EP2584113A2 - Dichtungsset für Nasszellen und dergleichen - Google Patents

Dichtungsset für Nasszellen und dergleichen Download PDF

Info

Publication number
EP2584113A2
EP2584113A2 EP12186923.4A EP12186923A EP2584113A2 EP 2584113 A2 EP2584113 A2 EP 2584113A2 EP 12186923 A EP12186923 A EP 12186923A EP 2584113 A2 EP2584113 A2 EP 2584113A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wall
sealing
geomembrane
adhesive tape
adhesive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12186923.4A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2584113B1 (de
EP2584113A3 (de
Inventor
Thomas Hille
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hydrophon Kunststofftechnik GmbH
Original Assignee
Hydrophon Kunststofftechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=46968067&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2584113(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Hydrophon Kunststofftechnik GmbH filed Critical Hydrophon Kunststofftechnik GmbH
Priority to PL12186923T priority Critical patent/PL2584113T3/pl
Publication of EP2584113A2 publication Critical patent/EP2584113A2/de
Publication of EP2584113A3 publication Critical patent/EP2584113A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2584113B1 publication Critical patent/EP2584113B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0885—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements specially adapted for being adhesively fixed to the wall; Fastening means therefor; Fixing by means of plastics materials hardening after application
    • E04F13/0887—Adhesive means specially adapted therefor, e.g. adhesive foils or strips
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/002—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings made of webs, e.g. of fabrics, or wallpaper, used as coverings or linings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/0215—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements specially adapted for being adhesively fixed to an underlayer; Fastening means therefor; Fixing by means of plastics materials hardening after application
    • E04F15/02155—Adhesive means specially adapted therefor, e.g. adhesive foils or strips
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/18—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/182—Underlayers coated with adhesive or mortar to receive the flooring
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/66—Sealings
    • E04B1/665—Sheets or foils impervious to water and water vapor

Definitions

  • the invention relates to a geomembrane, an adhesive tape, a sealing set and a method for sealing between a wall and a wall covering, in particular in a wet cell.
  • An inventive sealant set according to claim 1 includes a sealing sheet and an adhesive tape, which are explained in more detail below.
  • the geomembrane has the advantage that, because of its adhesive layer, it can simply be glued to a wall. An elaborate attachment using a tile adhesive is not required.
  • an edge strip is provided on the space side of the carrier layer, which is set up for connection to the adhesive layer of another geomembrane.
  • this edge strip may be free of the adhesion-promoting structure.
  • sealing sheets can be glued together overlapping each other, so as to form an overall seamlessly dense surface.
  • the edge strip typically has a width of about 2% to about 25%, preferably about 10% of the total width of the geomembrane.
  • the adhesion-promoting structure on the space side of the carrier layer may in particular be a nonwoven or contain a nonwoven.
  • the adhesive layers of the geomembrane and / or of the adhesive tape may in particular be covered with a peelable protective film, which protects them during transport and storage.
  • the aforementioned protective film can be split in two, in particular in the longitudinal direction, so that its two parts can be pulled off independently of one another.
  • the division into two parts takes place approximately in the middle (however, other width ratios of the protective film parts are also possible, typically in the range from 1: 9 to 9: 1).
  • This is particularly advantageous in the case of adhesive tape Edge region between two wall surfaces first to be able to glue a longitudinal half of the adhesive tape on a wall surface and then to be able to glue the second longitudinal half of the adhesive tape on the other wall surface.
  • the invention further relates to a seal set for attachment between a wall and a wall covering, which contains a sealing sheet of the type described above and an adhesive tape of the type described above.
  • the adhesive tape can be used for sealing edges, installation objects and the like, wherein it is glued overlapping with the geomembrane.
  • the invention relates to the use of a geomembrane and / or an adhesive tape according to one of the embodiments described above for producing a wall finish, in particular a wall finish of the aforementioned type.
  • sealing sheet typically has a total width of about 500 mm, wherein the edge strip 15 has a width of about 50 mm.
  • the thickness of the geomembrane is typically about 0.4 mm.
  • the adhesive tape 20 typically has a width of about 100 mm and a thickness of about 0.3 mm.
  • the Figures 4-10 show successive steps in the processing of the sealing set 100.
  • adhesive tape 20 is stuck in edges of the room. All surfaces must be smooth, dust-free and dry.
  • the slotted protective film 23a, 23b on the wall side of the adhesive tape allows its attachment in two steps (1st and 2nd in FIG. 4 . 5 ).
  • the adhesive tape 20 is first cut to length according to the height of the supply roll. Then a few centimeters of the protective film 23a are peeled off and the adhesive tape is applied in the upper corner of the room. The protective film 23a is then gradually removed completely and the one longitudinal half of the adhesive tape adhered to the wall W accordingly.
  • FIG. 6 shows that after the procedure of FIGS. 4 and 5 all room corners and connections to the floor were provided with adhesive tape 20.
  • the adhesive tape has to be put together bum-free and overlapping ( FIG. 6 ).
  • FIG. 7 shows the attachment of a first sealing sheet 10.
  • Their protective film 13 is peeled off. Starting at the top of a room corner, the waterproofing membrane is installed so that its edge strip 15 points in the working direction (white arrow). The protective film 13 is gradually removed and the geomembrane glued according to the wall or on the right edge on the previously applied tape.
  • a further sealing sheet 10 are adhered, which is glued with an overlap of about 5 cm on the edge strip 15 of the first geomembrane.
  • FIG. 10 is moved in the manner described with the other walls until they are all covered with geomembrane 10.
  • the invention thus provides a Nasszellenabdichtungsset that is equipped overlapping self-adhesive.
  • This type of overlapping bonding requires a max. Construction of only approx. 1 mm (0.4 mm sealing strip + 0.3 mm corner adhesive tape).
  • the sealing set consists of two products: a waterproofing membrane and a corner adhesive tape.
  • the seal kit is glued or applied to smooth, dry, clean surfaces.
  • the corner tape is glued to all wall / wall and wall / floor connection corners. Its typically 100 mm wide, self-adhesive PE film has a slotted cover film on the back. This allows the corner adhesive tape easier to assemble. First, peel off a 50 mm wide film and glue it to a wall or floor, then peel off the remaining film and glue the rest of the corner tape.
  • the sealing tape can be glued.
  • the sealing membrane has a width of typically 500 mm and is coated on one side with 450 mm fleece.
  • the back is self-adhesive and covered with a PE film.
  • the siliconized cover sheet is pulled backwards.
  • the transition to the ground is marked and the sealing tape is separated with a normal paper cut.
  • the fleece-free beam on the visible surface (about 50 mm) must always be glued opposite of the corner, otherwise there is no overlapping approach.

