EP2497817A1 - Schmierölkonzentrat für Schiffsöle - Google Patents

Schmierölkonzentrat für Schiffsöle Download PDF

Info

Publication number
EP2497817A1
EP2497817A1 EP12158752A EP12158752A EP2497817A1 EP 2497817 A1 EP2497817 A1 EP 2497817A1 EP 12158752 A EP12158752 A EP 12158752A EP 12158752 A EP12158752 A EP 12158752A EP 2497817 A1 EP2497817 A1 EP 2497817A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
base number
composite additive
oil
base
long
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12158752A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2497817B1 (de
Inventor
Jie Zhang
Gongde Liu
Yueki Zhai
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Petrochina Co Ltd
Original Assignee
Petrochina Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Petrochina Co Ltd filed Critical Petrochina Co Ltd
Publication of EP2497817A1 publication Critical patent/EP2497817A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2497817B1 publication Critical patent/EP2497817B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M161/00Lubricating compositions characterised by the additive being a mixture of a macromolecular compound and a non-macromolecular compound, each of these compounds being essential
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M163/00Lubricating compositions characterised by the additive being a mixture of a compound of unknown or incompletely defined constitution and a non-macromolecular compound, each of these compounds being essential
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M9/00Lubrication means having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M7/00
    • F01M9/02Lubrication means having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M7/00 having means for introducing additives to lubricant
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2203/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds and hydrocarbon fractions as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2203/02Well-defined aliphatic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2203/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds and hydrocarbon fractions as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2203/02Well-defined aliphatic compounds
    • C10M2203/0206Well-defined aliphatic compounds used as base material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/02Hydroxy compounds
    • C10M2207/023Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C10M2207/028Overbased salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/086Imides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2219/00Organic non-macromolecular compounds containing sulfur, selenium or tellurium as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2219/04Organic non-macromolecular compounds containing sulfur, selenium or tellurium as ingredients in lubricant compositions containing sulfur-to-oxygen bonds, i.e. sulfones, sulfoxides
    • C10M2219/046Overbasedsulfonic acid salts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2223/00Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2223/02Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions having no phosphorus-to-carbon bonds
    • C10M2223/04Phosphate esters
    • C10M2223/045Metal containing thio derivatives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/04Detergent property or dispersant property
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/06Oiliness; Film-strength; Anti-wear; Resistance to extreme pressure
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/10Inhibition of oxidation, e.g. anti-oxidants
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/26Waterproofing or water resistance
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/52Base number [TBN]
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/25Internal-combustion engines
    • C10N2040/252Diesel engines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2070/00Specific manufacturing methods for lubricant compositions
    • C10N2070/02Concentrating of additives

