EP2573020B1 - Thread laying device and method for producing a yarn bobbin wound with a yarn - Google Patents

Thread laying device and method for producing a yarn bobbin wound with a yarn Download PDF

Info

Publication number
EP2573020B1
EP2573020B1 EP12185216.4A EP12185216A EP2573020B1 EP 2573020 B1 EP2573020 B1 EP 2573020B1 EP 12185216 A EP12185216 A EP 12185216A EP 2573020 B1 EP2573020 B1 EP 2573020B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
yarn
bobbin
yarn guide
guide
relative
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12185216.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2573020A3 (en
EP2573020A2 (en
Inventor
Marcel Christe
Roman Philipp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SSM Schaerer Schweiter Mettler AG
Original Assignee
SSM Schaerer Schweiter Mettler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SSM Schaerer Schweiter Mettler AG filed Critical SSM Schaerer Schweiter Mettler AG
Publication of EP2573020A2 publication Critical patent/EP2573020A2/en
Publication of EP2573020A3 publication Critical patent/EP2573020A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2573020B1 publication Critical patent/EP2573020B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/28Traversing devices; Package-shaping arrangements
    • B65H54/2821Traversing devices driven by belts or chains
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/10Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers for making packages of specified shapes or on specified types of bobbins, tubes, cores, or formers
    • B65H54/16Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers for making packages of specified shapes or on specified types of bobbins, tubes, cores, or formers forming bottle bobbin packages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/28Traversing devices; Package-shaping arrangements
    • B65H54/2884Microprocessor-controlled traversing devices in so far the control is not special to one of the traversing devices of groups B65H54/2803 - B65H54/325 or group B65H54/38
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Definitions