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Dichtungsset zur Abdichtung des Übergangs zwischen einer Wand und einem Wandbelag. Das Dichtungsset enthält eine Dichtungsbahn (10) mit einer wasserundurchlässigen Trägerschicht, die wandseitig eine Kleberschicht trägt. Raumseitig weist die Trägerschicht eine haftvermittelnde Struktur auf, beispielsweise ein Vlies. Ein Randstreifen der Trägerschicht ist frei von dem Vlies, so dass hier überlappend ein benachbartes Dichtungsbahn aufgeklebt werden kann.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Dichtungsbahn, ein Klebeband, ein Dichtungsset sowie ein Verfahren zur Abdichtung zwischen einer Wand und einem Wandbelag, insbesondere in einer Nasszelle.
  • Am Markt erhältliche Systeme zur Abdichtung einer Nasszelle enthalten Dichtungsbahnen, welche mit ihrer Wandseite mittels Fliesenkleber auf die Wand geklebt werden. Anschließend werden Fliesen oder ein anderer gewünschter Wandbelag ebenfalls mittels Fliesenkleber auf die Raumseite der Dichtungsbahn geklebt.
  • Ausgehend hiervon war es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, Mittel zur leichter ausführbaren Abdichtung der Fläche zwischen einer Wand und einem Wandbelag bereitzustellen.
  • Diese Aufgabe wird durch ein Dichtungsset nach Anspruch 1, durch eine Dichtungsbahn nach Anspruch 2, durch ein Klebeband nach Anspruch 6, durch ein Dichtungsset nach Anspruch 10, durch ein Verfahren nach Anspruch 11, durch einen Wandabschluss nach Anspruch 13, sowie durch eine Verwendung nach Anspruch 14 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen enthalten.
  • Ein erfindungsgemäßes Dichtungsset nach Anspruch 1 enthält eine Dichtungsbahn und ein Klebeband, welche nachfolgend näher erläutert werden.
  • Gemäß einem Aspekt betrifft die Erfindung demnach eine Dichtungsbahn zur Anbringung zwischen einer Wand und einem Wandbelag, beispielsweise einem Fliesenbelag. Wie der Begriff "Bahn" andeutet, handelt es sich bei der Dichtungsbahn um ein flächiges, streifenförmiges und flexibles Produkt mit einer gegebenen Breite von typischerweise einigen Dezimetern und einer geringen Dicke von typischerweise unter einem Millimeter. Die Dichtungsbahn wird im unverarbeiteten Zustand vorzugsweise in Längsrichtung aufgerollt, so dass benötigte Längen der Dichtungsbahn (z. B. entsprechend der Raumhöhe) passend abgetrennt werden können. Die Dichtungsbahn enthält die folgenden Komponenten:
    1. a) Eine Trägerschicht, welche sich typischerweise über die gesamte Fläche der Dichtungsbahn erstreckt. Die Trägerschicht ist vorzugsweise wasserundurchlässig, so dass sie eine Dampfsperre bildet. Die Trägerschicht kann beispielsweise aus Polyethylenfolie, Polypropylenfolie oder sonstiger Folie bestehen.
    2. b) Eine auf einer Seite der Trägerschicht angeordnete Kleberschicht. Die Kleberschicht erstreckt sich vorzugsweise ebenfalls über die gesamte Fläche der Dichtungsbahn. Die Seite der Trägerschicht, welche die Kleberschicht trägt, wird nachfolgend auch als "Wandseite" bezeichnet, da sie bei der Verarbeitung der Wand zugewendet werden soll.
    3. c) Eine auf der Raumseite (welche definitionsgemäß der Wandseite gegenüberliegt) der Trägerschicht angeordnete haftvermittelnde Struktur. Die haftvermittelnde Struktur kann insbesondere dahingehend ausgebildet sein, dass sie das gute Anhaften eines Fliesenklebers ermöglicht.
