EP2460454A2 - Blende für ein Haushaltsgerät sowie Haushaltsgerät - Google Patents

Blende für ein Haushaltsgerät sowie Haushaltsgerät Download PDF

Info

Publication number
EP2460454A2
EP2460454A2 EP11190933A EP11190933A EP2460454A2 EP 2460454 A2 EP2460454 A2 EP 2460454A2 EP 11190933 A EP11190933 A EP 11190933A EP 11190933 A EP11190933 A EP 11190933A EP 2460454 A2 EP2460454 A2 EP 2460454A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
capillary
panel
household appliance
diaphragm
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11190933A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2460454B1 (de
EP2460454A3 (de
Inventor
Joachim Betz
Norbert Gerstner
Florian Racs
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to PL11190933T priority Critical patent/PL2460454T3/pl
Publication of EP2460454A2 publication Critical patent/EP2460454A2/de
Publication of EP2460454A3 publication Critical patent/EP2460454A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2460454B1 publication Critical patent/EP2460454B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4293—Arrangements for programme selection, e.g. control panels; Indication of the selected programme, programme progress or other parameters of the programme, e.g. by using display panels
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/28—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
    • D06F34/34—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress characterised by mounting or attachment features, e.g. detachable control panels or detachable display panels

Definitions

  • the present invention relates to a panel for a household appliance, in particular a dishwasher or a washing machine, wherein the panel is designed to cover at least part of an electronics of the household appliance and has an opening for a control element for actuating the household appliance and / or the electronics. Furthermore, the invention relates to a household appliance, in particular a dishwasher or a washing machine, with a panel.
  • a household appliance such as a dishwasher or a washing machine
  • it may come into contact with liquids in the region of the panel and on the adjacent to the panel components of the household appliance.
  • the liquids can come from the interior of the household appliance itself, in particular in water-bearing household appliances, such as dishwashers or washing machines, or supplied from outside the household appliances, for example by an upset glass of water or wet laundry. This can lead to penetration of small amounts of liquid in the diaphragm area in extreme constellations.
  • a simple and inexpensive drainage of liquid entered into the orifice is desirable.
  • the invention is based on the finding that these objects can be achieved by special, simple and cost-effective drainage measures are taken on the inside of the panel of a household appliance.
  • the object is achieved by a panel for a household appliance, in particular a dishwasher or a washing machine, wherein the panel is designed to cover at least part of an electronics of the household appliance and an opening for a control element for operating the household appliance and / or having the electronics, wherein on the inside of the aperture at least one capillary-like element is provided for discharging liquid which has reached the inside of the aperture dissolved.
  • At least one capillary-like element is provided on the inside of the orifice for discharging liquid which has reached the inside of the orifice, a liquid, in particular water, which flows through openings and / or gaps in the orifice into the interior of the household appliance, in particular into the interior of a door - Blendenverbund of the household appliance, has penetrated, are derived quickly and selectively.
  • the at least one capillary-like element prevents a large drop formation and ensures an immediate discharge of the liquid penetrated along the at least one capillary acting element.
  • the drop size is reduced on the inside of the diaphragm or is prevented from forming drops with a larger size.
  • two or more capillary-like elements on the inside of the panel of the household appliance are provided.
  • This can be ensured over the entire inside of the aperture effective and simple discharge of liquid entered.
  • a trained aperture for a household appliance is very inexpensive to manufacture.
  • the panel according to the invention is simple, economical, reliable and universally applicable in household appliances, especially in water-conducting household appliances, such as dishwashers or washing machines. Additional sealing elements or seals are not required, which in particular material and assembly costs can be saved.
  • Another advantage of the at least one capillary acting element is that this has a very small footprint and thus the dimensions of the panel are not or only slightly changed.
  • the capillary action of the at least one element allows.
  • the at least one capillary-like element enables the drainage of penetrated liquid on the inside of the diaphragm over greater distances, in particular over the entire height and / or width of the diaphragm. This is particularly possible for liquids with low masses, such as water.
  • the at least one capillary-like element on the inside of the aperture allows the rapid discharge of penetrated liquid, in particular penetrated water.
  • the at least one capillary-acting element prevents accumulation of water on the inside of the panel.
  • no large droplets can form which extend as far as the components adjacent to the diaphragm, in particular to the electronics.
  • a plurality of capillary-like elements on the inside of the aperture allows effective drainage of the liquid-wetted inside of the aperture.
  • the capillary-like elements only allow the possibly wetted with liquid inside of the panel can be dehydrated. This also against the gravity of the liquid.
  • the inside of the panel is in the context of the invention, the side of the panel, which faces the interior of the household appliance.
  • the outside of the bezel is the side facing the user of the household appliance.
  • the cover covers at least part of the electronics of the household appliance.
  • In the panel itself is at least one opening for a control element that is used to operate the household appliance and / or the electronics of the household appliance.
  • the panel is preferably located in a pivotally mounted door of the household appliance. In dishwashers or washing machines, the bezel usually forms the upper, outer end of the door.
  • the operating element may be a handle element for opening the door of the household appliance or an operating button for actuating an electronics of the household appliance that are at least partially concealed by the screen.
  • the at least one capillary-like element monolithic, in particular tool falling is made with the panel.
  • the diaphragm can be produced by the single production method, in particular by a casting method, such as an injection molding method, including the at least one capillary-like element.
  • the at least one capillary-like element can be produced directly in the production monolithic with the diaphragm. Subsequent treatment of the iris is not required.
  • the monolithic production of the at least one capillary-acting element with the panel saves costs compared to an additional arrangement of sealing elements or seals to the panel, in particular by an ultrasonic method.
  • the capillary-like element can be designed in various ways. Particularly preferred is a diaphragm with one or more capillary acting elements, in which the at least one capillary-like element has a groove-like depression or a gap.
  • the at least one capillary-like element utilizes the property of liquids, in particular of water, namely that the liquid preferably creeps along edges or cavities. The lower the surface of the liquid resulting from the wetting of the inside of the diaphragm during propagation along the groove-like depression or along the gap, the further the liquid can spread on the material surface of the inside of the aperture and instead of droplet formation, a distribution or dissipation the liquid, in particular the water, reached along the inside of the aperture.
  • the capillary action of the at least one capillary-acting element leads, for example, to the fact that the liquid which has reached the inside of the orifice moves in the groove-like depression or in the gap against the force of gravity, for example raises it upwards. That is, in the diaphragm, the capillary action of the groove-like depression or the gap on the inside of the diaphragm allows the water to drain quickly downwards or sideways. Thus, it can be prevented that the fluid reaching the inside of the diaphragm reaches other components, in particular the electronics, of the household appliance.
  • the groove-like depression may be a depression in the aperture.
  • a diaphragm in which the capillary-like element is formed by a protruding on the inside of the diaphragm rib and a wall element of the diaphragm or by two protruding on the inside of the diaphragm ribs.
  • the run Rib and the wall element of the panel or the two ribs for example, preferably parallel to each other. That is, the gap may be formed by, for example, two, in particular parallel to each other arranged elements, such as two protruding on the inside of the aperture ribs.
  • a gap may be formed by a rib protruding on the inside of the panel and a wall member projecting on the inside of the panel.
  • a stiffening element on the inside of the diaphragm in interaction with a rib extending parallel to the stiffening element can form a groove-like depression or a gap which acts like a capillary.
  • the at least one capillary-like element may be designed differently and / or arranged differently on the inside of the panel. According to a preferred development of the invention, it can be provided in the diaphragm that at least one end of the capillary-like element is designed to extend to a transverse side or the underside of the diaphragm. This ensures that liquid that has come to the inside of the panel, is derived to a transverse side or the bottom of the panel. From there, the liquid can be further removed by suitable measures, so that it is ensured that no liquid drops can pass to the electronics of the household appliance.
  • a capillary-like element can, for example, extend over the entire width or the entire height of the diaphragm.
  • the at least one capillary-like element which is preferably a groove-like depression or a gap, may have different courses.
  • the capillary-like element preferably has a straight course.
  • the capillary-like element is formed one or more angled. Due to the capillary effect of the capillary-like element, it is ensured despite an angling of the capillary-like element that the liquid flows along the capillary-like element Course of the capillary-acting element is derived quickly.
  • the liquid in particular the water, contracts due to the surface tension of the liquid itself or the interfacial tension between the liquid and the capillary-like element along the capillary-acting element.
  • Another advantage of the at least one capillary acting element is that this forms a splash protection in addition to the rapid and targeted discharge of liquid. For example, when accelerating the panel, in particular during the rapid opening / closing of the door of the household appliance, on which the panel is seated, it may happen that the liquid that has penetrated is distributed uncontrollably.
  • a capillary acting element in rib shape is guaranteed that penetrated liquid, such as water leakage, well shielded and not uncontrolled between the inside of the panel and the adjacent to the inside of the panel components of the household appliance is distributed.
  • the height and width of the groove-like depression or the gap of the at least one capillary-acting element is of crucial importance that the capillary effect occurs.
