EP2483169B1 - Procédé pour appliquer des étiquettes autocollantes sur des contenants de produits - Google Patents

Procédé pour appliquer des étiquettes autocollantes sur des contenants de produits Download PDF

Info

Publication number
EP2483169B1
EP2483169B1 EP10779671.6A EP10779671A EP2483169B1 EP 2483169 B1 EP2483169 B1 EP 2483169B1 EP 10779671 A EP10779671 A EP 10779671A EP 2483169 B1 EP2483169 B1 EP 2483169B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
label
adhesive
labels
self
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP10779671.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2483169A1 (fr
Inventor
Jan Oberbeck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
X-LABEL GmbH
Original Assignee
Label X GmbH
X-Label GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Label X GmbH, X-Label GmbH filed Critical Label X GmbH
Publication of EP2483169A1 publication Critical patent/EP2483169A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2483169B1 publication Critical patent/EP2483169B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/08—Label feeding
    • B65C9/18—Label feeding from strips, e.g. from rolls
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/10—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself by an adhesive layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/08—Label feeding
    • B65C9/18—Label feeding from strips, e.g. from rolls
    • B65C9/1865—Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels adhering on a backing strip
    • B65C2009/1888—Overlapping labels
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G09F2003/0272—Labels for containers
    • G09F2003/0273—Labels for bottles, flasks

