EP2562330A1

EP2562330A1 - Fitting system

Info

Publication number: EP2562330A1
Application number: EP11006998A
Authority: EP
Inventors: Pierluigi Martinelli
Original assignee: ALMAR SpA
Current assignee: ALMAR SpA
Priority date: 2011-08-26
Filing date: 2011-08-26
Publication date: 2013-02-27

Abstract

The fitting system has dowels (20) which are adapted for insertion into holes of door leaf or window frame. A stopper is provided in each dowel, where the diameter of hole is smaller than the diameter of stopper. A fastening element (16) is inserted into dowels through the stopper such that rosettes (10) are attached with the door leaf or the window frame.

Description

Die Erfindung betrifft ein Beschlagsystem für einen Tür-oder Fensterbeschlag gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Darüber hinaus betrifft die Erfindung einen Tür- oder Fensterbeschlag für ein Türblatt oder für einen Fensterrahmen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 6.The invention relates to a fitting system for a door or window fitting according to the preamble of claim 1. Furthermore, the invention relates to a door or window fitting for a door leaf or for a window frame according to the preamble of claim. 6

Aus dem Stand der Technik bekannte Beschlagsysteme umfassen eine Rosette mit einer Rosettenplatte, die an einem Türblatt oder einem Fensterrahmen anlegbar ist. Die Rosettenplatte weist eine Öffnung auf, die zur Aufnahme eines im Türblatt oder im Fensterrahmen angeordneten Schließzylinders, zum Einführen eines Schlüssels oder zur Aufnahme/Lagerung eines Handhabungsteils, insbesondere eines Türknaufs oder einer Türklinke/Fensterklinke, dient. So können beispielsweise an einer Seite eines Türblatts zwei Rosetten vorgesehen sein, wobei in der einen Rosette ein Schließzylinder aufgenommen und in der anderen Rosette ein Führungsansatz eines Halsabschnitts einer Türklinke drehbar gelagert ist. Alternativ kann eine Rosette auch zwei Durchgangsöffnungen zur Aufnahme eines Schließzylinders und zur Lagerung eines Handhabungsteils aufweisen.Fastening systems known from the prior art comprise a rosette with a rosette plate that can be applied to a door leaf or window frame. The escutcheon plate has an opening which serves for receiving a lock cylinder arranged in the door leaf or in the window frame, for inserting a key or for receiving / supporting a handling part, in particular a door knob or a door handle / window latch. Thus, for example, two rosettes can be provided on one side of a door leaf, a lock cylinder being received in the one rosette and a guide projection of a neck section of a door latch being rotatably mounted in the other rosette. Alternatively, a rosette and two through holes for receiving a lock cylinder and for storage of a handling part.

Die aus dem Stand der Technik bekannten Rosetten werden mittels Verbindungsschrauben an einem Türblatt oder Fensterrahmen befestigt, wobei die Verbindungsschrauben durch dafür in der Rosettenplatte vorgesehene Durchgangsbohrungen entweder direkt in das Türblatt oder in eine Gewindehülse einer an der anderen Seite des Türblatts angeordneten Rosette geschraubt werden. Folglich muss ein Monteur für die Montage einer aus dem Stand der Technik bekannten Rosette an einem Türblatt oder an einem Fensterrahmen sowohl Schrauben als auch einen Schraubendreher mitführen. Gegebenenfalls müssen auch zwei an gegenüberliegenden Seiten des Türblatts vorgesehene Rosetten gegenseitig ausgerichtet werden, damit diese mittels Verbindungsschrauben miteinander verbunden werden können. Diese Montage ist relativ zeitaufwendig und etwas umständlich. Darüber hinaus sind nach der Befestigung der Rosetten an dem Türblatt oder dem Fensterrahmen die Schraubenköpfe der Verbindungsschrauben sichtbar, was unter ästhetischen Gesichtspunkten häufig unerwünscht ist.The rosettes known from the prior art are fastened by means of connecting screws to a door leaf or window frame, wherein the connecting screws are screwed by provided for in the rosette plate through holes either directly into the door leaf or into a threaded sleeve arranged on the other side of the door leaf rosette. Consequently, a fitter must carry both screws and a screwdriver for mounting a rosette known from the prior art on a door leaf or on a window frame. Optionally, two provided on opposite sides of the door leaf rosettes must be aligned with each other, so that they can be connected to each other by means of connecting screws. This assembly is relatively time consuming and a little complicated. In addition, after the mounting of the rosettes on the door leaf or the window frame, the screw heads of the connecting screws are visible, which is often undesirable from an aesthetic point of view.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Beschlagsystem für einen Tür- oder Fensterbeschlag zu schaffen, das möglichst einfach aufgebaut ist, eine einfache und schnelle Montage und Demontage ermöglicht und unter ästhetischen Gesichtpunkten vorteilhaft ist.The invention has for its object to provide a fitting system for a door or window fitting, which is as simple as possible, allows easy and quick assembly and disassembly and is advantageous from an aesthetic point of view.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Beschlagsystem mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den weiteren Ansprüchen beschrieben.This object is achieved by a fitting system with the features of claim 1. Advantageous embodiments are described in the further claims.

