EP2481334B1 - Plateau serpillère doté d'une pince pour garniture de nettoyage - Google Patents

Plateau serpillère doté d'une pince pour garniture de nettoyage Download PDF

Info

Publication number
EP2481334B1
EP2481334B1 EP20120153393 EP12153393A EP2481334B1 EP 2481334 B1 EP2481334 B1 EP 2481334B1 EP 20120153393 EP20120153393 EP 20120153393 EP 12153393 A EP12153393 A EP 12153393A EP 2481334 B1 EP2481334 B1 EP 2481334B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wiper plate
clamping
wiper
wiping cover
underside
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20120153393
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2481334A1 (fr
Inventor
Klaus-Jürgen Fischer
Jürgen Dr. Hoffmann
Detlef Zens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leifheit AG
Original Assignee
Leifheit AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leifheit AG filed Critical Leifheit AG
Publication of EP2481334A1 publication Critical patent/EP2481334A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2481334B1 publication Critical patent/EP2481334B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/42—Details
    • A47L13/44—Securing scouring-cloths to the brush or like body of the implement
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20—Mops
    • A47L13/24—Frames for mops; Mop heads
    • A47L13/254—Plate frames
    • A47L13/256—Plate frames for mops made of cloth

Definitions

  • the invention relates to a wiper plate having a circumferential peripheral edge, wherein the wiper plate underside forms a cleaning surface to be covered by a mop cover when used as intended, and wherein the wiper plate top in a clamping region has at least one mop cover for a mop cover, one of one or more Clamping elements surrounded penetration is formed, in which the mop cover for attachment to the wiper plate is to be inserted, wherein at least in the clamping region and starting from the peripheral edge of the wiper plate, the inwardly facing surface of the wiper plate top and / or the clamping elements of the inwardly facing surface of the wiper plate underside increasingly removed to form a receiving space for the wiper reference terminal penetrating part of the mop cover.
  • a plurality of clamping areas are embedded with the penetration surrounded by clamping elements in the region of a surface section of the top-side wiper plate running parallel to the cleaning surface.
  • the mop plate is placed on the mop cover. Subsequently, the wipe is folded around the edge of the wiper plate and secured by inserting the mop cover between the clamping elements on the wiper plate.
  • a disadvantage of the known configuration that a relatively large portion of the mop cover must be turned around the edge of the wiper plate around to reach up to the relatively far from the edge of the wiper plate spaced clamping areas. Thus, a large part of the mop cover remains unused.
  • the approach of the clamping areas closer to the edge of the wiper plate separates in the known embodiment by design because the immediate vicinity of the edge of the wiper plate holds the cleaning pad forming the cleaning surface and there is no space for the formation of a suitable penetration surrounded by clamping elements.
  • wiper plates are known in which mop cover clamps are arranged on areas of the wiper plate upper side, in which, starting from the edge of the wiper plate, the wiper plate top is increasingly removed from that of the wiper plate underside. Again, however, the clamping areas of the peripheral edge of the wiper plate are still clearly removed.
  • the object of the invention is therefore to further develop the known wiper plate such that either a larger part of the mop cover can be effectively used for cleaning or that with the same mop cover cleaning surface, the wiper plate can be made more compact.
  • the wiper plate compared to the known design - as far as possible - neither lose compactness nor increase in weight.
  • the marginal edge is formed by a material area which is substantially perpendicular to the cleaning surface when used properly and which is transferred directly into the clamping area.
  • the clamping area connects with the penetration directly to the edge of the wiper plate.
  • An edge-side material section of the wiper plate that is essentially perpendicular to the surface to be cleaned when used as intended is accordingly transferred directly into the clamping region.
  • the clamping area with the mop cover thus directly adjoins the peripheral edge of the wiper plate. This ensures that the at least one clamping area can be arranged in the immediate vicinity of the edge of the wiper plate, even if a cleaning pad receptacle is required to be provided by support surfaces to be provided in the edge area. Of the To be folded around the edge of the wiper plate portion of the mop cover is thus reduced to the minimum necessary.
  • the clamping region for forming the inner receiving space is preferably angled relative to the surface of the wiper plate underside facing inwards towards the receiving space.
  • the height of the wiper plate can be reduced, while still sufficient space between the receiving space facing surfaces of the mop head and wiper plate bottom is guaranteed to clamp the wipe easily.
  • the mop cover is preferably embedded flush in the wiper plate top.
  • the clamping region is further preferably formed by an insert of elastic material, which is traversed by the formation of flexible clamping elements of slots.
  • the clamping elements are formed by the clamping tongues separated from one another by means of the slots, which surround the penetration in the wiper plate top side and fix the mop cover to the wiper plate after insertion into the mop cover.
  • FIG. 1 is a wiper plate 1 in a perspective plan view shown.
  • the wiper plate 1 has on its upper side purely by way of example four clamping regions 2, whereby more or less than four clamping regions 2 and clamping regions of different size and geometric shape can be provided.
  • mop reference terminals 3 are formed, which are embedded in the region of a passage in the wiper plate top in the wiper plate 1 and form a penetration. This penetration is surrounded by clamping elements 4.
  • the clamping elements 4 are formed as part of an elastic and preferably flat configured insert, which, as shown in the figures and in particular from FIG. 4 can be seen, preferably flush with the wiper plate top is inserted.
  • the elastic insert is slotted so that form individual clamping tongues in the elastic insert, which release an increasing slot width when inserting the mop cover in the penetration by pivoting and then the mating cover located between the clamping tongues, supported by the clamping tongues inherent material elasticity and by the associated with a pivoting back reduction in the formed between the clamping tongues slot width, hold.
  • the insert forming the mop cover 3 is supported by means of a circumferential collar on the wiper plate upper side 1.
  • FIG. 3 and FIG. 4 illustrate the two-part structure of the wiper plate 1.
  • the wiper plate 1 on an upper part, which is preferably made of a plastic by injection molding.
  • the wiper plate underside is formed by a cleaning pad 6, which preferably consists of a soft plastic, in particular of a foam, and is attached to the underside of the upper part.
  • the support surfaces on which the cleaning pad 6 is supported, as a comparison of the wiper plate design in the two in FIG. 2 indicated sectional planes A - A ( FIG. 4 ) and B - B ( FIG.
  • FIG. 4 illustrates that the perpendicular, circumferential peripheral edge 5 of the wiper plate 1 in the clamping areas 2 passes directly into the mop reference terminals 3.
  • FIG. 4 It can be seen that in the clamping regions 2 and starting from the edge of the wiper plate 1, the material flow of the wiper plate 1 and the material flow of the clamping elements 4 by an angle "A" relative to the cleaning surface formed by the cleaning pad 6 and against its inwardly facing surface is employed at an angle.
  • a receiving space 7 is already formed in the immediate vicinity of the outer peripheral edge 5 of the wiper plate 1, into which the penetration provided in the clamping region 3 can open to receive a mop cover.
  • the portion of the mop cover held by the mop cover 3 can thus penetrate into the receiving space without pressing against the cleaning pad from inside and deforming it, which would result in an adverse cleaning behavior of the mop plate.
  • the angle "A” is such that, starting directly from the peripheral edge 5, the surface of the wiper plate 1 directed toward the inside and the receiving space 7 or the clamping elements 4 are removed from the adjacent surface of the cleaning pad 6 which is also directed inwards toward the receiving space 7 ,
  • the person skilled in the art will recognize that the amount of the angle "A” is variable within certain limits. It should be large enough to form a sufficiently large receiving space 7 immediately adjacent to the peripheral edge 5, but should be sufficiently small so as not to adversely affect the compactness and advantageously reduced height of the wiper plate.
  • the angle between the substantially vertical edge edge inner side and the receiving surface 7 toward the inner surface of the wiper plate top is in the embodiment according to FIG. 3 so necessarily greater than 90 °, preferably greater than 100 °.