Definitions

  • the invention relates to a method for applying on its underside with adhesive coated self-adhesive labels on product containers, wherein the cut to the desired final shape labels without carrier web or other intermediate layers are bundled into a stack, the labels are slightly offset from each other so that an edge strip the adhesive-coated label side of the respective upper label is exposed and the adhesive-coated side of this label otherwise removably adheres to the adhesive-free upper side of the immediately adjacent self-adhesive label, that for applying the upper self-adhesive label first the edge strip is fixed on a product container and then the entire label is simultaneously detached from the label stack and with its adhesive-coated side is glued over the entire surface of the product container.
  • Self-adhesive labels are of considerable importance in many areas, as the product containers themselves can be kept neutral and thus can be used by many manufacturers as well as various products that ultimately become distinguishable by the manufacturer and / or product label.
  • Product containers are understood to mean all forms of glass containers, bottles, plastic containers or cans.
  • a fundamental task is to perform the labeling uniformly, both in terms of the shape and design of the label itself, as well as their mounting location.
  • the labels should be attached to the product container without wrinkles and creases and with good adhesion.
  • Adhesive composites consisting of a label top material or possibly several composite materials with one-sided adhesive application and siliconized carrier material made of paper or a plastic film.
  • a material web is usually first prepared, one side of which has an adhesive layer and the other side by means of a printing device printed with product or manufacturer information. This material web is wound up for better handling into a roll.
  • the self-adhesive material web on the side of the adhesive layer is covered with a carrier material web. It is to glue the self-adhesive labels on the product container necessary to detach the carrier material web.
  • devices known from the prior art for applying the self-adhesive labels to product containers have a feed device which effects a detachment of the self-adhesive label from the carrier web and simultaneous application of the label to the product container.
  • the carrier material serves as a means of transport and protection for the adhesive and the adhesive label.
  • the siliconized carrier material enables easy detachment of the label at a dispenser edge.
  • the use of a substrate web has several disadvantages:
  • the carrier foil freed from the adhesive labels must be wound up and disposed of as special waste.
  • further disposal costs are incurred.
  • the use of the carrier film leads to an increase in volume of the adhesive label roll prior to application.
  • the advantage namely the saving of the carrier and cover material, the smaller volume of the rolled-up labels and the cheaper manufacturing and processing costs and the saving of disposal costs are faced with a number of disadvantages.
  • the possible shapes of the labels are limited to rectangular formats.
  • the principle possible application of the self-adhesive labels after separation by hand is laborious and expensive. In addition, the application speeds are severely limited.
  • an applicator for carrier-less adhesive self-adhesive labels is proposed with a separation unit in which in the feed direction of the self-adhesive material web after the separation unit an applicator unit connects, which detects the self-adhesive label on its adhesive-free side and applied to the product body.
  • work is carried out by means of a negative pressure detecting the self-adhesive label holding device.
  • this form of automation is not without problems, since the risk of wrinkling or creasing can not be ruled out when taking the separated self-adhesive label, which is then taken over with the application. Also, misalignments of the label in the holding device can lead to erroneous applications.
  • a self-adhesive label tape which has perforated predetermined breaking points between the individual images, which allows a mechanical separation of the respective first label on a web.
  • the separation can for example already be effected by the zuge felicitte first label of a web with a product container, initially adhered to an edge, which is conveyed away with a larger conveying speed than the next label is conveyed.
  • a method for applying self-adhesive labels, which are arranged offset to one another and wound into a roll, is in the previously filed but post-published WO 2010/101101 A1 discloses, after which the self-adhesive label is inflated onto the product using an air nozzle.
  • the self-adhesive labels have a surface with a silicone coating and a bottom surface with an adhesive coating so that self-adhesive labels on top of one another can easily be pulled off the silicone-coated side of the adjacent label.
  • the cut to the desired final shape labels without carrier web or other intermediate layers are bundled into a stack, the labels are slightly offset from each other, so that an edge strip of the adhesive-coated label side of each upper label is exposed and the adhesive-coated side Incidentally, on the adhesive-free top of the immediate adjacent self-adhesive labels releasably adheres.
  • This scale-like arrangement has the advantage that the respective upper or front label can be grasped at its edge strip and pulled off the label stack without the risk there is insufficient separation.
  • the labels may have any shape designs, in particular oval and circular shapes or other polygonal shapes.
  • the label stack of the individual adhering labels can be wound into a round body, wherein according to a further embodiment of the invention, the core of a fixed roller, for. B. may consist of cardboard material.
  • the label stack according to the invention can be applied to product containers for applying the self-adhesive labels in such a way that the edge strip with the adhesive-coated side is first fixed on a product container and then the entire label is simultaneously detached from the label stack and adhesively bonded to the product container with its adhesive-coated side. This sticking can preferably be done in a rolling motion.
  • the detachment of the respective upper label by a relative movement of the label stack is introduced to the product container so that first the free edge strip comes into contact with the product body to be labeled, fixed there by a roller and by a movement apart of the label stack and of the product container, remove the label from the label stack and at the same time fix it on the product container, d. H. is glued on.
  • This method has the advantage that it can be carried out fully automatically with high clock speeds.
  • the sticking of the self-adhesive label on the product container is accompanied by the detachment of the same self-adhesive label from the label stack. In this sticking and peeling the label is under a tensile stress, which avoids wrinkles on the label.
  • the product container to be labeled can be moved on a linear path in a translatory or rotational direction, preferably on a carousel. In both Cases the product container is fixed at the top or bottom, so that always go through the same trajectory and a sufficient resistance to a pressure roller or roller used for pressing the self-adhesive label is supplied.
  • the stack of labels or at least the edge strip of the respective upper label is cyclically advanced in a linear guide in order to bring each of the edge strips with the product container in contact.
  • the linear guide forms an angle of 110 ° to 140 ° with the path through which the product containers at the labeling station pass. H. that the self-adhesive labels form an acute angle just before sticking with the product, which facilitates the adhesion of the edge strip.
  • the label stack or its guide and each of the product container at the labeling run during the gluing relative to each other pivotal movements, with which the product container pivots in the direction of the adhesive-coated surface and is pivoted away again after gluing.
  • This variant is particularly suitable for such product containers, the surface to be labeled is flat or only slightly convex.
  • the device which can be used for carrying out the method consists essentially of a linear guide, with which the label stack is advanced in cycles and also a product container guide, which cooperate such that the respectively advanced label of the label stack led to the surface of the product container, there, preferably by means of a Fixed pinch roller and glued over the entire surface when conveying the product container.
  • Fig. 1a and 1b how out Fig. 1a and 1b can be seen, form individual labels 10, 11, 12 and 13 ... a label stack, in which the individual labels are arranged offset from one another, so that edge portions 101, 111, 121, 131 ... the adhesive-coated underside exposed, whereas the remaining adhesive-coated Adhered bottom on the nearest adjacent foil.
  • the upper side 102, 112, 122, 132 ... of the respective labels is silicone-coated and thus easily removable from the adhesive-side.
  • the labels 10, 11, 12, 13, ... can be printed on the top or bottom side.
  • a series of self-adhesive labels 10, 11, 12, 13, ... in the mentioned and illustrated scale-like arrangement is wound into a roll 15, which may possibly have a hard cardboard core 16.
  • the degree of mutual displacement of the individual labels is essentially determined by the fact that this edge region must be large enough to provide sufficient fixation of this edge region on the product container, in which sufficient adhesive force to detach the label from the label stack, possibly accompanied by a simultaneous full-surface fixation of the label base on or on the product container.
  • the labels which in the present case have straight side edges 103 and 104 and curved edges 105, can in principle be any circular, oval or other polygonal shapes, so that the previous limitation of the linerless labels is omitted on a rectangular shape.
  • FIG. 2a to 2c A variant of the application of the individual labels on product containers is Fig. 2a to 2c refer to.
  • the label stack 21 is advanced, so that the adhesive-applied edge region 101 (see Fig. 2a ) comes into contact with the product container 22.
  • the fixation of this edge region can be supported by means of a roller 23, which is rotatable counterclockwise in the example shown.
  • the product container 22 is continuously moved or swiveled in the direction of the arrow 24, wherein the label 10 is completely adhered to the surface of the product container 22 via a supporting rolling movement of one or more rollers. After that, the next label feed starts, which brings the label 11 in the position in which the label 10 in Fig.
  • the product container it is likewise possible to apply the product container to be coated in each case to an adhesive-coated side which is exposed over the entire surface (see Fig. 1b ), where they bring into contact with the label and to replace the last label 13 by a rolling movement and simultaneous removal of the product container from the label stack 10 to 13.
  • the silicone-coated, partially exposed edge surface see Fig. 1 b
  • a pressure roller guided which favors the fixation of the underlying edge region on the opposite side of the product container as well as the detachment of the label 14 from the label stack.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)