  • Die Dichtungsbahn hat den Vorteil, dass sie aufgrund ihrer Kleberschicht einfach auf eine Wand aufgeklebt werden kann. Eine aufwändige Anbringung mit Hilfe eines Fliesenklebers ist nicht erforderlich.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Dichtungsbahn ist auf der Raumseite der Trägerschicht ein Randstreifen vorgesehen, der für eine Verbindung mit der Kleberschicht einer anderen Dichtungsbahn eingerichtet ist. Insbesondere kann dieser Randstreifen frei von der haftvermittelnden Struktur sein. Vermöge des Randstreifens lassen sich Dichtungsbahnen überlappend nebeneinander kleben, um so eine insgesamt nahtlos dichte Fläche zu bilden. Der Randstreifen hat typischerweise eine Breite von ca. 2% bis ca. 25%, vorzugsweise von ca. 10% der Gesamtbreite der Dichtungsbahn.
  • Die haftvermittelnde Struktur auf der Raumseite der Trägerschicht kann insbesondere ein Vlies sein oder ein Vlies enthalten.
  • Gemäß einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung ein Klebeband zur Anbringung zwischen einer Wand und einem Wandbelag, welches die folgenden Komponenten umfasst:
    1. a) Eine Trägerschicht. Diese kann ähnlich wie bei der Dichtungsbahn ausgebildet sein, also z. B. wasserundurchlässig.
    2. b) Eine auf der Wandseite der Trägerschicht angeordnete Kleberschicht, wobei die der Kleberschicht gegenüberliegende Raumseite der Trägerschicht für die Verbindung mit einer anderen Kleberschicht eingerichtet ist. Diese andere Kleberschicht kann insbesondere die Kleberschicht einer Dichtungsbahn der oben beschriebenen Art sein, so dass eine Dichtungsbahn auf das Klebeband aufgeklebt werden kann.
  • Die Kleberschichten der Dichtungsbahn und/oder des Klebebandes können insbesondere mit einer abziehbaren Schutzfolie bedeckt sein, welche sie während des Transportes und der Lagerung schützt.
  • Die vorgenannte Schutzfolie kann insbesondere in Längsrichtung zweigeteilt sein, so dass ihre beiden Teile unabhängig voneinander abgezogen werden können. Vorzugsweise erfolgt die Zweiteilung etwa mittig (es sind jedoch auch andere Breitenverhältnisse der Schutzfolien-Teile möglich, typischerweise im Bereich von 1:9 bis 9:1). Dies ist insbesondere beim Klebeband vorteilhaft, um im Kantenbereich zwischen zwei Wandflächen zunächst eine Längshälfte des Klebebandes auf eine Wandfläche kleben zu können und anschließend die zweite Längshälfte des Klebebandes auf die andere Wandfläche kleben zu können.
  • Die Erfindung betrifft weiterhin ein Dichtungsset zur Anbringung zwischen einer Wand und einem Wandbelag, welches eine Dichtungsbahn der oben beschriebenen Art sowie ein Klebeband der oben beschriebenen Art enthält. Das Klebeband kann dabei zur Abdichtung von Kanten, Einbaugegenständen und dergleichen verwendet werden, wobei es überlappend mit der Dichtungsbahn verklebt wird.
  • Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Abdichtung zwischen einer Wand und einem Wandbelag, welches die folgenden Schritte enthält:
    1. a) Die Anbringung eines Klebebandes der oben beschriebenen Art z. B. an Wandkanten oder dergleichen, wobei dieser Schritt a) optional ist und gegebenenfalls auch unterbleiben kann.
    2. b) Die Anbringung einer Dichtungsbahn der oben beschriebenen Art auf der Wandfläche, indem ihre Kleberschicht auf die Wand geklebt wird. Falls zuvor ein Klebeband verlegt wurde, kann ein Rand der Dichtungsbahn überlappend auf dieses Klebeband geklebt werden (vorzugsweise so, dass der Rand nicht die gesamte Breite des Klebebandes überdeckt, sondern Platz lässt für das Aufkleben einer anderen Dichtungsbahn).
