EP2659819B1 - Aspirateur - Google Patents

Aspirateur Download PDF

Info

Publication number
EP2659819B1
EP2659819B1 EP13165261.2A EP13165261A EP2659819B1 EP 2659819 B1 EP2659819 B1 EP 2659819B1 EP 13165261 A EP13165261 A EP 13165261A EP 2659819 B1 EP2659819 B1 EP 2659819B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
component group
lug
opening
region
vacuum cleaner
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13165261.2A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2659819A2 (fr
EP2659819A3 (fr
Inventor
Florian Balling
Ulf Scheunert
Florian Schmitt
Martin Storath
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP2659819A2 publication Critical patent/EP2659819A2/fr
Publication of EP2659819A3 publication Critical patent/EP2659819A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2659819B1 publication Critical patent/EP2659819B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/106—Dust removal
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1683—Dust collecting chambers; Dust collecting receptacles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1691—Mounting or coupling means for cyclonic chamber or dust receptacles

Definitions

  • Embodiments of the invention relate to the field of cleaning machines and in particular to a vacuum cleaner.
  • vacuum cleaners usually include several assemblies that can be connected and disconnected. For example, there are vacuum cleaners with dust bags (in so-called bagged devices) or those with separation unit and dust box (in so-called bagless devices).
  • the dust box can be connected to the separation unit in a variety of ways.
  • the vacuum cleaner comprises a housing in which a drawer-like pull-out is mounted, which has a dust chamber for receiving a dust separator, which can be inserted into a flow path of suction air between a connecting piece of a suction hose or a suction pipe and a suction opening of a motor / blower unit, which is fixed in the housing.
  • the dust separator can be removed from the flow path of suction air by pulling out the drawer-like pull-out, the connecting piece for the suction hose or suction pipe being fastened to the housing and the dust separator being connectable to the connecting piece via the drawer-like pull-out.
  • the DE 102 48 087 A1 a removable dust collector.
  • the corresponding vacuum cleaner comprises a holder which holds the dust collection container in an operating position.
  • the DE 28 56 102 with a vacuum cleaner for business and household with removable dust collector.
  • a seal is arranged, so that for inserting the dust collection container in a designated space in the device housing and for producing a sealing congruent fixation between the inflow opening and the mouth of the inflow pipe are designed according to positive guides.
  • the WO 2001/082 767 A1 a dust collector box with centrifugal separator that can be used in conventional vacuum cleaners.
  • a vacuum cleaner with a dust chamber for receiving conventional filters is designed so that the dust chamber has means for fixing a dust box.
  • These means can consist, for example, in the fact that webs are provided in the dust chamber with which the components of the dust box are positively fixed when inserted.
  • such components can also be provided in the dust chamber of a vacuum cleaner, including the inside of the dust chamber cover, which interact with the means for fixing the components of the dust box.
  • the EP 1 042 981 B1 describes a device for emptying cyclone vacuum cleaners. This is integrated in a vacuum cleaner housing with a coarse separator into which dust-laden air is sucked in by means of a vacuum source from a nozzle which is connected to the vacuum cleaner. In addition, a cyclone is included with a cyclone chamber and a collection container for particles that are separated by the cyclone.
  • the US 5,107,567 A a vacuum cleaner with a dust container, which is secured by a manually operated latch.
  • the vacuum cleaner includes a permeable filter bag and a reusable dust container with the handle in two positions for upright or horizontal use.
  • the vacuum cleaner comprises a vacuum cleaner housing, in which a dust separator for separating dust from dust-laden air is arranged.
  • the dust container is detachably connected to the vacuum cleaner housing.
