EP2623786B1 - Motorbetriebener Verdichter - Google Patents

Motorbetriebener Verdichter Download PDF

Info

Publication number
EP2623786B1
EP2623786B1 EP13152990.1A EP13152990A EP2623786B1 EP 2623786 B1 EP2623786 B1 EP 2623786B1 EP 13152990 A EP13152990 A EP 13152990A EP 2623786 B1 EP2623786 B1 EP 2623786B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
receiving portion
connector receiving
motor
driven compressor
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP13152990.1A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2623786A1 (de
Inventor
Shingo Enami
Akio Fujii
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyota Industries Corp
Original Assignee
Toyota Industries Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyota Industries Corp filed Critical Toyota Industries Corp
Publication of EP2623786A1 publication Critical patent/EP2623786A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2623786B1 publication Critical patent/EP2623786B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C23/00Combinations of two or more pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type, specially adapted for elastic fluids; Pumping installations specially adapted for elastic fluids; Multi-stage pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C23/02Pumps characterised by combination with or adaptation to specific driving engines or motors
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/64Means for preventing incorrect coupling
    • H01R13/641Means for preventing incorrect coupling by indicating incorrect coupling; by indicating correct or full engagement
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B35/00Piston pumps specially adapted for elastic fluids and characterised by the driving means to their working members, or by combination with, or adaptation to, specific driving engines or motors, not otherwise provided for
    • F04B35/04Piston pumps specially adapted for elastic fluids and characterised by the driving means to their working members, or by combination with, or adaptation to, specific driving engines or motors, not otherwise provided for the means being electric
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B39/00Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
    • F04B39/12Casings; Cylinders; Cylinder heads; Fluid connections
    • F04B39/121Casings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B39/00Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
    • F04B39/14Provisions for readily assembling or disassembling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C23/00Combinations of two or more pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type, specially adapted for elastic fluids; Pumping installations specially adapted for elastic fluids; Multi-stage pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C23/008Hermetic pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C18/00Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C18/02Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of arcuate-engagement type, i.e. with circular translatory movement of co-operating members, each member having the same number of teeth or tooth-equivalents
    • F04C18/0207Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of arcuate-engagement type, i.e. with circular translatory movement of co-operating members, each member having the same number of teeth or tooth-equivalents both members having co-operating elements in spiral form
    • F04C18/0215Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of arcuate-engagement type, i.e. with circular translatory movement of co-operating members, each member having the same number of teeth or tooth-equivalents both members having co-operating elements in spiral form where only one member is moving
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00Components
    • F04C2240/80Other components
    • F04C2240/803Electric connectors or cables; Fittings therefor

