EP2682671B1 - Lichtmodul - Google Patents

Lichtmodul Download PDF

Info

Publication number
EP2682671B1
EP2682671B1 EP13172225.8A EP13172225A EP2682671B1 EP 2682671 B1 EP2682671 B1 EP 2682671B1 EP 13172225 A EP13172225 A EP 13172225A EP 2682671 B1 EP2682671 B1 EP 2682671B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light
light source
intermediate image
semiconductor light
source
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13172225.8A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2682671A3 (de
EP2682671A2 (de
Inventor
Wolfgang Hossfeld
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marelli Automotive Lighting Reutlingen Germany GmbH
Original Assignee
Automotive Lighting Reutlingen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automotive Lighting Reutlingen GmbH filed Critical Automotive Lighting Reutlingen GmbH
Publication of EP2682671A2 publication Critical patent/EP2682671A2/de
Publication of EP2682671A3 publication Critical patent/EP2682671A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2682671B1 publication Critical patent/EP2682671B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/143—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/147—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/151—Light emitting diodes [LED] arranged in one or more lines
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/151—Light emitting diodes [LED] arranged in one or more lines
    • F21S41/153—Light emitting diodes [LED] arranged in one or more lines arranged in a matrix
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25—Projection lenses
    • F21S41/255—Lenses with a front view of circular or truncated circular outline
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25—Projection lenses
    • F21S41/26—Elongated lenses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/65—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources
    • F21S41/663—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources by switching light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00—Refractors for light sources
    • F21V5/08—Refractors for light sources producing an asymmetric light distribution