Claims (6)

  1. Procédé d'application d'étiquettes autocollantes sur des récipients de produit, qui sont revêtues de colle sur leur face inférieure, lesdites étiquettes (10, 11, 12, 13, ...) coupées à la forme finale souhaitée étant liées ensemble en une pile (21) sans aucune bande support ou autres couches intermédiaires, les étiquettes étant décalées légèrement les unes par rapport aux autres de telle manière qu'une marge (102) de la face d'étiquette revêtue de colle de l'étiquette respectivement supérieure est dégagée et que la face revêtue de colle de cette étiquette adhère du reste de manière détachable sur la face supérieure (112) exempte de colle de l'étiquette autocollante (11) immédiatement voisine, que, pour appliquer l'étiquette autocollante supérieure, on fixe d'abord la marge (101) sur un récipient de produit (22) et, ensuite, on détache simultanément l'ensemble de l'étiquette (10) de ladite pile d'étiquettes et on la colle par toute sa surface revêtue de colle sur le récipient de produit, caractérisé par le fait que ladite pile d'étiquettes ou le guidage de celle-ci et les récipients de produit exercent des mouvements de pivotement les uns par rapport aux autres sur le poste d'étiquetage.
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'application de l'étiquette sur un corps de produit est réalisée en un mouvement de roulement.
  3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le détachement de l'étiquette respectivement supérieure par un mouvement relatif de la pile d'étiquettes sur le récipient de produit est introduit de telle manière que, d'abord, la marge libre entre en contact avec le corps de produit, y est fixée par un cylindre et que, par un mouvement d'écartement de ladite pile d'étiquettes et dudit récipient de produit, l'étiquette est détachée de la pile d'étiquette et est en même temps fixée sur le récipient de produit.
  4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé par le fait que les récipients de produit (22, 25) à étiqueter sont déplacés en un mouvement de translation linéaire sur une trajectoire ou en un mouvement de rotation en cercle, de préférence sur un carrousel.
  5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que la pile d'étiquettes ou au moins la marge de l'étiquette respectivement supérieure est avancée par cadences dans un guidage linéaire afin de mettre ladite marge respectivement en contact avec le récipient de produit.
  6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé par le fait que ledit guidage linéaire et ladite trajectoire qui est parcourue par les récipients de produit sur ledit poste d'étiquetage forment l'un avec l'autre un angle compris entre 110° et 140°.
EP10779671.6A 2009-09-29 2010-09-16 Procédé pour appliquer des étiquettes autocollantes sur des contenants de produits Not-in-force EP2483169B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009043362A DE102009043362A1 (de) 2009-09-29 2009-09-29 Etikettenstapel und Verfahren zum Aufbringen von Selbstklebeetiketten an Produktbehältern
PCT/DE2010/001095 WO2011038710A1 (fr) 2009-09-29 2010-09-16 Pile d'étiquettes et procédé pour appliquer des étiquettes autocollantes sur des contenants de produits

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2483169A1 EP2483169A1 (fr) 2012-08-08
EP2483169B1 true EP2483169B1 (fr) 2013-10-16

Family

ID=43548829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10779671.6A Not-in-force EP2483169B1 (fr) 2009-09-29 2010-09-16 Procédé pour appliquer des étiquettes autocollantes sur des contenants de produits

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2483169B1 (fr)
DE (1) DE102009043362A1 (fr)
WO (1) WO2011038710A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104321190B (zh) * 2012-03-02 2016-11-02 维尔股份有限公司 标签制造方法
JP5996295B2 (ja) * 2012-06-22 2016-09-21 株式会社ウイル・コーポレーション ラベル貼付装置
JP6195440B2 (ja) 2012-12-18 2017-09-13 株式会社ウイル・コーポレーション ラベル、帯状ラベル体及びラベルロール
JP6195439B2 (ja) * 2012-12-18 2017-09-13 株式会社ウイル・コーポレーション ラベルロール