  • the invention relates to a yarn laying device and a method for producing a yarn package wound with a yarn, which has a coil shaft extending along a yarn package longitudinal axis and a conical base disk arranged on the package shaft.
  • Such constructed yarn packages are commonly referred to as king coils in practice.
  • a yarn wound on a kingpin, in particular sewing thread becomes in use, for example on a sewing machine, on the head side, i. peeled off the end of the Kingspule via a conical foot disc.
  • These yarn packages are usually arranged in use with vertically oriented yarn package longitudinal axis. The bobbin of the bobbin thereby prevents a gravitational slipping individual loosened yarn turns or entire yarn layers of the yarn package under the yarn package, which could otherwise lead to a yarn ball and thus an interruption of the sewing process.
  • each radially outer layer is offset by a defined distance, which usually corresponds to a respective titer or an integer multiple of the titer of the yarn to be wound, compared to an immediately underlying, ie radially inner, yarn layer in the direction of the foot end of the yarn package ,
  • the winding width of a yarn layer usually remains unchanged, so that the yarn layers form a total of a side facing away from the foot end of the yarn package Garnflanke that forms a corresponding to the cone angle of the explicat
  • the (sewing) yarn has to be wound up very precisely on the yarn package with close-fitting yarn turns within a yarn layer (precision winding).
  • This requires a correspondingly precise feeding of the yarn from the yarn guide to the yarn package, which in turn excludes an arrangement of the yarn guide spaced from the yarn package or a yarn layer already arranged thereon.
  • Such an arrangement would lead to an unguided, ie free, yarn leg between the yarn package and the yarn guide, the length of which is usually referred to as a drag length.
  • drag length Given the usual in practice high winding speeds of today's thread laying devices it would not least due to the forces acting on this unthreaded yarn limb (drag length) forces to one inaccurate Garnablage on the yarn package.
  • yarn guides are used in practice for winding up the (sewing) yarn, which rest on the yarn package or on a yarn layer already formed on the yarn package with a definable pressure or rest. As a result, the towing length of the yarn can be eliminated or almost eliminated.
  • Thread laying devices used in the yarn winding process frequently have a yarn guide designed as a slot drum in this regard.
  • a slot drum is for example from the EP 2 170 750 B1 known.
  • the slit drums are each designed specifically for a narrow range of different yarns, which necessitates replacement of the slit drum when processing inappropriate yarns. Such a conversion of the thread-laying device is less advantageous under production engineering and economic aspects.
  • the yarn laying device has a yarn package holder and a yarn guide, which abuts the yarn package or a yarn package arranged on the yarn package during a winding process, wherein the yarn is wound on the yarn package by means of the yarn guide in mutually axially offset yarn layers and wherein a mechanical control device for controlling the winding process is provided.
  • the yarn guide is reciprocated to form the respective yarn layers relative to the yarn package holder by means of a traversing movement along the yarn package longitudinal axis, wherein a fußusionn worne end position of the traversing movement of the yarn guide and the base plate of the yarn package during the winding process along the Garnspulenl Kunststoffsachse by one of the traversing movement of the yarn guide superimposed feed movement the yarn guide and the yarn package relative to each other are undeliverable.
  • This yarn laying device is designed specifically only for a Kingspulenbauform and only for a narrow bandwidth of different yarns.
  • the object of the invention is therefore to provide a yarn laying device and a method for producing a wound with a yarn kingpin, which allow for further preserved installation precision of the yarn on the yarn reel less retooling and overall broader applications.
  • the task relating to the thread laying apparatus is achieved by a thread laying apparatus having the features specified in claim 1 and the object relating to the method is achieved by a thread laying method according to claim 7.
  • the thread laying device allows a high-precision winding a yarn, in particular sewing thread, on a kingpin, ie a yarn package, which is provided at its one end with a conical base plate.
  • the yarn guide is reciprocable relative to the yarn package holder at a freely definable speed along the yarn package longitudinal axis for forming the respective yarn layers, ie during operation the yarn guide performs a so-called traversing movement with respect to the yarn package holder or a yarn package arranged therein.
  • a fußusionn worne end position of the traversing movement of the yarn guide and the base plate along the Garnspulenl Kunststoffsachse can be delivered to each other during the winding process, the yarn layers to be wound up on the yarn package can be arranged axially offset from one another.
  • the yarn can increasingly cover the conical foot disk with each yarn layer.
  • a freely movable to form such a traversing movement back and forth yarn guide can be used in a comparison with slotted drums significantly larger number of different yarns and yarn packages.
  • An otherwise required conversion of the thread-laying device can be avoided or eliminated in many cases.
  • the fußusionn helpfule end position of the traversing movement of the yarn guide and the base plate of the yarn package are by one of the traversing movement of the yarn guide superimposed feed movement of the yarn guide, or a yarn guide comprehensive yarn guide device relative to each other undeliverable.
  • the bobbin holder or the thread guide or a thread guide device having the thread guide are preferably arranged displaceably relative to a machine frame of the thread laying device for this purpose.
  • the yarn guide device can be arranged in this respect in particular via a linear guide on the machine frame of the yarn laying device and in this, for example, servomotor, be performed adjustable.
  • a smaller size of the yarn guide holder, ie of the traction means guided around the deflecting rollers or deflecting wheels, can be realized.
  • To control this mechanical adjustment is preferably a known control device. So that a respective predetermined winding pattern of the yarn is precisely adhered to the yarn package, the control device is programmed to keep constant a resulting from the traversing movement and the traversing movement feed movement relative speed of the yarn guide relative to the yarn package.
  • the Control device is programmed to increase or decrease the speed of the traversing movement of the yarn guide when executing the feed movement depending on a respective (current) traversing movement direction of the yarn guide such that the superimposed feed movement of the yarn guide and the foot end of the yarn package compensated for each other becomes.
  • an undesired winding over of the individual yarn turns on the yarn package can be prevented as well as an undesired increase in the pitch of the yarn turns on the yarn package in the axial direction compared to a predetermined pitch of the yarn turns. Overall, this ensures a constant symmetrical winding of the yarn on the yarn package.
  • the speed of the thread guide in its traversing movement on the basis of control signals for controlling the feed movement of the thread guide and the foot-side end to each other to control and / or to regulate.
  • control signals are available in modern electronic control devices anyway and can be detected without further notice.
  • a temporal synchronization of the feed movement is made possible with the corrective action to be performed by the control device in the control of the traversing movement of the yarn guide in a simple manner.
  • the yarn guide is preferably attached to a traction means, which is guided back and forth between pulleys and / or pulleys between a fußinn Schoen and a garnspulenkopf solutionen end position and forth.
  • the yarn guide is fixed relative to the traction means axially immovably to this, ie connected to this.
  • the traction means thus defines a trajectory (travel length) of the yarn guide, along which the yarn guide is reciprocable relative to the yarn package to be wound with the yarn during the traversing movement.
  • the fußinn familiare end position of the traversing movement of the yarn guide is deliverable according to a preferred embodiment of the invention by controlling the adjustment of theticianheiben salen stroke end of the traction device towards a maximum stroke end position of the traction means on the base plate of the yarn package. That the Hub of the traction means is, based on a Hubffenlage the traction means or the thread guide, increased or the Hubffenlage control side together with the predominantlyusionn readilyen Hubendlage, based on a relation to the machine frame stationary reference point of the thread guide device moved.
  • the maximum stroke end position is defined as the maximum possible stroke of the traction means and thus determines a maximum possible deflection of the thread guide from its Hubffenlage.
  • the maximum stroke end position is structurally limited by an active length of the traction device.
  • the stroke end position of the traction means and thus the end position of the traversing movement of the thread guide for each yarn layer can be newly and accurately defined and this if necessary both ends, if desired.
  • the individual base-side stroke end layers of the traction means can be defined in particular as a function of the respective dimensions of the yarn package to be wound with the yarn and / or of the yarn to be wound on the yarn package (titre) and stored, for example, in a memory of the control device.
  • the stored Hubendlagen can be called by the control device and specified for the control of a respective winding process.
  • the control device can be programmed to track one of theticianheiben texten Hubendlage oppositely arranged Hubendlage the traction means according to thepatiindustrialn readilyen stroke end of the traction means, so that the individual yarn layers have a constant axial length on the yarn package. From this, the aforementioned flank angle of the yarn can be formed.
  • the yarn guide and the foot-side end of the yarn package are preferably successively undeliverable during the winding process of a radially outer yarn layer, that a radially outer yarn layer axially offset relative to an underlying radially inner yarn layer depending on a cone angle ⁇ of the base disk of the yarn package can be arranged.
  • the cone angle of the yarn package is greater than 0 ° and less than 90 °.
  • the yarn guide rests on the yarn package to be wound with the yarn or a yarn layer arranged on the yarn package for the precise guidance of the yarn required for this precision winding and therefore, during the winding process, grinds along the yarn package or yarn layer at high speed.
  • the contact pressure of the yarn guide to the yarn package or to a yarn package arranged on the yarn layer is determined mainly by a bias of the yarn.
  • the yarn guide can float on the thread used, in a direction radial or tangential to the yarn package, on or on the yarn, i. be hung on this.
  • the yarn guide in the direction of the yarn package longitudinal axis must be performed in order to ensure the required precise Garnablage on the yarn package.
  • additional components such as springs, weights and the like., For applying or pressing the yarn guide to the yarn package.
  • the yarn guide can also be made lighter and more compact, which is advantageous in terms of a desired high dynamics of the yarn laying device. If necessary, the yarn guide can thereby also be simplified during the winding process cooled.
  • a plurality of winding programs are stored, ie stored, each aufwickelnde to different Yarns and / or bobbins are matched.
  • the winding programs according to the invention are preferably freely selectable and selectable for a respective winding process.
  • the winding programs are also preferably modifiable or replaceable or expandable by new winding programs.
  • Fig. 1 shows a thread-laying device 10 in a perspective view.
  • the yarn laying apparatus 10 has a machine frame 12 , which is only partially reproduced in the drawing, on which a yarn guiding device 14 and a yarn package holder 16 are arranged.
  • a yarn spool 18 to be wound with a yarn which is not reproduced in more detail, is pushed onto the yarn package holder 16 and has a spool shaft 20 which extends along a yarn package longitudinal axis 22 of the yarn package 18.
  • a conical base plate 24 is arranged on the spool shaft 20, a conical base plate 24 is arranged.
  • Such trained yarn bobbins 18 are referred to in practice as so-called Kings coils.
  • the yarn package 18 is rotatably driven by means of the yarn package holder 16 about the yarn package longitudinal axis 22 in directions of rotation designated 26 .
  • the thread guide device 14 comprises a guided around deflection rollers 28 endless traction means 30, which is designed in the present case as a belt.
  • a yarn guide 32 is fixed relative to the traction means 30 axially immovable.
  • the traction means 30 is driven via a coupled in unspecified manner with a drive motor 34 pulley 28 and between a predominantlyheiben salen stroke end 36 and a spaced from this Hubendlage 36 ' back and forth.
  • the yarn guide 32 can be reciprocated in rapid succession relative to the yarn package holder 16 or the yarn package 18 arranged thereon along the yarn package longitudinal axis 22.
  • This traversing movement of the thread guide 32 is through the Graphically illustrated with a double arrow marked 38 .
  • the traversing movement 38 of the thread guide 32 has a base-side end position 40 and a spaced-apart head end position 40 ' on.
  • a control device 42 serves to control the winding process, ie in particular a control of the rotational movement of the yarn package 18 about the yarn package longitudinal axis 22 and the control of the traversing movement 38 of the yarn guide 32.
  • the control device 42 is arranged behind a control element 43.
  • the control device 42 can also be provided at another position of the thread laying device 10 or as an external unit.
  • the dormitory and the base plate 24 of the yarn package 18 are relative to each other undeliverable during the winding process along the Garnspulenl Kunststoffsachse 22. Thereby, the yarn on the yarn package in axially offset yarn layers (not shown) are arranged.
  • the thread guide device 14 is arranged adjustable in this respect via a linear guide 44 on the machine frame 12 and can be delivered (moved) in the direction of the control device 42 controlled feed 46 in the direction of the base plate 24 of the yarn package 18.
  • Fig. 2 shows the yarn guide 32 Fig. 1 with the réellespulenden on the yarn package 18 yarn 48 in a highly schematic representation and how it rests on the yarn package 18.
  • the yarn guide 32 is floating in unspecified manner on the traction means in the direction 50 of the yarn 48.
  • the yarn to be supplied to the yarn package 18 is held by a predetermined biasing force F under bias.
  • the yarn guide 32 is pressed exclusively by the bias of the yarn 48, that is, by a resultant of the force acting on the yarn 48 biasing force F force vector K, to the yarn package 18.
  • Fig. 3 shows an above-described yarn package 18 in its fully wound with the yarn 48 state.
  • Individual yarn layers 52 of yarn 48 on the Garnspule are strongly schematized indicated by dashed lines.
  • a radially outer yarn layer 52 is arranged offset axially relative to a radially inner yarn layer 52 along the yarn package longitudinal axis 22.
  • the yarn layers 52 each have an identical length dimension L along the Garnspulenl Kunststoffsachse 22 and therefore form a head side end of the yarn package facing Garnflanke 54.
  • the Garnflanke 54 has a cone angle ⁇ corresponding to the basal disc 24 flank angle ⁇ on.
  • Fig. 4 shows the yarn package 18 from Fig. 3 at a time during the winding of the yarn 48 on the yarn package 18.
  • the direction of movement of the traversing movement 38 of the yarn guide is directed along the Garnspulenl Kunststoffsachse 22 in the direction of the base plate.
  • the resulting winding pattern thus has a constant predetermined desired pitch angle of the individual yarn turns 56 with respect to a yarn spool longitudinal axis 22 orthogonally aligned reference axis.
  • One of the traversing movement 38 of the yarn guide 32 rectified superimposed feed movement 46 of the yarn guide 32 in the direction of the base plate 24 of the yarn package 18 leads to an increase in the resulting relative speed of the yarn guide 32 relative to the yarn package 18. This leads to an increase in the slope of the yarn package on the 18th At the same time generated yarn turns 56 and the yarn turns are no longer tightly laid to each other, as in Fig. 4 shown.
  • Fig. 5 shows the case that the feed movement of the thread guide holder ( Fig. 1 ) is directed opposite to the direction of movement of the yarn guide along the yarn package longitudinal axis 22 when the traversing movement 38.
  • control device 42 of the yarn laying device 10 programmed to control the traversing movement 38 of the yarn guide 32 in response to the feed movement 46 of the yarn guide 32 and the yarn package 18 relative to each other and / or to regulate, such that a relative movement of the yarn guide 32 relative to the yarn package 18th is kept constant in their speed.
  • a first step 110 the yarn is fed to the yarn package 18 with a yarn guide 32.
  • the yarn guide 32 abuts the yarn package 18 or a yarn package 52 arranged on the yarn package 18 during the winding process, and is formed in a simultaneous step 120 to form the respective yarn layers 56 to form a traversing movement 38 with respect to the yarn package 18 in rapid succession along the yarn package longitudinal axis 22 moved back and forth.
  • the yarn 48 fed to the yarn package 18 is wound onto the yarn package 18 in a further step 130 by means of the yarn guide 32 in mutually axially offset yarn layers 52.
  • a foot-disk-side end position 40 (FIG. Fig.1 ) of the traversing movement 38 of the yarn guide 32 and the yarn package 18 along the Garnspulenl Kunststoffsachse 22 delivered to each other.
  • This is achieved by the thread guide 32 together with the thread guide device 14 via the linear guide 44 (FIG. Fig. 1 ) by a feed movement 46 relative to the machine frame 12 along the yarn package longitudinal axis 22 in the direction of the base plate 24 of the yarn package 18th is moved.
  • a resulting from the traversing movement 38 and the traversing motion feed motion 46 resulting relative speed of the yarn guide 32 relative to the yarn package 18 is held constant in a simultaneous step 150 by the controller.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Winding Filamentary Materials (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
  • Moulding By Coating Moulds (AREA)
  • Filamentary Materials, Packages, And Safety Devices Therefor (AREA)
  • Replacing, Conveying, And Pick-Finding For Filamentary Materials (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Fadenverlegevorrichtung und ein Verfahren zum Herstellen einer mit einem Garn bewickelten Garnspule, die einen sich entlang einer Garnspulenlängsachse erstreckenden Spulenschaft und eine am Spulenschaft angeordnete konische Fußscheibe aufweist.The invention relates to a yarn laying device and a method for producing a yarn package wound with a yarn, which has a coil shaft extending along a yarn package longitudinal axis and a conical base disk arranged on the package shaft.

