EP2420737A1 - Filter unit for a extractor hood - Google Patents

Filter unit for a extractor hood Download PDF

Info

Publication number
EP2420737A1
EP2420737A1 EP11175894A EP11175894A EP2420737A1 EP 2420737 A1 EP2420737 A1 EP 2420737A1 EP 11175894 A EP11175894 A EP 11175894A EP 11175894 A EP11175894 A EP 11175894A EP 2420737 A1 EP2420737 A1 EP 2420737A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filter unit
front panel
filter
rail
mat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP11175894A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Dominik Abele
Dietmar Jordan
Ulmar Neumann
Volkmar Uebele
Thomas Wilde
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2420737A1 publication Critical patent/EP2420737A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • F24C15/2035Arrangement or mounting of filters

Definitions

  • the invention relates to a filter unit for an extractor hood.
  • a disadvantage of this filter unit is that the locking device extends into the surface of the filter unit, that is to say into the region in which the actual filter material, in particular a filter mat, is provided.
  • the support of the filter mat is interrupted by the front panel, at least in this area.
  • the locking device must be attached to the frame of the front panel of the filter unit.
  • the design options of the geometry of the front panel which have an influence on the inflow of contaminated vapor, limited.
  • the introduction and fastening of the locking element on the filter unit is complex.
  • Object of the present invention is therefore to provide a filter unit, which has a simple structure and with the efficient filtering of fumes and vapors can still be achieved.
  • a filter unit for an extractor hood wherein the filter unit comprises a front panel and at least one filter mat.
  • the filter unit is characterized in that the filter unit comprises at least one separate mounting rail for supporting at least one filter mat and that the mounting rail is connected to the front panel.
  • a filter unit is understood to mean a unit, in particular a preassembled unit, which can be introduced or mounted in or on the intake opening of an extractor hood and passed and cleaned via the steam and vapors.
  • the front panel according to the invention can also be referred to as Wrasenleitblech. Over the middle area of the front plate, which is also called baffle plate, the passage of vapors and steam is prevented. In contrast, near the edge region of the front panel inlet openings are provided, can pass through the fumes and vapors.
  • the inflow openings are arranged inclined to the baffle plate and are formed between connecting webs which connect the baffle plate with a frame of the front panel. With the front panel thus a so-called Randabsaugung is realized.
  • edge tabs are preferably provided, which are connected via a perforation with the frame of the front panel.
  • the edge tabs can thus be easily bent during assembly of the filter unit and can exert a holding force on the at least one filter mat and / or at least one support rail.
  • the at least one filter mat is provided above the front panel. To this fumes and fumes can get after they have passed the front panel over the inlet openings.
  • a flat filter element which may for example consist of expanded metal, a non-woven or a fabric.
  • the filter mat is multi-layered.
  • top is used in the sense of the present invention with respect to the components of the filter unit so that it indicates the direction which faces the inside of the hood in the flow direction of the sucked air.
  • a fixation of the filter mat is understood in the context of the invention, which prevents at least the movement of at least a portion of the filter mat upwards, that is, away from the front panel.
  • the support rail additionally prevents movement of the filter mat parallel to the front panel.
  • the holder of the filter mat by positive engagement or by adhesion.
  • the connection of the mounting rail with the front panel also preferably takes place by positive locking. In particular, no separate connection means, such as screws or rivets are used for the connection of the mounting rail with the front panel and for the support of the filter mat.
  • the support rail which is also referred to as a support rail, represents a component that is present separately to the front panel and the filter mat. This means that the mounting rail is manufactured separately from the other components of the filter unit and is only connected to the other components during assembly of the filter unit.
  • the filter unit with all components is preferably pre-assembled. This means that the filter unit can be used as a unit in the cooker hood. An assembly of the filter unit on site is not required.
  • the mounting rail can bridge a distance between the edge of the front panel and the edge of the filter mat.
  • the size of the filter mat can be reduced and, in particular, does not have to reach all the edges of the front panel. Since the filter mat is usually made of expanded metal, this means a weight saving. In addition, the manufacturing cost is reduced.
  • the geometry of the front panel can be designed freely and in particular be chosen so that the filter mats are completely covered by the front panel, that is not visible to the operator of the hood.
  • the mounting rail is a separate component, it can be designed and designed with respect to shape and material regardless of the front panel.
  • the support rail can be adapted to different environmental conditions at the installation site and the retaining rail can also meet on the pure holding the filter mat and other functions.
  • the mounting rail is arranged at the top of the front panel.
  • the side is referred to, which faces in the operating state of the filter unit, in which it is introduced into the suction opening of the hood, the interior of the hood.
  • the top side thus represents the side, the upstream side of the front panel, the steam and Wrasen hit, turned away.
  • the arrangement of the mounting rail or mounting rails on the top of the front panel has the advantage that the lateral dimensions, in particular the length and the width of the front panel need not be changed.
  • the width of the mounting rail is preferably chosen to be less than or equal to the width of the front panel.
  • the support rail made of plastic.
  • This embodiment is advantageous because even complex structures can be produced easily, for example by injection molding.
  • the support rails made of a flame-retardant, chemical and temperature-resistant plastic.
  • one of the mounting rails or the mounting rail is a mounting rail, which has at least one closing element for fastening the filter unit to the extractor hood.
  • the closing element may represent a latching projection or a latching recess.
  • the closing element is a latching plunger, which extends from the mounting rail vertically upwards.
  • the closing element can engage with a closure, which is provided on the housing of the hood, and hold the filter unit firmly to the extractor hood.
  • the mounting rail has a closing element, this can also take over the function of attaching the filter unit to the hood in addition to the function of the holder of the filter mat.
  • a separate component is not required, which further simplifies the construction of the filter unit. In addition, this also simplifies the assembly of the filter unit, since an alignment of a separate closing element and the provision of fastening means for this closing element are not required.
  • At least one mounting rail is a cover rail, which at least partially with the front panel on at least three sides closed cavity forms.
  • This cover rail can be configured simultaneously as a mounting rail. It is according to the invention but also possible that the cover rail has no closing element, but only serves as a mounting rail and to form a cavity.
  • the cover rail preferably has a profile shape in regions. In particular, a part of the cover rail may be formed as an L-profile.
  • a cavity is formed between the cover rail and the front panel.
  • a sealing lip may be provided which seals the cavity against leakage of liquids.
  • the cavity can therefore serve, for example, to absorb liquids, in particular fat and oil particles, which are deposited in the filter unit.
  • At least one of the support rails extends at least along the width of the filter mat.
  • the width of the filter mat in this case the dimension of the filter mat is referred to, which is in the state in which the filter unit is placed in the hood, parallel to the front of the hood, are provided on the usually controls for operating the hood.
  • the support rail extends along the width of the filter mat and preferably covers the entire width of the filter mat on the edge, a secure hold of the filter mat is guaranteed on the one hand.
  • more support means may be provided on the support rail, which act on the filter mat and thereby improve the maintenance of the filter mat. On the other hand, this provides a large width of the mounting rail.
  • the mounting rail is a cover rail and the width of the cover rail is at least equal to the width of the filter mat, so liquids that have been deposited in the filter mat over the entire width of the filter mat the Cavity are supplied, which is formed by the cover rail and the front panel.
  • At least one mounting rail has at least one connection opening and / or a latching hook for connection to the front panel.
  • the connection openings on the retaining rail are used in particular for receiving connection lugs, which can be provided by punching and bending on the front panel.
  • the locking arm is used to engage in openings of the front panel.
  • the latching arm is used to engage in one or more openings formed in the Randabsaug Colour. This is advantageous because no further separate connection means are required for this connection between the front panel and the mounting rail.
  • the latching arm is provided on a mounting rail designed as a mounting rail.
  • the latching arm is directed opposite to the closing element and further away from the outer edge of the mounting rail arranged as the closing element.
  • an additional connection with the front panel can be achieved.
  • the latching hooks and the fastening on the front panel produced above ensure that the latching projection is correctly aligned. The latching hook thus ensures an optimal angular position of the locking projection.
  • the closing element is a latching plunger, which is designed in one piece with the mounting rail and extends from the top of the mounting rail, which faces away from the front panel, vertically upwards.
  • the filter unit comprises two support rails each extending over at least a portion of the width of the front panel at opposite edge portions of the front panel.
  • two opposite edges of the filter mat can be held securely.
  • the filter unit comprises two support rails and the two support rails are made of different materials.
  • a rear or lower mounting rail can be made of a higher temperature resistant plastic due to the temperature stress.
  • a front or upper mounting rail can, for example, be designed as a fastening rail and the material of this mounting rail can therefore be chosen more in terms of the strength aspect.
  • the front plate has at least one inclined edge region and the mounting rail is provided on the inclined edge region.
  • the venting guide on the front panel can be adjusted in a targeted manner to an inflow region in which inflow openings are provided.
  • the inflowing air can be conducted with a minimum amount of deflections to the inlet openings.
  • the deposition of impurities contained in the air is improved.
  • rails are provided in this embodiment at the inclined edge regions, these can also serve in addition to their other functions to compensate for the height difference between the position of the filter mat and the edge of the front panel, which results from the inclination of the edge region.
  • At least one fastening tab is provided at an edge region of the front plate, which faces away from the edge region on which the fastening rail is provided.
  • the fastening tab is preferably formed integrally on the front panel, for example, produced by stamping and bending of the material of the front panel.
  • protruding U-shaped tabs can be formed on the front panel. This creates a bearing for the attachment of the filter unit to the hood.
  • the rear suspension of the complete assembly of the filter unit in an extractor hood is ensured via the front panel. Separate components are not required for this.
  • the filter unit has two filter mats, an inner and an outer filter mat.
  • the arrangement of a plurality of filter mats according to the invention is possible because of the support rails sufficient holding power can be ensured even at a distance from the edge of the front panel.
  • the inner filter mat in the longitudinal direction at least one fold.
  • the fold preferably runs in the longitudinal direction of the filter mat. The fold gives the filter mat increased stability.
  • an indirect force effect of the support rail on the inner filter mat is made possible by the fold.
  • the use of a filter mat with at least one fold over its length in the filter unit according to the invention is advantageous, since this represents a filter unit for edge suction.
  • an inner filter mat which has at least one fold can also be used preferably in other filter units with which an edge suction is carried out, without that forcibly retaining rails must be provided on the filter unit.
  • the filter unit may also consist of a front panel, an outer filter mat and an inner filter mat, which over others Connecting elements or types are interconnected.
  • the front plate has a baffle plate and a suction region surrounding the baffle plate and provided in the inflow ports which are inclined to the baffle plate and through which edge suction can be performed. In a Randabsaugung the entry of contaminated air via inlet openings, which are inclined to a baffle plate.
  • the inflow openings are at an angle of, for example, more than 90 ° to the baffle plate.
  • the contaminated air which passes through these inflow openings in the area above the baffle plate, flows at least partially in the surface direction of the baffle plate.
  • a fold it is possible to prevent the air entering the filter unit from flowing through the entire width of the baffle plate.
  • Such a passage of the filter unit over the entire width of the baffle plate could lead to turbulences at the inlet openings, at which incoming air and air, which has overflowed the width of the baffle plate and would escape from the inflow opening, meet.
  • the provision of a fold in the inner filter mat creates a filter surface which is inclined to the baffle plate and the outer filter mat.
  • the inner filter mat and several folds can be introduced. These may be inclined or parallel to each other. In particular, for example, a fold over the length of the inner filter mat and a fold can be introduced perpendicular thereto over the width of the filter mat.
  • the inner filter mat is preferably at least partially against a baffle plate of the front panel.
  • the contact surfaces here represent the surfaces that are adjacent to the fold in the inner filter mat. The top of the fold, however, rests against the outer filter mat. Due to the height of the fold and the holding force exerted by the support rails on the outer filter mat on the inner filter mat, the contact surfaces are pressed against the baffle plate. This can cause condensation be prevented by water vapor and formation of water vapor droplets on the outside of the baffle plate.
  • the inner filter mat is, for example, an oil and fat-storing, multilayer expanded metal mat, which is positively positioned by its special geometry in the filter unit and held over the outer filter mat against the baffle plate of the front panel.
  • the front panel on a baffle plate which is connected via at least four connecting webs with a base frame of the front panel.
  • the filter unit according to the invention over the width of the baffle plate in each case three and over the length of the baffle plate in each case five connecting webs are provided.
  • This small number of connecting webs is possible in the filter unit according to the invention, since these must be used exclusively for stabilizing the position of the baffle plate with respect to the base frame.
  • This position is additionally stabilized in the filter unit according to the invention by the shape of the inner filter mat, so that the number of webs can be minimized.
  • the area of the inlet openings is maximized and also reduces the tendency to form droplets.
  • the front panel used in the invention preferably represents a one-piece bent from a metal sheet geometry with a supporting function for all other filter components.
  • the upper side is for example the side which, in the operating state of the filter unit, in which it is introduced into the suction opening of the extractor hood, faces the interior of the extractor hood.
  • the underside for example, the side is referred to, the upstream side of the filter unit in the operating state.
  • FIG. 1 an embodiment of the filter unit 1 according to the invention is shown.
  • the filter unit 1 consists of five parts, namely a front panel 10, which is also referred to as a filter front, an inner filter mat 12, an outer filter mat 11 and a mounting rail in the form of a mounting rail 13 and a mounting rail in the form of a cover rail 14th
  • the front panel 10 represents a one-piece bent from a metal sheet geometry with supporting function for all other parts of the filter unit 1.
  • the front panel 10 includes a baffle plate 100, which forms the largest part of the width and length of the front panel 10 and is designed as a flat plate. Via connecting webs 108, this baffle plate 100 is connected to a frame 105 located above the baffle plate 100. The distances between the connecting webs 108 form the inlet openings 104 of the front panel 10.
  • the lateral strips of the frame 105 are configured as flat sheet metal strips.
  • the side strips of the frame 105 are double-walled in the illustrated embodiment. In particular, the sheet is bent on the outside of the lateral strips by 180 °.
  • a side flap 1051 (see Figures 2 and 3 ), which can be bent along a perforation line.
  • the strips on the front and the back of the frame 105 of the front panel 10 are also flat metal strips in the area in which the connecting webs 108 are provided.
  • the material of the frame is bent downwards.
  • a front edge region 101 which is inclined or angled relative to the frame 105 and rear edge region 102 is created.
  • the angled edge regions 101, 102 may also be referred to as inflow surfaces.
  • the edge regions 101, 102 and the frame 105 of the front plate 10 form the inflow region 103.
  • end walls 1011, 1021 At the lower ends of the angled edge regions 101, 102 are end walls 1011, 1021 upwards.
  • 1021 connecting arms 107 are provided distributed in the form of tabs across the width of the front panel 10 via a perforation line with the end walls.
  • four connecting arms 107 are provided on each of the end walls 1011, 1021.
  • connecting lugs 1071 At the free ends of the connecting arms 107 connecting lugs 1071 are provided.
  • the connecting arms 107 are in the FIG. 1 shown in the position that they have after assembly of the filter unit 1. Prior to assembly, the connecting arms 107 project upwardly above the upper ends of the end walls 1011, 1021 and are bent inwardly along perforation lines during assembly.
  • fastening tabs 106 for fastening the filter unit 1 to the suction opening of the extractor hood are bent out in the illustrated embodiment. These have a downwardly directed U-shape.
  • the inner filter mat 12 consists of a continuous mat material.
  • a multi-layer expanded metal mat can be used.
  • a fold 121 is provided in the middle.
  • two separate flat contact areas 120 are formed by the fold 121, via which the inner filter mat 12 on the baffle plate 100 of Front panel 10 is in the assembled state.
  • the fold tip 1211 abuts against the underside of the outer filter mat 11.
  • the width of the filter mat 12 after the introduction of the fold 121 of the inner filter mat 12 corresponds to the width of the baffle 100.
  • the contact areas 120 cover the entire surface of the baffle 100 with the exception of the region of the fold 121 and are at least at the longitudinal edges by the bent Edges of the baffle plate 100 held.
  • the outer filter mat 11 is also made of a continuous mat material. For this purpose, a multi-layer expanded metal mat is preferably used.
  • the outer filter mat 11 has a planar shape. In the front of the outer filter mat 11, a recess 113 is introduced.
  • the width and length of the outer filter mat 11 are greater than the width and length of the inner filter mat 12 in its folded state.
  • the width and length of the outer filter mat 11 are smaller than the width and length of the front panel 10 and larger than the opening which is surrounded by the frame 105.
  • the front support rail which is a fixing rail 13 has a widthwise extending passage portion 130. This is formed by an L-profile.
  • the upper leg 1302 of the L-profile is longer than the front leg 1301.
  • a step 1303 is provided which extends across the width of the mounting rail 13.
  • a latching plunger 131 is provided on the lower section 1304 of the step 1303, which extends upwards.
  • the edge along the free end of the upper shoulder 1305 forms a retaining portion 1331 for the edge of the outer filter mat 11. From the end of the upper step 1305 of the step 1303, there are three support tabs 133.
  • Two of the support tabs 133 are at the lateral edges of the upper step 1305 arranged and the third support tab 133 is disposed in the middle of the width of the upper shoulder 1305. While the two lateral support tabs 133 are only just beyond the end of the upper paragraph 1305 addition, a two-finger locking hook 134 is provided on the underside of the middle support tab 133.
  • the latching hook 134 points downwards and the ends of the two latching fingers 1341 are directed forward in the direction of the front leg 1301 of the fastening rail 13.
  • the mounting rail 13 with all components, in particular the latching plunger 131, the support tabs 133 and the latching hooks 134, is in one piece and consists of plastic.
  • the rear mounting rail which is a cover rail 14 has substantially the same shape as the mounting rail 13. However, no latching plunger is provided on the cover rail 14 and also the middle support tab is not provided on the cover rail 14.
  • the filter unit 1 is shown in the assembled state.
  • the inner filter mat 12 is first placed on top of the baffle plate 100.
  • the contact areas 120 come into contact with the baffle plate 100 and extend to the edge of the baffle plate 100.
  • the edge of the inner filter mat 12 clamps under the inwardly inclined webs 108 a.
  • the opposite lateral edges of the inner filter mat 12 are held on the top of the baffle plate 100.
  • the fold 121 stands up and extends to the level of the frame 105 of the front panel 10.
  • the outer filter mat 11 is placed on the top of the frame 105. This thus lies with its edges on the frame 105 and along the center line in the longitudinal direction on the pleat tip 1211 of the inner filter mat 12.
  • the mounting rail 13 is brought with its channel region 130 on the top of the front angled portion 101.
  • the latching plunger 131 points upwards.
  • the connecting arms 107 on the end wall 1011 are bent inwardly until they abut the top of the channel region 130.
  • the mounting rail 13 is then pushed forward on the end wall 1011.
  • the connection tabs 1071 reach into the connection openings 132 provided in the fastening rail 13. These are inserted in the step 1303 of the upper leg 1302 of the fastening rail 13.
  • the lateral support tabs 133 rest on the lateral edges of the outer filter mat 11.
  • the latching hook 134 engages through the recess 113 in the outer filter mat 11 therethrough.
  • the two locking fingers 1341 surround a Bar 108, which extends at the middle of the width of the baffle plate 100 at the front of the baffle plate inclined upward. This is in FIG. 3 shown in more detail. From the FIG. 3 In particular, it can be seen that at the corners of the baffle plate 100 connecting webs 108 and at the center of the front of the baffle plate 100, a connecting web 108 are provided. These extend from the baffle plate 100 inwardly inclined and terminate at the inner edge of the frame 105. In addition, in Figures 2 and 3 it can be seen that the channel region 130 of the fastening rail 13 extends over the entire width of the front panel 10.
  • the cover rail 14 is applied to the top of the rear angled edge portion 102.
  • the connecting arms 107 on the end wall 1021 are bent inwardly until they rest against the top of the channel area 140.
  • the cover rail 14 is then pushed back onto the end wall 1021.
  • the structure of the cover rail 14 is in FIGS. 1 and 4 shown in more detail.
  • the cover rail 14 consists of an L-shaped profile having a short, rear leg 1401 and a long, upper leg 1402.
  • the short, rear leg 1401 is in the installed state on the end wall 1021.
  • a step 1403 is introduced in the upper leg 1402.
  • a lower step 1404 and an upper step 1405 are formed in the upper leg 1403.
  • the lower heel 1404 abuts the short leg 1401 and forms with it the channel region 140.
  • this channel region 140 is closed by side walls 141 which extend from the short leg 1401 over the step 1403.
  • the edge along the free end of the upper shoulder 1405 forms a retaining portion 143 for the edge of the outer filter mat 11.
  • the cover rail 14 with all components, in particular the support tabs 1431 is in one piece and consists of plastic.
  • the sealing lip 144 is molded onto the cover rail 14.
  • connection tabs 1071 reach the connection openings 142 provided in the cover rail 14.
  • the support tabs 143 rest on the lateral edges of the outer filter mat 11.
  • FIG. 4 results in the installed state, the sealing lip 144 at the top of the angled edge portion 102 of the front panel 10, so that the channel portion 140 together with the angled edge portion 102 forms a closed space on three sides. Toward the outer filter mat 11, this space is open. In particular, there is a gap between the step 1403 and the angled section 102.
  • the outer filter mat 11 abuts with its rear edge on the underside of the upper shoulder 1405 and preferably ends at a distance from the step 1403. Thus, contaminants deposited on the outer filter mat 11 may be deposited along the lower or rear edge thereof to run. From the filter mat 11, the contaminants can then reach via the step 1403 to the collecting space or directly to the collecting space in the channel region 140.
  • the order of attachment of the mounting rail 13 and the cover rail 14 may also differ from the described order, that is, first the cover rail 14 and then the mounting rail 13 are applied.
  • edge tabs 1051 of the frame 105 which have stood up, are bent inwardly via perforation lines.
  • the upper and the lower end of the edge tabs 1051 press on the support tabs 133, 143 of the mounting rail 13 and the cover rail 14.
  • the perforation line and resting on the support tabs 133 are in FIG. 3 to recognize.
  • the filter unit 1 thus produced can thus be made completely without further fastening means and consists only of the five in the FIG. 1 shown components.
  • the holding force of the edge tabs 1051 on the outer filter mat 11 is increased.
  • the filter unit 1 is used in an extractor hood, in which the suction opening is inclined to the horizontal, the installation is made in the direction that the rear end of the filter unit 1 is lower than the front end.
  • the cover rail 14 lies in the lower region of the obliquely installed filter unit 1. Fats and oils which are deposited on the outer filter mat 11, down along this and can pass through the stage 1403 or directly into the channel region 140, which in this case acts as a collection room.

