EP2537567A1 - Schneegleitbrett mit teilweise verdecktem Durchgangsloch - Google Patents

Schneegleitbrett mit teilweise verdecktem Durchgangsloch Download PDF

Info

Publication number
EP2537567A1
EP2537567A1 EP12305555A EP12305555A EP2537567A1 EP 2537567 A1 EP2537567 A1 EP 2537567A1 EP 12305555 A EP12305555 A EP 12305555A EP 12305555 A EP12305555 A EP 12305555A EP 2537567 A1 EP2537567 A1 EP 2537567A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
layer
board according
board
flexible material
gliding board
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12305555A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2537567B1 (de
Inventor
Vincent Serclerat
Guillaumre Pansart
Pierre Vauge
Jean-Pierre Ract
Yann Malroux
Vincent Bregeon
Christophe Gerossier
Philippe Guyot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Skis Rossignol SA
Original Assignee
Skis Rossignol SA
Rossignol SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Skis Rossignol SA, Rossignol SA filed Critical Skis Rossignol SA
Publication of EP2537567A1 publication Critical patent/EP2537567A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2537567B1 publication Critical patent/EP2537567B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00—Skis or snowboards
    • A63C5/006—Appearance of the ski-tip, the rear end or the upper ski-edge
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00—Skis or snowboards
    • A63C5/003—Structure, covering or decoration of the upper ski surface
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00—Skis or snowboards
    • A63C5/04—Structure of the surface thereof
    • A63C5/052—Structure of the surface thereof of the tips or rear ends
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00—Skis or snowboards
    • A63C5/06—Skis or snowboards with special devices thereon, e.g. steering devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00—Skis or snowboards
    • A63C5/12—Making thereof; Selection of particular materials
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00—Skis or snowboards
    • A63C5/16—Devices enabling skis to be used whilst held in a particular configuration with respect to each other, e.g. for training purposes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C7/00—Devices preventing skis from slipping back; Ski-stoppers or ski-brakes
    • A63C7/04—Fastening-devices for skins