Definitions

  • the present invention relates to a composite additive used for marine lubricating oils, and more particularly to a composite additive designed for cylinder lubricating oils which is applied in shipborne BOB systems.
  • the current BOB (Blender-on-Board) online blending system equipped on ocean vessels is an automatic control system that blends the marine system oil with a composite additive which is designed for the marine lubricating oils in the BOB system so as to provide a cylinder lubricating oil that have an optional target base number, and such cylinder lubricating oil can be rapidly transferred to the engine in order to meet the different requirements for the base number of the cylinder lubricating oil in cases of using fuels with different sulfur contents.
  • a schematic diagram for the operating principle of BOB online blending system is shown in Figure 1 .
  • the operating procedure of the BOB system is as follows: the system oil is pumped from the main oil tank to each lubrication point of the engine so as to provide lubrication and thereafter recycled back to the main oil tank, wherein part of the system oil is side-drawn and then blended with a composite additive in the BOB blending device to form a cylinder oil with required base numbers, which is burned off after fulfilling lubrication, and the residue thereof flows into a waste oil tank.
  • the composite additives designed for the BOB system are remarkably different from the traditional marine lubricating oils.
  • the later are lubricating oil products with fixed base numbers, which are produced in blending plants and may be directly used by adding into the oil tank of vessels, whereas the former are additives produced by blending plants and blended with the system oil before adding into a tank of vessels so as to provide marine cylinder lubricating oils with different base numbers in order to meet the requirement of the use in engines.
  • the composite additives designed for the BOB system have several features in terms of the technical requirement:
  • the purpose of the present invention is to provide a marine lubricating oil composite additive that can not only satisfy the requirement of the marine BOB online blending system but also have wide adaptability.
  • the marine lubricating oil composite additive is characterized in that based on the total weight of the composite additive, it comprises: 25-45% sulfonate detergent with superhigh base number, 40-60% phenolate detergent with low base number, 0-8% dispersing agent, 0-4% antiwear agent, and 10-20% Group I base oil with high viscosity index.
  • Said sulfonate detergent with superhigh base number is C 22 -C 30 linear alkyl benzene calcium sulphonate, wherein the base number thereof is 395-430 mgKOH/g.
  • Said phenolate detergent with low base number is C 20 -C 25 alkyl sulfurized calcium phenolate, wherein the base number thereof is 240-265 mgKOH/g.
  • Said dispersing agent is selected from the group consisting of mono-polyisobutylene succinimide, bis-polyisobutylene succinimide and multi-polyisobutylene succinimide.
  • Said antiwear agent is zinc long-chain alkyl thiophosphate with the structure corresponding to the following formula, wherein R 1 , R 2 , R 3 and R 4 are long-chain primary alkyl groups each comprising 12-18 carbon atoms, or R 1 , R 2 , R 3 and R 4 are long-chain secondary alkyl groups each comprising 12-16 carbon atoms.
  • Said base oil is Group I base oil with high viscosity index which is selected from the group consisting of 400SN, 500SN and 600SN, the kinematic viscosity of which is 8.5-11.5 cst at 100°C.
  • the appropriate base oils are commercially available from PetroChina Company.
  • the marine lubricating oil composite additive according to the present invention employs two composed detergents supplemented by antiwear agent and dispersing agent, and takes advantage of not only the excellent detergency and dispersion performance of the sulfonate detergent with superhigh base number but also the excellent antiwear and antioxidization performance of the phenolate detergent with low base number.
  • the formulation of composite additive is optimized so as to satisfy the requirement of the BOB online blending system.
  • the technical features of the present invention are as follows: the requirement of BOB system process for the viscosity and base number can be satisfied; the composite additive according to the present invention is compatible with many system oils under typical foreign brands, and the formulated cylinder lubricating oils with different base numbers have excellent performances in terms of antiwear, antioxidization and high temperature detergency.