  • the EP 1 935 309 A2 describes a vacuum cleaner with the following features: a first component group with an opening, the first component group having a first part of a releasable lock and a nose; and a second component group with an opening, wherein the second component group a second part of the detachable Has locking and a recess, the recess being designed to receive the nose of the first component group, the first component group and the second component group being connectable via the nose inserted into the recess and the releasable locking mechanism, so that the opening of the first component group of the opening lies opposite the second component group, the nose having a guide surface for the recess, the guide surface of the nose being inclined in a region of the guide surface remote from the component group to an opening plane in which at least the largest part of the opening of the first component group lies, with a first inclination and the guide surface of the nose is inclined in a region of the guide surface near the component group to the opening plane with a second inclination which is less than the
  • the DE 203 06 405 U1 describes a removable dust collector.
  • the DE 71 10 954 U describes a removable lid for the dust chamber of a vacuum cleaner.
  • the EP 1 779 759 A2 describes a guide unit of a vacuum cleaner, which can be connected to a housing of the vacuum cleaner.
  • the GB 2 321 181 A describes a vacuum cleaner with a removable container.
  • a vacuum cleaner comprises a first component group with an opening and a second component group with an opening.
  • the first component group has a first part of a releasable lock and a nose
  • the second component group has a second part of the releasable lock and a recess.
  • the recess is designed to receive the nose of the first component group.
  • the first component group and the second component group can be connected via the nose inserted into the recess and the releasable locking, so that the opening of the first component group is opposite the opening of the second component group.
  • the nose has a guide surface for the recess, the guide surface of the nose being inclined in a region of the guide surface remote from the component group to an opening plane in which at least the largest part of the opening of the first component group lies, with a first inclination. Furthermore, the guide surface of the nose is inclined in a region of the guide surface near the component group to the opening plane with a second inclination that is less than the first inclination, so that when the nose is introduced into the recess via the guide surface, the opening of the first component group in the region of the first inclination is moved more towards the opening of the second component group than in the region of the second inclination.
  • Exemplary embodiments are based on the knowledge that by designing the guide surface of a nose with different inclinations to the opening plane when guiding along the recess corresponding to the nose on the guide surface, a rapid, rough approximation and positioning of the component groups to one another can take place first and then via the less inclined part a slower, more accurate approach and positioning of the component groups to one another can take place (and the two parts of the locking device engage in one another in an end position).
  • This enables a quick and correct connection of component groups.
  • the connection can easily be released again via the releasable locking and the component groups can be separated from one another.
  • the vacuum cleaner has a seal which is arranged between the opening of the first component group and the opening of the second component group when the first component group is connected to the second component group.
  • the dust box may have a dust box lid and a seal between the dust box lid and the rest of the dust box.
  • the dust box can be designed and arranged so that when the nose is inserted into the recess via the guide surface and the releasable locking mechanism is closed, the dust box lid is pressed against the remaining dust box.
  • the dust box cover has the opening of the corresponding component group (first or second component group).
  • Figure 1 shows a sectional view through a vacuum cleaner 100 when connecting two component groups 110, 120 and an enlarged view of a nose 140 and a recess 160 as an exemplary embodiment.
  • the vacuum cleaner 100 comprises a first component group 110 with an opening 112 and a second component group 120 with an opening 122.
  • the first component group 110 has a first part 130 of a releasable lock and a nose 140, while the second component group 120 has a second part 150 of the releasable Lock and has a recess 160.
  • the recess 160 is designed to receive the nose 140 of the first component group 110.
  • the first component group 110 and the second component group 120 can be connected via the lug 140 inserted into the recess 160 and the releasable locking device, so that the opening 112 of the first component group 110 is opposite the opening 122 of the second component group 120.
  • the nose 140 has a guide surface for the recess 160, the guide surface of the nose 140 in a region 142 of the guide surface remote from the component group being inclined with a first inclination ⁇ to an opening plane 170 in which at least the largest part of the opening of the first component group 110 lies is.