Derartig aufgebaute Garnspulen werden in der Praxis allgemein als Kingspulen bezeichnet. Ein auf einer Kingspule aufgewickeltes Garn, insbesondere Nähgarn, wird im Gebrauch, beispielsweise an einer Nähmaschine, kopfseitig, d.h. über ein der konischen Fußscheibe gegenüberliegendes Ende von der Kingspule abgezogen. Diese Garnspulen werden im Gebrauch üblicher Weise mit vertikal ausgerichteter Garnspulenlängsachse angeordnet. Die Fußscheibe der Garnspule verhindert dabei ein schwerkraftbedingtes Abrutschen einzelner gelockerter Garnwindungen bzw. ganzer Garnlagen von der Garnspule unter die Garnspule, die ansonsten zu einem Garnknäuel und damit einer Unterbrechung des Nähprozesses führen könnten.Such constructed yarn packages are commonly referred to as king coils in practice. A yarn wound on a kingpin, in particular sewing thread, becomes in use, for example on a sewing machine, on the head side, i. peeled off the end of the Kingspule via a conical foot disc. These yarn packages are usually arranged in use with vertically oriented yarn package longitudinal axis. The bobbin of the bobbin thereby prevents a gravitational slipping individual loosened yarn turns or entire yarn layers of the yarn package under the yarn package, which could otherwise lead to a yarn ball and thus an interruption of the sewing process.

Beim Aufwickeln eines Garns auf die eingangs genannte Garnspule wird das Garn auch auf die konische Scheibe am fußseitigen Ende der Garnspule gewickelt. In der Praxis wird dazu jede radial äußere Lage um eine definierte Wegstrecke, die zumeist einem jeweiligem Titer oder einem ganzzahligem Vielfachen des Titers des aufzuwickelnden Garns entspricht, gegenüber einer unmittelbar darunterliegenden, also radial inneren, Garnlage in Richtung auf das fußseitige Ende der Garnspule versetzt angeordnet. Die Wickelbreite einer Garnlage bleibt dabei üblicher Weise unverändert, so dass die Garnlagen insgesamt eine von dem fußseitigen Ende der Garnspule abgewandte Garnflanke bilden, die mit der Garnspulenlängsachse einen zum Konuswinkel der Fußscheibe entsprechenden Flankenwinkel bildet.When winding a yarn on the yarn package mentioned above, the yarn is also wound on the conical disk at the foot end of the yarn package. In practice, each radially outer layer is offset by a defined distance, which usually corresponds to a respective titer or an integer multiple of the titer of the yarn to be wound, compared to an immediately underlying, ie radially inner, yarn layer in the direction of the foot end of the yarn package , The winding width of a yarn layer usually remains unchanged, so that the yarn layers form a total of a side facing away from the foot end of the yarn package Garnflanke that forms a corresponding to the cone angle of the Fußscheibe flank angle with the Garnspulenlängsachse.

Das (Näh-)Garn muss auf der Garnspule sehr präzis mit dicht an dicht aneinander anliegenden Garnwindungen innerhalb einer Garnlage aufgewickelt werden (Präzisionswicklung). Dies erfordert eine entsprechend präzise Zuführung des Garns von dem Fadenführer an die Garnspule, was wiederum eine von der Garnspule bzw. einer darauf bereits angeordneten Garnlage beabstandete Anordnung des Fadenführers ausschließt. Eine solche Anordnung würde zu einem zwischen der Garnspule und dem Fadenführer ungeführten, d.h. freien, Garnschenkel führen, dessen Länge üblicherweise als Schlepplänge bezeichnet wird. Angesichts der in der Praxis üblichen hohen Aufwickelgeschwindigkeiten heutiger Fadenverlegevorrichtungen käme es nicht zuletzt aufgrund der an diesem ungeführten Garnschenkel (Schlepplänge) angreifenden Kräfte zu einer ungenauen Garnablage auf der Garnspule. Aus diesem Grund werden in der Praxis zum Aufwickeln des (Näh-)Garns Fadenführer eingesetzt, die an der Garnspule bzw. an einer auf der Garnspule bereits gebildeten Garnlage mit einem definierbaren Druck anliegen bzw. aufliegen. Dadurch kann die Schlepplänge des Garns eliminiert oder nahezu eliminiert werden.The (sewing) yarn has to be wound up very precisely on the yarn package with close-fitting yarn turns within a yarn layer (precision winding). This requires a correspondingly precise feeding of the yarn from the yarn guide to the yarn package, which in turn excludes an arrangement of the yarn guide spaced from the yarn package or a yarn layer already arranged thereon. Such an arrangement would lead to an unguided, ie free, yarn leg between the yarn package and the yarn guide, the length of which is usually referred to as a drag length. Given the usual in practice high winding speeds of today's thread laying devices it would not least due to the forces acting on this unthreaded yarn limb (drag length) forces to one inaccurate Garnablage on the yarn package. For this reason, yarn guides are used in practice for winding up the (sewing) yarn, which rest on the yarn package or on a yarn layer already formed on the yarn package with a definable pressure or rest. As a result, the towing length of the yarn can be eliminated or almost eliminated.

Beim Garnwickelprozess eingesetzte Fadenverlegevorrichtungen weisen diesbezüglich häufig einen als Schlitztrommel ausgebildeten Fadenführer auf. Eine derartige Schlitztrommel ist beispielsweise aus der EP 2 170 750 B1 bekannt geworden.Thread laying devices used in the yarn winding process frequently have a yarn guide designed as a slot drum in this regard. Such a slot drum is for example from the EP 2 170 750 B1 known.

Die Schlitztrommeln sind jeweils spezifisch auf eine schmale Bandbreite unterschiedlicher Garne ausgelegt, was bei Verarbeitung ungeeigneter Garne einen jeweiligen Austausch der Schlitztrommel erforderlich macht. Eine solche Umrüstung der Fadenverlegevorrichtung ist unter fertigungstechnischen und wirtschaftlichen Gesichtspunkten wenig vorteilhaft.The slit drums are each designed specifically for a narrow range of different yarns, which necessitates replacement of the slit drum when processing inappropriate yarns. Such a conversion of the thread-laying device is less advantageous under production engineering and economic aspects.

Aus der US 2 593 680 A ist eine Fadenverlegevorrichtung sowie ein Verfahren zum Herstellen einer mit einem Garn bewickelten Kingspule bekannt geworden. Die Fadenverlegevorrichtung weist eine Garnspulenhalterung und einen Fadenführer auf, der während eines Wickelprozesses an der Garnspule oder an einer auf der Garnspule angeordneten Garnlage anliegt, wobei das Garn mittels des Fadenführers in zueinander axial versetzten Garnlagen auf der Garnspule aufwickelbar ist und wobei eine mechanische Steuereinrichtung zum Steuern des Wickelprozesses vorgesehen ist. Der Fadenführer ist zum Bilden der jeweiligen Garnlagen gegenüber der Garnspulenhalterung mittels einer Changierbewegung entlang der Garnspulenlängsachse hin- und her bewegbar, wobei eine fußscheibenseitige Endlage der Changierbewegung des Fadenführers und die Fußscheibe der Garnspule während des Wickelprozesses entlang der Garnspulenlängsachse durch eine der Changierbewegung des Fadenführers überlagerte Zustellbewegung des Fadenführers und der Garnspule relativ zueinander aufeinander zustellbar sind. Diese Fadenverlegevorrichtung ist nur spezifisch für eine Kingspulenbauform und nur für eine schmale Bandbreite unterschiedlicher Garne ausgelegt.From the US Pat. No. 2,593,680 A For example, there has been known a yarn laying apparatus and a method for producing a king-wound yarn package. The yarn laying device has a yarn package holder and a yarn guide, which abuts the yarn package or a yarn package arranged on the yarn package during a winding process, wherein the yarn is wound on the yarn package by means of the yarn guide in mutually axially offset yarn layers and wherein a mechanical control device for controlling the winding process is provided. The yarn guide is reciprocated to form the respective yarn layers relative to the yarn package holder by means of a traversing movement along the yarn package longitudinal axis, wherein a fußscheibenseitige end position of the traversing movement of the yarn guide and the base plate of the yarn package during the winding process along the Garnspulenlängsachse by one of the traversing movement of the yarn guide superimposed feed movement the yarn guide and the yarn package relative to each other are undeliverable. This yarn laying device is designed specifically only for a Kingspulenbauform and only for a narrow bandwidth of different yarns.

Aufgabe der Erfindung ist daher, eine Fadenverlegevorrichtung sowie ein Verfahren zum Herstellen einer mit einem Garn bewickelten Kingspule anzugeben, die bei weiterhin erhaltener Verlegepräzision des Garns auf der Garnspule einen geringeren Umrüstaufwand und insgesamt breitere Einsatzmöglichkeiten ermöglichen.The object of the invention is therefore to provide a yarn laying device and a method for producing a wound with a yarn kingpin, which allow for further preserved installation precision of the yarn on the yarn reel less retooling and overall broader applications.

Die die Fadenverlegevorrichtung betreffende Aufgabe wird durch eine Fadenverlegevorrichtung mit den im Patentanspruch 1 angegebenen Merkmalen und die das Verfahren betreffende Aufgabe wird durch ein Fadenverlegeverfahren gemäß Patentanspruch 7 gelöst.The task relating to the thread laying apparatus is achieved by a thread laying apparatus having the features specified in claim 1 and the object relating to the method is achieved by a thread laying method according to claim 7.

Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen des Gegenstands der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung, den Ansprüchen und der Zeichnung.Further advantages and advantageous embodiments of the subject invention will become apparent from the description, the claims and the drawings.

Die erfindungsgemäße Fadenverlegevorrichtung erlaubt ein hoch präzises Aufwickeln eines Garns, insbesondere Nähgarns, auf eine Kingspule, d.h. eine Garnspule, die an ihrem einen Ende mit einer konischen Fußscheibe versehen ist.The thread laying device according to the invention allows a high-precision winding a yarn, in particular sewing thread, on a kingpin, ie a yarn package, which is provided at its one end with a conical base plate.