  • the height and width of the groove-like depression or the gap of the capillary-acting element may be varied. In particular, these are dependent on the liquid that reaches the inside of the panel. It has been found to be particularly preferred if the capillary-like element on the inside of the panel has a height of 0.5 mm to 1.2 mm, preferably 0.95 mm, and a width of 1 mm to 4 mm, preferably 3.5 mm , having.
  • a capillary-like element with such dimensions ensures a particularly good and rapid drainage of liquid, especially water, on the inside of the panel.
  • the invention is not limited to such dimensions for the at least one capillary acting element.
  • the height and width of the groove-like depression or of the gaps may be larger or smaller than previously listed.
  • a diaphragm in which two or more capillary-like elements are provided on the inside of the diaphragm, wherein at least two of the capillary acting elements have different dimensions. This ensures that different liquids quickly and easily on the inside the aperture are derived.
  • a panel for a household appliance in which two or more capillary-like elements are provided parallel to each other on the inside of the panel. As a result, a particularly effective drainage of liquid which has reached the inside of the orifice is provided.
  • the object of the invention is achieved by a domestic appliance, in particular a dishwasher or a washing machine, comprising a cover for covering at least part of an electronics of the household appliance, the cover being designed according to at least one embodiment variant of the first aspect of the invention, solved.
  • a household appliance wherein the panel is designed to cover at least part of an electronics of the household appliance and having an opening for an operating element for actuating the household appliance and / or the electronics and wherein on the inside of the aperture at least one capillary-like element for deriving from the inside of the aperture reached liquid is provided in a simple and cost-effective manner ensures a rapid and targeted discharge of a liquid, especially water, which has reached the inside of the aperture.
  • a household appliance such as a dishwasher or a washing machine, with a diaphragm according to the invention allows liquid which has been brought to the inside to be quickly drained off before there is an accumulation of liquid.
  • a targeted discharge of the liquid which has penetrated over the entire diaphragm is possible.
  • the wetted with liquid, especially water, the inside of the aperture allows due to the or the capillary acting elements (s) effective drainage.
  • the at least one capillary-like element of the panel of the household appliance tool falling directly on the panel or with the panel thus without additional part, be introduced inexpensively.
  • the home appliance can be made faster and cheaper. Additional parts, such as separate seals omitted by the specially designed aperture, in particular by a diaphragm, on the inside of one or more capillary acting (s) element (s) is / are provided.
  • the at least one capillary acting Element in particular if this is formed by at least one protruding on the inside rib, in addition, a good splash protection is given, for example, in the rapid opening / closing of the door of the household appliance, where the panel is seated.
  • the penetrated leak water can be better shielded and is not distributed uncontrollably in the door of the household appliance.
  • Particularly advantageous in the aperture and thus in the household appliance is that defined openings and gaps in the aperture, can pass through the liquid through the aperture, can be allowed because the possibly penetrating liquid due to the at least one capillary-acting element effectively and quickly again can be derived.
  • the requirements for the aperture in particular to tolerances, not too high, so that the production can be carried out inexpensively.
  • Fig. 1 schematically shows in a perspective view of a household appliance 100 in the form of a dishwasher, which has a pivotable door 50 with a panel 1, which is formed according to the inventive design principle.
  • the door 50 serves to open and close the inner container 51 of the dishwasher 100.
  • the panel 1 serves as a cover or protection provided in the door 50, not shown operating unit of the household appliance 100.
  • the panel 1 has openings for the passage of control buttons 10, the Operation of the electronics of the dishwasher 100, a display window 11 and a handle member 12 on.
  • Fig. 2 shows schematically in a view a part of the inside 2 of an inventive panel 1 of a household appliance, such as a dishwasher.
  • Fig. 3 schematically shows in a perspective view of a panel 1 of a household appliance, which is designed according to the inventive design principle.
  • the stiffening element designated by reference numeral 4 is formed as a rib-shaped projection.
  • a rib 7 is additionally arranged parallel to the stiffening element 4, so that the additional rib 7 together with the stiffening element 4 forms the capillary-like element 9. That is, the capillary-like element 9 is formed by the additional rib 7, the stiffening element 4 and by the recess 8 and the gap 8 between the additional rib 7 and the stiffening element 4.
  • the capillary-like element 9 provided on the inner side 2 of the panel 1 serves to dissipate liquid which has reached the inner side 2 of the panel 1, in particular water. That is, by the capillary acting element 9, a liquid, such as in particular water, through openings such as column at or in the respective control button 10 and / or at or in the respective display window 11 and / or column 5 in the panel 1 in the Interior of the household appliance, in particular into the interior of a door-aperture composite of the household appliance, penetrated, quickly and deliberately derived become.
  • the at least one capillary-like element 9 prevents the formation of droplets of the liquid and ensures an immediate discharge of the liquid that has penetrated along the at least one capillary-like element 9.
  • the capillary acting element 9 is on the inside 2 of the panel 1 ensures an effective and simple discharge of Unetener liquid.
  • a trained aperture 1 for a household appliance is very inexpensive to manufacture.
  • the panel 1 according to the invention is simple, economical, reliable and universal in a household appliance, such as the dishwasher 100 according to Fig. 1 , usable. Additional sealing elements or seals are not required, which in particular material and assembly costs can be saved.
  • Another advantage of the capillary-like element 9 of the panel 1 is that this has a very small footprint and thus the dimensions of the panel 1 are not or only slightly changed.
  • the capillary action of the at least one capillary acting element 9 allows.
  • liquid droplets can be derived in such a formed aperture 1 against its gravity.
  • the at least one capillary acting element 9 allows the drainage of liquid penetrated on the inside 2 of the panel 1 to the side edge of the panel 1, since one end of the capillary-like element 9 advantageously extends to the side or bottom of the panel 1, see Fig. 2 ,
  • the at least one capillary-like element 9 in particular prevents an accumulation of water on the inside 2 of the panel 1. As a result, no large drops of water can form, which extend to the adjacent to the panel 1 components, in particular to the electronics of the household appliance.
  • a plurality of capillary-like elements 9 are provided on the inside 2 of the panel 1, which allow a particularly effective drainage of the liquid wetted inside 2 of the panel 1.
  • a handle member 12 and an opening 5 in the panel 1 is shown schematically.
  • the handle member 12 may be the door of a household appliance, such as the door 50 of the dishwasher 100 according to Fig. 1 , closed or opened.
  • liquid in particular water
  • the capillary acting element 9 directs the liquid infiltrated to the side of the orifice 1 due to the capillary effect, before the liquid can reach the adjacent electronics covering the orifice 1.
  • Fig. 3 is schematically shown a part of a capillary-like element 9 of the panel 1 of another household appliance.
  • the capillary-like element 9 is formed by the wall element 4 and the rib 7 and the gap 8 between the wall element 4 and the rib 7.
  • the gap 8 has a specific gap height 8a and a certain gap width 8b.
  • the capillary-like element 9 or the column 8 preferably has a gap height 8a of 0.5 mm to 1.2 mm, preferably 0.95 mm, and a gap width 8b of 1 mm to 4 mm, preferably 3.5 mm.
  • other gap heights 8a and gap widths 8b are possible.
  • a household appliance where at least one capillary-like element is provided on the inside of the panel of the household appliance for discharging liquid which has reached the inside of the panel, in a simple and cost-effective manner a rapid and targeted discharge of a liquid is provided , Especially of water, which has reached the inside of the aperture, guaranteed.
  • a household appliance such as a dishwasher or a washing machine, with a diaphragm designed in this way according to the invention makes it possible for fluid which has reached the inside to be drained off quickly and purposefully before liquid accumulates.
  • the wetted with liquid, especially water, the inside of the aperture allows due to the or the capillary acting elements (s) effective drainage.
  • a good splash protection is given, for example, when quickly opening / closing the door of a household appliance, where the panel is seated.
  • the penetrated water can be better shielded and is not distributed uncontrollably in the door of the household appliance.
  • the panel of the invention can be easily, economically, reliably and universally integrated into a household appliance.
  • a trained aperture can ensure a quick and easy drainage of the liquid reached to the inside of the panel.
  • a drainage of liquid is also possible against the gravity of the liquid and over longer distances. This is particularly possible for liquids with low mass.
  • the capillary-like element existing geometries on the inside of the diaphragm, which are provided for other functions, modified or additionally new geometries, in particular ribs, are introduced.
  • the liquids are derived via defined gap dimensions, by a kind of "capillary effect".
  • the gap is generated by the appropriate introduction or arranging ribs or grooves at a certain distance or a certain height / depth.
  • the created geometries additionally act as splash protection in certain applications.
  • a certain geometry and number of ribs for example, by a strip-like structure of ribs, be mounted on the inside of the aperture to drain remaining liquids on flat surfaces with unfavorable gradient.
  • the advantages of such a diaphragm are that fluid is discharged quickly, that there is no accumulation of fluid, that a targeted discharge of fluid over longer distances is possible, and that there is effective drainage of wetted surfaces.
  • the capillary-like element can be introduced cost-saving tool directly on the component, thus without additional part.
  • defined gaps can be permitted, for example, between components in an assembly.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Blende für ein Haushaltsgerät, insbesondere eine Geschirrspülmaschine oder eine Waschmaschine, wobei die Blende zur Abdeckung zumindest eines Teils einer Elektronik des Haushaltsgerätes ausgebildet ist und eine Öffnung für ein Bedienelement zur Betätigung des Haushaltsgerätes und/oder der Elektronik aufweist, wobei an der Innenseite (2) der Blende (1) wenigstens ein kapillarartig wirkendes Element (9) zum Ableiten von an die Innenseite (2) der Blende (1) gelangte Flüssigkeit vorgesehen ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Haushaltsgerät, insbesondere eine Geschirrspülmaschine oder eine Waschmaschine, mit einer derartig ausgebildeten Blende (1).

