EP2505233B1 - Muskulatur-Trimmgerät - Google Patents

Muskulatur-Trimmgerät Download PDF

Info

Publication number
EP2505233B1
EP2505233B1 EP12002089.6A EP12002089A EP2505233B1 EP 2505233 B1 EP2505233 B1 EP 2505233B1 EP 12002089 A EP12002089 A EP 12002089A EP 2505233 B1 EP2505233 B1 EP 2505233B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cable
handle
exercise device
hand
handgrips
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12002089.6A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2505233A1 (de
Inventor
Martin Hofele
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102011015204A external-priority patent/DE102011015204A1/de
Priority claimed from DE102011114239A external-priority patent/DE102011114239A1/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2505233A1 publication Critical patent/EP2505233A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2505233B1 publication Critical patent/EP2505233B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/012Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices using frictional force-resisters
    • A63B21/018Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices using frictional force-resisters including a rope or other flexible element moving relative to the surface of elements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/0004Exercising devices moving as a whole during exercise
    • A63B21/00043Exercising devices consisting of a pair of user interfaces connected by flexible elements, e.g. two handles connected by elastic bands
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/00058Mechanical means for varying the resistance
    • A63B21/00061Replaceable resistance units of different strengths, e.g. for swapping
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/02Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices using resilient force-resisters
    • A63B21/023Wound springs
    • A63B21/025Spiral springs with turns lying substantially in plane surfaces
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/15Arrangements for force transmissions
    • A63B21/151Using flexible elements for reciprocating movements, e.g. ropes or chains
    • A63B21/153Using flexible elements for reciprocating movements, e.g. ropes or chains wound-up and unwound during exercise, e.g. from a reel
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B23/00Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body
    • A63B23/035Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body for limbs, i.e. upper or lower limbs, e.g. simultaneously
    • A63B23/03516For both arms together or both legs together; Aspects related to the co-ordination between right and left side limbs of a user
    • A63B23/03533With separate means driven by each limb, i.e. performing different movements
    • A63B23/03541Moving independently from each other

