EP2690343B1 - Leuchte zum Mischen von Lichtfarben, insbesondere von ww- und tw-Licht aus LED-Elementen, sowie LED-Modul hierfür - Google Patents

Leuchte zum Mischen von Lichtfarben, insbesondere von ww- und tw-Licht aus LED-Elementen, sowie LED-Modul hierfür Download PDF

Info

Publication number
EP2690343B1
EP2690343B1 EP13177780.7A EP13177780A EP2690343B1 EP 2690343 B1 EP2690343 B1 EP 2690343B1 EP 13177780 A EP13177780 A EP 13177780A EP 2690343 B1 EP2690343 B1 EP 2690343B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light
light sources
led
board
luminaire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13177780.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2690343A1 (de
Inventor
Dipl.-Ing. Peter Raffenberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trilux GmbH and Co KG
Original Assignee
Trilux GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=48877064&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2690343(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Trilux GmbH and Co KG filed Critical Trilux GmbH and Co KG
Publication of EP2690343A1 publication Critical patent/EP2690343A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2690343B1 publication Critical patent/EP2690343B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21KNON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING ELECTROCHEMILUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING CHARGES OF COMBUSTIBLE MATERIAL; LIGHT SOURCES USING SEMICONDUCTOR DEVICES AS LIGHT-GENERATING ELEMENTS; LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21K9/00Light sources using semiconductor devices as light-generating elements, e.g. using light-emitting diodes [LED] or lasers
    • F21K9/90Methods of manufacture
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21KNON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING ELECTROCHEMILUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING CHARGES OF COMBUSTIBLE MATERIAL; LIGHT SOURCES USING SEMICONDUCTOR DEVICES AS LIGHT-GENERATING ELEMENTS; LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21K9/00Light sources using semiconductor devices as light-generating elements, e.g. using light-emitting diodes [LED] or lasers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2105/00Planar light sources
    • F21Y2105/10Planar light sources comprising a two-dimensional array of point-like light-generating elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2105/00Planar light sources
    • F21Y2105/10Planar light sources comprising a two-dimensional array of point-like light-generating elements
    • F21Y2105/12Planar light sources comprising a two-dimensional array of point-like light-generating elements characterised by the geometrical disposition of the light-generating elements, e.g. arranging light-generating elements in differing patterns or densities
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2107/00Light sources with three-dimensionally disposed light-generating elements
    • F21Y2107/60Light sources with three-dimensionally disposed light-generating elements on stacked substrates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00Combination of light sources
    • F21Y2113/10Combination of light sources of different colours
    • F21Y2113/13Combination of light sources of different colours comprising an assembly of point-like light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the invention relates generally to a luminaire for adjustably mixing two different light colors, and more particularly to a luminaire for adjustably mixing light in warm white (ww) light color and in daylight white (tw) light color produced by two different types of LEDs.
  • the invention likewise relates to a circuit board or printed circuit board which is especially suitable for this purpose.
  • Luminaires in particular also LED luminaires, are typically offered with a given light color, e.g. with a light color in the range of about 3300 to 5300K (nw: neutral white), over 5300K (tw: daylight white) or under 3300K (ww: warm white). Modern lights are often dimmable. Besides the light intensity adjustment in the field of LED illumination, it is also known to provide a white-white (wsws) control, e.g. to mix neutral white and warm white adjustable with each other. This approach also allows for an adjustable light color or color temperature, which simulates the daylight process better and is thus optimally adapted to the human bio-rhythm.
  • An LED luminaire with such a circadian light control is already offered under the name "Acuro Active" by the company TRILUX GmbH & Co. KG.
  • Solid state light sources especially LED produce
  • the light color is fixed unchangeable, for example by the semiconductor used. Therefore, for an optional adjustment of the generated light color or the color temperature, the mixture of light from at least two differently colored light sources is required.
  • ww warm white
  • tw daylight white
  • a daylight-like, circadian course can be achieved by proportionally dimming or dosing the respective light emission.
  • WO 2011/131200 A1 discloses a light module with two boards, on each of which light sources are arranged with a predetermined arrangement pattern.
  • the two boards are arranged one above the other, the upper board having through-bores arranged on this upper board in such a predetermined arrangement grid, which corresponds to the predetermined arrangement grid of the light sources on the lower board. Due to the arrangement and design of the two boards this light module allows the Radiate light sources of both boards in the same direction of radiation.
  • EP 1 930 947 discloses a light module with a plurality of boards arranged side by side, wherein the boards have at their adjoining side regions tooth structures, so that a homogeneous lighting effect of the light module over its entire planar extent is ensured away.
  • DE 20 2010 008 480 U1 discloses an LED lamp having two side by side arranged boards, wherein the two boards each have light sources with different light color. By juxtaposing the boards with different light colors, a light mixing of these light colors is guaranteed.
  • An object of the present invention is therefore to propose a solution for the mixture of light colors, which simplifies the production or reduces the production costs. This object is achieved by an LED module with the features of claim 1 and also by a luminaire with the features of claim 5 and by a lighting system with the features of claim 8.
  • a generic luminaire for adjustable mixing of light colors, in particular of LED light comprises an LED module.
  • the LED module comprises a first circuit board, which is provided according to a predetermined arrangement grid with a plurality of light sources of a first type, in particular equipped with LED elements of a first type. These produce light with a first light color.
  • the generic lamp comprises a second board, which is also equipped according to a predetermined, preferably identical arrangement grid with a plurality of light sources of a second type.
  • the second board can be equipped in particular with LED elements of a second type. These produce light with a second light color, which is different from the first light color and suitable for the desired mixture.
  • the mixture of the two light colors allows at least in the first board or in both boards recesses are provided according to the arrangement grid of the second board and in the region of the recesses in the first board one or more second light sources, eg LED elements, the second board are positioned.
  • the second light sources eg LED elements
  • all or only part of the second light sources, isolated or in groups, may be positioned in the region of correspondingly assigned recesses in the first circuit board.
  • the luminaire according to the invention comprises a first and a second circuit board, each having tooth-like lateral recesses on one side between which tongues are equipped with light sources, the tongues and recesses intermeshing so that light sources of the first light color and light sources of the second light color are arranged alternately, to allow a mixture of both light colors, wherein the vast majority of the light sources of the two boards is arranged on the tongues of the two boards.
  • recess is to be understood in the broadest sense herein and includes any type of translucent, typically material-free, region in the first board. A material-removing or machining the board is suitable for generating the recesses, but not mandatory. Also, the position or range of the second light source (s) with respect to the associated recess is to be understood. This includes any arrangement in which light from a light source of the second type can radiate into the same spatial area as the light from the light sources on the first board, for example from starting within a recess or through it.
  • Such a positioning is also given, for example, when viewed in the direction opposite to the emission direction, at least part of the second light sources lies within the field of view through the recesses.
  • the arrangement grid can in particular be identical to a placement grid. If both arrangement grids are identical, the production of the two types of LED boards can be carried out with a single placement machine setting.
  • all boards can be made in a larger format and each with a plurality of identical light sources. Subsequently, two such boards, each with different light source types can be assembled to form a mixable module, such as an LED module.
