EP2649907B1 - Barreau latéral pour lit - Google Patents

Barreau latéral pour lit Download PDF

Info

Publication number
EP2649907B1
EP2649907B1 EP20130161734 EP13161734A EP2649907B1 EP 2649907 B1 EP2649907 B1 EP 2649907B1 EP 20130161734 EP20130161734 EP 20130161734 EP 13161734 A EP13161734 A EP 13161734A EP 2649907 B1 EP2649907 B1 EP 2649907B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
side rail
longitudinal
slider
rail according
bar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20130161734
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2649907A1 (fr
Inventor
Udo Feldotto
Klaus Bock
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hermann Bock GmbH
Original Assignee
Hermann Bock GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE202012101327U external-priority patent/DE202012101327U1/de
Priority claimed from DE202012103959U external-priority patent/DE202012103959U1/de
Priority claimed from DE102012109849.2A external-priority patent/DE102012109849B4/de
Application filed by Hermann Bock GmbH filed Critical Hermann Bock GmbH
Priority to EP13766289.6A priority Critical patent/EP2908700B1/fr
Priority to PCT/EP2013/069683 priority patent/WO2014060188A1/fr
Publication of EP2649907A1 publication Critical patent/EP2649907A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2649907B1 publication Critical patent/EP2649907B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C21/00—Attachments for beds, e.g. sheet holders, bed-cover holders; Ventilating, cooling or heating means in connection with bedsteads or mattresses
    • A47C21/08—Devices for prevention against falling-out, e.g. detachable sidewalls