Abstract

The filter unit (1) has a front fastening or covering rail (13) and a rear fastening or covering rail (14) holding outer and inner filter mats (11, 12). The rails are connected with a front plate (10) i.e. vapor conducting sheet. The rails include a resting plunger (131) for fastening the filter unit at a fume extraction hood. The rails and the plate sectionally form a hollow space, which is closed at three sides. One of the rails is extended along breadth of one of the mats. A fastening strap (106) is provided at a rear edge region (102) of the plate, and the mats are made of expanded metal.

Description

Die Erfindung betrifft eine Filtereinheit für eine Dunstabzugshaube.The invention relates to a filter unit for an extractor hood.

Es ist bekannt bei Dunstabzugshauben Filtereinheiten vorzusehen, durch die die Dünste und Wrasen, die die Dunstabzugshaube anströmen und die in die Dunstabzugshaube eingesaugt werden, gereinigt werden. Die Filtereinheiten werden hierzu an der Ansaugöffnung des Gehäuses befestigt. Eine Art der Befestigung ist beispielsweise in der DE 10 2008 041 495 A1 beschrieben. Hierbei ist an der Filtereinheit ein Bauteil, das ein Rastelement und zwei Führungsfortsätze umfasst, befestigt.It is known in extractor hoods provide filter units through which the fumes and vapors which flow to the hood and which are sucked into the hood are cleaned. For this purpose, the filter units are fastened to the intake opening of the housing. One type of attachment is for example in the DE 10 2008 041 495 A1 described. In this case, a component which comprises a latching element and two guide extensions is attached to the filter unit.

Ein Nachteil dieser Filtereinheit besteht darin, dass die Verriegelungsvorrichtung bis in die Fläche der Filtereinheit, das heißt in den Bereich, in dem das eigentliche Filtermaterial, insbesondere eine Filtermatte vorgesehen ist, reicht. Somit ist die Halterung der Filtermatte durch die Frontplatte zumindest in diesem Bereich unterbrochen. Zudem muss die Verriegelungsvorrichtung an dem Rahmen der Frontplatte der Filtereinheit befestigt werden. Dadurch sind die Gestaltungsmöglichkeiten der Geometrie der Frontplatte, die einen Einfluss auf das Einströmverhalten von verunreinigtem Wrasen haben, begrenzt. Zudem ist das Einbringen und Befestigen des Rastelementes an der Filtereinheit aufwändig.A disadvantage of this filter unit is that the locking device extends into the surface of the filter unit, that is to say into the region in which the actual filter material, in particular a filter mat, is provided. Thus, the support of the filter mat is interrupted by the front panel, at least in this area. In addition, the locking device must be attached to the frame of the front panel of the filter unit. As a result, the design options of the geometry of the front panel, which have an influence on the inflow of contaminated vapor, limited. In addition, the introduction and fastening of the locking element on the filter unit is complex.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Filtereinheit zu schaffen, die einen einfachen Aufbau aufweist und mit der dennoch eine effiziente Filterung von Dünsten und Wrasen erzielt werden kann.Object of the present invention is therefore to provide a filter unit, which has a simple structure and with the efficient filtering of fumes and vapors can still be achieved.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch eine Filtereinheit für eine Dunstabzugshaube, wobei die Filtereinheit eine Frontplatte und mindestens eine Filtermatte umfasst. Die Filtereinheit ist dadurch gekennzeichnet, dass die Filtereinheit mindestens eine separate Halterungsschiene zur Halterung von zumindest einer Filtermatte umfasst und dass die Halterungsschiene mit der Frontplatte verbunden ist.According to the invention, this object is achieved by a filter unit for an extractor hood, wherein the filter unit comprises a front panel and at least one filter mat. The filter unit is characterized in that the filter unit comprises at least one separate mounting rail for supporting at least one filter mat and that the mounting rail is connected to the front panel.