  • an identical board layout is preferably used for both the first and the second board.
  • the corresponding board can also be used for luminaires without light mixing, in line with a platform strategy. Due to the design according to the invention, the cost of the board are reduced by higher quantities. Standardization also reduces warehousing and logistics costs. Furthermore, a single insertion machine with a single setting can produce all the required variants. Only the bulbs used are to be changed accordingly during the assembly. Accordingly, the modular board layout also facilitates conversion to a new generation of light sources, e.g. a new LED generation.
  • both the first and the second board each have, similar to a rake, to one side tooth-like side recesses between which lie tongues each, which are equipped with light sources.
  • the tongues and recesses intermesh with each other so that light sources of the first light color on the first board and light sources of the second light color on the second board are alternately arranged with intersecting radiation patterns so as to achieve the mixture of both light colors .
  • the first and the second board are preferably identical for the purpose of standardization, so that only one type of board is required.
  • This form allows a technically homogeneous light mixture in a particularly simple and material-saving manner.
  • the different types of LED can each be arranged alternately and immediately next to each other in a plane.
  • circuit board forms have already been proposed in which, in order to save on board material, the usefulness is separated into complementary parts in such a way that finger-shaped tongues are formed, see, for example, the patent applications EP 2 219 066 A1 and WO 2009/022661 , Correspondingly shaped boards are used for backlighting and are arranged side by side, ie not intermeshing. All boards are consistently equipped with an identical LED type. Also in the field of backlighting in displays or screens, the reveals EP 1 930 947 A1 Special shapes for better mixing of the light in the edge area of the boards. These shapes make it possible to interlock the edges of the boards so as to avoid unwanted transition or edge effects in the backlight. Again, only a single type of LED is used. However, a luminaire or a light module with adjustable and for the lighting technology sufficiently homogeneous light color or color temperature is with the teachings of the three latter patent applications are not possible.
  • the center distance between two tongues is identical to the center distance of the respectively adjacent recesses.
  • all tongues and recesses are each executed regularly and in plan complementary. However, with different directional characteristics between the two types, even irregular distances may be expedient.
  • the terms arrangement and placement grid mean the same, at least with respect to the second board.
  • the second circuit board viewed counter to the emission direction, is arranged behind the first circuit board in such a way that at least part of the light sources with the second light color are aligned with the through-holes or the radiation occurs at least largely through the through-holes. Even without arranging the light sources of both light colors in the same plane, a mixture is thus made possible by overlapping directional characteristics. The effort for shaping or processing the boards can be reduced thereby. In addition, in principle, only in the front board making the holes actually required. On the other hand, the harkenieri execution described above with interlocking tongues and recesses for easier assembly and allows higher specific heat losses, i. higher light intensity and illuminant density.
  • an identically designed basic type is preferably used as the circuit board for both the light sources of the first and the second type.
  • the drilling template and the assembly grid of the light sources are designed according to a regular pattern and at least largely congruent.
  • the first and second light sources can be regularly arranged alternately at least in one direction, so that the most homogeneous possible light mixture is achieved.
  • each board For convenient light mixing and cost reduction, it is advantageous to equip each board with the same surface density and preferably with a plurality of at least 16 LED elements of the same type.
  • LEDs can each be used either with a light color of less than 3300K or more than 5300K in order to realize a wsws control.
  • the luminaire may comprise at least one operating device, preferably two operating devices, for each independently dimmable supply of the first and second light sources.
  • a controller may be integrated into the luminaire for the automatic control of the respective light sources of each circuit board.
  • a control for mixing both light colors according to a pre-programmed time course, in particular a circadian or daylight-like course are provided.
  • the dimmable operating device (s) can be dimmed for independently dimming the first independently dimmable one another and the second light source may also be designed to be externally controllable, for example via DALI.
  • the invention also relates to a lighting system for mixing light colors, in particular ww and tw light, with a lamp according to one of the preceding embodiments, with an operating device arrangement for adjusting the light output of the first and second light sources independently of each other, as well as with a common control for the control gear arrangement.
  • the invention further relates to an LED module for mixing light colors.
  • This comprises a first circuit board with a plurality of first light sources for generating light having a first light color, in particular with LED elements, wherein the light sources are according to a predetermined arrangement grid and a second board having a plurality of second light sources for generating light with a second, different from the first light color light color, in particular with LED elements, wherein the light sources are arranged according to a predetermined arrangement grid, wherein at least the first board has recesses, which are provided according to the arrangement grid on the second board and in the area each one or a plurality of second light sources of the second board are positioned to allow a mixture of the two light colors, wherein the first and the second board each have on one side tooth-like lateral recesses between which tongues are equipped with light sources, the tongues un D recesses mesh so that light sources of the first light color and light sources of the second light color are arranged alternately to allow a mixture of the two light colors, wherein the vast majority of
  • the proposed design and construction of the boards and modules is particularly suitable for interior lighting, in particular for a ceiling light, which has a flat light exit opening in the luminaire housing for several, for example four, tile-like modules which are mounted side by side, for example on a mounting body.
  • a translucent or opal cover can be provided in front of the modules or in the light exit opening.
  • FIG.1 shows a first board 101 and a second board 102, each with an identical, rake or crenellated floor plan.
  • the layout of the two boards 101, 102 is designed with E-like areas with tongues 104 and recesses 106 alternating.
  • the recesses 106 are provided with a substantially rectangular elevation perpendicular to one side of the respective circuit board 101, 102.
  • the tongues 104 remaining between the recesses 106 are substantially rectangular and extend in a strip-like manner in parallel and project perpendicularly from the web which carries the tongues 104.
  • the tongues 104 and recesses 106 are complementary and can mesh like a toothing.
  • each of the two boards 101, 102 are each provided a plurality of LED lighting elements with the same emission direction.
  • LED lighting elements 111 of a first type such as ww-LED
  • LED lighting elements 112 of a second type are arranged, for example tw-LED.
  • the LED lighting elements 111, 112 are each provided according to an identical assembly pattern on the identically designed boards 101, 102.
  • the LED lighting elements 111, 112 are each arranged in particular in parallel rows.
  • the vast majority of the LED lighting elements 111, 112 is in this case in the region of the tongues 104. In the remaining area, however, some LED lighting elements 111, 112 may also be provided to utilize the board surface.
  • the alternating LED lighting elements 111, 112 in the example after FIG.1-2 arranged in the same plane next to each other with identical emission direction.
  • the assembly grid after 2A is also in the direction of both main axes of the boards 101, 102 periodically with the same pitch, so that as homogeneous as possible appear intermixing of the two types of lighting elements 111, 112 is achieved.
  • 2A also shows the center distance D1 between two tongues 104, measured in the direction perpendicular to the row axis of the first light-emitting elements 111 and to the main axis of the tongues 104 (or the direction left-right in FIG 2A ).
  • This is identical for each board 101, 102 to the center distance D2 between two recesses 106 and also selected regularly and corresponds to twice the pitch in the example shown. Larger integer multiples of the grid spacing are possible, ie in each case two rows per tongue 104 and / or per recess 106. Accordingly, in the example 2A taken on each board 101, 102 per se, the LED lighting elements 111, 112 each lined up at a distance D1 or D2.