Beim erfindungsgemäßen Beschlagsystem umfasst die Rosette zumindest ein stiftförmiges Befestigungselement, das über die Rosettenplatte senkrecht vorsteht. Weiterhin umfasst das erfindungsgemäße Beschlagsystem zumindest einen Dübel, der in eine dafür in dem Türblatt oder in dem Fensterrahmen vorgesehene und angepasste Bohrung eingesteckt werden kann. Dabei sind das Befestigungselement und der Dübel so dimensioniert, dass das Befestigungselement in den Dübel eingesteckt werden kann. Die Rosette kann durch das in den Dübel eingeführte Befestigungselement und durch den mittels des Befestigungselements gespreizten Dübel mit dem Türblatt oder dem Fensterrahmen form- und/oder kraftschlüssig verbunden werden.In the fitting system according to the invention, the rosette comprises at least one pin-shaped fastening element which protrudes perpendicularly over the rosette plate. Furthermore, the fitting system according to the invention comprises at least one dowel, which can be plugged into a provided and adapted for this purpose in the door leaf or in the window frame bore. The fastener and the dowel are dimensioned so that the fastener can be inserted into the dowel. The rosette can be positively and / or non-positively connected by the introduced into the anchor fastener and by the splayed by means of the fastener dowel with the door leaf or the window frame.

Erfindungsgemäß wird somit ein Beschlagsystem geschaffen, das sehr einfach aufgebaut ist, eine einfache und schnelle Montage und Demontage ermöglicht und unter ästhetischen Gesichtpunkten vorteilhaft ist, da bei dem montierten Beschlagsystem keine Schraubenköpfe sichtbar sind bzw. aus der Rosettenplatte ragen. Zur Montage des erfindungsgemäßen Montagesystems muss der zumindest eine Dübel in eine dafür vorgesehene Bohrung in dem Türblatt oder in dem Fensterrahmen eingeschoben werden. Anschließend muss die Rosette mit zum Dübel hin gerichtetem Befestigungselement derart positioniert werden, dass das Befestigungselement an dem Dübeleingang anliegt. Durch Drücken der Rosette auf das Türblatt oder den Fensterrahmen zu wird das Befestigungselement in den Dübel hineingeschoben, wodurch sich der Dübel in der Bohrung verspreizt. Weiterhin wird hierdurch das Befestigungselement durch den Dübel geklemmt, so dass die Rosette mit dem Türblatt oder dem Fensterrahmen form- und/oder kraftschlüssig verbunden ist.According to the invention, a fitting system is thus provided which is of very simple construction, enables simple and quick assembly and disassembly and is advantageous from an aesthetic point of view, since no screw heads are visible or protrude from the escutcheon plate in the assembled fitting system. For mounting the mounting system according to the invention, the at least one dowel must be inserted into a hole provided for this purpose in the door leaf or in the window frame. Subsequently, the rosette must be positioned with fasteners directed towards the dowel such that the fastener rests against the dowel inlet. By pressing the rosette on the door leaf or the window frame to the fastener is pushed into the dowel, which spreads the anchor in the hole. Furthermore, as a result, the fastener is clamped by the dowel, so that the rosette is positively and / or non-positively connected to the door leaf or the window frame.

Für die Montage des erfindungsgemäßen Beschlagsystems ist nach dem Einbringen der erforderlichen Bohrungen in den Türen oder Fensterrahmen kein Werkzeug mehr notwendig, so dass sowohl der Montageaufwand als auch der Zeitaufwand für die Montage und Demontage erheblich reduziert sind.For the assembly of the fitting system according to the invention after the introduction of the necessary holes in the doors or window frames no tools are necessary, so that both the assembly costs and the time required for assembly and disassembly are significantly reduced.