Definitions

  • the invention relates to a trimming device, which is designed to support the structure of the musculature of the human body, in particular the musculature of both shoulder areas and the areas of both arms - including the hands.
  • Trimming machines for exercising the musculature of the human body are known and used in various designs, including trim devices that can be used while jogging or walking or even while sitting or standing by persons, around the muscles of the upper body, in particular the shoulder area including the arms. to train.
  • a in this regard from the US 4,441,707 known isometric training belt is equipped with a hip belt, which serves as a guide for a non-stretchable, circulating around the user's waist rope.
  • a hip belt which serves as a guide for a non-stretchable, circulating around the user's waist rope.
  • the rope ends are alternately moved back and forth in response to swinging hand or arm movements, while the middle part of the rope is easily guided by the training belt around the hips.
  • the resulting isometric muscle contractions cause voltage changes in the muscles involved, but no change in length, since the arm movements require little or no effort; the device is therefore only the extension of the exercise spectrum in a strength training.
  • a disadvantage of the latter device is that the stretchy ropes are naturally subject to wear, which has decreasing, ie non-uniform expansion forces result.
  • the ropes have a certain length and are designed for certain tensile forces, making them suitable only for users who have a matching arm length or a training condition corresponding to the tensile forces.
  • Such a trimming device can only be used to a limited extent for several users with different training conditions and different stamina.
  • a trimmer of other construction is from the US 5,618,249 A known. This consists of a hip belt on which a cable drum is provided in the back region for each arm or body side. Handles are attached to the cable ends leading out of the rope drums. In order for the cables to run from the user's body to his or her hands in certain directions, guide rods with guide rollers for the cables are also present in the back region of the hip belt. The preparation of such a trimmer is material and cost intensive, its handling is adversely affected due to the relatively large spatial structure and its weight.
  • trimmer is out of the US Pat. No. 6,309,328 B1 known.
  • this trimmer are within a housing which is provided on its outer side with a handle, a cable drum with a pre-wound rope and a device that makes it difficult to unwind the rope by a frictional force acting on the rope.
  • a led out of the housing end of the rope can be attached to an object that rests relative to the trimmer, so that due to back and forth swinging hand or arm movements, the distance between the trimmer and object can be changed.
  • the braking force is to be overcome, and it is also a restoring force generated, which causes the subsequent reeling of the rope rewinding the cable drum. The winding is not slowed down by the friction device.
  • the present invention seeks to provide a trimming device, which is used by both persons of different constitution and different condition as well as the disadvantages of the prior art in terms of handling by the user no longer has. Incidentally, in this trimming device, the leverage applied to the wrist should be further reduced.
  • a trimming device of the type mentioned above is equipped with two handles, one of which is designed to grip around with the right hand, the other for gripping with his left hand.
  • each handle on a cable drum the drum axis is - when using the trimming device - both within the encompassing hand and is aligned substantially perpendicular to the palm of the hand.
  • a cable is wound under pretension on each cable drum, led out of which a rope end of the handle and - when using the trimming device - with a predetermined position on the body of a user, preferably on Hull, mechanically firmly connected. Arm movements, which increase the distances between the handles and the attachment positions on the body, unwind the ropes by overcoming the bias, thereby requiring manual exercise supports the muscle structure.
  • This training can be performed when the occupant is at rest relative to their environment, for example, standing, but also on the move, such as jogging.
  • the use can be done for sports training, but also in connection with rehabilitation and physiotherapy.
  • the trim device according to the invention is characterized inter alia by the fact that the axis of the respective cable drum is located within the encompassing hand, wherein they are each aligned perpendicular to the palm, and the outlet for the rope in both handles immediately laterally next to or immediately below one for the Plant of the handball provided outer surface of the handle is arranged.
  • the generation of the bias under which the ropes are wound on the cable drums is provided by means of spiral springs, which are also arranged inside the handles.
  • the coil springs produce when unwinding the ropes restoring forces, on the one hand correspond to the manually to be overcome pull-out forces, on the other hand cause the rope is rewound on the cable drum when reducing the distance between the respective handle and the attachment position of the rope on the body.
  • the coil springs are functionally assigned to the cable drums so that their spring force counteracts the unwinding of the rope from the cable drum.
  • means for varying the bias are provided under which the ropes are wound on the cable drums.
  • These are, for example, designed as changing devices for the exchange of coil springs with different spring constants against each other.
  • adjusting devices may be provided which are designed to increase or decrease the preload. This can be done in a conventional manner with adjusting wheels on the handles, with which the bias of the coil spring is either continuously or progressively variable.
  • the spring force can be specified such that it is constant. This means that the force with which the rope is unwound from the rope drum is independent of the unwound rope length.
  • the spring force can also be linearly increasing, so that the longer the unwound rope, the spring force and, accordingly, the extraction force necessary for unwinding increases all the more.
  • the rope is wound on a conical drum.
  • This cable drum preferably has rope grooves.
  • the outer shapes of the two handles are designed unequal in that one handgrip is ergonomically adapted to the left hand, the other handgrip is ergonomically adapted to the right hand.
  • the relevant features by which both handles differ are mirror images. Such are, for example the outlet openings for the ropes on the handles designed so that the rope exit direction is inclined in each case to the body.
  • a plurality of different attachment positions on the trunk of the body are provided for the outgoing from the handles cable ends and provided for selection. This makes it possible to additionally vary the extension directions of the ropes from the handles.
  • the attachment positions for example, by means of a belt to be attached to the torso, preferably at the hip, or a belt system to be placed around the upper body.
  • Belt or belt system have at the attachment positions coupling elements for the cable ends, while at the cable ends to corresponding coupling elements are provided, which allow easy to manufacture and also to be loosened connection and may be formed, for example in the form of a bayonet lock or a hook-eye connection ,
  • the coupling of the trimming device according to the invention is provided with means for measuring characteristics that characterize the training state of the body or the musculature, such as Seilauszugskraft- and training time measurement and their link to determine the energy consumption, pulse rate measurement and / or measurement of body temperature.
  • a monitoring and optimization of training can be made.
  • devices for the visually perceptible display and / or for storing the determined results may also be present.
  • the handles of the trimming device according to the invention are provided with brackets to protect the back of the hand against impact injuries.
  • at least one of the handles with a light source can continue be equipped, preferably in the dark to emit a light signal and thus in the open to prevent collisions with oncoming persons.
  • the distance between the exit position of the rope from the handle on the one hand and the pivot point within the wrist area on the other hand, according to the invention further reduced in a trimming device of the type mentioned that the cable outlet opening is no longer below the edge of the hand and not in rectilinear Extension of the direction is arranged, in which the cable is unwound from the cable drum or wound up as a result of a restoring force on the cable drum, but the cable outlet opening is positioned laterally offset to this direction.
  • the distance between the exit position of the rope from the handle and the wrist area could be further reduced and thus the disadvantage of the pull-out force on the wrist leverage effect can be further reduced.
  • the lateral offset is achieved by deflection of the cable guide direction by means of rollers or sliders.
  • Fig. 1 a handle 1 of the trimming device according to the invention is shown.
  • Fig. 1a shows a lateral interior view in a section through the in Fig. 1b specified level AA.
  • Fig. 1b shows the front view overlooking the narrow side of the same handle.
  • the handle 1 by way of example of an upper housing part 2 and a lower housing part 3. Both housing parts 2, 3 enclose a cavity 4, in which a cable drum 5 is arranged.
  • the outer contour is adapted from an ergonomic aspect of a gripping hand, wherein during use on the outer surface 6 of the handle 1 of the palm rests, while the outer surfaces 7 and 8 are enclosed with four fingers of the hand and the thumb can rest on the outer surface 9 or laterally on the outer surface 10 (see also FIG Fig. 1b ).
  • Fig. 1a and Fig. 1b are arranged on the outer surface 6 arranged strip-shaped knobs 16, which give the surrounding fingers additional support.
  • a cable 11 is wound under spring tension, which is led out through an opening in the upper housing part 2 from the handle 1 at one end, on which there is provided with a coupling element 12 grip piece 13.
  • the end of the rope on the handle 13 is manually pulled out of the handpiece 1 and fastened by means of the coupling element 13 on a belt 14 at the waist of the user (see. Fig. 2 ).
  • Fig. 2 shows an example of such arranged on the body of the user belt 14, which has only one attachment position 18 for the coupling element 12 and the handle 13 in this case.