Definitions

  • the present invention relates to a motor-driven compressor including a compression portion, an electric motor, and a motor drive circuit, which are accommodated in a housing.
  • motor-driven compressors including a compression portion, an electric motor, and a motor drive circuit, which are accommodated in a housing.
  • the compression portion is driven through rotation of a rotary shaft, which is rotated by the electric motor.
  • the electric motor is driven by the motor drive circuit.
  • a motor housing member 103 which forms a part of the housing, accommodates an electric motor 103a.
  • An inverter housing member 108 is coupled to the end face of the motor housing member 103.
  • a motor drive circuit 101 is accommodated in a space defined by the motor housing member 103 and the inverter housing member 108.
  • the motor drive circuit 101 is driven by receiving electricity from an external power source 102.
  • a tubular connector receiving portion 104 which protrudes outward, is connected to the outer surface of the inverter housing member 108.
  • a wiring connection portion 105 is arranged in the connector receiving portion 104 to supply electricity from the external power source 102 to the motor drive circuit 101.
  • a cluster block 106 (an insulating member) made of plastic is located between the wiring connection portion 105 and the connector receiving portion 104. The cluster block 106 ensures insulation between the wiring connection portion 105 and the connector receiving portion 104.
  • An electrical wire 107 which is used for a purpose other than supply of electricity to the motor drive circuit 101 from the external power source 102, is arranged, or routed, between the connector receiving portion 104 and the cluster block 106.
  • the electrical wire 107 includes, for example, wiring such as an interlock wire described in Japanese Laid-Open Patent Publication No. 2007-331606 .
  • at least one end of the electrical wire 107 is connected to a terminal connecting portion (not shown) provided in the external power source 102.
  • the electrical wire 107 is located in a narrow clearance between the connector receiving portion 104 and the cluster block 106.
  • an motor-driven compressor that includes a housing, a compression portion, an electric motor, a motor drive circuit, a connector receiving portion, a wiring connection portion, an insulating member, and an electrical wire.
  • the compression portion, the electric motor, and the motor drive circuit are accommodated in the housing.
  • the connector receiving portion is provided on an outer surface of the housing.
  • the wiring connection portion is provided in the connector receiving portion, and is adapted for supplying electricity from an external power source to the motor drive circuit.
  • the insulating member is provided inside the connector receiving portion and insulates the wiring connection portion and the connector receiving portion from each other.
  • the electrical wire is located between an inner surface of the connector receiving portion and an outer surface of the insulating member.
  • the electrical wire is used for a purpose other than supply of electricity to the motor drive circuit from the external power source.
  • a recess is formed in at least one of the inner surface of the connector receiving portion and the outer surface of the insulating member. The recess forms a wiring space, in which the electrical wire is arranged, between the connector receiving portion and the insulating member.
  • a motor-driven compressor according to one embodiment of the present invention will now be described with reference to Figs. 1 to 3 .
  • the motor-driven compressor of the present embodiment is mounted on vehicle, which is a hybrid automobile, and employed for a vehicle air conditioner.
  • a motor-driven compressor 10 includes a housing 11, which is made of metal (aluminum in the present embodiment).
  • the housing 11 is formed by an intermediate housing member 12, a discharge housing member 13, and an inverter housing member 14.
  • the intermediate housing member 12 constitutes an intermediate part of the housing 11 and is formed to be cylindrical with a closed end.
  • the discharge housing member 13 is joined to the open end of the intermediate housing member 12.
  • the inverter housing member 14 is joined to the closed end of the intermediate housing member 12.
  • the intermediate housing member 12 and the discharge housing member 13 are fastened to each other by blots B1 with a gasket G in between.
  • the intermediate housing member 12 and the inverter housing member 14 are fastened to each other by bolts B2.