Definitions

  • the invention relates to a side rail for a bed, in particular a hospital and / or nursing bed, with a height-adjustable longitudinal spar, which has a bar, the end receives a cap longitudinally displaceable.
  • Bed side rails and side railed beds are well known in the art. They are used in particular in the health and / or care sector.
  • a generic side rails is for example from the DE 33 09 174 C1 known.
  • Side rails can typically be transferred from a non-use position to a use position and vice versa. It is allowed at a located in non-use position side rails a step into the bed. In the position of use, the side rails of a person lying in bed serves as fall protection.
  • a side rail preferably has two longitudinal spars, which are arranged one above the other in the vertical direction.
  • the longitudinal beams are designed to be adjustable in height and can thus be moved from a non-use position to a use position and vice versa.
  • the bed has bed heads, each providing guide rails, in which the longitudinal beams are each mounted height-adjustable end.
  • Such a construction is for example from the DE 20 2011 052 412 U1 known.
  • Comparable constructions are from the DE 202 18 030 U1 and the EP 1 817 985 B1 known according to the construction according to the DE 202 18 030 U1 an additional pivoting movement of the longitudinal beams is allowed and the teaching of the EP 1 817 985 B1 to support the longitudinal beams additional support post provides, which allows to divide a side rail in the longitudinal direction into two independent sections.
  • the height adjustment of a generic side rail is done on the user side in such a way that initially a height adjustment with respect to the one bed head and then a height adjustment with respect to the other bed head is made. It results as a result of this handling a moment of skew, namely, when the side rails or the longitudinal beams of the side rail with respect to the one bed head are already height method, with respect to the other bed head but not yet.
  • this intermediate position the longitudinal struts of the side rail between the bed heads are diagonal to the bed surface provided by the bed. To allow this diagonal position, it requires a length compensation.
  • a height adjustment of the type described above is therefore only possible if the longitudinal bars of the side rail allow a length compensation tolerance.
  • swords which are each arranged at the end of a longitudinal spar.
  • the swords are arranged longitudinally displaceable within a respective end of the longitudinal spar formed pocket.
  • the swords in turn serve the rotatable arrangement of the spar to a height adjustment mechanism, which allows in combination with the slidable in the longitudinal direction of the spar arrangement of the swords in the associated pockets a diagonal position of the side rail spars.
  • side rail spars are also known, which can be used in combination with a length-extendable bed.
  • Such side rail spars are telescopically formed on the tube-in-tube principle and allow depending on the design of the bed extension a stroke of up to 200mm.
  • Such a tube-in-tube principle discloses, for example, the EP 2 186 499 A1 ,
  • the longitudinal spar of the side grille according to the invention is surprisingly simple in design, but offers in contrast to the prior art, an extended functionality, and this with a simplified handling.
  • the longitudinal spar for the side rails according to the invention has a lath.
  • This lath can be made of wood, a wood material, plastic or other material.
  • the decisive factor is that, thanks to the design according to the invention, it does not have to have any pockets at its end for receiving swords.
  • the Manufacturing therefore proves to be simple and less expensive, because it only requires a cut to length of, for example, rod or rod material to the desired length.
  • the tailor-made tailor-made to measure is fitted on one end and one on each end with a cap.
  • a cap is formed as a sleeve member closed on one side, in which the bar is inserted at each end.
  • the lath takes the caps on longitudinally displaceable, that is, the end of the bar provided caps are arranged on this longitudinally displaceable.
  • the longitudinal beams according to the invention can be equally used both for standard beds, that is, for non-extendible beds in length, as well as for such beds, which are equipped extendable in length.
  • the side rail according to the invention makes optically no difference between a retracted and an extended state.
  • optical perception unlike a tube-in-tube system, no transitions between the inner and outer tubes come into play.
  • longitudinal spar has a bar and arranged thereon Caps, wherein the relative position of the caps to the lath optically does not matter. The appearance remains even after a transfer from the retracted to the extended position or vice versa rather unchanged.
  • the caps are each arranged slat remotely rotatable on a mechanism for height adjustment of the longitudinal spar.
  • a mechanism may have a blade formed as a blade for arranging a longitudinal spar.