Als Filtereinheit wird im Sinne der vorliegenden Erfindung eine Einheit, insbesondere eine vormontierte Einheit verstanden, die in oder an der Ansaugöffnung einer Dunstabzugshaube eingebracht oder angebracht werden kann und über die Dünste und Wrasen geleitet und gereinigt werden. Die erfindungsgemäße Frontplatte kann auch als Wrasenleitblech bezeichnet werden. Über den mittleren Bereich der Frontplatte, der auch als Prallplatte bezeichnet wird, wird das Durchtreten von Wrasen und Dünsten verhindert. In der Nähe des Randbereiches der Frontplatte hingegen sind Einströmöffnungen vorgesehen, über die Dünste und Wrasen hindurch treten können. Die Einströmöffnungen sind zu der Prallplatte geneigt angeordnet und werden zwischen Verbindungsstegen gebildet, die die Prallplatte mit einem Rahmen der Frontplatte verbinden. Mit der Frontplatte wird somit eine so genannte Randabsaugung realisiert. An dem Rahmen der Frontplatte sind vorzugsweise Randlaschen vorgesehen, die über eine Perforationslinie mit dem Rahmen der Frontplatte verbunden sind. Die Randlaschen können somit auf einfache Weise während des Zusammenbaus der Filtereinheit umgebogen werden und können auf die mindestens eine Filtermatte und/oder mindestens eine Halterungsschiene eine Haltekraft ausüben. Oberhalb der Frontplatte ist die mindestens eine Filtermatte vorgesehen. Zu dieser können Dünste und Wrasen gelangen nachdem sie die Frontplatte über die Einströmöffnungen passiert haben. Als Filtermatte wird im Sinne der Erfindung ein flächiges Filterelement verstanden, das beispielsweise aus Streckmetall, einem Vlies oder einem Gewebe bestehen kann. Vorzugsweise ist die Filtermatte mehrlagig.For the purposes of the present invention, a filter unit is understood to mean a unit, in particular a preassembled unit, which can be introduced or mounted in or on the intake opening of an extractor hood and passed and cleaned via the steam and vapors. The front panel according to the invention can also be referred to as Wrasenleitblech. Over the middle area of the front plate, which is also called baffle plate, the passage of vapors and steam is prevented. In contrast, near the edge region of the front panel inlet openings are provided, can pass through the fumes and vapors. The inflow openings are arranged inclined to the baffle plate and are formed between connecting webs which connect the baffle plate with a frame of the front panel. With the front panel thus a so-called Randabsaugung is realized. On the frame of the front plate edge tabs are preferably provided, which are connected via a perforation with the frame of the front panel. The edge tabs can thus be easily bent during assembly of the filter unit and can exert a holding force on the at least one filter mat and / or at least one support rail. Above the front panel, the at least one filter mat is provided. To this fumes and fumes can get after they have passed the front panel over the inlet openings. As a filter mat is understood in the context of the invention, a flat filter element, which may for example consist of expanded metal, a non-woven or a fabric. Preferably, the filter mat is multi-layered.

Die Angabe "oben" wird im Sinne der vorliegenden Erfindung bezüglich der Bauteile der Filtereinheit so verwendet, dass diese die Richtung angibt, die in Strömungsrichtung der angesaugten Luft der Innenseite der Dunstabzugshaube zugewandt ist.The term "top" is used in the sense of the present invention with respect to the components of the filter unit so that it indicates the direction which faces the inside of the hood in the flow direction of the sucked air.

Als Halterung der Filtermatte, die durch die Halterungsschiene erfolgt, wird im Sinne der Erfindung eine Fixierung der Filtermatte verstanden, die zumindest die Bewegung zumindest eines Teils der Filtermatte nach oben, das heißt weg von der Frontplatte verhindert. Vorzugsweise verhindert die Halterungsschiene zusätzlich eine Bewegung der Filtermatte parallel zu der Frontplatte. Besonders bevorzugt erfolgt die Halterung der Filtermatte durch Formschluss oder durch Kraftschluss. Die Verbindung der Halterungsschiene mit der Frontplatte erfolgt ebenfalls vorzugsweise durch Formschluss. Insbesondere werden für die Verbindung der Halterungsschiene mit der Frontplatte und für die Halterung der Filtermatte keine separaten Verbindungsmittel, wie Schrauben oder Nieten eingesetzt.As a support of the filter mat, which is carried by the support rail, a fixation of the filter mat is understood in the context of the invention, which prevents at least the movement of at least a portion of the filter mat upwards, that is, away from the front panel. Preferably, the support rail additionally prevents movement of the filter mat parallel to the front panel. Particularly preferably, the holder of the filter mat by positive engagement or by adhesion. The connection of the mounting rail with the front panel also preferably takes place by positive locking. In particular, no separate connection means, such as screws or rivets are used for the connection of the mounting rail with the front panel and for the support of the filter mat.

Die Halterungsschiene, die auch als Halteschiene bezeichnet wird, stellt ein Bauteil dar, das zu der Frontplatte und der Filtermatte separat vorliegt. Dies bedeutet, dass die Halterungsschiene separat von den weiteren Bauteilen der Filtereinheit hergestellt wird und erst beim Zusammenbau der Filtereinheit mit den anderen Bauteilen verbunden wird. Die Filtereinheit mit allen Bauteilen wird vorzugsweise vormontiert. Dies bedeutet, dass die Filtereinheit als eine Einheit in die Dunstabzugshaube eingesetzt werden kann. Ein Zusammenbau der Filtereinheit vor Ort ist dabei nicht erforderlich.The support rail, which is also referred to as a support rail, represents a component that is present separately to the front panel and the filter mat. This means that the mounting rail is manufactured separately from the other components of the filter unit and is only connected to the other components during assembly of the filter unit. The filter unit with all components is preferably pre-assembled. This means that the filter unit can be used as a unit in the cooker hood. An assembly of the filter unit on site is not required.

Die Halterungsschiene kann einen Abstand zwischen dem Rand der Frontplatte und dem Rand der Filtermatte überbrücken. Somit kann die Größe der Filtermatte verringert werden und muss insbesondere nicht bis zum allen Rändern der Frontplatte reichen. Da die Filtermatte in der Regel aus Streckmetall besteht, bedeutet dies eine Gewichtsersparnis. Zudem sind die Herstellungskosten dadurch verringert. Weiterhin kann die Geometrie der Frontplatte frei ausgelegt werden und insbesondere so gewählt werden, dass die Filtermatten durch die Frontplatte komplett abgedecktes sind, das heißt für den Bediener der Dunstabzugshaube nicht sichtbar sind.The mounting rail can bridge a distance between the edge of the front panel and the edge of the filter mat. Thus, the size of the filter mat can be reduced and, in particular, does not have to reach all the edges of the front panel. Since the filter mat is usually made of expanded metal, this means a weight saving. In addition, the manufacturing cost is reduced. Furthermore, the geometry of the front panel can be designed freely and in particular be chosen so that the filter mats are completely covered by the front panel, that is not visible to the operator of the hood.

Da die Halterungsschiene ein separates Bauteil darstellt, kann diese bezüglich Form und Material unabhängig von der Frontplatte konzipiert und ausgelegt werden. Damit kann die Halteschiene an unterschiedliche Umgebungsbedingungen an deren Einbauort angepasst werden und die Halteschiene kann zudem über das reine Halten der Filtermatte auch weitere Funktionen erfüllen.Since the mounting rail is a separate component, it can be designed and designed with respect to shape and material regardless of the front panel. Thus, the support rail can be adapted to different environmental conditions at the installation site and the retaining rail can also meet on the pure holding the filter mat and other functions.

Vorzugsweise ist die Halterungsschiene an der Oberseite der Frontplatte angeordnet. Als Oberseite der Frontplatte wird die Seite bezeichnet, die in dem Betriebszustand der Filtereinheit, in dem diese in der Ansaugöffnung der Dunstabzugshaube eingebracht ist, dem Inneren der Dunstabzugshaube zugewandt ist. Die Oberseite stellt damit die Seite dar, die der Anströmseite der Frontplatte, an der Dünste und Wrasen auftreffen, abgewandt ist. Die Anordnung der Halterungsschiene oder Halterungsschienen an der Oberseite der Frontplatte weist den Vorteil auf, dass die seitlichen Abmessungen, insbesondere die Länge und die Breite der Frontplatte nicht verändert werden müssen. Die Breite der Halterungsschiene wird hierbei vorzugsweise kleiner oder gleich der Breite der Frontplatte gewählt. Die Filtereinheit, bei der die Halterungsschiene an der Oberseite der Frontplatte angeordnet ist, kann daher in einer herkömmlichen Ansaugöffnung einer Dunstabzugshaube eingebracht werden, ohne, dass bauliche Veränderungen der Dunstabzugshaube notwendig sind.Preferably, the mounting rail is arranged at the top of the front panel. As the top of the front panel, the side is referred to, which faces in the operating state of the filter unit, in which it is introduced into the suction opening of the hood, the interior of the hood. The top side thus represents the side, the upstream side of the front panel, the steam and Wrasen hit, turned away. The arrangement of the mounting rail or mounting rails on the top of the front panel has the advantage that the lateral dimensions, in particular the length and the width of the front panel need not be changed. The width of the mounting rail is preferably chosen to be less than or equal to the width of the front panel. The filter unit, in which the mounting rail is arranged on the upper side of the front plate, can therefore be introduced into a conventional suction opening of an extractor hood, without that structural changes of the extractor hood are necessary.

Vorzugsweise besteht die Halterungsschiene aus Kunststoff. Diese Ausführungsform ist vorteilhaft, da auch komplexe Strukturen einfach, beispielsweise durch Spritzguss hergestellt werden können. Besonders bevorzugt bestehen die Halterungsschienen aus einem flammgeschützten, chemisch- und temperaturbeständigen Kunststoff.Preferably, the support rail made of plastic. This embodiment is advantageous because even complex structures can be produced easily, for example by injection molding. Particularly preferably, the support rails made of a flame-retardant, chemical and temperature-resistant plastic.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform stellt eine der Halterungsschienen oder die Halterungsschiene eine Befestigungsschiene dar, die mindestens ein Schließelement zum Befestigen der Filtereinheit an der Dunstabzugshaube aufweist. Das Schließelement kann einen Rastvorsprung oder eine Rastaussparung darstellen. Vorzugsweise stellt das Schließelement einen Raststößel dar, der sich von der Befestigungsschiene aus senkrecht nach oben erstreckt. Das Schließelement kann mit einem Verschluss, der an dem Gehäuse der Dunstabzugshaube vorgesehen ist, eingreifen und darüber die Filtereinheit fest an der Dunstabzugshaube halten. Indem die Befestigungsschiene ein Schließelement aufweist, kann diese neben der Funktion der Halterung der Filtermatte auch die Funktion der Befestigung der Filtereinheit an der Dunstabzugshaube übernehmen. Ein separates Bauteil ist hierzu nicht erforderlich, wodurch sich der Aufbau der Filtereinheit weiter vereinfacht. Zudem wird hierdurch auch der Zusammenbau der Filtereinheit vereinfacht, da ein Ausrichten eines separaten Schließelementes und das Vorhalten von Befestigungsmitteln für dieses Schließelement nicht erforderlich sind.According to a preferred embodiment, one of the mounting rails or the mounting rail is a mounting rail, which has at least one closing element for fastening the filter unit to the extractor hood. The closing element may represent a latching projection or a latching recess. Preferably, the closing element is a latching plunger, which extends from the mounting rail vertically upwards. The closing element can engage with a closure, which is provided on the housing of the hood, and hold the filter unit firmly to the extractor hood. By the mounting rail has a closing element, this can also take over the function of attaching the filter unit to the hood in addition to the function of the holder of the filter mat. A separate component is not required, which further simplifies the construction of the filter unit. In addition, this also simplifies the assembly of the filter unit, since an alignment of a separate closing element and the provision of fastening means for this closing element are not required.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform stellt zumindest eine Halterungsschiene eine Abdeckschiene dar, die zumindest bereichsweise mit der Frontplatte einen an zumindest drei Seiten abgeschlossenen Hohlraum bildet. Diese Abdeckschiene kann gleichzeitig als Befestigungsschiene ausgestaltet sein. Es ist erfindungsgemäß aber auch möglich, dass die Abdeckschiene kein Schließelement aufweist, sondern lediglich als Halterungsschiene und zur Bildung eines Hohlraumes dient. Zur Bildung des Hohlraumes weist die Abdeckschiene vorzugsweise bereichsweise eine Profilform auf. Insbesondere kann ein Teil der Abdeckschiene als L-Profil ausgebildet sein. Über das Anlegen der Abdeckschiene an die Frontplatte wird zwischen der Abdeckschiene und der Frontplatte ein Hohlraum gebildet. Zusätzlich kann an der Abdeckschiene an den Kanten, die an der Frontplatte angelegt werden, eine Dichtlippe vorgesehen sein, die den Hohlraum gegen Austritt von Flüssigkeiten abdichtet. Der Hohlraum kann daher beispielsweise der Aufnahme von Flüssigkeiten, insbesondere von Fett- und Ölpartikeln, dienen, die in der Filtereinheit abgeschieden werden.According to a further embodiment, at least one mounting rail is a cover rail, which at least partially with the front panel on at least three sides closed cavity forms. This cover rail can be configured simultaneously as a mounting rail. It is according to the invention but also possible that the cover rail has no closing element, but only serves as a mounting rail and to form a cavity. In order to form the cavity, the cover rail preferably has a profile shape in regions. In particular, a part of the cover rail may be formed as an L-profile. About the application of the cover rail to the front panel, a cavity is formed between the cover rail and the front panel. In addition, on the cover rail at the edges, which are applied to the front panel, a sealing lip may be provided which seals the cavity against leakage of liquids. The cavity can therefore serve, for example, to absorb liquids, in particular fat and oil particles, which are deposited in the filter unit.

