the first time to subsequently install a light body on an already installed smoke detector, which is usually located on the ceiling in a room, so that a light-smoke detector combination is created without the smoke detector having to be dismantled or replaced beforehand. In this way, it is possible to conceal existing smoke detectors, which are often perceived as visually disturbing, or to improve their design by combining them with a light body according to the invention. Conversely, there is also the advantageous possibility of initially installing a light body according to the invention on its own on a supporting structure, for example a wall or ceiling. Should the need arise to subsequently equip the room in question with fire protection devices, a smoke detector can be subsequently mounted by attaching it to the supporting structure on the light body already installed there, so that a light-smoke detector combination is also created in which the smoke detector is housed inconspicuously.

-3-Durch
die Erfindung wird folglich eine einfache, mit geringem Aufwand und kostengünstig realisierbare Möglichkeit zur Verfügung gestellt, sowohl bereits installierte Rauchmelder als auch bereits montierte Leuchtenkörper zu kombinierten Beleuchtungs-Brandschutzeinrichtungen aufzurüsten.
-3-Through
The invention therefore provides a simple, low-effort and cost-effective way of upgrading both already installed smoke detectors and already mounted luminaire bodies to combined lighting and fire protection devices.

Besonders vorteilhaft ist es, daß Leuchtenkörper und Rauchmelder modulartig miteinander kombinierbar sind. Damit ist gemeint, daß diese Einzelteile hinsichtlich ihrer äußeren Abmessung und Formgebung so aufeinander abgestimmt sind, daß sie im kombinierten Zustand ein einheitliches äußeres Erscheinungsbild haben und gleichermaßen eine optimale Funktion der Einzelteile gewährleistet ist.It is particularly advantageous that the lamp body and smoke detector can be combined in a modular manner. This means that these individual parts are coordinated with each other in terms of their external dimensions and shape so that when combined they have a uniform external appearance and at the same time the optimal function of the individual parts is guaranteed.

Für den Fall, daß die tragende Struktur durch eine Wand oder Decke eines Raumes gebildet wird, werden der Leuchtenkörper und der Rauchmelder entsprechend jeweils zur Wand- oder Deckenmontage ausgebildet. Hierzu sind diese Einzelteile beispielsweise jeweils für sich genommen mit entsprechenden 0 Befestigungsbohrungen oder Anschlußelementen versehen, beispielsweise zur Verschraubung auf einer Wandfläche oder zur Halterung in einer Montageöffnung einer Wand- oder Deckenverkleidung.In the event that the supporting structure is formed by a wall or ceiling of a room, the lamp body and the smoke detector are designed for wall or ceiling mounting. For this purpose, these individual parts are each provided with corresponding 0 fastening holes or connection elements, for example for screwing onto a wall surface or for mounting in a mounting opening in a wall or ceiling panel.

Der Rauchmelder weist bevorzugt ein Rauchmeldergehäuse auf. In diesem Gehäuse ist ein elektronischer Rauchsensor nebst der dazugehörigen elektronischen Betriebs- und Auswerteschaltung sowie gegebenenfalls eine Batterie zur Stromversorgung untergebracht sowie beispielsweise optische 0 oder akustische Anzeigemittel, um das Ansprechen des Rauchmelders nach außen anzuzeigen. Das Rauchmeldergehäuse kann als im wesentlichen zylindrische Dose ausgebildet sein, welche mit ihrer hinteren Stirnfläche an einer Wand- oder Deckenfläche anbringbar ist, während im vorderen, vorstehenden Bereich Meßöffnungen angeordnet sind.The smoke detector preferably has a smoke detector housing. This housing contains an electronic smoke sensor together with the associated electronic operating and evaluation circuit and, if necessary, a battery for the power supply as well as, for example, optical or acoustic display means to indicate to the outside that the smoke detector has responded. The smoke detector housing can be designed as a substantially cylindrical box, which can be attached to a wall or ceiling surface with its rear end face, while measuring openings are arranged in the front, protruding area.