  • the guide surface of the lug 140 is inclined in a region 144 of the guide surface near the component group to the opening plane 170 with a second inclination ⁇ which is less than the first inclination ⁇ , so that when the lug 140 is inserted into the recess 160 via the guide surface, the opening 112 of the first component group 110 is moved more strongly in the region of the first inclination ⁇ in the direction of the opening 122 of the second component group 120 than in the region of the second inclination ⁇ .
  • the correct positioning of the two component groups 110, 120 relative to one another can be significantly improved by designing the guide surface of the nose 140 with areas 142, 144 with different inclinations ⁇ , ⁇ .
  • a rapid, rough approach and positioning of the component groups to one another is first achieved via the more inclined part 142 and then a slower, more accurate approach and positioning of the component groups 110 via the less inclined part 144 , 120 reached each other.
  • the two parts of the lock 130, 150 can then snap into one another in an end position. This enables a quick and correct connection of component groups. Furthermore, the connection can be made via the detachable The locking mechanism can simply be released and the component groups separated.
  • a component group 110, 120 can consist of one or more parts which can be formed in one piece, permanently connected to one another or releasably connected to one another.
  • a component group includes a separation unit, which can include a motor and one or more housing parts.
  • Another group of components comprises a dust box with a dust box cover and an intermediate seal.
  • Both the first component group 110 and the second component group 120 have an opening 112, 122.
  • This can be, for example, the openings of an air duct of the vacuum cleaner 100, which are to be positioned opposite one another when the component groups 110, 120 are connected, so that the air duct extends from the first component group 110 to the second component group 120.
  • a seal can be arranged between the opening 112 of the first component group 110 and the opening 122 of the second component group 120.
  • the vacuum cleaner 100 has a releasable lock, of which a first part 130 is encompassed by the first component group 110 and a second part 150 by the second component group 120.
  • part of the releasable lock has a manually movable latching hook and the other part has a rigid latching hook.
  • the component groups 110, 120 When inserting the nose 140 into the recess 160, the component groups 110, 120 finally reach an end position in which the movable latching hook can snap into the rigid latching hook.
  • the connection can be released, for example, by manual actuation of an opening mechanism which can move the movable latching hook.
  • the releasable locking can also be based on another principle in which the locking is closed when the component groups 110, 120 have reached an end position after insertion of the nose 140 into the recess 160 and can be released again manually.
  • the guide surface of the nose 140 has at least two areas 142, 144 with different inclinations ⁇ , ⁇ to an opening plane 170.
  • the opening plane 170 is the plane in which at least the largest part of the opening of the first component group 110 lies. This takes into account that the opening 112 of the first component group 110 (and also the counterpart, the opening of the second component group) does not have to lie completely in one plane. If the opening 112 has a non-planar shape, the opening plane 170 is defined by the plane which contains the largest part (or one of the largest parts if there are several parts of the same size) of the opening 112. In most cases, however, the opening 112 has a flat shape, so that the opening 112 lies completely in a plane which then corresponds to the opening plane 170.
  • the guide surface of the nose 140 has a first inclination ⁇ to the opening plane 170 in a region 142 of the guide surface remote from the component group and a second inclination ⁇ to the opening plane 170 in a region 144 of the guide surface close to the component group.
  • the area 142 of the guide surface of the nose 140 remote from the component group extends between one end of the nose 140 and the area 144 of the guide surface of the nose 140 close to the component group, and the area 144 of the guide surface of the nose 140 close to the component group lies between the area 142 away from the component group of the guide surface of the nose 140 and one Connection area of the nose 140 to the rest of the first component group 110.