  • the attachment position 18 on the belt 14 determines the direction of the drawn-out rope 11 from the handle 1 to the body. This direction is defined by means of a coupling element which is formed corresponding to the coupling element 12 on the handle 13 and receives this.
  • the Connection of both coupling elements together is designed for example as a bayonet lock.
  • embodiments of the belt 14 may be provided with a plurality of such mounting positions 18, so that with the choice of different mounting positions 18, the cable extension direction can be varied.
  • the concept of the invention is the training and use of a wear on the upper body belt system instead of in Fig. 2 illustrated hip belt to increase the range of variation in selectable directions of extension.
  • the number and arrangement of the attachment positions 18 are preferably carried out symmetrically to the body center and thereby assigned to the left hand and the right hand.
  • the handle 1 is designed so that the cable drum 5 including its axis 15 is within the hand, which encloses the handle 1, which advantageously has the consequence that the rope 11 below the hand, namely directly on the hand edge, from the Handle 1 exits and runs in the direction of the body of the user.
  • FIG. 4a is already based Fig. 1 and Fig. 3 explained handle 1 shown again, and although uncut with a view towards the outer surface 8 (see. Fig. 1 ), here the handle 1 for the left hand.
  • Fig. 4b shows the same handle 1 in a section through the in Fig. 4a specified level BB.
  • Illustrated here are exemplary embodiments of the cable drum 5 and a spring housing 20 in which a mechanically connected to the cable drum 5 coil spring is housed, which provides the pull-out force, which is applied manually to unwind the cable end of the cable drum 5.
  • the spiral spring generates the rewinding force, which rewinds the cable 11 onto the cable drum 5 as soon as the pull-out force decreases or becomes smaller than the restoring force. This is done in response to the arm movements which increase or decrease the distance between the handle 1 and the attachment positions 18 on the user's body.
  • the thereby executed by the cable drum 5 rotational movements "R" are in the FIGS. 1a and 3 shown.
  • Fig. 5 shows a perspective view of a handle 1, which is provided on its underside with a label "L", which assigns the handle 1 of the left hand.
  • L which assigns the handle 1 of the left hand.
  • This marking is particularly helpful for the embodiments in which the two belonging to the trimming device handles 1 in details mirror images differ and thus the left or right hand are assigned.
  • the exit direction of the cable 11 is inclined out of the handle 1 to the body of the user, which reversed applies also to the handle 1, which is provided for the right hand.
  • a handle 1 of the trimming device according to the invention is shown according to a second embodiment in a lateral interior view.
  • Fig. 6b shows the top view of the same handle 1 in a section through the in Fig. 6b specified level CC.
  • the handle 1 consists of an upper housing part 2 and a lower housing part 3. Both housing parts 2, 3 enclose a cavity 4, in which a cable drum 5 is arranged.
  • the outer contour of the handle 1 is ergonomically adapted to a gripping hand, wherein the outer surface 6 of the palm lies against the outer surfaces 7 and 8 are enclosed with four fingers of the hand and the thumb on the outer surface 9 or laterally on the outer surface 10 (FIG. see. Fig. 6b ) can rest.
  • the cable drum 5 is thereby including its drum axis 15 within the handle 1 enclosing the palm.
  • a cable 11 is wound under spring tension, one end of which is attached to the circumference of the cable drum 5, while the other end is led out through an introduced into the housing part 2 cable outlet opening 22 from the handle 1 (see. Fig. 6b ).
  • the lead out end of the rope is as out Figure 6b If the trimmer is to be used, the end of the rope is pulled out manually by means of the grip 13 from the handpiece 1 and by a coupling element 12 (see. Fig. 8a ) is fastened to a position resting relative to the handpiece 1, which position is for example at the hip of the user.
  • Fig. 6b exemplary embodiments of the cable drum 5 and a spring housing 20 can be seen.
  • the spring housing 20 is a mechanically connected to the cable drum 5 coil spring is housed, which provides the pull-out force, which is applied manually to unwind the cable end of the cable drum 5.
  • the spiral spring generates the rewinding force, which rewinds the cable 11 onto the cable drum 5 as soon as the pull-out force decreases or becomes smaller than the restoring force. This happens in response to the arm movements, which increase or decrease the distance between the handle 1 and the position at which the handle 13 is attached.
  • the in Fig. 7 belt 14 shown by way of example and arranged on the hip of the user has such a fastening position 18 for the grip 13.
  • the attachment of the handle 13 to the belt 14 can be done for example by means of a known bayonet closure, wherein the coupling element 12 forms an element of the bayonet closure.
  • the attachment position 18 on the belt 14 determines the direction of the drawn-out rope 11 from the handle 1 to the user's body.
  • the invention provides that the rope 11 centrally "M" in height of the handball of the hand exits the handle 1, which surrounds the handle 1, wherein the distance a between the exit position of the cable 11 from the Handle 1 on the one hand and the pivot point 23 within the wrist area 17 on the other hand (see. Fig. 6a ) is reduced to a minimum level and thereby also the force exerted by the pull-out force on the wrist leverage is reduced to a minimum.
  • the cable outlet opening 22 on the handle 1 is not in rectilinear Extension of the direction is arranged, in which the cable 11 is unwound against bias of the cable drum 5 or wound up as a result of a restoring force on the cable drum 5, but is laterally offset to it, as in Figure 6b can be seen.
  • this lateral offset at the same time the possibility of contact between the rope 11 and the palm is reduced during use.
  • the lateral offset is achieved by deflecting or changing the cable guide direction.
  • Fig. 6b shows, the deflection by means of roller 24 or by means of slider 25 is made, both variants are shown here with respect to their positioning here only by way of example.
  • the deflection is exclusively by means of rollers 24 or the deflection exclusively by means of sliders 25 as well within the scope of the invention as their example in Fig. 6b shown combined application.
  • the slightly increased friction in the choice of sliders 25 in comparison to the deflection by means of rollers 24 is not disadvantageous because the trimming device is intended in any case intended for manual overcoming the pull-out force.
  • the term slider 25 in the context of the invention is to be understood as meaning both a curved portion of the inner wall of the housing part 2 for this purpose, and a component with a curved contour which is manufactured separately and placed on the inner wall.
  • the direction of the lateral offset relative to the rectilinear extension of the unwinding and winding direction of the cable 11 from or to the cable drum 5 is defined as being in Fig. 6a perpendicular to the drawing plane and in Fig. 6b lies in the drawing plane.
  • Fig. 8 shows the already based Fig. 6 explained handle 1 in exterior views, wherein Fig. 8a represents the handle 1 with a view of the outer surface 8, while Fig. 8b the side view, namely the view of the outer surface 6 shows. How out Fig. 8a and Fig. 8b can be seen, on the outer surfaces 6 and 7 strip-shaped knobs 16 are provided, which give the enclosing hand additional support.
  • the cable 11 is passed for the purpose of lateral offset by a protuberance 26, which is worked on the outer surface 8. It is expressly on it that the representation is not to scale, that is, both the amount of lateral offset and the dimension of the protuberance 26 are appropriate to the physical conditions of the user, such as children or adult male or female persons.
  • embodiments of the belt 14 may be provided with a plurality of fastening positions 18, so that with the choice of different mounting positions 18, the cable extension direction is variable.
  • the concept of the invention is the training and use of a wear on the upper body belt system instead of in Fig. 7 shown hip belt to increase the range of different selectable cable pullout directions.
  • the number and arrangement of the attachment positions 18 are preferably carried out symmetrically to the center of the body and thereby assigned to the left hand or the right hand or body side.
  • Fig. 9 shows a self-explanatory plan view of both handles of the trimming device according to the invention with markings 21 for the purpose of defined assignment to the left and right hand or body side of a user.
  • FIGS. 10 to 12 are shown schematically are not part of the invention.
  • the left hand grip 1 and the right hand grip 1 are each arranged on a glove 27, preferably integrated into the glove 27.
  • This further embodiment is in FIG. 10 shown schematically, here by way of example a left glove.
  • the handle, the left-hand grip and the right-hand grip, respectively are combined with a sports pole.
  • the sports floor can be a Nordic Walking floor, a fitness floor, an inline skating floor, a ski pole or another floor designed for sports purposes. Schematically, such an embodiment and use in the FIGS. 11 to 13 shown.
  • FIG. 11 In the embodiment and use variant according to the FIG. 11 is at a sports floor 28 in the head-side end portion 31 of its handle 29 a handle arranged, wherein in a preferred embodiment, the handle is integrated into this end portion 31 and is adjusted accordingly by its dimensions.
  • the rope is not led out of the handle below the edge of the hand but directly above the hand of the user, who grasps the holding section 30.
  • the rope within the handle 29, in particular of the holding portion 30 is guided to the lower end portion of the handle 29 and deflected there, so that the rope 11 is also led out here below the hand edge of the user.
  • the respective handle according to the invention is not arranged on or in the handle 29 of the sports stock 28, but provided directly below the handle 29 on the shaft 33 of the sports stock 28.
  • the handle according to the invention is arranged in a special housing 32, which at the same time has a fastening unit with which this special handle with its housing 32 on the shaft 33 can be fixed.
  • the attachment unit is such that the special Handle is optionally solvable.