  • Such a length compensation is accomplished in the manner already described by the longitudinally displaceable arranged on the bar caps. In this respect, it only requires a rotatable arrangement of the respective cap on the associated height adjustment mechanism, which results in a total of simplified construction, both in the production as well as in the assembly or disassembly.
  • the mechanism for height adjustment has a height-movable guided in a bed-side guide rail slider on which the longitudinal spar, that is the sogitterholm is pivotally mounted, wherein the pivot point for a pivoting movement of the longitudinal spar outside of the guide rail provided by the guideway lies.
  • the pivot point for a pivoting movement of the longitudinal beam is outside of the guide rail provided by the guideway.
  • the slider that is to say the sliding element together with the blade arranged thereon, by the manufacturer, that is to say insert it into the respective associated guide rail.
  • the sword protrudes longitudinal spar side out of the provided from the bed guide rail and serves the lubverschwenkbaren arrangement of a longitudinal spar.
  • this wooverschwenkbare arrangement of the longitudinal spar on the sword can be realized in a simple manner by a bore-pin arrangement.
  • both a simple installation and a simple disassembly is permitted, since, in contrast to the prior art, access to the slider is no longer required.
  • the lath has on its two large surfaces in each case one center groove extending in the longitudinal direction of the slats.
  • the design of such a center groove is advantageous in that as a result a simplified handle is achieved by the user.
  • the fingertips of a user's hand can be adjusted in height adjustment of the side rail in dipping the center groove of the longitudinal spar, which on the one hand allows a secure gripping, on the other hand allows a simplified introduction of force, which in particular simplifies a movement movement of the side rail in the vertical direction upwards.
  • the caps carried by the crossbar are equipped according to a further feature of the invention, each on the pale side with a concavity, which engages in the final assembled state in the respectively associated center groove of the crossbar.
  • an additional guidance of the caps is achieved relative to the bar.
  • a tilting of the caps relative to the bar can be prevented, which allows a permanently secure guidance in the longitudinal direction of the bar.
  • a cap by a stroke of 70 mm to 130 mm, preferably from 80 mm to 120 mm, more preferably from 90 mm to 110 mm, even more preferably 100 mm longitudinally displaceable on the lath is arranged.
  • each cap can be moved by a certain single stroke relative to the crossbar, preferably by a stroke of 100 mm.
  • a total stroke can be achieved, resulting in the sum of the two individual strokes.
  • a single stroke of 100 mm this results in a total stroke of 200 mm. In this way it is permitted to follow also comparatively large bed extensions.
  • a cap is preferably arranged captive on the bar. This is to ensure that during a movement, the bar does not accidentally slip out of a receiving cap. It is for this purpose per cap a locking device is provided which ensures the captive arrangement of the cap on the bar.
  • the locking device comprises a spring-loaded locking pin, which engages in the final assembled state in a double-sided closed longitudinal groove.
  • the locking pin For the purpose of assembly or disassembly of the locking pin is formed spring loaded. For example, it is fixed in a hole provided by the lath. For the purpose of assembly, it is pressed against the spring force in the hole provided by the lath. The associated cap can then be placed on the crossbar be put on. This is provided on the inside with a corresponding to the locking pin formed longitudinal groove. Once this longitudinal groove comes into line with the locking pin, this can extend due to the spring force acting on it and snaps into the longitudinal groove. The longitudinal groove is closed on both sides, thus providing so far stops for the locking pin ready. Once the locking pin in the course of a proper Vefahrschul aufeutic one of the longitudinal groove limiting attacks, a further movement of the cap relative to the bar is denied in this direction. Unintentional removal of the cap from the bar is thus reliably prevented.
  • a cap is formed of plastic.
  • the slider and the sword are preferably formed fixed to each other, preferably in one piece.
  • no rotatable arrangement of slider on the one hand and sword on the other hand is provided.
  • the embodiment of the invention instead provides that the longitudinal spar is pivotally mounted on the sword.
  • the previously described, end of the longitudinal spar provided cap is used.
  • the slider of each longitudinal spar is in each case equipped with a holding element.
  • This holding element is configured in the manner of a bracket and cooperates with an abutment, which is supported by the respectively associated support spar, that is, by the support spar, which provides the guide rail for the slider.
  • the bow-shaped holding element engages behind the abutment, so that the associated longitudinal spar is suspended from the abutment on the support spar side.