  • An accommodation space 17 is defined between the intermediate housing member 12 and the inverter housing member 14.
  • a discharge chamber 15 is defined between the intermediate housing member 12 and the discharge housing member 13.
  • a discharge port 16 is formed in an end face of the discharge housing member 13.
  • the discharge chamber 15 is connected to an external refrigerant circuit (not shown) via the discharge port 16.
  • a suction port (not shown) is formed at a position near the inverter housing 14 in the intermediate housing member 12.
  • the space in the intermediate housing member 12 is connected to the external refrigerant circuit (not shown) via the suction port.
  • a rotary shaft 23 is rotationally supported in the intermediate housing member 12.
  • the intermediate housing member 12 accommodates a compression portion 18 for compressing refrigerant and an electric motor 19 for driving the compression portion 18.
  • the accommodation space 17 accommodates a motor drive circuit 30, which controls operation of the electric motor 19. Therefore, the compression portion 18, the electric motor 19, and the motor drive circuit 30 are accommodated in the housing 11 to be arranged in that order in the axial direction of the rotary shaft 23.
  • the compression portion 18 will now be described.
  • the compression portion 18 includes a fixed scroll 20, which is fixed to the intermediate housing member 12, and an orbiting scroll 21, which is arranged to face the fixed scroll 20. Compression chambers 22, the volume of which is variable, are defined between the fixed scroll 20 and the orbiting scroll 21. A discharge passage 28, which connects the compression chambers 22 and the discharge chamber 15 to each other, is formed in the fixed scroll 20. A discharge valve 29 is located at an end face of the fixed scroll 20.
  • the electric motor 19 includes a rotor 24, which rotates integrally with the rotary shaft 23, and a stator 25, which is fixed to the inner circumferential surface of the intermediate housing member 12 to surround the rotor 24.
  • the rotor 24 includes a rotor core 24a, which is fixed to and rotates integrally with the rotary shaft 23, and permanent magnets 24b, which are provided on the circumferential surface of the rotor core 24a.
  • the stator 25 is substantially annular.
  • a stator core 25a is fixed to the inner circumferential surface of the intermediate housing member 12.
  • a coil 25b is wound about each of teeth (not shown) of the stator core 25a.
  • the motor drive circuit 30 will now be described.
  • the motor drive circuit 30 includes a flat plate-like circuit board 31 and electrical components 32a to 32d mounted on the circuit board 31.
  • the circuit board 31 is located in the accommodation space 17 and fixed to the inner surface of the inverter housing member 14.
  • the circuit board 31 is arranged in the inverter housing member 14 to extend in a radial direction of the rotary shaft 23.
  • the motor drive circuit 30 supplies electricity to the stator 25 of the electric motor 19 based on commands from an electronic control unit (ECU) for controlling the air conditioner.
  • ECU electronice control unit
  • the circuit board 31 has a conductive member 33, which protrudes from the outer circumferential surface of the inverter housing member 14 and extends toward a connector receiving portion 42.
  • the connector receiving portion 42 includes a tubular first extended portion 42a, which has a rectangular cross-section, and a tubular second extended portion 42b, which also has a rectangular cross-section.
  • the first extended portion 42a extends outward from the outer circumferential surface of the inverter housing member 14 in a radial direction of the rotary shaft 23.
  • the second extended portion 42b is continuous with the first extended portion 42a and extends in the axial direction of the rotary shaft 23 and toward the electric motor 19.
  • the first extended portion 42a has a connection portion 421 a, which is connected to a connection hole 141 formed in the inverter housing member 14.
  • the connector receiving portion 42 is connected to the inverter housing member 14 by joining the connection hole 141 and connection portion 421 a to each other.
  • a connector housing 44 which is made of plastic, is attached to an opening 421 b of the second extended portion 42b.
  • the connector housing 44 is tubular and has a rectangular cross-section, and includes a fitting portion 44a, a contact portion 44b, and a main body 44c.
  • the fitting portion 44a is fitted in the opening 421 b.
  • the contact portion 44b is continuous with the fitting portion 44a and contacts an open end 422b of the second extended portion 42b.
  • the main body 44c is continuous with the contact portion 44b and is connected to an external power source 40.