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Blende für ein Haushaltsgerät, insbesondere eine Geschirrspülmaschine oder eine Waschmaschine, wobei die Blende zur Abdeckung zumindest eines Teils einer Elektronik des Haushaltsgerätes ausgebildet ist und eine Öffnung für ein Bedienelement zur Betätigung des Haushaltsgerätes und/oder der Elektronik aufweist. Ferner betrifft die Erfindung ein Haushaltsgerät, insbesondere eine Geschirrspülmaschine oder eine Waschmaschine, mit einer Blende.
  • Beim Gebrauch eines Haushaltsgerätes, wie einer Geschirrspülmaschine oder einer Waschmaschine, kann es zum Kontakt mit Flüssigkeiten im Bereich der Blende und an den an der Blende anliegenden Bauteilen des Haushaltsgerätes kommen. Dabei können die Flüssigkeiten aus dem Inneren des Haushaltsgerätes selbst kommen, insbesondere bei wasserführenden Haushaltsgeräten, wie Geschirrspülmaschinen oder Waschmaschinen, oder von außerhalb den Haushaltsgeräten zugeführt werden, beispielsweise durch ein umgekipptes Glas Wasser oder nasse Wäsche. Hierbei kann es in extremen Konstellationen zum Eindringen von geringen Flüssigkeitsmengen in den Blendenbereich kommen. Insbesondere kann es zu Flüssigkeitsansammlungen kommen, insbesondere auf ebenen Flächen, die bei einer Lageänderung der Blende, zum Beispiel durch ein schnelles Schließen der Tür einer Geschirrspülmaschine oder einer Waschmaschine an der die Blende sitzt, unkontrolliert verteilt werden. Unter ungünstigen Verhältnissen können durch dieses Spritzwasser an der Blende anliegenden Bauteile, wie die Elektronik des Haushaltsgerätes, die vorzugsweise auf einer Bedieneinheit angeordnet ist, die durch die Blende zumindest teilweise abgedeckt ist, benetzt werden. Hierdurch kann es zu Beschädigungen der an der Blende anliegenden Bauteile des Haushaltsgerätes und damit des Haushaltsgerätes kommen.
  • Um Beschädigungen an den an der Blende angrenzenden Bauteilen des Haushaltsgerätes, insbesondere von Teilen der Elektronik des Haushaltsgerätes, zu verhindern, ist es erforderlich gesonderte Schutzmaßnahmen zu tätigen. So ist es bekannt, dass Öffnungen und Spalte in der Blende von Haushaltsgeräten, beispielsweise bei Anzeigefenstern in der Blende oder bei Öffnungen für Bedienelemente, wie Bedientasten oder Griffe zu Öffnen der Tür des Haushaltsgerätes, spezielle Dichtmaßnahmen getroffen werden. Diese Öffnungen und Spalte werden beispielsweise durch Verschweißungen mittels eines Ultraschallverfahrens oder durch Zusatzteile, wie Dichtelemente, hermetisch abgedichtet. Diese Dichtmaßnahmen sind jedoch durch zusätzliche Materialkosten für Dichtelemente und insbesondere durch das aufwendige Anbringen oder die Erzeugung der Dichtungen teuer. So ist insbesondere das Erzeugen von Dichtungen mittels des Ultraschallverfahrens nur sehr erschwert möglich, da aufgrund des geringen Platzes zwischen der Blende und angrenzenden Bauteilen, die Sonotrode des Ultraschallgerätes an den erforderlichen Stellen nicht oder nur schwerlich positioniert werden kann. Das Anbringen von gesonderten Dichtungen zum Abhalten von Flüssigkeiten ist somit aufwendig und teuer.
  • Daher ist es Aufgabe der Erfindung eine Blende für ein Haushaltsgerät und ein Haushaltsgerät mit einer Blende zu schaffen, die auf eine einfache und günstige Art und Weise verhindern, dass Flüssigkeiten zu den an der Blende angrenzenden Bauteilen des Haushaltsgerätes, insbesondere zu der Elektronik des Haushaltsgerätes, gelangen und diese Bauteile und damit das Haushaltsgerät beschädigen. Insbesondere ist eine einfache und kostengünstige Entwässerung von in die Blende eingetretener Flüssigkeit wünschenswert.
  • Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass diese Aufgaben gelöst werden können, indem spezielle, einfache und kostengünstige Entwässerungsmaßnahmen an der Innenseite der Blende eines Haushaltsgerätes getroffen werden.
  • Das heißt, die Aufgabe wird durch eine Blende eines Haushaltsgerätes mit den Merkmalen gemäß dem unabhängigen Patentanspruch 1 sowie durch ein Haushaltsgerät mit den Merkmalen gemäß Patentanspruch 10 gelöst. Weitere Merkmale und Details der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen. Dabei gelten Merkmale und Details, die im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Blende beschrieben sind, selbstverständlich auch im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Haushaltsgerät, und jeweils umgekehrt, so dass bezüglich der Offenbarung zu den einzelnen Erfindungsaspekten stets wechselseitig Bezug genommen wird beziehungsweise werden kann.
  • Gemäß dem ersten Aspekt der Erfindung wird die Aufgabe durch eine Blende für ein Haushaltsgerät, insbesondere eine Geschirrspülmaschine oder eine Waschmaschine, wobei die Blende zur Abdeckung zumindest eines Teils einer Elektronik des Haushaltsgerätes ausgebildet ist und eine Öffnung für ein Bedienelement zur Betätigung des Haushaltsgerätes und/oder der Elektronik aufweist, wobei an der Innenseite der Blende wenigstens ein kapillarartig wirkendes Element zum Ableiten von an die Innenseite der Blende gelangte Flüssigkeit vorgesehen ist, gelöst.
  • Dadurch, dass an der Innenseite der Blende wenigstens ein kapillarartig wirkendes Element zum Ableiten von an die Innenseite der Blende gelangte Flüssigkeit vorgesehen ist, kann eine Flüssigkeit, wie insbesondere Wasser, die durch Öffnungen und/oder Spalte in der Blende in das Innere des Haushaltsgerätes, insbesondere ins Innere einer Tür - Blendenverbund des Haushaltsgerätes, eingedrungen ist, schnell und gezielt abgeleitet werden. Das wenigstens eine kapillarartig wirkende Element verhindert eine große Tropfenbildung und sorgt für eine umgehende Ableitung der eingedrungenen Flüssigkeit entlang des wenigstens einen kapillarartig wirkenden Elementes. Durch das wenigstens eine kapillarartig wirkende Element verringert sich die Tropfengröße an der Innenseite der Blende beziehungsweise wird verhindert, dass Tropfen mit einer größeren Größe entstehen.
  • Vorzugsweise sind zwei oder mehr kapillarartig wirkende Elemente an der Innenseite der Blende des Haushaltsgerätes, insbesondere der Blende einer Geschirrspülmaschine oder der Blende einer Waschmaschine, vorgesehen. Hierdurch kann über die gesamte Innenseite der Blende eine effektive und einfache Abführung von eingetretener Flüssigkeit gewährleistet werden. Gleichzeitig ist eine derartige ausgebildete Blende für ein Haushaltsgerät sehr kostengünstig in der Herstellung. Die erfindungsgemäße Blende ist einfach, wirtschaftlich, prozesssicher und universell in Haushaltsgeräten, insbesondere in wasserführenden Haushaltsgeräten, wie Geschirrspülmaschinen oder Waschmaschinen, einsetzbar. Zusätzliche Dichtelemente oder Abdichtungen sind nicht erforderlich, wodurch insbesondere Material- und Montagekosten eingespart werden können. Ein weiterer Vorteil des wenigstens einen kapillarartig wirkenden Elementes ist, dass dieses einen sehr geringen Platzbedarf hat und dadurch die Abmaße der Blende nicht oder nur geringfügig verändert werden. Ferner ist durch die kapillarartige Wirkung des wenigstens einen Elementes das Ableiten beziehungsweise Entwässern von Flüssigkeiten auch gegen die Schwerkraft der Flüssigkeit an der Innenseite der Blende ermöglicht. Insbesondere bei geringen Steigungen können Flüssigkeitstropfen gegen ihre Schwerkraft abgeleitet werden. Ebenso ermöglicht das wenigstens eine kapillarartig wirkende Element die Entwässerung von eingedrungener Flüssigkeit an der Innenseite der Blende über größere Distanzen, insbesondere über die gesamte Höhe und/oder Breite der Blende. Dies ist insbesondere bei Flüssigkeiten mit geringen Massen möglich, wie beispielsweise bei Wasser.