Vorzugsweise erstreckt sich mindestens eine der Halterungsschienen zumindest entlang der Breite der Filtermatte. Als Breite der Filtermatte wird hierbei die Abmessung der Filtermatte bezeichnet, die in dem Zustand, in dem die Filtereinheit in der Dunstabzugshaube eingebracht ist, parallel zu der Vorderseite der Dunstabzugshaube liegt, an der in der Regel Bedienelemente zur Bedienung der Dunstabzugshaube vorgesehen sind. Indem sich die Halterungsschiene entlang der Breite der Filtermatte erstreckt und vorzugsweise die gesamte Breite der Filtermatte am Rand abdeckt, wird zum Einen ein sicherer Halt der Filtermatte gewährleistet. Zudem können an den seitlichen Rändern der Filtermatte weitere Halterungsmittel an der Halterungsschiene vorgesehen sein, die auf die Filtermatte angreifen und dadurch den Halt der Filtermatte verbessern. Zum Anderen wird hierdurch eine große Breite der Halterungsschiene geliefert. Diese ist beispielsweise bei einer als Befestigungsschiene dienenden Halterungsschiene von Vorteil, da diese Halterungsschiene beim Lösen der Befestigung von der Dunstabzugshaube Kräfte aufnehmen muss, die nach oben gerichtet sind. Indem eine große Breite der Halterungsschiene bereit gestellt wird, kann die Schiene an mehreren Orten mit der Frontplatte verbunden werden und so ein Ablösen der Schiene von der Frontplatte verhindert werden. Stellt die Halterungsschiene eine Abdeckschiene dar und ist die Breite der Abdeckschiene mindestens gleich der Breite der Filtermatte, so können Flüssigkeiten, die in der Filtermatte abgeschieden wurden, über die gesamte Breite der Filtermatte dem Hohlraum zugeführt werden, der durch die Abdeckschiene und die Frontplatte gebildet wird.Preferably, at least one of the support rails extends at least along the width of the filter mat. As the width of the filter mat in this case the dimension of the filter mat is referred to, which is in the state in which the filter unit is placed in the hood, parallel to the front of the hood, are provided on the usually controls for operating the hood. By the support rail extends along the width of the filter mat and preferably covers the entire width of the filter mat on the edge, a secure hold of the filter mat is guaranteed on the one hand. In addition, at the lateral edges of the filter mat more support means may be provided on the support rail, which act on the filter mat and thereby improve the maintenance of the filter mat. On the other hand, this provides a large width of the mounting rail. This is advantageous, for example, in a mounting rail serving as a mounting rail, since this mounting rail must absorb forces when releasing the attachment of the hood, which are directed upward. By providing a large width of the support rail, the rail can be connected to the front panel at multiple locations, thus preventing the rail from detaching from the front panel. If the mounting rail is a cover rail and the width of the cover rail is at least equal to the width of the filter mat, so liquids that have been deposited in the filter mat over the entire width of the filter mat the Cavity are supplied, which is formed by the cover rail and the front panel.

Vorzugsweise weist mindestens eine Halterungsschiene zumindest eine Verbindungsöffnung und/oder einen Rasthaken zur Verbindung mit der Frontplatte auf. Das Vorsehen dieser Verbindungsmöglichkeiten an der Halterungsschiene selber führt zu einer weiteren Vereinfachung des Aufbaus und Zusammenbaus der Filtereinheit bei dennoch ausreichend gewährtem Halt der Halteschiene an der Frontplatte. Die Verbindungsöffnungen an der Halteschiene dienen insbesondere der Aufnahme von Verbindungsnasen, die durch Stanzen und Biegen an der Frontplatte vorgesehen sein können. Der Rastarm hingegen dient zum Eingriff in Öffnungen der Frontplatte. Insbesondere dient der Rastarm zum Eingriff in eine oder mehrere Öffnungen, die im Randabsaugbereich gebildet sind. Dies ist von Vorteil, da für diese Verbindung zwischen Frontplatte und Halterungsschiene ebenfalls keine weiteren separaten Verbindungsmittel erforderlich sind. Besonders bevorzugt ist der Rastarm an einer als Befestigungsschiene ausgestalteten Halterungsschiene vorgesehen. Hierbei ist der Rastarm entgegengesetzt zu dem Verschließelement gerichtet und weiter vom äußeren Rand der Befestigungsschiene entfernt angeordnet als das Verschließelement. Bei dieser Ausgestaltung kann somit in dem Bereich, in dem beim Lösen der Befestigung der Filtereinheit von der Dunstabzugshaube die größten Kräfte auf die Halterungsschiene wirken, eine zusätzliche Verbindung mit der Frontplatte erzielt werden. Zudem sorgen bei einem als Rastvorsprung ausgestalteten Verschließelement der Rasthaken und die darüber erzeugte Befestigung an der Frontplatte dafür, dass der Rastvorsprung korrekt ausgerichtet ist. Der Rasthaken sorgt somit für eine optimale Winkelstellung des Rastvorsprungs.Preferably, at least one mounting rail has at least one connection opening and / or a latching hook for connection to the front panel. The provision of these connection options on the mounting rail itself leads to a further simplification of the structure and assembly of the filter unit while still sufficiently granted hold the retaining rail on the front panel. The connection openings on the retaining rail are used in particular for receiving connection lugs, which can be provided by punching and bending on the front panel. The locking arm, however, is used to engage in openings of the front panel. In particular, the latching arm is used to engage in one or more openings formed in the Randabsaugbereich. This is advantageous because no further separate connection means are required for this connection between the front panel and the mounting rail. Particularly preferably, the latching arm is provided on a mounting rail designed as a mounting rail. Here, the latching arm is directed opposite to the closing element and further away from the outer edge of the mounting rail arranged as the closing element. In this embodiment, thus, in the area in which the largest forces act on the mounting rail when releasing the attachment of the filter unit from the hood, an additional connection with the front panel can be achieved. Moreover, in the case of a locking element configured as a latching projection, the latching hooks and the fastening on the front panel produced above ensure that the latching projection is correctly aligned. The latching hook thus ensures an optimal angular position of the locking projection.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform stellt das Schließelement einen Raststößel dar, der mit der Halterungsschiene einteilig ausgestaltet ist und sich von der Oberseite der Halterungsschiene, die der Frontplatte abgewandt ist, senkrecht nach oben erstreckt.According to a preferred embodiment, the closing element is a latching plunger, which is designed in one piece with the mounting rail and extends from the top of the mounting rail, which faces away from the front panel, vertically upwards.

Vorzugsweise umfasst die Filtereinheit zwei Halterungsschienen, die sich jeweils über zumindest einen Teils der Breite der Frontplatte an gegenüberliegenden Randbereichen der Frontplatte erstrecken. Durch das Vorsehen zweier Halterungsschienen können zwei gegenüberliegende Ränder der Filtermatte sicher gehalten werden.Preferably, the filter unit comprises two support rails each extending over at least a portion of the width of the front panel at opposite edge portions of the front panel. By providing two support rails two opposite edges of the filter mat can be held securely.

Die Umgebungsbedingungen an der Filtereinheit an unterschiedlichen Positionen der Filtereinheit variieren stark. So liegt beispielsweise bei einer schräg eingebauten Filtereinheit ein Randbereich der Filtereinheit näher an einer unter der Dunstabzugshaube befindlichen Kochstelle als der gegenüberliegende Randbereich. Vorzugsweise umfasst die Filtereinheit daher zwei Halterungsschienen und die beiden Halterungsschienen sind aus unterschiedlichen Materialien hergestellt. Somit kann beispielsweise eine hintere oder untere Halterungsschiene aufgrund der Temperaturbeanspruchung aus einem höher temperaturbeständigen Kunststoff hergestellt sein. Eine vordere oder obere Halterungsschiene kann hingegen beispielsweise als Befestigungsschiene ausgestaltet sein und das Material dieser Befestigungsschiene daher eher nach dem Aspekt der Festigkeit gewählt werden.The environmental conditions on the filter unit at different positions of the filter unit vary widely. Thus, for example, in the case of an obliquely installed filter unit, an edge region of the filter unit is located closer to a hotplate located below the extractor hood than the opposite edge region. Preferably, the filter unit therefore comprises two support rails and the two support rails are made of different materials. Thus, for example, a rear or lower mounting rail can be made of a higher temperature resistant plastic due to the temperature stress. On the other hand, a front or upper mounting rail can, for example, be designed as a fastening rail and the material of this mounting rail can therefore be chosen more in terms of the strength aspect.

Vorzugsweise weist die Frontplatte zumindest einen geneigten Randbereich auf und die Halterungsschiene ist an dem geneigten Randbereich vorgesehen. Durch das Vorsehen eines geneigten Randbereiches kann die Lüftführung an der Frontplatte zu einem Einströmbereich, in dem Einströmöffnungen vorgesehen sind, gezielt eingestellt werden. Insbesondere kann die anströmende Luft mit einem minimalen Betrag an Umlenkungen zu den Einströmöffnungen geleitet werden. Hierdurch wird die Abscheidung der in der Luft enthaltenen Verunreinigungen verbessert. Indem bei dieser Ausführungsform an den geneigten Randbereichen Halterungsschienen vorgesehen sind, können diese neben ihren weiteren Funktionen auch dazu dienen den Höhenunterschied zwischen der Lage der Filtermatte und dem Rand der Frontplatte, der sich durch die Neigung des Randbereiches ergibt, auszugleichen.Preferably, the front plate has at least one inclined edge region and the mounting rail is provided on the inclined edge region. By providing an inclined edge region, the venting guide on the front panel can be adjusted in a targeted manner to an inflow region in which inflow openings are provided. In particular, the inflowing air can be conducted with a minimum amount of deflections to the inlet openings. As a result, the deposition of impurities contained in the air is improved. By holding rails are provided in this embodiment at the inclined edge regions, these can also serve in addition to their other functions to compensate for the height difference between the position of the filter mat and the edge of the front panel, which results from the inclination of the edge region.

Vorzugsweise ist an einem Randbereich der Frontplatte, der dem Randbereich abgewandt ist, an dem die Befestigungsschiene vorgesehen ist, zumindest eine Befestigungslasche vorgesehen. Die Befestigungslasche ist vorzugsweise einteilig an der Frontplatte gebildet, beispielsweise durch Stanzen und Biegen des Materials der Frontplatte erzeugt. Hierdurch können über die Frontplatte herausstehende U-förmig gebogene Laschen gebildet werden. Hierdurch wird ein Lager für die Befestigung der Filtereinheit an der Dunstabzugshaube geschaffen. Insbesondere wird über die Frontplatte hierbei die hintere Einhängung der kompletten Baugruppe der Filtereinheit in einer Dunstabzugshaube sichergestellt. Separate Bauteile sind hierfür nicht erforderlich. Die Befestigungslasche wird hierbei vorzugsweise so ausgestaltet, dass die Filtereinheit nach dem Einbringen der Befestigungslasche in eine Befestigungsöffnung im Bereich der Ansaugöffnung der Dunstabzugshaube um einen gewissen Betrag in Längsrichtung verschoben werden kann. Die Längsrichtung bezeichnet hierbei die Richtung zwischen dem Randbereich, an dem die Befestigungsschiene vorgesehen ist, und dem Randbereich, an dem die Befestigungslaschen vorgesehen sind. Durch ein Verschieben der Filtereinheit in Längsrichtung kann das Schließelement, das an der Befestigungsschiene vorgesehen ist, mit einem Verschluss, der im Bereich der Ansaugöffnung der Dunstabzugshaube vorgesehen ist ausgerichtet werden. Während des Ausrichtens der Filtereinheit muss der Benutzer nicht mehr das gesamte Gewicht der Filtereinheit halten. Somit vereinfacht sich das Einbringen der Filtereinheit in die Ansaugöffnung.Preferably, at least one fastening tab is provided at an edge region of the front plate, which faces away from the edge region on which the fastening rail is provided. The fastening tab is preferably formed integrally on the front panel, for example, produced by stamping and bending of the material of the front panel. As a result, protruding U-shaped tabs can be formed on the front panel. This creates a bearing for the attachment of the filter unit to the hood. In particular, will The rear suspension of the complete assembly of the filter unit in an extractor hood is ensured via the front panel. Separate components are not required for this. In this case, the fastening tab is preferably designed such that after the fastening tab has been introduced into a fastening opening in the region of the suction opening of the extractor hood, the filter unit can be displaced in the longitudinal direction by a certain amount. The longitudinal direction here denotes the direction between the edge region on which the fastening rail is provided, and the edge region, on which the fastening tabs are provided. By moving the filter unit in the longitudinal direction, the closing element, which is provided on the fastening rail, can be aligned with a closure which is provided in the region of the suction opening of the extractor hood. During the alignment of the filter unit, the user no longer has to hold the entire weight of the filter unit. Thus, the introduction of the filter unit in the intake simplifies.