  • the two composite circuit boards 101, 102 with alternating light sources 111, 112 of different light colors or color temperatures form in the example 2A-2B an approximately square, tile-like LED module 120, which is suitable for mixing the two color temperatures.
  • a relatively low areal density of the light sources 111, 112 is selected to reduce the heat dissipation requirements. So can conventional non-thermal materials for the printed circuit boards 101, 102 are used. However, the use of high power LED and / or higher area or power density is not excluded. In these cases, thermal circuit boards, in particular IMS or metal core boards, can be used as circuit boards 101, 102.
  • FIG.3 shows a schematic front or front view of a lamp 300 with a lamp housing 301 and with open light exit opening, ie without a typically mounted cover, eg an opal cover.
  • a typically mounted cover eg an opal cover.
  • four tiled modules 120 are provided inside the light exit opening on a mounting body 303 2A-2B mounted side by side in the same plane, in particular screwed interchangeably with the mounting body 303 for later maintenance.
  • FIGS. 4A-4B show an alternative embodiment of suitable boards 401, 402 and an LED module 420 composed thereof.
  • 406 provided as recesses through holes 406 in the first board.
  • the through-holes 406 are provided in the first circuit board 401 congruent with the identical mounting pattern of the first and second circuit boards 401, 402, but laterally offset by half the center distance D1.
  • the bores 406 are located centrally between the rows of first LED lighting elements 111 in the first circuit board 401.
  • the center distance D2 between the parallel rows of through-holes 406 is also identical to the center distance D1 between the parallel rows of LED lighting elements 111.
  • the second board 402 is mounted behind the first board 401 so that a part of the second light sources 112 is arranged in alignment with the through-holes 406. Accordingly, the directivity characteristics of the first and the second overlap second LED lighting elements 111, 112, to allow a mixture of both light colors, such as warm white and daylight white.
  • rows of LED lighting elements 111, 112 are provided on the outside, and parallel rows of through holes 406 are arranged centrally therebetween.
  • second board 402 no through holes 406 required.
  • These outer LED lighting elements 112 may protrude laterally offset relative to the first circuit board 401.
  • the second board 402 may be attached to the back of the first board 401 or may be releasably secured to the carrier together with it. As in 4B It can be shown in the stacked arrangement 4A-4B be expedient, to avoid short circuits, an electrically insulating layer 407 between two boards 401, 402 to install.
  • the second board 402 may according to 4B , apart from the assembly with LED lighting elements 112 of different light color, to be completely identical to the first board 401 to standardize.
  • the second circuit board 402 may also have through-holes 406. However, through-holes 406 are not required in the second board 402.
  • FIG.5 shows a schematic front view of a second light 500 with a light housing 501.
  • the light differs from that FIG.3 only by the use of LED modules 420 according to 4A-4B so reference will be made to the above description.
  • FIG.6 shows in an open front view a third variant of a lamp 600 with a lamp housing 601 for LED modules 620.
  • This lamp 600 differs from the previous examples through the use of LED modules 620 according to an additional design variant.
  • the LED modules 620 also have two boards 621, 622 with through-holes 626 as recesses.
  • the boards 621, 622 are analogous to 4B on each other stacked mounted on the mounting body 603. In contrast to 4A-4B
  • the rows of the LED light elements 111 of the first light color are parallel to the rows of the LED light elements 112 of the second light color also in the parallel direction of the rows of approximately half the pitch, ie D1 / 2 or D2 / 2, offset provided.
  • the lower board 622 also projects on two sides from the front board 621, as in FIG FIG.6 seen.
  • the first and second LED lighting elements 111, 112 also alternate in the direction of the diagonal. With such a checkerboard alternating arrangement, a further improvement or a less direction-dependent light mixture can be achieved. Further, with checkerboard alternating first and second LED lighting elements 111, 112, the need for through-holes 626 can be reduced and, if desired, a higher surface density can be achieved.
  • the boards 621, 622 after FIG.6 have a uniform pattern in both directions periodic assembly pattern for the most homogeneous possible mixing.
  • the drilling template for the through holes 626 is accordingly also in both directions identical regularly and in FIG.6 chosen in two directions offset.
  • Shine after FIG.3 , to FIG.5 and after FIG.6 allow in particular the replica of the change in natural light during the day by the warm white (ww) light, eg at about 3000K from first LED lighting elements 111 with daylight white (tw) light, eg at about 6500K, from second LED lighting elements 112 is mixed ,
  • FIG.7 For this purpose, purely by way of example and simplified, an electrical circuit diagram of a luminaire 300 is shown. For each independently dimmable power supply of the first and second LED lighting elements 111, 112, a first LED operating device 731 and a second LED operating device 732 are provided.
  • the two operating devices 731, 732 are independently dimmable.
  • the first operating device 731 in this case operates the first LED lighting elements 111 of all LED modules 120 of a luminaire 300. It thus makes it possible to set the light output of the first LED luminous elements 111 and thus the relative proportion of ww light in the emitted light output.
  • the second LED operating device 732 makes it possible to adjust the light output of the second LED lighting elements 112 of all the LED modules 120.
  • the light output of the second LED lighting elements 112 and, accordingly, the relative amount of tw light in the emitted light output can also be independent be set.
  • FIG.7 also shows a common control 730, which is executed externally and can control the operating devices 731, 732 via a data connection, eg according to DALI.
  • the controller 730 may be included as an integrated controller in the luminaire 300.
  • the independent dimming of the two types of LED lighting elements 111, 112 via the dimmable operating devices 731, 732 takes place.
  • a circadian course of the color temperature of the light emitted by the lamp 300 for example, a circadian course of the color temperature of the light emitted by the lamp 300.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft allgemein eine Leuchte zum einstellbaren Mischen von zwei unterschiedlichen Lichtfarben und insbesondere eine Leuchte zum einstellbaren Mischen von Licht in warmweißer (ww) Lichtfarbe und in tageslichtweißer (tw) Lichtfarbe, welches von zwei verschiedenen LED-Typen erzeugt wird. Die Erfindung betrifft ebenfalls eine hierfür speziell geeignete Platine bzw. Leiterplatte.
  • Leuchten, insbesondere auch LED-Leuchten, werden typisch mit einer vorgegebenen Lichtfarbe angeboten, z.B. mit einer Lichtfarbe im Bereich von etwa 3300 bis 5300K (nw: neutralweiß), über 5300K (tw: tageslichtweiß) oder unter 3300K (ww: warmweiß). Zeitgemäße Leuchten sind häufig auch dimmbar. Bekannt ist neben der Lichtintensitätseinstellung im Bereich der LED-Beleuchtung ferner, eine weiß-weiß (wsws) Steuerung bereitzustellen, z.B. um Neutralweiß und Warmweiß einstellbar miteinander zu mischen. Dieser Ansatz ermöglicht auch eine einstellbare Lichtfarbe bzw. Farbtemperatur, die den Tageslichtverlauf besser nachbildet und so optimal an den menschlichen Bio-Rhythmus angepasst ist. Eine LED Leuchte mit einer solchen, circadian genannten Lichtsteuerung wird bereits unter dem Namen "Acuro Active" von der Fa. TRILUX GmbH & Co. KG angeboten.
  • Festkörper-Lichtquellen, insbesondere auch LED, erzeugen jedoch in der Regel annähernd monochromatisches Licht in einem sehr schmalen Wellenlängenbereich, d.h. die Lichtfarbe ist unveränderbar vorgegeben, etwa durch den verwendeten Halbleiter. Deshalb ist für eine wahlweise Einstellung der erzeugten Lichtfarbe bzw. der Farbtemperatur die Mischung von Licht aus mindestens zwei verschiedenfarbigen Lichtquellen erforderlich. Beispielsweise kann mit warmweißem (ww) und tageslichtweißem (tw) Licht aus entsprechenden LED-Typen ein tageslichtähnlicher, circadianer Verlauf (warmkühl/neutral-warm) durch anteilmäßiges Dimmen bzw. Dosieren der jeweiligen Lichtemission erreicht werden.