  • Das wenigstens eine kapillarartig wirkende Element an der Innenseite der Blende ermöglicht das schnelle Ableiten von eingedrungener Flüssigkeit, insbesondere eingedrungenem Wasser. Das wenigstens eine kapillarartig wirkende Element verhindert eine Ansammlung von Wasser an der Innenseite der Blende. Dadurch können sich keine großen Tropfen bilden, die bis zu den an der Blende angrenzenden Bauteilen, insbesondere bis zur Elektronik, reichen. Insbesondere eine Vielzahl von kapillarartig wirkenden Elementen an der Innenseite der Blende ermöglicht eine effektive Entwässerung der mit Flüssigkeit benetzen Innenseite der Blende. Die kapillarartig wirkenden Elemente ermöglichen erst, dass die gegebenenfalls mit Flüssigkeit benetzte Innenseite der Blende überhaupt entwässert werden kann. Dies auch gegen die Schwerkraft der Flüssigkeit.
  • Die Innenseite der Blende ist im Sinne der Erfindung die Seite der Blende, die dem Inneren des Haushaltsgerätes zugewandt ist. Die Außenseite der Blende ist die Seite, die dem Benutzer des Haushaltsgerätes zugewandt ist. Dabei deckt die Blende zumindest einen Teil der Elektronik des Haushaltsgerätes ab. In der Blende selbst ist zumindest eine Öffnung für ein Bedienelement, das zur Betätigung des Haushaltsgerätes und/oder der Elektronik des Haushaltsgerätes dient. Die Blende sitzt vorzugsweise in einer schwenkbar gelagerten Tür des Haushaltsgerätes. Bei Geschirrspülmaschinen oder Waschmaschinen bildet die Blende in der Regel den oberen, äußeren Abschluss der Tür. Das Bedienelement kann ein Griffelement zum Öffnen der Tür des Haushaltsgerätes oder eine Bedientaste zum Betätigen einer durch die Blende zumindest teilweise verdeckten Elektronik des Haushaltsgerätes sein.
  • Gemäß einer besonders bevorzugten Weiterentwicklung der Erfindung kann bei der Blende vorgesehen sein, dass das wenigstens eine kapillarartig wirkende Element monolithisch, insbesondere werkzeugfallend, mit der Blende hergestellt ist. Die Blende kann inklusive des wenigstens einen kapillarartig wirkenden Elementes durch ein einziges Herstellungsverfahren, insbesondere durch eine Gießverfahren, wie ein Spitzgießverfahren, erzeugt sein. Das wenigstens eine kapillarartig wirkende Element kann direkt bei der Herstellung monolithisch mit der Blende erzeugt werden. Eine anschließende Behandlung der Blende ist nicht erforderlich. Die monolithische Herstellung des wenigstens einen kapillarartig wirkenden Elementes mit der Blende spart Kosten gegenüber einer zusätzlichen Anordnung von Dichtelementen oder Abdichtungen an die Blende, insbesondere durch ein Ultraschallverfahren.
  • Das kapillarartig wirkende Element kann verschiedenartig ausgebildet sein. Besonders bevorzugt ist eine Blende mit einem oder mehreren kapillarartig wirkenden Elementen, bei der das wenigstens eine kapillarartig wirkende Element eine nutartige Vertiefung oder ein Spalt aufweist. Das wenigstens eine kapillarartig wirkende Element nutzt die Eigenschaft von Flüssigkeiten, insbesondere von Wasser aus, nämlich das die Flüssigkeit an Kanten oder Hohlräumen bevorzugt entlang kriecht. Je geringer die bei der Benetzung der Innenseite der Blende entstehende Oberfläche der Flüssigkeit bei der Ausbreitung entlang der nutartigen Vertiefung oder entlang des Spaltes ist, desto weiter kann sich die Flüssigkeit an der Materialoberfläche der Innenseite der Blende ausbreiten und statt einer Tropfenbildung wird eine Verteilung beziehungsweise Ableitung der Flüssigkeit, insbesondere der Wassers, entlang der Innenseite der Blende erreicht. Die Kapillarwirkung des wenigstens einen kapillarartig wirkenden Elementes führt beispielsweise dazu, dass sich die an die Innenseite der Blende gelangte Flüssigkeit in der nutartigen Vertiefung oder in dem Spalt gegen die Schwerkraft bewegt, beispielsweise nach oben anhebt. Das heißt bei der Blende kann durch die Kapillarwirkung der nutartigen Vertiefung oder des Spaltes an der Innenseite der Blende das Wasser schnell nach unten oder zur Seite abgeleitet. So kann verhindert werden, dass die an die Innenseite der Blende gelangt Flüssigkeit zu anderen Bauteilen, insbesondere zur Elektronik, des Haushaltsgerätes gelangt.
  • Die nutartige Vertiefung kann eine Vertiefung in der Blende sein. Besonders bevorzugt ist eine Blende, bei der das kapillarartig wirkende Element durch eine an der Innenseite der Blende hervorstehende Rippe und ein Wandelement der Blende oder durch zwei an der Innenseite der Blende hervorstehende Rippen gebildet ist. Insbesondere verlaufen die Rippe und das Wandelement der Blende oder die zwei Rippen z.B. vorzugsweise parallel zueinander. Das heißt, der Spalt kann durch z.B. zwei, insbesondere parallel zueinander angeordnete Elemente, wie zwei an der Innenseite der Blende hervorspringende Rippen, gebildet sein. Alternativ dazu kann ein Spalt durch eine an der Innenseite der Blende hervorstehende Rippe und ein an der Innenseite der Blende hervorstehendes Wandelement gebildet sein. So kann ein Versteifungselement an der Innenseite der Blende in Zusammenspiel mit einer parallel zum Versteifungselement verlaufenden Rippe eine nutartige Vertiefung beziehungsweise einen Spalt bilden, der kapillarartig wirkt.
  • Das wenigstens eine kapillarartig wirkende Element kann verschiedenartig ausgebildet sein und/oder unterschiedlich an der Innenseite der Blende angeordnet sein. Gemäß einer bevorzugten Weiterentwicklung der Erfindung kann bei der Blende vorgesehen sein, dass zumindest ein Ende des kapillarartig wirkenden Elementes zu einer Querseite oder der Unterseite der Blende verlaufend ausgebildet ist. Hierdurch ist gewährleistet, dass Flüssigkeit, die an die Innenseite der Blende gelangt ist, zu einer Querseite oder der Unterseite der Blende abgeleitet wird. Von dort kann die Flüssigkeit durch geeignete Maßnahmen weiter abgeführt werden, so dass sichergestellt ist, dass keine Flüssigkeitstropfen zu der Elektronik des Haushaltsgerätes übertreten kann. Ein kapillarartig wirkendes Element kann beispielsweise über die gesamte Breite oder die gesamte Höhe der Blende verlaufen. So ist sichergestellt, dass die eingedrungenen Flüssigkeit, insbesondere eingedrungenes Wasser, sofort abgeleitet wird, bevor es zu einer Tropfenbildung an der Innenseite der Blende kommt. Durch diese schnelle Entwässerung ist auf eine einfache und kostengünstige Art und Weise gewährleistet, dass zumindest die Teile der Elektronik, die durch die Blende abgedeckt sind, nicht durch eingedrungene Flüssigkeit beschädigt werden können. Die Lebensdauer des Haushaltsgerätes ist durch eine derartig ausgebildete Blende verlängert.
  • Das wenigstens eine kapillarartig wirkende Element, das vorzugsweise ein nutartige Vertiefung oder ein Spalt ist, kann unterschiedliche Verläufe aufweisen. Bevorzugt weist das kapillarartig wirkende Element einen geradlinigen Verlauf auf. Gemäß einer anderen bevorzugten Weiterentwicklung der Erfindung kann bei der Blende vorgesehen sein, dass das kapillarartig wirkende Element ein oder mehrfach abgewinkelt ausgebildet ist. Durch den Kapillareffekt des kapillarartig wirkenden Elementes ist trotz einer Abwinklung des kapillarartig wirkenden Elementes sichergestellt, dass die Flüssigkeit entlang des Verlaufes des kapillarartig wirkenden Elementes schnell abgeleitet wird. Die Flüssigkeit, insbesondere das Wasser, zieht sich aufgrund der Oberflächenspannung der Flüssigkeit selbst beziehungsweise der Grenzflächenspannung zwischen der Flüssigkeit und dem kapillarartig wirkenden Element entlang dem kapillarartig wirkenden Element.
  • Ein weiterer Vorteil des wenigstens einen kapillarartig wirkenden Elementes ist, dass dieses zusätzlich zur schnellen und gezielten Ableitung von Flüssigkeit einen Spritzwasserschutz bildet. Beispielsweise beim Beschleunigen der Blende, insbesondere beim schnellen Öffnen/Schließen der Tür des Haushaltsgerätes, an der die Blende sitzt, kann es vorkommen, dass die eingedrungene Flüssigkeit unkontrolliert verteilt wird. Durch ein kapillarartig wirkendens Element in Rippenform ist gewährleiste, dass eingedrungene Flüssigkeit, wie Leckwasser, gut abgeschirmt und nicht unkontrolliert zwischen der Innenseite der Blende und den an die Innenseite der Blende angrenzenden Bauteilen des Haushaltsgeräts verteilt wird.