  • the rope 11 is led out in the upper region of the housing 32, so that it also moves immediately below the user's hand edge, so that the distance a to the pivot point 23 is minimal.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Rehabilitation Tools (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf ein Trimmgerät, das zur Unterstützung des Aufbaus der Muskulatur des menschlichen Körpers, insbesondere der Muskulatur beider Schulterbereiche und der Bereiche beider Arme - einschließlich der Hände - ausgebildet ist.
  • Trimmgeräte zum Trainieren der Muskulatur des menschlichen Körpers sind in verschiedenen Ausführungen bekannt und gebräuchlich, darunter Trimmgeräte, die während des Joggens oder Gehens oder auch im Sitzen oder Stehen von Personen genutzt werden können, um die Muskulatur des Oberkörpers, insbesondere des Schulterbereichs einschließlich der Arme, zu trainieren.
  • Ein diesbezüglich aus der US 4,441,707 bekannter isometrischer Trainingsgürtel ist mit einem Hüftgurt ausgestattet, der als Führung für ein nicht dehnbares, um die Hüfte des Nutzers umlaufendes Seil dient. An den beiden Seilenden befindet sich je ein Handgriff für die Hände des Nutzers. Die Seilenden werden in Abhängigkeit von schwingenden Hand- bzw. Armbewegungen wechselseitig vor und zurück bewegt, während der Mittelteil des Seiles vom Trainingsgürtel leichtgängig um die Hüfte herum geführt wird. Die dabei ausgelösten isometrischen Muskelkontraktionen bewirken Spannungsänderungen in den beteiligten Muskeln, jedoch keine Längenänderung, da die Armbewegungen keine oder nur geringe Kräfte erfordern; das Gerät dient daher lediglich der Erweiterung des Übungsspektrums bei einem Krafttraining.
  • Ein weiteres Trimmgerät ist in der US 1,432,013 beschrieben. Hierbei sind dehnbare Seile mit jeweils einem Ende an einem Hüftgurt befestigt, während an ihren anderen Enden Handgriffe für den Nutzer angeordnet sind. In Abhängigkeit von wechselseitig rechts und links vorwärts gerichteten Hand- bzw. Armbewegungen werden die Abstände zwischen dem jeweiligen Handgriff und der Seilbefestigung am Hüftgürtel vergrößert, wobei die Seile unter Kraftaufwand gedehnt werden müssen. Der Muskulaturaufbau wird aufgrund dieses Kraftaufwandes gefördert.
  • Nachteilig bei dem letztgenannten Gerät ist, dass die dehnbaren Seile naturgemäß einem Verschleiß unterliegen, der abnehmende, also nicht gleichbleibende Dehnungskräfte zur Folge hat. Außerdem weisen die Seile eine bestimmte Länge auf und sind für bestimmte Zugkräfte ausgelegt, wodurch sie nur für Nutzer geeignet sind, die eine dazu passende Armlänge oder einen den Zugkräften entsprechenden Trainingszustand haben. Ein solches Trimmgerät ist für mehrere Nutzer mit unterschiedlichem Trainingszustand und unterschiedlicher Kondition nur eingeschränkt nutzbar.
  • Ein Trimmgerät anderer Konstruktion ist aus der US 5,618,249 A bekannt. Dieses besteht aus einem Hüftgürtel, an dem im Rückenbereich für jede Arm- bzw. Körperseite eine Seiltrommel vorgesehen ist. An den aus den Seiltrommeln herausgeführten Seilenden sind Handgriffe befestigt. Damit die Seile unter bestimmten Richtungen vom Körper des Nutzers zu seinen Händen verlaufen, sind, ebenfalls im Rückenbereich des Hüftgürtels, Führungsstäbe mit Umlenkrollen für die Seile vorhanden. Die Herstellung eines solchen Trimmgerätes ist material- und kostenintensiv, seine Handhabung ist aufgrund des verhältnismäßig großen räumlich Aufbaues und seines Gewichtes nachteilig beeinträchtigt.
  • Auch bei diesem Gerät werden in Abhängigkeit von wechselseitigen Hand- bzw. Armbewegungen, die den Abstand zwischen dem Hüftgürtel und den Handgriffen vergrößern, Seile unter Kraftaufwand von Seiltrommeln abgewickelt. Damit bei diesem Abwickeln die Muskeln trainierende Zugkräfte wirken, sind in beiden Seiltrommeln Reibscheiben vorgesehen, die den Seilauszug erschweren. Die Reibung ist einstellbar, so dass die zu überwindenden Zugkräfte abhängig von der jeweils eingestellten Reibung variabel sind. Zugleich werden beim Ausziehen der Seile Rückstellkräfte erzeugt, die jeweils für die Wiederaufwicklung auf die Seiltrommeln sorgen, sobald der Abstand zwischen dem Hüftgürtel und dem betreffenden Handgriff verringert wird. Das Aufwickeln wird durch die Reibscheiben nicht gebremst.
  • Ein weiteres Trimmgerät ist aus der US 6,309,328 B1 bekannt. Bei diesem Trimmgerät sind innerhalb eines Gehäuses, das an seiner Außenseite mit einem Handgriff versehen ist, eine Seiltrommel mit einem unter Vorspannung aufgewickelten Seil und eine Vorrichtung vorhanden, die durch eine auf das Seil wirkende Reibkraft das Abwickeln des Seiles erschwert. Ein aus dem Gehäuse herausgeführtes Ende des Seiles kann an einem Gegenstand befestigt werden, der relativ zum Trimmgerät ruht, so dass aufgrund von vor- und zurückschwingenden Hand- bzw. Armbewegungen der Abstand zwischen Trimmgerät und Gegenstand verändert werden kann. Bei Abstandsvergrößerungen ist jeweils die Bremskraft zu überwinden, und es wird zugleich eine Rückstellkraft erzeugt, die bei nachfolgender Abstandsverringerung das Wiederaufwickeln des Seiles auf die Seiltrommel bewirkt. Das Aufwickeln wird durch die Reibvorrichtung nicht gebremst.
  • Bei beiden letztgenannten Trimmgeräten sind zur Erzeugung und Einstellung der Seilauszugskräfte einerseits und zur Erzeugung der Rückstellkräfte andererseits gesonderte Vorrichtungen vorhanden, was aufgrund des verhältnismäßig großen räumlich Aufbaues und Gewichtes im Hinblick auf die Handhabung durch den Nutzer nachteilig ist.
  • In DE 000010261211 A1 ist ein Trimmgerät mit einem Hüftgürtel beschrieben, der um die Hüfte eines Nutzers getragen wird. An dem Hüftgürtel sind nicht dehnbare Seile befestigt, die an ihren anderen freien Enden mit Handgriffen versehen sind. Die Seile sind von Seiltrommeln abwickelbar. Dem Abwickeln wirkt eine Federkraft entgegen. Aufgrund der Wirkung dieser Federkraft kann der Nutzer seine Muskulatur insbesondere im Bereich der Schultern und Arme trainieren.
  • Allerdings wirkt hier beim Ausziehen des Seiles aus dem Handgriff eine nicht unwesentliche Komponente der Federkraft insofern ergonomisch ungünstige auf die Hand des Nutzers, als dieser Kraftkomponente entgegenwirkt werden muss, um eine Verdrehung der Hand um das Handgelenk zu vermeiden. Der Nachteil besteht demzufolge nicht nur darin, dass das Handgelenk in unerwünschter Weise belastet wird, sondern auch die Ausnutzung der Federkraft zum eigentlichen Zweck, nämlich dem Muskulaturaufbau, nur begrenzt erfolgt.
  • Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Trimmgerät anzugeben, welches sowohl von Personen unterschiedlicher Konstitution und unterschiedlicher Kondition nutzbar ist als auch die Nachteile des Standes der Technik bezüglich der Handhabung durch den Nutzer nicht mehr aufweist. Nebenbei soll bei diesem Trimmgerät die auf das Handgelenk ausgeübte Hebelwirkung noch weiter verringert sein.
  • Erfindungsgemäß ist ein Trimmgerät der eingangs genannten Art ausgestattet mit zwei Handgriffen, von denen einer zum Umgreifen mit der rechten Hand, der andere zum Umgreifen mit der linken Hand ausgebildet ist. Dabei weist jeder Handgriff eine Seiltrommel auf, deren Trommelachse sich - bei Benutzung des Trimmgerätes - sowohl innerhalb der umgreifenden Hand befindet als auch im Wesentlichen senkrecht zur Handinnenfläche ausgerichtet ist.
  • Weiterhin ist auf jeder Seiltrommel ein Seil unter Vorspannung aufgewickelt, von dem ein Seilende aus dem Handgriff herausgeführt und - bei Benutzung des Trimmgerätes - mit einer vorgegebenen Position am Körper eines Nutzers, vorzugsweise am Rumpf, mechanisch fest verbunden ist. Armbewegungen, welche die Abstände zwischen den Handgriffen und den Befestigungspositionen am Körper vergrößern, wickeln die Seile durch Überwindung der Vorspannung ab, die dabei erforderliche manuelle Kraftausübung unterstützt den Muskulaturaufbau.
  • Dieses Training kann ausgeführt werden, wenn sich die nutzende Person in Ruhe relativ zu ihrer Umgebung befindet, beispielsweise stehend, aber auch in Bewegung, wie beim Joggen. Die Nutzung kann zum sportlichen Training, jedoch auch im Zusammenhang mit Rehabilitations- und physiotherapeutischen Maßnahmen erfolgen.
  • Das erfindungsgemäße Trimmgerät zeichnet sich unter anderem dadurch aus, dass sich die Achse der jeweiligen Seiltrommel innerhalb der umgreifenden Hand befindet, wobei sie jeweils senkrecht zur Handinnenfläche ausgerichtet sind, und die Austrittsöffnung für das Seil bei beiden Handgriffen unmittelbar seitlich neben oder unmittelbar unterhalb einer für die Anlage des Handballens vorgesehenen Außenfläche des Handgriffs angeordnet ist. Dies bietet einen im Vergleich zum Stand der Technik wesentlichen ergonomischen Vorteil, da der Abstand zwischen der Austrittsposition des Seiles aus dem jeweiligen Handgriff und dem Handgelenk auf ein Mindestmaß reduziert ist und damit auch die von der Auszugskraft auf das Handgelenk ausgeübte nachteilige Hebelwirkung auf ein Minimum verringert ist.
  • In einer ersten bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Erzeugung der Vorspannung, unter der die Seile auf den Seiltrommeln aufgewickelt sind, mittels Spiralfedern vorgesehen, die ebenfalls innerhalb der Handgriffe angeordnet sind. Die Spiralfedern erzeugen beim Abwickeln der Seile Rückstellkräfte, die einerseits den manuell zu überwindenden Auszugskräften entsprechen, andererseits dazu führen, dass bei Verringerung des Abstandes zwischen dem jeweiligen Handgriff und der Befestigungsposition des Seiles am Körper das Seil wieder auf die Seiltrommel aufgewickelt wird. Die Spiralfedern sind den Seiltrommeln funktionell so zugeordnet, dass ihre Federkraft dem Abwickeln des Seiles von der Seiltrommel entgegenwirkt.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Trimmgerätes sind Mittel zur Variation der Vorspannung vorgesehen, unter der die Seile auf den Seiltrommeln aufgewickelt sind. Diese sind beispielsweise ausgeführt als Wechseleinrichtungen zum Austausch von Spiralfedern mit unterschiedlichen Federkonstanten gegeneinander. Alternativ oder auch zusätzlich dazu können Stelleinrichtungen vorhanden sein, die zum Erhöhen oder Verringern der Vorspannung ausgebildet sind. Dies kann in an sich bekannter Weise mit Verstellrädern an den Handgriffen erfolgen, mit dem die Vorspannung der Spiralfeder entweder stufenlos oder progressiv veränderbar ist.
  • Bei geeigneter Wahl der Spiralfedern kann die Federkraft derart vorgegeben werden, dass sie konstant ist. Das bedeutet, dass die Kraft, mit der das Seil von der Seiltrommel abgewickelt wird, von der abgewickelten Seillänge unabhängig ist. Alternativ kann die Federkraft jedoch auch linear zunehmend sein, so dass, je länger das abgewickelte Seil wird, die Federkraft und dementsprechend die zum Abwickeln nötige Auszugskraft umso stärker zunimmt.
  • Um eine konstante Federkraft zu erreichen, ist das Seil auf eine konische Trommel aufgewickelt. Diese Seiltrommel hat vorzugsweise Seilrillen.