Zur praktischen Umsetzung der Erfindung ist es vorteilhaft, daß der Leuchtenkörper eine durchgehende Öffnung hat, wobeiFor the practical implementation of the invention, it is advantageous that the lamp body has a continuous opening, whereby

-4--4-

der Rauchmelder innerhalb des offenen Querschnitts montierbar ist. Die Abmessungen, das heißt der Öffnungsquerschnitt des Durchgangs in dem Leuchtenkörper ist so gewählt, daß der Rand der Öffnung einen darin eingesetzten Rauchmelder beziehungsweise ein Rauchmeldergehäuse spielhaltig umgibt. Dadurch ist es sowohl möglich, daß der Rauchmelder nachträglich in der Öffnung eines bereits montierten Leuchtenkörpers installiert werden kann beziehungsweise der Leuchtenkörper über ein bereits an einer Wand- oder Deckenfläche befestigten Rauchmelder aufgesetzt und fixiert werden kann.the smoke detector can be installed within the open cross-section. The dimensions, i.e. the opening cross-section of the passage in the lamp body, are selected so that the edge of the opening surrounds a smoke detector or smoke detector housing inserted therein with some clearance. This makes it possible for the smoke detector to be subsequently installed in the opening of an already installed lamp body or for the lamp body to be placed and fixed over a smoke detector that is already attached to a wall or ceiling surface.

Vorzugsweise hat der Leuchtenkörper einen flachen, scheibenförmigen Grundkörper. Dieser Grundkörper, auf dem beispielsweise mehrere Strahler zur Bildung eines Leuchtenrondells angebracht sind, ist besonders gut zur Wandoder Deckenmontage geeignet. Eine besonders vorteilhafte Erscheinung bekommt die Beleuchtungseinrichtung, wenn der Leuchtenkörper im wesentlichen kreisscheibenförmig ausgebildet ist, wobei eine Mehrzahl von einzelnen Leuchten, beispielsweise Strahlern, in gleichmäßigen Winkelabständen kreisförmig verteilt angebracht ist, wobei die Durchgangsöffnung für den Rauchmelder zentral angeordnet ist. Dadurch ergibt sich eine funktional und befestigungstechnisch vorteilhafte symmetrische Anordnung des Rauchmelders und des Leuchtenkörpers. Außerdem bekommt die Beleuchtungseinrichtung dadurch ein besonders ansprechendes äußeres Erscheinungsbild.The lamp body preferably has a flat, disc-shaped base body. This base body, on which, for example, several spotlights are mounted to form a lamp roundel, is particularly suitable for wall or ceiling mounting. The lighting device has a particularly advantageous appearance if the lamp body is essentially circular in shape, with a plurality of individual lights, for example spotlights, mounted in a circle at equal angular intervals, with the through hole for the smoke detector being arranged centrally. This results in a symmetrical arrangement of the smoke detector and the lamp body that is advantageous in terms of functionality and fastening technology. This also gives the lighting device a particularly attractive external appearance.

Die Durchgangsöffnung zur Aufnahme des Rauchmelders ist 0 bevorzugt kreisrund ausgebildet. Damit wird dem Umstand Rechnung getragen, daß eine Vielzahl von Rauchmeldern in zylindrischen, dosenförmigen Gehäusen bereits installiert ist, die auf diese Weise einfach nachträglich mit einem Leuchtenkörper versehen werden können. Außerdem hat die kreisförmige Öffnung zusammen mit dem zylindrischen Rauchmeldergehäuse den Vorteil, daß der Rauchmelder und der Leuchtenkörper in jeder beliebigen Drehstellung relativ zueinander montiert werden können.The through opening for the smoke detector is preferably circular. This takes into account the fact that a large number of smoke detectors are already installed in cylindrical, box-shaped housings, which can easily be retrofitted with a light body. In addition, the circular opening together with the cylindrical smoke detector housing has the advantage that the smoke detector and the light body can be mounted in any rotational position relative to each other.