  • Die Höhe und Breite der nutartigen Vertiefung oder des Spaltes des wenigstens einen kapillarartig wirkenden Elementes ist von entscheidender Bedeutung, dass der Kapillareffekt auftritt. Dabei kann die Höhe und Breite der nutartigen Vertiefung oder des Spaltes des kapillarartig wirkenden Elementes verschiedenartig sein. Insbesondere sind diese abhängig von der Flüssigkeit, die an die Innenseite der Blende gelangt. Als besonders bevorzugt hat sich herausgestellt ist es, wenn das kapillarartig wirkende Element an der Innenseite der Blende eine Höhe von 0,5 mm bis 1,2mm, vorzugsweise von 0,95mm, und eine Breite von 1mm bis 4mm, vorzugsweise von 3,5mm, aufweist. Ein kapillarartig wirkendes Element mit derartigen Abmaßen gewährleistet eine besonders gute und schnelle Entwässerung von Flüssigkeit, insbesondere Wasser, an der Innenseite der Blende. Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf derartige Abmessungen für das wenigstens eine kapillarartig wirkende Element begrenzt. So können die Höhe und die Breite der nutartigen Vertiefung oder des Spalten größer oder kleiner sein, als zuvor aufgeführt.
  • Besonders bevorzugt ist eine Blende, bei der zwei oder mehr kapillarartig wirkende Elemente an der Innenseite der Blende vorgesehen sind, wobei mindestens zwei der kapillarartig wirkenden Elemente unterschiedliche Abmaße aufweisen. Hierdurch ist gewährleistet, dass unterschiedliche Flüssigkeiten schnell und einfach an der Innenseite der Blende abgeleitet werden. Besonders bevorzugt ist eine Blende für ein Haushaltsgerät, bei der zwei oder mehr kapillarartig wirkende Elemente parallel zueinander an der Innenseite der Blende vorgesehen sind. Hierdurch ist eine besonders effektive Entwässerung von an die Innenseite der Blende gelangter Flüssigkeit gegeben.
  • Gemäß dem zweiten Aspekt der Erfindung wird die Aufgabe der Erfindung durch ein Haushaltsgerät, insbesondere eine Geschirrspülmaschine oder eine Waschmaschine, aufweisend eine Blende zur Abdeckung zumindest eines Teils einer Elektronik des Haushaltsgerätes, wobei die Blende gemäß zumindest einer Ausführungsvariante des ersten Aspektes der Erfindung ausgebildet ist, gelöst. Ein Haushaltsgerät, bei dem die Blende zur Abdeckung zumindest eines Teils einer Elektronik des Haushaltsgerätes ausgebildet ist und eine Öffnung für ein Bedienelement zur Betätigung des Haushaltsgerätes und/oder der Elektronik aufweist und wobei an der Innenseite der Blende wenigstens ein kapillarartig wirkendes Element zum Ableiten von an die Innenseite der Blende gelangte Flüssigkeit vorgesehen ist, gewährleistet auf eine einfache und kostengünstige Art und Weise eine schnelle und gezielte Ableitung von einer Flüssigkeit, insbesondere von Wasser, die an die Innenseite der Blende gelangt ist.
  • Ein Haushaltsgerät, wie eine Geschirrspülmaschine oder eine Waschmaschine, mit einer erfindungsgemäßen Blende ermöglicht, dass an die Innenseite gelangte Flüssigkeit schnell abgeleitet wird, bevor es zu einer Ansammlung von Flüssigkeit kommt. Durch das wenigstens eine kapillarartig wirkende Element ist eine gezielte Ableitung der eingedrungenen Flüssigkeit über die gesamte Blende möglich. Die mit Flüssigkeit, insbesondere Wasser, benetzte Innenseite der Blende ermöglicht aufgrund des oder der kapillarartig wirkenden Elemente(s) eine effektive Entwässerung.
  • Dabei kann das wenigstens eine kapillarartig wirkende Element der Blende des Haushaltsgerätes werkzeugfallend direkt an der Blende beziehungsweise mit der Blende, somit ohne Zusatzteil, kostengünstig eingebracht sein. Durch den Entfall von zusätzlichen Dichtungen an oder in den Öffnungen und/oder Spalten in der Blende kann das Haushaltsgerät schneller und kostengünstiger hergestellt werden. Zusatzteile, wie gesonderte Dichtungen entfallen durch die besonders ausgebildete Blende, insbesondere durch eine Blende, an deren Innenseite ein oder mehrere kapillarartig wirkende(s) Element(e) vorgesehen ist/sind. Durch das wenigstens eine kapillarartig wirkende Element, insbesondere wenn dies durch mindestens eine an der Innenseite hervorspringende Rippe gebildet ist, ist zusätzlich ein guter Spritzwasserschutz gegeben, beispielsweise beim schnellen Öffnen/Schließen der Tür des Haushaltsgerätes, an der die Blende sitzt. Das eingedrungene Leckwasser kann besser abgeschirmt werden und wird nicht unkontrolliert in der Tür des Haushaltsgerätes verteilt. Besonders vorteilhaft bei der Blende und damit bei dem Haushaltsgerät ist, dass definierte Öffnungen und Spalte in der Blende, durch die Flüssigkeit durch die Blende hindurchtreten kann, zugelassen werden können, da die möglicherweise eindringende Flüssigkeit aufgrund des wenigstens einen kapillarartig wirkenden Elementes effektiv und schnell wieder abgeleitet werden kann. Hierdurch sind die Anforderungen an die Blende, insbesondere an Toleranzen, nicht allzu hoch, so dass die Herstellung kostengünstig erfolgen kann.
  • Die vorstehend erläuterten und/oder in den Unteransprüchen wiedergegebenen vorteilhaften Aus- und/oder Weiterbildungen der Erfindung können dabei - außer z.B. in den Fällen eindeutiger Abhängigkeiten oder unvereinbarer Alternativen - einzeln oder aber auch in beliebiger Kombination miteinander bei der erfindungsgemäßen Blende für ein Haushaltsgerät, wie einem Geschirrspülmaschine, beziehungsweise dem Haushaltsgerät, wie einer Geschirrspülmaschine, zur Anwendung kommen.
  • Die Erfindung und ihre Weiterbildungen sowie deren Vorteile werden nachfolgend anhand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen jeweils schematisch:
    • Figur 1
    eine perspektivische Ansicht auf ein Haushaltsgerät in Form einer Geschirrspülmaschine, die eine Blende aufweist, die gemäß dem erfindungsgemäßen Konstruktionsprinzip ausgebildet ist,
    Figur 2
    die Frontansicht eines Teils der Innenseite einer Blende eines Haushaltsgerätes, wobei die Blende gemäß dem erfindungsgemäßen Konstruktionsprinzip ausgebildet ist,
    Figur 3
    einen perspektivische Ansicht auf einen Ausschnitt einer Blende eines Haushaltsgerätes, die gemäß dem erfindungsgemäßen Konstruktionsprinzip ausgebildet ist.
  • Elemente mit gleicher Funktion und Wirkungsweise sind in den Fig. 1 bis 3 jeweils mit denselben Bezugszeichen versehen.
  • Fig. 1 zeigt schematisch in einer perspektivischen Ansicht ein Haushaltsgerät 100 in Form einer Geschirrspülmaschine, das eine verschwenkbare Tür 50 mit einer Blende 1 aufweist, die gemäß dem erfindungsgemäßen Konstruktionsprinzip ausgebildet ist. Die Tür 50 dient zu Öffnen und Schließen des Innenbehälters 51 der Geschirrspülmaschine 100. Die Blende 1 dient als Abdeckung beziehungsweise Schutz einer in der Tür 50 vorgesehenen, nicht dargestellten Bedieneinheit des Haushaltsgerätes 100. Die Blende 1 weist Öffnungen zur Hindurchführung von Bedientasten 10, die zur Betätigung der Elektronik der Geschirrspülmaschine 100 dienen, eines Anzeigefensters 11 sowie eines Griffelementes 12 auf.
  • Fig. 2 zeigt schematisch in einer Ansicht einen Teil der Innenseite 2 einer erfindungsgemäßen Blende 1 eines Haushaltsgerätes, wie einer Geschirrspülmaschine. Fig. 3 zeigt schematisch in einer perspektivischen Ansicht eine Blende 1 eines Haushaltsgerätes, die gemäß dem erfindungsgemäßen Konstruktionsprinzip ausgebildet ist. An die Innenseite 2 der Blende 1 sind verschiedene Versteifungs- und Wandelemente 3, 4 vorgesehen, durch die die Blende 1 insbesondere eine besonders gute Stabilität erlangt. Das mit Bezugszeichen 4 bezeichnete Versteifungselement ist als rippenförmiger Vorsprung ausgebildet. An der Innenseite 2 der Blende 1 ist parallel zu dem Versteifungselement 4 eine Rippe 7 zusätzlich angeordnet, so dass die zusätzliche Rippe 7 zusammen mit dem Versteifungselement 4 das kapillarartig wirkende Element 9 bildet. Das heißt, das kapillarartig wirkende Element 9 ist durch die zusätzliche Rippe 7, das Versteifungselement 4 und durch die Vertiefung 8 beziehungsweise den Spalt 8 zwischen der zusätzlichen Rippe 7 und dem Versteifungselement 4 gebildet.