Gemäß einer Ausführungsform weist die Filtereinheit zwei Filtermatten auf, eine innere und eine äußere Filtermatte. Durch das Vorsehen mehrerer Filtermatten kann die Menge von Verunreinigungen, die in der Filtereinheit abgeschieden werden kann, erhöht werden. Die Anordnung mehrerer Filtermatten ist erfindungsgemäß möglich, da über die Halterungsschienen eine ausreichende Haltekraft auch in einem Abstand vom Rand der Frontplatte gewährleistet werden kann. Vorzugsweise weist die innere Filtermatte in Längsrichtung mindestens eine Falte auf. Die Falte verläuft vorzugsweise in Längsrichtung der Filtermatte. Durch die Falte wird der Filtermatte eine erhöhte Stabilität verliehen. Zudem wird durch die Falte eine indirekte Krafteinwirkung der Halterungsschiene auf die innere Filtermatte ermöglicht. Weiterhin ist die Verwendung einer Filtermatte mit mindestens einer Falte über deren Länge bei der erfindungsgemäßen Filtereinheit von Vorteil, da diese eine Filtereinheit zur Randabsaugung darstellt.According to one embodiment, the filter unit has two filter mats, an inner and an outer filter mat. By providing multiple filter mats, the amount of contaminants that can be deposited in the filter unit can be increased. The arrangement of a plurality of filter mats according to the invention is possible because of the support rails sufficient holding power can be ensured even at a distance from the edge of the front panel. Preferably, the inner filter mat in the longitudinal direction at least one fold. The fold preferably runs in the longitudinal direction of the filter mat. The fold gives the filter mat increased stability. In addition, an indirect force effect of the support rail on the inner filter mat is made possible by the fold. Furthermore, the use of a filter mat with at least one fold over its length in the filter unit according to the invention is advantageous, since this represents a filter unit for edge suction.

Eine innere Filtermatte, die zumindest eine Falte aufweist kann auch bei anderen Filtereinheiten mit denen einer Randabsaugung erfolgt, vorzugsweise eingesetzt werden, ohne, dass zwangsweise Halterungsschienen an der Filtereinheit vorgesehen sein müssen. In diesem Fall kann die Filtereinheit auch aus einer Frontplatte, einer äußeren Filtermatte und einer inneren Filtermatte bestehen, die über andere Verbindungselemente oder Arten miteinander verbunden sind. In jedem Fall weist aber die Frontplatte eine Prallplatte und einen Einsaugbereich auf, der die Prallplatte umgibt und in dem Einströmöffnungen vorgesehen sind, die zu der Prallplatte geneigt angeordnet sind und durch die eine Randabsaugung erfolgen kann. Bei einer Randabsaugung erfolgt der Eintritt verunreinigter Luft über Einströmöffnungen, die zu einer Prallplatte geneigt sind. Insbesondere liegen die Einströmöffnungen in einem Winkel von beispielsweise mehr als 90° zu der Prallplatte. Die verunreinigte Luft, die über diese Einströmöffnungen in den Bereich oberhalb der Prallplatte gelangt, strömt zumindest teilweise in der Flächenrichtung der Prallplatte. Durch das Vorsehen einer Falte, kann ein Durchströmen der in die Filtereinheit eingetretenen Luft über die gesamte Breite der Prallplatte verhindert werden. Ein solches Durchströmen der Filtereinheit über die gesamte Breite der Prallplatte könnte zu Verwirbelungen an den Einströmöffnungen führen, an denen eintretende Luft und Luft, die die Breite der Prallplatte überströmt hat und aus der Einströmöffnung austreten würde, aufeinander treffen. Zudem wird durch das Vorsehen einer Falte in der inneren Filtermatte eine Filterfläche geschaffen, die zu Prallplatte und der äußeren Filtermatte geneigt ist. Somit steht der Bereich der inneren Filtermatte, zu der Ausrichtung der Einströmöffnungen in einem anderen Winkel als die äußere Filtermatte und die Analgebereiche der inneren Filtermatte an der Prallplatte. Hierdurch kann die Abscheidungsrate von Verunreinigungen aus der verunreinigten Luft weiter verbessert werden.An inner filter mat which has at least one fold can also be used preferably in other filter units with which an edge suction is carried out, without that forcibly retaining rails must be provided on the filter unit. In this case, the filter unit may also consist of a front panel, an outer filter mat and an inner filter mat, which over others Connecting elements or types are interconnected. In any case, however, the front plate has a baffle plate and a suction region surrounding the baffle plate and provided in the inflow ports which are inclined to the baffle plate and through which edge suction can be performed. In a Randabsaugung the entry of contaminated air via inlet openings, which are inclined to a baffle plate. In particular, the inflow openings are at an angle of, for example, more than 90 ° to the baffle plate. The contaminated air, which passes through these inflow openings in the area above the baffle plate, flows at least partially in the surface direction of the baffle plate. By providing a fold, it is possible to prevent the air entering the filter unit from flowing through the entire width of the baffle plate. Such a passage of the filter unit over the entire width of the baffle plate could lead to turbulences at the inlet openings, at which incoming air and air, which has overflowed the width of the baffle plate and would escape from the inflow opening, meet. In addition, the provision of a fold in the inner filter mat creates a filter surface which is inclined to the baffle plate and the outer filter mat. Thus, the area of the inner filter mat, the orientation of the inflow openings at an angle other than the outer filter mat and the anal regions of the inner filter mat on the baffle plate. Thereby, the deposition rate of contaminants from the contaminated air can be further improved.

In der inneren Filtermatte können auch mehrere Falten eingebracht sein. Diese können zueinander geneigt oder parallel zueinander verlaufen. Insbesondere kann beispielsweise eine Falte über die Länge der inneren Filtermatte und eine Falte senkrecht dazu über die Breite der Filtermatte eingebracht sein.In the inner filter mat and several folds can be introduced. These may be inclined or parallel to each other. In particular, for example, a fold over the length of the inner filter mat and a fold can be introduced perpendicular thereto over the width of the filter mat.

Die innere Filtermatte liegt vorzugsweise zumindest teilweise an einer Prallplatte der Frontplatte an. Die Anlageflächen stellen hierbei die Flächen dar, die zu der Falte in der inneren Filtermatte benachbart sind. Die Spitze der Falte liegt hingegen an der äußeren Filtermatte an. Durch die Höhe der Falte und die Haltekraft, die durch die Halteschienen über die äußere Filtermatte auf die innere Filtermatte ausgeübt wird, werden die Anlageflächen gegen die Prallplatte gedrückt. Hierdurch kann eine Kondensation von Wasserdampf und Bildung von Wasserdampftropfen an der Außenseite der Prallplatte verhindert werden.The inner filter mat is preferably at least partially against a baffle plate of the front panel. The contact surfaces here represent the surfaces that are adjacent to the fold in the inner filter mat. The top of the fold, however, rests against the outer filter mat. Due to the height of the fold and the holding force exerted by the support rails on the outer filter mat on the inner filter mat, the contact surfaces are pressed against the baffle plate. This can cause condensation be prevented by water vapor and formation of water vapor droplets on the outside of the baffle plate.

Die innere Filtermatte ist beispielsweise eine öl- und fettspeichernde, mehrlagige Streckmetallmatte, die über ihre besondere Geometrie in der Filtereinheit formschlüssig positioniert und über die äußere Filtermatte gegen die Prallplatte der Frontplatte gehalten wird.The inner filter mat is, for example, an oil and fat-storing, multilayer expanded metal mat, which is positively positioned by its special geometry in the filter unit and held over the outer filter mat against the baffle plate of the front panel.

Vorzugsweise weist die Frontplatte eine Prallplatte auf, die über mindestens vier Verbindungsstege mit einem Grundrahmen der Frontplatte verbunden ist. Besonders bevorzugt sind bei der erfindungsgemäßen Filtereinheit über die Breite der Prallplatte jeweils drei und über die Lange der Prallplatte jeweils fünf Verbindungsstege vorgesehen. Diese geringe Anzahl von Verbindungsstegen ist bei der erfindungsgemäßen Filtereinheit möglich, da diese ausschließlich zur Stabilisierung der Position der Prallplatte bezüglich des Grundrahmens dienen müssen. Diese Position wird bei der erfindungsgemäßen Filtereinheit aber zusätzlich durch die Form der inneren Filtermatte stabilisiert, so dass die Anzahl der Stege minimiert werden kann. Hierdurch wird Fläche der Einströmöffnungen maximiert und zudem die Neigung zur Tröpfchenbildung reduziert.Preferably, the front panel on a baffle plate which is connected via at least four connecting webs with a base frame of the front panel. Particularly preferably, in the filter unit according to the invention over the width of the baffle plate in each case three and over the length of the baffle plate in each case five connecting webs are provided. This small number of connecting webs is possible in the filter unit according to the invention, since these must be used exclusively for stabilizing the position of the baffle plate with respect to the base frame. This position is additionally stabilized in the filter unit according to the invention by the shape of the inner filter mat, so that the number of webs can be minimized. As a result, the area of the inlet openings is maximized and also reduces the tendency to form droplets.

Die erfindungsgemäß verwendete Frontplatte stellt vorzugsweise eine einteilige aus einer Blechplatine gebogene Geometrie mit tragender Funktion für alle anderen Filterkomponenten dar.The front panel used in the invention preferably represents a one-piece bent from a metal sheet geometry with a supporting function for all other filter components.

Die Erfindung wird im Folgenden erneut unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen erläutert. Hierbei zeigen:

  • Figur 1: eine schematische, perspektivische Explosionsansicht einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Filtereinheit;
  • Figur 2: eine schematische, perspektivische Draufsicht auf die Oberseite der Ausführungsform der Filtereinheit nach Figur 1 im zusammengebauten Zustand;
  • Figur 3: eine schematische, perspektivische Unteransicht der Vorderseite der Filtereinheit nach Figur2; und
  • Figur 4: eine schematische, perspektivische Unteransicht der Rückseite der Filtereinheit nach Figur 2.
The invention will be explained again below with reference to the accompanying drawings. Hereby show:
  • FIG. 1 a schematic, exploded perspective view of an embodiment of the filter unit according to the invention;
  • FIG. 2 FIG. 2: shows a schematic perspective top view of the upper side of the embodiment of the filter unit according to FIG FIG. 1 in the assembled state;
  • FIG. 3 a schematic, perspective bottom view of the front of the filter unit according to Figur2 ; and
  • FIG. 4 : A schematic, perspective bottom view of the back of the filter unit according to FIG. 2 ,

Gleiche Bestandteile sind in den Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen und deren Aufbau und Funktion wird gegebenenfalls nur einmalig erläutert.Identical components are provided in the figures with the same reference numerals and their structure and function will optionally be explained only once.

Sofern nicht anders angegeben werden Richtungsbezeichnungen, wie vorne, hinten, oben und unten bezüglich der Richtungen an einer Filtereinheit verwendet, die in die Ansaugöffnung einer Dunstabzugshaube eingebracht ist. Als Oberseite wird beispielsweise die Seite bezeichnet, die in dem Betriebszustand der Filtereinheit, in dem diese in der Ansaugöffnung der Dunstabzugshaube eingebracht ist, dem Inneren der Dunstabzugshaube zugewandt ist. Als Unterseite wird beispielsweise die Seite bezeichnet, die Anströmseite der Filtereinheit in dem Betriebszustand darstellt.Unless otherwise indicated, directional designations such as front, back, top and bottom are used with respect to the directions on a filter unit inserted in the suction port of an extractor hood. The upper side is for example the side which, in the operating state of the filter unit, in which it is introduced into the suction opening of the extractor hood, faces the interior of the extractor hood. As the underside, for example, the side is referred to, the upstream side of the filter unit in the operating state.