  • In der Herstellung geeigneter Leuchten, insbesondere der zu verwendenden LED-Module, bedeutet das Erfordernis unterschiedlicher Typen von Lichtquellen jedoch einen deutlichen Zusatzaufwand. Möglich wäre es etwa, an sich bekannte, streifenartige Platinen, die jeweils mit dem entsprechenden LED-Typ bestückt sind, farblich alternierend anzuordnen, um eine Farbmischung zu erzielen. Ein anderer Ansatz wäre eine geeignete Doppelbestückung einer Platine mit zwei verschiedenen Typen von Lichtquellen. Dies erfordert jedoch aufwendigere Bestückungsautomaten, welche eine Platine mit zwei verschiedenen Typen von Lichtquellen bestücken können. Beide Ansätze bringen jedenfalls Mehraufwand mit sich, entweder bedingt durch einen aufwendigeren Zusammenbau und aufwendigeres Verdrahten vieler kleinerer Platinen, oder aber höhere Kosten im Bestückungsprozess. Beispielsweise ist in WO 2011/131200 A1 ein Leuchtmodul mit zwei Platinen offenbart, auf denen jeweils Lichtquellen mit einem vorgegebenen Anordnungsmuster angeordnet sind. Die beiden Platinen sind übereinander angeordnet, wobei die obere Platine Durchbohrungen aufweist, die auf dieser oberen Platine in einem solchen vorbestimmten Anordnungsraster angeordnet sind, das dem vorbestimmten Anordnungsraster der Lichtquellen auf der unteren Platine entspricht. Durch die Anordnung und Ausgestaltung der beiden Platinen ermöglicht dieses Leuchtmodul, dass die Lichtquellen beider Platinen in dieselbe Abstrahlungsrichtung abstrahlen. Ferner ist in EP 1 930 947 ein Leuchtmodul mit mehreren nebeneinander angeordneten Platinen offenbart, wobei die Platinen an ihren aneinander angrenzenden Seitenbereichen Verzahnungsstrukturen aufweisen, damit eine homogene Leuchtwirkung des Leuchtmoduls über seine gesamte flächige Erstreckung hinweg gewährleistet wird. Ferner ist in DE 20 2010 008 480 U1 eine LED-Leuchte offenbart, die zwei nebeneinander angeordnete Platinen aufweist, wobei die beiden Platinen jeweils Lichtquellen mit unterschiedlicher Lichtfarbe aufweisen. Durch das nebeneinander Anordnen der Platinen mit unterschiedlichen Lichtfarben ist eine Lichtdurchmischung dieser Lichtfarben gewährleistet.
  • Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es mithin, eine Lösung für die Mischung von Lichtfarben vorzuschlagen, welche die Herstellung vereinfacht bzw. die Herstellungskosten reduziert. Diese Aufgabe wird gelöst durch ein LED-Modul mit den Merkmalen nach Anspruch 1 und auch durch eine Leuchte mit den Merkmalen nach Anspruch 5 sowie durch ein Beleuchtungssystem mit den Merkmalen nach Anspruch 8.
  • Eine gattungsgemäße Leuchte zum einstellbaren Mischen von Lichtfarben, insbesondere von LED-Licht, umfasst ein LED-Modul. Das LED-Modul umfasst eine erste Platine, die gemäß einem vorbestimmten Anordnungsraster mit einer Mehrzahl von Lichtquellen eines ersten Typs versehen ist, insbesondere mit LED-Elementen eines ersten Typs bestückt ist. Diese erzeugen Licht mit einer ersten Lichtfarbe. Ferner umfasst die gattungsgemäße Leuchte eine zweite Platine, welche auch gemäß einem vorbestimmten, vorzugsweise identischen Anordnungsraster mit einer Mehrzahl von Lichtquellen eines zweiten Typs ausgestattet ist. Analog kann die zweite Platine insbesondere mit LED-Elementen eines zweiten Typs bestückt sein. Diese erzeugen Licht mit einer zweiten Lichtfarbe, welche von der ersten Lichtfarbe verschieden und zur gewünschten Mischung geeignet ist. Bei der erfindungsgemäßen Leuchte wird eine herstellungstechnische Vereinfachung dadurch erreicht, und die Mischung beider Lichtfarben ermöglicht, dass zumindest in der ersten Platine oder in beiden Platinen Aussparungen entsprechend dem Anordnungsraster der zweiten Platine vorgesehen sind und im Bereich der Aussparungen in der ersten Platine jeweils eine oder mehrere zweite Lichtquellen, z.B. LED-Elemente, der zweiten Platine positioniert sind. Hierbei können alle oder nur ein Teil der zweiten Lichtquellen, vereinzelt oder in Gruppen, im Bereich von entsprechend zugeordneten Aussparungen in der ersten Platine positioniert sein.
  • Die erfindungsgemäße Leuchte umfasst eine erste und zweite Platine, die jeweils zu einer Seite verzahnungsartige seitliche Aussparungen aufweisen, zwischen denen Zungen mit Lichtquellen bestückt sind, wobei die Zungen und Aussparungen ineinandergreifen, so dass Lichtquellen der ersten Lichtfarbe und Lichtquellen der zweiten Lichtfarbe abwechselnd angeordnet sind, um eine Mischung beider Lichtfarben zu ermöglichen, wobei die überwiegende Mehrzahl der Lichtquellen der beiden Platinen auf den Zungen der beiden Platinen angeordnet ist.
  • Der Begriff Aussparung ist vorliegend im weitesten Sinne zu verstehen und umfasst jegliche Art von lichtdurchlässigem, typischerweise von Material freiem Bereich in der ersten Platine. Eine materialabtragende bzw. spanende Bearbeitung der Platine ist zur Erzeugung der Aussparungen geeignet, aber nicht zwingend erforderlich. Auch die Positions- bzw. Bereichsangabe der zweiten Lichtquelle(n) im Bezug auf die zugehörige Aussparung ist weit zu verstehen. Diese umfasst jede Anordnung, bei welcher Licht von einer Lichtquelle des zweiten Typs in den gleichen Raumbereich abstrahlen kann wie das Licht der Lichtquellen auf der ersten Platine, etwa von innerhalb einer Aussparung ausgehend oder auch durch diese hindurch.
  • Eine solche Positionierung ist beispielsweise auch gegeben, wenn in Richtung entgegen der Abstrahlrichtung betrachtet, zumindest ein Teil der zweiten Lichtquellen innerhalb des Blickfelds durch die Aussparungen liegt.
  • Das Anordnungsraster kann insbesondere identisch zu einem Bestückungsraster sein. Sind beide Anordnungsraster identisch, so kann die Produktion der beiden LED-Platinenarten mit einer einzigen Bestückungsmaschineneinstellung erfolgen.
  • Aufgrund der erfindungsgemäßen Gestaltung können alle Platinen in größerem Format und jeweils mit einer Vielzahl identischer Lichtquellen hergestellt sein. Anschließend können zwei solcher Platinen mit jeweils verschiedenen Lichtquellentypen zu einem mischungsfähigen Modul, beispielsweise einem LED-Modul zusammengesetzt werden.
  • Insbesondere wird bevorzugt ein identisches Platinenlayout für sowohl die erste und die zweite Platine genutzt. Die entsprechende Platine kann zudem, ganz im Sinne einer Plattformstrategie, auch für Leuchten ohne Lichtmischung eingesetzt werden. Aufgrund der erfindungsgemäßen Gestaltung werden die Kosten der Platine durch höhere Stückzahlen verringert. Durch Vereinheitlichung werden auch Lagerhaltungs- und Logistikkosten verringert. Ferner kann ein einziger Bestückungsautomat mit einer einzigen Einstellung alle erforderlichen Varianten herstellen. Lediglich die verwendeten Leuchtmittel sind bei der Bestückung entsprechend zu ändern. Dementsprechend vereinfacht das modulare Platinenlayout auch die Umstellung auf eine neue Generation von Lichtquellen, z.B. eine neu LED-Generation.
  • In einer bevorzugten Ausgestaltung weisen sowohl die erste als auch die zweite Platine jeweils, ähnlich einer Harke, zu einer Seite hin verzahnungsartige seitliche Aussparungen auf, zwischen denen jeweils Zungen liegen, die mit Lichtquellen bestückt sind. Im zusammengesetzten Modul greifen die Zungen und Aussparungen ineinander, so dass Lichtquellen der ersten Lichtfarbe auf der ersten Platine und Lichtquellen der zweiten Lichtfarbe auf der zweiten Platine abwechselnd und mit sich überschneidenden Abstrahl- bzw. Richtcharakteristiken angeordnet sind, um so die Mischung beider Lichtfarben zu erzielen. Im unbestückten Zustand sind die erste und die zweite Platine zur Vereinheitlichung vorzugsweise identisch, so dass nur ein Platinentyp erforderlich ist.
  • Durch diese Form wird auf besonders einfache und materialsparende Weise eine technisch homogene Lichtmischung ermöglicht. Die unterschiedlichen LED-Typen können jeweils abwechselnd und unmittelbar nebeneinander in einer Ebene angeordnet werden.
  • Auf dem Gebiet der Bildschirm- bzw. Anzeigenherstellung wurden bereits Platinenformen vorgeschlagen, bei welchen zur Einsparung von Platinenmaterial der Nutzen derart in komplementäre Teile getrennt wird, dass fingerförmige Zungen entstehen, siehe z.B. die Patentanmeldungen EP 2 219 066 A1 und WO 2009/022661 . Entsprechend gestaltete Platinen dienen zur Verwendung in der Hinterleuchtung und werden dort nebeneinander, d.h. nicht ineinandergreifend, angeordnet. Alle Platinen sind durchwegs mit einem identischen LED-Typ bestückt. Ebenfalls auf dem Gebiet der Hinterleuchtung in Anzeigen oder Bildschirmen, offenbart die EP 1 930 947 A1 spezielle Formgebungen zur besseren Mischung des Lichts im Randbereich der Platinen. Diese Formen ermöglichen es, die Randbereiche der Platinen ineinandergreifen zu lassen um so unerwünschte Übergangs- bzw. Randeffekte in der Hinterleuchtung zu vermeiden. Auch hier wird nur ein einziger LED-Typ verwendet. Eine Leuchte oder ein Leuchtmodul mit einstellbarer und für die Beleuchtungstechnik hinreichend homogener Lichtfarbe bzw. Farbtemperatur wird jedoch mit den Lehren aus den drei letztgenannten Patentanmeldungen nicht ermöglicht.
  • In einer Ausführung mit der vorgenannten harkenförmigen Platine ist es zur möglichst homogenen Lichtmischung zweckmäßig, wenn der Mittenabstand zwischen zwei Zungen identisch ist zum Mittenabstand der jeweils benachbarten Aussparungen. Vorzugsweise sind alle Zungen und Aussparungen jeweils regelmäßig und im Grundriss komplementär ausgeführt. Bei unterschiedlicher Richtcharakteristik zwischen den beiden Typen können jedoch auch unregelmäßige Abstände sinnvoll sein.
  • In einer anderen Ausführung hat zumindest die erste Platine Durchgangsbohrungen als Aussparungen, welche deckungsgleich zum Bestückungsraster der zweiten Platine vorgesehen sind. In diesem Fall bedeuten die Begriffe Anordnungs- und Bestückungsraster zumindest in Bezug auf die zweite Platine Dasselbe. Hierbei wird die zweite Platine entgegen der Abstrahlrichtung betrachtet hinter der ersten Platine angeordnet und zwar derart, dass zumindest ein Teil der Lichtquellen mit der zweiten Lichtfarbe zu den Durchgangsbohrungen fluchtet bzw. die Abstrahlung zumindest größtenteils durch die Durchgangsbohrungen erfolgt. Auch ohne die Lichtquellen beider Lichtfarben in derselben Ebene anzuordnen, wird so eine Mischung durch überschneidende Richtcharakteristiken ermöglicht. Der Aufwand zur Formgebung bzw. Bearbeitung der Platinen kann hierdurch verringert werden. Zudem ist grundsätzlich nur in der vorderen Platine das Herstellen der Bohrungen tatsächlich erforderlich. Andererseits eignet sich die eingangs beschriebene harkenartige Ausführung mit ineinandergreifenden Zungen und Aussparungen zur leichteren Montage und erlaubt höhere spezifische Wärmeverluste, d.h. höhere Lichtintensität und Leuchtmitteldichte.