  • the second extended portion 42b has an upper wall 43a, a lower wall 43b, a left wall 43c, a right wall 43d, which extend in a direction in which the second extended portion 42b extends, and an end wall 43.
  • the upper wall 43a and the lower wall 43b are arranged to face each other and extend parallel in a direction in which the second extended portion 42b extends.
  • the left wall 43c and the right wall 43d are arranged to face each other and extend parallel in a direction in which the second extended portion 42b extends.
  • the upper wall 43a, the left wall 43c, and the right wall 43d are continuous with the end wall 43.
  • a passage portion 431 b is formed between the lower wall 43b and the end wall 43. The passage portion 431 b communicates with the interior of the first extended portion 42a and allows the conductive member 33 to pass therethrough.
  • An insulating member which is a cluster block 45, is arranged in the second extended portion 42b.
  • the cluster block 45 is shaped as a rectangular box with an opening on one side.
  • the outline of the cluster block 45 is formed by a rectangular plate-like end wall 46, an upper wall 46a, a lower wall 46b, a left wall 46c, and a right wall 46d.
  • the walls 46a, 46b, 46c, and 46d extend from the periphery of the end wall 46 and are each formed like a rectangular plate.
  • the upper wall 46a and the lower wall 46b are arranged to face each other and extend parallel.
  • the left wall 46c and the right wall 46d are arranged to face each other and extend parallel.
  • the end wall 46, the upper wall 46a, the lower wall 46b, the left wall 46c, and the right wall 46d of the cluster block 45 face the end wall 43, the upper wall 43a, the lower wall 43b, the left wall 43c, and the right wall 43d of the second extended portion 42b, respectively.
  • the cluster block 45 has in it a partition wall 46e, which extends parallel with the left wall 46c and the right wall 46d, and connects the upper wall 46a and the lower wall 46b to each other.
  • the partition wall 46e divides the interior of the cluster block 45 into two accommodation spaces 45a, 45b.
  • a wiring connection portion 50 is arranged in each of the accommodation spaces 45a, 45b to supply electricity from the external power source 40 to the motor drive circuit 30.
  • the cluster block 45 ensures insulation between the wiring connection portions 50 and the connector receiving portion 42.
  • a straight first groove section 47a is formed in the outer surface of the upper wall 46a of the cluster block 45.
  • the first groove section 47a extends from the open end of the cluster block 45 to the end wall 46.
  • a straight second groove section 47b is formed in the outer surface of the end wall 46 of the cluster block 45.
  • the second groove section 47b is continuous with the first groove section 47a and extends from the upper wall 46a to the lower wall 46b.
  • a straight third groove section 47c is formed in the outer surface of the lower wall 46b of the cluster block 45.
  • the third groove section 47c is continuous with the second groove section 47b and extends from the end wall 46 to the open end.
  • Each of the first, second, and third groove sections 47a, 47b, and 47c is formed by inwardly and arcuately recessing an outer surface of the cluster block 45
  • a straight fourth groove section 48a is formed in the inner surface of the upper wall 43a of the second extended portion 42b.
  • the fourth groove section 48a extends to the end wall 43 from a position that is closer to the opening 421 b of the second extended portion 42b than the open end of the cluster block 45.
  • a fifth groove section 48b is formed in the inner surface of the end wall 43 of the second extended portion 42b.
  • the fifth groove section 48b is continuous with the fourth groove section 48a and extends from the upper wall 43a to the passage portion 431 b.
  • the fifth groove section 48b communicates with the passage portion 431 b.
  • a sixth groove section 48c is formed in the inner surface of the lower wall 43b of the second extended portion 42b.
  • the sixth groove section 48c extends to the passage portion 431 b from a position that is closer to the opening 421 b of the second extended portion 42b than the open end of the cluster block 45.
  • the sixth groove section 48c communicates with the passage portion 431 b.
  • Each of the fourth, fifth, and sixth groove sections 48a, 48b, and 48c is formed by outwardly and arcuately recessing an inner surface of the second extended portion 42b.
  • the first groove section 47a faces the fourth groove section 48a, so that the first groove section 47a and the fourth groove section 48a form a first routing cavity 49a.