Vorteilhafterweise umfasst die Rosette zwei stiftförmige Befestigungselemente, die jeweils über die Rosettenplatte senkrecht vorstehen. Auch drei oder vier derartige Befestigungselemente sind denkbar.Advantageously, the rosette comprises two pin-shaped fastening elements which protrude perpendicularly in each case over the escutcheon plate. Also, three or four such fasteners are conceivable.

Zur Montage einer entsprechenden Rosette muss eine Anzahl von Dübeln bereitgestellt werden, die der Anzahl der Befestigungselemente der Rosette entspricht. Auch muss das Türblatt oder der Fensterrahmen eine entsprechenden Anzahl von Bohrungen aufweisen, in die die Dübel eingesteckt werden können.To assemble a rosette, a number of dowels corresponding to the number of rosette fasteners must be provided. Also, the door leaf or window frame must have a corresponding number of holes into which the dowels can be inserted.

Wenn die Rosette zwei, drei oder vier Befestigungselemente umfasst, dann können diese bezüglich einer Zentralachse der Rosettenplatte in einem entsprechenden Winkelabstand von 180^•, 120^• oder 90^• und einem gleichen Abstand zur Zentralachse angeordnet sein.If the rosette comprises two, three or four fastening elements, then these can be arranged with respect to a central axis of the rosette plate at a corresponding angular distance of 180 ^° , 120 ^° or 90 ^° and an equal distance from the central axis.

Vorteilhafterweise umfasst das erfindungsgemäße Beschlagsystem zwei Rosetten, die an gegenüberliegenden Seiten eines Türblatts oder eines Fensterrahmens mit diesem verbunden sind.Advantageously, the fitting system according to the invention comprises two rosettes, which are connected on opposite sides of a door leaf or a window frame with this.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform weist der Dübel eingangsseitig einen umlaufenden Anschlag auf, dessen Außendurchmesser größer als der Außendurchmesser des übrigen Dübels ist. Die Rosette weist eine dem Anschlag entsprechende Vertiefung auf, so dass der Anschlag in der Vertiefung aufgenommen werden kann. Die Vertiefung ist dabei um das Befestigungselement herum ausgebildet. Durch den eingangsseitig angeordneten Anschlag stützt sich der Dübel an dem Türblatt oder dem Fensterrahmen ab, so dass der Dübel durch das Befestigungselement nicht in die Bohrung gedrückt werden kann. Aufgrund der Aufnahme des Anschlags in der um das Befestigungselement angeordnete Vertiefung kann die Rosettenplatte bündig an dem Türblatt oder dem Fensterrahmen angelegt und befestigt werden.According to an advantageous embodiment, the dowel on the input side has a circumferential stop, whose outer diameter is greater than the outer diameter of the rest of the anchor. The rosette has a corresponding to the stop Deepened so that the stop can be accommodated in the depression. The recess is formed around the fastener around. By means of the stop arranged on the input side, the dowel is supported on the door leaf or the window frame, so that the dowel can not be pressed into the bore by the fastening element. Due to the inclusion of the stop in the recess arranged around the fastening element, the escutcheon plate can be laid flush against the door leaf or the window frame and fastened.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform weist das Befestigungselement auf seiner Außenfläche eine Profilierung auf, durch die die Verbindung zwischen dem Befestigungselement und dem Dübel verstärkt werden kann.According to an advantageous embodiment, the fastening element on its outer surface on a profiling, through which the connection between the fastener and the dowel can be reinforced.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform variiert der Außendurchmesser des stiftförmigen Befestigungselements entlang seiner Längsachse, so dass entsprechende Abschnitte des Befestigungselements von dem Dübel hintergriffen werdern könne, wodurch die Verbindung zwischen dem Befestigungselement und dem Dübel verstärkt werden kann.According to an advantageous embodiment, the outer diameter of the pin-shaped fastening element varies along its longitudinal axis, so that corresponding portions of the fastening element could be engaged behind the dowel, whereby the connection between the fastening element and the dowel can be reinforced.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen beispielhaft näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1a:: ein perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Beschlagsystems im demontierten Zustand,
Figur 1b:: das in Figur 1a dargestellte Beschlagsystem im montierten Zustand,
Figur 2:: eine Explosionsdarstellung des erfindungsgemäßen Tür- oder Fensterbeschlags, und
Figur 3:: eine Explosionsdarstellung einer Abwandlung des erfindungsgemäßen Tür- oder Fensterbeschlags.

