EP2653786B1 - Four avec système d'éclairage - Google Patents

Four avec système d'éclairage Download PDF

Info

Publication number
EP2653786B1
EP2653786B1 EP12425075.4A EP12425075A EP2653786B1 EP 2653786 B1 EP2653786 B1 EP 2653786B1 EP 12425075 A EP12425075 A EP 12425075A EP 2653786 B1 EP2653786 B1 EP 2653786B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
oven
support
longitudinal support
cooking chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12425075.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2653786A1 (fr
Inventor
Aldo Fumagalli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Candy SpA
Original Assignee
Candy SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Candy SpA filed Critical Candy SpA
Priority to EP12425075.4A priority Critical patent/EP2653786B1/fr
Priority to ES12425075.4T priority patent/ES2636412T3/es
Publication of EP2653786A1 publication Critical patent/EP2653786A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2653786B1 publication Critical patent/EP2653786B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/008Illumination for oven cavities
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/02Doors specially adapted for stoves or ranges
    • F24C15/04Doors specially adapted for stoves or ranges with transparent panels

Claims (8)

  1. Four (1) comprenant :
    - un bâti (4) définissant une chambre de cuisson (3), ledit bâti (4) ayant une ouverture frontale (46) pour accéder à la chambre de cuisson (3), et une ouverture supérieure (5) et une ouverture inférieure (4) pour le passage d'air,
    - une porte (2), qui est montée d'une manière articulée sur ledit bâti (4) et est adaptée pour se déplacer entre une position ouverte, pour permettre l'accès à la chambre de cuisson (3) et une position fermée, pour fermer l'ouverture frontale (46) et empêcher l'accès à la chambre de cuisson (3),
    dans lequel ladite porte (2) comprend une structure de support (21) qui supporte un panneau extérieur (22a), un panneau intérieur (22d) et au moins un panneau intermédiaire (22b, 22c) entre le panneau extérieur (22a) et le panneau intérieur (22d), lesdits panneaux (22a-22d) étant agencés de manière à définir des cavités respectives (23a, 23b, 23c) entre eux, chaque cavité étant définie latéralement par la structure de support (21) et étant ouverte au niveau de son sommet et de son fond de manière que, quand la porte (2) est dans la position fermée, les ouvertures supérieure et inférieure de la cavité fassent face aux ouvertures de passage d'air supérieure et inférieure (5, 6) du bâti (4),
    - des moyens de support de LED (30) connectés à la structure de support (21),
    - des moyens d'éclairage à LED (40) montés sur les moyens de support de LED (30) pour diriger le faisceau de lumière généré par ceux-ci vers la chambre de cuisson (3), quand la porte (2) est dans la position fermée, dans lequel les moyens d'éclairage à LED (40) sont placés dans la cavité (23a) formée entre le panneau extérieur (22a) et le panneau intermédiaire (22b) adjacent au panneau extérieur (22a),
    - ladite structure de support (21) comprend deux montants (24, 25), chaque cavité étant définie au niveau de ses côtés par lesdits deux montants (24, 25), chaque montant (24, 25) comprenant des sièges opposés respectifs (24a, 24b, 25 a, 25b) pour recevoir et supporter les panneaux,
    - chaque montant (24, 25) comprend un support longitudinal (26, 28) qui s'étend sensiblement entre l'extrémité inférieure et l'extrémité supérieure de la porte (2) et un support transversal (27, 29) qui est couplé au support longitudinal (26, 28), et est en porte-à-faux vers l'intérieur de la porte (2) dans la direction du support longitudinal (28) et du support transversal de l'autre montant, lesdits sièges (24a, 24b, 25a, 25b) étant formés dans leurs supports transversaux respectifs (27, 29)
    - ledit support longitudinal (26, 28) est creux et a un canal intérieur (26a) ouvert à son sommet et à son bas, avec des ouvertures supérieure et inférieure respectives (26b, 26c) qui, quand la porte (2) est dans la position fermée, font face aux ouvertures supérieure (5) et inférieure (6) du bâti (4),
    caractérisé en ce que lesdits moyens de support de LED (30) sont connectés au support longitudinal (26) et comprennent une structure angulaire (31) ayant une portion (32) pour la fixation au support longitudinal (26) et une portion (33) pour supporter les moyens d'éclairage à LED (40).
  2. Four selon la revendication 1, dans lequel les sièges (24a, 24b) d'un montant (24) sont espacés des sièges opposés (25a, 25b) de l'autre montant (25) à une distance légèrement supérieure à la largeur des panneaux intermédiaires (22b, 22c) entre les deux montants (24, 25), de manière que les panneaux intermédiaires (22b, 22c) aient un certain dégagement entre les deux montants (24, 25).
  3. Four selon la revendication 2, dans lequel lesdits panneaux intermédiaires (22b, 22c) ont un dégagement de moins d'environ 5 mm de chaque côté, de préférence de moins d'environ 3 mm, de manière davantage préférée d'environ 2 mm, à la température ambiante.
  4. Four selon la revendication 1, dans lequel ladite structure angulaire (31) s'étend parallèlement au support longitudinal (26) le long d'au moins une portion de la longueur du support longitudinal (26).
  5. Four selon la revendication 1 ou 2, dans lequel lesdits moyens d'éclairage à LED (40) sont agencés le long de la structure angulaire (31) sur une portion de ladite structure angulaire (31).
  6. Four selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, dans lequel ladite structure angulaire (31) a un profil sensiblement triangulaire, avec un premier côté définissant la portion de fixation (31), agencée parallèlement à un côté intérieur du support longitudinal (26), un deuxième côté définissant la portion de support (32), qui est inclinée par rapport au premier côté pour diriger le faisceau de lumière généré par les moyens d'éclairage à LED (40) vers l'intérieur de la chambre de cuisson (3) quand la porte (2) est dans la position fermée, et un troisième côté qui connecte les premier et deuxième côtés (31, 32) et est placé parallèlement au panneau extérieur (22a).
  7. Four selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel lesdits moyens de support de LED (30) et lesdits moyens d'éclairage à LED (40) sont dans un agencement tel que, quand la porte (2) est dans la position fermée, ils soient au moins partiellement externes à une extension idéale de la chambre de cuisson (3) au-delà de l'ouverture frontale (43).
  8. Four selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel des moyens de ventilation (50) sont placés dans un agencement tel qu'ils aspirent de l'air à travers ladite ouverture supérieure (5) du bâti (4) ou qu'ils soufflent de l'air à travers ladite ouverture inférieure (6) du bâti (4) pour augmenter le flux d'air à travers chaque cavité (23).
EP12425075.4A 2012-04-20 2012-04-20 Four avec système d'éclairage Active EP2653786B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12425075.4A EP2653786B1 (fr) 2012-04-20 2012-04-20 Four avec système d'éclairage
ES12425075.4T ES2636412T3 (es) 2012-04-20 2012-04-20 Horno con sistema de iluminación