Der Fadenführer ist zum Bilden der jeweiligen Garnlagen erfindungsgemäß gegenüber der Garnspulenhalterung mit einer frei definierbaren Geschwindigkeit entlang der Garnspulenlängsachse hin- und her bewegbar, d.h. der Fadenführer führt im Betrieb eine sogenannte Changierbewegung gegenüber der Garnspulenhalterung bzw. einer darin angeordneten Garnspule aus. Dadurch, dass eine fußscheibenseitige Endlage der Changierbewegung des Fadenführers und der Fußscheibe während des Wickelprozesses entlang der Garnspulenlängsachse aufeinander zustellbar sind, können die auf der Garnspule aufzuwickelnden Garnlagen zueinander axial versetzt angeordnet werden. Das Garn kann dadurch mit jeder Garnlage die konische Fußscheibe zunehmend überdecken. Ein unter Ausbildung einer solchen Changierbewegung frei hin- und her bewegbarer Fadenführers kann bei einer gegenüber Schlitzrommeln deutlich größeren Anzahl unterschiedlicher Garne sowie Garnspulen eingesetzt werden. Eine ansonsten erforderliche Umrüstung der Fadenverlegevorrichtung kann dadurch in vielen Fällen vermieden werden bzw. entfallen. Die fußscheibenseitige Endlage der Changierbewegung des Fadenführers und die Fußscheibe der Garnspule sind durch eine der Changierbewegung des Fadenführers überlagerte Zustellbewegung des Fadenführers, bzw. einer den Fadenführer umfassenden Fadenführereinrichtung relativ zueinander aufeinander zustellbar. Die Garnspulenhalterung oder der Fadenführer bzw. eine den Fadenführer aufweisende Fadenführereinrichtung sind hierzu vorzugsweise gegenüber einem Maschinenrahmen der Fadenverlegevorrichtung verschiebbar angeordnet. Die Fadenführereinrichtung kann diesbezüglich insbesondere über eine Linearführung am Maschinenrahmen der Fadenverlegevorrichtung angeordnet sein und in dieser, beispielsweise servomotorisch, verstellbar geführt sein. Dadurch kann eine geringere Baugröße der Fadenführerhalterung, d.h. des um die Umlenkrollen bzw. Umlenkräder geführten Zugmittels, realisiert werden. Zum Steuern dieser mechanischen Verstellung dient vorzugsweise eine an sich bekannte Steuereinrichtung. Damit ein jeweilig vorgegebenes Wickelmuster des Garns auf der Garnspule präzis eingehalten wird, ist die Steuereinrichtung dazu programmiert, eine aus der Changierbewegung und der der Changierbewegung überlagerten Zustellbewegung resultierende Relativgeschwindigkeit des Fadenführers gegenüber der Garnspule konstant zu halten. D.h., die Steuereinrichtung ist dazu programmiert, die Geschwindigkeit der Changierbewegung des Fadenführers beim Ausführen der Zustellbewegung jeweils in Abhängigkeit von einer jeweiligen (aktuellen) Changierbewegungsrichtung des Fadenführers derart zu vergrößern oder zu verkleinern, dass die überlagerte Zustellbewegung des Fadenführers und des fußseitigen Endes der Garnspule aufeinander zu jeweils kompensiert wird. Dadurch kann ein unerwünschtes Übereinanderwickeln der einzelnen Garnwindungen auf der Garnspule ebenso verhindert werden, wie eine gegenüber einer vorgegebenen Steigung der Garnwindungen unerwünschte Vergrößerung der Steigung der Garnwindungen auf der Garnspule in axialer Richtung. Insgesamt wird dadurch ein konstant symmetrisches Aufwickeln des Garns auf der Garnspule gewährleistet.According to the invention, the yarn guide is reciprocable relative to the yarn package holder at a freely definable speed along the yarn package longitudinal axis for forming the respective yarn layers, ie during operation the yarn guide performs a so-called traversing movement with respect to the yarn package holder or a yarn package arranged therein. Characterized in that a fußscheibenseitige end position of the traversing movement of the yarn guide and the base plate along the Garnspulenlängsachse can be delivered to each other during the winding process, the yarn layers to be wound up on the yarn package can be arranged axially offset from one another. As a result, the yarn can increasingly cover the conical foot disk with each yarn layer. A freely movable to form such a traversing movement back and forth yarn guide can be used in a comparison with slotted drums significantly larger number of different yarns and yarn packages. An otherwise required conversion of the thread-laying device can be avoided or eliminated in many cases. The fußscheibenseitige end position of the traversing movement of the yarn guide and the base plate of the yarn package are by one of the traversing movement of the yarn guide superimposed feed movement of the yarn guide, or a yarn guide comprehensive yarn guide device relative to each other undeliverable. The bobbin holder or the thread guide or a thread guide device having the thread guide are preferably arranged displaceably relative to a machine frame of the thread laying device for this purpose. The yarn guide device can be arranged in this respect in particular via a linear guide on the machine frame of the yarn laying device and in this, for example, servomotor, be performed adjustable. As a result, a smaller size of the yarn guide holder, ie of the traction means guided around the deflecting rollers or deflecting wheels, can be realized. To control this mechanical adjustment is preferably a known control device. So that a respective predetermined winding pattern of the yarn is precisely adhered to the yarn package, the control device is programmed to keep constant a resulting from the traversing movement and the traversing movement feed movement relative speed of the yarn guide relative to the yarn package. That is, the Control device is programmed to increase or decrease the speed of the traversing movement of the yarn guide when executing the feed movement depending on a respective (current) traversing movement direction of the yarn guide such that the superimposed feed movement of the yarn guide and the foot end of the yarn package compensated for each other becomes. As a result, an undesired winding over of the individual yarn turns on the yarn package can be prevented as well as an undesired increase in the pitch of the yarn turns on the yarn package in the axial direction compared to a predetermined pitch of the yarn turns. Overall, this ensures a constant symmetrical winding of the yarn on the yarn package.

Nach einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist die Geschwindigkeit des Fadenführers bei dessen Changierbewegung (Hin- und Herbewegung) auf Grundlage von Steuersignalen zum Steuern der Zustellbewegung des Fadenführers und des fußseitigen Endes aufeinander zu zu steuern und/oder zu regeln. Diese Steuersignale stehen bei modernen elektronischen Steuereinrichtungen ohnehin zur Verfügung und können ohne Weiteres erfasst werden. Zugleich wird dadurch eine zeitliche Synchronisation der Zustellbewegung mit dem von der Steuereinrichtung auszuführenden Korrektureingriffen bei der Steuerung der Changierbewegung des Fadenführers auf einfache Weise ermöglicht.According to a preferred embodiment of the invention, the speed of the thread guide in its traversing movement (reciprocating motion) on the basis of control signals for controlling the feed movement of the thread guide and the foot-side end to each other to control and / or to regulate. These control signals are available in modern electronic control devices anyway and can be detected without further notice. At the same time thereby a temporal synchronization of the feed movement is made possible with the corrective action to be performed by the control device in the control of the traversing movement of the yarn guide in a simple manner.

Der Fadenführer ist vorzugsweise an einem Zugmittel befestigt, das um Umlenkrollen und/oder Umlenkrollen zwischen einer fußscheibenseitigen und einer garnspulenkopfseitigen Endlage hin- und her bewegbar geführt ist. Der Fadenführer ist gegenüber dem Zugmittel axial unverschiebbar an diesem festgesetzt, d.h. mit diesem verbunden. Das Zugmittel definiert somit eine Bewegungsbahn (Bewegungslänge) des Fadenführers, entlang derer der Fadenführer bei Ausführen der Changierbewegung relativ zu der mit dem Garn zu bewickelnden Garnspule hin- und her bewegbar ist. Dadurch wird insgesamt ein gegenüber äußeren Störungen robuster und zugleich konstruktiv wenig komplexer Aufbau der Fadenverlegevorrichtung ermöglicht. Das Zugmittel kann erfindungsgemäß eine Kette, ein Seil oder ein Riemen sein.The yarn guide is preferably attached to a traction means, which is guided back and forth between pulleys and / or pulleys between a fußscheibenseitigen and a garnspulenkopfseitigen end position and forth. The yarn guide is fixed relative to the traction means axially immovably to this, ie connected to this. The traction means thus defines a trajectory (travel length) of the yarn guide, along which the yarn guide is reciprocable relative to the yarn package to be wound with the yarn during the traversing movement. As a result, a total of one against external disturbances more robust and at the same constructive little allows complex structure of the thread laying device. The traction means according to the invention may be a chain, a rope or a belt.