    3. c) Optional kann mindestens eine weitere Dichtungsbahn der oben beschriebenen Art auf die Wandfläche geklebt werden, wobei ein Rand dieser weiteren Dichtungsbahn überlappend auf den Rand der zuletzt angebrachten Dichtungsbahn geklebt wird. Dieses Kleben kann insbesondere auf einem Randstreifen der vorhergehenden Dichtungsbahn erfolgen, welcher frei von harftvermittelnder Struktur ist.
  • Nach einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung einen wasserdichten Wandabschluss, welcher die folgenden Komponenten enthält:
    • Eine Wand, beispielsweise eine Mauer oder eine Wand in Holzständerbauweise.
    • Eine Dichtungsbahn mit einer wasserundurchlässigen Trägerschicht, auf deren Wandseite eine Kleberschicht angeordnet ist und auf deren Raumseite ein Vlies angeordnet ist. Hierbei kann es sich insbesondere um eine Dichtungsbahn gemäß einer der oben beschriebenen Ausführungsformen handeln.
    • Einen mittels Fliesenkleber auf dem Vlies der Dichtungsbahn angebrachten Fliesenbelag.
  • Des Weiteren betrifft die Erfindung die Verwendung einer Dichtungsbahn und/oder eines Klebebandes gemäß einer der oben beschriebenen Ausführungsformen zur Herstellung eines Wandabschlusses, insbesondere eines Wandabschlusses der vorstehend genannten Art.
  • Im Folgenden wird die Erfindung mit Hilfe der Figuren beispielhaft näher erläutert. Dabei zeigt:
    • Fig. 1
    einen schematischen Querschnitt durch eine Dichtungsbahn gemäß der vorliegenden Erfindung;
    Fig. 2
    einen schematischen Querschnitt durch ein Klebeband gemäß der vorliegenden Erfindung;
    Fig. 3-10
    nacheinander auszuführende Schritte bei der Verarbeitung eines Dichtungssets gemäß der vorliegenden Erfindung.
  • Figur 3 zeigt in einer Perspektive eine Dichtungsbahn 10 sowie ein Klebeband 20 gemäß der vorliegenden Erfindung, welche gemeinsam ein Dichtungsset 100 bilden. Gemäß dem (nicht maßstäblichen) Querschnitt von Figur 1 besteht die Dichtungsbahn 10 von unten ("Wandseite") nach oben ("Raumseite") gesehen aus den folgenden Schichten:
    • einer abziehbaren, z. B. silikonisierten Schutzfolie 13;
    • einer Kleberschicht 12, z. B. aus Butylkautschuk;
    • einer Trägerschicht 11, die z. B. als PE-Folie ausgebildet ein kann;
    • eine auf der Raumseite der Trägerfolie 11 angeordnete haftvermittelnde Struktur, z. B. einem Vlies 14. Zu beachten ist, dass neben dem Vlies 14 ein Randstreifen 15 vorgesehen ist, welcher frei von Vlies bleibt.
  • Die in Figur 1 dargestellte Dichtbahn hat typischerweise eine Gesamtbreite von ca. 500 mm, wobei der Randstreifen 15 eine Breite von ca. 50 mm aufweist. Die Dicke der Dichtungsbahn beträgt typischerweise ca. 0,4 mm.
  • Gemäß Figur 2 besitzt das Klebeband 20 von unten ("Wandseite") nach oben ("Raumseite") gesehen folgenden Aufbau:
    • zwei in Längsrichtung unterteilte abziehbare Schutzfolien 23a, 23b;
    • eine Kleberschicht 22;
    • eine Trägerschicht 21.
  • Hinsichtlich der Materialien gilt das zu Dichtungsbahn Gesagte analog. Das Klebeband 20 hat typischerweise eine Breite von ca. 100 mm und eine Dicke von ca. 0,3 mm.