  • In beiden Varianten wird bevorzugt ein identisch ausgeführter Grundtyp als Platine sowohl für die Lichtquellen des ersten, als auch des zweiten Typs verwendet.
  • Bei der Ausführung mit Bohrungen ist es vorteilhaft, wenn zumindest in der ersten Platine abwechselnd Reihen aus Lichtquellen und Bohrungen vorgesehen sind. Zweckmäßig ist es auch hier zur Verwendung eines einzigen Platinenlayouts für beide Leuchtmitteltypen, wenn der Mittenabstand zwischen zwei Reihen aus Lichtquellen identisch ist zum Mittenabstand der jeweils benachbarten Reihen aus Bohrungen. Vorzugsweise sind zur Erzeugung einer homogenen Lichtmischung bei annähernd identischer Richtcharakteristik beider Lichtquellentypen die Bohrschablone und das Bestückungsraster der Lichtquellen nach einem regelmäßigen Muster gestaltet und zumindest größtenteils deckungsgleich. Durch ein Bestückungsraster, das bei der ersten und bei der zweiten Platine regelmäßig und deckungsgleich ist, können im zusammengesetzten Modul die ersten und zweiten Lichtquellen zumindest in einer Richtung regelmäßig alternierend angeordnet sein, so dass eine möglichst homogene Lichtmischung erzielt wird.
  • Zur zweckmäßigen Lichtmischung und Kostenreduzierung ist es vorteilhaft, jede Platine jeweils mit der gleichen Flächendichte und vorzugsweise mit einer Mehrzahl von mindestens 16 LED-Elementen des gleichen Typs zu bestücken. Insbesondere können LED jeweils entweder mit einer Lichtfarbe von unter 3300K oder über 5300K zum Einsatz kommen, um eine wsws-Steuerung zu realisieren.
  • Für eine automatische circadiane Lichtführung kann die Leuchte mindestens ein Betriebsgerät, vorzugsweise zwei Betriebsgeräte, zur jeweils voneinander unabhängig dimmbaren Speisung der ersten und zweiten Lichtquellen umfassen. Gegebenenfalls kann eine Steuerung in die Leuchte integriert sein zur automatischen Ansteuerung der jeweiligen Lichtquellen jeder Platine. Insbesondere kann eine Steuerung zur Mischung beider Lichtfarben gemäß einem vorprogrammierten zeitlichen Verlauf, insbesondere einem circadianem bzw. tageslichtähnlichem Verlauf, vorgesehen werden. Alternativ kann das bzw. können die dimmbaren Betriebsgeräte zum voneinander unabhängigen Dimmen der ersten unabhängig dimmbaren und der zweiten Lichtquelle auch von außen, etwa über DALI ansteuerbar ausgeführt sein.
  • Die Erfindung betrifft auch ein Beleuchtungssystem zum Mischen von Lichtfarben, insbesondere von ww- und tw-Licht, mit einer Leuchte nach einer der vorstehenden Ausführungsformen, mit einer Betriebsgeräteanordnung zum Einstellen der Lichtleistung der ersten und der zweiten Lichtquellen unabhängig voneinander, sowie mit einer gemeinsamen Steuerung für die Betriebsgeräteanordnung.
  • Die Erfindung betrifft ferner ein LED-Modul zum Mischen von Lichtfarben. Dieses umfasst eine erste Platine mit einer Mehrzahl von ersten Lichtquellen zur Erzeugung von Licht mit einer ersten Lichtfarbe, insbesondere mit LED-Elementen, wobei die Lichtquellen gemäß einem vorbestimmten Anordnungsraster sind und eine zweite Platine mit einer Mehrzahl von zweiten Lichtquellen zur Erzeugung von Licht mit einer zweiten, von der ersten Lichtfarbe verschiedenen Lichtfarbe, insbesondere mit LED-Elementen, wobei die Lichtquellen gemäß einem vorbestimmten Anordnungsraster angeordnet sind, wobei zumindest die erste Platine Aussparungen aufweist, welche entsprechend dem Anordnungsraster auf der zweiten Platine vorgesehen sind und in deren Bereich jeweils eine oder mehrere zweite Lichtquellen der zweiten Platine positioniert sind, um eine Mischung beider Lichtfarben zu ermöglichen, wobei die erste und die zweite Platine jeweils zu einer Seite verzahnungsartige seitliche Aussparungen aufweisen, zwischen denen Zungen mit Lichtquellen bestückt sind, wobei die Zungen und Aussparungen ineinandergreifen, so dass Lichtquellen der ersten Lichtfarbe und Lichtquellen der zweiten Lichtfarbe abwechselnd angeordnet sind, um eine Mischung der beider Lichtfarben zu ermöglichen, wobei die überwiegende Mehrzahl der Lichtquellen der beiden Platinen auf den Zungen der beiden Platinen angeordnet ist.
  • Grundsätzlich ist trotz der bevorzugten Ausführung mit zwei identischen Platinen bzw. Leiterplatten in jedem Modul jedoch auch eine Ausführung mit komplementären, aber unterschiedlich gestalteten Platinen nicht ausgeschlossen. Ferner sind auch Ausführungen mit mehr als zwei komplementären zu einem Modul zusammengefügten Platinen denkbar, etwa drei gestapelte Platinen mit einer RGB Bestückung zur Erzeugung eines beliebigen Farbverlaufs. Ferner ist die Erfindung nicht beschränkt auf Anwendungen mit LED als Leuchtmitteln, sondern für jegliche Art Leuchtmittel mit näherungsweise einfarbigem Lichtemissionsspektrum geeignet.
  • Die bevorzugten Ausführungsformen des LED-Moduls entsprechend denjenigen der vorstehend geschilderten Leuchtenausführungen.
  • Die vorgeschlagene Gestaltung und Ausführung der Platinen und Module eignet sich besonders für Innenraumleuchten, insbesondere für eine Deckenleuchte, die im Leuchtengehäuse eine flächige Lichtaustrittsöffnung aufweist für mehrere, beispielsweise vier, kachelartige Module die nebeneinander, etwa auf einem Montagekörper, angebracht sind. Zur Unterstützung der Lichtmischung und gleichmäßigeren Abstrahlung kann vor den Modulen bzw. in der Lichtaustrittsöffnung eine transluzente oder opale Abdeckung vorgesehen werden.
  • Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele anhand der Zeichnungen. Hierbei zeigen:
    • FIG.1: eine erste und eine zweite Platine in schematischer Draufsicht einer erfindungsgemäßen Ausführung, bei Zusammenbau;
    • FIG.2A: ein aus Platinen nach FIG.1 zusammengesetztes erfindungsgemäßes LED-Modul in schematischer Draufsicht;
    • FIG.2B: das LED-Modul aus FIG.2A im schematischen Querschnitt gemäß Schnittlinie IIB-IIB;
    • FIG.3: ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Leuchte mit mehreren Modulen gemäß FIG.2A-2B, in schematischer Frontansicht;
    • FIG.4A: eine alternative Ausführung eines erfindungsgemäßen LED-Moduls aus zwei Platinen, in schematischer Draufsicht;
    • FIG.4B: das LED-Modul aus FIG.4A im schematischen Querschnitt gemäß Schnittlinie IVB-IVB;
    • FIG.5: ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Leuchte mit mehreren Modulen gemäß FIG.4A-4B, in schematischer Frontansicht;
    • FIG.5: ein drittes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Leuchte in schematischer Frontansicht, mit mehreren LED-Modulen gemäß einer weiteren Ausführung; sowie
    • FIG.7: ein Schaltschema einer Leuchte mit zwei Betriebsgeräten zum Betrieb mehrerer LED-Module.
  • FIG.1 zeigt eine erste Platine 101 und eine zweite Platine 102 mit jeweils einem identischen, harken- bzw. zinnenförmigen Grundriss. Der Grundriss der beiden Platinen 101, 102 ist mit E-ähnlichen Bereichen gestaltet mit wobei Zungen 104 und Aussparungen 106 sich abwechseln. Hierbei sind die Aussparungen 106 mit im Wesentlichen rechteckigem Aufriss senkrecht zu einer Seite der jeweiligen Platine 101, 102 vorgesehen. Entsprechend sind die zwischen den Aussparungen 106 verbleibenden Zungen 104 im Wesentlichen rechteckig und erstrecken sich streifenförmig parallel und stehen senkrecht vom Steg welcher die Zungen 104 trägt ab. Wie aus FIG.1 ersichtlich, sind die Zungen 104 und Aussparungen 106 komplementär gestaltet und können wie eine Verzahnung ineinander greifen.
  • Auf jeder der beiden Platinen 101, 102 sind jeweils eine Vielzahl von LED-Leuchtelementen mit gleicher Abstrahlrichtung vorgesehen. Auf der ersten Platine 101 sind ausschließlich LED-Leuchtelemente 111 eines ersten Typs, beispielsweise ww-LED, angeordnet. Auf der zweiten Platine 102 sind ausschließlich LED-Leuchtelemente 112 eines zweiten Typs angeordnet, beispielsweise tw-LED. Wie in FIG.1 gezeigt sind die LED-Leuchtelemente 111, 112 jedoch jeweils gemäß einem identischen Bestückungsmuster auf den identisch gestalteten Platinen 101,102 vorgesehen. Die LED-Leuchtelemente 111, 112 sind insbesondere jeweils in parallelen Reihen angeordnet. Die überwiegende Mehrzahl der LED-Leuchtelemente 111, 112 befindet sich hierbei im Bereich der Zungen 104. Im Restbereich können zur Ausnutzung der Platinenfläche jedoch auch einige LED-Leuchtelemente 111, 112 vorgesehen sein.
  • Aufgrund des regelmäßigen Bestückungsrasters der LED-Leuchtelemente 111, 112 ergibt sich im zusammengefügten Zustand nach FIG.2A ein periodisches, gleichmäßiges Muster aus LED-Leuchtelementen 111, 112. Insbesondere entsteht durch das zapfenartige Eingreifen der Zungen 104 in die Aussparungen 106 ein regelmäßiges Muster, in welchem Reihen aus LED-Leuchtelementen 111 des ersten Typs mit LED-Leuchtelementen 112 des zweiten Typs alternieren.
  • Wie am besten aus FIG.2B ersichtlich, sind die sich abwechselnden LED-Leuchtelemente 111, 112 im Beispiel nach FIG.1-2 in der gleichen Ebene nebeneinander mit identischer Abstrahlrichtung angeordnet. Das Bestückungsraster nach FIG.2A ist zudem in Richtung beider Hauptachsen der Platinen 101, 102 mit gleichem Rastermass periodisch, so dass eine möglichst homogen erscheinende Durchmischung von den beiden Typen von Leuchtelementen 111, 112 erzielt wird.