Definitions

  • the invention relates to a light module for a lighting device according to the preamble of claim 1, in particular for a motor vehicle.
  • Such light modules are used in motor vehicle headlamps as a high beam module use.
  • each LED light source module includes one or more LEDs that can emit source light segments.
  • Each LED light source module also includes a primary optics element for focusing the light emitted by the LEDs.
  • each LED light source module has a secondary optics, by means of which the light segments generated by the primary optics elements can be imaged in a region located in front of the vehicle.
  • the at least two LED light source modules are arranged in such a way to each other in a motor vehicle headlight that the source light segments from the individual LED light source modules are projected offset in the horizontal direction to each other. Therefore, several Light modules combined in a spotlight.
  • the LED light sources of the individual LED light source modules can be controlled independently. To prevent dazzling of an oncoming vehicle then individual light sources can be hidden.
  • JP 2010132170 An alternative approach is in the JP 2010132170 described.
  • This shows motor vehicle headlights, which each produce Abstrahllichtver notoriousen with multiple, adjacent strip-shaped Abstrahllichtsegmenten.
  • the light sources of a headlamp are controlled such that individual strip-shaped Abstrahllichtsegmente can be hidden in order to prevent the glare of oncoming traffic targeted.
  • In order to produce the desired homogeneous emission light distribution is in the JP 2010132170 proposed to arrange two such headlights spaced from each other on a motor vehicle, so that superimpose the individual Abstrahllichtsegmente to the Abstrahllichtverander.
  • a light module having the features of the preamble of claim 1 is in DE 10 2008 036 194 A1 described.
  • the known solutions have the problem that in order to provide a homogeneous emission light distribution and to enable a glare-free high beam multiple headlights, or at least several light modules are combined with each other and must be coordinated. This requires a complex tuning and adjustment of the individual components, which can lead to high production costs. Moreover, it is problematic in such complex arrangements more Light functions such as side lighting, daytime running lights, flashing lights or a dipped beam or a dimmed light distribution to integrate.
  • the invention is therefore an object of the invention to provide a high beam with homogeneous Abstrahllichtver Irish one hand and anti-glare function for oncoming traffic on the other hand in a simple and cost-effective manner.
  • more light functions such as a dimmed light distribution should be able to be integrated in a simple and cost-effective manner.
  • the first and the second primary optics devices are designed in such a way that each LED (light-emitting diode) can be imaged in an associated real intermediate image in an intermediate image area, and in each case an intermediate image assigned to the first semiconductor light source is associated with at least one of the second semiconductor light source Intermediate image in the intermediate image area overlaps.
  • the secondary optics device is as common secondary optics for the first and the second primary optics formed and arranged such that the first and the second semiconductor light source associated intermediate images of LEDs that emit a source light segment can be projected as each associated Abstrahllichtsegmente the Abstrahllichtverander.
  • the light module according to the invention therefore, two or more semiconductor light sources are combined, each with an associated primary optics device.
  • a large radiated light intensity can be generated.
  • only one secondary optics device is required, which jointly serves for the projection of intermediate images assigned to the first, the second and any further semiconductor light sources.
  • the secondary optics need not be capable of producing an optical image. Rather, it is sufficient if the intermediate images for generating a Abstrahllichtver Irish can be projected in a main emission (for example, in the case of a car headlamp in the vehicle apron or as a collimated light beam to produce a high beam).
  • the secondary optics device may also be designed as a projection lens or comprise such.
  • the overlapping emission light segments of the emission light distribution are respectively assigned to intermediate images of LEDs (which emit an associated source light segment) due. These intermediate images are generated by the primary optics device. If an adjustment of the alignment of semiconductor light sources and / or primary optics devices is required to produce a desired, in particular homogeneous, emission light distribution, this can be done easily within the light module in the light module according to the invention. Unlike the known solutions for generating said Abstrahllichtvertechniken it is therefore not necessary to align different light modules or even different headlights matched. Thus, in the production of the light module module-specific, a constructive solution for adjusting the semiconductor light sources and / or the primary optics can be provided.
  • the light module is independent of the design of a headlight housing in which, for example, several light modules can be installed.
  • the light modules according to the invention can be used in a variety of different headlights and for a variety of different housing shapes. This simplifies the design effort for such headlights.
  • the light module according to the invention therefore allows flexible design solutions.
  • a homogeneous emission light distribution can be generated with the light module according to the invention.
  • homogeneous does not necessarily mean that the illuminated area is the same everywhere. Rather, the Abstrahllichtver Minor may have areas of different brightness, provided that transitions between these areas are so steady that disturbing light effects are avoided. Apart from The targeted suppression of individual Abstrahllichtsegmente to realize a glare-free high beam sharp transitions or remote strip-shaped areas of different brightness are to be avoided. Also, the emission light distribution (viewed in an observation plane) should not be "spotty".
  • the primary optics are implemented as imaging optical devices which can generate real intermediate images of the source light segments in the intermediate image area.
  • the intermediate image surface does not have to be designed as a flat surface. Simple imaging principles, however, arise when the primary optics device is designed such that an intermediate image plane is defined in the sense of the beam optics.
  • a light segment (source light segment, emission light segment) is understood in each case to be a subarea of a light distribution (source light distribution, intermediate light distribution, emission light distribution), which is attributable to a specific LED.
  • the first and the second semiconductor light source are designed such that individual LEDs of the first and the second semiconductor light source are each independently controllable for emitting light.
  • the said semiconductor light sources or the mentioned LEDs are designed to be switched on and off independently of each other.
  • An LED which emits a source light segment, is assigned an intermediate light segment in the intermediate image area.
  • the associated intermediate light segment in the intermediate image area is also hidden, i. the respective intermediate image becomes dark. This leads to the respectively associated Abstrahllichtsegmente be hidden in the Abstrahllichtver notorious targeted. If, for example, a high-beam distribution of a motor vehicle headlight with a light module according to the invention is considered, then by switching off one or more LEDs, precisely those beam segments which could lead to dazzling oncoming traffic can be hidden.
  • the LEDs of the first and the second semiconductor light source are arranged in a linear array.
  • the linear array has regularly spaced arrangement positions for LEDs.
  • LEDs are arranged in a row, wherein the LEDs are designed in particular as directly adjacent components.
  • all LEDs of the first and second semiconductor light source are identical.
  • the LEDs of the first and second semiconductor light source are each arranged regularly in a planar array.
  • Such a two-dimensional array provides matrix-like arrangement positions for regularly spaced LEDs.
  • An example is a multi-line array.
  • the individual LEDs are in turn designed in particular as directly adjoining components.
  • the first and the second semiconductor light source each have a plate-like carrier element, on which the plurality of LEDs of the respective semiconductor light source are arranged.
  • the carrier element is in particular a circuit board, on which a plurality of identical LED chips are arranged as SMD components ("surface mounted device").
  • SMD components surface mounted device
  • the individual LED chips are usually arranged in the manner of a linear or planar array as described above.
  • the individual LEDs of the semiconductor light sources each have an edge-limiting light emission surface, wherein the LEDs in each semiconductor light source are arranged such that the edges of the LEDs extend in pairs in parallel.
  • the LEDs have substantially square light emission surfaces. In this way, an array of the type described above can be realized simply by arranging the individual LEDs next to one another like a tile.
  • the first and the second primary optics device are respectively designed such that the intermediate images assigned to the first semiconductor light source are shifted in a horizontal direction relative to the intermediate images assigned to the second semiconductor light source.
  • the horizontal direction denotes a direction parallel to the road plane. Due to the above-mentioned arrangement, vertically extending dark stripes are avoided in the emission light distribution, since the overlapping intermediate images in the intermediate image area result in an almost homogeneously illuminated region. This area is projected by the secondary optics device into a homogeneous emission light distribution.
  • the first and the second primary optics device are designed such that the intermediate images assigned to the first semiconductor light source are also displaced in a vertical direction perpendicular to the horizontal direction relative to the intermediate images assigned to the second semiconductor light source.
  • the intermediate images overlap in the vertical direction, they are projected by the secondary optics device into an emission light distribution with also vertically overlapping emission light segments.
  • the semiconductor light sources use a planar array of those described above, it is possible to realize an emission light distribution having an increased vertical extent and a homogeneous intensity distribution. This can be done in the emission light distribution disturbing horizontal stripes are avoided.
  • the first and the second primary optics device may be designed such that each LED is imaged in an intermediate image which is so blurred in the intermediate image surface that for a source light segment emitting LED a steady transition from light to dark along at least one direction is achieved in the intermediate image area.
  • the primary optics devices are designed in such a way that intermediate images which are blurred in at least one direction arise, that is to say that the light-dark lines which delimit an image of a source light segment in the intermediate image area are blurred.
  • said blurred or continuous transition is realized in the vertical direction, so that interfering horizontally extending sharp light transitions are avoided in the emission light distribution.
  • the aforementioned blurred transitions can be achieved, for example, by virtue of the fact that the first and the second primary optics device have a cylindrical lens or a lens with different focal lengths with respect to mutually perpendicular directions. Also conceivable, however, are lenses with free-form surfaces which can purposefully bring about a desired distortion or blurring of the intermediate images.
  • the intermediate images allocated to a respective semiconductor light source directly adjoin one another in the intermediate image area, the intermediate images assigned to the first semiconductor light source each overlapping one half of its width with an intermediate image assigned to the second semiconductor light source. In this respect overlap the intermediate images of the first semiconductor light source and the second semiconductor light source by a half LED image width.
  • the intermediate images complement each other to form an almost uniformly illuminated area in the intermediate image area. This uniformly illuminated area is projected by the secondary optics device into an almost uniformly illuminated emission light distribution.
  • each of the semiconductor light sources has a plurality of identically formed LEDs, which are arranged in an array such that adjacent LEDs adjoin one another.
  • the LEDs are in particular formed with square light emitting surfaces.
  • the first and second primary optics are then designed such that the intermediate images imaged in the intermediate image surface (in particular also square) overlap in each case over half of their width.
  • the primary optics device is realized by a converging lens or comprises at least one converging lens.
  • the desired mapping of the source light segments into real intermediate images (intermediate light segments) can be achieved in a simple manner.
  • the first and / or the second primary optics device comprise an optical element for the correction of aberrations.
  • This optical element is in particular in addition to an imaging optical element, such as a condenser lens, provided. Then, the imaging optical element is used to produce the real intermediate image of the source light segments, whereas with the aforementioned optical element in conjunction with the imaging element aberrations can be corrected.
  • unwanted color edges of the emission light distribution can be avoided in that the chromatic aberrations are already corrected in the intermediate image area.
  • an optical element for the correction of chromatic aberrations is an achromat for the correction of color aberrations into consideration.
  • the primary optics device comprises a plurality of lenses
  • a preferred embodiment of the light module results from the fact that the secondary optics device is designed as a secondary collecting lens, which defines a focal point, wherein the secondary collecting lens is arranged such that the focal point lies on the intermediate image surface.
  • the secondary optics need not have imaging optical properties.
  • the decisive factor is the suitability for the projection of the intermediate images in a main emission direction. It is therefore also conceivable that the secondary optics device comprises a cylindrical lens (for example with a focal line extending in the intermediate image area) or a Fresnel lens or is designed as such.
  • a free-form lens is also conceivable which has desired projection properties.
  • the light module can advantageously be supplemented by additionally providing at least one side light source, with which light can be irradiated onto the intermediate image surface in such a way that a side light distribution, in particular in the main emission direction, can be projected with the secondary optics device.
  • the sidelight distribution is in particular adjacent to the Abstrahllichtsegmente or surrounds the Abstrahllichtsegmente sections or completely.
  • the Ablichtlichtsegmente can provide the central illumination in a high beam distribution, whereas the sidelight distribution provides a uniform light background and / or illuminates side areas. Thus, a larger area outside the central Abstrahllichtsegmente be illuminated.
  • a sidelight can be combined in a simple manner with a high beam in one and the same module.
  • a side optics device associated with the side light source With the side optics device, light from the side light source can be focused or collimated onto the intermediate image surface. This will be the Efficiency of side illumination improved.
  • a side-lens device for example, a TIR lens ("Total Internal Reflection Lens") are used. This has at least one light entry surface and at least one light exit surface and a total reflection surface such that light can be passed largely lossless from the light entrance surface to the light exit surface.
  • a side optics device can serve, for example, a front optics, as shown in the DE 486 303 is known.
  • the reflector can in particular be designed parabolic or as a free-form reflector. Also conceivable are free-form lenses which concentrate the light of the side light source.
  • the side optical device does not have to have any imaging optical properties, imaging optical devices, such as the primary optics described above, can of course also be used.
  • the side light source may be formed like one of the semiconductor light sources described above.
  • the side light source has a plurality of grouped LEDs, for example an LED array of the type described above.
  • further Embodiments are therefore made to the comments on the semiconductor light sources.
  • a particularly preferred embodiment results from the fact that the side light source can be driven independently of the first and / or the second semiconductor light source for light emission, in particular independently switched on and off.
  • the light module is advantageously configured further by providing a diaphragm with a diaphragm edge which can be arranged between the first and second primary optics device on the one hand and the secondary optics device on the other hand so that a light beam distribution with a section-wise horizontal light-dark boundary can be achieved ,
  • the diaphragm with the diaphragm edge can be arranged in particular in or in the region of the intermediate image surface.
  • a dimmed light distribution can be generated with the light module according to the invention, which corresponds to the legal specifications for motor vehicle lighting devices.
  • an asymmetric cut-off line can be achieved with two offset horizontal areas, which are connected via a rising area.
  • the secondary optics device projects the diaphragm edge onto the roadway as a light-dark boundary of the resulting emission light distribution.
  • the diaphragm edge is preferably located at the focal point or in the region of a focal point of a secondary optics device designed as a projection lens.
  • the diaphragm itself may extend in a horizontal plane, wherein the horizontal plane preferably an optical axis of the Projection lens or the secondary optics includes.
  • the aperture acts in such a way that certain areas of the intermediate images are shaded and thus the intermediate images are projected only in sections via the secondary optics device.
  • a diaphragm actuator for moving the diaphragm is provided such that the diaphragm edge is movable into the intermediate image surface and out of the intermediate image surface.
  • the diaphragm edge can be moved in the vertical or horizontal direction from the intermediate image area and into the intermediate image area.
  • the diaphragm actuator is designed such that the diaphragm with the diaphragm edge can be tilted about an axis of rotation.
  • the diaphragm is plate-like and arranged on a rotational axis of the diaphragm actuator.
  • a further advantageous embodiment of the light module also results from the fact that an adjusting device is provided, with which the relative position of the intermediate images of the first semiconductor light source to the intermediate images of the second semiconductor light source can be selectively changed.
  • the adjusting device is designed, for example, such that the first semiconductor light source is displaceable in a controlled manner relative to the second semiconductor light source and / or relative to the first primary optics device and / or relative to the second primary optics device. It is also conceivable that the adjusting device is designed for the controlled displacement of the first primary optics device relative to the second primary optics device.