  • Die Figuren 4-10 zeigen aufeinander folgende Schritte bei der Verarbeitung des Dichtungssets 100. Gemäß Figur 4 wird zunächst Klebeband 20 in Kanten des Raumes geklebt. Alle Oberflächen müssen dabei glatt, staubfrei und trocken sein. Die geschlitzte Schutzfolie 23a, 23b auf der Wandseite des Klebebandes erlaubt dessen Anbringung in zwei Schritten (1. und 2. in Figur 4, 5). Das Klebeband 20 wird zunächst entsprechend der Raumhöhe von der Vorratsrolle abgelängt. Dann werden einige Zentimeter der Schutzfolie 23a abgelöst und das Klebeband wird in der oberen Raumecke angesetzt. Die Schutzfolie 23a wird dann nach und nach vollständig abgezogen und die eine Längshälfte des Klebebandes entsprechend auf die Wand W geklebt.
  • Gemäß Figur 5 wird beim Aufbringen der zweiten Hälfte des Klebebandes 20 ebenso verfahren, wobei jetzt die verbleibende zweite Längshälfte 23b der Schutzfolie abgezogen wird.
  • Figur 6 zeigt, dass nach dem Verfahren der Figuren 4 und 5 alle Raumecken und Anschlüsse zum Boden mit Klebeband 20 versehen wurden. Das Klebeband muss dabei stoßfrei und überlappend aneinandergesetzt werden (Figur 6).
  • Figur 7 zeigt das Anbringen einer ersten Dichtungsbahn 10. Deren Schutzfolie 13 wird abgelöst. In einer Raumecke oben beginnend wird die Dichtungsbahn so angebracht, dass ihr Randstreifen 15 in Arbeitsrichtung (weißer Pfeil) zeigt. Die Schutzfolie 13 wird nach und nach abgezogen und die Dichtungsbahn entsprechend auf die Wand bzw. am rechten Rand auf das zuvor angebrachte Klebeband geklebt.
  • Gemäß Figur 8 wird nach Ankleben der Dichtungsbahn 10 deren unteres Ende passend so abgeschnitten, dass die Dichtungsbahn 10 den Klebestreifen 20 am Boden um ca. 5 cm überlappt.
  • Gemäß Figur 9 kann anschließend eine weitere Dichtungsbahn 10 aufgeklebt werden, wobei diese mit einer Überlappung von ca. 5 cm auf dem Randstreifen 15 der ersten Dichtungsbahn geklebt wird.
  • Gemäß Figur 10 wird in der beschriebenen Weise mit den übrigen Wänden verfahren, bis diese alle mit Dichtungsbahn 10 belegt sind.
  • Zusammenfassend stellt die Erfindung somit ein Nasszellenabdichtungsset bereit, das überlappend selbstklebend ausgerüstet ist. Diese Art der überlappenden Verklebung benötigt einen max. Aufbau von nur ca. 1 mm (0.4 mm Dichtbahn + 0.3 mm Eckklebeband). Das Dichtungsset besteht aus zwei Produkten: Einer Abdichtungsbahn und einem Eckklebeband. Das Abdichtungsset wird auf glatten, trockenen, sauberen Oberflächen verklebt bzw. angewendet. Zuerst wird das Eckklebeband auf alle Wand/Wand- und Wand/Boden Anschlussecken verklebt. Seine typischerweise 100 mm breite, selbstklebende PE-Folie hat auf der Rückseite eine geschlitzte Abdeckfolie. Damit lässt sich das Eckklebeband einfacher montieren. Zuerst zieht man eine 50 mm breite Folie ab und verklebt diese auf eine Wand- oder Bodenseite, danach zieht man die restliche Folie ab und verklebt den Rest des Eckklebebandes.
  • Wenn alle abzudichtenden Nassflächen in den Stoßecken mit einem Eckklebeband abgeklebt wurden, kann die Verklebung der Dichtbahn erfolgen. Die Dichtbahn hat eine Breite von typischerweise 500 mm und ist einseitig mit 450 mm Vlies beschichtet. Die Rückseite ist selbstklebend ausgerüstet und mit einer PE-Folie abgedeckt. Hier setzt man an der Wand oben an und arbeitet sich wie mit einer nassen Tapete nach unten. Nach und nach wird die silikonisierte Abdeckfolie nach hinten weggezogen. Der Übergang zum Boden wird angezeichnet und das Dichtband mit einem normalen Scherenschnitt getrennt. Der vliesfreie Balken auf der Sichtfläche (ca. 50 mm) muss immer entgegengesetzt von der Ecke geklebt werden, ansonsten findet man keinen überlappenden Ansatz.