  • the present composite additive has been tested by sailing over 4000 hours, and has been technically certified by MAN B&W, the engine OEM (original equipment manufacturer).
  • the composite additive used in BOB system may be prepared from the components mentioned below (their contents in weight percentage are also given in detail) by means of normal process.
  • the blending process is as follows: the base oil is firstly added into a blending barrel/tank, and then the temperature is raised to 65 ⁇ 5°C, wherein the base oil should have a kinematic viscosity of 7.0-12.0 mm 2 /s at 100°C; the antiwear agent, the dispersing agent and the detergents are subsequently introduced into said blending barrel/tank, and stirring is carried out at 65 ⁇ 5°C for 2 hours until completely homogeneous.
  • the above process is implemented in every example hereafter.
  • the sulfonate with superhigh base number is calcium long-chain linear alkyl benzene sulphonate with superhigh base number wherein the long-chain linear alkyl group comprises 22 carbon atoms, and the base number thereof is 430 mgKOH/g.
  • the sulfurized alkyl phenolate with low base number is sulfurized calcium long-chain alkyl phenolate wherein the alkyl group comprises 25 carbon atoms, and the base number thereof is 240 mgKOH/g.
  • the antiwear agent is zinc long-chain primary alkyl thiophosphate wherein the long-chain primary alkyl group comprises 12 carbon atoms.
  • the dispersing agent is bis-polyisobutylene succinimide.
  • the base oil is group I base oil 600SN available from PetroChina Daqing Petrochemical Company. Components Contents (%) Linear alkyl (C22) calcium sulfonate with superhigh base number 25 Sulfurized calcium alkyl (C25) phenolate with low base number 55 Zinc primary alkyl (C12) thiophosphate 2 Bis-polyisobutylene succinimide 8 Group I base oil of 600SN 10
  • the composite additive used in BOB system may be prepared from the components mentioned below (their contents in weight percentage are also given in detail) by means of normal process.
  • the sulfonate with superhigh base number is calcium long-chain linear alkyl benzene sulphonate with superhigh base number wherein the long-chain linear alkyl group comprises 30 carbon atoms, and the base number thereof is 395 mgKOH/g.
  • the sulfurized alkyl phenolate with low base number is sulfurized calcium long-chain alkyl phenolate wherein the alkyl group comprises 20 carbon atoms, and the base number thereof is 265 mgKOH/g.
  • the antiwear agent is zinc long-chain secondary alkyl thiophosphate wherein the long-chain secondary alkyl group comprises 16 carbon atoms.
  • the dispersing agent is multi-polyisobutylene succinimide.
  • the base oil is group I base oil 500SN available from PetroChina Daqing Petrochemical Company. Components Contents (%) Linear alkyl (C30) calcium sulfonate with superhigh base number 45 Sulfurized calcium alkyl (C20) phenolate with low base number 41 Zinc secondary alkyl (C16) thiophosphate 4 Multi-polyisobutylene succinimide 0 Group I base oil of 500SN 10
  • the composite additive used in BOB system may be prepared from the components mentioned below (their contents in weight percentage are also given in detail) by means of normal process.
  • the sulfonate with superhigh base number is calcium long-chain linear alkyl benzene sulphonate with superhigh base number wherein the long-chain linear alkyl group comprises 22 carbon atoms, and the base number thereof is 430 mgKOH/g.
  • the sulfurized alkyl phenolate with low base number is sulfurized calcium long-chain alkyl phenolate wherein the alkyl group comprises 25 carbon atoms, and the base number thereof is 250 mgKOH/g.
  • the antiwear agent is zinc long-chain primary alkyl thiophosphate wherein the long-chain primary alkyl group comprises 18 carbon atoms.
  • the dispersing agent is bis-polyisobutylene succinimide.
  • the base oil is group I base oil 400SN available from PetroChina Daqing Petrochemical Company. Components Contents (%) Linear alkyl (C22) calcium sulfonate with superhigh base number 32 Sulfurized calcium alkyl (C25) phenolate with low base number 40 Zinc primary alkyl (C18) thiophosphate 0 Bis-polyisobutylene succinimide 8 Group I base oil of 400SN 20
  • the composite additive used in BOB system may be prepared from the components mentioned below (their contents in weight percentage are also given in detail) by means of normal process.
  • the sulfonate with superhigh base number is calcium long-chain linear alkyl benzene sulphonate with superhigh base number wherein the long-chain linear alkyl group comprises 22 carbon atoms, and the base number thereof is 430 mgKOH/g.