  • the first inclination ⁇ can be, for example, between 30 ° and 70 ° (for example 45 °) and the second inclination ⁇ for example between 0 ° and 50 ° (for example 20 °).
  • the guide surface of the nose 140 is designed and arranged so that when the nose 140 is inserted into the recess 160 via the guide surface, the opening 112 of the first component group 110 is moved more strongly in the area of the first inclination ⁇ in the direction of the opening 122 of the second component group 120 than in the area of the second slope ⁇ .
  • the nose 140, the recess 160 and the two parts of the releasable lock 130, 150 can be arranged, so that in the connected state the releasable lock prevents the recess 160 from sliding off the nose 140 and conversely the nose 140 in the recess 160 prevents the releasable lock opens without manual actuation of an opening mechanism of the lock.
  • the first part 130 of the releasable lock and the lug 140 can each be arranged and formed at a position of the first component group 110 and the second part 150 of the releasable lock and the recess 160 can each be arranged and formed, so that when the two component groups are connected, movement of the recess 160 away from the nose 140 is prevented by the releasable locking.
  • the first part 130 of the releasable lock and the lug 140 can be arranged on opposite sides with respect to the opening 112 of the first component group 110.
  • the lug 140 can have different lengths, widths and heights as long as a corresponding guide surface is formed.
  • the recess 160 can also be designed differently in terms of its depth, width and height, as long as the recess 160 can accommodate the nose 140 by being guided along the guide surface of the nose 140.
  • the recess 160 is only insignificantly larger (for example, in depth, width and height less than 1 mm larger than the nose) than the nose 140, so that the nose 140, without jamming or getting caught, can be inserted into the recess 160 and removed again.
  • a cross section of an opening of the recess 160 which is provided for freezing the nose 140 into the recess 160, can be essentially the same as a cross section of the nose 140 in the region 144 near the component group.
  • the nose 140 has, in a direction orthogonal to the guide surface in the area 144 near the component group, in the area 144 near the component group a substantially constant thickness 146 (constant in the area of the manufacturing tolerance) and in the area 142 remote from the component group an increasing thickness up to constant thickness 146 on.
  • the recess 160 can have, for example, two mutually opposing surfaces which are at least at a distance which corresponds to the constant thickness 146 of the nose 140 in the region 144 near the component group.
  • the nose 140 can, for example, be produced in one piece (or else in two pieces) with the remaining first component group 110, or with that part of the first component group 110 to which the nose 140 is connected.
  • the lug 140 and / or that part of the first component group 110 to which the lug 140 is connected can be made from a material which comprises a plastic, for example polycarbonate or acrylonitrile-butadiene-styrene.
  • Fig. 2 shows a sectional view through the vacuum cleaner 100 of the previous exemplary embodiment with connected component groups 110, 120 and an enlarged view of the nose 140 and the recess 160.
  • the opening 112 of the first component group 110 is now positioned in the correct position relative to the opening 122 of the second component group 120.
  • the first component group 110 comprises a dust box 320 and the second component group 120 a separating unit 330 (separator).
  • a seal 310 seal 310 (seal dust box cover / separator) is arranged in between.
  • the dust box 320 can have a dust box cover 324 and a seal 322 (seal dust box cover) between the dust box cover 324 and the remaining dust box 320.
  • the dust box 320 can be designed and arranged so that when the nose 140 is inserted into the recess 160, the dust box lid 324 is pressed against the rest of the dust box 320 via the guide surface and the releasable locking mechanism is closed.
  • the dust box cover 324 has the opening of the corresponding component group 110, 120 (first or second component group). In addition to the sealing of the openings of the component groups, a reliable sealing between dust box 320 and dust box cover 324 can thereby be realized.
  • the first part 130 of the releasable locking device has a manually movable latching hook 340 and the second part 150 of the releasable locking device has a rigid latching hook 350 (alternatively also possible vice versa).
  • the movable locking hook 340 can snap into the rigid locking hook 350 when the first component group 110 is connected to the second component group 120. The connection can be released again, for example, by manually actuating the movable latching hook 340.