  • the holding member is pivotally mounted on the slider, so that a transfer of the side grid is realized in the non-use position in a simple manner that the holding element is pivoted so that it comes out of engagement with the associated abutment.
  • the retaining element is released, so that the longitudinal spar along the associated guide rail, also called guide groove, run free and can be transferred from the use position to the non-use position.
  • the above-described holding element abutment construction impresses with its simplicity both in the structural design as well as in the handling. In order to transfer the longitudinal spar of the side rail from the non-use position into the use position, this is to be taken by the user and moved counter to the force acting on the longitudinal beam weight up along the guide rails provided by the support rails.
  • the retaining element is preferably spring-loaded, in particular resilient. It is therefore under spring preload.
  • the spring bias ensures that the holding element is held in the closed position, that is, the position that occupies the holding element in cooperation with the associated abutment. In a traversing movement of the longitudinal spar from the non-use position into the position of use, the spring bias thus ensures that the holding element snaps into the associated abutment upon reaching the position of use.
  • a manual operation is not required so far.
  • the holding elements of the longitudinal spar are first to be pivoted into their respective release position, against the respectively acting spring preload. This has to be done by manual actuation of the retaining elements. In this respect, an unintentional release of the holding elements and thus of the associated longitudinal spar is not possible, which is particularly advantageous in terms of safety aspects.
  • the holding element is spring-loaded, which can be done, for example, that a corresponding spring is provided, which holds the holding element in the closed position under spring tension. It is, however, particularly preferred to design the retaining element so that it is spring-loaded in that it itself is resilient. On additional spring elements can be omitted according to this alternative embodiment, which in particular for reasons of simplified cost-effective production and Maintenance is beneficial.
  • the holding element has according to a further feature of the invention via two articulated arms which engage in the final assembled state in corresponding holes of the slider.
  • the bow-shaped retaining element has two bow arms, which are coupled together via a connecting bow. End of the hanger arms, the articulated arms are formed with which the connection to the slider is formed by the articulated arms engage with their respective free ends in correspondingly designed holes in the slider.
  • This construction proves to be advantageously comparatively simple and safe to handle.
  • the pivotable arrangement of the retaining element on the slider is effected via the engaging in the holes articulated arms of the holding element.
  • the articulated arms are spaced from each other in the height direction of the holding element.
  • This embodiment has the effect that the bearing point of the retaining element and the pressure fulcrum, which is set in the intended use case during actuation, differ geometrically from one another. As a result, a resilient return movement of the retaining element in the direction of the closed position is effected.
  • This configuration therefore makes it possible to effect both the connection of the retaining element to the slider and the resilient recovery of the retaining element in its closed position by a simple structural measure. Additional components are not required.
  • a securing element which engages around the two bracket arms of the retaining element.
  • This fuse element fulfills two functions. On the one hand, because of its arrangement encompassing the retaining element, it ensures that the two bow arms of the retaining element can not spread apart unintentionally. This has a positive effect on the reliability in an advantageous manner.
  • the securing element of the user-side operation of the holding element for which purpose is preferably provided to provide the fuse element with a handle that can be taken on the user side in a simple manner.
  • the with the Holding element cooperating abutment is designed as a hook.
  • the holding element engages with its connecting bracket designed as a hook abutment.
  • the hook has a retaining projection on the input side.
  • the retaining projection serves as additional protection, since already the resilient bias of the support member ensures that this is held in the closed position and can not accidentally go into the release position.
  • the retaining projection has a further advantageous function.
  • the retaining projection is overcome. This can be achieved only in that the side rails in use position in the vertical direction slightly, that is raised by a few millimeters, that is moved upwards, and to the extent that the retaining projection releases the retaining element insofar as that a transfer of the same from the closed position in the release position is possible. In this way, a two-hand release is realized, which increases the security with the scope of the side rail according to the invention again.