Die fußscheibenseitige Endlage der Changierbewegung des Fadenführers ist nach einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung durch steuerungsseitiges Verstellen der fußscheibenseitigen Hubendlage des Zugmittels in Richtung auf eine maximale Hubendlage des Zugmittel auf die Fußscheibe der Garnspule zustellbar. D.h. der Hub des Zugmittels wird, bezogen auf eine Hubmittellage des Zugmittels bzw. des Fadenführers, vergrößert oder aber die Hubmittellage wird steuerungsseitig zusammen mit der fußscheibenseitigen Hubendlage, bezogen auf einen gegenüber dem Maschinenrahmen ortsfesten Bezugspunkt der Fadenführereinrichtung, verschoben. Die maximale Hubendlage ist definiert als maximal möglicher Hub des Zugmittels und bestimmt somit eine maximal mögliche Auslenkung des Fadenführers aus seiner Hubmittellage. Die maximale Hubendlage ist konstruktiv durch eine aktive Länge des Zugmittels begrenzt. Mit bekannten elektronischen Steuereinrichtungen kann die Hubendlage des Zugmittels und damit die Endlage der Changierbewegung des Fadenführers für jede Garnlage neu und exakt festgelegt werden und dies bei Bedarf beidenends unterschiedlich, sofern dies gewünscht ist. Die einzelnen fußscheibenseitigen Hubendlagen des Zugmittels können insbesondere in Abhängigkeit von den jeweiligen Abmessungen der mit dem Garn zu bewickelnden Garnspule und/oder des auf der Garnspule jeweilig aufzuwickelnden Garns (Titer) definiert und beispielsweise in einem Speicher der Steuereinrichtung abgespeichert sein. Die abgespeicherten Hubendlagen können so von der Steuerungseinrichtung aufgerufen und für die Steuerung eines jeweiligen Wickelprozesses vorgegeben werden.The fußscheibenseitige end position of the traversing movement of the yarn guide is deliverable according to a preferred embodiment of the invention by controlling the adjustment of the Fußheibenseitigen stroke end of the traction device towards a maximum stroke end position of the traction means on the base plate of the yarn package. That the Hub of the traction means is, based on a Hubmittellage the traction means or the thread guide, increased or the Hubmittellage control side together with the Fußscheibenseitigen Hubendlage, based on a relation to the machine frame stationary reference point of the thread guide device moved. The maximum stroke end position is defined as the maximum possible stroke of the traction means and thus determines a maximum possible deflection of the thread guide from its Hubmittellage. The maximum stroke end position is structurally limited by an active length of the traction device. With known electronic control devices, the stroke end position of the traction means and thus the end position of the traversing movement of the thread guide for each yarn layer can be newly and accurately defined and this if necessary both ends, if desired. The individual base-side stroke end layers of the traction means can be defined in particular as a function of the respective dimensions of the yarn package to be wound with the yarn and / or of the yarn to be wound on the yarn package (titre) and stored, for example, in a memory of the control device. The stored Hubendlagen can be called by the control device and specified for the control of a respective winding process.

Die Steuereinrichtung kann dabei programmiert sein, eine der fußscheibenseitigen Hubendlage gegenüberliegend angeordnete Hubendlage des Zugmittels entsprechend mit der fußscheibenseitigen Hubendlage des Zugmittels nachführen, so dass die einzelnen Garnlagen eine gleichbleibende axiale Länge auf der Garnspule aufweisen. Daraus kann der eingangs genannte Flankenwinkel des Garns ausgebildet werden.The control device can be programmed to track one of the Fußheibenseitigen Hubendlage oppositely arranged Hubendlage the traction means according to the Fußscheibenseitigen stroke end of the traction means, so that the individual yarn layers have a constant axial length on the yarn package. From this, the aforementioned flank angle of the yarn can be formed.

Der Fadenführer und das fußseitige Ende der Garnspule sind während des Wickelprozesses einer radial äußeren Garnlage vorzugsweise derart aufeinander zustellbar, dass eine radial äußere Garnlage gegenüber einer darunterliegenden radial inneren Garnlage in Abhängigkeit von einem Konuswinkel α der Fußscheibe der Garnspule axial versetzt anordenbar ist. Der Konuswinkel der Garnspule ist größer 0° und kleiner 90°. Dadurch kann eine in ihrem Lagenaufbau besonders stabile und zudem optisch ansprechend bewickelte Garnspule mit hoher Präzision erzeugt werden. Darüber hinaus kann dadurch eine gegebene Aufnahmekapazität der Garnspule optimal ausgeschöpft werden.The yarn guide and the foot-side end of the yarn package are preferably successively undeliverable during the winding process of a radially outer yarn layer, that a radially outer yarn layer axially offset relative to an underlying radially inner yarn layer depending on a cone angle α of the base disk of the yarn package can be arranged. The cone angle of the yarn package is greater than 0 ° and less than 90 °. As a result, a yarn reel which is particularly stable in its layer structure and which is also attractively wound with high precision can be produced. In addition, a given absorption capacity of the yarn package can thereby be optimally utilized.

Der Fadenführer liegt auf der mit dem Garn zu bewickelnden Garnspule bzw. einer auf der Garnspule angeordneten Garnlage zwecks einer für diese Präzisionswicklung erforderlichen präzisen Führung des Garns an und schleift daher während des Wickelprozesses mit hoher Geschwindigkeit an der Garnspule bzw. der Garnlage entlang. Zwecks eines möglichst geringen und mit einfachsten Mitteln einzustellendem Anpressdrucks des Fadenführers an die Garnspule und/oder an eine darauf erzeugten Garnlage ist der Anpressdruck des Fadenführers an die Garnspule oder an eine auf der Garnspule angeordneten Garnlage überwiegend durch eine Vorspannung des Garns bestimmt. Der Fadenführer kann dazu auf dem eingesetzten Garn in einer zur Garnspule radialen oder tangentialen Richtung schwimmend auf bzw. an dem Faden aufliegen, d.h. an diesem aufgehängt sein. Es versteht sich, dass der Fadenführer in Richtung der Garnspulenlängsachse, bevorzugt spielfrei, geführt sein muss, um die erforderliche präzise Garnablage auf der Garnspule zu gewährleisten. Bei der vorgeschlagenen Bauart entfallen die im Stand der Technik üblichen zusätzlichen Bauteile, wie beispielsweise Federn, Gewichte und dergl., zum Anlegen bzw. Anpressen des Fadenführers an die Garnspule. Der Fadenführer kann dadurch zudem leichter und kompakter ausgeführt werden, was im Hinblick auf eine erwünschte hohe Dynamik der Fadenverlegevorrichtung von Vorteil ist. Sofern erforderlich, kann der Fadenführer dadurch zudem während des Wickelprozesses vereinfacht gekühlt werden.The yarn guide rests on the yarn package to be wound with the yarn or a yarn layer arranged on the yarn package for the precise guidance of the yarn required for this precision winding and therefore, during the winding process, grinds along the yarn package or yarn layer at high speed. For the purpose of the smallest possible and with the simplest means to be set contact pressure of the yarn guide to the yarn package and / or to a yarn layer produced thereon, the contact pressure of the yarn guide to the yarn package or to a yarn package arranged on the yarn layer is determined mainly by a bias of the yarn. For this purpose, the yarn guide can float on the thread used, in a direction radial or tangential to the yarn package, on or on the yarn, i. be hung on this. It is understood that the yarn guide in the direction of the yarn package longitudinal axis, preferably without play, must be performed in order to ensure the required precise Garnablage on the yarn package. In the proposed design eliminates the usual in the art additional components such as springs, weights and the like., For applying or pressing the yarn guide to the yarn package. The yarn guide can also be made lighter and more compact, which is advantageous in terms of a desired high dynamics of the yarn laying device. If necessary, the yarn guide can thereby also be simplified during the winding process cooled.

In der Steuereinrichtung sind erfindungsgemäß mehrere Wickelprogramme hinterlegt, d.h. abgespeichert, die jeweils auf unterschiedliche aufzuwickelnde Garne und/oder Garnspulen abgestimmt sind. Die Wickelprogramme sind erfindungsgemäß vorzugsweise frei auswählbar und für einen jeweiligen Wickelprozess anwählbar. Zwecks einer nochmals verbesserten Einsatzbreite der Fadenverlegevorrichtung sind die Wickelprogramme zudem vorzugsweise abänderbar bzw. durch neue Wickelprogramme ersetz- bzw. erweiterbar.In the control device according to the invention a plurality of winding programs are stored, ie stored, each aufwickelnde to different Yarns and / or bobbins are matched. The winding programs according to the invention are preferably freely selectable and selectable for a respective winding process. For the purpose of a further improved use width of the yarn laying device, the winding programs are also preferably modifiable or replaceable or expandable by new winding programs.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung wiedergegebenen Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawing.

Die gezeigte und beschriebene Ausführungsform ist nicht als abschließende Aufzählung zu verstehen, sondern hat vielmehr für die Schilderung der Erfindung beispielhaften Charakter.The embodiment shown and described is not meant to be exhaustive, but rather illustrative of the description of the invention.

Die Figuren der Zeichnung zeigen den erfindungsgemäßen Gegenstand stark schematisiert und sind nicht maßstäblich zu verstehen. Die einzelnen Bestandteile des erfindungsgemäßen Gegenstands sind so dargestellt, dass ihr Aufbau gut gezeigt werden kann.The figures of the drawing show the subject matter according to the invention in a highly schematized manner and are not to be understood to scale. The individual components of the article according to the invention are shown so that their structure can be well shown.