  • Fig. 4 shows a sectional view through a vacuum cleaner with connected component groups as an exemplary embodiment, the first component group comprising two lugs 140, 440.
  • the first component group in addition to the first nose 140, the first component group has a second nose 440, and accordingly the second component group has a second recess for the second nose 440 in addition to the first recess.
  • the second nose 440 has a guide surface for the second recess.
  • the guide surface of the second nose 440 is inclined in a region of the guide surface remote from the component group to the opening plane (in which at least the largest part of the opening of the first component group lies) with a first inclination ⁇ and the guide surface of the second nose 440 is in a region of the guide surface close to the component group inclined to the opening plane with a second inclination ⁇ , which is less than the first inclination ⁇ , so that when the second nose 440 is inserted into the second recess via the guide surface, the opening of the first component group in the region of the first inclination ⁇ is more towards the opening of the second component group is moved than in the region of the second inclination ⁇ .
  • a shape of the second nose 440 of the first component group can be the same as a shape of the first nose 140 of the first component group.
  • the two lugs can alternatively also differ from one another in length, width and height and in the precise angles of the first inclination ⁇ or the second inclination ⁇ .
  • the first lug 140 and the second lug 440 can be arranged on the same side surface or side wall (for example a flat side surface) of the first component group 110.
  • the first part 430 of the releasable locking device can lie on an axis 410 with respect to which the first nose 140 is arranged symmetrically to the second nose 440.
  • the two lugs 140, 440 are on a side of the first part 430 of the releasable locking device that is opposite the opening of the first component group arranged. This can ensure, for example, that the releasable lock prevents the lugs 140, 440 from sliding out of the respective recesses in the closed state, or conversely the lugs 140, 440 in the recesses can prevent the releasable lock from opening without manual actuation ,
  • the exemplary embodiments relate to a coupling of a separation unit to a dust box.
  • the dust box can include a dust box housing and a movable cover.
  • the cover can have a seal.
  • the (dust) box with retaining ribs (lugs) can ensure that the cover seal and the seal of the dust inlet opening are pressed together.
  • the separated material from a vacuum cleaner can be collected in a reusable container.
  • the dust box can be installed sealed with a removable lid to form a separation unit.
  • the seal can thus guarantee its function against external influences (e.g. impact, wear, deformation).
  • the connection / seal between the two components (component group) can be detached and restored.
  • the molded lugs on the back of the dust box can have an inclined (area with the first slope) and a horizontal surface (area with the second slope).
  • the separator can accordingly have two horizontal openings (recesses).
  • the dust box follows every movement of the separator, so that there is no influence on the seals (e.g. pulling on the suction hose which causes the separator to rise).
  • the seal By lifting the dust box (in the area with the first incline), the seal (dust box lid / separator) can be pressed from below onto the separator opening. This ensures a secure seal.
  • the tolerance chain can be kept low because the components to be connected can be locked together directly.
  • Entry bevels (guide surface with areas of different inclination) (on the back) on a dust container can facilitate the correct positioning of the dust box to the vacuum cleaner, reliably press a cover seal in the end position against the vacuum cleaner housing and / or press a movable (removable) cover against the dust box the dust box housing.
  • aspects of the present invention have been described in connection with a device, it is understood that these aspects also represent a description of a corresponding method, so that a block or a component of a device can also be used as a corresponding method step or as a feature of a method step, for example a method for producing or operating component groups of a vacuum cleaner.
  • aspects that have been described in connection with or as a method step also represent a description of a corresponding block or details or features of a corresponding device.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Fixed Capacitors And Capacitor Manufacturing Machines (AREA)