  • the second groove section 47b faces the fifth groove section 48b, so that the second groove section 47b and the fifth groove section 48b form a second routing cavity 49b.
  • the third groove section 47c faces the sixth groove section 48c, so that the third groove section 47c and the sixth groove section 48c form a third routing cavity 49c.
  • An electrical wire which is an interlock wire 60, is arranged, or routed, between the connector receiving portion 42 and the cluster block 45.
  • the interlock wire 60 is used for a purpose other than supply of electricity to the motor drive circuit 30 from the external power source 40. Specifically, the interlock wire 60 is used for detecting the state of connection between the external power source 40 and the wiring connection portions 50.
  • a first end of the interlock wire 60 is connected to a first current-carrying portion (not shown) provided in the external power source 40.
  • the interlock wire 60 passes and extends through the space inside the connector housing 44, the first routing cavity 49a, the second routing cavity 49b, a space between the third groove section 47c and the passage portion 431 b, the third routing cavity 49c, and the space inside the connector housing 44.
  • the interlock wire 60 has a second end, which is connected to a second current-carrying portion (not shown) provided in the external power source 40.
  • the first, second, and third routing cavities 49a, 49b, and 49c form a wiring space 49, which is formed between the connector receiving portion 42 and the cluster block 45.
  • the first, second, and third groove sections 47a, 47b, 47c form a groove 47, which is a recess formed in the outer surface of the cluster block 45.
  • the fourth, fifth, and sixth groove sections 48a, 48b, 48c form a groove 48, which is a recess formed in the inner surface of the connector receiving portion 42.
  • each wiring connection portion 50 is electrically connected to the conductive member 33, and the other end of the wiring connection portion 50 is electrically connected to the external power source 40, so that the external power source 40 is electrically connected to the motor drive circuit 30 via the wiring connection portions 50 and the conductive member 33.
  • the refrigerant that has been compressed in the compression chambers 22 is discharged to the discharge chamber 15 via the discharge passage 28, while flexing the discharge valve 29.
  • the refrigerant discharged to the discharge chamber 15 is conducted to the external refrigerant circuit via the discharge port 16 and then returned to the intermediate housing member 12.
  • the interlock wire 60 is arranged in, or routed through, the wiring space 49, which is formed by combining the grooves 47, 48.
  • the cluster block 45 is inserted in the connector receiving portion 42, the likelihood of the interlock wire 60 being caught and crushed between the connector receiving portion 42 and the cluster block 45 is reduced.
  • the interlock wire 60 is not broken by being caught and crushed between the connector receiving portion 42 and the cluster block 45.
  • the external power source 40 is connected to the wiring connection portions 50, erroneous detection of disconnection between the external power source 40 and the wiring connection portions 50 is prevented. Therefore, performance of the hybrid automobile mounting the motor-driven compressor 10 of the present embodiment is prevented from degraded.
  • an adhesive tape 70 which serves as a fixing member, may be wrapped around the entire circumference of the cluster block 45 as shown in Fig. 4 to fix the interlock wire 60 to the cluster block 45.
  • This configuration prevents the interlock wire 60 from being displaced when the hybrid automobile mounting the motor-driven compressor 10 vibrates, for example, during driving.
  • the interlock wire 60 may be fixed to the connector receiving portion 42 by bonding the adhesive tape 70, which serves as a fixing member, to the entire inner circumference of the connector receiving portion 42 in a state where the interlock wire 60 is fitted in the groove 48 of the connector receiving portion 42.
  • a groove 80 which serves as a recess, may be formed only on the upper wall 46a of the cluster block 45.
  • the groove 80 extends linearly from the open end to the end wall of the cluster block 45 and arcuately curved from a point on the upper wall 46a to face the open end of the cluster block 45.
  • the groove 80 then extends linearly to the open end.
  • a groove 81 which serves as a recess and has the same shape as the groove 80, is formed in a part of the connector receiving portion 42 that faces the groove 80.
  • the grooves 80, 81 form a wiring space 90.