5-5-

Bevorzugt werden die Abmessungen des Leuchtenkörpers und des Rauchmelders beziehungsweise Rauchmeldergehäuses so gewählt, daß der Rauchmelder mit seiner Meßöffnung über den Leuchtenkörper vorsteht. Dadurch wird sichergestellt, daß im Brandfall entstehender Rauch ungehindert in den Rauchmelder gelangen kann und dort schnell und sicher detektiert wird.Preferably, the dimensions of the lamp body and the smoke detector or smoke detector housing are selected so that the smoke detector with its measuring opening protrudes beyond the lamp body. This ensures that smoke generated in the event of a fire can reach the smoke detector unhindered and is detected quickly and reliably.

Vorteilhaft kann gemäß der Erfindung der Rauchmelder mit seinem Rauchmeldergehäuse bei einem Niedervolt-Stromschienensystem im Bereich zwischen den Stromschienen montiert werden. Dadurch kann er ins Erscheinungsbild eines Halogen-Stromschienensystems eingegliedert werden, welches ohnehin in der Regel bereits ein Transformatorgehäuse hat, so daß ein ähnlich gestaltetes Rauchmeldergehäuse den optischen Eindruck nicht weiter beeinträchtigt.According to the invention, the smoke detector with its smoke detector housing can advantageously be mounted in a low-voltage busbar system in the area between the busbars. This allows it to be integrated into the appearance of a halogen busbar system, which usually already has a transformer housing, so that a similarly designed smoke detector housing does not further impair the visual impression.

Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden anhand der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beiliegenden Abbildungen näher erläutert. Darin zeigen im einzelnen 5Further features and advantages of the present invention are explained in more detail in the following description of preferred embodiments with reference to the accompanying figures. In detail, 5

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Beleuchtungseinrichtung;Fig. 1 is a plan view of a lighting device according to the invention;

Fig. 2 einen Querschnitt durch die Beleuchtungseinrichtung gemäß Fig. 1.Fig. 2 shows a cross section through the lighting device according to Fig. 1.

Die Abbildungen in Fig. 1 und Fig. 2 zeigen eine erfindungsgemäße Beleuchtungseinrichtung, die darin als Ganzes mit dem Bezugszeichen 1 versehen ist. Diese weist einen scheibenförmigen, kreisrunden Leuchtenkörper 2 auf, wie insbesondere aus der Schnittdarstellung in Fig. 2 entnehmbar ist, besteht der Leuchtenkörper 2 aus zwei mit Abstand übereinander angebrachten Platten. An dem Leuchtenkörper sind kreisförmig in gleichmäßigen Winkelabständen insgesamt drei Strahler 3 angebracht. Die Strahler können mit Leuchtmitteln für 23 0V-Netzbetrieb oder mit Niedervolt Halogenlampen bestückt sein. Die Stromkabel zur Verbindung mit dem Stromnetz oder ein eventuell erforderlicher Transformator sind hier im einzelnen nicht dargestellt.The illustrations in Fig. 1 and Fig. 2 show a lighting device according to the invention, which is provided as a whole with the reference number 1. This has a disk-shaped, circular lamp body 2, as can be seen in particular from the sectional view in Fig. 2, the lamp body 2 consists of two plates attached one above the other at a distance. A total of three spotlights 3 are attached to the lamp body in a circle at equal angular intervals. The spotlights can be equipped with lamps for 23 0V mains operation or with low-voltage halogen lamps. The power cables for connection to the power grid or any transformer that may be required are not shown in detail here.

Der Leuchtenkörper 2 ist mit einer zentralen Durchgangsöffnung 4 versehen, die kreisrund ausgebildet ist. In dieser Durchgangsöffnung 4 befindet sich ein Rauchmelder 5, der ein zylindrisches Rauchmeldergehäuse hat, welches 0 spielhaltig von der Durchgangsöffnung 4 aufnehmbar ist. Mit seinem vorderen Bereich, wo sich die Meßöffnungen 6 des Rauchmelders 5 befinden, steht er über den Leuchtenkörper vor, wie dies besonders deutlich in Fig. 2 erkennbar ist.The lamp body 2 is provided with a central through-opening 4 which is circular in shape. In this through-opening 4 there is a smoke detector 5 which has a cylindrical smoke detector housing which can be accommodated in the through-opening 4 with a certain amount of play. With its front area, where the measuring openings 6 of the smoke detector 5 are located, it protrudes beyond the lamp body, as can be seen particularly clearly in Fig. 2.