Claims (14)

  1. Dichtungsset (100) zur Anbringung zwischen einer Wand (W) und einem Wandbelag, enthaltend:
    a) eine Dichtungsbahn (10) mit einer wasserundurchlässigen Trägerschicht (11), auf deren Wandseite eine Kleberschicht (12) angeordnet ist und auf deren Raumseite ein Vlies (14) angeordnet ist, wobei ein Randstreifen (15) auf der Raumseite der Trägerschicht (11) kein Vlies (14) aufweist und für eine Verbindung mit der Kleberschicht (12) einer anderen Dichtungsbahn eingerichtet ist;
    b) ein Klebeband (20) mit einer wasserundurchlässigen Trägerschicht (21), auf deren Wandseite eine Kleberschicht (22) angeordnet ist und deren Raumseite für die Verbindung mit der Kleberschicht (12) der Dichtungsbahn eingerichtet ist.
  2. Dichtungsbahn (10) zur Anbringung zwischen einer Wand (W) und einem Wandbelag, insbesondere für ein Dichtungsset (100) nach Anspruch 1, umfassend eine Trägerschicht (11), auf deren einer Wandseite eine Kleberschicht (12) angeordnet ist und auf deren Raumseite eine haftvermittelnde Struktur (14) angeordnet ist.
  3. Dichtungsbahn (10) nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet, dass ein Randstreifen (15) auf der Raumseite der Trägerschicht (11) für eine Verbindung mit der Kleberschicht (12) einer anderen Dichtungsbahn eingerichtet ist.
  4. Dichtungsbahn (10) nach Anspruch 3,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Randstreifen (15) keine haftvermittelnde Struktur (14) aufweist.
  5. Dichtungsbahn (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass die haftvermittelnde Struktur ein Vlies (14) enthält.
  6. Klebeband (20) zur Anbringung zwischen einer Wand (W) und einem Wandbelag, insbesondere für ein Dichtungsset (100) nach Anspruch 1, umfassend eine Trägerschicht (21), auf deren einer Wandseite eine Kleberschicht (22) angeordnet ist und deren Raumseite für die Verbindung mit einer anderen Kleberschicht (12) eingerichtet ist.
  7. Dichtungsbahn (10) oder Klebeband (20) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerschicht (11, 21) wasserundurchlässig ist.
  8. Dichtungsbahn (10) oder Klebeband (20) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Kleberschicht (12, 22) mit einer abziehbaren Schutzfolie (13, 23a, 23b) bedeckt ist.
  9. Dichtungsbahn (10) oder Klebeband (20) nach Anspruch 8,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzfolie (23a, 23b) in Längsrichtung zweigeteilt ist.
  10. Dichtungsset (100) zur Anbringung zwischen einer Wand (W) und einem Wandbelag, enthaltend eine Dichtungsbahn (10) nach einem der Ansprüche 2 bis 9 sowie ein Klebeband (20) nach einem der Ansprüche 6 bis 9.
  11. Verfahren zur Abdichtung des Übergangs zwischen einer Wand (W) und einem Wandbelag, umfassend die Schritte:
    a) die Anbringung einer Dichtungsbahn (10) nach einem der Ansprüche 2 bis 9 auf der Wandfläche;
    b) Anbringen mindestens einer weiteren Dichtungsbahn (10) auf der Wandfläche, wobei ein Rand der weiteren Dichtungsbahn überlappend auf den Rand (15) der vorhergehenden Dichtungsbahn geklebt wird.
  12. Verfahren nach Anspruch 11,
    dadurch gekennzeichnet, dass ein Klebeband (20) nach einem der Ansprüche 6 bis 9 auf der Wand aufgebracht wird, vorzugsweise in einem Kantebereich.
  13. Wasserdichter Wandabschluss, enthaltend:
    - eine Wand (W);
    - eine Dichtungsbahn (10) mit einer wasserundurchlässigen Trägerschicht (11), auf deren Wandseite eine Kleberschicht (12) angeordnet ist und auf deren Raumseite ein Vlies (14) angeordnet ist;
    - einen mittels Fliesenkleber auf dem Vlies (14) angebrachten Fliesenbelag.
  14. Verwendung einer Dichtungsbahn (10) und/oder eines Klebebandes nach einem der vorhergehenden Ansprüche zur Herstellung eines Wandabschlusses.
EP12186923.4A 2011-10-17 2012-10-02 Dichtungsset für Nasszellen und dergleichen Active EP2584113B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL12186923T PL2584113T3 (pl) 2011-10-17 2012-10-02 Zestaw uszczelniający dla pomieszczeń narażonych na wilgoć i tym podobnych