  • a groove, which serves as a recess may be formed only in the outer surface of the lower wall 46b of the cluster block 45.
  • a groove, which serves as a recess is formed in a part of the connector receiving portion 42 that corresponds to the groove in the lower wall 46b of the cluster block 45, and these grooves form a wiring space.
  • Either the groove 48 in the connector receiving portion 42 or the groove 47 in the cluster block 45 may be omitted.
  • the first, second, and third groove sections 47a, 47b, 47c are formed by inwardly and arcuately recessing the cluster block 45.
  • the shape of the first to third groove sections 47a to 47c is not particularly limited to an arcuate shape.
  • the fourth, fifth, and sixth groove sections 48a, 48b, and 48c are formed by outwardly and arcuately recessing the second extended portion 42b.
  • the shape of the fourth to sixth groove sections 48a to 48c is not particularly limited to an arcuate shape.
  • the electrical wire is not limited to the interlock wire 60, but may be, for example, a communication harness for electrically connecting the air conditioner ECU and the motor drive circuit 30 to each other.
  • the communication harness is routed from the external power source 40 to pass through the wiring space formed between the connector receiving portion 42 and the cluster block 45 and reach the motor drive circuit 30.
  • the connector receiving portion 42 is tubular and has a rectangular cross-section. However, the connector receiving portion 42 may have a circular cross-section. In this case, the cluster block 45 is preferably formed to have a circular cross-section.
  • the connector receiving portion 42 may be simultaneously formed when the inverter housing member 14 is formed.
  • the second extended portion 42b of the connector receiving portion 42 is arranged to extend in the axial direction of the rotary shaft 23.
  • the invention is not limited to this, and the second extended portion 42b of the connector receiving portion 42 may be arranged to extend in the radial direction of the rotary shaft 23. That is, the direction in which the connector receiving portion extends may be changed as necessary in accordance with the position and size of a space in the vehicle allotted for the motor-driven compressor.
  • the wiring connection portions 50 may be entirely accommodated in the cluster block 45 to ensure insulation between the wiring connection portions 50 and the connector receiving portion 42.
  • the two wiring connection portions 50 are provided side by side. However, for example, three wiring connection portions 50 may be arranged side by side. That is, the number of the wiring connection portions 50, which are arranged side by side, is not particularly limited.
  • the compression portion 18, the electric motor 19, and the motor drive circuit 30 are accommodated in the housing 11 to be arranged in that order in the axial direction of the rotary shaft 23.
  • the present invention is not limited to this.
  • the electric motor 19, the compression portion 18, and the motor drive circuit 30 may be accommodated in the housing 11 to be arranged in that order in the axial direction of the rotary shaft 23.
  • the compression portion 18 is not limited to a type that is configured by the fixed scroll 20 and the orbiting scroll 21, but may be a piston type or a vane type.
  • the present invention may be applied to other types of air conditioners.
  • the present invention is applied to the motor-driven compressor 10, which is mounted on a hybrid automobile and used in a vehicle air conditioner.
  • the present invention may be applied to a motor-driven compressor that is used in a vehicle air conditioner mounted on an automobile driven only by gasoline or on an electric car.
  • a motor-driven compressor includes a connector receiving portion provided on the outer surface of a housing.
  • a wiring connection portion is provided in the connector receiving portion and supplies electricity from an external power source to a motor drive circuit.
  • An insulating member provided inside the connector receiving portion insulates the wiring connection portion and the connector receiving portion from each other.
  • An electrical wire is arranged between the inner surface of the connector receiving portion and the insulating member. The electric wire is used for a purpose other than supply of electricity to the motor drive circuit.
  • a recess is formed in at least one of the inner surface of the connector receiving portion and the outer surface of the insulating member. The recess forms a wiring space, in which the electrical wire is arranged, between the connector receiving portion and the insulating member.