The invention will be explained in more detail by way of example with reference to the drawings. Show it:

FIG. 1a: a perspective view of the fitting system according to the invention in the disassembled state,
FIG. 1b: this in FIG. 1a shown fitting system in the mounted state,
FIG. 2:: an exploded view of the door or window fitting according to the invention, and
FIG. 3:: an exploded view of a modification of the door or window fitting according to the invention.

In der nun folgenden Beschreibung bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche Bauteile bzw. gleiche Merkmale, so dass zwecks Vermeidung einer wiederholenden Beschreibung eine in Bezug auf eine Figur durchgeführte Beschreibung bezüglich eines Bauteils auch für die anderen Figuren gilt.In the following description, like reference numerals designate like components or like features, so that in order to avoid a repetitive description, a description made with respect to a figure with respect to a component also applies to the other figures.

Aus den Figuren 1a und 1b ist ein erfindungsgemäßes Beschlagsystem ersichtlich, das an einer Seite eines Türblatts oder Fensterrahmens montiert werden kann. Auf der gegenüberliegenden Seite des Türblatts oder des Fensterrahmens wird in der Regel ein entsprechendes Beschlagsystem angeordnet.From the FIGS. 1a and 1b shows a fitting system according to the invention, which can be mounted on one side of a door leaf or window frame. On the opposite side of the door leaf or the window frame, a corresponding fitting system is usually arranged.

Das in den Figuren 1a und 1b dargestellte Beschlagsystem umfasst eine Rosette 10 und zwei Dübel 20, die in jeweils eine Bohrung B eingesteckt werden können, wobei die Bohrungen B in einem nicht dargestellten Türblatt oder einem nicht dargestellten Fensterrahmen angeordnet sind. Die Dübel 20 umfassen jeweils einen eingangsseitig angeordneten Anschlag 22, dessen Außendurchmesser größer als der Außendurchmesser des übrigen Dübels 20 ist. Der Durchmesser der Bohrung B ist kleiner als der Durchmesser des Anschlags 22, so dass der Dübel 20 über den Anschlag 22 an dem Türblatt oder dem Fensterrahmen anliegt.That in the FIGS. 1a and 1b shown fitting system comprises a rosette 10 and two dowels 20, which can be inserted into a respective bore B, wherein the holes B are arranged in a door leaf, not shown, or a window frame, not shown. The dowels 20 each include an input side arranged stop 22 whose outer diameter is greater than the outer diameter of the rest of the anchor 20. The diameter of the bore B is smaller than the diameter of the stopper 22, so that the dowel 20 rests on the stop 22 on the door leaf or the window frame.

Die Rosette 10 umfasst eine in den Figuren 1a und 1b rund ausgebildete Rosettenplatte 12 und zwei stiftförmige Befestigungselemente 16. Die Befestigungselemente 16 stehen im Wesentlichen senkrecht über die Rosettenplatte 12 vor. Weiterhin weist die Rosette 10 Vertiefungen 18 auf, die um die Befestigungselemente 16 herum ausgebildet sind, so dass die Befestigungselemente 16 aus den Vertiefungen 18 herausragen. In der in den Figuren 1a und 1b dargestellten Rosettenplatte 12 ist mittig eine Rosettenöffnung 14 vorgesehen, in der ein in den Figuren 1a und 1b nicht dargestelltes Handhabungsteil 40 drehbar gelagert werden kann.The rosette 10 includes one in the FIGS. 1a and 1b Round formed rosette plate 12 and two pin-shaped fasteners 16. The fasteners 16 are substantially perpendicular over the rosette plate 12 before. Furthermore, the rosette 10 recesses 18, which are formed around the fastening elements 16 around, so that the fastening elements 16 protrude from the recesses 18. In the in the FIGS. 1a and 1b illustrated rosette plate 12 is centrally provided a rosette opening 14, in which a in the FIGS. 1a and 1b not shown handling part 40 can be rotatably mounted.