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12425075.4A EP2653786B1 (fr) 2012-04-20 2012-04-20 Four avec système d'éclairage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2653786A1 EP2653786A1 (fr) 2013-10-23
EP2653786B1 true EP2653786B1 (fr) 2017-07-05

Family

ID=46298340

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12425075.4A Active EP2653786B1 (fr) 2012-04-20 2012-04-20 Four avec système d'éclairage

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2653786B1 (fr)
ES (1) ES2636412T3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11022322B2 (en) 2019-01-04 2021-06-01 Whirlpool Corporation Cooking appliance with an imaging device
US11287140B2 (en) 2019-01-04 2022-03-29 Whirlpool Corporation Cooking appliance with an imaging device

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITUB20155043A1 (it) * 2015-10-19 2017-04-19 Piron S R L Forno per la cottura di prodotti alimentari
KR102493915B1 (ko) 2016-06-03 2023-02-01 삼성전자주식회사 오븐

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2906872B1 (fr) * 2006-10-05 2015-05-08 Brandt Ind Four de cuisson comprenant un dispositif de deflexion d'air.
EP1995522B1 (fr) * 2007-05-25 2011-01-05 Candy S.p.A. Four
ITTO20090999A1 (it) * 2009-12-17 2011-06-18 Indesit Co Spa Sistema di illuminazione per un forno domestico e ad un forno provvisto di tale sistema di illuminazione

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11022322B2 (en) 2019-01-04 2021-06-01 Whirlpool Corporation Cooking appliance with an imaging device
US11287140B2 (en) 2019-01-04 2022-03-29 Whirlpool Corporation Cooking appliance with an imaging device
US11686477B2 (en) 2019-01-04 2023-06-27 Whirlpool Corporation Cooking appliance with an imaging device

Also Published As

Publication number Publication date
ES2636412T3 (es) 2017-10-05
EP2653786A1 (fr) 2013-10-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2653786B1 (fr) Four avec système d'éclairage
US7228857B2 (en) Electric oven with door cooling structure
US8277065B2 (en) Illumination system for cavities
CN107752793B (zh) 具有马弗炉照明装置的家用烤箱
US20120125911A1 (en) Oven having diffuse light pipe assembly
CN102808568B (zh) 一种带隔热墙技术的电烤箱炉门结构
CN107692860A (zh) 烹饪装置
AU2017288729A1 (en) A domestic appliance with an illumination device and a cooling channel
CN101392923B (zh) 微波炉
CN101392924B (zh) 一种微波炉
KR100717437B1 (ko) 전기 오븐의 도어 냉각 구조
EP2333424B1 (fr) Porte ventilée pour four de cuisson domestique
CN201641690U (zh) 一种电烤箱门组件
CN207720461U (zh) 一种电磁炉
ITTO20100712A1 (it) Forno di cottura, in particolare di uso domestico, di tipologia migliorata
WO2012162480A1 (fr) Four à dispositif d'éclairage refroidi
US8487224B2 (en) Microwave oven
CN208124852U (zh) 一种通过空气隔腔散热的马弗炉
CN214124369U (zh) 一种开关柜结构
CN205878263U (zh) 烹饪电器
CN108036594A (zh) 一种用于生产钢卷的组合式烘箱
EP4317799A1 (fr) Appareil de cuisson
KR20240018270A (ko) 조리기기
CN1862111A (zh) 热风对流烧烤微波炉
KR20240018272A (ko) 조리기기

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20121227

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24C 15/04 20060101ALI20150302BHEP

Ipc: F24C 15/00 20060101AFI20150302BHEP

17Q First examination report despatched

Effective date: 20150610

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170125

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 906860

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012034152

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2636412

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20171005

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170705

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 906860

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170705

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171005

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171105

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171006

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171005

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012034152

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

26N No opposition filed

Effective date: 20180406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180430

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230306

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230425

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20230503

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20230420

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230417

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230419

Year of fee payment: 12