  • Das an der Innenseite 2 der Blende 1 vorgesehene kapillarartig wirkende Element 9 dient zum Ableiten von an die Innenseite 2 der Blende 1 gelangte Flüssigkeit, wie insbesondere Wasser. Das heißt, durch das kapillarartig wirkende Element 9 kann eine Flüssigkeit, wie insbesondere Wasser, die durch Öffnungen z.B. Spalte bei oder in der jeweiligen Bedientaste 10 und/oder bei oder in dem jeweiligen Anzeigefenster 11 und/oder Spalte 5 in der Blende 1 in das Innere des Haushaltsgerätes, insbesondere ins Innere eines Tür-Blendenverbundes des Haushaltsgerätes, eingedrungen ist, schnell und gezielt abgeleitet werden. Das wenigstens eine kapillarartig wirkende Element 9 verhindert die Tropfenbildung der Flüssigkeit und sorgt für eine umgehende Ableitung der eingedrungenen Flüssigkeit entlang des wenigstens einen kapillarartig wirkenden Elementes 9.
  • Durch das kapillarartig wirkende Element 9 ist an Innenseite 2 der Blende 1 eine effektive und einfache Abführung von eingetretener Flüssigkeit gewährleistet. Gleichzeitig ist eine derartige ausgebildete Blende 1 für ein Haushaltsgerät sehr kostengünstig in der Herstellung. Die erfindungsgemäße Blende 1 ist einfach, wirtschaftlich, prozesssicher und universell bei einem Haushaltsgerät, wie der Geschirrspülmaschine 100 gemäß Fig. 1, einsetzbar. Zusätzliche Dichtelemente oder Abdichtungen sind nicht erforderlich, wodurch insbesondere Material- und Montagekosten eingespart werden können. Ein weiterer Vorteil des kapillarartig wirkenden Elementes 9 der Blende 1 ist, dass dieses einen sehr geringen Platzbedarf hat und dadurch die Abmaße der Blende 1 nicht oder nur geringfügig verändert werden. Ferner ist durch die kapillarartige Wirkung des wenigstens einen kapillarartig wirkenden Elementes 9 das Ableiten beziehungsweise Entwässern von Flüssigkeiten auch gegen die Schwerkraft der Flüssigkeit an der Innenseite 2 der Blende 1 ermöglicht. Insbesondere bei geringen Steigungen können Flüssigkeitstropfen bei einer derartig ausgebildeten Blende 1 gegen ihre Schwerkraft abgeleitet werden. Ebenso ermöglicht das wenigstens eine kapillarartig wirkende Element 9 die Entwässerung von eingedrungener Flüssigkeit an der Innenseite 2 der Blende 1 bis zum Seitenrand der Blende 1, da ein Ende des kapillarartig wirkenden Elementes 9 vorteilhafterweise bis zur Seite oder Unterseite der Blende 1 verläuft, siehe Fig. 2.
  • Das wenigstens eine kapillarartig wirkende Element 9 verhindert insbesondere eine Ansammlung von Wasser an der Innenseite 2 der Blende 1. Dadurch können sich keine großen Wassertropfen bilden, die bis zu den an der Blende 1 angrenzenden Bauteilen, insbesondere bis zur Elektronik, des Haushaltsgerätes reichen. Vorteilhafterweise sind eine Vielzahl der kapillarartig wirkenden Elemente 9 an der Innenseite 2 der Blende 1 vorgesehen, die eine besonders effektive Entwässerung der mit Flüssigkeit benetzen Innenseite 2 der Blende 1 ermöglichen.
  • In dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Blende 1 ist ein Griffelement 12 und eine Öffnung 5 in der Blende 1 schematisch dargestellt. Durch Betätigung des Griffelementes 12 kann die Tür eines Haushaltsgerätes, wie die Tür 50 der Geschirrspülmaschine 100 gemäß Fig. 1, geschlossen oder geöffnet werden. Durch die Öffnung 5 und/oder die Elemente 10,11 kann Flüssigkeit, insbesondere Wasser, von außen eindringen und die Innenseite 2 der Blende benetzen. Das kapillarartig wirkende Element 9 leitet die eingedrungene Flüssigkeit aufgrund des Kapillareffektes zu der Seite der Blende 1, bevor die Flüssigkeit zu der angrenzenden Elektronik, die die Blende 1 abdeckt, gelangen kann.
  • In Fig. 3 ist schematisch ein Teil eines kapillarartig wirkenden Elementes 9 der Blende 1 eines anderen Haushaltsgerätes dargestellt. Das kapillarartig wirkende Element 9 ist durch das Wandelement 4 und die Rippe 7 und den Spalt 8 zwischen dem Wandelement 4 und der Rippe 7 gebildet. Dabei weist der Spalt 8 einen bestimmte Spalthöhe 8a und eine bestimmte Spaltbreite 8b auf. Bevorzugt weist das kapillarartig wirkende Element 9 beziehungsweise der Spalte 8 eine Spalthöhe 8a von 0,5 mm bis 1,2mm, vorzugsweise 0,95mm, und eine Spaltbreite 8b von 1mm bis 4mm, vorzugsweise 3,5mm, auf. Selbstverständig sind auch andere Spalthöhen 8a und Spaltbreiten 8b möglich.
  • Allgemein betrachtet kann bei einem Haushaltsgerät , bei dem an der Innenseite der Blende des Haushaltsgerätes wenigstens ein kapillarartig wirkendes Element zum Ableiten von an die Innenseite der Blende gelangte Flüssigkeit vorgesehen ist, auf eine einfache und kostengünstige Art und Weise eine schnelle und gezielte Ableitung von einer Flüssigkeit, insbesondere von Wasser, die an die Innenseite der Blende gelangt ist, gewährleistet werden. Ein Haushaltsgerät, wie eine Geschirrspülmaschine oder eine Waschmaschine, mit einer derartig ausgebildeten, erfindungsgemäßen Blende ermöglicht, dass an die Innenseite gelangte Flüssigkeit schnell und gezielt abgeleitet wird, bevor es zu einer Ansammlung von Flüssigkeit kommt. Die mit Flüssigkeit, insbesondere Wasser, benetzte Innenseite der Blende ermöglicht aufgrund des oder der kapillarartig wirkenden Elemente(s) eine effektive Entwässerung. Durch das wenigstens eine kapillarartig wirkende Element ist zusätzlich ein guter Spritzwasserschutz gegeben, beispielsweise beim schnellen Öffnen/Schließen der Tür eines Haushaltsgerätes, an der die Blende sitzt. Das eingedrungene Wasser kann besser abgeschirmt werden und wird nicht unkontrolliert in der Tür des Haushaltsgerätes verteilt.
  • Die erfindungsgemäße Blende kann einfach, wirtschaftlich, prozesssicher und universell in ein Haushaltsgerät integriert werden. Insbesondere bei geringen Platzverhältnissen und bei einem geringen Gefälle kann eine derartig ausgebildete Blende eine schnelle und einfache Entwässerung von an die Innenseite der Blende gelangte Flüssigkeit gewährleisten. Dabei ist eine Entwässerung von Flüssigkeit auch gegen die Schwerkraft der Flüssigkeit und über längere Distanzen möglich. Dies ist insbesondere bei Flüssigkeiten mit geringen Massen ermöglicht.
  • Zur Erzeugung des kapillarartig wirkenden Elementes können vorhandene Geometrien an der Innenseite der Blende, welche für andere Funktionen vorgesehen sind, modifiziert oder zusätzlich neue Geometrien, insbesondere Rippen, eingebracht werden. Dabei werden über definierte Spaltmaße die Flüssigkeiten, durch eine Art "Kapillareffekt" abgeleitet. Das Spaltmaß wird erzeugt, durch das geeignete Einbringen beziehungsweise Anordnen von Rippen oder Nuten in einem bestimmten Abstand beziehungsweise einer bestimmten Höhe/Tiefe. Die erstellten Geometrien wirken bei bestimmten Anwendungsfällen zusätzlich als Spritzwasserschutz. Zur besseren Entwässerung von benetzten Flächen, mit ungünstigem Gefälle, können eine bestimmte Geometrie und Anzahl von Rippen, beispielsweise durch einen streifenartigen Aufbau von Rippen, an der Innenseite der Blende angebracht werden, um verbleibende Flüssigkeiten auf ebenen Flächen mit ungünstigem Gefälle zu entwässern. Die Vorteile einer derartigen Blende sind, dass Flüssigkeit schnell abgeleitet wird, dass es zu keiner Ansammlung vom Flüssigkeit kommt, dass eine gezielte Ableitung von Flüssigkeit über größere Entfernungen möglich ist und dass eine effektive Entwässerung von benetzen Flächen gegeben ist. Das kapillarartig wirkende Element kann werkzeugfallend direkt am Bauteil, somit ohne Zusatzteil, kostengünstig eingebracht werden. Des Weiteren können definierte Spalte z.B. zwischen Bauteilen in einer Baugruppe zugelassen werden.
    • Bezugszeichenliste
    • 1
    Blende
    2
    Innenseite der Blende
    3
    Versteifungselement
    4
    Versteifungselement/Wandelement
    5
    Öffnung/Spalt in Blende
    7
    Rippe
    8
    Vertiefung/Spalte des kapillarartig wirkenden Elementes
    8a
    Spalthöhe der Vertiefung/des Spaltes des kapillarartig wirkenden Elementes
    8b
    Spaltbreite der Vertiefung/des Spaltes des kapillarartig wirkenden Elementes
    9
    kapillarartig wirkendes Element
    10
    Bedientaste
    11
    Anzeigefenster
    12
    Griffelement
    50
    Tür des Haushaltsgerätes
    51
    Innenraum des Haushaltsgerätes
    100
    Haushaltsgerät