Definitions

  • the invention relates to the field of snow sports and more particularly to that of alpine or Nordic skis but also snowboarding. It is more specifically the particular arrangements for making a through opening for example at the spatula and heel to allow the attachment of accessories, and in particular coatings preventing sliding backwards, used in the practice of ski touring and commonly referred to as "seal skin”.
  • the invention therefore proposes to provide an alternative solution for the introduction of different items such as seal skins or the like, and for example decorative or functional elements.
  • the invention relates to a board for gliding on snow which has an area having a hole formed in the structure of the board, and leading to the lower and upper faces, this hole being at least partially closed by a layer of a flexible material, pierced with a deformable opening.
  • the invention consists in producing in the gliding board a recess with a closed contour making it possible to introduce an element with smaller dimensions, and to block or hold this element by the presence of a deformable layer, equipped with a opening whose contours cooperate with the object passing through the hole.
  • the deformable opening may thus be a slot made in the layer of flexible material, this slot having contiguous lips when the hole is not used.
  • the opening may also be formed by a cut made in the layer of flexible material, thereby defining an open area on this layer, even when the hole is not used.
  • Different geometries can of course be used to achieve this opening, so as to optimize in particular the holding capacity of the object passing through the hole.
  • This holding capacity can also be adjusted by the use of a flexible material having a suitable hardness.
  • a hardness of between 35 and 80 Shore D, and preferably between 40 and 60 Shore D can block different types of objects depending on their geometry, in combination of course with the shape of the cut.
  • this hole can be advantageously located at the spatula and the heel, for the particular application of maintaining the ends of a seal skin. In other applications, it is also conceivable that this hole is made in other parts of the board.
  • the layer of flexible material may be disposed either near the upper face of the board or in the vicinity from the lower face, which is still at an intermediate level between the upper and lower faces.
  • the layer of flexible material may be formed by the upper protective layer extending on the upper face of the board.
  • the characteristic recess is made in the structure of the board, below the upper layer of protection.
  • the upper protective layer may have a region extending around the recess, and which is formed of a flexible material distinct from the material forming the remainder of the upper protective layer.
  • the upper protective layer is made with inserts having a different hardness, located vertically above the through recesses.
  • the layer of flexible material may be formed by a cap present on an insert in a recess passing through the structure of the board.
  • a complementary element is inserted into the recess formed in the structure of the board, this element having a relatively flexible region, to seal the recess.
  • the insert has a shoulder coming into contact with the upper face of the board on the periphery of the recess.
  • the insert is slightly prominent, and rests on the upper face of the board.
  • the recess may have a peripheral bore, near the upper face of the board, the insert having a shoulder coming into contact with this bore.
  • the upper part of the insert is embedded in a volume formed at the outlet of the recess, so that the flexible layer sealing the recess is flush with the upper layer of protection.
  • the securing of the insert in the recess can be done by gluing.
  • complementary axial grooves may allow the distribution of the adhesive around the insert.
  • the invention relates to gliding boards which can be in particular skis as illustrated in the figures.
  • the gliding board is a ski 1 which has a characteristic recess 2 made at its front spatula 3, and more precisely near the end 4.
  • the spatula 3 thus comprises a recess 2 which in the illustrated form is circular, but which could adopt other forms, without departing from the scope of the invention.
  • This recess is through, that is to say, it passes through all the layers of the ski, which are conventionally starting from the top of the ski: a top layer of protection and decoration, a core possibly covered under its faces upper and / or lower layers of reinforcement, and a gliding sole.
  • This recess 2 can be made by cutting and removal of material after the realization of the ski. It is also possible that this recess is achieved by the elimination of a sacrificial piece arranged for this purpose in the manufacturing mold. This sacrificial piece may have dimensions slightly greater than those of the recess, to ensure that after its machining, there remains a peripheral portion that seals vis-à-vis the internal structure of the ski. It is also possible that this recess is made by a hollow part, for example cylindrical, which is trapped in the molding between the lower face of the bottom of the mold and the upper layer of the ski for molding.
  • this recess may vary depending on the desired applications.
  • this recess 2 is intended to receive an element 6 attached which has a complementary shape, so as to be inserted by force or by a securing means filling the small clearance that may exist between the walls of the insert element 6 and those of the recess 2.
  • the insert 6 has a peripheral shoulder 7 around its upper face. In this way, this circumference, also visible in the figure 4 comes to rest on the upper face of the ski when the insert is inserted into the recess 2.
  • the height of the walls 8 of the insert is also visible at the figure 4 and corresponds to the depth of the recess 2.
  • the walls 8 of the insert element 6 do not protrude under the underside of the board, so as not to overflow on the sliding surface of the spatula.
  • the insert may have a slightly greater height, and be machined at the same time as the operation of grinding the sole.
  • the walls 8 of the insert 6 are of height less than the depth of the recess. However, it is preferred that this height is substantially equal, in order to protect the different layers of the ski structure from the penetration of snow or water.
  • the circular wall 8 of the insert element may have a number of grooves 12, advantageously angularly distributed. These grooves 12 define channels which can thus be filled by an adhesive material ensuring the sealing of the assembly during the insertion of the insert in the board.
  • the insert 6 has a lug 14 present on the side wall 8, and can be used as indexing means for positioning in the recess 2.
  • the insert has a geometry, particularly at the its upper face must have alignment with the board.
  • a complementary shape is formed at the recess to allow housing of the indexing lug 14.
  • the upper face 10 of the insert is made by a layer of a material having a suitable hardness, and in particular reduced, giving it deformability properties under exerrable forces by a user.
  • This deformability is accentuated by the presence of a cutout 20 forming a slot defining sectors 21, 22, 23 capable of being deformed individually by the introduction of a member intended to pass through the recess.
  • the shape of these cuts can be extremely varied, and declined for functional and / or aesthetic reasons. In some cases, the cuts may be such that they define open areas thus allowing the use of less flexible materials.
  • the introduction of members through the recess remains however possible by the combination of the deformability of the upper layer and the dimensions and geometry of the open area, as well as the shape of the members passing through this flexible layer.
  • FIG. 8 and 9 Another example of embodiment is illustrated in Figures 8 and 9 .
  • the recess 42 is closed by the upper layer 40 of ski protection without additional addition of an element.
  • the recess can be achieved by destroying a sacrificial element put in place before molding the ski. It is also possible that the recess is made by machining eliminating a portion of the ski structure after molding. This machining can extend to below the upper layer of protection.
  • the upper protective layer 40 is made by the combination of different materials.
  • the essential 44 of the upper protective layer namely that present outside the area of the recess, is conventionally made of a material having a traditional hardness for this type of layer.
  • a zone 43 extending around the recess 42 is made from a material of lower hardness.
  • An appropriate layer 45 is disposed at the interface 46 between the two different materials 43, 44 constituting the overall protective upper layer 40, to prevent any passage of resin during molding operation.
  • this piece has cutouts 47 for the introduction of such a fastening member of the end of a seal skin.
  • a seal skin by passing a member located at the end of the latter through the characteristic recess, to come block it at the level of upper face of the ski.
  • Such an organ may for example be formed by a ball, a ring, a node, or any functionally similar form. It is also possible to come to insert at the request of the user of the decorative elements which thus have a removable character. Fastening means skis between them, for example a rope, or ski traction means can also be implemented by the characteristic recesses.