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)

Claims (5)

  1. Plateau serpillière (1) avec une arête de bord périphérique (5), le dessous de plateau serpillière formant une surface de nettoyage, laquelle est à recouvrir d'une garniture de nettoyage lors d'une utilisation conforme, et le dessus de plateau serpillière présentant, dans une zone de serrage (2), au moins une pince de garniture de nettoyage (3) pour la garniture de nettoyage, laquelle est formée par une pénétration entourée par un ou plusieurs éléments de serrage (4) dans laquelle la garniture de nettoyage doit être introduite pour la fixation sur le plateau serpillière (1), moyennant quoi, au moins dans la zone de serrage (2) et en partant de l'arête de bord (5) du plateau serpillière (1), la surface tournée vers l'intérieur du dessus de plateau serpillière et/ou des éléments de serrage (4) s'éloigne de plus en plus de la surface tournée vers l'intérieur du dessous de plateau serpillière afin de former un espace de réception (7) pour la partie de la garniture de nettoyage traversant la pince de garniture de nettoyage (3),
    caractérisé en ce que
    l'arête de bord (5) est formée par une zone de matière sensiblement perpendiculaire à la surface de nettoyage en cas d'utilisation conforme, laquelle se transforme directement en la zone de serrage (2).
  2. Plateau serpillière selon la revendication 1, caractérisé en ce que la zone de serrage (2) est disposée de manière angulaire pour la formation de l'espace de réception (7) interne par rapport à la surface du dessous de plateau de serpillière tournée vers l'espace de réception (7).
  3. Plateau serpillière selon l'une des deux revendications précédentes, caractérisé en ce que la zone de serrage (2) avec la pince de garniture de nettoyage (3) est en jonction directe avec l'arête de bord (5) du plateau serpillière (1).
  4. Plateau serpillière selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la zone de serrage (2) est de préférence intégrée à fleur dans le dessus de plateau serpillière.
  5. Plateau serpillière selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dessous de plateau serpillière est formé par un tampon de nettoyage (6) pour la réalisation de la surface de nettoyage.
EP20120153393 2011-01-31 2012-01-31 Plateau serpillère doté d'une pince pour garniture de nettoyage Active EP2481334B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110000421 DE102011000421A1 (de) 2011-01-31 2011-01-31 Wischplatte mit Wischbezugklemme