Claims (10)

  1. Blende für ein Haushaltsgerät, insbesondere eine Geschirrspülmaschine oder eine Waschmaschine, wobei die Blende zur Abdeckung zumindest eines Teils einer Elektronik des Haushaltsgerätes ausgebildet ist und eine Öffnung für ein Bedienelement zur Betätigung des Haushaltsgerätes und/oder der Elektronik aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass an der Innenseite (2) der Blende (1) wenigstens ein kapillarartig wirkendes Element (9) zum Ableiten von an die Innenseite (2) der Blende (1) gelangte Flüssigkeit vorgesehen ist.
  2. Blende nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das kapillarartig wirkende Element (9) monolithisch, insbesondere werkzeugfallend, mit der Blende (1) hergestellt ist.
  3. Blende nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das kapillarartig wirkende Element (9) eine nutartige Vertiefung oder ein Spalt (8) aufweist.
  4. Blende nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das kapillarartig wirkende Element (9) durch eine an der Innenseite (2) der Blende (1) hervorstehende Rippe (7) und ein Versteifungs- oder Wandelement (3, 4) der Blende (1) oder durch zwei an der Innenseite (2) der Blende (1) hervorstehende Rippen (7) gebildet ist.
  5. Blende nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Rippe (7) und das Versteifungs- oder Wandelement (3, 4) der Blende (1) oder die zwei Rippen (7) parallel zueinander verlaufen.
  6. Blende nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Ende des kapillarartig wirkenden Elementes (9) zu einer Querseite oder der Unterseite der Blende (1) verlaufend ausgebildet ist.
  7. Blende nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das kapillarartig wirkende Element (9) ein oder mehrfach abgewinkelt ausgebildet ist.
  8. Blende nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das kapillarartig wirkende Element (9) eine Höhe (8a) von 0,5 mm bis 1,2mm, vorzugsweise 0,95mm, und eine Breite (8b) von 1mm bis 4mm, vorzugsweise 3,5mm, aufweist.
  9. Blende nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass zwei oder mehr kapillarartig wirkende Elemente (9) parallel zueinander an der Innenseite (2) der Blende (1) vorgesehen sind.
  10. Haushaltsgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine oder Waschmaschine, aufweisend eine Blende zur Abdeckung zumindest eines Teils einer Elektronik des Haushaltsgerätes, dadurch gekennzeichnet, dass die Blende (1) nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 9 ausgebildet ist.
EP11190933.9A 2010-12-01 2011-11-28 Blende für ein Haushaltsgerät sowie Haushaltsgerät Active EP2460454B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL11190933T PL2460454T3 (pl) 2010-12-01 2011-11-28 Panel do urządzenia gospodarstwa domowego oraz urządzenie gospodarstwa domowego