In Figur 1a ist das erfindungsgemäße Beschlagsystem in einem demontierten Zustand dargestellt, in dem die Befestigungselemente 16 nicht in die Dübel 20 eingesteckt sind. Figur 1b zeigt das erfindungsgemäße Beschlagsystem in einem montierten Zustand, in dem die Befestigungselemente 16 in die Dübel 20 eingesteckt sind. Die Befestigungselemente 16, die Dübel 20 und die Durchmesser der Bohrungen B sind derart dimensioniert, dass durch Einführen der Befestigungselemente 16 in die in den Bohrungen B eingesteckten Dübel 20 diese durch die Befestigungselemente 16 auseinander gespreizt werden. Dadurch ist die Rosette 10 mit dem Türblatt oder dem Fensterrahmen form-und/oder kraftschlüssig verbunden.In FIG. 1a the fitting system according to the invention is shown in a disassembled state in which the fasteners 16 are not inserted into the dowel 20. FIG. 1b shows the fitting system according to the invention in an assembled state, in which the fastening elements 16 are inserted into the dowel 20. The fasteners 16, the dowel 20 and the diameter of the holes B are dimensioned such that they are spread apart by inserting the fasteners 16 in the inserted into the holes B dowel 20 by the fasteners 16. As a result, the rosette 10 is positively and / or non-positively connected with the door leaf or the window frame.

Figur 2 zeigt einen erfindungsgemäßen Tür- oder Fensterbeschlag mit vier Rosetten. Die zwei in Figur 2 unten dargestellten Rosetten dienen dabei beispielsweise der Abdeckung eines Buntbartschlosses, das in einem nicht dargestellten Türblatt vorgesehen ist. Die zwei in Figur 2 oben dargestellten Rosetten 10 dienen der drehbaren eines Handhabungsteils 40. FIG. 2 shows a door or window fitting according to the invention with four rosettes. The two in FIG. 2 Rosettes shown below serve, for example, the cover of a Buntbartschlosses, which is provided in a door leaf, not shown. The two in FIG. 2 Rosettes 10 shown above serve the rotatable a handling part 40.

Die in Figur 2 unten dargestellten Rosetten gleichen im Wesentlichen der mit Bezug auf Figur 1 beschriebenen Rosette. Die zwei in Figur 2 unten dargestellte Rosetten 10 sind an zwei Seiten eines Türblatts befestigbar. Die Rosettenplatten 12a der beiden Rosetten 10 sind in der Figur 2 quadratisch ausgebildet, und die mittig angeordneten Rosettenöffnungen 14b sind in Form eines Langlochs ausgebildet, so dass ein Schlüssel durch die Rosettenöffnungen 14b in ein in dem Türblatt angeordnetes Türschloss eingeführt werden kann. Die Bohrungen B, in die die jeweiligen Dübel 20 und die stiftförmigen Befestigungselemente 16 eingeführt werden, können vorzugsweise Durchgangsbohrungen durch das Türblatt sein, so dass die jeweiligen Befestigungselemente 16 der beiden Rosetten 10 fluchtend zueinander ausgerichtet sind. Alternativ können die Bohrungen B aber auch als Sackbohrungen ausgebildet sein.In the FIG. 2 Rosettes shown below are essentially similar to those with reference to FIG FIG. 1 described rosette. The two in FIG. 2 Rosettes 10 shown below are attachable to two sides of a door panel. The rosette plates 12a of the two rosettes 10 are in the FIG. 2 square formed, and the centrally located rosette openings 14b are formed in the form of a slot, so that a key can be inserted through the rosette openings 14b in an arranged in the door leaf door lock. The holes B, in which the respective dowels 20 and the pin-shaped fastening elements 16 are inserted, may preferably be through-holes through the door leaf, so that the respective fastening elements 16 of the two rosettes 10 are aligned with each other. Alternatively, however, the bores B can also be designed as blind bores.

Der Tür- oder Fensterbeschlag umfasst ferner zwei Handhabungsteile 40 in Form von Drückern. Die Handhabungsteile 40 sind im Wesentlichen L-förmig ausgestaltet und weisen jeweils einen Griffabschnitt 46 auf, der jeweils mit einem Halsabschnitt 42 verbunden ist. An den jeweiligen freien Enden der Halsabschnitte 42 ist jeweils ein zylinderförmig ausgebildeter Lagerabschnitt 44 vorgesehen, der zur drehbaren Lagerung des Handhabungsteils 40 in der Rosettenöffnung 14a dient.The door or window fitting further comprises two handling parts 40 in the form of pushers. The handling parts 40 are configured substantially L-shaped and each have a handle portion 46 which is connected to a neck portion 42, respectively. At the respective free ends of the neck portions 42 each have a cylindrical bearing portion 44 is provided which serves for the rotatable mounting of the handling part 40 in the rosette opening 14a.