In der Zeichnung zeigen:

Fig. 1
eine Fadenverlegevorrichtung zum Herstellen einer mit einem Garn bewickelten Kingspule, mit einem Fadenführer, der mittels einer von einer Steuereinrichtung gesteuerten Changierbewegung gegenüber der Kingspule hin- und herbewegbar ist, in perspektivischer Ansicht;
Fig. 2
ein Aufhängungsprinzip des Fadenführers der Fadenverlegevorrichtung aus Fig. 1;
Fig. 3
die Kingspule aus Fig. 1 in ihrem vollständig mit Garn bewickelten Zustand;
Fig. 4
die Kingspule aus Fig. 1 beim Aufwickeln des Garns während einer Zustellbewegung des Fadenführers in Richtung auf die Fußscheibe der Kingspule bei einer der Zustellbewegung entgegengerichteten Changierbewegung des Fadenführers;
Fig. 5
die Kingspule aus Fig. 1 beim Aufwickeln des Garns während einer Zustellbewegung des Fadenführers in Richtung auf die Fußscheibe der Kingspule und einer zur Zustellbewegung gleichgerichteten Changierbewegung des Fadenführers; und
Fig. 6
ein Blockschaltbild mit einzelnen Schritten eines Verfahrens zum Herstellen einer mit einem Garn bewickelten Kingspule.
In the drawing show:
Fig. 1
a thread-laying device for producing a wound with a yarn Kingspule, with a yarn guide, which is reciprocated by means of a controlled by a control device oscillating movement relative to the kingpin, in perspective view;
Fig. 2
a suspension principle of the yarn guide of the yarn laying device Fig. 1 ;
Fig. 3
the Kings coil Fig. 1 in their fully yarn-wound condition;
Fig. 4
the Kings coil Fig. 1 during winding of the yarn during an advancing movement of the thread guide in the direction of the base plate of the kingpin in one of the feed movement oppositely directed traversing movement of the thread guide;
Fig. 5
the Kings coil Fig. 1 during winding of the yarn during a feed movement of the thread guide in the direction of the base plate of the kingpin and a rectified for advancing movement traversing movement of the thread guide; and
Fig. 6
a block diagram of individual steps of a method for producing a wound with a king-spool kingpin.

Fig. 1 zeigt eine Fadenverlegevorrichtung 10 in perspektivischer Ansicht. Die Fadenverlegevorrichtung 10 weist einen in der Zeichnung nur teilweise wiedergegebenen Maschinenrahmen 12 auf, an dem eine Fadenführereinrichtung 14 und eine Garnspulenhalterung 16 angeordnet sind. Auf die Garnspulenhalterung 16 ist vorliegend eine mit einem nicht näher wiedergegebenen Garn zu bewickelnde Garnspule 18 aufgeschoben, die einen Spulenschaft 20 aufweist, der sich entlang einer Garnspulenlängsachse 22 der Garnspule 18 erstreckt. Am Spulenschaft 20 ist eine konische Fußscheibe 24 angeordnet. Derartig ausgebildete Garnspulen 18 werden in der Praxis als sogenannte Kingspulen bezeichnet. Die Garnspule 18 ist mittels der Garnspulenhalterung 16 um die Garnspulenlängsachse 22 in mit 26 bezeichnete Drehrichtungen rotierend antreibbar. Fig. 1 shows a thread-laying device 10 in a perspective view. The yarn laying apparatus 10 has a machine frame 12 , which is only partially reproduced in the drawing, on which a yarn guiding device 14 and a yarn package holder 16 are arranged. In the present case, a yarn spool 18 to be wound with a yarn, which is not reproduced in more detail, is pushed onto the yarn package holder 16 and has a spool shaft 20 which extends along a yarn package longitudinal axis 22 of the yarn package 18. On the spool shaft 20, a conical base plate 24 is arranged. Such trained yarn bobbins 18 are referred to in practice as so-called Kings coils. The yarn package 18 is rotatably driven by means of the yarn package holder 16 about the yarn package longitudinal axis 22 in directions of rotation designated 26 .

Die Fadenführereinrichtung 14 umfasst ein um Umlenkrollen 28 geführtes endloses Zugmittel 30, das vorliegend als Riemen ausgebildet ist. An dem Zugmittel 30 ist ein Fadenführer 32 gegenüber dem Zugmittel 30 axial unverschieblich befestigt.The thread guide device 14 comprises a guided around deflection rollers 28 endless traction means 30, which is designed in the present case as a belt. On the traction means 30, a yarn guide 32 is fixed relative to the traction means 30 axially immovable.

Das Zugmittel 30 ist über eine in nicht näher wiedergegebener Weise mit einem Antriebsmotor 34 gekoppelte Umlenkrolle 28 antreibbar und zwischen einer fußscheibenseitigen Hubendlage 36 und einer von dieser beabstandeten Hubendlage 36' hin- und herbewegbar. Dadurch kann der Fadenführer 32 in schneller Folge gegenüber der Garnspulenhalterung 16 bzw. der darauf angeordneten Garnspule 18 entlang der Garnspulenlängsachse 22 hin- und herbewegt werden. Diese Changierbewegung des Fadenführers 32 ist durch den mit 38 bezeichneten Doppelpfeil grafisch verdeutlicht. Die Changierbewegung 38 des Fadenführers 32 weist eine fußscheibenseitige Endlage 40 und eine davon beabstandete kopfseitige Endlage 40' auf.The traction means 30 is driven via a coupled in unspecified manner with a drive motor 34 pulley 28 and between a Fußheibenseitigen stroke end 36 and a spaced from this Hubendlage 36 ' back and forth. As a result, the yarn guide 32 can be reciprocated in rapid succession relative to the yarn package holder 16 or the yarn package 18 arranged thereon along the yarn package longitudinal axis 22. This traversing movement of the thread guide 32 is through the Graphically illustrated with a double arrow marked 38 . The traversing movement 38 of the thread guide 32 has a base-side end position 40 and a spaced-apart head end position 40 ' on.

Eine Steuereinrichtung 42 dient zum Steuern des Wickelprozesses, d.h. insbesondere einer Steuerung der Rotierbewegung der Garnspule 18 um deren Garnspulenlängsachse 22 sowie der Steuerung der Changierbewegung 38 des Fadenführers 32. Die Steuereinrichtung 42 ist hinter einem Bedienelement 43 angeordnet. Die Steuereinrichtung 42 kann auch an anderer Position der Fadenverlegevorrichtung 10 bzw. als externe Einheit vorgesehen sein.A control device 42 serves to control the winding process, ie in particular a control of the rotational movement of the yarn package 18 about the yarn package longitudinal axis 22 and the control of the traversing movement 38 of the yarn guide 32. The control device 42 is arranged behind a control element 43. The control device 42 can also be provided at another position of the thread laying device 10 or as an external unit.

Die fußscheibenseitige Endlage 40 der Changierbewegung des Fadenführers 32 und die Fußscheibe 24 der Garnspule 18 sind während des Wickelprozesses entlang der Garnspulenlängsachse 22 relativ zueinander aufeinander zustellbar. Dadurch kann das Garn auf der Garnspule in axial zueinander versetzten Garnlagen (nicht gezeigt) angeordnet werden. Die Fadenführereinrichtung 14 ist diesbezüglich über eine Linearführung 44 am Maschinenrahmen 12 verstellbar angeordnet und kann im Wege einer von der Steuereinrichtung 42 gesteuerten Zustellbewegung 46 in Richtung auf die Fußscheibe 24 der Garnspule 18 zugestellt (bewegt) werden.The Fußheibenseitige end position 40 of the traversing movement of the yarn guide 32 and the base plate 24 of the yarn package 18 are relative to each other undeliverable during the winding process along the Garnspulenlängsachse 22. Thereby, the yarn on the yarn package in axially offset yarn layers (not shown) are arranged. The thread guide device 14 is arranged adjustable in this respect via a linear guide 44 on the machine frame 12 and can be delivered (moved) in the direction of the control device 42 controlled feed 46 in the direction of the base plate 24 of the yarn package 18.

Fig. 2 zeigt den Fadenführer 32 aus Fig. 1 mit dem auf die Garnspule 18 aufzuspulenden Garn 48 in einer stark schematisierten Darstellung und wie er auf der Garnspule 18 aufliegt. Der Fadenführer 32 ist in nicht näher wiedergegebener Weise am Zugmittel in Laufrichtung 50 des Garns 48 schwimmend gelagert. Das der Garnspule 18 zuzuführende Garn ist durch eine vorgegebene Vorspannkraft F unter Vorspannung gehalten. Der Fadenführer 32 wird ausschließlich durch die Vorspannung des Garns 48, d.h. durch einen aus der an dem Garn 48 angreifenden Vorspannkraft F resultierenden Kraftvektor K, an die Garnspule 18 gedrückt. Fig. 2 shows the yarn guide 32 Fig. 1 with the aufzuspulenden on the yarn package 18 yarn 48 in a highly schematic representation and how it rests on the yarn package 18. The yarn guide 32 is floating in unspecified manner on the traction means in the direction 50 of the yarn 48. The yarn to be supplied to the yarn package 18 is held by a predetermined biasing force F under bias. The yarn guide 32 is pressed exclusively by the bias of the yarn 48, that is, by a resultant of the force acting on the yarn 48 biasing force F force vector K, to the yarn package 18.

Fig. 3 zeigt eine vorstehend erläuterte Garnspule 18 in ihrem mit dem Garn 48 vollständig bewickelten Zustand. Einzelne Garnlagen 52 des Garns 48 auf der Garnspule sind stark schematisiert mit gestrichelten Linien angedeutet. In der Fig. 3 ist gut zu erkennen, dass eine radial äußere Garnlage 52 jeweils gegenüber einer dazu radial inneren Garnlage 52 entlang der Garnspulenlängsachse 22 axial versetzt angeordnet ist. Die Garnlagen 52 weisen jeweils eine identische Längenerstreckung L entlang der Garnspulenlängsachse 22 auf und bilden daher eine dem kopfseitigen Ende der Garnspule zugewandte Garnflanke 54. Die Garnflanke 54 weist einen zum Konuswinkel α der Fußscheibe 24 korrespondierenden Flankenwinkel β auf. Fig. 3 shows an above-described yarn package 18 in its fully wound with the yarn 48 state. Individual yarn layers 52 of yarn 48 on the Garnspule are strongly schematized indicated by dashed lines. In the Fig. 3 It can easily be seen that a radially outer yarn layer 52 is arranged offset axially relative to a radially inner yarn layer 52 along the yarn package longitudinal axis 22. The yarn layers 52 each have an identical length dimension L along the Garnspulenlängsachse 22 and therefore form a head side end of the yarn package facing Garnflanke 54. The Garnflanke 54 has a cone angle α corresponding to the basal disc 24 flank angle β on.