In Figur 1 ist eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Filtereinheit 1 gezeigt. Die Filtereinheit 1 besteht aus fünf Teilen, nämlich einer Frontplatte 10, die auch als Filterfront bezeichnet wird, einer inneren Filtermatte 12, einer äußeren Filtermatte 11 sowie einer Halterungsschiene in Form einer Befestigungsschiene 13 und einer Halterungsschiene in Form einer Abdeckschiene 14.In FIG. 1 an embodiment of the filter unit 1 according to the invention is shown. The filter unit 1 consists of five parts, namely a front panel 10, which is also referred to as a filter front, an inner filter mat 12, an outer filter mat 11 and a mounting rail in the form of a mounting rail 13 and a mounting rail in the form of a cover rail 14th

Die Frontplatte 10 stellt eine einteilige aus einer Blechplatine gebogene Geometrie mit tragender Funktion für alle anderen Teile der Filtereinheit 1 dar. Die Frontplatte 10 umfasst eine Prallplatte 100, die den größten Teil der Breite und Länge der Frontplatte 10 bildet und als ebene Platte ausgestaltet ist. Über Verbindungsstege 108 ist diese Prallplatte 100 mit einem oberhalb der Prallplatte 100 liegenden Rahmen 105 verbunden. Die Abstände zwischen den Verbindungsstegen 108 bilden die Einströmöffnungen 104 der Frontplatte 10. Die seitlichen Streifen des Rahmens 105 sind als ebene Blechstreifen ausgestaltet. Die seitlichen Streifen des Rahmens 105 sind in der dargestellten Ausführungsform doppelwandig. Insbesondere wird das Blech an der Außenseite der seitlichen Streifen um 180° gebogen. An dem Ende des umgebogenen Blechs ist eine Randlasche 1051 (siehe Figuren 2 und 3) vorgesehen, die entlang einer Perforationslinie gebogen werden kann. Die Streifen an der Vorderseite und der Rückseite des Rahmens 105 der Frontplatte 10 sind ebenfalls ebene Blechstreifen im Bereich, in dem die Verbindungsstege 108 vorgesehen sind. An der Seite der Blechstreifen, die den Verbindungsstegen 108 und damit der Prallplatte 100 abgewandt sind, ist das Material des Rahmens nach unten gebogen. Dadurch wird ein zu dem Rahmen 105 geneigter oder abgewinkelter vorderer Randbereich 101 und hinterer Randbereich 102 geschaffen. Die abgewinkelten Randbereiche 101, 102 können auch als Anströmflächen bezeichnet werden. Die Randbereiche 101, 102 und der Rahmen 105 der Frontplatte 10 bilden den Einströmbereich 103.The front panel 10 represents a one-piece bent from a metal sheet geometry with supporting function for all other parts of the filter unit 1. The front panel 10 includes a baffle plate 100, which forms the largest part of the width and length of the front panel 10 and is designed as a flat plate. Via connecting webs 108, this baffle plate 100 is connected to a frame 105 located above the baffle plate 100. The distances between the connecting webs 108 form the inlet openings 104 of the front panel 10. The lateral strips of the frame 105 are configured as flat sheet metal strips. The side strips of the frame 105 are double-walled in the illustrated embodiment. In particular, the sheet is bent on the outside of the lateral strips by 180 °. At the end of the bent sheet is a side flap 1051 (see Figures 2 and 3 ), which can be bent along a perforation line. The strips on the front and the back of the frame 105 of the front panel 10 are also flat metal strips in the area in which the connecting webs 108 are provided. On the side of the metal strips, which are facing away from the connecting webs 108 and thus the baffle plate 100, the material of the frame is bent downwards. As a result, a front edge region 101 which is inclined or angled relative to the frame 105 and rear edge region 102 is created. The angled edge regions 101, 102 may also be referred to as inflow surfaces. The edge regions 101, 102 and the frame 105 of the front plate 10 form the inflow region 103.

An den tiefen Enden der abgewinkelten Randbereiche 101, 102 stehen Abschlusswände 1011, 1021 nach oben. An den freien Enden der Abschlusswände 1011, 1021 sind über eine Perforationslinie mit den Abschlusswänden verbunden Verbindungsarme 107 in Form von Laschen über die Breite der Frontplatte 10 verteilt vorgesehen. In der dargestellten Ausführungsform sind an jeder der Abschlusswände 1011, 1021 vier Verbindungsarme 107 vorgesehen. An den freien Enden der Verbindungsarme 107 sind Verbindungsnasen 1071 vorgesehen. Die Verbindungsarme 107 sind in der Figur 1 in der Stellung gezeigt, die dieser nach dem Zusammenbau der Filtereinheit 1 aufweisen. Vor dem Zusammenbau stehen die Verbindungsarme 107 über die oberen Enden der Abschlusswände 1011, 1021 nach oben und werden erst während des Zusammenbaus entlang von Perforationslinien nach innen gebogen. Die genauere Funktion der Verbindungsarme 107 wird später genauer erläutert. Aus der hinteren Abschlusswand 1021 sind in der dargestellten Ausführungsform Befestigungslaschen 106 zur Befestigung der Filtereinheit 1 an der Ansaugöffnung der Dunstabzugshaube (nicht gezeigt) herausgebogen. Diese weisen eine nach unten gerichtete U-Form auf.At the lower ends of the angled edge regions 101, 102 are end walls 1011, 1021 upwards. At the free ends of the end walls 1011, 1021 connecting arms 107 are provided distributed in the form of tabs across the width of the front panel 10 via a perforation line with the end walls. In the illustrated embodiment, four connecting arms 107 are provided on each of the end walls 1011, 1021. At the free ends of the connecting arms 107 connecting lugs 1071 are provided. The connecting arms 107 are in the FIG. 1 shown in the position that they have after assembly of the filter unit 1. Prior to assembly, the connecting arms 107 project upwardly above the upper ends of the end walls 1011, 1021 and are bent inwardly along perforation lines during assembly. The more precise function of the connecting arms 107 will be explained in more detail later. From the rear end wall 1021, fastening tabs 106 for fastening the filter unit 1 to the suction opening of the extractor hood (not shown) are bent out in the illustrated embodiment. These have a downwardly directed U-shape.

Die innere Filtermatte 12 besteht aus einem durchgehenden Mattenmaterial. Beispielsweise kann eine mehrlagige Streckmetall matte verwendet werden. Entlang der Länge der inneren Filtermatte 12 ist in der Mitte eine Falte 121 vorgesehen. Durch diese Falte 121 werden zwei durch die Falte 121 getrennte ebene Anlagebereiche 120 gebildet, über die die innere Filtermatte 12 an der Prallplatte 100 der Frontplatte 10 im zusammengebauten Zustand anliegt. Die Faltenspitze 1211 hingegen liegt an der Unterseite der äußeren Filtermatte 11 an. Die Breite der Filtermatte 12 nach dem Einbringen der Falte 121 der inneren Filtermatte 12 entspricht der Breite der Prallplatte 100. Hierdurch decken die Anlagebereiche 120 die gesamte Fläche der Prallplatte 100 mit Ausnahme des Bereichs der Falte 121 ab und werden zumindest an den Längsrändern durch die umgebogenen Kanten der Prallplatte 100 gehalten.The inner filter mat 12 consists of a continuous mat material. For example, a multi-layer expanded metal mat can be used. Along the length of the inner filter mat 12, a fold 121 is provided in the middle. By this fold 121 two separate flat contact areas 120 are formed by the fold 121, via which the inner filter mat 12 on the baffle plate 100 of Front panel 10 is in the assembled state. The fold tip 1211, however, abuts against the underside of the outer filter mat 11. The width of the filter mat 12 after the introduction of the fold 121 of the inner filter mat 12 corresponds to the width of the baffle 100. As a result, the contact areas 120 cover the entire surface of the baffle 100 with the exception of the region of the fold 121 and are at least at the longitudinal edges by the bent Edges of the baffle plate 100 held.

Die äußere Filtermatte 11 besteht ebenfalls aus einem durchgehenden Mattenmaterial. Auch hierfür wird vorzugsweise eine mehrlagige Streckmetall matte verwendet. Die äußere Filtermatte 11 weist eine ebene Form auf. In die Vorderseite der äußeren Filtermatte 11 ist eine Aussparung 113 eingebracht. Die Breite und Länge der äußeren Filtermatte 11 sind größer als die Breite und Länge der inneren Filtermatte 12 in deren gefalteten Zustand. Die Breite und Länge der äußeren Filtermatte 11 sind kleiner als die Breite und Länge der Frontplatte 10 und größer als die Öffnung, die von dem Rahmen 105 umgeben ist.The outer filter mat 11 is also made of a continuous mat material. For this purpose, a multi-layer expanded metal mat is preferably used. The outer filter mat 11 has a planar shape. In the front of the outer filter mat 11, a recess 113 is introduced. The width and length of the outer filter mat 11 are greater than the width and length of the inner filter mat 12 in its folded state. The width and length of the outer filter mat 11 are smaller than the width and length of the front panel 10 and larger than the opening which is surrounded by the frame 105.

Die vordere Halterungsschiene, die eine Befestigungsschiene 13, ist, weist einen sich in Breitenrichtung erstreckenden Kanalbereich 130 auf. Dieser wird durch ein L-Profil gebildet. Der obere Schenkel 1302 des L-Profils ist länger als der vordere Schenkel 1301. In der Länge des oberen Schenkels 1302 ist eine Stufe 1303 vorgesehen, die sich über die Breite der Befestigungsschiene 13 erstreckt. Auf dem unteren Absatz 1304 der Stufe 1303 ist in der Mitte der Breite der Befestigungsschiene 13 ein Raststößel 131 vorgesehen, der sich nach oben erstreckt. Der Rand entlang des freien Endes des oberen Absatzes 1305 bildet einen Haltebereich 1331 für den Rand der äußeren Filtermatte 11. Vom Ende des oberen Absatzes 1305 der Stufe 1303 erstrecken sich drei Auflagelaschen 133. Zwei der Auflagelaschen 133 sind an den seitlichen Rändern des oberen Absatzes 1305 angeordnet und die dritte Auflagelasche 133 ist in der Mitte der Breite des oberen Absatzes 1305 angeordnet. Während die beiden seitlichen Auflagelaschen 133 lediglich gerade über das Ende des oberen Absatzes 1305 hinaus stehen, ist an der Unterseite der mittleren Auflagelasche 133 ein zweifingriger Rasthaken 134 vorgesehen. Der Rasthaken 134 weist nach unten und die Enden der beiden Rastfinger 1341 sind nach vorne in Richtung auf den vorderen Schenkel 1301 der Befestigungsschiene 13 gerichtet. Die Befestigungsschiene 13 mit allen Bestandteilen, insbesondere dem Raststößel 131, den Auflagelaschen 133 und dem Rasthaken 134, ist einteilig und besteht aus Kunststoff.The front support rail, which is a fixing rail 13, has a widthwise extending passage portion 130. This is formed by an L-profile. The upper leg 1302 of the L-profile is longer than the front leg 1301. In the length of the upper leg 1302, a step 1303 is provided which extends across the width of the mounting rail 13. On the lower section 1304 of the step 1303, a latching plunger 131 is provided in the middle of the width of the fastening rail 13, which extends upwards. The edge along the free end of the upper shoulder 1305 forms a retaining portion 1331 for the edge of the outer filter mat 11. From the end of the upper step 1305 of the step 1303, there are three support tabs 133. Two of the support tabs 133 are at the lateral edges of the upper step 1305 arranged and the third support tab 133 is disposed in the middle of the width of the upper shoulder 1305. While the two lateral support tabs 133 are only just beyond the end of the upper paragraph 1305 addition, a two-finger locking hook 134 is provided on the underside of the middle support tab 133. The latching hook 134 points downwards and the ends of the two latching fingers 1341 are directed forward in the direction of the front leg 1301 of the fastening rail 13. The mounting rail 13 with all components, in particular the latching plunger 131, the support tabs 133 and the latching hooks 134, is in one piece and consists of plastic.

Die hintere Halterungsschiene, die eine Abdeckschiene 14 ist, weist im Wesentlichen die gleiche Form, wie die Befestigungsschiene 13 auf. Allerdings ist an der Abdeckschiene 14 kein Raststößel vorgesehen und auch die mittlere Auflagelasche ist an der Abdeckschiene 14 nicht vorgesehen.The rear mounting rail, which is a cover rail 14, has substantially the same shape as the mounting rail 13. However, no latching plunger is provided on the cover rail 14 and also the middle support tab is not provided on the cover rail 14.

In Figur 2 ist die Filtereinheit 1 im zusammengebauten Zustand gezeigt. Für den Zusammenbau wird zunächst die innere Filtermatte 12 auf die Oberseite der Prallplatte 100 gelegt. Hierdurch kommen die Anlagebereiche 120 in Kontakt mit der Prallplatte 100 und reichen bis zum Rand der Prallplatte 100. Der Rand der inneren Filtermatte 12 klemmt unter den nach innen geneigten Stegen 108 ein. Hierdurch werden die gegenüberliegenden seitlichen Ränder der inneren Filtermatte 12 auf der Oberseite der Prallplatte 100 gehalten. Die Falte 121 steht nach oben und erstreckt sich bis zu dem Niveau des Rahmens 105 der Frontplatte 10. Auf die Oberseite des Rahmens 105 wird die äußere Filtermatte 11 gelegt. Diese liegt somit mit deren Rändern auf dem Rahmen 105 und entlang der Mittellinie in Längsrichtung auf der Faltenspitze 1211 der inneren Filtermatte 12 auf.In FIG. 2 the filter unit 1 is shown in the assembled state. For assembly, the inner filter mat 12 is first placed on top of the baffle plate 100. As a result, the contact areas 120 come into contact with the baffle plate 100 and extend to the edge of the baffle plate 100. The edge of the inner filter mat 12 clamps under the inwardly inclined webs 108 a. As a result, the opposite lateral edges of the inner filter mat 12 are held on the top of the baffle plate 100. The fold 121 stands up and extends to the level of the frame 105 of the front panel 10. On the top of the frame 105, the outer filter mat 11 is placed. This thus lies with its edges on the frame 105 and along the center line in the longitudinal direction on the pleat tip 1211 of the inner filter mat 12.