  • An adjusting device makes it possible to influence the emission light distribution of the light module in a comfortable manner by adjustment within the light module.
  • the light module designed in this way can therefore be combined as a structural unit with other light modules without requiring a possibility for adjusting the light modules relative to each other.
  • the light modules can be integrated as a finished assembly in more complex lighting devices. In this case, a problematic fine adjustment can be omitted during assembly. A vote of the Abstrahllichtver notorious can then be done by adjustment within the individual light modules. Since the light module represents a small and lightweight assembly within such a complex illumination device, the mechanical structures necessary for the adjustment can also be realized with lower weight and less costly than corresponding alignment devices for the entire illumination device.
  • the adjusting device within the light module is independent of the design of a headlight housing.
  • the light modules can be installed in different types of headlights with different housing shapes, with a specific adjustment of the adjusting device to the respective headlight type or to the respective housing is not required. This significantly reduces the design effort for more complex headlamps.
  • FIG. 1 shows an inventive light module 10, as can be used for example in a motor vehicle headlight for the realization of a high beam.
  • an optical axis 12 is defined which predefines a main emission direction 13.
  • the light module 10 is shown without a housing, it being understood that a housing of any shape can be provided.
  • the light module 10 has a first semiconductor light source 14 and a second semiconductor light source 16, on the exact configuration below to the Figures 3 and 7 will be discussed in more detail.
  • each of the semiconductor light sources has a plurality of grouped light-emitting diodes (LED), each LED of each semiconductor light source 14 or 16 being such is formed so that one of the respective LED associated source light segment can be emitted.
  • LED light-emitting diodes
  • the first semiconductor light source 14 is associated with a first primary optics device 18 such that source light segments emitted by the first semiconductor light source 14 can be optically influenced.
  • the first primary optics device 18 comprises a first imaging lens 19 and a second imaging lens 20, which are designed, for example, as converging lenses. In this case, the first primary optics device 18 defines a first optical primary axis 21.
  • the second semiconductor light source 16 is associated with a second primary optics device 22, which has a structure corresponding to the first primary optics device 18 with two imaging lenses, such as for example from the top view FIG. 2 is apparent.
  • the second primary optics device 22 in turn defines a second optical primary axis 23.
  • first primary optic device 18 and the second primary optic device 22 will be described below with reference to the first primary optic device 18. This is designed such that an LED of the first semiconductor light source 14 is imaged via the lens 19 and 20 along the first optical primary axis 21 into a real intermediate image 26. Accordingly, the second primary optics device 22 images an LED of the second semiconductor light source 16 along the optical axis 23 into a real intermediate image 28.
  • the real intermediate images 26 and 28 lie on a common intermediate image area. If this intermediate image area were configured as a test screen, then observed on this test screen the real intermediate images 26 and 28 intermediate light segments 27, 29 are observed.
  • the intermediate light segment 27 is assigned to the source light segment emitted by said LED of the first semiconductor light source 14.
  • the intermediate light segment 29 is associated with a source light segment of an LED of the second semiconductor light source 16.
  • the light module 10 also has a secondary optics device 30, by means of which the intermediate images 26 and 28 can be projected into a light emission distribution along the main emission direction 13.
  • the secondary optics device 30 is designed as a projection lens, more precisely as a secondary collection lens 32.
  • the secondary collection lens 32 has an optical axis coincident with the main emission direction 13. Furthermore, the secondary collecting lens 32 defines a focal point 34. A light beam emanating from the focal point 34 is imaged by the secondary collecting lens in a light bundle parallel to the main emission direction 13.
  • the secondary collecting lens 32 is designed and arranged such that the focal point 34 lies almost on the intermediate image area, in which the real intermediate images 26 and 28 are located. Therefore, the secondary collecting lens 32 images the intermediate images 26 and 28 in almost parallel to the main emission 13 extending Abstrahllichtbündel. These are assigned Abstrahllichtsegmente, as below to the FIGS. 4 to 6 explained in more detail.
  • the semiconductor light source 14 and 16 has a board-like support member 40 on which a plurality of LEDs 42a to 42e are arranged in the manner of a linear array. All LEDs 42a to 42e are identical. As can be seen, by way of example, from the LED 42e, each LED has a nearly square light emission surface 44, which is delimited by edges 46.
  • the square LEDs 42a to 42e are arranged on the carrier element 40 in such a line-like array, the edges 46 of adjacent Lichtabstrahl detox 44 immediately adjacent to each other.
  • the edges 46 of different LEDs 42a to 42e which are oriented perpendicularly to these adjacent edges, lie on a common, straight line. With the semiconductor light sources 14 and 16 configured in this way, it is therefore possible to emit the source light segments assigned to the respective LEDs 42a to 42e and directly adjoining one another.
  • Each of the LEDs 42a to 42e can be supplied with operating current via associated contact pairs 47a to 47e. Therefore, each of the LEDs 42a to 42e is electrically energized independently of other LEDs, that is, independently of other LEDs on and off. Thus, individual source light segments can be selectively hidden. As a result, as explained below, a glare-free high beam can be realized.
  • first semiconductor light source 14 and first primary optic 18 is arranged relative to the unit of second semiconductor light source 16 and second primary optics device 22 such that an intermediate image attributed to first semiconductor light source 14 overlaps at least one further intermediate image attributable to second semiconductor light source 16 , This will be described below on the basis of FIGS. 4 to 6 explained in more detail.
  • the FIG. 4 shows first the Abstrahllichtver notorious, which results in the light module 10, when only the LEDs of the first semiconductor light source 14 are turned on.
  • the emission light distribution 48 has a plurality of emission light segments 50a to 50e, which correspond to the individual LEDs 42a-42e. This is due to the fact that the secondary collecting lens 32 projects the intermediate images formed in the region of their focal point 34 in the intermediate image area as a parallel light bundle. Since the first semiconductor light source 14 in the zu FIG. 3 explained, the real intermediate images of the LEDs 42a to 42e (ie their associated Lichtabstrahl lake 44) have a substantially square shape. These intermediate images, which are essentially square-edged, are then imaged via the secondary optics device into the likewise substantially square-limited emission light segments 50a to 50e.
  • FIG. 4 A qualitatively corresponding image would result if a test screen were placed in the intermediate image area. On this test screen could then the Abstrahllichtsegmenten 50a to 50e associated Intermediate light segments are observed, which would also be substantially square-shaped.
  • FIG. 4 To determine the spatial position and orientation of the Abstrahllichtsegmente are in the FIG. 4 (also in FIGS. 5 and 6 ) introduced vertical and horizontal angle coordinates. These correspond to coordinates in the coordinate plane spanned by the Y-axis (vertical) and X-axis (horizontal), compare the in the Figures 1 and 2 indicated coordinate systems. X and Y coordinates can be represented by angle data relative to the main emission direction 13.
  • FIG. 5 shows in one of the FIG. 4 corresponding representation of the emission light distribution 48 of the light module 10, when in contrast to FIG. 4 only the second semiconductor light source 16 is in operation.
  • the emission light distribution 48 again has substantially square-shaped emission light segments 51a to 51e, which are each due to source light segments of the associated LEDs 42a to 42e, as described above.
  • first optical primary axis 21 and the second optical primary axis 23 enclose an angle to one another and intersect near the intermediate image area or in the vicinity of the focal point 34.
  • the imaging properties of the first primary optics device 18 and of the second primary optics device 22 and their mutual alignment with one another are selected such that the emission light segments 51a to 51e attributable to the second semiconductor light source 16 move along the emission light segments 50a to 50e due to the first semiconductor light source 14 Horizontal direction (which of the X-axis in the coordinate systems according to FIGS. 1 and 2 corresponds) are shifted. How out FIG.
  • the Abstrahllichtsegmente 51 a to 51 e extend on the observed test screen in an angular range of about -7.5 ° to + 15 ° in the horizontal, whereas the Abstrahllichtsegmente 50 a to 50 e in the horizontal an angular range between about -17.5 ° and + 7.5 ° fill.
  • the emission light distribution 48 of the light module 10 shows when both the first semiconductor light source 14 and the second semiconductor light source 16 are in operation with all the LEDs.
  • the emission light segments 51a to 51e partially overlap with the emission light segments 50a to 50e.
  • the emission light segments 51a to 51e attributed to the second semiconductor light source 16 are displaced along the horizontal direction in relation to the emission light segments 50a to 50e due to the first semiconductor light source 14, for example the emission light segment 51a dividing the two adjoining emission light segments 50b and 50c over half of their width overlaps along the horizontal.
  • the Abstrahllichtsegmente the first and second semiconductor light source 14 and 16 are offset by a "half pixel width" horizontally.
  • FIG. 6 A qualitatively corresponding image would again result in the intermediate image area, where an intermediate image of an LED of the second semiconductor light source 16 overlaps an intermediate image of an LED of the first semiconductor light source 14 over half its width.
  • a substantially homogenous beam light distribution 48 can be generated in their center region (ie in the range from -12.5 ° to 10 ° in the horizontal).
  • each of the emission light segments 50a to 50e in the emission light distribution 48 can be selectively masked out.
  • the associated LED 42a - 42e of the first semiconductor light source 14 is turned off.
  • individual of the Abstrahllichtsegmente 51a to 51e can be hidden by targeted shutdown of LEDs of the second semiconductor light source 16. This makes it possible to realize a dazzle-free high beam distribution by deliberately switching off such LEDs of the first or second semiconductor light source whose respective source light segment is assigned to a light beam segment 50a to 50e or 51a to 51e, which could lead to dazzling of an oncoming or preceding vehicle.
  • FIG. 7 a further advantageous embodiment for the semiconductor light source 14 and 16 is shown, which can be used for example in the light module 10 and in the other light modules described below.
  • This array is formed by combining a first line-like arrangement of the LEDs 54a to 54e with a further line-like arrangement of the LEDs 55a to 55e running parallel thereto, such that an LED within a line directly adjoins at least one adjacent LED and one LED each of a row with one of its edges immediately adjacent to an LED of the other line.
  • the individual LEDs 54a to 54e and 55a to 55e of each row of the planar array are electrically controllable independently of each other via contact pairs 56a to 56e (for the first row 54a to 54e) and 57a to 57e (for the second row 55a to 55e) switched on and off.
  • emission light segments of the emission light distribution 48 are intentionally smeared in the vertical direction (Y direction) or delimited in the vertical direction by blurred edges which define a continuous transition from light to dark in the vertical direction.
  • Y direction vertical direction
  • blurred edges which define a continuous transition from light to dark in the vertical direction.
  • the emission light distribution 48 in turn has emission light segments 60a to 60e, wherein the emission light segments 60a to 60e in the vertical direction (ie, vertical angle component) are blurred, that is to say a continuous light-dark transition takes place in the vertical direction.
  • Such emission light distribution can be achieved by forming the first and second primary optics 20 and 22 such that each intermediate image in the intermediate image surface is formed along the vertical direction (Y direction in FIG FIGS. 1 and 2 ) is blurred limited, that takes place in the intermediate image area, a continuous transition from light to dark along the vertical direction. In this respect, the intermediate images bounding edges are blurred.
  • FIG. 9 shows a perspective view of a light module 70, with which advantageously an additional side illumination can be achieved.
  • the light module 70 differs from the light module 10 essentially in that in addition to the semiconductor light sources 14 and 16, a first side light source 72 and a second side light source 74 are provided.
  • the side light sources 72 and 74 are also used as semiconductor light sources FIG. 3 or FIG. 7 formed type described.
  • the side light sources 72 and 74 may be configured differently than the first and second semiconductor light sources 14 and 16.
  • the side light sources 72 and 74 each have only one LED for light emission. This may be sufficient since usually only a lower light intensity is needed for the side illumination than in the center, where a maximum range is to be achieved (for example for a high beam function).
  • the side light sources 72 and 74 are designed to radiate additional light into the area of the intermediate image area, ie into the area of the intersection of the first primary optical axis 21 and the second primary optical axis 23 (as in FIGS Figures 1 and 2 illustrated).
  • the first side light source 72 is assigned a first side optical device 76.
  • the first side optical device 76 functions such that light emitted from the side light source 72 is incident to the light source first optical side axis 80 collimated or - depending on the configuration - is bundled towards this axis.
  • the first side optical device 76 is designed as a front optical system of the first side light source 72, which has a TIR lens with a light entrance surface facing the side light source 72.
  • the TIR lens is preferably designed such that almost all the light from the side light source 72 can be bundled into the half space in the direction of the main emission direction 13.
  • such a side optical device 76 designed as an optical attachment device does not permit optical imaging of the LED of the side light source 72 as a real intermediate image onto the intermediate image surface.
  • the light distribution arising in the intermediate image area can be influenced by targeted design of optically effective areas of the side optical device 76 (for example as free-form surfaces).
  • the second side light source 74 is assigned a second side optical device 78, which defines a second optical side axis 82.
  • the second side optical device 78 With regard to the configuration of the second side optical device 78, reference is made to the above description of the side optical device 76.
  • the side optics 76 and 78 are formed such that the light irradiated into the intermediate image area by the side light sources 72 and 74 can be projected with the side optics 30 into a side light distribution 84 which is in the FIGS. 4 to 6 fully explains the emitted light distribution.
  • FIG. 10 FIG. 12 shows the light distribution produced by the light module 70 when only the first side light source 72 is powered to emit light.
  • the remaining light sources (14, 16, 74) are switched off in this case.
  • the light irradiated from the first side light source 72 into the intermediate image surface is projected by the secondary optical device 30 into a portion of the side light distribution 84 which corresponds to an outside area with respect to the main emission direction 13 in the horizontal direction (X-axis and negative horizontal angles, respectively).
  • FIG. 11 shows one of the FIG. 10 corresponding representation, when in the light module 70, only the second side light source 74 is in operation, and all other light sources (72, 14, 16) are turned off. In this case, a side area outside the main emission direction 13 is illuminated.
  • the side areas illuminated by the respective side light sources 72 and 74, respectively, have an asymmetrical shape. This is due to the fact that in the present case the side optical devices 76 and 78 are not designed as rotationally symmetrical optical systems. Rather, in the case of the light module 70, the side optics 76 and 78 are designed as asymmetrical attachment optics.
  • the light distribution radiated from the light module 70 is shown in the case that both of the two semiconductor light sources 14 and 16 and both side light sources 72 and 74 are in operation.
  • the central area of the in FIG. 12 shown test screen (in the range of 0 ° horizontal and vertical deviation from the main emission direction 13) of the Abstrahllichtver Krebs 48 illuminated, as in FIG. 6 shown.
  • the overlapping Abstrahllichtsegmente 50a to 50e and 51a to 51e (see FIG. 6 ) a homogeneously illuminated area of high light intensity.
  • the sidelight distribution 84 which by superimposing in the Figures 10 and 11 shown partial side light distribution results, surrounds the intense central Abstrahllichtver notorious 48th
  • the light module 70 makes it possible to intentionally hide a specific area of the intensive emission light distribution 48, and nevertheless to ensure lateral illumination at larger angles to the main emission direction 13. This may be desirable for generating a high beam distribution in which in certain situations, the central, intense Abstrahllichtver gutter 48 is to be hidden in such angular ranges, which could lead to dazzling oncoming traffic, while still a side illumination is to be ensured.
  • the FIG. 13 shows the light distribution emitted by the light module 70 when the side light sources 72 and 74 emit light, but individual LEDs of the first semiconductor light source 14 are hidden.
  • the semiconductor light source 16 emits light with substantially all of its LEDs, but one the LEDs are hidden (eg 42e and possibly also 42d). It is also conceivable that all LEDs of the semiconductor light source 16 emit light.
  • the results in the FIG. 13 represented light distribution in that, although the LEDs 42a, 42d, 42e are in operation, but the LEDs 42b and 42c are turned off.
  • the emission light segments of the emission light distribution 48 assigned to the LEDs 42b and 42c are hidden (these correspond in the illustration of FIG. 6 the emission light segments 50b and 50c).
  • the remaining portion of the emission light distribution 48 results in a emission light distribution 48 having a vertical dark region.
  • the side light distribution 84 adjoins the central emission light distribution 48 in the outer horizontal angular regions.
  • FIG. 14 Another embodiment of the invention is in FIG. 14 shown.
  • the light module 90 shown there differs from the light module 70 according to FIG. 9 in that an aperture 92 is provided. As a result, a radiated light distribution with a light-dark boundary can be generated (dimmed light distribution).
  • the plate-like aperture 92 is bounded by a diaphragm edge 94.
  • the diaphragm edge 94 extends in sections in the intermediate image area.
  • the diaphragm edge 94 has a first horizontally extending portion and a subsequent second horizontally extending portion, which opposite the first is offset in the manner of a vertical step.