  • "Two-hand unlocking" in the sense of the invention means that a proper unlocking of the side grille on the user side can be made only two-handed.
  • the abutment is formed as part of an end cap insertable into the guide rail of a support spar.
  • This embodiment proves to be structurally simple, which simplifies the production and any assembly or maintenance. It can be provided according to a further feature of the invention to equip the guide rails with a traversing stop, which makes it possible to exclude user-side operating error. In the position of use of the side rail, the sliders are positioned leaving a gap to the travel stop. The distance to the travel stop corresponds approximately to the vertical extent of the retaining projection, formed as a hook abutment or exceeds this in the height direction by a few millimeters, in order to compensate for any tolerances can.
  • the Veran stop on the user side serves to be able to move the side rail from the use position to stop up, which allows the user side in a simple manner to identify the position of the side grille in which a pivoting movement of the retaining element from the closed position to the release position is possible ,
  • a bed is further proposed that is equipped with a side rail of the type described above.
  • Fig. 1 can be seen in a schematic representation of a bed 1.
  • This has a bed frame 19, which has a foot 21 on the one hand and a head 20 on the other. Between the two Bedtkoruptern 20 and 21, the open longitudinal sides of the bed extend, wherein each open longitudinal side a side rail 2 is provided.
  • Each side rail 2 has two spaced longitudinally spaced from each other in the height direction 24 Longshome 3. These are adjustable in height and can be transferred from a non-use position to a use position and vice versa. In the non-use position, the longitudinal beams 3 are moved to a lower position, the allowed an unhindered entry into bed. In the use position, however, the longitudinal bars 3 are moved to an upper position, which is created for a person lying in bed a fall protection.
  • the longitudinal struts 3 of the side grille 2 each have a bar 4, which carries a first end cap 5 at one end and a second cap 6 at the other end.
  • the caps 5 and 6 are each arranged longitudinally displaceable on the crossbar 4.
  • each cap 5 or 6 can accomplish a longitudinal displacement relative to the bar 4, preferably by a single stroke of 100 mm.
  • a total stroke of 200 mm is provided. To this total stroke of the longitudinal spar can be extended or shortened.
  • the large surfaces 7 of the crossbar 4 are equipped with a central groove 8.
  • This center groove 8 serves two purposes. On the one hand, it allows easier handling on the user side, since it can engage with the fingertips in the center groove.
  • the middle grooves 8 serve a rail-like guidance of the end of the bar 4 recorded caps 5 and 6, which have over the center grooves 8 correspondingly formed concavities 9, which engage positively in the assembled state in the center grooves 8, in particular the view Fig. 3 lets recognize.
  • this end has in each case via a locking device 10, which has a locking pin 11 on the one hand and a longitudinal groove 12 on the other hand in the illustrated embodiment.
  • the locking pin 11 is spring-loaded in one of the lath 4 end provided hole arranged.
  • the longitudinal groove 12 is formed as a closed longitudinal groove and formed within the associated cap 5 and 6, in particular as shown Fig. 5 lets recognize. In the final assembled state of the locking pin 11 engages in the associated longitudinal groove 12 of the cap, whereby the distance of the possible longitudinal displacement of the cap 5 and 6 is determined relative to the crossbar by the longitudinal extent of the longitudinal groove 12.
  • a provided by the mechanism 13 sword 14 is used for connecting the longitudinal beam 3 to a mechanism 13 for height adjustment of the longitudinal beam 3.
  • This has holm soup via a bore 15, which in the final assembled state in Cover comes with a provided by the respective cap 5 and 6 bore 16.
  • a pin 17, as is made Fig. 3 can be seen. In this way, a rotatable arrangement of the longitudinal beam 3 is achieved on the adjusting mechanism 13, wherein the axis of rotation, around which a pivoting movement 25 is possible, is defined by the pin 17.
  • the adjusting mechanism 13 has a slider 18 which engages in the final assembled state in a guide rail 22 which is provided for example by one of the BedtPSupter 20, 21 of the bed 1, as is apparent in particular from the illustration Fig. 6 results.
  • the slider 18 is movable within this guide rail 22 in the height direction 24.
  • Per longitudinal beam 3 two sliders 18 and two swords 14 are provided. Wherein one slider 18 together with the sword 14 arranged thereon is provided on one end and the other slider 18 with the sword 14 arranged on the other end side of the respective longitudinal spar 3. Come per side rails 2 more longitudinal bars 3 are used, so accordingly more sliders 14 and 14 swords are provided for the other longitudinal beams.