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
EP12305555.0A 2011-06-22 2012-05-18 Schneegleitbrett mit teilweise verdecktem Durchgangsloch Active EP2537567B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1155501A FR2976816A1 (fr) 2011-06-22 2011-06-22 Planche de glisse sur neige

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2537567A1 true EP2537567A1 (de) 2012-12-26
EP2537567B1 EP2537567B1 (de) 2016-09-14

Family

ID=46085872

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12305555.0A Active EP2537567B1 (de) 2011-06-22 2012-05-18 Schneegleitbrett mit teilweise verdecktem Durchgangsloch

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2537567B1 (de)
FR (1) FR2976816A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2918317A1 (de) 2014-03-13 2015-09-16 Salomon S.A.S. Gleitbrett, gesamtkit für eine sportart, das ein solches brett umfasst, und montagemethode eines solchen kits
GB2532264A (en) * 2014-11-13 2016-05-18 Johnson Gregory Advanced aerodynamic ski (versions 1-8)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2704858A1 (de) * 1977-02-05 1978-08-10 Martin Hilleprandt Ski, insbesondere zur verwendung fuer tiefschneeabfahrten
US4344641A (en) * 1979-04-04 1982-08-17 Bertold Lehn Snow ski having air cushion forming undersurface
US5143394A (en) * 1989-11-24 1992-09-01 Tua Ski S.R.L. Ski provided with a vibration damping device
EP1329245A1 (de) * 2002-01-22 2003-07-23 Tödi Sport AG Ski mit einer Vorrichtung zur Befestigung eines Skifells
US20070028553A1 (en) * 2005-08-05 2007-02-08 Kirby Richard A Structural window in composite sandwich beam
US20100187795A1 (en) * 2007-06-28 2010-07-29 KÄSTLE GmbH Ski

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8314833U1 (de) * 1983-10-20 vauDe Sport Albrecht von Dewitz, 7992 Tettnang Beschlag zur Arretierung eines Steigfelles
NO318691B1 (no) * 2003-01-24 2005-04-25 Erik Hartmann Frasparkfremmende anordning for ski

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2704858A1 (de) * 1977-02-05 1978-08-10 Martin Hilleprandt Ski, insbesondere zur verwendung fuer tiefschneeabfahrten
US4344641A (en) * 1979-04-04 1982-08-17 Bertold Lehn Snow ski having air cushion forming undersurface
US5143394A (en) * 1989-11-24 1992-09-01 Tua Ski S.R.L. Ski provided with a vibration damping device
EP1329245A1 (de) * 2002-01-22 2003-07-23 Tödi Sport AG Ski mit einer Vorrichtung zur Befestigung eines Skifells
US20070028553A1 (en) * 2005-08-05 2007-02-08 Kirby Richard A Structural window in composite sandwich beam
US20100187795A1 (en) * 2007-06-28 2010-07-29 KÄSTLE GmbH Ski