  • the first horizontally extending portion is connected via a sloping edge portion with the second horizontal portion.
  • the light distribution emitted by the light module 90 also has a corresponding faded-out area.
  • the FIG. 15 shows the light distribution emitted by the light module 90 when all the light sources (semiconductor light sources 14, 16 and side light sources 72 and 74) are in operation. Recognizable are opposite to the representation in FIG. 12 only those portions of the emission light distribution 48 and the side light distribution 84 are illuminated, which are not shaded by the aperture 92 in the intermediate image area.
  • the light distribution emitted by the light module 90 has a light-dark boundary, which corresponds in its course to the diaphragm edge 94. From the secondary collecting lens 32, the diaphragm edge 94 is imaged as an asymmetrical light-dark boundary.
  • This has two horizontally extending, mutually vertically offset boundary lines, which are connected by a rising at an angle of 15 ° in particular boundary line.
  • the vertically lower region of this asymmetrical cut-off line defines the oncoming traffic range of the emission light distribution, in which intentional dazzling of oncoming traffic can be avoided.
  • the aperture 92 is preferably arranged movably, as described in the FIG. 16 illustrated light module 100 is explained.
  • the light module 100 is in one Side view is shown perpendicular to the main emission 13 and substantially corresponds to the light module 90. In contrast, however, the aperture 92 is formed in the beam path and folded out.
  • the diaphragm 92 is arranged on a rotation axis 102, which is perpendicular to the main emission direction 13 (in the present case in the X direction), of a diaphragm actuator 103 (for example a rotary motor), which is not shown in greater detail.
  • the diaphragm 92 can be tilted by means of the diaphragm actuator 103 in such a way that the diaphragm edge 94, starting from the diaphragm in FIG FIG. 16 shown position from the intermediate image area can be tilted out. This can happen, for example, that in the FIG. 16 the shutter actuator 103, the rotation axis 102 is rotated clockwise and thereby the plate-like aperture 92 is tilted in the direction of the secondary optics 30.
  • FIG. 17 Another realization of an activatable and deactivatable aperture is in the FIG. 17 for the light module 110.
  • the aperture 92 does not extend vertically but horizontally.
  • the optical axis 12 of the light module 110 extends through the plate-like aperture 92.
  • the aperture 92 is arranged such that the diaphragm edge 94 extends in the region of the intermediate image area.
  • the first semiconductor light source 14 and the side light source 72 are arranged such that the optical axes associated with these light sources (first optical primary axis 21 and first optical axis 80) are opposite to the optical Axis 12 of the light module 110 (which the optical axis of the secondary optics 30th corresponds) to a non-vanishing angle in the vertical are tilted. Therefore, part or sections of the light distribution in the intermediate image area are masked out with the horizontally extending diaphragm 92.
  • the illuminated by the light sources 14 and 72 surface of the plate-like aperture 92 is formed mirrored, so that the hidden light distribution is additionally directed in the illuminated area of the radiated light distribution.
  • a diaphragm actuator not shown is provided with which the diaphragm 92 can be moved in the XZ plane along the optical axis 12 back and forth. It is also conceivable that the aperture 92 is tiltable about an axis of rotation 112 by a diaphragm actuator, as in the FIG. 17 indicated by arrows. As a result, the diaphragm edge 94 can each be moved into the intermediate image area and out of the intermediate image area.
  • All light modules can be further improved in that an adjusting device is provided, with which the position of the first semiconductor light source 14 with respect to the position of the second semiconductor light source 16 is controlled variable.
  • an adjusting device with which the orientation or position of the primary optics 18 and 22 relative to each other and / or relative to the positions of the respective associated semiconductor light sources 14 and 16 is variable. In this way, the relative position of the intermediate images to one another and thus the relative position of the Abstrahllichtsegmente can be adjusted to each other.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mathematical Physics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Light Sources And Details Of Projection-Printing Devices (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Lichtmodul für eine Beleuchtungseinrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, insbesondere für ein Kraftfahrzeug. Derartige Lichtmodule finden in Kfz-Scheinwerfern als Fernlichtmodul Verwendung.
  • Dabei ist regelmäßig eine Abstrahllichtverteilung mit hoher Homogenität erwünscht. Grundsätzlich sollen streifenförmige Bereiche der Abstrahllichtverteilung mit voneinander abweichender Lichtintensität vermieden werden, da diese als störend empfunden werden können. Andererseits soll das Fernlicht bei Kfz-Scheinwerfern nach Möglichkeit blendungsfrei realisiert werden.
  • Hierzu ist in der EP 2 280 215 A2 ein Kraftfahrzeugscheinwerfer beschrieben, welcher eine Mehrzahl von LED-Lichtquellenmodulen zur Lichtausstrahlung in im Wesentlichen parallele Abstrahlrichtungen aufweist. Jedes LED-Lichtquellenmodul umfasst eine oder mehrere LED, die Quellenlichtsegmente ausstrahlen können. Jedes LED-Lichtquellenmodul umfasst außerdem ein Primäroptikelement zur Bündelung des von den LEDs ausgestrahlten Lichts. Ferner weist jedes LED-Lichtquellenmodul eine Sekundäroptik auf, mittels welcher die von den Primäroptikelementen erzeugten Lichtsegmente in einem vor dem Fahrzeug liegenden Bereich abgebildet werden können. Dabei werden in einem Kraftfahrzeugscheinwerfer die zumindest zwei LED-Lichtquellenmodule derart zueinander angeordnet, dass die Quellenlichtsegmente aus den einzelnen LED-Lichtquellenmodulen in horizontaler Richtung zueinander versetzt projiziert werden. Daher werden mehrere Lichtmodule in einem Scheinwerfer kombiniert. Bei dem in der EP 2 280 215 A2 beschriebenen Kraftfahrzeugscheinwerfer können die LED-Lichtquellen der einzelnen LED-Lichtquellenmodule unabhängig voneinander angesteuert werden. Zur Verhinderung einer Blendung eines entgegenkommenden Fahrzeugs können dann einzelne Lichtquellen ausgeblendet werden.
  • Ein alternativer Ansatz ist in der JP 2010132170 beschrieben. Diese zeigt Kfz-Scheinwerfer, welche jeweils Abstrahllichtverteilungen mit mehreren, nebeneinander liegenden streifenförmigen Abstrahllichtsegmenten erzeugen. Dabei sind die Lichtquellen eines Scheinwerfers derart ansteuerbar, dass einzelne streifenförmige Abstrahllichtsegmente ausgeblendet werden können, um gezielt die Blendung von Gegenverkehr zu verhindern. Um die gewünschte homogene Abstrahllichtverteilung zu erzeugen, wird in der JP 2010132170 vorgeschlagen, zwei derartige Scheinwerfer voneinander beabstandet an einem Kraftfahrzeug anzuordnen, so dass sich die einzelnen Abstrahllichtsegmente zu der Abstrahllichtverteilung überlagern.
  • Ein Lichtmodul mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 ist in der DE 10 2008 036 194 A1 beschrieben.
  • Die bekannten Lösungen weisen das Problem auf, dass zur Bereitstellung einer homogenen Abstrahllichtverteilung und zur Ermöglichung eines blendfreien Fernlichts mehrere Scheinwerfer, zumindest aber mehrere Lichtmodule miteinander kombiniert werden und aufeinander abgestimmt werden müssen. Dies erfordert eine aufwändige Abstimmung und Justierung der einzelnen Bauteile, was zu hohen Herstellungskosten führen kann. Darüber hinaus ist es problematisch, in derartige komplexe Anordnungen weitere Lichtfunktionen wie beispielsweise Seitenausleuchtung, Tagfahrlicht, Blinklicht oder ein Abblendlicht beziehungsweise eine abgeblendete Lichtverteilung zu integrieren.
  • Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Fernlicht mit homogener Abstrahllichtverteilung einerseits und Blendschutzfunktion für den Gegenverkehr andererseits auf einfache und kostengünstige Weise bereit zu stellen. Zusätzlich sollen auf einfache und kostengünstige Weise weitere Lichtfunktionen wie eine abgeblendete Lichtverteilung integriert werden können.
  • Diese Aufgabe wird durch ein Lichtmodul gemäß dem Anspruch 1 gelöst.
  • Erfindungsgemäß ist dabei vorgesehen, dass die erste und die zweite Primäroptikeinrichtungen derart ausgebildet sind, dass jede LED (Leuchtdiode) in jeweils ein zugeordnetes reelles Zwischenbild in einer Zwischenbildfläche abbildbar ist, und dass jeweils ein der ersten Halbleiterlichtquelle zugeordnetes Zwischenbild mit wenigstens einem der zweiten Halbleiterlichtquelle zugeordneten Zwischenbild in der Zwischenbildfläche überlappt. Ferner ist die Sekundäroptikeinrichtung als gemeinsame Sekundäroptikeinrichtung für die erste und die zweite Primäroptikeinrichtung ausgebildet und derart angeordnet, dass die der ersten und der zweiten Halbleiterlichtquelle zugeordneten Zwischenbilder von LEDs, die ein Quellenlichtsegment ausstrahlen, als jeweils zugeordnete Abstrahllichtsegmente der Abstrahllichtverteilung projizierbar sind.
  • Bei dem erfindungsgemäßen Lichtmodul werden daher zwei oder auch mehrere Halbleiterlichtquellen mit jeweils einer zugeordneten Primäroptikeinrichtung kombiniert. So kann eine große abgestrahlte Lichtintensität erzeugt werden. Vorteilhaft ist dabei, dass nur eine Sekundäroptikeinrichtung erforderlich ist, welche zur Projektion von der ersten, der zweiten und etwaigen weiteren Halbleiterlichtquellen zugeordneten Zwischenbildern gemeinsam dient. Dadurch können bei dem erfindungsgemäßen Lichtmodul Bauraum und Materialkosten eingespart werden.
  • Die Sekundäroptikeinrichtung muss nicht zur Erzeugung einer optischen Abbildung geeignet sein. Vielmehr genügt es, wenn die Zwischenbilder zur Erzeugung einer Abstrahllichtverteilung in eine Hauptabstrahlrichtung projiziert werden können (beispielsweise im Falle eines Kfz-Scheinwerfers in das Fahrzeugvorfeld oder als kollimiertes Lichtbündel zur Erzeugung eines Fernlichts). Die Sekundäroptikeinrichtung kann jedoch auch als Projektionslinse ausgebildet sein oder eine solche umfassen.
  • Bei dem erfindungsgemäßen Lichtmodul sind die überlappenden Abstrahllichtsegmente der Abstrahllichtverteilung jeweils auf zugeordnete Zwischenbilder von LEDs (welche ein zugeordnetes Quellenlichtsegment ausstrahlen) zurückzuführen. Diese Zwischenbilder werden über die Primäroptikeinrichtung erzeugt. Sofern zur Erzeugung einer gewünschten, insbesondere homogenen, Abstrahllichtverteilung eine Justierung der Ausrichtung von Halbleiterlichtquellen und/oder Primäroptikeinrichtungen erforderlich ist, so kann dies bei dem erfindungsgemäßen Lichtmodul auf einfache Weise innerhalb des Lichtmoduls erfolgen. Anders als bei den bekannten Lösungen zur Erzeugung der genannten Abstrahllichtverteilungen ist es daher nicht erforderlich, unterschiedliche Lichtmodule oder sogar unterschiedliche Scheinwerfer aufeinander abgestimmt auszurichten. Somit kann bei der Herstellung des Lichtmoduls modulspezifisch eine konstruktive Lösung zur Justierung der Halbleiterlichtquellen und/oder der Primäroptikeinrichtungen bereitgestellt werden. Das Lichtmodul ist unabhängig von der Ausgestaltung eines Scheinwerfergehäuses, in welches beispielsweise mehrere Lichtmodule eingebaut werden können. Damit können die erfindungsgemäßen Lichtmodule bei einer Vielzahl unterschiedlicher Scheinwerfer und für eine Vielzahl unterschiedlicher Gehäuseformen verwendet werden. Dies vereinfacht den Konstruktionsaufwand für derartige Scheinwerfer. Das erfindungsgemäße Lichtmodul ermöglicht daher flexible Konstruktionslösungen.
  • Da die Sekundäroptikeinrichtung mehrere, einander überlappende Zwischenbilder als Abstrahllichtverteilung projiziert, kann mit dem erfindungsgemäßen Lichtmodul eine homogene Abstrahllichtverteilung erzeugt werden. Im vorliegenden Zusammenhang bedeutet homogen nicht notwendigerweise, dass der beleuchtete Bereich überall gleich hell ist. Vielmehr kann die Abstrahllichtverteilung Bereiche unterschiedlicher Helligkeit aufweisen, sofern Übergänge zwischen diesen Bereichen derart stetig sind, dass störende Lichteffekte vermieden werden. Abgesehen von der gezielten Ausblendung einzelner Abstrahllichtsegmente zur Realisierung eines blendfreien Fernlichts sollen scharfe Übergänge oder abgesetzte streifenförmige Bereiche unterschiedlicher Helligkeit vermieden werden. Auch sollte die Abstrahllichtverteilung (in einer Beobachtungsebene betrachtet) nicht "fleckig" sein.
  • Die Primäroptikeinrichtungen sind als abbildende optische Einrichtungen ausgeführt, welche reelle Zwischenbilder der Quellenlichtsegmente in der Zwischenbildfläche erzeugen können. Die Zwischenbildfläche muss - je nach Ausgestaltung der Primäroptikeinrichtung - nicht als ebene Fläche ausgebildet sein. Einfache Abbildungsprinzipien ergeben sich jedoch dann, wenn die Primäroptikeinrichtung derart ausgebildet ist, dass eine Zwischenbildebene im Sinne der Strahlenoptik definiert wird.
  • Im vorliegenden Zusammenhang wird unter einem Lichtsegment (Quellenlichtsegment, Abstrahllichtsegment) jeweils ein Teilbereich einer Lichtverteilung (Quellenlichtverteilung, Zwischenlichtverteilung, Abstrahllichtverteilung) verstanden, der auf eine bestimmte LED zurückzuführen ist.
  • Mit dem erfindungsgemäßen Lichtmodul kann auf einfache und kostengünstige Weise ein blendfreies, dynamisches Fernlicht realisiert werden. Hierzu sind die erste und die zweite Halbleiterlichtquelle derart ausgebildet, dass einzelne LEDs der ersten und der zweiten Halbleiterlichtquelle jeweils unabhängig voneinander zum Ausstrahlen von Licht ansteuerbar sind. Insbesondere kann es genügen, wenn die genannten Halbleiterlichtquellen beziehungsweise die genannten LEDs unabhängig voneinander ein- und ausschaltbar ausgebildet sind.
  • Dies ermöglicht es, gezielt einzelne abgestrahlte Quellenlichtsegmente auszublenden. Einer LED, die ein Quellenlichtsegment ausstrahlt, ist in der Zwischenbildfläche ein Zwischenlichtsegment zugeordnet. Durch Ausblenden eines Quellenlichtsegments wird das zugeordnete Zwischenlichtsegment in der Zwischenbildfläche ebenfalls ausgeblendet, d.h. das jeweilige Zwischenbild wird dunkel. Dies führt dazu, dass die jeweils zugeordneten Abstrahllichtsegmente in der Abstrahllichtverteilung gezielt ausgeblendet werden. Betrachtet man beispielsweise eine Fernlichtverteilung eines Kfz-Scheinwerfers mit einem erfindungsgemäßen Lichtmodul, so können durch Abschalten einzelner oder mehrerer LEDs gerade diejenigen Abstrahllichtsegmente ausgeblendet werden, welche zu einer Blendung des Gegenverkehrs führen könnten. Hierzu ist es insbesondere vorteilhaft, ein erfindungsgemäßes Lichtmodul zu verwenden, bei dem die Abstrahllichtsegmente in horizontaler Richtung aneinander angrenzen beziehungsweise überlappend angeordnet sind. Mit dem erfindungsgemäßen Lichtmodul lässt sich daher auf einfache Weise ein dynamisches Fernlicht oder ein adaptives Kurvenlicht realisieren.
  • Nach einer besonders bevorzugten Ausgestaltung sind die LED der ersten und der zweiten Halbleiterlichtquelle in einem linearen Array angeordnet. Dabei weist das lineare Array insbesondere regelmäßig beabstandete Anordnungspositionen für LEDs auf. Insofern sind LEDs in einer Zeile angeordnet, wobei die LEDs insbesondere als unmittelbar aneinander angrenzende Bauteile ausgeführt sind. Vorzugsweise sind sämtliche LEDs der ersten und zweiten Halbleiterlichtquelle identisch ausgebildet.
  • Zur Erzielung einer Abstrahllichtverteilung mit einer größeren vertikalen Ausdehnung kann es jedoch auch vorteilhaft sein, wenn die LEDs der ersten und zweiten Halbleiterlichtquelle jeweils regelmäßig in einem flächigen Array angeordnet sind. Ein solches zweidimensionales Array stellt matrixartig Anordnungspositionen für LED mit regelmäßigem Abstand zueinander bereit. Ein Beispiel ist ein mehrzeiliges Array. Die einzelnen LEDS sind wiederum insbesondere als unmittelbar aneinander angrenzende Bauteile ausgeführt.
  • Eine vorteilhafte Ausgestaltung ergibt sich dadurch, dass die erste und die zweite Halbleiterlichtquelle jeweils ein plattenartiges Trägerelement aufweist, auf dem die mehreren LEDs der jeweiligen Halbleiterlichtquelle angeordnet sind. Das Trägerelement ist insbesondere eine Platine, auf welcher eine Mehrzahl von identischen LED-Chips als SMD-Bauteile ("Surface Mounted Device") angeordnet sind. Bei solchen Bauteilen sind die einzelnen LED-Chips meist in der Art eines linearen beziehungsweise flächigen Arrays wie oben beschrieben angeordnet. Ein derartiger Aufbau ermöglicht vergleichsweise kostengünstige Halbleiterlichtquellen mit einer großen Anzahl an einzelnen LEDs, was große Abstrahlintensitäten erzielbar macht. Somit können leuchtstarke und kostengünstige Lichtmodule erzielt werden. Vorzugsweise weisen die einzelnen LEDs der Halbleiterlichtquellen jeweils eine von Kanten begrenzende Lichtabstrahlfläche auf, wobei die LEDs in jeder Halbleiterlichtquelle derart angeordnet sind, dass die Kanten der LEDs paarweise parallel verlaufen. Insbesondere weisen die LEDs im Wesentlichen quadratische Lichtabstrahlflächen auf. Damit lässt sich ein Array der vorstehend beschriebenen Art einfach dadurch realisieren, dass die einzelnen LEDs kachelartig nebeneinander angeordnet sind.
  • Zur weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Lichtmoduls ist vorgesehen, dass die erste und die zweite Primäroptikeinrichtung jeweils derart ausgebildet sind, dass die der ersten Halbleiterlichtquelle zugeordneten Zwischenbilder gegenüber den der zweiten Halbleiterlichtquelle zugeordneten Zwischenbildern in einer Horizontalrichtung verschoben sind. Bei Verwendung des Lichtmoduls in einem Kfz-Scheinwerfer bezeichnet die Horizontalrichtung eine parallel zur Fahrbahnebene verlaufende Richtung. Durch die genannte Anordnung werden in der Abstrahllichtverteilung vertikal verlaufende dunkle Streifen vermieden, da die sich überlappenden Zwischenbilder in der Zwischenbildfläche einen nahezu homogen ausgeleuchteten Bereich ergeben. Dieser Bereich wird von der Sekundäroptikeinrichtung in eine homogene Abstrahllichtverteilung projiziert.
  • Zur weiteren Ausgestaltung kann es auch vorteilhaft sein, wenn die erste und die zweite Primäroptikeinrichtung derart ausgebildet sind, dass die der ersten Halbleiterlichtquelle zugeordneten Zwischenbilder gegenüber den der zweiten Halbleiterlichtquelle zugeordneten Zwischenbildern auch in einer zu der Horizontalrichtung senkrechten Vertikalrichtung verschoben sind. Dadurch lässt sich beispielsweise eine Abstrahllichtverteilung mit vergrößerter vertikaler Ausdehnung realisieren. Wenn die Zwischenbilder in vertikaler Richtung überlappen, so werden sie von der Sekundäroptikeinrichtung in eine Abstrahllichtverteilung mit ebenfalls vertikal überlappenden Abstrahllichtsegmenten projiziert. Insbesondere, wenn die Halbleiterlichtquellen ein flächenartiges Array der vorstehend beschriebenen zum Einsatz kommt, kann so eine Abstrahllichtverteilung mit vergrößerter vertikaler Ausdehnung und homogener Intensitätsverteilung realisiert werden. Dadurch können in der Abstrahllichtverteilung störende horizontale Streifen vermieden werden.
  • Zur weiteren Ausgestaltung kann die erste und die zweite Primäroptikeinrichtung derart ausgebildet sein, dass jede LED in ein Zwischenbild abgebildet wird, welches in der Zwischenbildfläche derart unscharf begrenzt ist, dass für eine ein Quellenlichtsegment ausstrahlende LED ein stetiger Übergang von Hell nach Dunkel entlang wenigstens einer Richtung in der Zwischenbildfläche erzielt wird. Insofern sind die Primäroptikeinrichtungen derart ausgebildet, dass in zumindest einer Richtung verwischte Zwischenbilder entstehen, das heißt, dass die Hell-Dunkel-Linien, welche ein Bild eines Quellenlichtsegmentes in der Zwischenbildfläche begrenzen, verwischt sind. Vorzugsweise wird der genannte unscharfe beziehungsweise stetige Übergang in der Vertikalrichtung realisiert, so dass in der Abstrahllichtverteilung störende horizontal verlaufende scharfe Lichtübergänge vermieden werden. Die genannten unscharfen Übergänge können beispielsweise dadurch erzielt werden, dass die erste und die zweite Primäroptikeinrichtung eine zylindrische Linse oder eine Linse mit unterschiedlichen Brennweiten bezüglich zueinander senkrecht stehenden Richtungen aufweist. Denkbar sind jedoch auch Linsen mit Freiformflächen, welche gezielt eine gewünschte Verzerrung beziehungsweise Verwischung der Zwischenbilder herbeiführen können.