Sowohl der Leuchtenkörper 2 als auch der Rauchmelder 5 sind auf ihrer Rückseite unabhängig voneinander an einer Wand oder Decke 7 befestigt, beispielsweise mittels im einzelnen nicht dargestellter Befestigungsschrauben.Both the lamp body 2 and the smoke detector 5 are fastened independently of one another on their rear sides to a wall or ceiling 7, for example by means of fastening screws not shown in detail.

-7--7-

Der besondere Vorteil der Erfindung besteht nun darin, daß, wenn in einem Raum bereits ein Rauchmelder 5 installiert ist, aus gestalterischen und funktionalen Erwägungen einfach ein Leuchtenkörper 2 darüber gesetzt und an der Wand- oder Deckenfläche 7 fixiert werden kann. Dadurch wird der Aufwand zur Demontage und Ersatz eines vorhandenen Rauchmelders 5 eingespart, wenn eine zusätzliche Beleuchtungseinrichtung 1 installiert werden soll.The particular advantage of the invention is that if a smoke detector 5 is already installed in a room, for design and functional reasons a light body 2 can simply be placed over it and fixed to the wall or ceiling surface 7. This saves the effort of dismantling and replacing an existing smoke detector 5 if an additional lighting device 1 is to be installed.

Umgekehrt, wenn zunächst kein Erfordernis für die Anbringung eines Rauchmelders 5 besteht, kann zunächst lediglich ein Leuchtenkörper 2 an einer Wand- oder Deckenfläche 7 montiert werden. Die Durchgangsöffnung kann beispielsweise mit einer Abdeckkappe oder dergleichen verschlossen sein. Soll nun ein Rauchmelder installiert werden, kann dieser einfach in die Durchgangsöffnung eingesetzt und ebenfalls mit der Wand- oder Deckenfläche 7 verbunden werden.Conversely, if there is initially no need to install a smoke detector 5, only a light body 2 can initially be mounted on a wall or ceiling surface 7. The through opening can be closed, for example, with a cover cap or the like. If a smoke detector is now to be installed, it can simply be inserted into the through opening and also connected to the wall or ceiling surface 7.

Gegebenenfalls kann bei einer Beleuchtungseinrichtung 1 mit Rauchmelder 5 sowohl der Leuchtenkörper 2 als auch der Rauchmelder 5 nachträglich wieder entfernt oder ausgetauscht werden, weil diese Einzelteile jeweils gegenseitig keine tragende Funktion haben, sondern erfindungsgemäß unabhängig montierbar sind.If necessary, in a lighting device 1 with smoke detector 5, both the lamp body 2 and the smoke detector 5 can be subsequently removed or replaced because these individual parts do not have a supporting function for each other, but can be mounted independently according to the invention.

Claims (11)