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011054523A DE102011054523A1 (de) 2011-10-17 2011-10-17 Dichtungsset für Nasszellen und dergleichen

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2584113A2 true EP2584113A2 (de) 2013-04-24
EP2584113A3 EP2584113A3 (de) 2017-07-19
EP2584113B1 EP2584113B1 (de) 2019-06-26

Family

ID=46968067

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12186923.4A Active EP2584113B1 (de) 2011-10-17 2012-10-02 Dichtungsset für Nasszellen und dergleichen

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2584113B1 (de)
DE (1) DE102011054523A1 (de)
DK (1) DK2584113T3 (de)
PL (1) PL2584113T3 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019029962A1 (de) 2017-08-11 2019-02-14 Hydrophon Kunststofftechnik Gmbh Klebematte zum ankleben einer belagsplatte an eine wand
DE102020101933A1 (de) 2020-01-28 2021-07-29 Hydrophon Kunststofftechnik Gmbh Trägerplattenmontage
EP4133978A1 (de) * 2021-08-13 2023-02-15 SAXOBOARD Wellness & Duschsysteme GmbH Duschboard mit ablauf
SE2251084A1 (en) * 2022-09-19 2024-03-20 Illigo Ab Method of renovating wet room construction element, and renovated wet-room construction element

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3256655B1 (de) 2015-02-10 2018-09-05 HYDROPHON Kunststofftechnik GmbH Dichtungsbahn und klebeband für nasszellen
DE102015103424A1 (de) 2015-03-09 2016-09-15 Hydrophon Kunststofftechnik Gmbh Dichtungsbahn und Klebeband für Nasszellen
DE102015120236A1 (de) 2015-11-23 2017-05-24 Hydrophon Kunststofftechnik Gmbh Dichtband für sanitäre Einrichtungen
DE102015122480A1 (de) 2015-12-22 2017-06-22 Hydrophon Kunststofftechnik Gmbh Duschboard
CN111827598B (zh) * 2020-08-13 2021-08-10 广东博智林机器人有限公司 挂网装置及挂网方法
DE202021104541U1 (de) 2021-08-24 2021-09-09 Hydrophon Kunststofftechnik Gmbh Eckdichtelement
DE202022100171U1 (de) 2022-01-13 2022-03-25 Hydrophon Kunststofftechnik Gmbh Dichtbahn, insbesondere zur Verarbeitung mit dickflüssigen Fliesenklebern
DE202022102240U1 (de) 2022-04-26 2022-07-20 Hydrophon Kunststofftechnik Gmbh Dichtband für den Übergang zu einer installierten Wanne

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19804875C2 (de) * 1998-02-09 2002-01-17 Peter Wirz Selbstklebende Materialbahn
US6479117B1 (en) * 1998-07-16 2002-11-12 Aaron R. Phillips Combined waterproofing sheet and protection course membrane
AT409153B (de) * 2000-03-03 2002-06-25 F Sis Ges M B H Dichtungs- bzw. isolierbahn aus (polymer-)bitumen
DE20116517U1 (de) * 2001-10-09 2002-02-14 Btf Produktentwicklungs Und Ve Bahnmaterial
DE20210177U1 (de) * 2002-07-02 2003-11-13 Gutjahr Walter Spannungsentkoppelnde Zwischenlage für Platten- oder Fliesenbeläge
DE102005052593B4 (de) * 2005-11-02 2008-02-28 Btf Produktentwicklungs- Und Vertriebs-Gmbh Druckwasserbeständiges Bauwerksabdichtungssytem und Montageverfahren dafür
GB2444121A (en) * 2006-12-08 2008-05-28 Robert Edward Bell Joint sealing tape
DE102007061500A1 (de) * 2007-12-18 2009-07-02 Rundmund-Dingslaken, Ruth Dichtungsbahn für einen Plattenbelag, ein Plattenbelag sowie ein Verfahren zur Erstellung eines Plattenbelages