Anschließend wird die Befestigungsschiene 13 mit deren Kanalbereich 130 auf die Oberseite des vorderen abgewinkelten Bereichs 101 gebracht. Der Raststößel 131 weist dabei nach oben. Die Verbindungsarme 107 an der Abschlusswand 1011 werden nach innen umgebogen, bis diese an der Oberseite des Kanalbereiches 130 anliegen. Die Befestigungsschiene 13 wird dann auf die Abschlusswand 1011 hin nach vorne geschoben. Hierdurch gelangen die Verbindungsnasen 1071 in die in der Befestigungsschiene 13 vorgesehenen Verbindungsöffnungen 132. Diese sind in der Stufe 1303 des oberen Schenkels 1302 der Befestigungsschiene 13 eingebracht. Die seitlichen Auflagelaschen 133 liegen auf den seitlichen Rändern der äußeren Filtermatte 11 auf. Durch das Verschieben der Befestigungsschiene 13 nach vorne greifen zudem die Rastfinger 1341 des Rasthakens 134 unter den Rahmen 105. Der Rasthaken 134 greift hierbei durch die Aussparung 113 in der äußeren Filtermatte 11 hindurch. Die beiden Rastfinger 1341 umgeben dabei einen Steg 108, der sich an der Mitte der Breite der Prallplatte 100 an der Vorderseite der Prallplatte nach oben geneigt erstreckt. Dies ist in Figur 3 genauer gezeigt. Aus der Figur 3 ergibt sich auch der genauere Aufbau der Frontplatte 10. Insbesondere ist zu erkennen, dass an den Ecken der Prallplatte 100 Verbindungsstege 108 und an der Mitte der Vorderseite der Prallplatte 100 ein Verbindungssteg 108 vorgesehen sind. Diese erstrecken sich von der Prallplatte 100 aus geneigt nach innen und enden an der inneren Kante des Rahmens 105. Zudem ist in Figuren 2 und 3 zu erkennen, dass der Kanalbereich 130 der Befestigungsschiene 13 sich über die gesamte Breite der Frontplatte 10 erstreckt.Subsequently, the mounting rail 13 is brought with its channel region 130 on the top of the front angled portion 101. The latching plunger 131 points upwards. The connecting arms 107 on the end wall 1011 are bent inwardly until they abut the top of the channel region 130. The mounting rail 13 is then pushed forward on the end wall 1011. As a result, the connection tabs 1071 reach into the connection openings 132 provided in the fastening rail 13. These are inserted in the step 1303 of the upper leg 1302 of the fastening rail 13. The lateral support tabs 133 rest on the lateral edges of the outer filter mat 11. By moving the mounting rail 13 forward also engage the locking fingers 1341 of the latching hook 134 under the frame 105. The latching hook 134 engages through the recess 113 in the outer filter mat 11 therethrough. The two locking fingers 1341 surround a Bar 108, which extends at the middle of the width of the baffle plate 100 at the front of the baffle plate inclined upward. This is in FIG. 3 shown in more detail. From the FIG. 3 In particular, it can be seen that at the corners of the baffle plate 100 connecting webs 108 and at the center of the front of the baffle plate 100, a connecting web 108 are provided. These extend from the baffle plate 100 inwardly inclined and terminate at the inner edge of the frame 105. In addition, in Figures 2 and 3 it can be seen that the channel region 130 of the fastening rail 13 extends over the entire width of the front panel 10.

Anschließend wird die Abdeckschiene 14 auf die Oberseite des hinteren abgewinkelten Randbereiches 102 aufgebracht. Die Verbindungsarme 107 an der Abschlusswand 1021 werden nach innen umgebogen, bis diese an der Oberseite des Kanalbereiches 140 anliegen. Die Abdeckschiene 14 wird dann auf die Abschlusswand 1021 hin nach hinten geschoben.Subsequently, the cover rail 14 is applied to the top of the rear angled edge portion 102. The connecting arms 107 on the end wall 1021 are bent inwardly until they rest against the top of the channel area 140. The cover rail 14 is then pushed back onto the end wall 1021.

Der Aufbau der Abdeckschiene 14 ist in Figuren 1 und 4 genauer gezeigt. Die Abdeckschiene 14 besteht aus einem L-förmigen Profil, das einen kurzen, hinteren Schenkel 1401 und einen langen, oberen Schenkel 1402 aufweist. Der kurze, hintere Schenkel 1401 liegt im eingebauten Zustand an der Abschlusswand 1021 an. In dem oberen Schenkel 1402 ist eine Stufe 1403 eingebracht. Durch diese Stufe 1403 werden ein unterer Absatz 1404 und ein oberer Absatz 1405 gebildet. Der untere Absatz 1404 schließt sich an den kurzen Schenkel 1401 an und bildet mit diesem den Kanalbereich 140. Zu den Seiten ist dieser Kanalbereich 140 durch Seitenwände 141 abgeschlossen, die sich von dem kurzen Schenkel 1401 über die Stufe 1403 hinweg erstrecken. Der Rand entlang des freien Endes des oberen Absatzes 1405 bildet einen Haltebereich 143 für den Rand der äußeren Filtermatte 11. An dem freien Ende des oberen Absatzes 1405 sind zudem Auflagelaschen 1431 vorgesehen. In der Stufe 1403 sind Verbindungsöffnungen 142 eingebracht. An der Unterseite der Seitenwände und des kurzen Schenkels 1401 ist jeweils eine Dichtlippe 144 vorgesehen. Die Abdeckschiene 14 mit allen Bestandteilen, insbesondere den Auflagelaschen 1431 ist einteilig und besteht aus Kunststoff. Die Dichtlippe 144 ist an die Abdeckschiene 14 angespritzt.The structure of the cover rail 14 is in FIGS. 1 and 4 shown in more detail. The cover rail 14 consists of an L-shaped profile having a short, rear leg 1401 and a long, upper leg 1402. The short, rear leg 1401 is in the installed state on the end wall 1021. In the upper leg 1402, a step 1403 is introduced. By this step 1403, a lower step 1404 and an upper step 1405 are formed. The lower heel 1404 abuts the short leg 1401 and forms with it the channel region 140. To the sides, this channel region 140 is closed by side walls 141 which extend from the short leg 1401 over the step 1403. The edge along the free end of the upper shoulder 1405 forms a retaining portion 143 for the edge of the outer filter mat 11. At the free end of the upper shoulder 1405 also support tabs 1431 are provided. In the step 1403, communication holes 142 are inserted. On the underside of the side walls and the short leg 1401, a sealing lip 144 is provided in each case. The cover rail 14 with all components, in particular the support tabs 1431 is in one piece and consists of plastic. The sealing lip 144 is molded onto the cover rail 14.

Durch das Verschieben der Abdeckschiene 14 nach hinten gelangen die Verbindungsnasen 1071 in die, in der Abdeckschiene 14 vorgesehenen, Verbindungsöffnungen 142. Die Auflagelaschen 143 liegen auf den seitlichen Rändern der äußeren Filtermatte 11 auf.By moving the cover rail 14 to the rear, the connection tabs 1071 reach the connection openings 142 provided in the cover rail 14. The support tabs 143 rest on the lateral edges of the outer filter mat 11.

Wie sich aus Figur 4 ergibt, liegt in dem eingebauten Zustand die Dichtlippe 144 an der Oberseite des abgewinkelten Randbereiches 102 der Frontplatte 10 an, so dass der Kanalbereich 140 zusammen mit dem abgewinkelten Randbereich 102 einen nach drei Seiten abgeschlossenen Raum bildet. Zu der äußeren Filtermatte 11 hin ist dieser Raum offen. Insbesondere besteht zwischen der Stufe 1403 und dem abgewinkelten Bereich 102 ein Abstand.As it turned out FIG. 4 results in the installed state, the sealing lip 144 at the top of the angled edge portion 102 of the front panel 10, so that the channel portion 140 together with the angled edge portion 102 forms a closed space on three sides. Toward the outer filter mat 11, this space is open. In particular, there is a gap between the step 1403 and the angled section 102.

Die äußere Filtermatte 11 liegt mit deren rückwärtigem Rand an der Unterseite des oberen Absatzes 1405 an und endet vorzugsweise in einem Abstand zu der Stufe 1403. Somit können Verunreinigungen, die an der äußeren Filtermatte 11 abgeschieden werden, an dieser entlang zu deren unteren oder rückwärtigen Rand laufen. Von der Filtermatte 11 können die Verunreinigungen dann über die Stufe 1403 zu dem Sammelraum oder unmittelbar zu dem Sammelraum in dem Kanalbereich 140 gelangen.The outer filter mat 11 abuts with its rear edge on the underside of the upper shoulder 1405 and preferably ends at a distance from the step 1403. Thus, contaminants deposited on the outer filter mat 11 may be deposited along the lower or rear edge thereof to run. From the filter mat 11, the contaminants can then reach via the step 1403 to the collecting space or directly to the collecting space in the channel region 140.

Die Reihenfolge des Anbringens der Befestigungsschiene 13 und der Abdeckschiene 14 kann auch von der beschriebenen Reihenfolge abweichen, das heißt, dass zuerst die Abdeckschiene 14 und anschließend die Befestigungsschiene 13 aufgebracht werden.The order of attachment of the mounting rail 13 and the cover rail 14 may also differ from the described order, that is, first the cover rail 14 and then the mounting rail 13 are applied.

Abschließend werden die Randlaschen 1051 des Rahmens 105, die nach oben gestanden haben, über Perforationslinien nach innen gebogen. Dabei drücken das obere und das untere Ende der Randlaschen 1051 auf die Auflagelaschen 133, 143 der Befestigungsschiene 13 und der Abdeckschiene 14. Die Perforationslinie und das Aufliegen auf den Auflagelaschen 133 sind in Figur 3 zu erkennen.Finally, the edge tabs 1051 of the frame 105, which have stood up, are bent inwardly via perforation lines. In this case, the upper and the lower end of the edge tabs 1051 press on the support tabs 133, 143 of the mounting rail 13 and the cover rail 14. The perforation line and resting on the support tabs 133 are in FIG. 3 to recognize.

Die so hergestellte Filtereinheit 1 kann also vollständig ohne weitere Befestigungsmittel hergestellt werden und besteht lediglich aus den fünf in der Figur 1 gezeigten Komponenten. Zur Erhöhung der Stabilität kann der Rahmen 105 im Bereich der Umlenkung zu der Randlasche 1051 mit der unteren Lage des Rahmens 105 verschweißt werden. Hierdurch wird die Haltekraft der Randlaschen 1051 auf die äußere Filtermatte 11, die Auflagelaschen 133, 143 und damit auch auf die innere Filtermatte 12 gesteigert.The filter unit 1 thus produced can thus be made completely without further fastening means and consists only of the five in the FIG. 1 shown components. To increase the stability of the frame 105 in the field of Deflection to the edge tab 1051 welded to the lower layer of the frame 105. As a result, the holding force of the edge tabs 1051 on the outer filter mat 11, the support tabs 133, 143 and thus also on the inner filter mat 12 is increased.

Wird die Filtereinheit 1 in einer Dunstabzugshaube verwendet, in der die Ansaugöffnung zu der Horizontalen geneigt ist, so erfolgt der Einbau in der Richtung, dass das hintere Ende der Filtereinheit 1 tiefer liegt als das vordere Ende. Somit liegt die Abdeckschiene 14 in dem unteren Bereich der schräg eingebauten Filtereinheit 1. Fette und Öle, die sich and der äußeren Filtermatte 11 abscheiden, laufen an dieser entlang nach unten und können über die Stufe 1403 oder unmittelbar in den Kanalbereich 140 gelangen, der in diesem Fall als Sammelraum fungiert.If the filter unit 1 is used in an extractor hood, in which the suction opening is inclined to the horizontal, the installation is made in the direction that the rear end of the filter unit 1 is lower than the front end. Thus, the cover rail 14 lies in the lower region of the obliquely installed filter unit 1. Fats and oils which are deposited on the outer filter mat 11, down along this and can pass through the stage 1403 or directly into the channel region 140, which in this case acts as a collection room.