1. Beleuchtungseinrichtung mit mindestens einem Leuchtenkörper und mindestens einem Rauchmelder, dadurch gekennzeichnet, daß der Leuchtenkörper (2) und der Rauchmelder (5) unabhängig voneinander an einer tragenden Struktur (7) montierbar sind. 1. Lighting device with at least one lamp body and at least one smoke detector, characterized in that the lamp body ( 2 ) and the smoke detector ( 5 ) can be mounted independently of one another on a supporting structure ( 7 ). 2. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Leuchtenkörper (2) und der Rauchmelder (5) modulartig miteinander kombinierbar sind. 2. Lighting device according to claim 1, characterized in that the lamp body ( 2 ) and the smoke detector ( 5 ) can be combined with one another in a modular manner. 3. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die tragende Struktur durch eine Wand oder Decke (7) gebildet wird. 3. Lighting device according to claim 1 or 2, characterized in that the supporting structure is formed by a wall or ceiling ( 7 ). 4. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Rauchmelder (5) ein Rauchmeldergehäuse aufweist. 4. Lighting device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the smoke detector ( 5 ) has a smoke detector housing. 5. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Rauchmeldergehäuse (5) zylindrisch geformt ist. 5. Lighting device according to claim 4, characterized in that the smoke detector housing ( 5 ) is cylindrically shaped. 6. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Leuchtenkörper (2) eine durchgehende Öffnung (4) hat, wobei der Rauchmelder (5) innerhalb des offen Querschnitts montierbar ist. 6. Lighting device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the lamp body ( 2 ) has a through opening ( 4 ), wherein the smoke detector ( 5 ) can be mounted within the open cross-section. 7. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchgangsöffnung (4) kreisrund ist. 7. Lighting device according to claim 6, characterized in that the through opening ( 4 ) is circular. 8. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Leuchtenkörper (2) einen flachen Grundkörper hat. 8. Lighting device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the lamp body ( 2 ) has a flat base body. 9. Beleuchtungseinrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Leuchtenkörper (2) im wesentlichen kreisscheibenförmig ausgebildet ist, auf dem eine Mehrzahl von Leuchten (3) im gleichen Winkelabstand kreisförmig verteilt angebracht sind, wobei die Durchgangsöffnung (4) für den Rauchmelder (5) zentral angeordnet ist. 9. Lighting device according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that the lamp body ( 2 ) is essentially circular disk-shaped, on which a plurality of lamps ( 3 ) are mounted in a circular distribution at the same angular distance, the through opening ( 4 ) for the smoke detector ( 5 ) being arranged centrally. 10. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Rauchmelder (5) mit seinen Meßöffnungen (6) über den Leuchtenkörper (2) vorsteht. 10. Lighting device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the smoke detector ( 5 ) with its measuring openings ( 6 ) protrudes beyond the lamp body ( 2 ). 11. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Rauchmelder (5) im Bereich zwischen Stromschienen montierbar ist. 11. Lighting device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the smoke detector ( 5 ) can be mounted in the area between busbars.
DE20002364U 2000-02-10 2000-02-10 Lighting device with smoke detector Expired - Lifetime DE20002364U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20002364U DE20002364U1 (en) 2000-02-10 2000-02-10 Lighting device with smoke detector

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20002364U DE20002364U1 (en) 2000-02-10 2000-02-10 Lighting device with smoke detector

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20002364U1 true DE20002364U1 (en) 2000-04-27

Family

ID=7937112

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20002364U Expired - Lifetime DE20002364U1 (en) 2000-02-10 2000-02-10 Lighting device with smoke detector

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20002364U1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10143465A1 (en) * 2001-01-16 2002-09-19 Weto Software Ohg Mains powered lamp has light source and smoke or gas alarm connected to rechargeable battery mounted in lamp that is always being charged while lamp is switched on
DE20211456U1 (en) 2002-07-11 2002-10-02 Baer, Heike, 44359 Dortmund Ceiling lamp with integrated smoke detector
DE20219425U1 (en) 2002-12-14 2003-03-06 Röglin, Peter, 44339 Dortmund Lamp or light with built in smoke detector and operated by battery
DE202011005648U1 (en) 2011-04-06 2011-08-18 Martina Janenko Smoke Detector system
DE102011016275B3 (en) * 2011-04-06 2012-07-19 PWI-PURE GmbH Ceiling-mounted smoke detection system, has frame element shielding and insulating smoke detector from conductive and convective waste heat of light sources, and air gap provided between frame element and smoke detector
WO2012136847A1 (en) 2011-04-06 2012-10-11 PWI-PURE GmbH Safety system comprising smoke detector and signaling means
WO2016042169A1 (en) 2014-09-19 2016-03-24 Pwi-Pure System Ag Safety system