  • the sulfurized alkyl phenolate with low base number is sulfurized calcium long-chain alkyl phenolate wherein the alkyl group comprises 25 carbon atoms, and the base number thereof is 240 mgKOH/g.
  • the antiwear agent is zinc long-chain primary alkyl thiophosphate wherein the long-chain primary alkyl group comprises 12 carbon atoms.
  • the dispersing agent is bis-polyisobutylene succinimide.
  • the base oil is group I base oil 400SN available from PetroChina Daqing Petrochemical Company. Components Contents (%) Linear alkyl (C22) calcium sulfonate with superhigh base number 28 Sulfurized calcium alkyl (C25) phenolate with low base number 60 Zinc primary alkyl (C12) thiophosphate 2 Bis-polyisobutylene succinimide 0 Group I base oil of 400SN 10
  • the composite additive used in BOB system may be prepared from the components mentioned below (their contents in weight percentage are also given in detail) by means of normal process.
  • the sulfonate with superhigh base number is calcium long-chain linear alkyl benzene sulphonate with superhigh base number wherein the long-chain linear alkyl group comprises 30 carbon atoms, and the base number thereof is 410 mgKOH/g.
  • the sulfurized alkyl phenolate with low base number is sulfurized calcium long-chain alkyl phenolate wherein the alkyl group comprises 25 carbon atoms, and the base number thereof is 265 mgKOH/g.
  • the antiwear agent is zinc long-chain primary alkyl thiophosphate wherein the long-chain primary alkyl group comprises 18 carbon atoms.
  • the dispersing agent is multi-polyisobutylene succinimide.
  • the base oil is group I base oil 600SN available from PetroChina Daqing Petrochemical Company. Components Contents (%) Linear alkyl (C30) calcium sulfonate with superhigh base number 30 Sulfurized calcium alkyl (C25) phenolate with low base number 45 Zinc primary alkyl (C18) thiophosphate 4 Multi-polyisobutylene succinimide 6 Group I base oil of 600SN 15
  • the composite additive used in BOB system may be prepared from the components mentioned below (their contents in weight percentage are also given in detail) by means of normal process.
  • the sulfonate with superhigh base number is calcium long-chain linear alkyl benzene sulphonate with superhigh base number wherein the long-chain linear alkyl group comprises 22 carbon atoms, and the base number thereof is 410 mgKOH/g.
  • the sulfurized alkyl phenolate with low base number is sulfurized calcium long-chain alkyl phenolate wherein the alkyl group comprises 20 carbon atoms, and the base number thereof is 300 mgKOH/g.
  • the antiwear agent is zinc long-chain secondary alkyl thiophosphate wherein the long-chain secondary alkyl group comprises 12 carbon atoms.
  • the dispersing agent is mono-polyisobutylene succinimide.
  • the base oil is Group I base oil 500SN available from PetroChina Daqing Petrochemical Company. Components Contents (%) Linear alkyl (C22) calcium sulfonate with superhigh base number 40 Sulfurized calcium alkyl (C20) phenolate with low base number 40 Zinc secondary alkyl (C12) thiophosphate 1 Mono-polyisobutylene succinimide 4 Group I base oil of 500SN 15
  • the composite additive used in BOB system may be prepared from the components mentioned below (their contents in weight percentage are also given in detail) by means of normal process.
  • the sulfonate with superhigh base number is calcium long-chain linear alkyl benzene sulphonate with superhigh base number wherein the long-chain linear alkyl group comprises 22 carbon atoms, and the base number thereof is 430 mgKOH/g.
  • the sulfurized alkyl phenolate with low base number is sulfurized calcium long-chain alkyl phenolate wherein the alkyl group comprises 25 carbon atoms, and the base number thereof is 240 mgKOH/g.
  • the antiwear agent is zinc long-chain primary alkyl thiophosphate wherein the long-chain primary alkyl group comprises 18 carbon atoms.
  • the dispersing agent is bis-polyisobutylene succinimide.
  • the base oil is group I base oil 400SN available from PetroChina Daqing Petrochemical Company. Components Contents (%) Linear alkyl (C22) calcium sulfonate with superhigh base number 32 Sulfurized calcium alkyl (C25) phenolate with low base number 58 Zinc primary alkyl (C18) thiophosphate 0 Bis-polyisobutylene succinimide 0 Group I base oil of 400SN 10
  • the present invention provides a bis-detergent composite additive designed for the BOB system, and the physical and chemical properties of such composite additive are able to satisfy the requirement of Maersk Fluid Co. about the composite additive designed for the BOB system.
  • the physical and chemical properties of the composite additives obtained by the above examples are listed in Table 1.