Claims (15)

  1. Aspirateur (100, 300) comprenant :
    un premier bloc (110) comportant une ouverture (112), dans lequel le premier bloc (110) comprend une première partie (130) d'un dispositif de verrouillage amovible et un mentonnet (140), et
    un second bloc (120) comportant une ouverture (122), dans lequel le second bloc (120) comprend une seconde partie (150) du dispositif de verrouillage amovible et une gorge (160), la gorge (160) étant configurée pour recevoir le mentonnet (140) du premier bloc (110),
    dans lequel le premier bloc (110) et le second bloc (120) peuvent être accouplés par l'intermédiaire du mentonnet (140) introduit dans la gorge (160) et du dispositif de verrouillage amovible, de manière à ce que l'ouverture (112) du premier bloc (110) soit tournée vers l'ouverture (122) du second bloc (120), dans lequel le premier bloc (110) comprend un compartiment à poussières (320) et le second bloc (120) comprend une unité de séparation (330),
    dans lequel le mentonnet (140) comprend une surface de guidage pour la gorge (160), la surface de guidage du mentonnet (140) est inclinée avec une première inclinaison dans une région de la surface de guidage éloignée des blocs (142) par rapport à un plan d'ouverture (170) dans lequel au moins la plus grande partie de l'ouverture est située, et la surface de guidage du mentonnet (140) est inclinée avec une seconde inclinaison dans une région de la surface de guidage proche des blocs (144) par rapport au plan d'ouverture (170), qui est plus faible que la première inclinaison, de telle manière que, lors de l'introduction du mentonnet (140) dans la gorge (160) via la surface de guidage, l'ouverture (112) du premier bloc (110) est déplacée plus fortement dans la région de la première inclinaison en direction de l'ouverture (122) du second bloc (120) que dans la région de la seconde inclinaison,
    caractérisé en ce que le mentonnet (140) a une épaisseur (146) sensiblement constante dans la région proche (144) des blocs et a une épaisseur croissante jusqu'à l'épaisseur constante (146) dans la région éloignée (142) des blocs, dans lequel le mentonnet (140) et la gorge (160) sont configurés de telle manière que le mentonnet (140) peut être introduit dans la gorge (160) et extrait de la gorge (160) sans se coincer ni s'accrocher, et le mentonnet est configuré de telle façon que le premier bloc (110), lors de l'introduction dans la gorge (160), est soulevé sur la région de la première inclinaison et glisse sur la région de la seconde inclinaison, jusqu'à ce que la première partie (130) du dispositif de verrouillage amovible s'encliquette sur le second bloc (120).
  2. Aspirateur selon la revendication 1, dans lequel la première partie (130) du dispositif de verrouillage amovible et le mentonnet (140) sont disposés respectivement à un emplacement du premier bloc (110) et la seconde partie (150) du dispositif de verrouillage amovible et la gorge (160) sont disposés respectivement à un emplacement du second bloc (120) et ceux-ci sont configurés de telle manière qu'à l'état accouplé des deux blocs, un déplacement de la gorge (160) à distance du mentonnet (140) est empêché par le dispositif de verrouillage amovible.
  3. Aspirateur selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le mentonnet (140) possède, dans une direction orthogonale à la surface de guidage dans la région proche des blocs (144), l'épaisseur (146) essentiellement constante dans la région proche (144) des blocs, et l'épaisseur croissante jusqu'à atteindre l'épaisseur constante (146) dans la région éloignée des blocs (142).
  4. Aspirateur selon la revendication 3, dans lequel la gorge (160) comprend deux surfaces parallèles se faisant face, dans lequel les surfaces se faisant face ont un écartement qui correspond à l'épaisseur constante (146) du mentonnet (140) dans la région proche des blocs (144).
  5. Aspirateur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la première partie (130) du dispositif de verrouillage amovible et le mentonnet (140) sont disposés sur des côtés opposés par rapport à l'ouverture du premier bloc (110).