  • FIG.2A zeigt ferner den Mittenabstand D1 zwischen zwei Zungen 104, gemessen in Richtung senkrecht zur Reihenachse der ersten Leuchtelemente 111 bzw. zur Hauptachse der Zungen 104 (bzw. der Richtung links-rechts in FIG.2A). Dieser ist für jede Platine 101, 102 identisch zum Mittenabstand D2 zwischen zwei Aussparungen 106 und ebenfalls regelmäßig gewählt und entspricht im gezeigten Beispiel dem doppelten Rasterabstand. Auch größere ganzzahlige Vielfache des Rasterabstands sind möglich, d.h. z.B. jeweils zwei Reihen pro Zunge 104 und/oder pro Aussparung 106. Dementsprechend sind im Beispiel nach FIG.2A auf jeder Platine 101, 102 für sich genommen die LED-Leuchtelemente 111, 112 jeweils im Abstand D1 bzw. D2 aufgereiht.
  • Die beiden zusammengesetzten Platinen 101, 102 mit sich abwechselnden Lichtquellen 111, 112 unterschiedlicher Lichtfarben bzw. Farbtemperaturen bilden im Beispiel nach FIG.2A-2B ein näherungsweise quadratisches, kachelartiges LED-Modul 120, das zur Mischung der beiden Farbtemperaturen geeignet ist. In der gezeigten Ausführung ist eine relativ geringe Flächendichte der Lichtquellen 111, 112 gewählt, um die Anforderungen an die Wärmeabfuhr zu verringern. So können herkömmliche nicht-thermische Materiale für die Leiterplatten 101, 102 zum Einsatz kommen. Die Verwendung von Hochleistungs-LED und/oder eine höhere Flächen- bzw. Leistungsdichte ist jedoch nicht ausgeschlossen. In diesen Fällen können als Leiterplatten 101, 102 thermische Platinen, insbesondere IMS- oder Metallkernplatinen zum Einsatz kommen.
  • FIG.3 zeigt in schematischer Vorder- bzw. Frontansicht eine Leuchte 300 mit einem Leuchtengehäuse 301 und mit geöffneter Lichtaustrittsöffnung, d.h. ohne eine typisch angebrachte Abdeckung, z.B. eine opale Abdeckung. Im Leuchtengehäuse 301 sind innerhalb der Lichtaustrittsöffnung auf einem Montagekörper 303 vier kachelartige Module 120 gemäß FIG.2A-2B nebeneinander in der gleichen Ebene angebracht, insbesondere zwecks späterer Wartung austauschbar mit dem Montagekörper 303 verschraubt.
  • FIG.4A-4B zeigen eine alternative Ausführung geeigneter Platinen 401, 402 und eines hieraus zusammengesetzten LED-Moduls 420. Wie aus dem Querschnitt in FIG.4B ersichtlich, sind in der ersten Platine 401 als Aussparungen durchgehende Bohrungen 406 vorgesehen. Die Durchgangsbohrungen 406 sind in der ersten Platine 401 deckungsgleich mit dem identischen Bestückungsraster der ersten und zweiten Platine 401, 402, vorgesehen, jedoch um den halben Mittenabstand D1 seitlich versetzt. Entsprechend liegen die Bohrungen 406 mittig zwischen den Reihen aus ersten LED-Leuchtelementen 111 in der ersten Platine 401. Dementsprechend ist der Mittenabstand D2 zwischen den parallelen Reihen aus Durchgangsbohrungen 406 ebenfalls identisch zu Mittenabstand D1 zwischen den parallelen Reihen aus LED-Leuchtelementen 111.
  • Ferner zeigt FIG.4B, wie die zweite Platine 402 hinter der ersten Platine 401 so angebracht ist, dass ein Teil der zweiten Lichtquellen 112 fluchtend zu den Durchgangsbohrungen 406 angeordnet ist. Dementsprechend überschneiden bzw. überlagern sich die Richtcharakteristiken der ersten und zweiten LED-Leuchtelemente 111, 112, um eine Mischung beider Lichtfarben, z.B. Warmweiß und Tageslichtweiß, zu ermöglichen. Zur optimalen Nutzung der Platinenfläche sind außen jeweils Reihen aus LED-Leuchtelementen 111, 112 vorgesehen und mittig dazwischen parallele Reihen aus Durchgangsbohrungen 406. So sind auch für die äußere Reihe aus LED-Leuchtelementen 112 (links in FIG.4A-4B) auf der unteren, zweiten Platine 402 keine Durchgangsbohrungen 406 erforderlich. Diese äußeren LED-Leuchtelemente 112 können gegenüber der ersten Platine 401 seitlich versetzt hervorstehen.
  • Die zweite Platine 402 kann an der Rückseite der ersten Platine 401 befestigt sein oder zusammen mit dieser lösbar am Träger befestigt werden. Wie in FIG.4B gezeigt, kann es in der gestapelten Anordnung nach FIG.4A-4B zweckmäßig sein, zur Vermeidung von Kurzschlüssen eine elektrisch isolierende Schicht 407 zwischen beiden Platinen 401, 402 anzubringen. Die zweite Platine 402 kann gemäß FIG.4B, abgesehen von der Bestückung mit LED-Leuchtelementen 112 unterschiedlicher Lichtfarbe, zur Vereinheitlichung vollkommen identisch zur ersten Platine 401 ausgeführt sein. Die zweite Platine 402 kann insbesondere ebenfalls Durchgangsbohrungen 406 aufweisen. Durchgangsbohrungen 406 sind in der zweiten Platine 402 jedoch nicht erforderlich.
  • FIG.5 zeigt in schematischer Vorderansicht eine zweite Leuchte 500 mit einem Leuchtengehäuse 501. Die Leuchte unterscheidet sich von derjenigen nach FIG.3 lediglich durch die Verwendung von LED-Modulen 420 gemäß FIG.4A-4B, sodass auf die entsprechende obige Beschreibung verweisen wird.
  • FIG.6 zeigt in offener Vorderansicht eine dritte Variante einer Leuchte 600 mit einem Leuchtengehäuse 601 für LED-Module 620. Diese Leuchte 600 unterscheidet sich von den vorigen Beispielen durch die Verwendung von LED-Modulen 620 gemäß einer zusätzlichen Gestaltungsvariante. Die LED-Module 620 haben ebenfalls zwei Platinen 621, 622 mit Durchgangsbohrungen 626 als Aussparungen. Die Platinen 621, 622 sind analog zu FIG.4B aufeinander gestapelt am Montagekörper 603 angebracht. Im Gegensatz zu FIG.4A-4B sind bei den Platinen 621, 622 die Reihen mit den LED-Leuchtelementen 111 der ersten Lichtfarbe gegenüber den parallelen Reihen mit den LED-Leuchtelementen 112 der zweiten Lichtfarbe auch in der Parallelrichtung der Reihen mit etwa dem halben Rastermass, d.h. D1/2 bzw. D2/2, versetzt vorgesehen. Dementsprechend steht die untere Platine 622 auch auf zwei Seiten von der vorderen Platine 621 hervor, wie in FIG.6 ersichtlich. Die ersten und zweiten LED-Leuchtelemente 111, 112 alternieren hierbei auch in Richtung der Diagonalen. Mit einer solchen schachbrettartig abwechselnden Anordnung kann eine weitere Verbesserung bzw. eine weniger richtungsabhängige Lichtmischung erzielt werden. Ferner kann mit schachbrettartig abwechselnden ersten und zweiten LED-Leuchtelementen 111, 112 der Bedarf an Durchgangsbohrungen 626 reduziert werden und, falls erwünscht, eine höhere Flächendichte erzielt werden. Auch die Platinen 621, 622 nach FIG.6 haben ein mit gleichem Rastermass in beide Richtungen periodisches Bestückungsmuster für möglichst homogene Durchmischung. Die Bohrschablone für die Durchgangsbohrungen 626 ist entsprechend ebenfalls in beide Richtungen identisch regelmäßig und in FIG.6 in zwei Richtungen versetzt gewählt.
  • Leuchten nach FIG.3, nach FIG.5 und nach FIG.6 ermöglichen insbesondere die Nachbildung der Veränderung des natürlichen Lichts im Tagesverlauf, indem das warmweiße (ww) Licht, z.B. bei etwa 3000K aus ersten LED-Leuchtelementen 111 mit tageslichtweißem (tw) Licht, z.B. bei etwa 6500K, aus zweiten LED-Leuchtelementen 112 gemischt wird.
  • In FIG.7 ist hierzu rein beispielhaft und vereinfacht ein elektrisches Schaltschema einer Leuchte 300 gezeigt. Zur jeweils voneinander unabhängig dimmbaren Speisung der ersten und zweiten LED-Leuchtelemente 111, 112 sind ein erstes LED-Betriebsgerät 731 und ein zweites LED-Betriebsgerät 732 vorgesehen.
  • Die beiden Betriebsgeräte 731, 732 sind unabhängig voneinander dimmbar. Das erste Betriebsgerät 731 betreibt hierbei die ersten LED-Leuchtelemente 111 aller LED-Module 120 einer Leuchte 300. Es ermöglicht demnach das Einstellen der Lichtleistung der ersten LED-Leuchtelemente 111 und somit des relativen Anteils von ww-Licht in der abgegebenen Lichtleistung. Analog ermöglicht das zweite LED-Betriebsgerät 732 das Einstellen der Lichtleistung der zweiten LED-Leuchtelemente 112 aller LED-Module 120. Somit kann die Lichtleistung der zweiten LED-Leuchtelemente 112 und demnach auch der relative Anteil von tw-Licht in der abgegebenen Lichtleistung ebenfalls unabhängig eingestellt werden. FIG.7 zeigt ferner eine gemeinsame Steuerung 730, welche extern ausgeführt ist und über eine Datenverbindung, z.B. gemäß DALI, die Betriebsgeräte 731, 732 ansteuern kann. Alternativ kann die Steuerung 730 als integrierter Controller in der Leuchte 300 enthalten sein. Durch die Steuerung 730 erfolgt das unabhängige Dimmen der beiden Typen von LED-Leuchtelementen 111, 112 über die dimmbaren Betriebsgeräte 731, 732. So kann gemäß einem vorprogrammierten Schema z.B. ein circadianer Verlauf der Farbtemperatur des von der Leuchte 300 abgegebenen Lichts erfolgen.
  • Bezugszeichenliste
    • FIG.1, FIG.2A-2B:
      101
      erste Platine
      102
      zweite Platine
      104
      Zunge
      106
      Aussparung
      111
      erste LED-Leuchtelemente
      112
      zweite LED-Leuchtelemente
      120
      LED-Modul
      D1
      Mittenabstand
      D2
      Mittenabstand
    • FIG.3:
      120
      LED-Modul
      300
      Leuchte
      301
      Leuchtengehäuse
      303
      Montagekörper
    • FIG.4A-4B:
      111
      erste LED-Leuchtelemente
      112
      zweite LED-Leuchtelemente
      401
      erste Platine
      402
      zweite Platine
      406
      Aussparung
      407
      Isolierschicht
      420
      LED-Modul
      D1
      Mittenabstand
      D2
      Mittenabstand
    • FIG.5:
      420
      LED-Modul
      500
      Leuchte
      501
      Leuchtengehäuse
      503
      Montagekörper
    • FIG.6:
      111
      erste LED-Leuchtelemente
      112
      zweite LED-Leuchtelemente
      600
      Leuchte
      601
      Leuchtengehäuse
      603
      Montagekörper
      626
      Aussparung
      620
      LED-Modul
      621
      erste Platine
      622
      zweite Platine
    • FIG.7:
      120
      LED-Modul
      300
      Leuchte
      730
      Steuerung
      731
      erstes Betriebsgerät
      732
      zweites Betriebsgerät