Fig. 4 zeigt die Garnspule 18 aus Fig. 3 zu einem Zeitpunkt während des Aufwickelns des Garns 48 auf die Garnspule 18. Die Bewegungsrichtung der Changierbewegung 38 des Fadenführers ist entlang der Garnspulenlängsachse 22 in Richtung auf die Fußscheibe gerichtet. Fig. 4 shows the yarn package 18 from Fig. 3 at a time during the winding of the yarn 48 on the yarn package 18. The direction of movement of the traversing movement 38 of the yarn guide is directed along the Garnspulenlängsachse 22 in the direction of the base plate.

Auf der Garnspule 18 sind bereits einzelne Garnwindungen 56 zueinander dicht an dicht aufgewickelt. Das sich ergebende Wickelmuster weist somit einen gleichbleibenden vorgegebenen Soll-Steigungswinkel der einzelnen Garnwindungen 56 gegenüber einer zur Garnspulenlängsachse 22 orthogonal ausgerichteten Bezugsachse auf. Eine der Changierbewegung 38 des Fadenführers 32 gleichgerichtete überlagerte Zustellbewegung 46 des Fadenführers 32 in Richtung auf die Fußscheibe 24 der Garnspule 18 führt zu einer Erhöhung der resultierenden Relativgeschwindigkeit des Fadenführers 32 gegenüber der Garnspule 18. Dies führt zu einer Vergrößerung der Steigung der auf der Garnspule 18 zeitgleich erzeugten Garnwindungen 56 und die Garnwindungen sind nicht mehr dicht an dicht zueinander verlegt, wie in Fig. 4 gezeigt.On the yarn package 18 individual yarn turns 56 are already wound tightly to each other. The resulting winding pattern thus has a constant predetermined desired pitch angle of the individual yarn turns 56 with respect to a yarn spool longitudinal axis 22 orthogonally aligned reference axis. One of the traversing movement 38 of the yarn guide 32 rectified superimposed feed movement 46 of the yarn guide 32 in the direction of the base plate 24 of the yarn package 18 leads to an increase in the resulting relative speed of the yarn guide 32 relative to the yarn package 18. This leads to an increase in the slope of the yarn package on the 18th At the same time generated yarn turns 56 and the yarn turns are no longer tightly laid to each other, as in Fig. 4 shown.

Fig. 5 zeigt den Fall, dass die Zustellbewegung der Fadenführerhalterung (Fig. 1) der Bewegungsrichtung des Fadenführers entlang der Garnspulenlängsachse 22 bei Ausführen der Changierbewegung 38 entgegengerichtet ist. Fig. 5 shows the case that the feed movement of the thread guide holder ( Fig. 1 ) is directed opposite to the direction of movement of the yarn guide along the yarn package longitudinal axis 22 when the traversing movement 38.

Es zeigt sich aufgrund der überlagerten Bewegungen erneut ein verzerrtes Wickelmuster mit nunmehr verringerter Steigung der zeitgleich erzeugten Garnwindungen 56 gegenüber der Garnspule 18. Die Garnwindungen 56 liegen nicht wie gewünscht dicht an dicht nebeneinander sondern überkreuzen andere zuvor auf der Garnspule 18 erzeugte Garnwindungen 56.It shows due to the superimposed movements again a distorted winding pattern with now reduced pitch of the simultaneously generated yarn turns 56 relative to the yarn package 18. The yarn turns 56 are not close together, as desired, but other yarn turns 56 previously formed on the yarn package 18.

Zur Vermeidung der in den Fign. 4 und 5 erläuterten Störungen des vorgegebenen Wickelmusters durch die Zustellbewegung 46 des Fadenführers 32 ist die in Fig. 1 gezeigte Steuereinrichtung 42 der Fadenverlegevorrichtung 10 dazu programmiert, die Changierbewegung 38 des Fadenführers 32 in Abhängigkeit von der Zustellbewegung 46 des Fadenführers 32 und der Garnspule 18 relativ zueinander zu steuern und/oder zu regeln, derart, dass eine Relativbewegung des Fadenführers 32 gegenüber der Garnspule 18 in ihrer Geschwindigkeit konstant gehalten wird.To avoid in the FIGS. 4 and 5 explained disturbances of the predetermined winding pattern by the feed movement 46 of the yarn guide 32 is the in Fig. 1 shown control device 42 of the yarn laying device 10 programmed to control the traversing movement 38 of the yarn guide 32 in response to the feed movement 46 of the yarn guide 32 and the yarn package 18 relative to each other and / or to regulate, such that a relative movement of the yarn guide 32 relative to the yarn package 18th is kept constant in their speed.

Nachfolgend wird das Verfahren 100 zum Herstellen einer mit einem Garn bewickelten Garnspule, die einen sich entlang einer Garnspulenlängsachse erstreckenden Spulenschaft und eine am Spulenschaft angeordnete konische Fußscheibe aufweist unter zusätzlicher Bezugnahme auf Fig. 6 erläutert.Hereinafter, the method 100 of manufacturing a yarn package wound on a yarn package having a spool shaft extending along a yarn package longitudinal axis and a tapered root disk disposed on a spool shank will be described with additional reference to FIG Fig. 6 explained.

In einem ersten Schritt 110 wird das Garn der Garnspule 18 mit einem Fadenführer 32 zugeführt. Der Fadenführer 32 liegt während des Wickelprozesses an der Garnspule 18 oder an einer auf der Garnspule 18 angeordneten Garnlage 52 an und wird in einem zeitgleichen Schritt 120 zum Bilden der jeweiligen Garnlagen 56 unter Ausbildung einer Changierbewegung 38 gegenüber der Garnspule 18 in schneller Folge entlang der Garnspulenlängsachse 22 hin- und her bewegt. Das der Garnspule 18 zugeführte Garn 48 wird in einem weiteren Schritt 130 dabei mittels des Fadenführers 32 in zueinander axial versetzten Garnlagen 52 auf die Garnspule 18 aufgewickelt.In a first step 110 , the yarn is fed to the yarn package 18 with a yarn guide 32. The yarn guide 32 abuts the yarn package 18 or a yarn package 52 arranged on the yarn package 18 during the winding process, and is formed in a simultaneous step 120 to form the respective yarn layers 56 to form a traversing movement 38 with respect to the yarn package 18 in rapid succession along the yarn package longitudinal axis 22 moved back and forth. The yarn 48 fed to the yarn package 18 is wound onto the yarn package 18 in a further step 130 by means of the yarn guide 32 in mutually axially offset yarn layers 52.

Während des Wickelprozesses werden in einem weiteren Schritt 140 eine fußscheibenseitige Endlage 40 (Fig.1) der Changierbewegung 38 des Fadenführers 32 und die Garnspule 18 entlang der Garnspulenlängsachse 22 aufeinander zugestellt. Dies, indem der Fadenführer 32 mitsamt der Fadenführereinrichtung 14 über die Linearführung 44 (Fig. 1) durch eine Zustellbewegung 46 gegenüber dem Maschinenrahmen 12 entlang der Garnspulenlängsachse 22 in Richtung auf die Fußscheibe 24 der Garnspule 18 verschoben wird. Eine aus der Changierbewegung 38 und der der Changierbewegung überlagerten Zustellbewegung 46 resultierende Relativgeschwindigkeit des Fadenführers 32 gegenüber der Garnspule 18 wird dabei in einem zeitgleichen Schritt 150 von der Steuerungseinrichtung konstant gehalten.During the winding process, in a further step 140, a foot-disk-side end position 40 (FIG. Fig.1 ) of the traversing movement 38 of the yarn guide 32 and the yarn package 18 along the Garnspulenlängsachse 22 delivered to each other. This is achieved by the thread guide 32 together with the thread guide device 14 via the linear guide 44 (FIG. Fig. 1 ) by a feed movement 46 relative to the machine frame 12 along the yarn package longitudinal axis 22 in the direction of the base plate 24 of the yarn package 18th is moved. A resulting from the traversing movement 38 and the traversing motion feed motion 46 resulting relative speed of the yarn guide 32 relative to the yarn package 18 is held constant in a simultaneous step 150 by the controller.

