EP3440408B1 - Door for sealing a cooking chamber, which has a condensate collection device, and cooking appliance - Google Patents

Door for sealing a cooking chamber, which has a condensate collection device, and cooking appliance Download PDF

Info

Publication number
EP3440408B1
EP3440408B1 EP17710234.0A EP17710234A EP3440408B1 EP 3440408 B1 EP3440408 B1 EP 3440408B1 EP 17710234 A EP17710234 A EP 17710234A EP 3440408 B1 EP3440408 B1 EP 3440408B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
condensate
collection
guide rail
carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17710234.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3440408A1 (en
Inventor
Alexander Dinkel
Frederic Dubois
Rainer Maier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP3440408A1 publication Critical patent/EP3440408A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3440408B1 publication Critical patent/EP3440408B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/02Doors specially adapted for stoves or ranges
    • F24C15/022Latches
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/02Doors specially adapted for stoves or ranges
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/02Doors specially adapted for stoves or ranges
    • F24C15/021Doors specially adapted for stoves or ranges sealings for doors or transparent panel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/14Spillage trays or grooves
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/30Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances
    • E05Y2900/308Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances for ovens

Definitions

  • the invention relates to a door for closing a cooking space of a cooking device.
  • the door comprises a rear wall and a condensate collecting device separate therefrom, which is designed to collect condensate draining from a rear side of the rear wall.
  • the invention also includes a cooking appliance with a door of this type which closes a cooking chamber of the cooking appliance.
  • condensate can form on a rear side of a rear wall of a door facing the cooking chamber. This then runs down from this back.
  • a condensate collection device is provided to prevent undesired dripping or draining from the rear into the cooking space on the one hand and, on the other hand, with the door open onto the floor or other objects or people located underneath.
  • the inclination of the gutter is provided so that when the door is open and thus a relative movement between the gutter on the door and the drip pan on the housing, the lower end of the gutter is still above the drip pan, so that even when the door is open, the above Channel condensate should still get into the drip pan.
  • the arrangement between the separated channel on the door and the separate trough on the housing is such that the avoidance of the condensate running past the trough on the collecting trough is not guaranteed in all positions of the door can be.
  • the position of the cooking device progressively increases or if one of these two parts changes position permanently due to bumping on the channel and / or the tub, the condensate is likely to run past the collecting tub.
  • the misalignment of the position between the channel on the door and the collecting trough on the housing is automatically brought about, so that corresponding problems with the condensate collection occur.
  • the drainage of the condensate from the gutter into the drip pan is limited to only one point, since otherwise the draining from the gutter into the drip pan is no longer guaranteed when the door is open. As a result, the entire condensate collection process is restricted and limited in position.
  • the JP S55 105123 A describes a steam oven with a door body, on the lower end edge of which a condensate pan is arranged, which has the shape of a quarter circle.
  • this door is designed with a rear wall.
  • the door covers it a condensate collecting device for collecting condensate draining from a rear side of the rear wall.
  • the condensate collection device in particular comprises a catch and guide rail arranged on the door. The condensate draining from the rear can be caught by this trap and guide rail.
  • the condensate can be discharged in the direction of a collecting container of the condensate collecting device arranged on the door and in particular present.
  • the catching and guide rail is arranged in the area of a lower edge of the rear wall.
  • the catching and guardrail comprises a catching strip which extends obliquely upwards and inclined away from the back to the rear.
  • This configuration creates a kind of inlet, in particular a part-funnel-like configuration, through the catch strip separate from the rear wall, so that the condensate does not run past the catch and guide rail when it runs down the back.
  • an angle between 10 ° and 80 °, in particular between 20 ° and 70 °, in particular between 20 ° and 50 °, is formed between the plane of the rear side and a plane in which the catch strip extends.
  • this condensate collection device comprises the catch and guide rail and also includes the collection container and that both the catch and guide rail and also the collection container are arranged on the door side.
  • This configuration then also makes it possible for the door to be attached to a housing of the cooking appliance both as a door hinged on the left side and as a door hinged on the right can be provided without having to change and adapt the position of the catching and guide rail and / or the collecting container. This saves considerable assembly effort.