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019029962A1 (de) 2017-08-11 2019-02-14 Hydrophon Kunststofftechnik Gmbh Klebematte zum ankleben einer belagsplatte an eine wand
DE102017118315A1 (de) 2017-08-11 2019-02-14 Hydrophon Kunststofftechnik Gmbh Fliesenklebematte
DE102020101933A1 (de) 2020-01-28 2021-07-29 Hydrophon Kunststofftechnik Gmbh Trägerplattenmontage
EP3868975A2 (de) 2020-01-28 2021-08-25 HYDROPHON Kunststofftechnik GmbH Wandplattenmontage
EP4133978A1 (de) * 2021-08-13 2023-02-15 SAXOBOARD Wellness & Duschsysteme GmbH Duschboard mit ablauf
SE2251084A1 (en) * 2022-09-19 2024-03-20 Illigo Ab Method of renovating wet room construction element, and renovated wet-room construction element

Also Published As

Publication number Publication date
DK2584113T3 (da) 2019-09-23
DE102011054523A1 (de) 2013-04-18
EP2584113B1 (de) 2019-06-26
PL2584113T3 (pl) 2020-02-28
EP2584113A3 (de) 2017-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2584113B1 (de) Dichtungsset für Nasszellen und dergleichen
EP1967107B1 (de) Wandanschluss für Sanitäreinrichtungen
EP3256655B1 (de) Dichtungsbahn und klebeband für nasszellen
EP3548677B1 (de) Verfahren zur sanierung und zum neubau von feuchträumen
DE102010016816B4 (de) Dichtungssystem für Bodenablauf-Rinnen
DE102014103206B4 (de) Verfahren und Dichtanordnung zur Abdichtung eines Wannenrandes
DE102013104649A1 (de) Dichtungssystem für sanitäre Einbaugegenstände
DE102017118315A1 (de) Fliesenklebematte
DE19948058A1 (de) Dampfbremsen-Klebeband für eine Firstpfette
DE10310326B4 (de) Eckstück zur Verwendung mit einem Dichtungsband zum Abdichten von Anschlussfugen zwischen einem Fensterrahmen und einer Fensterlaibung eines Bauwerks
AT520589B1 (de) Dichtband für den Wandanschluss bei sanitären Artikeln
EP3216943A1 (de) Unterlagsdämmbelagelemente für parkett und laminatböden mit seitlichen steckverbindungen und haftstreifen
DE102020111264A1 (de) Dichtungsset für versetzte Flächen
AT517773B1 (de) Wandverkleidungsplatte
DE202019104744U1 (de) Montageset zur Wannenabdichtung
DE202007015764U1 (de) Dichtungsband
AT515607B1 (de) Bausatz zur Erstellung einer Dichtung von zwei mit Platten belegten aufeinanderstoßenden Flächen
DE102019123970A1 (de) Eckklebeband
DE202022102240U1 (de) Dichtband für den Übergang zu einer installierten Wanne
DE102018103327A1 (de) Vorrichtung zum Erstellen eines Übergangs einer Sanitäreinrichtung und einer Vertikalfläche sowie ein Verfahren zum Erstellen eines solchen Übergangs und ein Feucht- oder Nassbereich mit einem solchen Übergang
DE102020124587A1 (de) Kantenschutzband
DE102019128665A1 (de) Kapillarschutzband
DE202006017586U1 (de) Dichtungsfolienrolle
DE102014103205B4 (de) Anordnung und Verfahren zur Abdichtung eines Wannenrandes
DE102020107713A1 (de) Abdichtungsmittel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04F 13/04 20060101AFI20170613BHEP

Ipc: E04B 1/66 20060101ALI20170613BHEP

Ipc: E04F 15/02 20060101ALI20170613BHEP

Ipc: E04F 15/18 20060101ALI20170613BHEP

Ipc: E04F 13/00 20060101ALI20170613BHEP

Ipc: E04F 13/08 20060101ALI20170613BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170801

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190417

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012014970

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1148445

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20190919

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190626

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190626

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190626

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20190626

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190626

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190927

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190626

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191028

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190626

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190626

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190626

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190626

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190626

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012014970

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190626

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20121002

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R039

Ref document number: 502012014970

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R008

Ref document number: 502012014970

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190626

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230926

Year of fee payment: 12

Ref country code: NL

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R040

Ref document number: 502012014970

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231025

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Payment date: 20231031

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20231025

Year of fee payment: 12

Ref country code: NO

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 12

Ref country code: IT

Payment date: 20231031

Year of fee payment: 12

Ref country code: IE

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 12

Ref country code: FI

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 12

Ref country code: DK

Payment date: 20231025

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20231018

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20231102

Year of fee payment: 12

Ref country code: AT

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 12