  • Fig. 2 makes such a further slider 27 for arranging a further longitudinal spar 3, not shown in the figures recognize. It is provided that the sliders 18 and 27 are coupled together via a common linkage 28.
  • the linkage 28 is formed in the manner of a loop, which allows that with respect to the image plane after Fig. 2 lower slider 27 can be moved relative to the upper slider 18. In this way, it is ensured that the two provided by a side rail 2 longitudinal beams 3 when disassembled into a transfer to the use position or process in a transfer to the non-use position in the height direction 24 to each other.
  • the above-described adjustment mechanism 13 allows a length compensation of the longitudinal bars 3 in the longitudinal direction 26 and a pivoted orientation of the longitudinal bars 3 relative to the bed frame 19.
  • the pivot point 23 is for a pivoting movement of a longitudinal beam 3 outside of a guide rail 22 provided guideway. This advantageously allows a simple Access to the sword 14 with the longitudinal beam 3 connecting pin 17, which allows easy installation or in case of repair easy disassembly.
  • the slider 18 has a holding element 29.
  • This is designed as a bracket and has a first bail arm 36 and a second bail arm 37, which are coupled together via a connecting bow 35.
  • articulated arms 32 and 33 are respectively provided, wherein these articulated arms 32 and 33 are spaced from one another in the vertical direction of the holding element 29, in particular the illustration according to FIG Fig. 7 lets recognize.
  • a securing element 38 is pushed in the final assembled state.
  • a view of the fuse element 38 is Fig. 9 refer to.
  • the securing element 38 has two arms 39 and 49, which extend starting from a base body 41 and form a volume space 48 between them.
  • the fuse element 38 also carries an actuator 40, which serves a user-side operation, as will be apparent from the further explanation.
  • an end cap 42 For an end-side closure of the guide rail 22, which is designed in the manner of a groove, serves an end cap 42, as is apparent in particular from the illustration Fig. 8 results.
  • This end cap 42 provides on the one hand a cover plate 46 and on the other hand designed as a hook abutment 30 and a trained in the form of a web travel stop 43 (cf. Fig. 7 ).
  • the formed as a hook abutment 30 has the input side via a retaining projection 47. This is leaving a gap opening 44 spaced from the travel stop 43rd educated.
  • the retention projection 47 there is further provided a ramp 45 from the abutment 30 formed as a hook.
  • the holding member 29 is resiliently arranged on the slider 18 due to the above-described embodiment and is held under spring bias in its closed position. For the transfer of the retaining element 29 from the closed position into the release position, this is to be pivoted against the spring bias acting on the retaining element 29 with reference to the plane of the drawing Fig. 7 to the right, that is from left to right.
  • the longitudinal beam 3 In the non-use position, the longitudinal beam 3 is in a lower position relative to the bed 1, so that an entry into the bed 1 is possible. If now the longitudinal beam 3 are moved into its position of use, so this is to be moved in the height direction 24 upwards. In this case, slides him relative to the support member 31 supporting the slider 18 in the associated guide rail 22nd
  • a second longitudinal beam 3 is the movement of the first longitudinal beam 3 due to its coupling via the connecting bracket, that is, the linkage 28 (vgl Fig. 2 ) followed.
  • the longitudinal beam 3 is first to take and to move to stop in the vertical direction upwards, namely to halteelement nurse the retaining projection 47 to overcome.
  • the slider 18 of the longitudinal beam 3 in the position of use leaving a distance from the travel stop 43 is arranged.
  • the longitudinal beam 3 can be moved from its position of use upwards in the vertical direction.
  • the retaining projection 47 releases the connecting bend 35 of the retaining element 29 so that it can be operated by the actuator 40 on the user side and thus pivoted out of the closed position into the release position against the spring force acting on the retaining element 21.
  • the side rail with its longitudinal bars 3 can now be moved downwards into the non-use position along the guide rail 22.
  • Exemplary embodiments of a foot 20 and a head 21 are the head FIGS. 10, 11 and 12 refer to.
  • supporting spars 31 are used for the height-displaceable or adjustable arrangement of the longitudinal struts 3 of a side rail. These are formed as a respective component of the foot 20 and of the head 21, respectively.
  • the support bars 31 are formed with guide rails 22, as shown in detail by means of FIGS. 10 to 12 results, which each relate to different embodiments.
  • FIGS. 10, 11 and 12 let each detail of the serving as the head 21 headboard of the bed 1 recognize.
  • a head 21 is formed of a plate 50 on the one hand and support bars 31 on the other hand, wherein the support bars 31 provide grooves 51, in which the plate 50 of a head of the head 21 is inserted at the edge.
  • locking pins 52 may be provided, as the embodiments of the FIGS. 10 and 12 reveal.