Die Erfindung bringt eine Reihe von Vorteilen mit sich. Beispielsweise ist die Filtereinheit unter extrem eingeengten Umgebungsbedingungen funktional einsetzbar. Der Ansaugquerschnitt ist optimiert und die Anzahl der Stege ist auf ein Minimum zur Stabilisierung der Prallplatte reduziert. Dadurch wird zudem die Neigung zur Bildung von Kondensattropfen reduziert. Weiterhin wird ein einteiliges Filtereinheit bereitgestellt, dass eine große Frontplatte, schmale Ansaugschlitze beziehungsweise Einströmöffnungen und integrierte Filtermatten zur Fettspeicherung aufweist. Zudem kann eine Filtereinheit geschaffen werden, die bei kompletter Abdeckung der Filtermatten für den Benutzer lediglich aus fünf Teilen zusammengesetzt ist. Weiterhin ist der gehäuseseitige Verschluss, mit dem der Rastvorsprung oder Raststößel zusammenwirkt, bei einem montierten Filterelement nicht sichtbar. In frontaler Sicht auf die Prallplatte ist kein Streckmetall sichtbar. Für die Halterungsschienen können unterschiedliche Kunststoffmaterialien eingesetzt werden, wodurch ein höherer Temperatureinsatzbereich des Filters ermöglicht wird (nähere Position zum Kochfeld). Schließlich ist bei der erfindungsgemäßen Filtereinheit eine exakte und verrutschfreie Positionierung aller Filterkomponenten ausschließlich mit formschlüssigen Geometrien möglich.The invention brings a number of advantages. For example, the filter unit is functionally usable under extremely restricted environmental conditions. The intake cross section is optimized and the number of webs is reduced to a minimum for stabilizing the baffle plate. This also reduces the tendency to form condensate drops. Furthermore, a one-piece filter unit is provided which has a large front panel, narrow intake slots or inlet openings and integrated filter mats for fat storage. In addition, a filter unit can be created, which is composed with complete coverage of the filter mats for the user only five parts. Furthermore, the housing-side closure, with which the latching projection or latching plunger cooperates, is not visible in a mounted filter element. In frontal view of the baffle plate no expanded metal is visible. For the support rails different plastic materials can be used, whereby a higher operating temperature range of the filter is made possible (closer position to the hob). Finally, in the filter unit according to the invention an exact and slip-free positioning of all filter components is possible only with form-fitting geometries.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Filtereinheitfilter unit
1010
Frontplattefront panel
100100
Prallplatteflapper
101101
vorderer Randbereichfront edge area
10111011
Abschlusswandend wall
102102
hinterer Randbereichrear edge area
10211021
Abschlusswandend wall
103103
Einströmbereichinflow
104104
Einströmöffnunginflow
105105
Rahmenframe
10511051
Randlascheedge flap
106106
Befestigungslaschemounting tab
107107
Verbindungsarmconnecting arm
10711071
Verbindungsnaseconnection tab
108108
Verbindungsstegconnecting web
1111
äußere Filtermatteouter filter mat
113113
Aussparungrecess
1212
innere Filtermatteinner filter mat
120120
Anlagebereichplant area
121121
Faltewrinkle
12111211
Faltenspitzefold peak
1313
vordere Halterungsschiene (Befestigungsschiene)front mounting rail (mounting rail)
130130
Kanalbereichchannel area
13011301
vorderer Schenkelfront thigh
13021302
hinterer Schenkelrear thigh
13031303
Stufestep
13041304
unterer Absatzlower paragraph
13051305
oberer Absatzupper paragraph
131131
RaststößelRest ram
132132
Verbindungsöffnungconnecting opening
133133
Auflagelascheedition tab
13311331
Haltebereichholding area
134134
Rasthakenlatch hook
13411341
Rastfingerlatching fingers
1414
hintere Halterungsschiene (Abdeckschiene)rear mounting rail (cover rail)
140140
Kanalbereichchannel area
14011401
hinterer Schenkelrear thigh
14021402
oberer Schenkelupper leg
14031403
Stufestep
14041404
unterer Absatzlower paragraph
14051405
oberer Absatzupper paragraph
141141
SeitenwandSide wall
142142
Verbindungsöffnungconnecting opening
143143
Haltebereichholding area
14311431
Auflagelascheedition tab
144144
Dichtlippesealing lip

Claims (12)

Filtereinheit für eine Dunstabzugshaube umfassend eine Frontplatte (10) und mindestens eine Filtermatte (11, 12), dadurch gekennzeichnet, dass die Filtereinheit (1) mindestens eine separate Halterungsschiene (13, 14) zur Halterung von zumindest einer Filtermatte (11, 12) umfasst und dass die Halterungsschiene (13, 14) mit der Frontplatte (10) verbunden ist.Filter unit for an extractor hood comprising a front panel (10) and at least one filter mat (11, 12), characterized in that the filter unit (1) at least one separate support rail (13, 14) for holding at least one filter mat (11, 12) and that the support rail (13, 14) is connected to the front panel (10). Filtereinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Halterungsschiene (13, 14) eine Befestigungsschiene (13) darstellt, die mindestens ein Schließelement (131) zum Befestigen der Filtereinheit (1) an der Dunstabzugshaube aufweist.Filter unit according to claim 1, characterized in that a mounting rail (13, 14) constitutes a fastening rail (13) which has at least one closing element (131) for fastening the filter unit (1) to the extractor hood. Filtereinheit nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Halterungsschiene (13, 14) eine Abdeckschiene (14) darstellt, die zumindest bereichsweise mit der Frontplatte (10) einen an zumindest drei Seiten abgeschlossenen Hohlraum bildet.Filter unit according to one of claims 1 or 2, characterized in that at least one mounting rail (13, 14) is a cover rail (14) which forms at least in regions with the front panel (10) a closed at least three sides cavity. Filtereinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Halterungsschienen (13, 14) sich zumindest entlang der Breite zumindest einer der Filtermatten (11, 12) erstreckt.Filter unit according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least one of the support rails (13, 14) extends at least along the width of at least one of the filter mats (11, 12). Filtereinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Halterungsschiene (13, 14) zumindest eine Verbindungsöffnung (132, 142) und/oder einen Rasthaken (134) zur Verbindung mit der Frontplatte (10) aufweist.Filter unit according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least one mounting rail (13, 14) has at least one connecting opening (132, 142) and / or a latching hook (134) for connection to the front panel (10). Filtereinheit nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Schließelement (131) einen Raststößel darstellt, der mit der Halterungsschiene (13) einteilig ausgestaltet ist und sich von der Oberseite der Halterungsschiene (13), die der Frontplatte (10) abgewandt ist, nach oben erstreckt.Filter unit according to one of claims 2 to 5, characterized in that the closing element (131) constitutes a latching ram, which is integrally formed with the support rail (13) and facing away from the top of the support rail (13), the front panel (10) is, extends upwards. Filtereinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Filtereinheit (1) zwei Halterungsschienen (13, 14) umfasst, die sich jeweils über zumindest einen Teil der Breite der Frontplatte (10) an gegenüberliegenden Randbereichen (101, 102) der Frontplatte (10) erstrecken.Filter unit according to one of claims 1 to 6, characterized in that the filter unit (1) comprises two support rails (13, 14) each extending over at least part of the width of the front panel (10) at opposite edge regions (101, 102) Front panel (10) extend. Filtereinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Filtereinheit zwei Halterungsschienen (13, 14) umfasst und die beiden Halterungsschienen (13, 14) aus unterschiedlichen Materialien hergestellt sind.Filter unit according to one of claims 1 to 7, characterized in that the filter unit comprises two support rails (13, 14) and the two support rails (13, 14) are made of different materials. Filtereinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Frontplatte (10) zumindest einen geneigten Randbereich (101, 102) aufweist und die Halterungsschiene (13, 14) an dem geneigten Randbereich (101, 102) vorgesehen ist.Filter unit according to one of claims 1 to 8, characterized in that the front plate (10) has at least one inclined edge region (101, 102) and the support rail (13, 14) on the inclined edge region (101, 102) is provided. Filtereinheit nach einem der Ansprüche 2 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass an einem Randbereich (102) der Frontplatte (10), der dem Randbereich (101) gegenüber liegt, an dem die Befestigungsschiene (13) vorgesehen ist, zumindest ein Befestigungslasche (106) vorgesehen ist.Filter unit according to one of claims 2 to 9, characterized in that at an edge region (102) of the front plate (10) which is opposite the edge region (101) on which the fastening rail (13) is provided, at least one fastening tab (106). is provided. Filtereinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Filtereinheit (1) eine innere (12) und eine äußere Filtermatte (11) aufweist und die innere Filtermatte (12) in Längsrichtung mindestens eine Falte (121) aufweist.Filter unit according to one of claims 1 to 10, characterized in that the filter unit (1) has an inner (12) and an outer filter mat (11) and the inner filter mat (12) in the longitudinal direction at least one fold (121). Filtereinheit nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die innere Filtermatte (12) zumindest teilweise an einer Prallplatte (100) der Frontplatte (10) anliegt.Filter unit according to claim 11, characterized in that the inner filter mat (12) at least partially against a baffle plate (100) of the front panel (10).
EP11175894A 2010-08-17 2011-07-29 Filter unit for a extractor hood Withdrawn EP2420737A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010039404A DE102010039404A1 (en) 2010-08-17 2010-08-17 Filter unit for an extractor hood

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2420737A1 true EP2420737A1 (en) 2012-02-22

Family

ID=44653155

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11175894A Withdrawn EP2420737A1 (en) 2010-08-17 2011-07-29 Filter unit for a extractor hood

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2420737A1 (en)
DE (1) DE102010039404A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2789922A1 (en) * 2013-04-09 2014-10-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Extractor hood

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015203671A1 (en) * 2015-03-02 2016-09-08 BSH Hausgeräte GmbH FILTER UNIT FOR AN EXTRACTOR FAN

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4610705A (en) * 1984-11-06 1986-09-09 Broan Manufacturing Co. Inc. Filter for ductless range hood
DE8630191U1 (en) * 1986-11-11 1987-01-02 Gruen, Udo, 7500 Karlsruhe, De
EP1111312A2 (en) * 1999-12-22 2001-06-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Filter cassette for an exhaust hood
WO2008011691A1 (en) * 2006-07-24 2008-01-31 Marcia Dionisio Garcia Spare filtering plate
DE102008041495A1 (en) 2008-08-25 2010-03-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Locking device for a surface element of an extractor hood

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2270638B (en) * 1992-09-18 1995-08-23 Fuji Industries Co Ltd Range hood
DE10241313A1 (en) * 2001-03-05 2004-03-18 Imperial-Werke Ohg Extractor hood for cooking facility has a removable fat filter on a hinged fitting with a safety catch to hold the filter frame in a partly open position
DE102007056715A1 (en) * 2007-11-26 2009-05-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hood

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4610705A (en) * 1984-11-06 1986-09-09 Broan Manufacturing Co. Inc. Filter for ductless range hood
DE8630191U1 (en) * 1986-11-11 1987-01-02 Gruen, Udo, 7500 Karlsruhe, De
EP1111312A2 (en) * 1999-12-22 2001-06-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Filter cassette for an exhaust hood
WO2008011691A1 (en) * 2006-07-24 2008-01-31 Marcia Dionisio Garcia Spare filtering plate
DE102008041495A1 (en) 2008-08-25 2010-03-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Locking device for a surface element of an extractor hood

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2789922A1 (en) * 2013-04-09 2014-10-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Extractor hood

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010039404A1 (en) 2012-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009025038B4 (en) Cooking fume inlet device with removable lid-shaped closing device
EP3775700B1 (en) Fume extraction device comprising filter device
DE202009008286U1 (en) Cooking fume inlet device with removable lid-shaped closing device
EP3401606B1 (en) Air circulation arrangement for a downdraft extraction device, a furniture base and a corresponding downdraft extraction device
EP3475622A1 (en) Insert for a downdraft ventilator
EP2467647A1 (en) Internal frame for vapor extraction hood and vapor extraction hood
EP3440408B1 (en) Door for sealing a cooking chamber, which has a condensate collection device, and cooking appliance
EP2420736A1 (en) Filter unit for a vapour extractor and vapour extractor
EP2467649B1 (en) Extractor hood
EP3222919B1 (en) Extractor hood with viewing cover and inner element
EP2420737A1 (en) Filter unit for a extractor hood
EP2662636A2 (en) Intermediate element for an extractor hood, in particular chimney and extractor hood
DE102004020181B4 (en) Commercial cooking appliance, in particular combi steamer
DE102008003931A1 (en) Cover for an air filter, in particular for a motor vehicle
DE102007013690A1 (en) Casing part for a heating/air-conditioning unit in a car allows a stream of fresh air to flow through by entering via a fresh-air inlet and an outlet opening
EP2952819B1 (en) Filter element for an extractor hood and extractor hood
DE102016224305A1 (en) Door for a cooking appliance with a condensate collecting device with an elastic seal, and cooking appliance with such a door
EP3956611A1 (en) Filter device for a vapour extraction device, and vapour extraction device with a filter device
EP2420738B1 (en) Extractor hood with an air guidance unit for the suction opening
EP2554917B1 (en) Device for extracting air from a hob
EP2147571A1 (en) Cooker protective device
EP2615383B1 (en) Extractor hood
EP2444737A1 (en) Device for blowing vapour out of a cooking device and cooking device with such a device
EP2554915B1 (en) Extractor hood with filter support and odour filter element
DE102008013954A1 (en) Evaporator pan, in particular for a motor vehicle air conditioning system

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120822

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20161021

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190312

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20190723