  • Die äußeren Formen der beiden Handgriffe sind insofern ungleich ausgeführt, als ein Handgriff ergonomisch der linken Hand, der andere Handgriff ergonomisch der rechten Hand angepasst ist. Die diesbezüglichen Merkmale, durch die sich beide Handgriffe unterscheiden, sind spiegelbildlich ausgeführt. So sind beispielsweise
    die Austrittsöffnungen für die Seile an den Handgriffen so gestaltet, dass die Seilaustrittsrichtung jeweils zum Körper hin geneigt ist.
  • In einer besonders bevorzugten Ausführungsform sind für die aus den Handgriffen herausgeführten Seilenden mehrere verschiedene Befestigungspositionen am Rumpf des Körpers vorhanden und zur Auswahl vorgesehen. Dies ermöglicht es, die Auszugsrichtungen der Seile aus den Handgriffen zusätzlich zu variieren. Definiert sind die Befestigungspositionen beispielsweise mittels eines am Rumpf, vorzugsweise an der Hüfte, anzubringenden Gurtes oder eines um den Oberkörper zu legenden Gurtsystems. Gurt oder Gurtsystem weisen an den Befestigungspositionen Koppelelemente für die Seilenden auf, während an den Seilenden dazu korrespondierende Koppelelemente vorhanden sind, die eine leicht herzustellende und auch wieder zu lösende Verbindung ermöglichen und beispielsweise in Form eines Bajonettverschlusses oder einer Haken-Öse-Verbindung ausgebildet sein können.
  • Optional ist die Kopplung des erfindungsgemäßen Trimmgerätes mit Mitteln zum Messen von Kennwerten vorgesehen, die den Trainingszustand des Körpers bzw. der Muskulatur charakterisieren, wie beispielsweise Seilauszugskraft- und Trainingszeitmessung und deren Verknüpfung zur Ermittlung des Energieverbrauchs, Pulsfrequenzmessung und/oder Messung der Körpertemperatur. So kann eine Überwachung und Optimierung des Trainings vorgenommen werden. In diesem Zusammenhang können auch Einrichtungen zur visuell wahrnehmbaren Anzeige und/oder zur Speicherung der ermittelten Ergebnisse vorhanden sein.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform sind die Handgriffe des erfindungsgemäßen Trimmgerätes mit Bügeln zum Schutz der Handrücken gegen Stoßverletzungen versehen. Optional kann weiterhin mindestens einer der Handgriffe mit einer Lichtquelle ausgestattet sein, die vorzugsweise bei Dunkelheit zur Aussendung eines Lichtsignals und somit im Freien zur Verhinderung von Zusammenstößen mit entgegenkommenden Personen dient.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist erfindungsgemäß bei einem Trimmgerät der genannten Art der Abstand zwischen der Austrittsposition des Seiles aus dem Handgriff einerseits und dem Drehpunkt innerhalb des Handgelenkbereiches andererseits dadurch weiter reduziert, dass sich die Seilaustrittsöffnung nicht mehr unterhalb der Handkante befindet und auch nicht in geradliniger Verlängerung der Richtung angeordnet ist, in der das Seil von der Seiltrommel abgewickelt bzw. infolge einer Rückstellkraft wieder auf die Seiltrommel aufgewickelt wird, sondern die Seilaustrittsöffnung zu dieser Richtung seitlich versetzt positioniert ist.
  • Der Abstand zwischen der Austrittsposition des Seiles aus dem Handgriff und dem Handgelenkbereich konnte so nochmals reduziert und dadurch auch die von der Auszugskraft nachteiliger weise auf das Handgelenk ausgeübte Hebelwirkung weiter verringert werden.
  • Der seitliche Versatz wird durch Umlenkung der Seilführungsrichtung mittels Rollen oder Gleitstücken erzielt.
  • Die Erfindung wird nachfolgend nicht einschränkend anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen:
  • Fig. 1
    einen der Handgriffe des erfindungsgemäßen Trimmgerätes in einer Schnittdarstellung mit einer seitlichen Innenansicht (Fig. 1a) und in einer ungeschnittenen Frontansicht (Fig. 1b);
    Fig. 2
    einen Nutzer während des Trainings mit dem erfindungsgemäßen Trimmgerät;
    Fig. 3
    die Schnittdarstellung des Handgriffs aus Fig. 1a mit teilweise ausgezogenem Seil und dem Bereich, in dem sich das Handgelenk des Nutzers befindet;
    Fig. 4
    nochmals den Handgriff aus Fig. 1, jedoch ungeschnitten und mit Blickrichtung auf die Gegenseite (Fig. 4a), und den Handgriff in einem Schnitt durch die in Fig. 4a angegebene Ebene BB (Fig. 4b);
    Fig. 5
    einen für die linke Hand ausgebildeten Handgriff in Perspektivdarstellung;
    Fig. 6
    einen Handgriff des erfindungsgemäßen Trimmgerätes in einer zweiten Ausführung, ausgeführt für das Umgreifen mit der rechten Hand, in einer seitlichen Innenansicht (Fig. 6a) und einer Draufsicht in Schnittdarstellung (Fig. 6b);
    Fig. 7
    eine Art der Benutzung des erfindungsgemäßen Trimmgerätes, wobei ein aus dem Handgriff nach Fig. 6 unter Vorspannung herausgezogenes Seilende mit einem Gurt verbunden ist, den der Benutzer um die Hüfte trägt;
    Fig. 8
    wiederum den Handgriff aus Fig. 6, hier jedoch in Außenansichten;
    Fig. 9
    eine Draufsicht auf beide Handgriffe des erfindungsgemäßen Trimmgerätes mit Zuordnung zur linken und rechten Hand bzw. Körperseite eines Benutzers;
    Fig. 10
    eine Ausführung eines Trimmgerätes, hier der linke Handgriff;
    Fig. 11
    eine Ausführung eines Trimmgerätes, in spezieller Verwendung mit einem Sportstock;
    Fig. 12
    eine Variante der Ausführung des Trimmgerätes nach Fig. 11 und
    Fig. 13
    eine weitere Variante der Ausführung des Trimmgerätes nach Fig. 11.
  • Die in den Figuren angezogenen Bezugsziffern haben jeweils die gleiche Bedeutung, auch wenn sie in der Beschreibung der Ausführungen nicht zu jeder Figur ausdrücklich genannt werden.
  • In Fig. 1 ist ein Handgriff 1 des erfindungsgemäßen Trimmgerätes dargestellt. Fig. 1a zeigt eine seitliche Innenansicht in einem Schnitt durch die in Fig. 1b angegebene Ebene AA. Fig. 1b zeigt die Frontansicht mit Blick auf die Schmalseite desselben Handgriffs 1.
  • Wie aus Fig. 1a ersichtlich, besteht der Handgriff 1 beispielhaft aus einem oberen Gehäuseteil 2 und einem unteren Gehäuseteil 3. Beide Gehäuseteile 2, 3 umschließen zusammengefügt einen Hohlraum 4, in dem eine Seiltrommel 5 angeordnet ist. Die Außenkontur ist unter ergonomischem Aspekt einer umgreifenden Hand angepasst, wobei während der Benutzung an der Außenfläche 6 des Handgriffs 1 der Handballen anliegt, während die Außenflächen 7 und 8 mit vier Fingern der Hand umschlossen sind und der Daumen auf der Außenfläche 9 oder seitlich an der Außenfläche 10 aufliegen kann (vgl. auch Fig. 1b).
  • In Fig. 1a und Fig. 1b sind an der Außenfläche 6 angeordnete streifenförmige Noppen 16 erkennbar, die den umschließenden Fingern zusätzlich Halt geben.
  • Auf die Seiltrommel 5 ist unter Federvorspannung ein Seil 11 aufgewickelt, das an einem Ende, an dem sich ein mit einem Koppelelement 12 versehenes Griffstück 13 befindet, durch eine Öffnung im oberen Gehäuseteil 2 hindurch aus dem Handgriff 1 herausgeführt ist. Zur Vorbereitung der Benutzung des Trimmgerätes wird das Seilende am Griffstück 13 manuell aus dem Handstück 1 herausgezogen und mittels des Koppelelementes 13 an einem Gurt 14 an der Hüfte des Benutzers befestigt (vgl. Fig. 2).
  • Fig. 2 zeigt beispielhaft einen solchen am Körper des Benutzers angeordneten Gurt 14, der in diesem Fall lediglich nur eine Befestigungsposition 18 für das Koppelelement 12 bzw. das Griffstück 13 aufweist. Die Befestigungsposition 18 am Gurt 14 bestimmt die Richtung des ausgezogenen Seiles 11 vom Handgriff 1 zum Körper hin. Diese Richtung ist mittels eines Koppelelement definiert, das zu dem Koppelelement 12 am Griffstück 13 korrespondierend ausgebildet ist und dieses aufnimmt. Die Verbindung beider Koppelelemente miteinander ist beispielsweise als Bajonettverschluss gestaltet.
  • In weiterführenden, ebenfalls im Rahmen der Erfindung liegenden Ausgestaltungen kann der Gurt 14 mit mehreren derartigen Befestigungspositionen 18 versehen sein, so dass mit der Wahl unterschiedlicher Befestigungspositionen 18 die Seilauszugsrichtung variiert werden kann. In den Erfindungsgedanken einbezogen ist die Ausbildung und Verwendung eines am Oberkörper zu tragenden Gurtsystems anstelle des in Fig. 2 dargestellten Hüftgurtes, um die Variationsbreite an wählbaren Auszugsrichtungen zu erhöhen. Anzahl und Anordnung der Befestigungspositionen 18 sind bevorzugt symmetrisch zur Körpermitte ausgeführt und dabei der linken Hand bzw. der rechten Hand zugeordnet.
  • Der Handgriff 1 ist erfindungsgemäß so ausgeführt, dass sich die Seiltrommel 5 einschließlich ihrer Achse 15 innerhalb der Hand befindet, die den Handgriff 1 umschließt, was vorteilhaft zur Folge hat, dass das Seil 11 unterhalb der Hand, nämlich unmittelbar an der Handkante, aus dem Handgriff 1 austritt und in Richtung zum Körper des Nutzers verläuft.
  • Mit dieser wesentlich vom Stand der Technik abweichenden technischen Lösung ist es gelungen, den Abstand a zwischen der Austrittsposition des Seiles 11 aus dem Handgriff 1 und dem Handgelenkbereich auf ein Mindestmaß zu reduzieren und damit die von den Auszugskräften auf das Handgelenk ausgeübte Hebelwirkung zu minimieren, wie es aus der Fig. 3 ersichtlich ist.
  • In Fig. 4a ist der bereits anhand Fig. 1 und Fig. 3 erläuterte Handgriff 1 nochmals dargestellt, und zwar ungeschnitten mit Blickrichtung auf die Außenfläche 8 (vgl. Fig. 1), hier der Handgriff 1 für die linke Hand.
  • Fig. 4b zeigt denselben Handgriff 1 in einem Schnitt durch die in Fig. 4a angegebene Ebene BB. Ersichtlich sind hier beispielhaft Detailausführungen der Seiltrommel 5 und eines Federgehäuses 20, in dem eine mit der Seiltrommel 5 mechanisch verbundene Spiralfeder untergebracht ist, die für die Auszugskraft sorgt, die manuell aufzubringen ist, um das Seilende von der Seiltrommel 5 abzuwickeln. Zugleich erzeugt die Spiralfeder die Rückspulkraft, die das Seil 11 wieder auf die Seiltrommel 5 aufwickelt, sobald die Auszugskraft nachlässt bzw. kleiner wird als die Rückstellkraft. Dies geschieht in Abhängigkeit von den Armbewegungen, welche den Abstand zwischen dem Handgriffen 1 und der Befestigungspositionen 18 am Körper des Nutzers vergrößern oder verringern. Die von der Seiltrommel 5 dabei ausgeführten Drehbewegungen "R" sind in den Figuren 1a und 3 gezeigt.
  • Fig. 5 zeigt eine Perspektivansicht eines Handgriffs 1, der an seiner Unterseite mit einer Kennzeichnung "L" versehen ist, die den Handgriff 1 der linken Hand zuordnet. Diese Kennzeichnung ist insbesondere für die Ausgestaltungen hilfreich, bei denen sich die beiden zum Trimmgerät gehörenden Handgriffe 1 in Details spiegelbildlich unterscheiden und damit der linken bzw. rechten Hand zugeordnet sind. So ist zum Beispiel die Austrittsrichtung des Seiles 11 aus dem Handgriff 1 zum Körper des Benutzers hin geneigt, was seitenverkehrt auch für den Handgriff 1 zutrifft, der für die rechte Hand vorgesehen ist.
  • In Fig. 6a ist ein Handgriff 1 des erfindungsgemäßen Trimmgerätes nach einer zweiten Ausführung in einer seitlichen Innenansicht dargestellt. Fig. 6b zeigt die Draufsicht desselben Handgriffs 1 in einem Schnitt durch die in Fig. 6b angegebene Ebene CC.