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2918317A1 (de) 2014-03-13 2015-09-16 Salomon S.A.S. Gleitbrett, gesamtkit für eine sportart, das ein solches brett umfasst, und montagemethode eines solchen kits
GB2532264A (en) * 2014-11-13 2016-05-18 Johnson Gregory Advanced aerodynamic ski (versions 1-8)

Also Published As

Publication number Publication date
FR2976816A1 (fr) 2012-12-28
EP2537567B1 (de) 2016-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2434917B1 (de) Optimierung für einen schuh, insbesondere für einen sportschuh
EP2253238B1 (de) Geländeschuhwerk
EP2602009B1 (de) Strukturelement eines Schneegleitbretts, und mit diesem Element ausgestattetes Schneegleitbrett
EP2537567B1 (de) Schneegleitbrett mit teilweise verdecktem Durchgangsloch
CA1254242A (fr) Ski
FR2569119A1 (fr) Procede pour relier un element sur un ski, et notamment pieces d'appui fixables par ce procede, procede de preparation du ski en vue de cette fixation, gabarit pour cette preparation et ski ainsi prepare
EP3231489B1 (de) Gleitbrett, befestigungsvorrichtung für schuh zur ausstattung eines solchen gleitbretts, und snowboardausrüstung, die dieses gleitbrett und diese befestigungsvorrichtung umfasst
WO2006134268A2 (fr) Plaque de ferrure perfectionnee pour pied ferre d'animal
EP1479416B1 (de) Schneegleitbrett mit einer Aussen Dekorations- und Schutzeinrichtung sowie Herstellungsverfahren
EP1440712A1 (de) Gleit- oder Rollbrett
FR2792213A1 (fr) Ski de randonnee a semelle reversible
EP0210922B1 (de) Verschleiss- und rutschfestes Schutzelement für Schuhabsatz
EP1559452B1 (de) Gleitbrett für Kinder und dessen Herstellungsverfahren
EP1279420B1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Alpinskis sowie derso hergestellte Ski
FR2986436A1 (fr) Planche de glisse sur neige
EP2471398B1 (de) Absatz eines Gleitschuhs mit Einsatz
EP2602008B1 (de) Schneegleitbrett
FR3016528A1 (fr) Planche de glisse sur neige, et ensemble comportant une telle planche de glisse et une bande de materiau anti-recul
FR2925344A1 (fr) Planche de glisse sur neige et jeu d'au moins deux telles planches de glisse sur neige
EP2055358B1 (de) Snowboard, dessen Gleitseite eine Rille aufweist
EP1908500B1 (de) Snowboard und Verfahren zu dessen Herstellung
FR2891855A1 (fr) Element de couverture pour une sepulture enterree
FR2714842A1 (fr) Ski, et notamment ski alpin.
EP2921210B1 (de) Snowboard und herstellungsmethode eines solchen snowboards
FR2858924A1 (fr) Semelage pour chaussure, et chaussure munie d'un tel semelage.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130618

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A63C 5/052 20060101ALI20160229BHEP

Ipc: A63C 5/00 20060101AFI20160229BHEP

Ipc: A63C 5/12 20060101ALI20160229BHEP

Ipc: A63C 5/06 20060101ALI20160229BHEP

Ipc: A63C 7/04 20060101ALI20160229BHEP

Ipc: A63C 5/16 20060101ALI20160229BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160324

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAR Information related to intention to grant a patent recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR71

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

INTC Intention to grant announced (deleted)
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160810

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SKIS ROSSIGNOL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 828280

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012022771

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 828280

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161215

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170114

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170116

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012022771

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

26N No opposition filed

Effective date: 20170615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170518

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170518

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170518

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200513

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602012022771

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230526

Year of fee payment: 12