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2218552A (en) 1988-04-09 1989-11-15 Lawrence Vivian Penheiro Electric light installation
DE29905729U1 (en) 1999-03-29 1999-06-17 TRIO Leuchten GmbH, 59823 Arnsberg Lighting device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2218552A (en) 1988-04-09 1989-11-15 Lawrence Vivian Penheiro Electric light installation
DE29905729U1 (en) 1999-03-29 1999-06-17 TRIO Leuchten GmbH, 59823 Arnsberg Lighting device

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10143465A1 (en) * 2001-01-16 2002-09-19 Weto Software Ohg Mains powered lamp has light source and smoke or gas alarm connected to rechargeable battery mounted in lamp that is always being charged while lamp is switched on
DE20211456U1 (en) 2002-07-11 2002-10-02 Baer, Heike, 44359 Dortmund Ceiling lamp with integrated smoke detector
DE20219425U1 (en) 2002-12-14 2003-03-06 Röglin, Peter, 44339 Dortmund Lamp or light with built in smoke detector and operated by battery
DE202011005648U1 (en) 2011-04-06 2011-08-18 Martina Janenko Smoke Detector system
DE102011016275B3 (en) * 2011-04-06 2012-07-19 PWI-PURE GmbH Ceiling-mounted smoke detection system, has frame element shielding and insulating smoke detector from conductive and convective waste heat of light sources, and air gap provided between frame element and smoke detector
WO2012136847A1 (en) 2011-04-06 2012-10-11 PWI-PURE GmbH Safety system comprising smoke detector and signaling means
US9000938B2 (en) 2011-04-06 2015-04-07 Pwi-Pure System Ag Safety system comprising smoke detector and signaling means
RU2551108C1 (en) * 2011-04-06 2015-05-20 Пви-Пуре Зистем Аг Security system having smoke detector and signalling means
WO2016042169A1 (en) 2014-09-19 2016-03-24 Pwi-Pure System Ag Safety system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19904933C1 (en) Ceiling light fitting has annular tubular lamp enclosing space for receiving housing of additional installation device
EP1918480A2 (en) Handrail with electric illumination sources provided in or on the handrail
DE8816609U1 (en) Infrared signal transmitter
DE20002364U1 (en) Lighting device with smoke detector
EP2045792B1 (en) Modular housing, in particular for LED signalling device
EP2363634B1 (en) Built-in LED light, in particular ceiling light
DE19719184C1 (en) lamp
EP2107293A1 (en) Light strip system
DE20116392U1 (en) Track system for lights
DE102004044175B4 (en) Luminaire with closure means for releasably securing a cover to a housing pan
DE20307350U1 (en) lighting device
DE202004007721U1 (en) Flagpole is produced with a tube section in which there is a lighting unit and has parallel slots for light output
DE3907607C2 (en)
EP3453942B1 (en) Wall holder and fixing set
DE69726215T2 (en) Cover for the housing of an electrical device, especially for power strips
DE202004004505U1 (en) Electrical plug socket for medical or laboratory premises includes all components in flush fitting box inside steel building frame.
EP2330342B1 (en) Light with light housing and fixing element attached to the outside
DE29913554U1 (en) Luminaire with a luminaire housing and with at least one fluorescent screen
DE102006035505A1 (en) Lamp and smoke detector system, consists of smoke detector, arranged in support element, which is fixed at lamp by quick release fastener having suction cup, mounting bolt, magnet and connecting element with elastic closure part
DD263105A1 (en) SPRAY WATER-PROOF SPOTLIGHT
DE20009450U1 (en) Track system
DE102018002442B4 (en) Profile system with a light source mounting rail
EP3029212A2 (en) Suspended ceiling with fire-resistant housing and fire-resistant housing
EP1258675B1 (en) Illumination device with adjustable light cone
DE9000701U1 (en) Cabinet furniture with recessed light and switch

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20000531

R163 Identified publications notified

Effective date: 20000925

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20030325

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20060901