  • Wie aus Fig. 6a ersichtlich, besteht der Handgriff 1 aus einem oberen Gehäuseteil 2 und einem unteren Gehäuseteil 3. Beide Gehäuseteile 2, 3 umschließen zusammengefügt einen Hohlraum 4, in dem eine Seiltrommel 5 angeordnet ist. Die Außenkontur des Handgriffs 1 ist unter ergonomischem Aspekt einer umgreifenden Hand angepasst, wobei an der Außenfläche 6 der Handballen anliegt, während die Außenflächen 7 und 8 mit vier Fingern der Hand umschlossen sind und der Daumen auf der Außenfläche 9 oder seitlich an der Außenfläche 10 (vgl. Fig. 6b) aufliegen kann. Die Seiltrommel 5 befindet sich dabei einschließlich ihrer Trommelachse 15 innerhalb der den Handgriff 1 umschließenden Handfläche.
  • Auf die Seiltrommel 5 ist unter Federvorspannung ein Seil 11 aufgewickelt, von dem ein Ende am Umfang der Seiltrommel 5 befestigt ist, während das andere Ende durch eine in das Gehäuseteil 2 eingebrachte Seilaustrittsöffnung 22 hindurch aus dem Handgriff 1 herausgeführt ist (vgl. Fig. 6b). An dem herausgeführten Seilende befindet sich, wie aus Fig.6b ersichtlich, ein Griffstück 13. Soll das Trimmgerät benutzt werden, wird das Seilende mittels des Griffstücks 13 manuell aus dem Handstück 1 herausgezogen und durch ein Koppelelement 12 (vgl. Fig. 8a) an einer relativ zum Handstück 1 ruhenden Position befestigt, die sich beispielsweise an der Hüfte des Benutzer befindet.
  • Aus Fig. 6b sind beispielhaft Detailausführungen der Seiltrommel 5 und eines Federgehäuses 20 ersichtlich. In dem Federgehäuse 20 ist eine mit der Seiltrommel 5 mechanisch verbundene Spiralfeder untergebracht, die für die Auszugskraft sorgt, die manuell aufzubringen ist, um das Seilende von der Seiltrommel 5 abzuwickeln. Zugleich erzeugt die Spiralfeder die Rückspulkraft, die das Seil 11 wieder auf die Seiltrommel 5 aufwickelt, sobald die Auszugskraft nachlässt bzw. kleiner wird als die Rückstellkraft. Dies geschieht in Abhängigkeit von den Armbewegungen, welche den Abstand zwischen dem Handgriff 1 und der Position vergrößern oder verkleinern, an der das Griffstück 13 befestigt ist.
  • Der in Fig. 7 beispielhaft gezeigte und an der Hüfte des Benutzers angeordnete Gurt 14 weist eine solche Befestigungsposition 18 für das Griffstück 13 auf. Die Befestigung des Griffstücks 13 an dem Gurt 14 kann zum Beispiel mittels eines an sich bekannten Bajonettverschlusses erfolgen, wobei das Koppelelement 12 ein Element des Bajonettverschlusses bildet.
  • Die Befestigungsposition 18 am Gurt 14 bestimmt die Richtung des ausgezogenen Seiles 11 vom Handgriff 1 zum Körper des Benutzers hin. Um diese Richtung ergonomisch optimal zu gestalten, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Seil 11 mittig "M" in Höhe des Handballens der Hand aus dem Handgriff 1 austritt, die den Handgriff 1 umschließt, wobei der Abstand a zwischen der Austrittsposition des Seiles 11 aus dem Handgriff 1 einerseits und dem Drehpunkt 23 innerhalb des Handgelenkbereichs 17 andererseits (vgl. Fig. 6a) auf ein minimales Maß reduziert und dadurch auch die von der Auszugskraft nachteiliger weise auf das Handgelenk ausgeübte Hebelwirkung auf ein Minimum verringert ist.
  • Weiterhin ist hier auch erfindungswesentlich, dass die Seilaustrittsöffnung 22 am Handgriff 1 nicht in geradliniger Verlängerung der Richtung angeordnet ist, in der das Seil 11 gegen Vorspannung von der Seiltrommel 5 abgewickelt bzw. infolge einer Rückstellkraft wieder auf die Seiltrommel 5 aufgewickelt wird, sondern sich seitlich dazu versetzt befindet, wie in Fig.6b zu erkennen ist. Mit diesem seitlichen Versatz wird zugleich die Möglichkeit von Berührungen zwischen dem Seil 11 und dem Handballen während der Benutzung verringert.
  • Der seitliche Versatz wird durch Umlenkung bzw. Änderung der Seilführungsrichtung erzielt. Wie aus Fig. 6b hervorgeht, wird die Umlenkung mittels Rolle 24 oder mittels Gleitstück 25 vorgenommen, wobei beide Varianten bezüglich ihrer Positionierung hier lediglich beispielhaft dargestellt sind. So liegt die Umlenkung ausschließlich mittels Rollen 24 oder auch die Umlenkung ausschließlich mittels Gleitstücken 25 ebenso im Rahmen der Erfindung wie deren beispielsweise in Fig. 6b gezeigte kombinierte Anwendung. Die geringfügig erhöhte Reibung bei der Wahl von Gleitstücken 25 im Vergleich zur Umlenkung mittels Rollen 24 ist insofern nicht nachteilig, weil das Trimmgerät ohnehin gewollt zur manuellen Überwindung der Auszugskraft vorgesehen ist. Unter dem Begriff Gleitstück 25 im Sinne der Erfindung ist sowohl ein zu diesem Zweck gewölbter Bereich der Innenwand des Gehäuseteils 2 zu verstehen, als auch ein separat gefertigtes und auf die Innenwand aufgesetztes Bauteil mit gewölbter Kontur.
  • Die Richtung des seitlichen Versatzes relativ zur geradlinigen Verlängerung der Ab- und Aufwickelrichtung des Seiles 11 von bzw. auf die Seiltrommel 5 ist insofern definiert, als sie in Fig. 6a senkrecht zur Zeichenebene und in Fig. 6b in der Zeichenebene liegt.
  • Im Vergleich zu bisher bekannten Trimmgeräten dieser Art ist es mit der Erfindung gelungen, den Abstand a zwischen der Austrittsposition des Seiles 11 aus dem Handgriff 1 und dem Drehpunkt 23 des Handgelenks auf ein Mindestmaß zu reduzieren und damit die von der Auszugskraft auf das Handgelenk ausgeübte Hebelwirkung zu minimieren.
  • Fig. 8 zeigt den bereits anhand Fig. 6 erläuterten Handgriff 1 in Außenansichten, wobei Fig. 8a den Handgriff 1 mit Blick auf die Außenfläche 8 darstellt, während Fig. 8b die Seitenansicht dazu, nämlich den Blick auf die Außenfläche 6 zeigt. Wie aus Fig. 8a und Fig. 8b ersichtlich, sind an den Außenflächen 6 und 7 streifenförmige Noppen 16 vorgesehen, die der umschließenden Hand zusätzlich Halt geben.
  • Wie aus der Zusammenschau von Fig. 6b, Fig. 8a und Fig. 8b weiterhin hervorgeht, wird das Seil 11 zum Zweck des seitlichen Versatzes durch eine Ausstülpung 26 hindurchgeführt, die an die Außenfläche 8 angearbeitet ist. Es sei ausdrücklich darauf verwiesen, dass die Darstellung nicht maßstabgerecht ist, das heißt sowohl das Maß des seitlichen Versatzes als auch die Abmessung der Ausstülpung 26 sind körperlichen Gegebenheiten der Benutzer angemessen, wie etwa Kindern oder erwachsenen männlichen oder weiblichen Personen.
  • In weiterführenden, ebenfalls im Rahmen der Erfindung liegenden Ausgestaltungen kann der Gurt 14 mit mehreren Befestigungspositionen 18 versehen sein, so dass mit der Wahl unterschiedlicher Befestigungspositionen 18 die Seilauszugsrichtung variierbar ist. In den Erfindungsgedanken einbezogen ist die Ausbildung und Verwendung eines am Oberkörper zu tragenden Gurtsystems anstelle des in Fig. 7 dargestellten Hüftgurtes, um die Variationsbreite an wählbaren Seilauszugsrichtungen zu erhöhen. Anzahl und Anordnung der Befestigungspositionen 18 sind bevorzugt symmetrisch zur Körpermitte ausgeführt und dabei der linken Hand oder der rechten Hand bzw. Körperseite zugeordnet.
  • Fig. 9 zeigt eine selbsterklärende Draufsicht auf beide Handgriffe des erfindungsgemäßen Trimmgerätes mit Kennzeichnungen 21 zwecks definierter Zuordnung zur linken und rechten Hand bzw. Körperseite eines Benutzers.
  • Alle in der vorstehenden Beschreibung erwähnten sowie auch die allein aus den Zeichnungen entnehmbaren Merkmale sind weitere Bestandteile der Erfindung auch wenn sie nicht besonders hervorgehoben und/oder in den Ansprüchen erwähnt sind.
  • Die folgenden Ausführungsbeispiele, die in Figuren 10 bis 12 schematisch dargestellt sind, sind nicht Teil der Erfindung. So ist in einer weiteren bevorzugten Ausführungsform und Verwendung eines Trimmgerätes der linke Handgeriff 1 und der rechte Handgriff 1 jeweils an einem Handschuh 27 angeordnet, bevorzugt in den Handschuh 27 integriert. Diese weitere Ausführungsform ist in Figur 10 schematisch dargestellt, hier beispielhaft ein linker Handschuh.
  • In einer anderen, weiteren bevorzugten Ausführungsform eines Trimmgerätes ist der Handgriff, der linke Handgriff bzw. der rechte Handgriff, jeweils mit einem Sportstock kombiniert. Der Sportstock kann hierbei zum Beispiel ein Nordic-Walking-Stock, ein Fitness-Stock, ein Inline-Skating-Stock, ein Skistock oder ein anderer zu Sportzwecken ausgebildeter Stock sein. Schematisch ist eine solche Ausführungsform und Verwendung in den Figuren 11 bis 13 gezeigt.
  • Bei der Ausführungs- und Verwendungs-Variante gemäß der Figur 11 ist bei einem Sportstock 28 im kopfseitigen Endabschnitt 31 seines Griffes 29 ein Handgriff angeordnet, wobei in bevorzugter Ausführung der Handgriff in diesen Endabschnitt 31 integriert ist und dabei von seiner Dimensionierung entsprechend angepasst ist.
  • Bei dieser Variante und ihrer Verwendung wird das Seil nicht unterhalb der Handkante sondern unmittelbar oberhalb der Hand des Benutzers, welcher den Halteabschnitt 30 umgreift, aus dem Handgriff herausgeführt.
  • Bei einer weiteren Ausführungsvariante nach Figur 12 wird das Seil innerhalb des Griffes 29, insbesondere des Halteabschnittes 30 bis zum unteren Endabschnitt des Griffes 29 geführt und dort umgelenkt, sodass das Seil 11 auch hier unterhalb der Handkante des Benutzers herausgeführt ist. In einer anderen, weiteren Ausführungsvariante, die in Figur 13 gezeigt ist, ist der jeweilige Handgriff nach der Erfindung nicht an bzw. in dem Griff 29 des Sportstockes 28 angeordnet, sondern unmittelbar unterhalb des Griffes 29 am Schaft 33 des Sportstockes 28 vorgesehen. Bei dieser Ausführung ist der Handgriff nach der Erfindung in einem speziellen Gehäuse 32 angeordnet, welches zugleich eine Befestigungseinheit besitzt, mit welcher dieser spezielle Handgriff mit seinem Gehäuse 32 am Schaft 33 festlegbar ist. Bevorzugt Ausführung ist die Befestigungseinheit so, dass der spezielle Handgriff wahlweise lösbar ist. Bei diesem neuen Handgriff wird das Seil 11 im oberen Bereich des Gehäuses 32 herausgeführt, sodass es sich auch hier unmittelbar unterhalb der Handkante des Benutzers bewegt, damit der Abstand a zum Drehpunkt 23 minimal ist.
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Handgriff
    2
    Gehäuseteil
    3
    Gehäuseteil
    4
    Hohlraum
    5
    Seiltrommel
    6
    Außenfläche
    7
    Außenfläche
    8
    Außenfläche
    9
    Außenfläche
    10
    Außenfläche
    11
    Seil
    12
    Koppelelement
    13
    Griffstück
    14
    Gurt
    15
    Trommelachse
    16
    Noppen
    17
    Handgelenkbereich
    18
    Befestigungsposition
    19
    Seilaustrittsöffnung
    20
    Federgehäuse
    21
    Kennzeichnung
    22
    Seilaustrittsöffnung
    23
    Drehpunkt
    24
    Rolle
    25
    Gleitstück
    26
    Ausstülpung
    27
    Handschuh
    28
    Sportstock
    29
    Griff
    30
    Halteabschnitt
    31
    kopfseitiger Endabschnitt
    32
    Gehäuse mit Befestigungseinheit Kupplung
    33
    Schaft
    a
    Abstand
    R
    Drehrichtungen
    M
    Position "mittig"