Landscapes

  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)

Claims (13)

  1. Barrière latérale pour un lit, comprenant un longeron (3) réglable en hauteur qui comprend une latte (4) qui reçoit à chacune de ses extrémités un capuchon (5, 6) de manière déplaçable longitudinalement, caractérisé en ce que les capuchons (5, 6) sont chacun disposés de manière rotative sur un mécanisme (13) prévu à l'extrémité distale du capuchon par rapport à la latte et destiné au réglage en hauteur du longeron (3), le mécanisme (13) destiné au réglage en hauteur comprenant un moyen coulissant (18) qui est guidé d'une manière déplaçable en hauteur dans un rail de guidage (22) prévu du côté du lit, le longeron (3) étant disposé sur le moyen coulissant (18) de manière pivotante, le pivot (23) pour un mouvement pivotant du longeron (3) se trouvant à l'extérieur de la voie de guidage définie par le rail de guidage (22).
  2. Barrière latérale selon la revendication 1, caractérisé en ce que la latte (4) comprend une rainure centrale (8) qui s'étend dans la direction longitudinale de la latte sur chacune de ses larges surfaces des deux côtés.
  3. Barrière latérale selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que les capuchons (5, 6) comprennent chacun un bombage (9) du côté de la latte, lequel vient en prise avec la rainure centrale (8) respectivement associée de la latte (4) dans l'état d'assemblage final.
  4. Barrière latérale selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un capuchon (5, 6) est disposé de manière imperdable sur la latte (4), à quelle fin un dispositif d'arrêt (10) est prévu.
  5. Barrière latérale selon la revendication 4, caractérisé en ce que le dispositif d'arrêt (10) comprend une cheville d'arrêt (11) contrainte par ressort qui vient en prise avec une rainure longitudinale (12) fermée des deux côtés dans l'état d'assemblage final.
  6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen coulissant (18) porte une aile (14), le longeron (3) étant disposé sur le moyen coulissant (18) avec l'aile (14) interposée et le moyen coulissant (18) et l'aile (14) étant fixes l'un par rapport à l'autre.
  7. Barrière latérale selon la revendication 6, caractérisé en ce que le moyen coulissant (18) et l'aile (14) sont d'un seul tenant.
  8. Barrière latérale selon l'une des revendications précédentes 6 ou 7, caractérisé en ce que le longeron est disposé de manière pivotante sur l'aile (14).
  9. Barrière latérale selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le moyen coulissant (18) comprend un élément de retenue (29) qui coopère avec une butée (30) portée par un longeron de support (31) qui fournit le rail de guidage (22), l'élément de retenue (29) étant configuré à la façon d'un étrier et étant disposé de manière pivotante sur le moyen coulissant (18).
  10. Barrière latérale selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'élément de retenue (29) est contraint par ressort, de préférence élastique à ressort.
  11. Barrière latérale selon la revendication 9 ou la revendication 10, caractérisé en ce que l'élément de retenue (29) comprend deux bras articulés (32, 33) qui viennent en prise avec des trous de forage (34) correspondants du moyen coulissant (18).
  12. Barrière latérale selon la revendication 11, caractérisé en ce que les bras articulés (32, 33) sont espacés l'un de l'autre dans la direction de hauteur de l'élément de retenue (29).
  13. Barrière latérale selon l'une des revendications précédentes 9 à 12, caractérisé en ce que la butée (30) est formée comme un crochet.
EP20130161734 2012-04-12 2013-03-28 Barreau latéral pour lit Active EP2649907B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13766289.6A EP2908700B1 (fr) 2012-10-16 2013-09-23 Barreau latéral pour lit
PCT/EP2013/069683 WO2014060188A1 (fr) 2012-10-16 2013-09-23 Lit, en particulier lit d'hôpital ou lit médicalisé

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202012101327U DE202012101327U1 (de) 2012-04-12 2012-04-12 Seitengitter für ein Bett
DE202012103959U DE202012103959U1 (de) 2012-10-16 2012-10-16 Vorrichtung zur höhenverstellbaren Anordnung eines Seitengitters
DE102012109849.2A DE102012109849B4 (de) 2012-10-16 2012-10-16 Seitengitter für ein Bett

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2649907A1 EP2649907A1 (fr) 2013-10-16
EP2649907B1 true EP2649907B1 (fr) 2014-04-02

Family

ID=48049800

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20130161734 Active EP2649907B1 (fr) 2012-04-12 2013-03-28 Barreau latéral pour lit

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2649907B1 (fr)
ES (1) ES2461547T3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015113444A1 (de) 2015-08-14 2017-02-16 Hermann Bock Gmbh Bett, insbesondere Kranken- und/oder Pflegebett
DE102015113446A1 (de) 2015-08-14 2017-06-01 Hermann Bock Gmbh Bett, insbesondere Kranken- und/oder Pflegebett

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3001998B1 (fr) 2014-10-01 2016-12-07 Hermann Bock GmbH Lit, en particulier lit de malade et/ou de soin
DE202015101358U1 (de) 2015-03-17 2016-06-22 Hermann Bock Gmbh Bett, insbesondere Kranken- und/oder Pflegebett

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3309174C1 (de) * 1983-03-15 1984-06-28 L. & C. Arnold Gmbh, 7060 Schorndorf Bettseitenteil
NL1006415C2 (nl) * 1997-06-26 1998-12-29 Schell Ind Bv Onrusthek voor een bed.
FR2773311B1 (fr) * 1998-01-07 2000-03-17 Sunrise Medical Sa Barriere pour lit, notamment pour lit a usage medical
DE20207090U1 (de) * 2002-05-04 2002-08-08 Bock Hermann Gmbh Verriegelungseinrichtung
DE20218030U1 (de) 2002-11-20 2003-01-30 Stiegelmeyer & Co Gmbh Kranken- oder Pflegebett
DE202006002334U1 (de) 2006-02-13 2006-04-20 Burmeier Gmbh + Co. Kg Ein fuß- und ein kopfseitiges Betthaupt aufweisendes Kranken- oder Pflegebett
FR2938428B1 (fr) * 2008-11-17 2011-07-29 Hill Rom Sas Lit a barriere laterale composee de plusieurs barres s'etendant horizontalement
DE202010011623U1 (de) * 2010-08-20 2010-10-21 Hermann Bock Gmbh Tragpfosten für die einendseitige Abstützung von Längsholmen eines Seitengitters eines Bettes
DE202011052412U1 (de) 2011-12-21 2012-01-27 Joh. Stiegelmeyer Gmbh & Co Kg Kranken- oder Pflegebett