Claims (8)

  1. Motorbetriebener Verdichter mit:
    einem Gehäuse (11);
    einem Verdichtungsabschnitt (18), einem Elektromotor (19) und einem Motorantriebskreis (30), die in dem Gehäuse (11) beherbergt sind;
    einem Verbindungsteilempfangsabschnitt (42), der an einer äußeren Fläche des Gehäuses (11) vorgesehen ist;
    einem Drahtverbindungsabschnitt (50), der in dem Verbindungsteilempfangsabschnitt (42) vorgesehen ist, wobei der Drahtverbindungsabschnitt (50) zum Zuführen von Elektrizität von einer externen Stromquelle (40) zu dem Motorantriebskreis (30) angepasst ist;
    einem Isolationselement (45), das innerhalb des Verbindungsteilempfangsabschnitts (42) vorgesehen ist, wobei das Isolationselement (45) den Drahtverbindungsabschnitt (50) und den Verbindungsteilempfangsabschnitt (42) voneinander isoliert; und
    einem elektrischen Draht (60), der zwischen einer inneren Fläche des Verbindungsteilempfangsabschnitts (42) und einer äußeren Fläche des Isolationselements (45) liegt, wobei der elektrische Draht (60) für einen anderen Zweck als ein Zuführen von Elektrizität zu dem Motorantriebskreis (30) von der externen Stromquelle (40) verwendet wird,
    wobei der motorbetriebene Verdichter dadurch gekennzeichnet ist, dass
    eine Vertiefung (47, 48; 80, 81) in mindestens einer von der inneren Fläche des Verbindungsteilempfangsabschnitts (42) und der äußeren Fläche des Isolationselements (45) ausgebildet ist, und
    die Vertiefung (47, 48; 80, 81) einen Drahtraum (49), in dem der elektrische Draht (60) angeordnet ist, zwischen dem Verbindungsteilempfangsabschnitt (42) und dem Isolationselement (45) ausbildet.
  2. Motorbetriebener Verdichtern nach Anspruch 1, wobei die Vertiefung mittels einer Nut (47, 48; 80, 81) ausgebildet ist, die sich entlang des elektrischen Drahts (60) erstreckt.
  3. Motorbetriebener Verdichter nach Anspruch 1 oder 2, wobei
    die Vertiefung eine erste Vertiefung (47; 80) ist, die in der äußeren Fläche des Isolationselements (45) ausgebildet ist, wobei der Verdichter ferner eine zweite Vertiefung (48) aufweist, die in der inneren Fläche des Verbindungsteilempfangsabschnitts (42) ausgebildet ist, und
    die erste und zweite Vertiefung (47, 48; 80, 81) kombiniert werden, um den Drahtraum (49) auszubilden.
  4. Motorbetriebener Verdichter nach Anspruch 3, wobei
    jedes von dem Verbindungsteilempfangsabschnitt (42) und dem Isolationselement (45) rohrförmig ist und einen rechtwinkligen Querschnitt hat,
    die erste Vertiefung (47) sich an drei äußeren Flächen des Isolationselements (45) erstreckt, und
    die zweite Vertiefung (48) sich an drei inneren Flächen des Verbindungsteilempfangsabschnitts (45) erstreckt.
  5. Motorbetriebener Verdichter nach Anspruch 3, wobei
    jedes von dem Verbindungsteilempfangsabschnitt (42) und dem Isolationselement (45) rohrförmig ist und einen rechtwinkligen Querschnitt hat,
    die erste Vertiefung (80) sich an einer einzigen äußeren Fläche des Isolationselements (45) erstreckt, und
    die zweite Vertiefung (48) sich an einer einzigen inneren Fläche des Verbindungsteilempfangsabschnitts (42) erstreckt.
  6. Motorbetriebener Verdichter nach Anspruch 1 oder 2, ferner mit einem Befestigungselement (70) zum Befestigen des elektrischen Drahts (60).
  7. Motorbetriebener Verdichter nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Gehäuse (11) eine Drehwelle (23) mit einer Axialrichtung beherbergt und wobei der Verbindungsteilempfangsabschnitt (42) sich in der axialen Richtung der Drehwelle (23) und in Richtung des Elektromotors (19) erstreckt.
  8. Motorbetriebener Verdichter nach Anspruch 7, wobei der Verdichtungsabschnitt (18), der Elektromotor (19) und der Motorantriebskreis (30) in dem Gehäuse (11) beherbergt sind, um in dieser Reihenfolge in der axialen Richtung der Drehwelle (23) angeordnet zu sein.
EP13152990.1A 2012-02-02 2013-01-29 Motorbetriebener Verdichter Not-in-force EP2623786B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012021092A JP5621798B2 (ja) 2012-02-02 2012-02-02 電動圧縮機