Claims (10)

  1. Trimmgerät, ausgebildet zur Unterstützung des Aufbaus der Muskulatur des menschlichen Körpers, insbesondere der Muskulatur beider Schulterbereiche und der Bereiche beider Arme einschließlich der Hände, ausgestattet mit einem Gurtsystem,
    zwei Handgriffen (1), von denen einer zum Umgreifen mit der rechten Hand, der andere zum Umgreifen mit der linken Hand ausgebildet ist, wobei
    jeder dieser Handgriffe (1) eine Seiltrommel (5) aufweist, deren Trommelachse (15) bei Benutzung
    - sich innerhalb der umgreifenden Hand befindet, und
    - im Wesentlichen senkrecht zur Handinnenfläche ausgerichtet ist, und wobei
    auf jeder Seiltrommel (5) ein Seil (11) unter Vorspannung aufgewickelt ist, und jeder Handgriff (1) eine Austrittsöffnung für das Seil (11), dass in Richtung des Körpers des Nutzers verläuft, aufweist, und die Austrittsöffnung zum Körper des Nutzers hin geneigt ist, und von dem Seil (11) ein Seilende aus dem Handgriff (1) herausgeführt und mittels des Gurtsystems an einer vorgegebenen Befestigungsposition am Körper, vorzugsweise am Rumpf, mechanisch fest verbindbar ist, so dass
    für die Armbewegungen, welche die Abstände zwischen den Handgriffen (1) und den Befestigungspositionen (18) am Körper vergrößern, die Abwicklung der Seile (11) durch Überwinden der Vorspannung erforderlich ist und dadurch die Unterstützung des Muskulaturaufbaus erfolgt, und wobei die Austrittsöffnung (22) für das Seil (11) am Handgriff (1) nahezu mittig in Höhe des Handballens und seitlich versetzt zu der Richtung angeordnet ist, die der geradlinigen Verlängerung der Richtung entspricht, in der das Seil (11) gegen Vorspannung von der Seiltrommel (5) abgewickelt bzw. infolge einer Rückstellkraft wieder auf die Seiltrommel (5) aufgewickelt wird.
  2. Trimmgerät nach Anspruch 1, bei dem die Erzeugung der Vorspannung durch in die Seiltrommeln (5) integrierte Spiralfedern vorgesehen ist, die beim Abwickeln der Seile (11) Rückstellkräfte erzeugen.
  3. Trimmgerät nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch Mittel zur Variation der Vorspannkräfte, bevorzugt ausgeführt als Wechseleinrichtungen zum Austausch von Spiralfedern mit unterschiedlichen Federkonstanten gegeneinander, besonders bevorzugt ausgeführt als Stelleinrichtungen zum Erhöhen oder Verringern der durch die Spiralfedern bewirkten Vorspannung.
  4. Trimmgerät nach einem der vorgenannten Ansprüche, bei welchem die äußeren Formen der Handgriffe ergonomisch der linken beziehungsweise der rechten, den jeweiligen Handgriff umschließenden Handinnenfläche angepasst sind.
  5. Trimmgerät nach einem der vorgenannten Ansprüche, bei dem mehrere verschiedenen Befestigungspositionen (18) für die aus den Handgriffen (1) herausgeführten Seilenden am Rumpf des Körpers zur Auswahl verfügbar sind, so dass
    die Auszugsrichtungen der Seile (11) aus den Handgriffen (1) mit der Wahl verschiedener Befestigungspositionen (18) variierbar sind, wobei
    die Befestigungspositionen (18) mittels eines am Rumpf anzubringenden Gurtes (14) oder eines Gurtsystems definiert und mit Koppelelementen für die Seilenden versehen sind.
  6. Trimmgerät nach einem der vorgenannten Ansprüche, verbunden mit Mitteln zum Messen von den Trainingszustand charakterisierenden Kennwerten, und
    ausgestattet mit Mittel zur visuell wahrnehmbaren Anzeige und/oder Speicherung der Messergebnisse.
  7. Trimmgerät nach einem der vorgenannten Ansprüche, bei welchem die Handgriffe (1) mit Schutzbügeln zum Schutz der Handrücken gegen Stoßverletzungen versehen sind.
  8. Trimmgerät nach einem der vorgenannten Ansprüche, bei dem mindestens einer der Handgriffe (1) mit einer Lichtquelle zwecks Aussendung eines Lichtsignals, vorzugsweise bei Dunkelheit, ausgestattet ist.
  9. Trimmgerät nach Anspruch 1, bei dem zur Erzielung des seitlichen Versatzes mindestens eine Änderung der Seilführungsrichtung vorgesehen ist.
  10. Trimmgerät nach Anspruch 9, bei dem die Änderung der Seilführungsrichtung mittels Rollen (24) oder Gleitstücken (25) vorgesehen ist.
EP12002089.6A 2011-03-25 2012-03-24 Muskulatur-Trimmgerät Active EP2505233B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011015204A DE102011015204A1 (de) 2011-03-25 2011-03-25 Trimmgerät für den Oberkörper
DE102011114239A DE102011114239A1 (de) 2011-09-26 2011-09-26 Muskulatur-Trimmgerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2505233A1 EP2505233A1 (de) 2012-10-03
EP2505233B1 true EP2505233B1 (de) 2019-11-06