  • Example 1 Comparison of the physical and chemical properties of the bis-detergent cylinder oil composite additives designed for the BOB system Item Sample Technical requirement Method
  • Example 2 Example 3
  • Example 4 Example 5
  • Example 6 Example 7 Kinematic viscosity (100°C), mm 2 /s 81.68 90.46 85.38 86.72 92.36 86.46 88.69 ⁇ 95 according to OEM GB/T 265 Base number, mgKOH/g 305 295 310 290 292 302 298 ⁇ 285 according to OEM SH/T 0251 Density (20°C), kg/m 3 1097.6 1085.5 1072.0 1095.0 1079.6 1105.4 1092.6 Report SH/T 0604 Flash point (closed), °C 185 186 192 178 184 198 186 ⁇ 150 GB/T 261 Moisture, % 0.18 0.03 0.06 0.08 0.03 0.06 0.03 ⁇ 0.2 GB/T 260 Mechanical impurity, % 0.032 0.0
  • the composite additive designed for the BOB system using double detergents provided by the present invention is well compatible with system oil products under typical domestic and foreign brands, for example Exxon-Mobile Company, BP Company and PetroChina.
  • the performances of the formulated cylinder oils with different base numbers are individually studied by simulated experiments, and the results demonstrate that the cylinder oils with different base numbers maintain good combination property as for lubricating oil, for example the antioxidization, antiwear, detergency and water resisting performances and etc.
  • the antioxidization performance of the cylinder oil is evaluated according to the oxidative induction time which is measured by differential scanning calorimetry (PDSC).
  • the antiwear performance is evaluated by the Pb value and the long wear extent which are obtained by four-ball test.
  • the coking tests are carried out in order to test the detergency performance of the cylinder oil, while the gel tests are carried out so as to test the storage stability.
  • the bis-detergent composite additive designed for the BOB system formulated according to the formulation of Example 6 is blended with Exxon-Mobile system oil Mobilgard M300, BP system oil Energol OE-HT30 and Kunlun system oil DCC3008, respectively, so as to provide cylinder oils with the base numbers of 70 mgKOH/g, 60 mgKOH/g, 50 mgKOH/g and 40 mgKOH/g as shown in Tables 2, 3, 4 and 5.
  • Table 2 Physical and chemical properties of the cylinder oil with the base number of 70 mgKOH/g and the simulated performance thereof Item Unit Mobilgard M300 Energol OE-HT30 KUNLUN DCC3008 Method Dosage of the composite additive, % 22 22 21.2 Viscosity, 100°C mm 2 /s 13.77 14.23 13.37 GB/T 265 Viscosity coefficient - 103 105 100 ISO2909 Base number mgKOH /g 69.7 69.4 69.4 SH/T 0251 Flash point °C 258 252 250 GB/T 261 Sulfated ash, % w% 7.49 7.85 7.38 GB/T 2433 Oxidative induction time by PDSC min 15.13 15.06 13.24 SH/T 0719, the test condition is: 200°C, 3.0MPa, O 2 Pb value by four-ball test N 1254 1186 1186 GB/T 3142 Long wear extent by four-ball test mm 0.33 0.34 0.33 SH/T 01
  • the composite additive designed for the BOB system using double detergents provided by the present invention can be blended with system oils so as to provide cylinder oils that can satisfy the requirement of the engine.
  • Such composite additive has been tested by sailing over 4000 hours wherein BP Energol OE-HT30 is used as the system oil by the vessel, and has been technically certified by MAN B&W. Samples of the fresh/waste cylinder oils using such composite additive during the sailing were monitored, and the data are illustrated in Figure 2 .
  • the base number of the cylinder oil formulated from the composite additive decreased from 70 mgKOH/g at the beginning, through 60 mgKOH/g and 50 mgKOH/g, to 40 mgKOH/g at the end.
  • the entire sailing test could be divided into four stages according to the base number of the cylinder oil, and each stage lasted about 1000 hours. It can be clearly seen from Figure 2 that the residual base number in the waste oil was not notably decreased, and the Fe content resulted from the wear was not notably increased, either, that is, the both important index fluctuated within normal ranges.
  • the cylinder lubricating oil maintained steady combination performance in case that the variation of the dosage of the composite additive reached the extent close to 50%, especially in terms of the antiwear performance under extreme pressure and the ability to preserve the base number.
  • the test results sufficiently satisfied the requirement of the engine about the lubricating oil performance and were technically certified by the engine OEM.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lubricants (AREA)
EP12158752.1A 2011-03-10 2012-03-09 Verwendung von schmierölkonzentraten für schiffsöle Active EP2497817B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201110057541.4A CN102676272B (zh) 2011-03-10 2011-03-10 一种船用润滑油复合剂