Claims (7)

  1. Thread-laying device (10) for use during the manufacture of a bobbin (18) wound with a yarn (48), which has a spool shaft (20) extending along a bobbin longitudinal axis (22) and a conical foot disk (24) located at the spool shaft (20), with a bobbin support (16) and with a yarn guide (32), which abuts against the bobbin (18) or against a yarn layer (52) located on the bobbin (18) during winding, wherein the yarn (48) can be wound on the bobbin (18) by means of the yarn guide (32) in axially displaced yarn layers (52) and wherein a control means (42) is provided for controlling the winding process, wherein the yarn guide (32) can be moved back and forth relative to the bobbin support (16) by means of an oscillating movement (38) along the bobbin longitudinal axis (22) for forming the respective yarn layers (52), wherein a foot disk-sided end position (40) of the oscillating movement of the yarn guide (32) and the foot plate (24) of the bobbin (18) can be advanced relative to one another during the winding process along the bobbin longitudinal axis (22) by a feed motion (46) of the yarn guide (32), superimposed on the oscillating movement (38) of the yarn guide and the bobbin (18), characterized in that the control equipment (42) is programmed to control or regulate the oscillating movement of the yarn guide (32) depending on the feed motion of the yarn guide (32) and the bobbin (18) relative to one another such that the relative speed of the yarn guide (32) resulting from the oscillating movement (38) and the feed motion (46) in relation to the bobbin (18) is kept constant.
  2. Thread-laying device according to claim 1, characterized in that the yarn guide (32) is secured to a traction mechanism (30), which can be moved back and forth around the guide rollers (28) and/or the diverting wheels between a foot disk-sided and a bobbin head-sided stroke end position (36, 36').
  3. Thread-laying device according to claim 1, characterized in that the control equipment (42) is programmed to control or regulate the relative speed of the yarn guide (32) in relation to the bobbin (18) on the basis of control signals for controlling the feed motion (46) of the yarn guide (32) and the foot disk of the bobbin (18) relative to one another.
  4. Thread-laying device according to one of the preceding claims, characterized in that the yarn guide (32) and the foot disk (24) of the bobbin (18) can be advanced in such a manner that a radial external yarn layer (52) can be arranged axially offset with respect to a radial internal yarn layer (52) as a function of a cone angle α of the foot disk (24) of the bobbin (18).
  5. Thread-laying device according to one of the preceding claims, characterized in that a contact pressure of the yarn guide (32) on the bobbin (18) or a yarn layer (52) located on the bobbin (18) is substantially determined by a pre-loading of the yarn (48).
  6. Thread-laying device according to one of the preceding claims, characterized in that in the control equipment several winding programs are stored, which are each adjusted to different yarns to be wound and/or bobbins in each case.
  7. Method (100) of manufacturing a bobbin (18) wound with a yarn (48), which has a spool shaft (20) extending along a bobbin longitudinal axis (22) and a conical foot plate (24) located at the spool shaft (20), comprising the following steps:
    a) Supplying (110) the yarn (48) to the bobbin (18) with a yarn guide (32), which rests against the bobbin (18) or a yarn layer (52) located on the bobbin (18) during winding; and
    b) Winding (120) the yarn (48) in axially offset yarn layers (52) on the bobbin;
    c) Back and forth movement (130) of the yarn guide (32), forming an oscillating movement (38) with respect to the bobbin (18) for forming the respective yarn layers (52);
    d) Advancing (140) of a foot disk-sided end position (40) of the oscillating movement (38) of the yarn guide (32) and the foot plate (24) of the bobbin (18) relative to one another during winding along the bobbin longitudinal axis (22) by advancing the yarn guide (32) and the foot plate (24) of the bobbin (18) relative to one another by means of a feed motion (46) superimposed on the oscillating movement (38) of the yarn guide (32) along the bobbin longitudinal axis (22), characterized in that the oscillating movement of the yarn guide (32) is controlled depending on the feed motion (46) of the yarn guide (32) and the bobbin (18) relative to one another such that the relative speed of the yarn guide (32) resulting from the oscillating movement (38) of the yarn guide (32) and the feed motion (46) is kept constant in relation to the bobbin (18).
EP12185216.4A 2011-09-21 2012-09-20 Thread laying device and method for producing a yarn bobbin wound with a yarn Active EP2573020B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011083104A DE102011083104A1 (en) 2011-09-21 2011-09-21 Yarn laying apparatus and method of making a yarn package wound with a yarn

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2573020A2 EP2573020A2 (en) 2013-03-27
EP2573020A3 EP2573020A3 (en) 2014-09-03
EP2573020B1 true EP2573020B1 (en) 2015-11-04

Family

ID=47010252

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12185216.4A Active EP2573020B1 (en) 2011-09-21 2012-09-20 Thread laying device and method for producing a yarn bobbin wound with a yarn

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2573020B1 (en)
CN (1) CN103010826B (en)
DE (1) DE102011083104A1 (en)
TW (1) TWI474960B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110540103A (en) * 2019-10-16 2019-12-06 东莞市蓝姆材料科技有限公司 Edge-camber material roll and winding method thereof
CN113501382B (en) * 2021-06-17 2023-03-14 国网河北省电力有限公司邯郸市新区供电分公司 Automatic redundant cable collecting and storing device

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2593680A (en) * 1950-02-11 1952-04-22 Foster Machine Co Winding machine
US2699905A (en) * 1952-12-26 1955-01-18 Fletcher Works Inc Yarn guide for traverse
GB918717A (en) * 1960-03-12 1963-02-20 Mayer Textilmaschf Mechanism for the winding of threads, especially of covered rubber threads
DE1560499A1 (en) * 1966-01-19 1970-11-19 Plutte Koecke & Co Thread guide for producing bobbins with beveled or steep edges
DE3209847A1 (en) * 1982-03-18 1983-09-29 Stahlecker, Fritz, 7347 Bad Überkingen FILAMENT THREAD, IN PARTICULAR BINDING THREAD FOR WINDING YARN SPINDING MACHINES
DE9000697U1 (en) * 1990-01-23 1990-03-29 Hacoba Textilmaschinen Gmbh & Co Kg, 5600 Wuppertal, De
JP2000169041A (en) * 1998-12-09 2000-06-20 Murata Mach Ltd Bobbin winder
EP1048601B1 (en) * 1999-04-30 2003-11-12 Schärer Schweiter Mettler AG Yarn winder
TR200102950T2 (en) * 1999-05-06 2002-04-22 Barmag Ag Method and device for winding a continuously fed yarn.
DE10022376A1 (en) * 1999-05-14 2000-12-14 Barmag Barmer Maschf Cross wound bobbin winding uses controlled forward and reverse movements of the yarn guide to form a wound yarn reserve at one end of the sleeve outside the wound bobbin which remains firmly in place
JP4711103B2 (en) * 2003-03-28 2011-06-29 村田機械株式会社 Yarn winding method and apparatus
FR2872807B1 (en) * 2004-07-08 2006-09-22 Saint Gobain Vetrotex DEVICE FOR MAINTAINING A WIRE WITHIN A BOBINOIR
TWM262490U (en) * 2004-08-23 2005-04-21 Chin Hsin Textile Factory Co L Yarn bobbin with thread end-fixing structure
CN101778789A (en) 2007-06-21 2010-07-14 Ssm萨罗瑞士麦特雷有限公司 Thread-laying device
TWM334123U (en) * 2007-12-03 2008-06-11 Taining Machine Ind Co Ltd Reciprocating-guiding device for wire-winding machine
CN101830371A (en) * 2010-04-30 2010-09-15 江苏宏源纺机股份有限公司 Method for winding yarns

Also Published As

Publication number Publication date
TW201317174A (en) 2013-05-01
TWI474960B (en) 2015-03-01
EP2573020A3 (en) 2014-09-03
CN103010826A (en) 2013-04-03
DE102011083104A1 (en) 2013-03-21
EP2573020A2 (en) 2013-03-27
CN103010826B (en) 2015-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102014220875A1 (en) Wrapping machine for spun yarn
DE102011008397B4 (en) Procedure for slicing a block and wire saw
DE102008014380A1 (en) Apparatus and method for winding a fiber material on a winding core in the manufacture of a fiber composite component
DE112012004125B4 (en) Method of cutting a workpiece and wire saw
DE3506552A1 (en) Yarn-supply apparatus for the positive feed of yarn to a knitting machine
WO2007113045A1 (en) Winding machine for winding thread-shaped winding material
DE3713112C2 (en)
EP2766289B1 (en) Method and device for continuously winding a strand-shaped winding material
EP2573020B1 (en) Thread laying device and method for producing a yarn bobbin wound with a yarn
EP0056858A1 (en) Method of winding filamentary material, particularly cables
DE2455154A1 (en) DEVICE FOR PROCESSING FAEDEN
DE10239334B4 (en) Filament winding machine with a voltage detector
EP1758807A1 (en) Method and device for winding a thread bobbin
EP2302116B1 (en) Method for creating a sample warp and sample warper
DE2635200C2 (en) Thread feeder
DE202004000015U1 (en) Twisting machine, in particular double twisting spindle
DE69727890T2 (en) Method and machine for producing a disc-shaped element from a continuous thread and a manufactured disk-shaped element
DE1585111C3 (en) Method for feeding a textured thread to a textile machine
EP1481930B1 (en) Winding machine
EP3241793B1 (en) Traverse device with rotating wings and winding machine with stroke adjusting means and adaptive thread guiding unit
WO2019081516A1 (en) Method for producing an electrical coil and winding device
DE2102852A1 (en) Winding machine, especially for the production of zip fasteners
DE102010046692A1 (en) Method for wrapping material web to poppet by skein winder, involves providing sensor to sense actual position of dancer roller and to emit signal to actuator unit by which winding speed is adjusted to desired fabric tension
DE2936181A1 (en) Tension control device for simultaneously winding multiple threads - regulates winding speed according to sum of individual thread tensions
DE288148C (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65H 54/16 20060101AFI20140729BHEP

Ipc: B65H 54/28 20060101ALI20140729BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20150211

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150429

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 759022

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012005150

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20151104

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160304

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160204

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160304

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160205

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012005150

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160920

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160920

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160920

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160920

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20160930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120920

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502012005150

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 759022

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170920

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230519

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230918

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230927

Year of fee payment: 12