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010062245A DE102010062245A1 (de) 2010-12-01 2010-12-01 Blende für ein Haushaltsgerät sowie Haushaltsgerät

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2460454A2 true EP2460454A2 (de) 2012-06-06
EP2460454A3 EP2460454A3 (de) 2017-06-14
EP2460454B1 EP2460454B1 (de) 2019-10-02

Family

ID=45065790

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11190933.9A Active EP2460454B1 (de) 2010-12-01 2011-11-28 Blende für ein Haushaltsgerät sowie Haushaltsgerät

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2460454B1 (de)
DE (1) DE102010062245A1 (de)
PL (1) PL2460454T3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US12053134B2 (en) 2021-08-12 2024-08-06 Whirlpool Corporation Dishwasher

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020206486A1 (de) 2020-05-25 2021-11-25 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4104324C2 (de) * 1991-02-13 1996-03-28 Bosch Siemens Hausgeraete Haushalt-Wasch- oder -Geschirrspülmaschine mit einem schrankförmigen Gehäuse
DE19655279B4 (de) * 1996-12-13 2007-04-05 Miele & Cie. Gmbh & Co. Wäschebehandlungs- oder Geschirrspülmaschine
DE19845259C1 (de) * 1998-10-01 2000-03-30 Miele & Cie Frontbeladbares Wäschebehandlungsgerät
DE10015003A1 (de) * 2000-03-25 2001-10-11 Aeg Hausgeraete Gmbh Geschirrkorb für eine Geschirrspülmaschine und Abtropfelement hierfür
EP1647624A1 (de) * 2004-10-14 2006-04-19 Electrolux Home Products Corporation N.V. Frontlader-Waschmaschine mit einer darauf angeordneten Gerinnvorrichtung
KR101138884B1 (ko) * 2006-12-06 2012-05-14 삼성전자주식회사 식기세척기
KR101416695B1 (ko) * 2007-05-07 2014-07-09 삼성전자 주식회사 세탁기
DE102008055027A1 (de) * 2008-12-19 2010-07-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US12053134B2 (en) 2021-08-12 2024-08-06 Whirlpool Corporation Dishwasher

Also Published As

Publication number Publication date
PL2460454T3 (pl) 2020-05-18
EP2460454B1 (de) 2019-10-02
DE102010062245A1 (de) 2012-06-06
EP2460454A3 (de) 2017-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008037320B4 (de) Wasserdampf-Austrittsaufbau für Geschirrspüler
EP1875022B1 (de) Haushaltsgerät mit einer verriegelungsvorrichtung
EP2281938B1 (de) Wasserführendes Hausgerät mit einer Schale
EP1523022B1 (de) Tastenanordnung für eine Bedienblende
EP1662207B1 (de) Bedienvorrichtung für ein elektrisches Haushaltsgerät
EP2558350A1 (de) Dachanordnung
EP2514350B1 (de) Gerätetür für ein Haushaltsgerät und Haushaltsgerät
EP2460454B1 (de) Blende für ein Haushaltsgerät sowie Haushaltsgerät
DE19636925C2 (de) Deckel, Klappe oder dergleichen zum Verschließen einer Zugangsöffnung einer Waschmaschine
DE69319220T2 (de) Spritzwasserschutz für elektrische Schalter und dergleichen
EP1467390B1 (de) Tastenblock zum Einsetzen in eine Bedienfläche eines Haushaltsgerätes
DE102004048556A1 (de) Laugenbehälter für eine Waschmaschine
DE3404293A1 (de) Haushaltsgeraet, wie waschmaschinen, geschirrspuelmaschinen und dergleichen, mit einem waschmittelbehaelter
EP1482527B1 (de) Tastenblock
EP3543611B1 (de) Elektronikgehäuse für haushaltsgeräte mit dichtung
EP3274497B1 (de) Wartungsklappe für ein hausgerät und hausgerät
DE112005000064T5 (de) Geschirrspülmaschine und Herstellverfahren für diese
EP2400877B1 (de) Haushaltsgeschirrspülmaschine
DE102016010124A1 (de) Wand mit Lochabdichtung
DE102020105030A1 (de) Gargerät, umfassend einen Garraum
DE19859984B4 (de) Waschmittel-Einspülvorrichtung für Waschmaschinen
DE2147463B2 (de) Eingabevorrichtung fuer pulverfoermiges waschmittel, insbesondere bei geschirrspuelmaschinen
DE10349592B4 (de) Tastenblock zum Einsetzen in eine Blende und Montageanordnung eines Tastenblocks an einer Blende
AT402109B (de) Betätigungsknopf
DE102004004247A1 (de) Tastenanordnung für eine Bedienblende

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 39/00 20060101ALI20170511BHEP

Ipc: A47L 15/42 20060101AFI20170511BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20171214

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190521

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1185273

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011016135

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20191002

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200102

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200103

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200102

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011016135

Country of ref document: DE

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191128

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200202

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

26N No opposition filed

Effective date: 20200703

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191202

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191128

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1185273

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111128

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20251130

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20251124

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20251117

Year of fee payment: 15