Im Inneren der Halsabschnitte 42 ist in üblicher Weise jeweils ein axial verlaufendes Vierkantloch zur drehfesten Aufnahme eines mit einem Türschloss zusammenwirkenden Vierkantstifts 60 vorgesehen. Der in die Halsabschnitte 42 eingeführte Vierkantstift 60 ist mittels einer Madenschraube 50 fixierbar, die durch eine in dem Halsabschnitt 42 vorgesehene Schraubenöffnung 48 in das Vierkantloch eindrehbar ist. Die Lagerabschnitte 44 sind jeweils in den kreisförmigen Rosettenöffnungen 14a drehbar gelagert, wobei zwischen den Lagerabschnitten 44 und den Rosettenöffnungen jeweils ein Lagerring 30 angeordnet ist.In the interior of the neck portions 42, an axially extending square hole is provided in the usual way for the rotationally fixed reception of a square pin 60 cooperating with a door lock. The in the neck sections 42 inserted square pin 60 can be fixed by means of a grub screw 50 which can be screwed into the square hole through a screw opening 48 provided in the neck section 42. The bearing portions 44 are each rotatably mounted in the circular rosette openings 14a, wherein between the bearing portions 44 and the rosette openings each have a bearing ring 30 is arranged.

Auch die in dem Türblatt oder dem Fensterrahmen vorgesehenen Bohrungen für die Aufnahme der Dübel 20 und der stiftförmigen Befestigungselemente 16 der beiden Rosetten 10, in denen die Handhabungsteile 40 drehbar gelagert sind, können vorzugsweise als Durchgangsbohrungen ausgestaltet sein, so dass die jeweiligen Befestigungselemente 16 der beiden Rosetten 10 fluchtend zueinander ausgerichtet sind. Alternativ können die Bohrungen B aber auch als Sackbohrungen ausgebildet sein.Also provided in the door leaf or the window frame holes for receiving the dowel 20 and the pin-shaped fasteners 16 of the two rosettes 10, in which the handling parts 40 are rotatably mounted, may preferably be configured as through holes, so that the respective fastening elements 16 of the two Rosettes 10 are aligned in alignment. Alternatively, however, the bores B can also be designed as blind bores.

Figur 3 zeigt eine Abwandlung des in Figur 2 dargestellten erfindungsgemäßen Tür- oder Fensterbeschlags. Die Rosettenplatten 12b sämtlicher Rosetten 10 sind kreisförmig ausgebildet. In den in Figur 3 unten dargestellten Rosetten 10 weisen die Rosettenöffnungen 14d die Form des Profils eines Rundzylinderschlosses auf, und die zugehörigen Rosetten 10 dienen dabei beispielsweise der Abdeckung und Aufnahme eines Rundzylinderschlosses, das in einem nicht dargestellten Türblatt vorgesehen ist. FIG. 3 shows a modification of the in FIG. 2 illustrated door or window fitting according to the invention. The rosette plates 12b of all rosettes 10 are circular. In the in FIG. 3 Rosettes 10 shown below, the rosette openings 14d have the shape of the profile of a round cylinder lock, and the associated rosettes 10 serve, for example, the cover and receiving a round cylinder lock, which is provided in a door leaf, not shown.

Die zwei in Figur 3 oben dargestellten Rosetten 10 dienen zum einen der drehbaren Lagerung eines Handhabungsteils 40 und der nicht drehbaren Lagerung eines knaufförmigen Handhabungsteils 40ʹ. Die Rosette 10 zum nicht drehbaren Lagern des Knaufs 40ʹ weist mittig eine Rosettenöffnung 14c auf, in die zwei Zapfen 15 ragen. Der Lagerabschnitt 44ʹ des Halsabschnitts 42ʹ weist ein der Rosettenöffnung 14c entsprechenden Profil auf, so dass der Knauf 40ʹ in der Rosette 10 nicht gedreht werden kann.The two in FIG. 3 Rosettes 10 shown above serve on the one hand the rotatable mounting of a handling part 40 and the non-rotatable mounting of a knob-shaped handling part 40 '. The rosette 10 for non-rotatable bearings of the knob 40 'has centrally a rosette opening 14c on, in the two pins 15 protrude. The bearing portion 44 'of the neck portion 42' has a profile corresponding to the rosette opening 14c, so that the knob 40 'in the rosette 10 can not be rotated.