  6. Aspirateur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel une section transversale d'une ouverture de la gorge (160) prévue pour l'introduction du mentonnet (140) dans la gorge (160) est essentiellement identique à une section transversale du mentonnet (140) dans la région proche des blocs (144).
  7. Aspirateur selon l'une des revendications précédentes, qui comprend en outre un joint d'étanchéité (310) qui est disposé entre l'ouverture du premier bloc (110) et l'ouverture du second bloc (120) lorsque le premier bloc (110) est accouplé avec le second bloc (120).
  8. Aspirateur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le mentonnet (140) est configuré de manière à ce que, dans la région de la première inclinaison, une approche et un positionnement relativement rapides et relativement grossiers des premier et second blocs (110, 120) l'un par rapport à l'autre s'effectuent et à ce que l'approche et le positionnement de ces derniers s'effectuent de manière relativement lente et précise dans la région de la seconde inclinaison.
  9. Aspirateur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le compartiment à poussières (320) comprend un couvercle de compartiment à poussières (324) et un joint d'étanchéité (322) entre le couvercle de compartiment à poussières (324) et le compartiment à poussières (320) restant, dans lequel le compartiment à poussières (320) est configuré et agencé de manière à ce que, lors de l'introduction du mentonnet (140) dans la gorge (160) via la surface de guidage et la fermeture du dispositif de verrouillage amovible, le couvercle du compartiment à poussières (324) soit pressé contre le compartiment à poussières (320) restant.
  10. Aspirateur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la première partie (130) du dispositif de verrouillage amovible comprend un crochet d'encliquetage (340) pouvant être déplacé manuellement et la seconde partie (150) du dispositif de verrouillage amovible comprend un crochet d'encliquetage rigide (350) ou inversement, et le crochet d'encliquetage pouvant être déplacé manuellement (340) est encliqueté dans le crochet d'encliquetage rigide (350) lorsque le premier bloc (110) est accouplé au second bloc (120), l'accouplement étant libérable par un actionnement manuel du crochet d'encliquetage mobile (340).
  11. Aspirateur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la première inclinaison est entre 30 ° et 70 ° et la seconde inclinaison est entre 0 ° et 50 °.
  12. Aspirateur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le premier bloc (110) comprend un second mentonnet (440) et le second bloc (120) comprend une seconde gorge, dans lequel le second mentonnet (440) comprend une surface de guidage pour la seconde gorge, la surface de guidage du second mentonnet (440) est inclinée à une première inclinaison dans une région de la surface de guidage éloignée des blocs par rapport à un plan d'ouverture (170) dans lequel au moins la plus grande partie de l'ouverture du premier bloc (110) est située et la surface de guidage du second mentonnet (440) est inclinée avec une seconde inclinaison dans une région de la surface de guidage proche des blocs par rapport au plan d'ouverture (170) qui est plus faible que la première inclinaison, de telle manière que, lors de l'introduction du second mentonnet (440) dans la seconde gorge via la surface de guidage, l'ouverture (112) du premier bloc (110) dans la région de la première inclinaison est déplacée en direction de l'ouverture (122) du second bloc (120) plus fortement que dans la région de la seconde inclinaison.
  13. Aspirateur selon la revendication 12, dans lequel une forme du second mentonnet (440) du premier bloc (110) est identique à une forme du premier mentonnet (140) du premier bloc (110).
  14. Aspirateur selon la revendication 12 ou 13, dans lequel le premier mentonnet (140) et le second mentonnet (440) sont disposés sur une même surface latérale du premier bloc (110).
  15. Aspirateur selon l'une des revendications 12 à 14, dans lequel la première partie (430) du dispositif de verrouillage est située sur un axe (410) par rapport auquel le premier mentonnet (140) est disposé symétriquement au second mentonnet (440).
EP13165261.2A 2012-05-03 2013-04-25 Aspirateur Active EP2659819B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012207349A DE102012207349A1 (de) 2012-05-03 2012-05-03 Staubsauger