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015113444A1 (de) 2015-08-14 2017-02-16 Hermann Bock Gmbh Bett, insbesondere Kranken- und/oder Pflegebett
DE102015113446A1 (de) 2015-08-14 2017-06-01 Hermann Bock Gmbh Bett, insbesondere Kranken- und/oder Pflegebett

Also Published As

Publication number Publication date
ES2461547T3 (es) 2014-05-20
EP2649907A1 (fr) 2013-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2704605B1 (fr) Glissière télescopique de tiroir
EP2364685B1 (fr) Lit, en particulier lit de malade et/ou de soin
EP0017765B1 (fr) Dispositif de levage hydraulique
EP2649907B1 (fr) Barreau latéral pour lit
WO2012156338A1 (fr) Ferrure pour porte coulissante
EP3169295B1 (fr) Grille latérale à synchronisme
WO2010037683A1 (fr) Système de guidage pour partie extractible de meuble
DE202010011623U1 (de) Tragpfosten für die einendseitige Abstützung von Längsholmen eines Seitengitters eines Bettes
WO2017070722A1 (fr) Guidage télescopique pour tiroir
EP3178459B1 (fr) Lit, en particulier lit de malade et/ou de soin
DE102012109849B4 (de) Seitengitter für ein Bett
DE102013101362B4 (de) Seitengitter für ein Bett
DE2705119A1 (de) Selbsttaetig ein- und ausrueckende sicherung fuer rollaeden
WO2016146406A1 (fr) Lit réglable en hauteur
EP2908700B1 (fr) Barreau latéral pour lit
DE202007004269U1 (de) Bett
DE3938377A1 (de) Krankenbett
EP2690241B1 (fr) Armature pour une porte coulissante à fermeture parallèle ou une fenêtre coulissante à fermeture parallèle
EP3108771B1 (fr) Meuble à langer
EP2754846B1 (fr) Élément d'un fil de rail, rail et/ou store avec un tel élément d'un fil de rail
EP4342337A1 (fr) Meuble de couchage avec une partie de couchage pivotante
DE202016105500U1 (de) Bett, insbesondere Kranken- und/oder Pflegebett
DE202010002622U1 (de) Vorrichtung zur Sicherung eines Möbelteils, Führungseinheit und Möbel
DE202004017406U1 (de) Vorrichtung zur Anordnung eines Seitengitters an einem Bett
DE102016102558A1 (de) Bett, insbesondere Kranken- und/oder Pflegebett

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130923

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131120

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 659563

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140415

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM AND CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE , CH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013000013

Country of ref document: DE

Effective date: 20140515

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2461547

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20140520

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140802

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140402

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140402

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140703

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140402

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140402

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140402

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140402

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140402

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140804

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013000013

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140402

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140402

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140402

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140402

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150106

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013000013

Country of ref document: DE

Effective date: 20150106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150328

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140402

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150328

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160331

Year of fee payment: 4

Ref country code: ES

Payment date: 20160309

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20160321

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140402

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140402

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502013000013

Country of ref document: DE

Representative=s name: BRINKMANN & PARTNER PATENTANWAELTE PARTNERSCHA, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502013000013

Country of ref document: DE

Representative=s name: RAUSCH WANISCHECK-BERGMANN BRINKMANN PARTNERSC, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170328

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140402

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140402

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20210324

Year of fee payment: 9

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220328

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230324

Year of fee payment: 11

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230517

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230508

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20230401

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240321

Year of fee payment: 12