  • Nach einer bevorzugten Ausgestaltung grenzen die einer jeweiligen Halbleiterlichtquelle zugeordneten Zwischenbilder in der Zwischenbildfläche unmittelbar aneinander an, wobei die der ersten Halbleiterlichtquelle zugeordneten Zwischenbilder jeweils mit einem der zweiten Halbleiterlichtquelle zugeordneten Zwischenbild über die Hälfte seiner Breite überlappen. Insofern überlappen sich die Zwischenbilder der ersten Halbleiterlichtquelle und die der zweiten Halbleiterlichtquelle um jeweils eine halbe LED-Bildbreite. Bei den genannten Ausgestaltungen ergänzen sich die Zwischenbilder zu einem nahezu gleichmäßig ausgeleuchteten Bereich in der Zwischenbildfläche. Dieser gleichmäßig ausgeleuchtete Bereich wird von der Sekundäroptikeinrichtung in eine nahezu gleichmäßig erleuchtete Abstrahllichtverteilung projiziert.
  • Insbesondere weist jede der Halbleiterlichtquellen eine Mehrzahl von identisch ausgebildeten LEDs auf, welche in einem Array derart angeordnet sind, dass benachbarte LEDs aneinander anschließen. Die LEDs sind insbesondere mit quadratischen Lichtabstrahlflächen ausgebildet. Die erste und zweite Primäroptikeinrichtung sind dann derart ausgebildet, dass die in der Zwischenbildfläche abgebildeten (insbesondere ebenfalls quadratischen) Zwischenbilder jeweils über die Hälfte ihrer Breite überlappen.
  • Vorzugsweise wird die Primäroptikeinrichtung durch eine Sammellinse realisiert oder umfasst wenigstens eine Sammellinse. Dadurch kann die gewünschte Abbildung der Quellenlichtsegmente in reelle Zwischenbilder (Zwischenlichtsegmente) auf einfache Weise erzielt werden. Denkbar ist auch die Verwendung sphärischer Linsen, welche einen einfachen Aufbau mit hoher optischer Qualität ermöglichen und vergleichsweise kostengünstig herzustellen sind.
  • Zur weiteren Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die erste und/oder die zweite Primäroptikeinrichtung ein optisches Element zur Korrektur von Abbildungsfehlern umfassen. Dieses optische Element ist insbesondere zusätzlich zu einem abbildenden optischen Element, wie beispielsweise einer Sammellinse, vorgesehen. Dann dient das abbildende optische Element der Erzeugung des reellen Zwischenbildes der Quellenlichtsegmente, wogegen mit dem vorgenannten optischen Element im Zusammenspiel mit dem abbildenden Element Abbildungsfehler korrigiert werden können. Auf diese Weise können bei dem erfindungsgemäßen Lichtmodul z.B. ungewollte Farbränder der Abstrahllichtverteilung dadurch vermieden werden, dass die chromatischen Abbildungsfehler bereits in der Zwischenbildfläche korrigiert werden. Als optisches Element zur Korrektur von chromatischen Abbildungsfehlern kommt ein Achromat zur Korrektur von Farbabbildungsfehlern in Betracht.
  • Insbesondere wenn die Primäroptikeinrichtung mehrere Linsen umfasst, ist es vorteilhaft, die Oberflächen der optischen Elemente beziehungsweise der Linsen mit Antireflexbeschichtungen zu versehen.
  • Eine bevorzugte Ausgestaltung des Lichtmoduls ergibt sich dadurch, dass die Sekundäroptikeinrichtung als Sekundärsammellinse ausgebildet ist, welche einen Fokuspunkt definiert, wobei die Sekundärsammellinse derart angeordnet ist, dass der Fokuspunkt auf der Zwischenbildfläche liegt. Dadurch können die überlappenden, reellen Zwischenbilder (und die zugeordneten Zwischenlichtsegmente) jeweils in nahezu parallel verlaufende Abstrahllichtbündel abgebildet werden, welche jeweils zugeordnete Abstrahllichtsegmente definieren. Die Sekundäroptikeinrichtung muss jedoch keine abbildenden optischen Eigenschaften haben. Entscheidend ist die Eignung zur Projektion der Zwischenbilder in eine Hauptabstrahlrichtung. Denkbar ist daher auch, dass die Sekundäroptikeinrichtung eine zylindrische Linse (beispielsweise mit einer in der Zwischenbildfläche verlaufenden Fokallinie) oder eine Fresnel-Linse umfasst oder als solche ausgebildet ist. Auch eine Freiformlinse ist denkbar, welche gewünschte Projektionseigenschaften aufweist.
  • Das Lichtmodul kann in vorteilhafter Weise dadurch ergänzt werden, dass zusätzlich wenigstens eine Seitenlichtquelle vorgesehen ist, mit welcher Licht derart auf die Zwischenbildfläche einstrahlbar ist, dass mit der Sekundäroptikeinrichtung eine Seitenlichtverteilung, insbesondere in Hauptabstrahlrichtung, projizierbar ist. Die Seitenlichtverteilung grenzt dabei insbesondere an die Abstrahllichtsegmente an oder umgibt die Abstrahllichtsegmente abschnittsweise oder vollständig. Die Abstrahllichtsegmente können die zentrale Ausleuchtung bei einer Fernlichtverteilung bereitstellen, wogegen die Seitenlichtverteilung einen gleichmäßigen Lichthintergrund bereitstellt und/oder Seitenbereiche ausleuchtet. Damit kann ein größerer Bereich außerhalb der zentralen Abstrahllichtsegmente ausgeleuchtet werden. Bei dem erfindungsgemäßen Lichtmodul kann daher ein Seitenlicht auf einfache Weise mit einem Fernlicht in ein und demselben Modul kombiniert werden.
  • Dabei ist es nicht erforderlich, dass von der Seitenlichtquelle ebenfalls Lichtsegmente in der Art eines reellen Zwischenbildes in der Zwischenbildfläche erzeugt werden. Für die Seitenlichtquelle bedarf es daher grundsätzlich keiner Primäroptikeinrichtung mit abbildenden optischen Eigenschaften.
  • Allerdings kann es vorteilhaft sein, wenn eine der Seitenlichtquelle zugeordnete Seitenoptikeinrichtung vorgesehen ist. Mit der Seitenoptikeinrichtung kann Licht von der Seitenlichtquelle auf die Zwischenbildfläche gebündelt oder kollimiert werden. Dadurch wird die Effizienz der Seitenausleuchtung verbessert. Als Seitenoptikeinrichtung kann beispielsweise eine TIR-Linse ("Total Internal Reflection Lens") dienen. Diese weist wenigstens eine Lichteintrittsfläche und wenigstens eine Lichtaustrittsfläche auf sowie eine Totalreflexionsfläche derart, dass Licht weitgehend verlustfrei von der Lichteintrittsfläche zur Lichtaustrittsfläche geleitet werden kann. Als Seitenoptikeinrichtung kann beispielsweise eine Vorsatzoptik dienen, wie sie aus der DE 486 303 bekannt ist. Diese weist ein auf einer optischen Achse angeordnetes zentrales Linsenelement und ein das Linsenelement umgebendes katadioptrisches Ringelement auf, dessen Außenfläche das Licht einer Lichtquelle total reflektieren kann. Mit derartigen Vorsatzoptiken kann Licht einer Lichtquelle, deren Licht in einen Halbraum in Richtung der optischen Achse abgestrahlt wird, effizient gesammelt und gebündelt werden.
  • Als Seitenoptikeinrichtung kann aber auch ein Reflektor zur Bündelung des Lichts der Seitenlichtquelle dienen. Der Reflektor kann dabei insbesondere parabolisch oder als Freiformreflektor ausgebildet sein. Denkbar sind auch Freiformlinsen, welche das Licht der Seitenlichtquelle bündeln. Auch wenn die Seitenoptikeinrichtung wie erläutert keine abbildenden optischen Eigenschaften aufweisen muss, so können selbstverständlich auch abbildende optische Einrichtungen, wie die vorstehend beschriebenen Primäroptikeinrichtungen, zum Einsatz kommen.
  • Die Seitenlichtquelle kann wie eine der vorstehend beschriebenen Halbleiterlichtquellen ausgebildet sein. Vorteilhafterweise weist die Seitenlichtquelle mehrere gruppiert angeordnete LEDs, beispielsweise ein LED-Array der vorstehend beschriebenen Art auf. Bezüglich weiterer Ausgestaltungen wird daher auf die Ausführungen zu den Halbleiterlichtquellen verwiesen.
  • Eine besonders bevorzugte Ausgestaltung ergibt sich dadurch, dass die Seitenlichtquelle unabhängig von der ersten und/oder der zweiten Halbleiterlichtquelle zur Lichtabstrahlung ansteuerbar ist, insbesondere unabhängig ein- und ausschaltbar ausgestaltet ist.
  • Das Lichtmodul wird in vorteilhafter Weise dadurch weiter ausgestaltet, dass eine Blende mit einer Blendenkante vorgesehen ist, welche derart zwischen der ersten und zweiten Primäroptikeinrichtung einerseits und der Sekundäroptikeinrichtung andererseits anordenbar ist, dass eine Abstrahllichtverteilung mit einer abschnittsweise horizontal verlaufenden Hell-Dunkel-Grenze erzielbar ist. Die Blende mit der Blendenkante ist insbesondere in oder im Bereich der Zwischenbildfläche anordenbar.
  • Dadurch kann mit dem erfindungsgemäßen Lichtmodul eine abgeblendete Lichtverteilung erzeugt werden, welche den gesetzlichen Vorgaben für Kfz-Beleuchtungseinrichtungen entspricht. Insbesondere kann eine asymmetrische Hell-Dunkel-Grenze erzielt werden mit zwei versetzt horizontal verlaufenden Bereichen, welche über einen ansteigenden Bereich verbunden sind.
  • Insofern projiziert die Sekundäroptikeinrichtung die Blendenkante als Hell-Dunkel-Grenze der resultierenden Abstrahllichtverteilung auf die Fahrbahn ab. Die Blendenkante liegt dabei bevorzugt im Brennpunkt oder im Bereich eines Brennpunktes einer als Projektionslinse ausgebildeten Sekundäroptikeinrichtung. Die Blende selbst kann sich in einer horizontalen Ebene erstrecken, wobei die horizontale Ebene bevorzugt eine optische Achse der Projektionslinse beziehungsweise der Sekundäroptikeinrichtung umfasst. In der Zwischenbildfläche wirkt die Blende derart, dass bestimmte Bereiche der Zwischenbilder abgeschattet werden und somit die Zwischenbilder nur jeweils abschnittsweise über die Sekundäroptikeinrichtung projiziert werden.
  • Zur weiteren Ausgestaltung ist ein Blendenaktuator zur Bewegung der Blende derart vorgesehen, dass die Blendenkante in die Zwischenbildfläche und aus der Zwischenbildfläche heraus bewegbar ist. Die Blendenkante kann dabei in vertikaler oder horizontaler Richtung aus der Zwischenbildfläche und in die Zwischenbildfläche hinein bewegt werden. Beispielsweise ist der Blendenaktuator derart ausgebildet, dass die Blende mit der Blendenkante um eine Drehachse verkippbar ist. Hierzu ist beispielsweise die Blende plattenartig ausgebildet und an einer Drehachse des Blendenaktuators angeordnet.
  • Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung des Lichtmoduls ergibt sich auch dadurch, dass eine Justiereinrichtung vorgesehen ist, mit welcher die relative Lage der Zwischenbilder der ersten Halbleiterlichtquelle zu den Zwischenbildern der zweiten Halbleiterlichtquelle gezielt veränderbar ist. Hierzu ist die Justiereinrichtung beispielsweise derart ausgebildet, dass die erste Halbleiterlichtquelle relativ zu der zweiten Halbleiterlichtquelle und/oder relativ zu der ersten Primäroptikeinrichtung und/oder relativ zu der zweiten Primäroptikeinrichtung kontrolliert verlagerbar ist. Denkbar ist auch, dass die Justiereinrichtung zur kontrollierten Verlagerung der ersten Primäroptikeinrichtung relativ zu der zweiten Primäroptikeinrichtung ausgebildet ist.
  • Eine Justiereinrichtung ermöglicht es, die Abstrahllichtverteilung des Lichtmoduls auf komfortable Weise durch Justierung innerhalb des Lichtmoduls zu beeinflussen. Das so ausgestaltete Lichtmodul kann daher als Baueinheit mit anderen Lichtmodulen kombiniert werden, ohne dass eine Möglichkeit zur Justierung der Lichtmodule relativ zueinander erforderlich ist. Die Lichtmodule können als fertige Baugruppe in komplexere Beleuchtungseinrichtungen integriert werden. Dabei kann eine problematische Feinjustierung bei der Montage entfallen. Eine Abstimmung der Abstrahllichtverteilung kann dann durch Justierung innerhalb der einzelnen Lichtmodule erfolgen. Da das Lichtmodul innerhalb einer solchen komplexen Beleuchtungseinrichtung eine kleine und leichte Baugruppe darstellt, sind die zur Justierung notwendigen mechanischen Konstruktionen auch mit geringerem Gewicht und kostengünstiger zu realisieren als entsprechende Justiereinrichtungen für die gesamte Beleuchtungseinrichtung. Außerdem ist die Justiereinrichtung innerhalb des Lichtmoduls unabhängig von der Ausgestaltung eines Scheinwerfergehäuses. Damit können die Lichtmodule in unterschiedlichen Scheinwerfertypen mit verschiedenen Gehäuseformen verbaut werden, wobei eine spezifische Anpassung der Justiereinrichtung an den jeweiligen Scheinwerfertyp beziehungsweise an das jeweilige Gehäuse nicht erforderlich ist. Dies verringert den Konstruktionsaufwand für komplexere Scheinwerfer erheblich.
  • Weitere Einzelheiten und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung zu entnehmen, anhand derer die in den Figuren gezeigten Ausführungsformen der Erfindung näher beschrieben und erläutert sind.
  • Es zeigen:
    • Figur 1 ein erfindungsgemäßes Lichtmodul in perspektivischer Ansicht;
    • Figur 2 das Lichtmodul aus Figur 1 in einer Draufsicht;
    • Figur 3 eine Halbleiterlichtquelle zur Verwendung in einem erfindungsgemäßen Lichtmodul;
    • Fig. 4 bis 6 schematische Darstellung zur Erläuterung der Abstrahllichtverteilung des Lichtmoduls gemäß Figur 1 und 2;
    • Figur 7 eine Halbleiterlichtquelle zur Verwendung in einem erfindungsgemäßen Lichtmodul;
    • Figur 8 schematische Darstellung zur Erläuterung der Abstrahllichtverteilung eines erfindungsgemäßen Lichtmoduls;
    • Figur 9 eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Lichtmoduls in perspektivischer Darstellung; und
    • Fig. 10 und 11 schematische Darstellung zur Erläuterung einer Seitenlichtverteilung;
    • Figur 12 schematische Darstellung zur Erläuterung der Abstrahllichtverteilung für ein Lichtmodul gemäß Figur 9;
    • Figur 13 schematische Darstellung zur Realisierung einer dynamischen Lichtverteilung mit einem Lichtmodul gemäß Figur 9;
    • Figur 14 eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Lichtmoduls;
    • Figur 15 schematische Darstellung der Abstrahllichtverteilung eines Lichtmoduls gemäß Figur 14;
    • Figur 16 eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Lichtmoduls in einer Seitenansicht;
    • Figur 17 eine Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Lichtmoduls.
  • In der folgenden Beschreibung sind identische oder einander entsprechende Bauteile mit denselben Bezugszeichen versehen.
  • Die Figur 1 zeigt ein erfindungsgemäßes Lichtmodul 10, wie es beispielsweise in einem Kfz-Scheinwerfer zur Realisierung eines Fernlichts zum Einsatz kommen kann. Für das Lichtmodul 10 ist eine optische Achse 12 definiert, welche eine Hauptabstrahlrichtung 13 vorgibt. Zur besseren Übersichtlichkeit ist das Lichtmodul 10 gehäusefrei dargestellt, wobei selbstverständlich ein Gehäuse beliebiger Form vorgesehen werden kann.
  • Das Lichtmodul 10 weist eine erste Halbleiterlichtquelle 14 und eine zweite Halbleiterlichtquelle 16 auf, auf deren genaue Ausgestaltung weiter unten zu den Figuren 3 und 7 näher eingegangen wird. Jedenfalls weist jede der Halbleiterlichtquellen eine Mehrzahl von gruppiert angeordneten Leuchtdioden (LED) auf, wobei jede LED einer jeden Halbleiterlichtquelle 14 beziehungsweise 16 derart ausgebildet ist, dass ein der jeweiligen LED zugeordnetes Quellenlichtsegment ausstrahlbar ist.
  • Der ersten Halbleiterlichtquelle 14 ist eine erste Primäroptikeinrichtung 18 derart zugeordnet, dass von der ersten Halbleiterlichtquelle 14 ausgestrahlte Quellenlichtsegmente optisch beeinflussbar sind. Die erste Primäroptikeinrichtung 18 umfasst eine erste abbildende Linse 19 und eine zweite abbildende Linse 20, welche beispielsweise als Sammellinsen ausgestaltet sind. Dabei definiert die erste Primäroptikeinrichtung 18 eine erste optische Primärachse 21.
  • Der zweiten Halbleiterlichtquelle 16 ist eine zweite Primäroptikeinrichtung 22 zugeordnet, welche einen der ersten Primäroptikeinrichtung 18 entsprechenden Aufbau mit zwei abbildenden Linsen aufweist, wie beispielsweise aus der Draufsicht gemäß Figur 2 ersichtlich ist. Die zweite Primäroptikeinrichtung 22 definiert wiederum eine zweite optische Primärachse 23.
  • Die weitere Ausgestaltung der ersten Primäroptikeinrichtung 18 und der zweiten Primäroptikeinrichtung 22 wird im Folgenden anhand der ersten Primäroptikeinrichtung 18 beschrieben. Diese ist derart ausgebildet, dass eine LED der ersten Halbleiterlichtquelle 14 über die Linse 19 und 20 entlang der ersten optischen Primärachse 21 in ein reelles Zwischenbild 26 abgebildet wird. Entsprechend bildet die zweite Primäroptikeinrichtung 22 eine LED der zweiten Halbleiterlichtquelle 16 entlang der optischen Achse 23 in ein reelles Zwischenbild 28 ab.
  • Die reellen Zwischenbilder 26 und 28 liegen dabei auf einer gemeinsamen Zwischenbildfläche. Wäre diese Zwischenbildfläche als Testschirm ausgestaltet, so könnten auf diesem Testschirm den reellen Zwischenbildern 26 und 28 zugeordnete Zwischenlichtsegmente 27, 29 beobachtet werden. Dabei ist das Zwischenlichtsegment 27 dem von der genannten LED der ersten Halbleiterlichtquelle 14 ausgestrahltem Quellenlichtsegment zugeordnet. Entsprechend ist das Zwischenlichtsegment 29 einem Quellenlichtsegment einer LED der zweiten Halbleiterlichtquelle 16 zugeordnet.
  • Das Lichtmodul 10 weist ferner eine Sekundäroptikeinrichtung 30 auf, mittels welcher die Zwischenbilder 26 und 28 in eine Abstrahllichtverteilung entlang der Hauptabstrahlrichtung 13 projiziert werden können.
  • Die Sekundäroptikeinrichtung 30 ist im vorliegenden Fall als Projektionslinse, genauer als Sekundärsammellinse 32, ausgebildet. Die Sekundärsammellinse 32 weist eine mit der Hauptabstrahlrichtung 13 zusammenfallende optische Achse auf. Ferner definiert die Sekundärsammellinse 32 einen Fokuspunkt 34. Ein von dem Fokuspunkt 34 ausgehendes Lichtbündel wird von der Sekundärsammellinse in ein zu der Hauptabstrahlrichtung 13 paralleles Lichtbündel abgebildet. Die Sekundärsammellinse 32 ist derart ausgebildet und angeordnet, dass der Fokuspunkt 34 nahezu auf der Zwischenbildfläche liegt, in welcher auch die reellen Zwischenbilder 26 und 28 liegen. Daher bildet die Sekundärsammellinse 32 die Zwischenbilder 26 und 28 in nahezu parallel zur Hauptabstrahlrichtung 13 verlaufende Abstrahllichtbündel ab. Diesen sind Abstrahllichtsegmente zugeordnet, wie weiter unten zu den Figuren 4 bis 6 näher erläutert.
  • In der Figur 3 ist eine beispielhafte Ausgestaltung für die erste und zweite Halbleiterlichtquelle 14 und 16 dargestellt. Die Halbleiterlichtquelle 14 beziehungsweise 16 weist ein platinenartiges Trägerelement 40 auf, auf welchem mehrere LEDs 42a bis 42e in der Art eines linearen Arrays angeordnet sind. Sämtliche LEDs 42a bis 42e sind identisch ausgebildet. Wie beispielhaft an der LED 42e ersichtlich, weist jede LED eine nahezu quadratische Lichtabstrahlfläche 44 auf, welche von Kanten 46 begrenzt wird. Die quadratischen LEDs 42a bis 42e sind dabei auf dem Trägerelement 40 derart in einem zeilenartigen Array angeordnet, das Kanten 46 benachbarter Lichtabstrahlflächen 44 unmittelbar nebeneinander verlaufen. Die senkrecht zu diesen nebeneinander verlaufenden Kanten orientierten Kanten 46 verschiedener LEDs 42a bis 42e liegen dabei auf einer gemeinsamen, geraden Linie. Mit den so ausgestalteten Halbleiterlichtquellen 14 und 16 können daher den jeweiligen LEDs 42a bis 42e zugeordnete, unmittelbar aneinander angrenzende Quellenlichtsegmente ausgestrahlt werden.
  • Jede der LEDs 42a bis 42e kann über zugeordnete Kontaktpaare 47a bis 47e mit Betriebsstrom versorgt werden. Daher ist jede der LEDs 42a bis 42e unabhängig von anderen LEDs elektrisch ansteuerbar, das heißt unabhängig von anderen LEDs ein- und ausschaltbar. Somit können einzelne Quellenlichtsegmente gezielt ausgeblendet werden. Dadurch kann, wie weiter unten erläutert, ein blendfreies Fernlicht realisiert werden.
  • Bei dem in den Figuren 1 und 2 dargestellten Lichtmodul 10 ist die Gesamtheit aus erster Halbleiterlichtquelle 14 und erster Primäroptik 18 relativ zu der Einheit aus zweiter Halbleiterlichtquelle 16 und zweiter Primäroptikeinrichtung 22 derart angeordnet, dass ein auf die erste Halbleiterlichtquelle 14 zurückzuführendes Zwischenbild mit wenigstens einem auf die zweite Halbleiterlichtquelle 16 zurückzuführenden weiteren Zwischenbild überlappt. Dies wird im Folgenden anhand der Figuren 4 bis 6 näher erläutert.
  • Hierzu ist in den Figuren 4 bis 6 jeweils die Abstrahllichtverteilung des Lichtmoduls 10 in verschiedenen Betriebszuständen dargestellt, wie sie in einem entlang der Hauptabstrahlrichtung 13 vom Lichtmodul 10 beabstandeten Testschirm beobachtbar ist, welcher sich senkrecht zu der Hauptabstrahlrichtung 13 erstreckt. Dabei wird angenommen, dass die Halbleiterlichtquellen 14, 16 des Lichtmoduls 10 wie in Figur 3 ausgestaltet sind.
  • Die Figur 4 zeigt zunächst die Abstrahllichtverteilung, welche sich bei dem Lichtmodul 10 ergibt, wenn nur die LEDs der ersten Halbleiterlichtquelle 14 angeschaltet sind. Die Abstrahllichtverteilung 48 weist mehrere Abstrahllichtsegmente 50a bis 50e auf, welche mit den einzelnen LED 42a - 42e korrespondieren. Dies ist darauf zurückzuführen, dass die Sekundärsammellinse 32 die im Bereich ihres Fokuspunktes 34 in der Zwischenbildfläche entstehenden Zwischenbilder als Parallellichtbündel projiziert. Da die erste Halbleiterlichtquelle 14 in der zu Figur 3 erläuterten Art ausgestaltet ist, weisen die reellen Zwischenbilder der Leuchtdioden 42a bis 42e (d.h. ihrer zugehörigen Lichtabstrahlflächen 44) eine im Wesentlichen quadratische Gestalt auf. Diese im Wesentlichen quadratisch begrenzten Zwischenbilder werden dann über die Sekundäroptikeinrichtung in die ebenfalls im Wesentlichen quadratisch begrenzten Abstrahllichtsegmente 50a bis 50e abgebildet.