Claims (8)

  1. LED-Modul (120; 420; 620) zum Mischen von Lichtfarben, umfassend:
    eine erste Platine (101; 401; 621) mit einer Mehrzahl von ersten Lichtquellen (111) zur Erzeugung von Licht mit einer ersten Lichtfarbe, insbesondere mit LED-Elementen, wobei die Lichtquellen gemäß einem vorbestimmten Anordnungsraster angeordnet sind; und
    eine zweite Platine (102; 402; 622) mit einer Mehrzahl von zweiten Lichtquellen (112) zur Erzeugung von Licht mit einer zweiten, von der ersten Lichtfarbe verschiedenen Lichtfarbe, insbesondere mit LED-Elementen, wobei die Lichtquellen gemäß einem vorbestimmten Anordnungsraster angeordnet sind, wobei
    zumindest die erste Platine (101; 401; 621) Aussparungen (106; 406; 626) aufweist, welche entsprechend dem Anordnungsraster auf der zweiten Platine (102; 402; 622) vorgesehen sind und in deren Bereich jeweils eine oder mehrere zweite Lichtquellen (112) der zweiten Platine positioniert sind, um eine Mischung beider Lichtfarben zu ermöglichen,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die erste und die zweite Platine (101, 102) jeweils zu einer Seite verzahnungsartige seitliche Aussparungen (106) aufweisen, zwischen denen Zungen (104) mit Lichtquellen (111, 112) bestückt sind, wobei die Zungen und Aussparungen ineinandergreifen, so dass Lichtquellen (111) der ersten Lichtfarbe und Lichtquellen (112) der zweiten Lichtfarbe abwechselnd angeordnet sind, um eine Mischung beider Lichtfarben zu ermöglichen, wobei die überwiegende Mehrzahl der Lichtquellen (111, 112) der beiden Platinen auf den Zungen (104) der beiden Platinen (111, 112) angeordnet ist.
  2. LED-Modul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Mittenabstand (D1) zwischen zwei Zungen (104) identisch ist zum Mittenabstand (D2) der jeweils benachbarten Aussparungen (106), und vorzugsweise die Zungen (104) und Aussparungen (106) jeweils regelmäßig und im Grundriss komplementär ausgeführt sind.
  3. LED-Modul nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Bestückungsraster der ersten und der zweiten Platine (101, 102; 401, 402; 621, 622) regelmäßig und deckungsgleich und die ersten und zweiten Lichtquellen (111, 112) zumindest in einer Richtung regelmäßig alternierend angeordnet sind, wobei die erste und zweite Platine (101, 102; 401, 402; 621, 622) vorzugsweise unbestückt identisch ausgeführt sind.
  4. LED-Modul nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass jede Platine (101, 102; 401, 402; 621, 622) jeweils mit der gleichen Flächendichte und vorzugsweise mindestens 16 LED-Elementen (111; 112) des gleichen Typs bestückt ist, insbesondere jeweils entweder mit einer ersten Lichtfarbe von unter 3300K bzw. mit einer zweiten Lichtfarbe von über 5300K.
  5. Leuchte zum Mischen von Lichtfarben umfassend ein LED-Modul nach einem der Ansprüche 1 bis 4.
  6. Leuchte nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchte mindestens ein Betriebsgerät, vorzugsweise zwei Betriebsgeräte (731; 732), zur jeweils voneinander unabhängig dimmbaren Speisung der ersten und zweiten Lichtquellen (111; 112) umfasst und vorzugsweise eine integrierte Steuerung aufweist oder an eine Steuerung (730) anschließbar ist, zum unabhängigen Dimmen der jeweiligen Lichtquellen gemäß einem vorprogrammierten Verlauf, insbesondere einem circadianen Verlauf.
  7. Leuchte nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchte als Innenraumleuchte, insbesondere als Deckenleuchte (300; 500; 600), ausgeführt ist und dass in einem Leuchtengehäuse (301; 501; 621) mit flächiger Lichtaustrittsöffnung mehrere, insbesondere vier, kachelartige Module (120; 420; 620) vorgesehen sind, welche jeweils aus einer ersten Platine (101; 401; 621) und einer zweiten Platine (102; 402; 622) zusammengesetzt sind.
  8. Beleuchtungssystem zum Mischen von Lichtfarben, umfassend eine Leuchte nach einem der Ansprüche 5 bis 7;
    eine Betriebsgeräteanordnung (731, 732) mit mindestens einem Betriebsgerät zum unabhängigen Einstellen der Lichtleistung der ersten Lichtquellen (111) und der zweiten Lichtquellen (112); und
    eine gemeinsame Steuerung (730) zum Ansteuern der Betriebsgeräteanordnung (731, 732).
EP13177780.7A 2012-07-25 2013-07-24 Leuchte zum Mischen von Lichtfarben, insbesondere von ww- und tw-Licht aus LED-Elementen, sowie LED-Modul hierfür Active EP2690343B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012213046.2A DE102012213046B4 (de) 2012-07-25 2012-07-25 Leuchte zum Mischen von Lichtfarben, insbesondere von ww- und tw-Licht aus LED-Elementen, sowie Platine und LED-Modul hierfür