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2497817A1 true EP2497817A1 (de) 2012-09-12
EP2497817B1 EP2497817B1 (de) 2016-12-21

Family

ID=45887913

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12158752.1A Active EP2497817B1 (de) 2011-03-10 2012-03-09 Verwendung von schmierölkonzentraten für schiffsöle

Country Status (4)

Country Link
US (2) US20120231984A1 (de)
EP (1) EP2497817B1 (de)
CN (1) CN102676272B (de)
WO (1) WO2012119272A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2767578B1 (de) 2013-02-19 2016-02-03 LUKOIL Marine Lubricants Germany GmbH Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Zylinderöls

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104403721B (zh) * 2014-10-13 2017-04-05 菲玛(新加坡)有限公司 一种气缸油复合添加剂及其制备方法
CN104450091A (zh) * 2014-12-02 2015-03-25 中国石油天然气股份有限公司 一种船用气缸油组合物及其制备方法与应用
CN106906032B (zh) * 2015-12-23 2020-10-13 中国石油天然气股份有限公司 机油增强剂
CN105505531A (zh) * 2016-01-05 2016-04-20 东营市分众工贸有限公司 一种环保型润滑油
CN106590860A (zh) * 2016-10-26 2017-04-26 广西北海玉柴马石油高级润滑油有限公司 一种增强型船用发动机润滑油
CN106930799B (zh) * 2017-04-21 2019-08-23 上海中船三井造船柴油机有限公司 一种船用低速柴油机的双碱值气缸油自动调和装置
CN112646646A (zh) * 2019-10-10 2021-04-13 中国石油化工股份有限公司 铁路机车油组合物、制备方法及其用途
CN116064188A (zh) * 2021-11-04 2023-05-05 中国石油化工股份有限公司 润滑油组合物及其制备方法
CN114644952B (zh) * 2022-03-28 2023-06-09 龙蟠润滑新材料(天津)有限公司 一种船用中速筒状活塞柴油机油组合物及其制备方法

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0331359A1 (de) * 1988-02-23 1989-09-06 Exxon Chemical Patents Inc. Dispersionsmittel für Schmiermittel im Schiffsdieselzylinder
EP1126010A1 (de) * 2000-02-14 2001-08-22 Chevron Oronite Japan Limited Schmierölzusammensetzung mit verbesserten Hochtemperatureigensschaften für Schiffsdieselmotor
US20080287327A1 (en) * 2005-10-14 2008-11-20 The Lubrizol Corporation Method of Lubricating a Marine Diesel Engine

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8723909D0 (en) * 1987-10-12 1987-11-18 Exxon Chemical Patents Inc Lubricant oil additive
GB9611317D0 (en) * 1996-05-31 1996-08-07 Exxon Chemical Patents Inc Overbased metal-containing detergents
US6551965B2 (en) * 2000-02-14 2003-04-22 Chevron Oronite Company Llc Marine diesel engine lubricating oil composition having improved high temperature performance
CN1136300C (zh) * 2000-11-24 2004-01-28 中国石油天然气股份有限公司 一种柴油机油添加剂组合物
US7678746B2 (en) * 2003-10-30 2010-03-16 The Lubrizol Corporation Lubricating compositions containing sulphonates and phenates
US8618029B2 (en) * 2003-12-22 2013-12-31 Chevron Oronite S.A. Overbased detergents for lubricating oil applications
EP1640442B1 (de) * 2004-09-24 2009-08-26 A.P. Moller - Maersk A/S Methode und System für die Modifizierung eines gebrauchten Kohlenwasserstoff-Fluids zur Herstellung eines Zylinderöls
WO2007120352A2 (en) * 2005-12-20 2007-10-25 The Lubrizol Corporation Method of preparing an overbased or neutral detergent
ES2655116T3 (es) * 2006-09-19 2018-02-16 Infineum International Limited Una composición de aceite lubricante
US20080153726A1 (en) * 2006-12-11 2008-06-26 Klaus-Werner Damm Method and system for operating two-and four-stroke engines using low sulfur fuels
CN101519620B (zh) * 2008-02-29 2012-10-17 中国石油天然气股份有限公司 柴油机润滑油组合物