An dem dem Knauf 40ʹ zugewandtem Ende des Vierkantstifts 60 ist ein Schraubenstück 62 angeordnet, das auf dem Vierkantstift 60 axial drehbar gelagert ist. Das Schraubenstück 62 wird durch einen Distanzring 70 und durch die Rosettenöffnung 14c mit dem Knauf 40ʹ verschraubt. Durch Herunterdrücken des Drückers 40 wird der Vierkantstift 60 axial verdreht, während aufgrund des drehbar gelagerten Schraubenstücks 62 der Knauf 40ʹ nicht mitgedreht werden muss und drehfest mit der Rosette 10 verbunden sein kann.At the knob 40 'facing the end of the square pin 60, a screw piece 62 is arranged, which is mounted on the square spindle 60 axially rotatable. The screw piece 62 is screwed by a spacer ring 70 and by the rosette opening 14c with the knob 40 '. By depressing the pusher 40 of the square pin 60 is axially rotated, while due to the rotatably mounted screw piece 62 of the knob 40 'does not need to be rotated and rotatably connected to the rosette 10 may be.

Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Rosetterosette
12, 12a, 12b12, 12a, 12b: Rosettenplatterosette plate
14, 14a, 14b, 14c, 14d14, 14a, 14b, 14c, 14d: RosettenöffnungBottom orifice
1515: Zapfenspigot
1616: Befestigungselementfastener
1818: Vertiefungdeepening
2020: Dübeldowel
2222: Anschlag (des Dübels)Stop (of the dowel)
3030: Lagerringbearing ring
40, 40ʹ40, 40': Handhabungsteilhandling part
42, 42ʹ42, 42': Halsabschnitt (des Handhabungsteils)Neck section (of the handling part)
44, 44ʹ44, 44': Lagerabschnitt oder Führungsansatz (des Halsabschnitts)Bearing section or guide neck (neck section)
46, 46'46, 46 ': Griffabschnitt (des Handhabungsteils)Handle section (of the handling part)
4848: Schraubenöffnung (im Halsabschnitt)Screw opening (in the neck section)
5050: Madenschraubegrub screw
6060: VierkantstiftSquare spindle
6262: Schraubenstück (des Vierkantstifts)Screw piece (of the square pin)
7070: Distanzringspacer
8080: SechkantschlüsselAllen key

Claims

A fitting system for a door or window fitting comprising at least one fixable to a door leaf or to a window frame rosette (10), wherein the rosette (10) (12a, 12b) comprises a rosette plate which can be placed against the door leaf or the window frame in by the following features: - The rosette (10) comprises at least one pin-shaped fastening element (16) projecting perpendicularly over the rosette plate (12a, 12b);

the fitting system comprises at least one dowel (20) which can be inserted into a bore (B) provided and adapted for it in the door leaf or in the window frame;

- The fastening element (16) can be inserted in the dowel (20); and

- The rosette (10) by the in the dowel (20) inserted fastener (16) and by means of the fastener (16) spread dowel (20) with the door leaf or the window frame form and / or non-positively connectable.

Fitting system according to claim 1, characterized that the rosette (10) comprises two pin-shaped fastening elements (16) in the circumferential direction of the escutcheon plate (12a, 12b) on the escutcheon plate (12a, 12b) are arranged offset by 180 ^• seen.

Fitting system according to one of the preceding claims, characterized by the following features: - The dowel (20) has on the input side a circumferential stop (22) whose outer diameter is greater than the outer diameter of the rest of the dowel (20); and

- The rosette (10) has a stop (22) corresponding recess (18), so that the stop (22) in the recess (18) is receivable, wherein the recess (18) formed around the fastening element (16) around is.

Fitting system according to one of the preceding claims, characterized in that the pin-shaped fastening element (16) has a profiling on its outer surface.

Fitting system according to one of the preceding claims, characterized in that the outer diameter of the pin-shaped fastening element (16) varies along its longitudinal axis.

Door or window fitting for a door leaf or for a window frame, the door or window fitting comprising a handling part (40, 40 '), characterized by the following features: - The door or window fitting comprises a fitting system according to one of claims 1 to 5; and

- The handling part (40, 40 ') can be stored in the rosette (10).

Door or window fitting according to claim 6, characterized in that the handling part (40) in the rosette (10) is rotatably storable.