  • Ein der Figur 4 qualitativ entsprechendes Bild ergäbe sich, wenn ein Testschirm in der Zwischenbildfläche aufgestellt werden würde. Auf diesen Testschirm könnten dann den Abstrahllichtsegmenten 50a bis 50e zugeordnete Zwischenlichtsegmente beobachtet werden, welche ebenfalls im Wesentlichen quadratisch begrenzt wären.
  • Zur Festlegung der räumlichen Lage und Orientierung der Abstrahllichtsegmente sind in der Figur 4 (ebenso in Figur 5 und 6) vertikale und horizontale Winkelkoordinaten eingeführt. Diese entsprechen Koordinaten in der von Y-Achse (vertikal) und X-Achse (horizontal) aufgespannten Koordinatenebene, vergleiche die in den Figuren 1 und 2 angedeuteten Koordinatensysteme. Dabei können X- und Y-Koordinaten durch Winkelangaben relativ zur Hauptabstrahlrichtung 13 repräsentiert werden.
  • Die Figur 5 zeigt in einer der Figur 4 entsprechenden Darstellung die Abstrahllichtverteilung 48 des Lichtmoduls 10, wenn im Gegensatz zur Figur 4 nur die zweite Halbleiterlichtquelle 16 in Betrieb ist. Die Abstrahllichtverteilung 48 weist wiederum im Wesentlichen quadratisch begrenzte Abstrahllichtsegmente 51a bis 51e auf, welche jeweils auf Quellenlichtsegmente der zugeordneten LEDs 42a bis 42e zurückzuführen sind, wie oben beschrieben.
  • In den Figuren 1 und 2 ist erkennbar, dass die erste optische Primärachse 21 und die zweite optische Primärachse 23 einen Winkel zueinander einschließen und sich in der Nähe der Zwischenbildfläche beziehungsweise in der Nähe des Fokuspunkts 34 schneiden. Die Abbildungseigenschaften der ersten Primäroptikeinrichtung 18 und der zweiten Primäroptikeinrichtung 22 sowie ihre gegenseitige Ausrichtung zueinander sind dabei derart gewählt, dass die auf die zweite Halbleiterlichtquelle 16 zurückzuführenden Abstrahllichtsegmente 51a bis 51e gegenüber den auf die erste Halbleiterlichtquelle 14 zurückzuführenden Abstrahllichtsegmenten 50a bis 50e entlang der Horizontalrichtung (welche der X-Achse in den Koordinatensystemen gemäß Figur 1 und 2 entspricht) verschoben sind. Wie aus Figur 5 erkennbar, erstrecken sich die Abstrahllichtsegmente 51a bis 51e auf dem betrachteten Testschirm in einem Winkelbereich von etwa -7,5° bis +15° in der Horizontalen, wogegen die Abstrahllichtsegmente 50a bis 50e in der Horizontalen einen Winkelbereich zwischen etwa -17,5° und + 7,5° ausfüllen.
  • Die Figur 6 schließlich zeigt die Abstrahllichtverteilung 48 des Lichtmoduls 10, wenn sowohl die erste Halbleiterlichtquelle 14 als auch die zweite Halbleiterlichtquelle 16 jeweils mit sämtlichen LEDs in Betrieb sind. Erkennbar überlappen die Abstrahllichtsegmente 51a bis 51e teilweise mit den Abstrahllichtsegmenten 50a bis 50e. Dabei sind die auf die zweite Halbleiterlichtquelle 16 zurückzuführenden Abstrahllichtsegmente 51a bis 51e derart gegenüber den auf die erste Halbleiterlichtquelle 14 zurückzuführenden Abstrahllichtsegmenten 50a bis 50e entlang der Horizontalrichtung verschoben, dass beispielsweise das Abstrahllichtsegment 51a die beiden aneinander anschließenden Abstrahllichtsegmente 50b und 50c jeweils über die Hälfte ihrer Breite entlang der Horizontalen überlappt. Insofern sind die Abstrahllichtsegmente der ersten und zweiten Halbleiterlichtquelle 14 und 16 um eine "halbe Pixelbreite" horizontal versetzt.
  • Ein der Figur 6 qualitativ entsprechendes Bild ergäbe sich wiederum in der Zwischenbildfläche, wobei dort ein Zwischenbild einer LED der zweiten Halbleiterlichtquelle 16 ein Zwischenbild einer LED der ersten Halbleiterlichtquelle 14 über die Hälfte seiner Breite überlappt.
  • Bei Betrieb beider Halbleiterlichtquellen 14 und 16 kann insgesamt eine in ihrem Mittenbereich (das heißt im Bereich von -12,5° bis 10° in der Horizontalen) weitgehend homogene Abstrahllichtverteilung 48 erzeugt werden.
  • Darüber hinaus kann jedes der Abstrahllichtsegmente 50a bis 50e in der Abstrahllichtverteilung 48 gezielt ausgeblendet werden. Hierzu wird die zugeordnete LED 42a - 42e der ersten Halbleiterlichtquelle 14 ausgeschaltet. Entsprechend können einzelne der Abstrahllichtsegmente 51a bis 51e durch gezieltes Abschalten von LEDs der zweiten Halbleiterlichtquelle 16 ausgeblendet werden. Dies ermöglicht die Realisierung einer blendfreien Fernlichtverteilung, indem gezielt solche LEDs der ersten beziehungsweise zweiten Halbleiterlichtquelle ausgeschaltet werden, deren jeweiliges Quellenlichtsegment einem Abstrahllichtsegment 50a bis 50e beziehungsweise 51a bis 51e zugeordnet ist, welches zur Blendung eines entgegenkommenden oder vorausfahrenden Fahrzeuges führen könnte.
  • In der Figur 7 ist eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung für die Halbleiterlichtquelle 14 und 16 dargestellt, die beispielsweise bei dem Lichtmodul 10 sowie bei den anderen nachfolgend beschriebenen Lichtmodulen zum Einsatz kommen kann. Im Unterschied zu der in Figur 3 dargestellten Halbleiterlichtquelle sind auf dem Trägerelement 40 eine größere Anzahl von LEDs 54a bis 54e und 55a bis 55e in der Art eines regelmäßigen, flächigen Arrays angeordnet. Dieses Array ist dadurch gebildet, dass eine erste zeilenartige Anordnung der LEDs 54a bis 54e mit einer parallel zu dieser verlaufenden weiteren zeilenartigen Anordnung der LEDs 55a bis 55e derart kombiniert wird, dass eine LED innerhalb einer Zeile jeweils unmittelbar an wenigstens eine benachbarte LED angrenzt und dass je eine LED einer Zeile mit einer ihrer Kanten unmittelbar an eine LED der anderen Zeile angrenzt. Die einzelnen LEDs 54a bis 54e und 55a bis 55e jeder Zeile des flächigen Arrays sind über Kontaktpaare 56a bis 56e (für die erste Zeile 54a bis 54e) und 57a bis 57e (für die zweite Zeile 55a bis 55e) unabhängig voneinander elektrisch ansteuerbar beziehungsweise unabhängig voneinander an- und ausschaltbar.
  • Für bestimmte Anwendungen kann es vorteilhaft sein, wenn Abstrahllichtsegmente der Abstrahllichtverteilung 48 in vertikaler Richtung (Y-Richtung) gezielt verschmiert beziehungsweise in vertikaler Richtung von unscharfen Kanten begrenzt werden, welche in vertikaler Richtung einen stetigen Übergang von Hell nach Dunkel definieren. Dadurch können in der Abstrahllichtverteilung 48 beispielsweise störende horizontale Kanten vermieden werden, welche beim Einsatz des Lichtmoduls in einen Kfz-Scheinwerfer unerwünscht sind.
  • Zur Verdeutlichung zeigt die Figur 8 eine Abstrahllichtverteilung 48 in einer den Figuren 4 bis 6 entsprechenden Darstellung. Die Abstrahllichtverteilung 48 weist wiederum Abstrahllichtsegmente 60a bis 60e auf, wobei die Abstrahllichtsegmente 60a bis 60e in vertikaler Richtung (das heißt vertikale Winkelkomponente) unscharf begrenzt sind, das heißt in vertikaler Richtung ein stetiger Hell-Dunkel-Übergang erfolgt. Eine solche Abstrahllichtverteilung kann dadurch erreicht werden, dass die erste und zweite Primäroptikeinrichtung 20 und 22 derart ausgebildet sind, dass jedes Zwischenbild in der Zwischenbildfläche derart entlang der Vertikalrichtung (Y-Richtung in Figur 1 und 2) unscharf begrenzt ist, dass in der Zwischenbildfläche ein stetiger Übergang von Hell nach Dunkel entlang der Vertikalrichtung erfolgt. Insofern sind die Zwischenbilder begrenzenden Kanten verwischt.
  • Die Figur 9 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Lichtmoduls 70, mit welchem in vorteilhafter Weise eine zusätzliche Seitenausleuchtung erzielt werden kann.
  • Das Lichtmodul 70 unterscheidet sich von dem Lichtmodul 10 im Wesentlichen dadurch, dass zusätzlich zu den Halbleiterlichtquellen 14 und 16 eine erste Seitenlichtquelle 72 sowie eine zweite Seitenlichtquelle 74 vorgesehen sind. Die Seitenlichtquellen 72 und 74 sind ebenfalls als Halbleiterlichtquellen der zu Figur 3 oder Figur 7 beschriebenen Art ausgebildet. Die Seitenlichtquellen 72 und 74 können jedoch auch anders als die erste und zweite Halbleiterlichtquelle 14 und 16 ausgeführt sein. So ist insbesondere denkbar, dass die Seitenlichtquellen 72 und 74 jeweils nur eine LED zur Lichtabstrahlung aufweisen. Dies kann ausreichen, da in der Regel für die Seitenausleuchtung nur eine geringere Lichtintensität benötigt wird, als im Zentrum, wo eine maximale Reichweite erzielt werden soll (beispielsweise für eine Fernlichtfunktion).
  • Die Seitenlichtquellen 72 und 74 sind dazu ausgebildet, zusätzliches Licht in den Bereich der Zwischenbildfläche einzustrahlen, das heißt in den Bereich des Schnittpunktes der ersten optischen Primärachse 21 und der zweiten optischen Primärachse 23 (wie zu den Figuren 1 und 2 erläutert).
  • Hierzu ist der ersten Seitenlichtquelle 72 eine erste Seitenoptikeinrichtung 76 zugeordnet. Diese definiert eine erste optische Seitenachse 80, welche die Zwischenbildfläche schneidet. Die erste Seitenoptikeinrichtung 76 wirkt derart, dass von der Seitenlichtquelle 72 ausgestrahltes Licht bezüglich der ersten optischen Seitenachse 80 kollimiert oder - je nach Ausgestaltung - zu dieser Achse hin gebündelt wird.
  • In dem dargestellten Beispiel ist die erste Seitenoptikeinrichtung 76 als Vorsatzoptik der ersten Seitenlichtquelle 72 ausgebildet, welche eine TIR-Linse mit einer der Seitenlichtquelle 72 zugewandten Lichteintrittsfläche aufweist. Dabei ist die TIR-Linse vorzugsweise derart ausgebildet, dass nahezu sämtliches Licht von der Seitenlichtquelle 72 in den Halbraum in Richtung der Hauptabstrahlrichtung 13 gebündelt werden kann. Eine derartige, als Vorsatzoptik ausgebildete Seitenoptikeinrichtung 76 ermöglicht im Unterschied zu den Primäroptikeinrichtungen 18 und 22 keine optische Abbildung der LED der Seitenlichtquelle 72 als reelles Zwischenbild auf die Zwischenbildfläche.
  • Die in der Zwischenbildfläche entstehende Lichtverteilung kann durch gezielte Auslegung von optisch wirksamen Flächen der Seitenoptikeinrichtung 76 (beispielsweise als Freiformflächen) beeinflusst werden.
  • In entsprechender Weise ist der zweiten Seitenlichtquelle 74 eine zweite Seitenoptikeinrichtung 78 zugeordnet, welche eine zweite optische Seitenachse 82 definiert. Hinsichtlich der Ausgestaltung der zweiten Seitenoptikeinrichtung 78 wird auf die vorstehende Beschreibung zur Seitenoptikeinrichtung 76 verwiesen.
  • Die Seitenoptikeinrichtungen 76 und 78 sind derart ausgebildet, dass das von den Seitenlichtquellen 72 und 74 in die Zwischenbildfläche eingestrahlte Licht mit der Seitenoptikeinrichtung 30 in eine Seitenlichtverteilung 84 projizierbar ist, welche die in den Figuren 4 bis 6 erläuterte Abstrahllichtverteilung vollständig umgibt.
  • Die genannte Seitenlichtverteilung 84 wird im Folgenden anhand der Figuren 10 und 11 näher erläutert (in einer den Figuren 4 bis 6 entsprechenden Darstellung auf einem Testschirm).
  • Die Figur 10 zeigt die von dem Lichtmodul 70 erzeugte Lichtverteilung, wenn nur die erste Seitenlichtquelle 72 zur Abgabe von Licht mit Strom versorgt wird. Die übrigen Lichtquellen (14, 16, 74) sind in diesem Fall ausgeschaltet. Ersichtlich wird das von der ersten Seitenlichtquelle 72 in die Zwischenbildfläche eingestrahlte Licht von der Sekundäroptikeinrichtung 30 in einen Abschnitt der Seitenlichtverteilung 84 projiziert, welcher einem bezüglich der Hauptabstrahlrichtung 13 in Horizontalrichtung (X-Achse beziehungsweise negative Horizontalwinkel) außenliegendem Bereich entspricht.
  • Die Figur 11 zeigt eine der Figur 10 entsprechende Darstellung, wenn bei dem Lichtmodul 70 nur die zweite Seitenlichtquelle 74 in Betrieb ist, und sämtliche anderen Lichtquellen (72, 14, 16) ausgeschaltet sind. In diesem Fall wird ein bezüglich der Hauptabstrahlrichtung 13 außenliegender Seitenbereich ausgeleuchtet.
  • Die von der jeweiligen Seitenlichtquelle 72 beziehungsweise 74 ausgeleuchteten Seitenbereiche haben asymmetrische Form. Dies ist darauf zurückzuführen, dass im vorliegenden Fall die Seitenoptikeinrichtungen 76 beziehungsweise 78 nicht als rotationssymmetrische optische Systeme ausgeführt sind. Vielmehr sind im Falle des Lichtmoduls 70 die Seitenoptikeinrichtungen 76 und 78 als asymmetrische Vorsatzoptiken ausgeführt.
  • In der Figur 12 ist die von dem Lichtmodul 70 abgestrahlte Lichtverteilung für den Fall dargestellt, dass sowohl beide Halbleiterlichtquellen 14 und 16, als auch beide Seitenlichtquellen 72 und 74 in Betrieb sind. Dabei wird der mittige Bereich des in der Figur 12 dargestellten Testschirms (im Bereich um 0° horizontaler und vertikaler Abweichung von der Hauptabstrahlrichtung 13) von der Abstrahllichtverteilung 48 ausgeleuchtet, wie in Figur 6 dargestellt. Dabei bilden die sich überlappenden Abstrahllichtsegmente 50a bis 50e beziehungsweise 51a bis 51e (vergleiche Figur 6) einen homogen ausgeleuchteten Bereich hoher Lichtintensität. Die Seitenlichtverteilung 84, welche sich durch Überlagerung der in den Figuren 10 und 11 dargestellten teilweisen Seitenlichtverteilung ergibt, umgibt dabei die intensive zentrale Abstrahllichtverteilung 48.
  • Das Lichtmodul 70 ermöglicht es, gezielt einen bestimmten Bereich der intensiven Abstrahllichtverteilung 48 auszublenden, und dennoch eine Seitenausleuchtung unter größeren Winkeln zur Hauptabstrahlrichtung 13 zu gewährleisten. Dies kann zur Erzeugung einer Fernlichtverteilung erwünscht sein, bei welcher in bestimmten Situationen die zentrale, intensive Abstrahllichtverteilung 48 in solchen Winkelbereichen ausgeblendet werden soll, welche zu einer Blendung des Gegenverkehrs führen könnten, wobei weiterhin eine Seitenausleuchtung gewährleistet werden soll.
  • Die Figur 13 zeigt die von dem Lichtmodul 70 abgestrahlte Lichtverteilung, wenn die Seitenlichtquellen 72 und 74 Licht abgeben, jedoch einzelne LEDs der ersten Halbleiterlichtquelle 14 ausgeblendet sind. Die Halbleiterlichtquelle 16 strahlt dabei Licht mit im Wesentlichen sämtlichen ihrer LEDs ab, wobei jedoch eine der LEDs ausgeblendet ist (z.B. 42e und eventuell auch 42d). Denkbar ist aber auch, dass alle LEDs der Halbleiterlichtquelle 16 Licht abstrahlen. Wird beispielsweise die in der Figur 3 dargestellte Halbleiterlichtquelle bei dem Lichtmodul 70 derart verwendet, dass die Leuchtdioden 42a bis 42e der ersten Primäroptikeinrichtung 18 zugewandt sind, so ergibt sich die in der Figur 13 dargestellte Lichtverteilung dadurch, dass zwar die LEDs 42a, 42d, 42e in Betrieb sind, jedoch die LEDs 42b und 42c abgeschaltet sind. Erkennbar sind die den LEDs 42b und 42c zugeordneten Abstrahllichtsegmente der Abstrahllichtverteilung 48 ausgeblendet (diese entsprechen in der Darstellung der Figur 6 den Abstrahllichtsegmenten 50b und 50c). Der übrige Bereich der Abstrahllichtverteilung 48 (entsprechend den Abstrahllichtsegmenten 50a, 50d, 50e und 51a bis 51e) führt zu einer Abstrahllichtverteilung 48 mit einem vertikal verlaufenden dunklen Bereich. An die zentrale Abstrahllichtverteilung 48 schließt sich, wie vorstehend erläutert, die Seitenlichtverteilung 84 in den äußeren horizontalen Winkelbereichen an.
  • Eine weitere Ausführungsform der Erfindung ist in der Figur 14 dargestellt. Das dort gezeigte Lichtmodul 90 unterscheidet sich von dem Lichtmodul 70 gemäß Figur 9 dadurch, dass eine Blende 92 vorgesehen ist. Dadurch kann eine abgestrahlte Lichtverteilung mit einer Hell-Dunkel-Grenze erzeugt werden (abgeblendete Lichtverteilung).
  • Hierzu ist die plattenartig ausgebildete Blende 92 von einer Blendenkante 94 begrenzt. Die Blendenkante 94 verläuft abschnittsweise in der Zwischenbildfläche. Die Blendenkante 94 weist einen ersten horizontal verlaufenden Abschnitt und einen hieran anschließenden zweiten horizontal verlaufenden Abschnitt auf, welcher gegenüber dem ersten in der Art einer vertikalen Stufe versetzt ist. Dabei ist der erste horizontal verlaufende Abschnitt über einen schräg verlaufenden Kantenabschnitt mit dem zweiten horizontalen Abschnitt verbunden.
  • Da die Blende 92 einen Teil der von der Zwischenbildfläche über die Sekundäroptikeinrichtung 30 projizierte Lichtverteilung ausblendet, weist auch die von dem Lichtmodul 90 abgestrahlte Lichtverteilung einen entsprechenden ausgeblendeten Bereich auf.
  • Die Figur 15 zeigt die von dem Lichtmodul 90 abgestrahlte Lichtverteilung, wenn sämtliche Lichtquellen (Halbleiterlichtquellen 14, 16 sowie Seitenlichtquellen 72 und 74) in Betrieb sind. Erkennbar sind gegenüber der Darstellung in Figur 12 nur solche Abschnitte der Abstrahllichtverteilung 48 und der Seitenlichtverteilung 84 erleuchtet, welche nicht von der Blende 92 in der Zwischenbildfläche abgeschattet werden. Insofern weist die von dem Lichtmodul 90 abgestrahlte Lichtverteilung eine Hell-Dunkel-Grenze auf, welche in ihrem Verlauf der Blendenkante 94 entspricht. Von der Sekundärsammellinse 32 wird die Blendenkante 94 als asymmetrische Hell-Dunkel-Grenze abgebildet. Diese weist zwei sich horizontal erstreckende, gegeneinander vertikal versetzten Grenzlinien auf, welche durch eine in einem Winkel von insbesondere 15° ansteigende Grenzlinie verbunden sind. Der vertikal niedriger verlaufende Bereich dieser asymmetrischen Hell-Dunkel-Grenze definiert dabei den Gegenverkehrbereich der Abstrahllichtverteilung, in welchem eine gewollte Blendung des Gegenverkehrs vermieden werden kann.
  • Die Blende 92 ist vorzugsweise beweglich angeordnet, wie anhand des in der Figur 16 dargestellten Lichtmoduls 100 erläutert wird. Das Lichtmodul 100 ist dabei in einer Seitenansicht senkrecht zu der Hauptabstrahlrichtung 13 dargestellt und entspricht im Wesentlichen dem Lichtmodul 90. Im Unterschied hierzu ist jedoch die Blende 92 in den Strahlengang ein- und ausklappbar ausgebildet.
  • Hierzu ist die Blende 92 an einer senkrecht zur Hauptabstrahlrichtung 13 (im vorliegenden Fall in X-Richtung) verlaufenden Drehachse 102 eines nicht näher dargestellten Blendenaktuators 103 (z.B. Drehmotor) angeordnet. Die Blende 92 kann mittels des Blendenaktuators 103 derart verkippt werden, dass die Blendenkante 94 ausgehend von der in Figur 16 dargestellten Lage aus der Zwischenbildfläche heraus verkippbar ist. Dies kann beispielsweise dadurch geschehen, dass in der Figur 16 der Blendenaktuator 103 die Drehachse 102 im Uhrzeigersinn verdreht und dadurch die plattenartige Blende 92 in Richtung der Sekundäroptikeinrichtung 30 verkippt wird.
  • Eine weitere Realisierung einer aktivierbaren und deaktivierbaren Blende ist in der Figur 17 für das Lichtmodul 110 gezeigt. Im Gegensatz zu dem Lichtmodul 100 erstreckt sich die Blende 92 hierbei nicht vertikal sondern horizontal. Dabei verläuft die optische Achse 12 des Lichtmoduls 110 durch die plattenartig ausgebildete Blende 92. Die Blende 92 ist derart angeordnet, dass die Blendenkante 94 im Bereich der Zwischenbildfläche verläuft.
  • Bei dem Lichtmodul 110 sind die erste Halbleiterlichtquelle 14 und die Seitenlichtquelle 72 (ebenso die nicht dargestellte zweite Halbleiterlichtquelle 16 und zweite Seitenlichtquelle 74) derart angeordnet, dass die diesen Lichtquellen zugeordneten optischen Achsen (erste optische Primärachse 21 und erste optische Seitenachse 80) gegenüber der optischen Achse 12 des Lichtmoduls 110 (welche der optischen Achse der Sekundäroptikeinrichtung 30 entspricht), um einen nicht verschwindenden Winkel in der Vertikalen verkippt sind. Daher wird mit der horizontal verlaufenden Blende 92 ein Teil beziehungsweise Abschnitte der Lichtverteilung in der Zwischenbildfläche ausgeblendet.
  • Dabei ist es denkbar, dass die von den Lichtquellen 14 und 72 angestrahlte Oberfläche der plattenartigen Blende 92 verspiegelt ausgebildet ist, so dass die ausgeblendete Lichtverteilung zusätzlich in den erleuchteten Bereich der abgestrahlten Lichtverteilung gelenkt wird.
  • Bei dem Lichtmodul 110 ist wiederum ein nicht näher dargestellter Blendenaktuator vorgesehen, mit welchem die Blende 92 in der X-Z-Ebene entlang der optischen Achse 12 hin und her verschoben werden kann. Denkbar ist auch, dass die Blende 92 um eine Drehachse 112 durch einen Blendenaktuator verkippbar ist, wie in der Figur 17 durch Pfeile angedeutet. Dadurch kann die Blendenkante 94 jeweils in die Zwischenbildfläche und aus der Zwischenbildfläche heraus bewegt werden.
  • Sämtliche Lichtmodule können dadurch weiter verbessert werden, dass eine Justiereinrichtung vorgesehen ist, mit welcher die Position der ersten Halbleiterlichtquelle 14 gegenüber der Position der zweiten Halbleiterlichtquelle 16 kontrolliert veränderbar ist. Denkbar ist jedoch auch, eine Justiereinrichtung vorzusehen, mit welcher die Ausrichtung beziehungsweise Position der Primäroptikeinrichtungen 18 und 22 relativ zueinander und/oder relativ zu den Positionen der jeweils zugeordneten Halbleiterlichtquellen 14 beziehungsweise 16 veränderbar ist. Hierdurch kann die relative Lage der Zwischenbilder zueinander und damit die relative Lage der Abstrahllichtsegmente zueinander eingestellt werden.