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0460649A1 (fr) * 1990-06-06 1991-12-11 Ron Linnewiel Ensemble constitué d'une pluralité d'À©tiquettes individuelles auto-adhésives précoupées

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6280549B1 (en) * 1993-12-27 2001-08-28 Moore Business Forms, Inc. Die-cut linerless label production
US5580012A (en) * 1995-03-17 1996-12-03 Moore Business Forms, Inc. Shingled linerless label rolls
DE19712524A1 (de) 1997-03-25 1998-10-01 Avery Dennison Corp Appliziervorrichtung sowie Applizierverfahren für Linerless-Etiketten
JP3205804B2 (ja) * 1998-03-04 2001-09-04 株式会社佐々木印刷 ノーセパレータラベル
NL1009994C2 (nl) * 1998-09-02 2000-03-06 Add On Int Bv Werkwijze en inrichting voor het aanbrengen van bijlagen op objecten.
DE19942310C1 (de) * 1999-09-04 2001-03-01 Mr Etikettiertechnik Gmbh & Co Vorrichtung zum Aufbringen von Haftetiketten
GB0215374D0 (en) * 2002-07-03 2002-08-14 Wade Richard Applying adhesive labels to products and product containers
GB0717525D0 (en) 2007-09-08 2007-10-17 Catchpoint Ltd Label separation and application apparatus and method
JP2009199042A (ja) * 2008-02-20 2009-09-03 Lanbel Kk 粘着ラベル
JPWO2010101101A1 (ja) * 2009-03-04 2012-09-10 ランベル合同会社 ラベル自動貼り付け装置及びラベル自動貼り付け方法

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0460649A1 (fr) * 1990-06-06 1991-12-11 Ron Linnewiel Ensemble constitué d'une pluralité d'À©tiquettes individuelles auto-adhésives précoupées

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009043362A1 (de) 2011-04-07
EP2483169A1 (fr) 2012-08-08
WO2011038710A1 (fr) 2011-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1654162B1 (fr) Application d'etiquettes adhesives sur des produits et recipients a produits
DE60131885T2 (de) Vorschubsystem für bahnförmiges material und vorrichtung zum auftragen von bahnförmigem material
EP2679505B1 (fr) Dispositif d'étiquetage avec bande de transport
JPH0798374B2 (ja) 粘着ラベルの製造方法および装置
EP2167389B1 (fr) Procédé et dispositif pour appliquer des étiquettes en plusieurs lignes
EP2483169B1 (fr) Procédé pour appliquer des étiquettes autocollantes sur des contenants de produits
CN102791586B (zh) 用于贴标签的设备
US20090188613A1 (en) Method and apparatus for applying pressure sensitive adhesive labels to containers
EP2208554B1 (fr) Procédé et dispositif destinés à la fabrication de couvercles à ouverture facile
EP2763921B1 (fr) Dispositif et procédé de distribution de feuilles, dispositif d'application permettant d'apposer des feuilles sur des objets
EP1742846B1 (fr) Procede et dispositif d'etiquetage sans bulles ni inclusions d'etiquettes en pellicule
WO2019068395A1 (fr) Dispositif de collage et procédé de collage
WO2017102642A1 (fr) Étiqueteuse pourvue d'un moyen de transport et/ou de pose
EP1096423B1 (fr) Procédé et dispositif permettant d'obtenir une bande de matière sans défaut et bande de matière sans défaut
EP2093149B1 (fr) Procédé pour appliquer une étiquette
DE19533775A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Etikettieren von Gegenständen
EP0874756A1 (fr) Procede et dispositif pour etiqueter des articles
DE69915453T2 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung von leim enthaltenden etiketten oder dergleichen die auf eine wickelspule gebracht werden
CH686769A5 (de) Verfahren zur Herstellung von Papierboegen oder -bahnen mit heraustrennbaren Selbstklebe-Etiketten.
EP3616897B1 (fr) Procédé d'introduction d'un rail de matériau dans un dispositif égrugeoir
DE10134867A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Etiketten und aus diesem Verfahren erhältliches Etikett
DE3729352C2 (fr)
DE102020006911A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Zwischenspeichern von flexiblen Flachteilen
DE19744927C1 (de) Etikettiervorrichtung
EP0480942B2 (fr) Bande d'etiquettes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110826

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20130129

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130517

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: X-LABEL GMBH

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 636374

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010005111

Country of ref document: DE

Effective date: 20131205

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RENTSCH PARTNER AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20131016

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140216

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140116

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140217

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010005111

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

26N No opposition filed

Effective date: 20140717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010005111

Country of ref document: DE

Effective date: 20140717

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140819

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140916

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140916

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140916

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140916

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010005111

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100916

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160401

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 636374

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131016