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2659819A2 EP2659819A2 (fr) 2013-11-06
EP2659819A3 EP2659819A3 (fr) 2018-03-07
EP2659819B1 true EP2659819B1 (fr) 2020-01-08

Family

ID=48145526

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13165261.2A Active EP2659819B1 (fr) 2012-05-03 2013-04-25 Aspirateur

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2659819B1 (fr)
DE (1) DE102012207349A1 (fr)

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7110954U (de) * 1971-09-02 Siemens Gmbh Abnehmbarer Deckel fur den Staub raum eines Staubsaugers
DE2856102A1 (de) 1978-12-23 1980-07-10 Rommag P Woerwag & Co Staubsauger fuer gewerbe und haushalt
US5107567A (en) 1990-03-01 1992-04-28 White Consolidated Industries, Inc. Stick type vacuum cleaner with a dirt cup secured by a finger-operated latch
SE508133C2 (sv) * 1996-12-18 1998-08-31 Electrolux Ab Tillsatsanordning för en dammsugare
US6171356B1 (en) * 1998-04-28 2001-01-09 Frank Twerdun Cyclonic vacuum generator apparatus and method
SE9901252L (sv) 1999-04-08 2000-02-28 Electrolux Ab Tömningssystem för en cyklondammsugare
DE10021594A1 (de) 2000-05-04 2001-11-08 Aeg Hausgeraete Gmbh Staubbox
DE10248087B4 (de) 2002-10-15 2011-05-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Staubsauger mit einem entnehmbaren Staubsammelbehälter
DE10261355A1 (de) 2002-12-30 2004-07-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Staubsauger mit Filterschublade
DE20306405U1 (de) * 2003-04-24 2003-08-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, 81669 München Entnehmbarer Staubsammelbehälter
US7380308B2 (en) 2004-11-16 2008-06-03 Samsung Gwangju Electronics Co., Ltd. Vacuum cleaner
KR100721307B1 (ko) * 2005-10-28 2007-05-28 삼성광주전자 주식회사 진공청소기의 집진장치
KR100818225B1 (ko) * 2006-12-22 2008-04-01 삼성광주전자 주식회사 진공청소기

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2659819A2 (fr) 2013-11-06
EP2659819A3 (fr) 2018-03-07
DE102012207349A1 (de) 2013-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2866631B1 (fr) Combinaison d'un mini-aspirateur et d'un boîtier d'aspirateur ainsi que mini-aspirateur et boîtier d'aspirateur
DE10248087A1 (de) Entnehmbarer Staubsammelbehälter
DE3437867A1 (de) Staubsaugergehaeuse und staubbeutel
DE102012207356A1 (de) Düse für ein Bodenreinigungsgerät
EP2866632B1 (fr) Combinaison composée d'un mini-aspirateur et d'un bâti d'aspirateur-balai, ainsi que mini-aspirateur et bâti d'aspirateur-balai
DE102012100042A1 (de) Akkutischsauger mit einem abnehmbaren Staubsammelbehälter
EP2659819B1 (fr) Aspirateur
EP2459041B1 (fr) Aspirateur avec unite de separation
DE102007040963A1 (de) Staubsauger mit einem Motorgebläse, in dessen Ausblas-Luftstrom ein Feinfilter angeordnet ist
DE102015106664B4 (de) Filterbefestigungssystem für Staubsauger sowie Filtereinheit für ein solches Filterbefestigungssystem
EP1956958B1 (fr) Separateur centrifuge pour aspirateur a poussieres, dote d'un joint d'etancheite de couvercle ameliore
EP3222186A1 (fr) Robot d'aspiration
EP2459044B1 (fr) Aspirateur doté d'une unité de verrouillage
DE102011083505B4 (de) Staubfangbehälter für Staubsauger
EP3749161B1 (fr) Dispositif de fermeture, systeme, ensemble collecteur de particules et dispositif d'aspiration
EP2978354A1 (fr) Aspirateur
EP3692880B1 (fr) Aspirateur cyclonique guidé à la main
EP3749160B1 (fr) Dispositif de reception de particules, dispositif et procede pour faire fonctionner un dispositif
EP3254592B1 (fr) Aspirateur, notamment aspirateur à séparateur cyclonique
EP2459046B1 (fr) Aspirateur avec tubulure
EP3050476A1 (fr) Aspirateur separateur cyclonique
DE3904397A1 (de) Verschluss
DE202009013553U1 (de) Staubbeutelhalter
DE102016214459A1 (de) Staubsauger

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47L 9/16 20060101ALI20180126BHEP

Ipc: A47L 9/10 20060101AFI20180126BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180907

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20181214

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190830

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013014160

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1221623

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200215

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200108

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200531

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200508

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200409

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013014160

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20201009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200425

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200425

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200425

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1221623

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230504

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240430

Year of fee payment: 12