Claims (15)

  1. KFZ-Lichtmodul (10, 70, 90, 100, 110)
    - mit wenigstens einer ersten und einer zweiten Halbleiterlichtquelle (14, 16),
    wobei jede Halbleiterlichtquelle (14, 16) eine Mehrzahl von gruppiert angeordneten LEDs (42a-42e; 54a-54e; 55a-55e) zur Ausstrahlung jeweils eines Quellenlichtsegments umfasst,
    - mit wenigstens einer der ersten Halbleiterlichtquelle (14) zugeordneten ersten Primäroptikeinrichtung (18) und einer der zweiten Halbleiterlichtquelle (16) zugeordneten zweiten Primäroptikeinrichtung (22),
    - und mit einer gemeinsamen Sekundäroptikeinrichtung (30) für die erste Primäroptikeinrichtung (18) und die zweite Primäroptikeinrichtung (20) zum Projizieren der Quellenlichtsegmente in eine Abstrahllichtverteilung (48) des Lichtmoduls (10, 70, 90, 100, 110) derart,
    dass die Abstrahllichtverteilung (48) einander überlappende, den Quellenlichtsegmenten jeweils zugeordnete Abstrahllichtsegmente (50a-50c; 51a-51e) aufweist,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die erste (18) und die zweite (22) Primäroptikeinrichtung als abbildende optische Einrichtungen derart ausgebildet sind, dass jede LED (42a-42e; 54a-54e; 55a-55e) als reelles Zwischenbild in einer Zwischenbildfläche abbildbar ist, wobei ein der ersten Halbleiterlichtquelle (14) zugeordnetes Zwischenbild mit wenigstens einem der zweiten Halbleiterlichtquelle (16) zugeordneten Zwischenbild überlappt,
    und dass die Sekundäroptikeinrichtung (30) derart angeordnet ist, dass die Zwischenbilder von Quellenlichtsegmenten ausstrahlenden LEDs (42a-42e; 54a-54e; 55a-55e) als jeweils zugeordnete Abstrahllichtsegmente der Abstrahllichtverteilung (48) projizierbar sind.
  2. KFZ-Lichtmodul 10, 40, 90, 100, 110) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen LEDs (42a-42e; 54a-54c; 55a-55e) der ersten und der zweiten Halbleiterlichtquelle (14, 16) unabhängig voneinander zum Ausstrahlen von Licht ansteuerbar und/oder unabhängig voneinander ein- und ausschaltbar sind.
  3. KFZ-Lichtmodul nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die LEDs (42a-42e) der ersten und zweiten Halbleiterlichtquelle (14, 16) jeweils regelmäßig in einem linearen Array angeordnet sind.
  4. KFZ-Lichtmodul nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die LEDs (54a-54e; 55a-55e) der ersten und zweiten Halbleiterlichtquelle jeweils regelmäßig in einem flächigen Array angeordnet sind.
  5. KFZ-Lichtmodul (10, 70, 90, 100, 110) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste und die zweite Primäroptikeinrichtung (18, 22) derart ausgebildet sind, dass die der ersten Halbleiterlichtquelle (14) zugeordneten Zwischenbilder gegenüber den der zweiten Halbleiterlichtquelle (16) zugeordneten Zwischenbildern in einer Horizontalrichtung (X) verschoben sind.
  6. KFZ-Lichtmodul nach dem vorherigen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die erste (18) und die zweite (22) Primäroptikeinrichtung derart ausgebildet sind, dass die der ersten Halbleiterlichtquelle (14) zugeordneten Zwischenbilder gegenüber den der zweiten Halbleiterlichtquelle (16) zugeordneten Zwischenbildern auch in einer zur Horizontalrichtung (X) senkrechten Vertikalrichtung (Y) verschoben sind.
  7. KFZ-Lichtmodul nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste und die zweite Primäroptikeinrichtung (14, 16) derart ausgebildet sind, dass jedes Zwischenbild in der Zwischenbildfläche derart unscharf begrenzt ist, dass ein stetiger Übergang von Hell nach Dunkel entlang wenigstens einer Richtung in der Zwischenbildfläche erzielbar ist.
  8. KFZ-Lichtmodul (10, 70, 90, 100, 110) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste und die zweite Primäroptikeinrichtung (18, 22) sowie die erste und zweite Halbleiterlichtquelle (14, 16) derart ausgebildet sind, dass die einer jeweiligen Halbleiterlichtquelle (14, 16) zugeordneten Zwischenbilder in der Zwischenbildfläche unmittelbar aneinander angrenzen, und dass ein der ersten Halbleiterlichtquelle (14) zugeordnetes Zwischenbild wenigstens ein der zweiten Halbleiterlichtquelle (16) zugeordnetes Zwischenbild über die Hälfte seiner Breite überlappt.
  9. KFZ-Lichtmodul nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste und/oder die zweite Primäroptikeinrichtung (18, 22) ein optisches Element zur Korrektur von Abbildungsfehlern umfasst.
  10. KFZ-Lichtmodul (10, 70, 90, 100, 110) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sekundäroptikeinrichtung (30) als Sekundärsammellinse (32) ausgebildet ist, welche einen Fokuspunkt (34) definiert, wobei die Sekundärsammellinse (32) derart angeordnet ist, dass der Fokuspunkt (34) auf der Zwischenbildfläche liegt.
  11. KFZ-Lichtmodul (70, 90, 100, 110) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Seitenlichtquelle (72, 74) vorgesehen ist, mit welcher Licht derart auf die Zwischenbildfläche einstrahlbar ist, dass mit der Sekundäroptikeinrichtung (30) eine an die Abstrahllichtsegmente (50a-50e; 51a-51e; 60a-60e) angrenzende oder diese abschnittsweise oder vollständig umgebende Seitenlichtverteilung (84) projizierbar ist.
  12. KFZ-Lichtmodul (70, 90, 100, 110) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass eine der Seitenlichtquelle (72, 74) zugeordnete Seitenoptikeinrichtung (76, 78) vorgesehen ist, mit welcher Licht von der Seitenlichtquelle (72, 74) auf die Zwischenbildfläche gebündelt oder kollimiert werden kann.
  13. KFZ-Lichtmodul (90, 100, 110) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Blende (92) mit einer Blendenkante (94) vorgesehen ist, welche derart zwischen der ersten (18) und zweiten (22) Primäroptikeinrichtung einerseits und der Sekundäroptikeinrichtung (30) andererseits anordenbar ist, dass eine Abstrahllichtverteilung (48) mit einer abschnittsweise horizontal verlaufenden Hell-Dunkel-Grenze erzielt werden kann.
  14. KFZ-Lichtmodul (100, 110) nach dem vorherigen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass ein Blendenaktuator (103) zur Bewegung der Blende (92) derart vorgesehen ist, dass die Blendenkante (94) in die Zwischenbildfläche und aus der Zwischenbildfläche heraus bewegbar ist.
  15. KFZ-Lichtmodul nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Justiereinrichtung vorgesehen ist, mit welcher die erste Halbleiterlichtquelle (14) relativ zu der zweiten Halbleiterlichtquelle (16) und/oder relativ zu der ersten Primäroptikeinrichtung (18) kontrolliert verlagerbar ist.
EP13172225.8A 2012-07-04 2013-06-17 Lichtmodul Active EP2682671B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012211613.3A DE102012211613A1 (de) 2012-07-04 2012-07-04 Lichtmodul