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2623786A1 EP2623786A1 (de) 2013-08-07
EP2623786B1 true EP2623786B1 (de) 2014-09-03

Family

ID=47664159

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13152990.1A Not-in-force EP2623786B1 (de) 2012-02-02 2013-01-29 Motorbetriebener Verdichter

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20130202463A1 (de)
EP (1) EP2623786B1 (de)
JP (1) JP5621798B2 (de)
CN (1) CN103244376A (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6927118B2 (ja) * 2018-03-29 2021-08-25 株式会社豊田自動織機 車載用電動圧縮機
DE112020007510T5 (de) * 2020-08-20 2023-06-22 Pierburg Pump Technology Gmbh Elektronische Kraftfahrzeug-Fluidpumpe

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4941844A (en) * 1988-10-14 1990-07-17 Hopkins Manufacturing Corporation Electrical connector
JP3329874B2 (ja) * 1993-03-12 2002-09-30 サンデン株式会社 コンプレッサのリード線固定構造
JPH0953562A (ja) * 1995-08-09 1997-02-25 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 電動圧縮機
US6361281B1 (en) * 2000-08-22 2002-03-26 Delphi Technologies, Inc. Electrically driven compressor with contactless control
JP3966008B2 (ja) * 2002-02-15 2007-08-29 株式会社豊田自動織機 コンプレッサユニット
US7059839B2 (en) * 2002-12-10 2006-06-13 Tecumseh Products Company Horizontal compressor end cap with a terminal, a visually transparent member, and a heater well mounted on the end cap projection
JP4884089B2 (ja) 2006-06-15 2012-02-22 三洋電機株式会社 車両用の電源装置
JP5007169B2 (ja) * 2007-02-20 2012-08-22 カルソニックカンセイ株式会社 電動コンプレッサ
JP5209259B2 (ja) 2007-09-25 2013-06-12 サンデン株式会社 駆動回路一体型電動圧縮機
US7997877B2 (en) * 2008-01-17 2011-08-16 Bitzer Kuhlmaschinenbau Gmbh Scroll compressor having standardized power strip
JP4998377B2 (ja) * 2008-06-09 2012-08-15 株式会社豊田自動織機 電動圧縮機
US8388318B2 (en) * 2009-04-06 2013-03-05 Bristol Compressors International, Inc. Hermetic crankcase heater
JP2011064094A (ja) * 2009-09-16 2011-03-31 Panasonic Corp 密閉型圧縮機
JP2011099407A (ja) * 2009-11-06 2011-05-19 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 圧縮機、圧縮機の組立方法
JP2011144788A (ja) * 2010-01-18 2011-07-28 Toyota Industries Corp 電動圧縮機
CN201966731U (zh) * 2010-12-31 2011-09-07 上海三电贝洱汽车空调有限公司 电动压缩机接线结构

Also Published As

Publication number Publication date
CN103244376A (zh) 2013-08-14
JP2013160090A (ja) 2013-08-19
JP5621798B2 (ja) 2014-11-12
US20130202463A1 (en) 2013-08-08
EP2623786A1 (de) 2013-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8618703B2 (en) Motor driven compressor
EP2075470B1 (de) Motorbetriebener Verdichter
EP2619457B1 (de) Verdichter für fahrzeuge
US20200395807A1 (en) Compressor
US9394905B2 (en) Motor-driven compressor including a shield to block electromagnetic noise
WO2010024021A1 (ja) 電動コンプレッサ
EP3525323B1 (de) Mit elektromotor angetriebener verdichter
JP5007169B2 (ja) 電動コンプレッサ
US10396621B2 (en) Electric compressor
KR101919062B1 (ko) 차량 탑재용 유체 기계
JP2006042409A (ja) モータ一体型コンプレッサ
EP2623788B1 (de) Motorbetriebener Verdichter
US10107293B2 (en) Electric compressor
EP2623786B1 (de) Motorbetriebener Verdichter
EP1867874B1 (de) Elektromotorgetriebener verdichter
EP2623787B1 (de) Motorbetriebener Verdichter
US20100247353A1 (en) Terminal device for electric compressor
CN111852864A (zh) 电动压缩机及电动压缩机的组装方法
KR102003638B1 (ko) 전동 압축기
CN111756189B (zh) 电动压缩机
KR20170120776A (ko) 압축기

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130129

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01R 13/40 20060101ALI20140130BHEP

Ipc: F04C 18/02 20060101AFI20140130BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140328

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 685778

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140915

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602013000213

Country of ref document: DE

Effective date: 20141016

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 685778

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141204

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140903

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150103

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150105

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602013000213

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

26N No opposition filed

Effective date: 20150604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170129

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 602013000213

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200114

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602013000213

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210803