  • This also increases the number of identical components for use with regard to different variants of doors hinged on different sides. The same components of the condensate collection device can thus be used for both variants of the doors, which can thus be hinged differently.
  • the catching and guide rail is arranged in a stationary manner on the door.
  • the collecting container is arranged in a stationary manner on the door.
  • the collecting container is preferably designed as an elongated channel. This allows the condensate to enter the collecting tank from the top of the collecting and guide rail very easily. Undesired running past is avoided even if a large amount of condensate is accumulated and passed over the air-termination and guide rail.
  • the collecting container extends at least over the same length dimensions as the catching and guide rail. This also improves the collection of the entire condensate, and the probability that condensate would run past the collecting and guiding rail past the collecting container is reduced, in particular prevented.
  • the catch strip is formed in two layers at least in some areas.
  • it is stiffened in itself and, thanks to this configuration, is also permanently dimensionally stable, even if it is subject to strong temperature fluctuations, for example is subjected, as can be the case on the one hand when the cooking appliance is in operation, and on the other hand when the cooking appliance is not switched on.
  • temperatures of more than 500 ° C. can occur, which can then also act on the catch strip.
  • this at least in some areas double-layered design of the catch strip also achieves increased mechanical stability, so that no undesired permanent deformation occurs when it is struck or the like.
  • this double layer is formed by a fold.
  • the catch strip is thus designed in two layers at its free end by a bend.
  • the catching and guide rail is formed in one piece. This reduces the number of components and enables simple manufacture. This also reduces the assembly effort.
  • the one-piece design is achieved in that the catching and guide rail is produced from a one-piece blank and is produced in particular as a bent component.
  • the catching and guide rail is made of a metal. It can in particular be made of spring steel or stainless steel.
  • the catch and guide rail is arranged in the region of a lower edge of the rear wall and a guide strip of the catch and guide rail extends below a lower edge of the rear wall and spaced apart from this lower edge. In the depth direction of the door, this guide strip extends beyond the thickness of the rear wall on both sides.
  • the guide strip is arranged inclined obliquely downwards, with at least one drip edge of the guide strip, from which the condensate drains into the collecting container, being arranged lower in the height direction of the door than an edge of this guide strip opposite the drip edge.
  • the catching and guide rail is viewed in the direction of its longitudinal axis without inclination and thus arranged horizontally.
  • the condensate runs off the catch and guide rail not in the direction of the longitudinal axis of the catch and guide rail, but transversely to it.
  • This is another very advantageous embodiment, since it allows draining into the collecting container in the shortest possible way at several points or over the entire length of the catch and guide rail and not only at one end of this catch and guide rail viewed in the longitudinal direction, as is the case here is the case in the prior art.
  • the catch strip mentioned ends at the edge of the guide strip and the catch strip and the guide strip are arranged at an angle to one another.
  • both the catch strip extends in one plane and the guide strip extends in a separate plane and these two planes are not parallel or congruent, but at an angle, preferably between 90 ° and 160 °, in particular between 100 ° and 130 °, are arranged.
  • This angle specification can also be seen in a plane which is oriented perpendicular to the longitudinal extent of the collecting container and perpendicular to the longitudinal extent or perpendicular to the longitudinal axis of the catching and guide rail.
  • the condensate collection device has a carrier with which the condensate collection device is fastened to the door.
  • the attachment to a holder of the door which is designed to hold at least the rear wall, is provided. This creates a mechanically stable connection reached at the door, so that the permanent, positionally secure shipment is achieved here too.
  • the catch and guide rail itself must be provided with holding elements or the like accordingly and therefore does not have to be made unnecessarily large and bulky.
  • the catching and guide rail is a component separate from the carrier and is connected to the carrier. This allows the two parts to be separated and cleaned individually. Individual replacement is then also possible without having to remove the entire component.
  • the catching and guide rail is formed in one piece with the carrier. This allows positional tolerances to each other to be avoided, assembly costs to be reduced and the number of components to be minimized.
  • the catching and guide rail and the carrier are formed as a bent component from a one-piece blank.
  • a design made of spring steel or stainless steel is particularly advantageous.
  • a connection between the catch and guide rail and the carrier is formed at several points and between these points there are free spaces with drip edges of the catch and guide rail for the condensate to run off into the collecting container are formed.