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0331359A1 (de) * 1988-02-23 1989-09-06 Exxon Chemical Patents Inc. Dispersionsmittel für Schmiermittel im Schiffsdieselzylinder
EP1126010A1 (de) * 2000-02-14 2001-08-22 Chevron Oronite Japan Limited Schmierölzusammensetzung mit verbesserten Hochtemperatureigensschaften für Schiffsdieselmotor
US20080287327A1 (en) * 2005-10-14 2008-11-20 The Lubrizol Corporation Method of Lubricating a Marine Diesel Engine

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2767578B1 (de) 2013-02-19 2016-02-03 LUKOIL Marine Lubricants Germany GmbH Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Zylinderöls
US10240497B2 (en) 2013-02-19 2019-03-26 Lukoil Marine Lubricants Germany Gmbh Process and apparatus for the preparation of a cylinder oil
US10975739B2 (en) 2013-02-19 2021-04-13 Lukoil Marine Lubricants Germany Gmbh Process and apparatus for the preparation of a cylinder oil

Also Published As

Publication number Publication date
EP2497817B1 (de) 2016-12-21
CN102676272B (zh) 2014-07-16
WO2012119272A1 (zh) 2012-09-13
CN102676272A (zh) 2012-09-19
US20150144429A1 (en) 2015-05-28
US20120231984A1 (en) 2012-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2497817A1 (de) Schmierölkonzentrat für Schiffsöle
EP2497818A1 (de) Additivkonzentrat für Schiffsschmieröle
EP2055761B1 (de) Verwendung von Ca-Phenat in Schmierölzusammensetzungen mit einem Biodieselkraftstoff
US7960322B2 (en) Lubricating oil compositions comprising a biodiesel fuel and an antioxidant
RU2452766C2 (ru) Стабилизирующие композиции для смазочных веществ
JP2006176775A (ja) 耐摩耗性添加剤組成物およびそれを含む潤滑油組成物
JP2010523733A (ja) 潤滑方法
JP2009523862A (ja) 潤滑油および潤滑油添加剤濃厚液組成物
CN103194297B (zh) 润滑油组合物及其制备方法
JP2004508454A (ja) ガソリン摩擦緩和剤の低温溶液特性の向上方法
US11220651B2 (en) Reciprocating-type compressor oil
US20200263102A1 (en) Marine fuel compositions and methods of making the same
US3510428A (en) Lubricating composition
KR102423111B1 (ko) 윤활 조성물
RU2550137C2 (ru) Смазочная композиция синтетического турбинного масла для паротурбинных установок
CN106167733A (zh) Cf‑4级柴油机油组合物用于船舶尾轴润滑的用途
EP3423552A1 (de) Schmiermittelzusammensetzung
JPH1150070A (ja) 2サイクルエンジン用燃料組成物
RU2523010C1 (ru) Компрессорное масло
JP6799980B2 (ja) ガスエンジン油組成物
KR101692703B1 (ko) 내마모제 및 이를 함유하는 윤활유
KR20200089945A (ko) 식물성 엔진오일 추출물
RU2021103297A (ru) Смазочные композиции
KR20140128009A (ko) 산화 안정성 및 색상안정성이 우수한 윤활유 조성물

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ZHANG, JIE

Inventor name: LIU, GONGDE

Inventor name: YUEKI, ZHAI

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ZHANG, JIE

Inventor name: YUEKUI, ZHAI

Inventor name: LIU, GONGDE

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: YUEKUI, ZHAI

Inventor name: ZHANG, JIE

Inventor name: LIU, GONGDE

17P Request for examination filed

Effective date: 20130312

17Q First examination report despatched

Effective date: 20130624

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PETROCHINA COMPANY LIMITED

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160914

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 855530

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170115

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012026768

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170321

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 855530

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170421

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170321

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170421

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012026768

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20170922

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170309

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170321

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240108

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20240213

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231229

Year of fee payment: 13