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2481334A1 EP2481334A1 (fr) 2012-08-01
EP2481334B1 true EP2481334B1 (fr) 2014-05-28

Family

ID=45558492

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20120153393 Active EP2481334B1 (fr) 2011-01-31 2012-01-31 Plateau serpillère doté d'une pince pour garniture de nettoyage

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2481334B1 (fr)
DE (1) DE102011000421A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3024373B1 (fr) * 2013-07-22 2017-05-10 The Procter & Gamble Company Pinces au tissue pour garniture de nettoyage avec des lingettes remplacables
JP6219475B1 (ja) * 2016-09-30 2017-10-25 大王製紙株式会社 清掃用ヘッド及び清掃具

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0370698B1 (fr) * 1988-11-22 1993-05-05 Scot Young Research Limited Instruments de nettoyage
US7013528B2 (en) * 2002-01-28 2006-03-21 Bissell Homecare, Inc. Floor cleaner with dusting
GB2398231A (en) * 2003-02-14 2004-08-18 Reckitt Benckiser Inc Adapter for attaching disposable wipes to a mop
CH700702B1 (de) * 2010-03-12 2010-10-15 Edi Baur Ag Buerstenfabrik Wischerplatte mit zugehörigem Wischertuch zu dessen freihändiger Aufnahme und zum damit hin und her Wischen.

Also Published As

Publication number Publication date
DE102011000421A1 (de) 2012-08-02
EP2481334A1 (fr) 2012-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60125333T2 (de) Rasierklingeneinheit und verfahren zu dessen herstellung
EP2055222B1 (fr) Support de balai-serpillère et balai-serpillère correspondant
DE7736004U1 (de) Rahmenloser Halter für Bilder
EP2481334B1 (fr) Plateau serpillère doté d'une pince pour garniture de nettoyage
WO2010000420A1 (fr) Appareil de nettoyage
DE102015106035A1 (de) Verbindung für plattenförmige Bauelemente und Feder
EP3203880B1 (fr) Système à plusieurs éléments élastiques pour une base de matelassage
EP2664817A2 (fr) Elément de ressort
DE29821819U1 (de) Haarbürste
DE2726718A1 (de) Haarbuerste
DE102009058813A1 (de) Vorrichtung zum Fixieren eines Gegenstandes in einer Vertiefung
DE942712C (de) Gummimatte
DE202010000093U1 (de) Pfanne mit schnell montierbarem und abnehmbarem Pfannenstiel
DE8226430U1 (de) Schutzhülle für eine Scheckkarte, Automatenkarte, und dergleichen
EP3434155B1 (fr) Système de tapis modulaire
DE202015106255U1 (de) Befestigungsteil zur Fixierung von benachbarten Abdeckelementen an einer Unterkonstruktion, insbesondere einer Balkon- oder Terrassenabdeckung
DE202010008737U1 (de) Werkzeug zum Ablösen und Schneiden von auf einem Untergrund abgelegten Belägen
DE202019107087U1 (de) Schubladeneinsatz
DE202011001921U1 (de) Adapter für eine Mini-UICC-Karte
DE202020101602U1 (de) Bürste, insbesondere Fellpflegebürste
DE202014103385U1 (de) Bodenreinigungsvorrichtung
DE202023104680U1 (de) Federelement für eine Polsterunterlage und Anordnung mit mehreren Federelementen
DE8409752U1 (de) Sockelleisten-Installationskanal
DE202023100712U1 (de) Verbindungsanordnung zur Verbindung eines Schleifaufsatzes mit Schleifbasismaterial bei einem Handwerkzeug
DE2517650C2 (de) Polsterkörper

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130123

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131218

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ZENS, DETLEF

Inventor name: HOFFMANN, JUERGEN, DR.

Inventor name: FISCHER, KLAUS-JUERGEN

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 670162

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012000786

Country of ref document: DE

Effective date: 20140710

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140528

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140829

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140528

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140828

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140528

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140528

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140528

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140528

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140528

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140528

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140528

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140528

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140528

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012000786

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140528

26N No opposition filed

Effective date: 20150303

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012000786

Country of ref document: DE

Effective date: 20150303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140528

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20160108

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20160125

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140528

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120131

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140528

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140528

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170201

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 670162

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140528

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240129

Year of fee payment: 13