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2690343A1 EP2690343A1 (de) 2014-01-29
EP2690343B1 true EP2690343B1 (de) 2016-01-06

Family

ID=48877064

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13177780.7A Active EP2690343B1 (de) 2012-07-25 2013-07-24 Leuchte zum Mischen von Lichtfarben, insbesondere von ww- und tw-Licht aus LED-Elementen, sowie LED-Modul hierfür

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2690343B1 (de)
DE (1) DE102012213046B4 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014104336A1 (de) 2014-03-27 2015-10-01 Osram Gmbh LED-Leuchte mit refraktiver Optik zur Lichtdurchmischung
RU2721447C1 (ru) 2016-06-21 2020-05-19 Ледфоил Финлэнд Ой Светодиодные экранные или осветительные средства с гибкой пленочной конструкцией
DE102017109247B4 (de) 2017-04-28 2024-05-08 Elmos Semiconductor Se Verfahren zur Bestimmung der physikalischen Position einer Leuchtmittelgruppe innerhalb eines eindimensionalen Leuchtbands mit mehreren Leuchtmittelgruppen
KR101989099B1 (ko) 2017-06-14 2019-06-13 엘지전자 주식회사 차량용 램프 및 차량
JP7053329B2 (ja) 2018-03-22 2022-04-12 スタンレー電気株式会社 車両用灯具
JPWO2022114107A1 (de) * 2020-11-26 2022-06-02

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008002073A1 (en) 2006-06-28 2008-01-03 Seoul Semiconductor Co., Ltd. Artificial solar light system using a light emitting diode
EP1930947A1 (de) 2006-12-06 2008-06-11 Samsung Electronics Co., Ltd. Rückbeleuchtungsanordnung und Anzeigevorrichtung damit
WO2009022661A1 (ja) 2007-08-10 2009-02-19 Sharp Kabushiki Kaisha Led光源、led光源の製造方法、面光源装置、および映像表示装置
US20100265711A1 (en) 2009-04-16 2010-10-21 Wei-Long Lee Substrate for Disposition of Light-Emitting Diodes
DE202010008480U1 (de) 2010-09-08 2011-12-09 Zumtobel Lighting Gmbh LED-Leuchte zur Erzeugung von weißem Licht

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5308773B2 (ja) * 2008-10-30 2013-10-09 スタンレー電気株式会社 半導体発光装置
KR20100092696A (ko) 2009-02-13 2010-08-23 엘지이노텍 주식회사 발광 모듈 및 이를 구비한 라이트 유닛
CN102859268B (zh) * 2010-04-23 2015-08-19 马丁专业公司 具有利用非扩散光源之间的扩散像素的背景显示器的灯具

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008002073A1 (en) 2006-06-28 2008-01-03 Seoul Semiconductor Co., Ltd. Artificial solar light system using a light emitting diode
EP1930947A1 (de) 2006-12-06 2008-06-11 Samsung Electronics Co., Ltd. Rückbeleuchtungsanordnung und Anzeigevorrichtung damit
WO2009022661A1 (ja) 2007-08-10 2009-02-19 Sharp Kabushiki Kaisha Led光源、led光源の製造方法、面光源装置、および映像表示装置
JP2009044099A (ja) 2007-08-10 2009-02-26 Sharp Corp Led光源、led光源の製造方法、面光源装置、および映像表示装置
US20100265711A1 (en) 2009-04-16 2010-10-21 Wei-Long Lee Substrate for Disposition of Light-Emitting Diodes
DE202010008480U1 (de) 2010-09-08 2011-12-09 Zumtobel Lighting Gmbh LED-Leuchte zur Erzeugung von weißem Licht

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
COMPUTERERZEUGTE ÜBERSETZUNG DER D4

Also Published As

Publication number Publication date
DE102012213046B4 (de) 2024-07-04
EP2690343A1 (de) 2014-01-29
DE102012213046A1 (de) 2014-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2690343B1 (de) Leuchte zum Mischen von Lichtfarben, insbesondere von ww- und tw-Licht aus LED-Elementen, sowie LED-Modul hierfür
EP1839337B1 (de) Beleuchtungseinrichtung
EP2501987B1 (de) Beleuchtungsvorrichtung
AT520982B1 (de) Leuchte, Gehäusekomponente für eine Leuchte, sowie Verfahren zur Herstellung einer Leuchte
WO2009152916A1 (de) Led-modul für die allgemeinbeleuchtung
AT519084A2 (de) Leuchte
EP2428723B1 (de) LED-Leuchte zur Erzeugung von weißem Licht
EP2986894B1 (de) Leiterplatte für eine leuchte
DE102013221743A1 (de) Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug mit einer Mehrfunktionsleuchte
EP2583024B1 (de) Lichtquelle
DE102011000657A1 (de) Beleuchtungsleiste
EP2676070B1 (de) Fassadenleuchte mit leuchtdioden
WO2014056977A1 (de) Leiterplatte zum bestücken mit leuchtkörpern mit variablem arbeitsfenster
WO2009012914A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung
WO2013164250A1 (de) Anordnung zur erzeugung von weissem licht mit einstellbarer farbtemperatur, mittels drei weisslicht-leds
DE102004020119B4 (de) LED-Beleuchtungseinrichtung
EP2556287B1 (de) Anordnung zur lichtabgabe mit mehreren lichtquellen und transparentem lichtabstrahlelement
EP3388741B1 (de) Mehrfachlinsenanordnung für eine beleuchtungsvorrichtung
DE102008017271A1 (de) Leuchtvorrichtung und Leuchte
EP2981760B1 (de) Led-modul, leuchte mit einem solchen und verfahren zur beeinflussung eines lichtspektrums
DE202008018269U1 (de) LED Modul für die Allgemeinbeleuchtung
EP3686480B1 (de) Anordnung zur lichtabgabe mit veränderbarer lichtabstrahlcharakteristik
EP2989378B1 (de) Led-leuchte mit unterschiedlich einstellbaren lichtverteilungen
EP3869093A1 (de) Flächenleuchte mit direkter und indirekter lichtabgabe
EP4317766A2 (de) Set aus beleuchtungskomponenten mit verbindungssystem und beleuchtungsvorrichtung für das set

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20140725

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21Y 113/00 20060101ALN20150515BHEP

Ipc: F21Y 105/00 20060101ALN20150515BHEP

Ipc: F21K 99/00 20100101AFI20150515BHEP

Ipc: F21Y 101/02 20060101ALN20150515BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150727

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21Y 101/02 20060101ALN20150717BHEP

Ipc: F21K 99/00 20100101AFI20150717BHEP

Ipc: F21Y 113/00 20060101ALN20150717BHEP

Ipc: F21Y 105/00 20060101ALN20150717BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 769154

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013001738

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KATZAROV S.A., CH

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160407

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160506

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160506

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502013001738

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: SITECO BELEUCHTUNGSTECHNIK GMBH

Effective date: 20161006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160724

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: AVENUE DES MORGINES 12, 1213 PETIT-LANCY (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R100

Ref document number: 502013001738

Country of ref document: DE

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130724

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 20180425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PK

Free format text: BERICHTIGUNGEN

RIC2 Information provided on ipc code assigned after grant

Ipc: F21Y 101/02 20000101ALN20150717BHEP

Ipc: F21K 99/00 20160101AFI20150717BHEP

Ipc: F21Y 113/00 20160101ALN20150717BHEP

Ipc: F21Y 105/00 20160101ALN20150717BHEP

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230527

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230731

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20230801

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20230718

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20230927

Year of fee payment: 11