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2682671A2 EP2682671A2 (de) 2014-01-08
EP2682671A3 EP2682671A3 (de) 2015-11-25
EP2682671B1 true EP2682671B1 (de) 2019-09-18

Family

ID=48669769

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13172225.8A Active EP2682671B1 (de) 2012-07-04 2013-06-17 Lichtmodul

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20140009938A1 (de)
EP (1) EP2682671B1 (de)
JP (1) JP2014013758A (de)
CN (1) CN103528006B (de)
DE (1) DE102012211613A1 (de)

Families Citing this family (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6322931B2 (ja) 2013-08-29 2018-05-16 市光工業株式会社 車両用灯具
DE102013114264B4 (de) * 2013-12-18 2023-12-07 HELLA GmbH & Co. KGaA Scheinwerfer für Fahrzeuge
DE102014200368B4 (de) * 2014-01-10 2016-01-21 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Teilfernlicht-Projektionslichtmodul für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
DE102014203335A1 (de) * 2014-02-25 2015-08-27 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Lichtmodul eines Kraftfahrzeugscheinwerfers und Scheinwerfer mit einem solchen Lichtmodul
DE102014109115A1 (de) 2014-06-30 2015-12-31 Hella Kgaa Hueck & Co. Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
DE102014217521A1 (de) * 2014-09-02 2016-03-03 Osram Gmbh Beleuchtungsvorrichtung zur variablen Beleuchtung
FR3038694B1 (fr) * 2015-07-08 2020-08-28 Valeo Vision Dispositif lumineux configure pour emettre un faisceau lumineux segmente, notamment pour vehicule automobile, et projecteur muni d'un tel dispositif.
DE102015220911A1 (de) * 2015-10-27 2017-04-27 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Kraftfahrzeug
DE102015015360A1 (de) * 2015-11-27 2017-06-01 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Scheinwerfer für ein Kraftfahrzeug
AT518083B1 (de) * 2015-12-22 2017-07-15 Zkw Group Gmbh Scheinwerfer für Fahrzeuge mit zumindest einem Laser-Lichtmodul
FR3048060B1 (fr) * 2016-02-22 2019-04-05 Valeo Vision Dispositif de projection de faisceau lumineux muni de sous-matrices de sources de lumiere, module d'eclairage et projecteur muni d'un tel dispositif
KR101795229B1 (ko) * 2016-03-31 2017-11-08 현대자동차주식회사 차량용 램프 장치
DE102016207787A1 (de) * 2016-05-04 2017-11-09 Osram Gmbh Hochpixelierter-Chip Hybrid
FR3056683B1 (fr) * 2016-09-26 2019-04-05 Valeo Vision Module lumineux, notamment d'eclairage et/ou de signalisation pour vehicule automobile
DE102016118152A1 (de) * 2016-09-26 2018-03-29 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Lichtmodul für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
FR3056693B1 (fr) * 2016-09-29 2020-06-19 Valeo Vision Dispositif d'eclairage en bandes pour projecteur de vehicule automobile
DE102016223972A1 (de) * 2016-12-01 2018-06-07 Osram Gmbh Primäroptik, sekundäroptik, modul, anordnung, fahrzeugscheinwerfer und scheinwerfersystem
EP3412958A1 (de) * 2017-06-07 2018-12-12 Valeo Iluminacion Beleuchtungsmodul für kfz-scheinwerfer
FR3069045B1 (fr) * 2017-07-13 2019-10-04 Valeo Vision Dispositif d'eclairage projetant deux matrices de pixels lumineux decalees verticalement
US10919437B2 (en) * 2017-11-02 2021-02-16 J.W. Speaker Corporation Headlight matrix systems and methods for a vehicle
CN109973922A (zh) * 2017-12-28 2019-07-05 长城汽车股份有限公司 车用灯组及车辆
JP7042615B2 (ja) * 2017-12-28 2022-03-28 スタンレー電気株式会社 車両用前照灯
EP3543593B1 (de) * 2018-03-23 2022-05-04 ZKW Group GmbH Beleuchtungsvorrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer
JP2019175826A (ja) * 2018-03-29 2019-10-10 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 移動体照明装置及び移動体
WO2019214977A1 (en) 2018-05-08 2019-11-14 Lumileds Holding B.V. Headlamp for automotive vehicles
EP3604903A1 (de) * 2018-08-02 2020-02-05 ZKW Group GmbH Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einem ellipsoid-reflektor und kollimator
US10876699B2 (en) * 2018-09-05 2020-12-29 Flex-N-Gate Advanced Product Development, Llc Adaptive headlamp for optically and electronically shaping light
KR102614146B1 (ko) * 2018-09-27 2023-12-14 현대자동차주식회사 차량용 조명장치
DE102018130512A1 (de) * 2018-11-30 2020-06-04 HELLA GmbH & Co. KGaA Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
KR20210015407A (ko) * 2019-08-02 2021-02-10 현대자동차주식회사 회전 광원이 있는 자동차 램프
CN110674718B (zh) * 2019-09-17 2023-04-18 维沃移动通信有限公司 一种人脸识别方法及电子设备
KR102327018B1 (ko) * 2020-01-31 2021-11-16 현대모비스 주식회사 자동차용 램프 및 그 램프를 포함하는 자동차
EP3862623B1 (de) * 2020-02-10 2022-11-02 Lumileds LLC Abbildungslinse zur verwendung in einem lichtmodul für einen fahrzeugscheinwerfer, lichtmodul und fahrzeugscheinwerfer
EP3913280A1 (de) * 2020-05-19 2021-11-24 ZKW Group GmbH Kraftfahrzeugscheinwerfer
DE102020115963A1 (de) 2020-06-17 2021-12-23 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Frontleuchte für ein Kraftfahrzeug
EP3974712A1 (de) * 2020-09-23 2022-03-30 ZKW Group GmbH Beleuchtungsvorrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer
DE102021104518B4 (de) * 2021-02-25 2024-03-14 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Verfahren und System zur Umgehung von Pixelfehlern in hochauflösenden Scheinwerfern
EP4202289B1 (de) * 2021-12-23 2024-08-21 ZKW Group GmbH Optiksystem für einen kraftfahrzeugscheinwerfer
FR3141749A1 (fr) * 2022-11-06 2024-05-10 Valeo Vision Dispositif d’éclairage

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE486303C (de) 1929-11-14 Julius Pintsch Akt Ges Scheinwerferoptik, insbesondere fuer Eisenbahnsignale
JP3839237B2 (ja) * 2000-09-18 2006-11-01 株式会社小糸製作所 車両用灯具
US6976775B2 (en) * 2003-04-25 2005-12-20 Stanley Electric Co., Ltd. Vehicle lamp
DE102005030932B4 (de) * 2005-06-30 2022-01-13 HELLA GmbH & Co. KGaA Scheinwerfer für Fahrzeuge
JP4615417B2 (ja) * 2005-10-13 2011-01-19 株式会社小糸製作所 車両用前照灯の灯具ユニット
JP4663548B2 (ja) * 2006-02-24 2011-04-06 株式会社小糸製作所 車両用前照灯の灯具ユニット
US20080062706A1 (en) * 2006-08-30 2008-03-13 David Charles Feldmeier Systems, devices, components and methods for controllably configuring the brightness and color of light emitted by an automotive LED illumination system
DE102006041942A1 (de) * 2006-09-07 2008-03-27 Hella Kgaa Hueck & Co. Projektionsscheinwerfer für Fahrzeuge
JP4969958B2 (ja) * 2006-09-13 2012-07-04 株式会社小糸製作所 車両用灯具
US7540638B2 (en) * 2006-11-10 2009-06-02 Ford Global Technologies, Llc Adaptive front lighting system for a vehicle
DE102007008646B4 (de) * 2007-02-20 2012-09-20 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug
DE102007040760B4 (de) * 2007-08-29 2016-03-24 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Projektionsmodul eines Fahrzeugscheinwerfers
JP5069985B2 (ja) * 2007-09-13 2012-11-07 株式会社小糸製作所 車両用前照灯の灯具ユニットおよび車両用前照灯
DE202007018181U1 (de) * 2007-12-31 2008-05-08 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Projektionsmodul mit dynamischer Kurvenlichtfunktion
DE102008003006B4 (de) * 2008-01-02 2012-07-26 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Fahrzeugscheinwerfer mit verschwenkbarem Umlenkspiegel
DE102008036194B4 (de) * 2008-08-02 2016-10-20 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Lichtmodul für eine Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug
FR2936585B1 (fr) * 2008-09-29 2016-05-27 Valeo Vision Sas Dispositif d'eclairage adaptatif pour vehicule automobile
JP5233627B2 (ja) 2008-12-05 2013-07-10 トヨタ自動車株式会社 車両用照明装置
AT508604B1 (de) 2009-07-31 2012-07-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Led-kraftfahrzeugscheinwerfer zur erzeugung einer dynamischen lichtverteilung
US8314558B2 (en) * 2010-01-12 2012-11-20 Ford Global Technologies, Llc Light emitting diode headlamp for a vehicle
WO2011154470A1 (de) * 2010-06-09 2011-12-15 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Vorsatzoptik aus transparentem material zum bündeln von licht, linsenarray mit mindestens einer solchen vorsatzoptik und lichtmodul mit einem solchen linsenarray
DE102010023177A1 (de) * 2010-06-09 2011-12-15 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Lichtmodul für eine Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs
DE102010046626B4 (de) * 2010-09-16 2013-05-16 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Farbkorrigierende Projektionsoptik für ein Lichtmodul eines Kraftfahrzeug-Scheinwerfers
JP6052569B2 (ja) * 2012-01-25 2016-12-27 スタンレー電気株式会社 車両用灯具ユニット

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102012211613A1 (de) 2014-01-09
EP2682671A3 (de) 2015-11-25
US20140009938A1 (en) 2014-01-09
CN103528006A (zh) 2014-01-22
JP2014013758A (ja) 2014-01-23
EP2682671A2 (de) 2014-01-08
CN103528006B (zh) 2017-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2682671B1 (de) Lichtmodul
EP3343091B1 (de) Lichtmodul für kraftfahrzeugscheinwerfer
DE102009008631B4 (de) Projektionsmodul für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
EP3510320B1 (de) Fahrzeugscheinwerfer
DE102008013603B4 (de) Lichtmodul für eine Beleuchtungseinrichtung
EP3033248B1 (de) Verfahren zum steuern einer scheinwerferanordnung für ein fahrzeug und scheinwerferanordnung
DE102014215785B4 (de) Projektionslichtmodul für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
EP2799761A2 (de) Lichtmodul für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
AT512864B1 (de) Beleuchtungsvorrichtung zur Erzeugung einer segmentierten Lichtverteilung sowie Kraftfahrzeugscheinwerfer und Scheinwerfersystem
WO2006102882A1 (de) Kfz-scheinwerfer
DE102010009640A1 (de) Frontscheinwerfer mit einem LED-Reflexionssystem mit Nebellicht- und Tagfahrlichtfunktion
DE102008044967A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung mit mehreren Halbleiterlichtquellen
EP2789901A2 (de) Lichtmodul einer Kraftfahrzeugbeleuchtungseinrichtung
WO2019211120A1 (de) Projektionsscheinwerfer
DE202010006097U1 (de) Lichtmodul für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
EP3699486B1 (de) Scheinwerfer mit einer mehrzahl von halbleiterlichtquellen und einem einstückigen primäroptikfeld
EP3594059B1 (de) Modular aufgebautes kraftfahrzeugscheinwerferlichtmodul
EP2863108B1 (de) LED-Modul eines Kraftfahrzeugscheinwerfers
DE102007050374B4 (de) Fahrzeugscheinwerfer und Verfahren zum Betrieb eines Fahrzeugscheinwerfers
DE102015219211A1 (de) Lichtmodul für eine Kfz-Beleuchtungseinrichtung
DE102017213103A1 (de) Beleuchtungssystem und scheinwerfer
EP3765781A1 (de) Lichtmodul für kraftfahrzeugscheinwerfer
DE102017214399A1 (de) Beleuchtungssystem und scheinwerfer
DE102015201856B4 (de) Kfz-Scheinwerfer
DE102012215124B4 (de) Beleuchtungseinrichtung mit mehreren Lichtquellen und Lichtleitkörpern sowie einem Reflektor

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21V 5/00 20150101ALI20151020BHEP

Ipc: F21S 8/10 20060101AFI20151020BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20160509

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502013013598

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F21S0008100000

Ipc: F21S0041143000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21S 41/26 20180101ALI20190305BHEP

Ipc: F21S 41/663 20180101ALI20190305BHEP

Ipc: F21S 41/147 20180101ALI20190305BHEP

Ipc: F21S 41/255 20180101ALI20190305BHEP

Ipc: F21V 5/08 20060101ALI20190305BHEP

Ipc: F21S 41/143 20180101AFI20190305BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190403

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013013598

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1181760

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191219

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200120

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013013598

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200119

26N No opposition filed

Effective date: 20200619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200617

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200617

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200617

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20210519

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20210521

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1181760

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220630

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220617

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502013013598

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240521

Year of fee payment: 12