Family

ID=45932121

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12002089.6A Active EP2505233B1 (de) 2011-03-25 2012-03-24 Muskulatur-Trimmgerät

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2505233B1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113669425B (zh) * 2021-09-09 2022-09-30 上海傅利叶智能科技有限公司 一种康复运动设备和绳传动装置
US20230310921A1 (en) * 2022-03-31 2023-10-05 Michael Allen DeGroot Retractable Handheld Exercise Apparatus

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1432013A (en) 1921-05-23 1922-10-17 Blake Frederick Herbert Exercising device
US4441707A (en) 1981-07-15 1984-04-10 Bosch Jack L Isometric exerciser belt for joggers and the like
US5063762A (en) * 1990-06-27 1991-11-12 Vandeweghe Catherine M Retractable locking assembly
DE9406143U1 (de) * 1994-04-13 1994-10-13 Sportive Design GmbH, 81375 München Vorrichtung zur Befestigung eines Meßinstruments am Körper
US5618249A (en) 1995-06-07 1997-04-08 Marshall; David R. Unidirectionally adjustably resistant recoilers and portable exercise devices
US6149559A (en) * 1999-06-16 2000-11-21 Mackey; Teri R Variable resistance exercise device
US6309328B1 (en) 2000-10-07 2001-10-30 David Edmond Dudley Exercise device
US20030134728A1 (en) * 2002-01-15 2003-07-17 Wu Shen Yi Exercise machine
DE10261211A1 (de) * 2002-12-20 2004-07-01 Martin Hofele Trimmgerät für den Oberkörper
US6659922B1 (en) * 2003-04-21 2003-12-09 Jao-Hsing Tsai Resistance adjustment mechanism for easy pull exerciser

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2505233A1 (de) 2012-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69004445T2 (de) Tragbare Übungsvorrichtung.
EP2588207B1 (de) Tragbares trainingsgerät, insbesondere für armübungen
DD146546A5 (de) Vorrichtung fuer das koerpertraining und fuer die physiotherapie
DE2904967A1 (de) Heimtrainer
CH709525A2 (de) Fitnessband-Sportgerät.
DE202018105995U1 (de) Trainingsgerät mit Linearfeder und einstellbarer Vorspannung
DE69427813T2 (de) Übungsvorrichtung und verfahren zu deren verwendung
EP2505233B1 (de) Muskulatur-Trimmgerät
DE545958C (de) Ruderuebungsgeraet
DE29719490U1 (de) Hilfselement für Krücken
DE102011114239A1 (de) Muskulatur-Trimmgerät
EP3621704B1 (de) Fitnessgerät für liegestütze-übungen
DE102014205171A1 (de) Armzug-Gürtel
DE2308752C3 (de) Spielgerät
DE10261211A1 (de) Trimmgerät für den Oberkörper
DE3729008A1 (de) Kraft- und fitness-sportgeraet
EP3533498A1 (de) Trainingsgürtel zur stärkung der menschlichen rumpf- und armmuskulatur
DE102011015204A1 (de) Trimmgerät für den Oberkörper
DE102013006000B3 (de) Trainingsgerät
DE102006041348A1 (de) Armzug-Gürtel
DE102007006712A1 (de) Vorrichtung zur Ausübung einer Nordic-Walking Betätigung in Verbindung mit einem Heimtrainings-Laufgerät
DE69910416T2 (de) Übungsgerät zur heilgymnastischer behandlung oder muskulatur
DE2346105A1 (de) Trimmgeraet
DE202017103051U1 (de) Handschuh / Schuh
DE10106992B4 (de) Kurzhantel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130402

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20161124

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502012015475

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: A63B0021018000

Ipc: A63B0021000000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A63B 21/00 20060101AFI20190117BHEP

Ipc: A63B 23/035 20060101ALI20190117BHEP

Ipc: A63B 21/02 20060101ALI20190117BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190219

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

INTC Intention to grant announced (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190920

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1197969

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012015475

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20191106

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200306

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200207

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200206

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200206

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENT- UND MARKENANWAELTE, CH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012015475

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20200807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200324

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200324

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1197969

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220523

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20220429

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502012015475

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231003

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230331