  • a connecting line or a connecting edge is thus created, which is therefore perforated to a certain extent and thus alternately and alternately a connecting point or a point and then again a free space are formed.
  • the carrier has a receiving area for receiving the collecting container. It is then preferably provided in this embodiment that the carrier and the collecting container are two separate components. With this configuration, the collecting container can then be reversibly separated from the carrier and attached to it again in a non-destructive manner. As a result, the collecting container can be handled individually, for example for cleaning purposes.
  • the receiving area then has spring tabs through which the collecting container can be latched into the receiving area.
  • the receiving area is quasi elastically deformable and the assembly and disassembly of the collecting container is simple and quick, while still securing the position of the collecting container.
  • a snap-in should also be understood, so that the collecting container can be snapped or snapped into the receiving area by a simple insertion and / or pivoting movement about its longitudinal axis, and a certain clamping effect is then also generated by the elastic spring tabs.
  • the receiving area preferably has a pocket into which the collecting container is immersed with an upper side of the channel wall and is then held thereon.
  • the collecting container is formed in one piece with the carrier, in particular is formed as a bent component from a blank.
  • the possible embodiments of the invention therefore also allow the carrier, the collecting container and the catching and guide rail to be produced and provided as a one-piece component.
  • these three components are formed in one piece in pairs and the respective third component or the respective third component is then separate therefrom.
  • all three components mentioned are separate components in themselves. There can also be more separate components.
  • the carrier of the condensate collection device is partially formed with two plate parts lying against one another. This stiffens the carrier and makes it more stable.
  • the catch and guide rail opens onto one plate part and a receiving area for receiving the collecting container opens onto the other plate part. It is preferably provided in the context that the carrier is formed in one piece and the two plate parts are formed by bending over one another and thus extend parallel to one another. The catch and guide rail then preferably opens onto a free end of the first plate part opposite the bend between these plate parts, and the receiving region opens onto a free end of the second plate part opposite the bend.
  • the invention also relates to a cooking appliance and thus a household appliance for preparing food.
  • the cooking device comprises a housing in which a cooking space for preparing the food is formed.
  • the cooking appliance also comprises a door according to the invention or an advantageous embodiment thereof, which is pivotably arranged on the housing.
  • the door is designed as a revolving door.
  • the door is in particular pivotable about a vertical axis.
  • the door can be hinged on the left or right side of the housing and can be pivoted relative to it.
  • the door can also be designed to be horizontally displaceable in the depth direction of the cooking device, as is the case, for example, in a baking cart.
  • a cooking device 1 is shown in a simplified representation, which can be a steam cooking device, for example.
  • the cooking device 1 comprises a housing 2 in which a cooking space 3 is formed.
  • the cooking space 3 is accessible from the front through a loading opening which can be closed by a door 4.
  • the door 4 can be rotated about a vertical axis of rotation A which is oriented in the vertical direction (y direction).
  • the door 4 is thus a revolving door which is hinged on the left side of the housing 2 in the exemplary embodiment shown.
  • the door 4 has at least two separate plate parts, which according to the perspective illustration in FIG Fig. 2 represent an outer pane or a front pane 5 and a separate inner pane or rear wall 6.
  • the front pane 5 and the rear wall 6 designed as an inner pane are preferably formed parallel to one another or slightly inclined to one another and preferably glass plates.
  • FIG. 2 a perspective view of a rear side 7 of the rear wall 6 is shown, wherein in the closed state of the door 4 this rear side 7 faces the cooking chamber 3 or generally faces away from the front pane 5.
  • the door 4 comprises a condensate collecting device 8.
  • the condensate collecting device 8 in turn has a catch and guide rail 9 and a collecting container 10.
  • the catch and guide rail 9 as well as the collecting container 10 are arranged in a stationary manner on the door 4, in particular on the rear wall 6.
  • the catch and guide rail 9 as well as the collecting container 10 are preferably arranged in a fixed position relative to one another, regardless of how the door 4 is moved or which position it has just assumed.
  • the collection preferably takes place as soon as the door 4 is moved from its completely closed position and is thus opened.
  • the catching and guide rail 9 preferably extends over the entire width of the rear wall 6 and thus in the width direction and thus in the z direction over the entire width dimension of the rear wall 6, in particular in a lower region 11.
  • Fig. 3 is shown in a perspective view of the condensate collection device 8 in one embodiment.
  • the catching and guide rail 9 is connected to a carrier 12.
  • the carrier 12 and the catching and guide rail 9 are formed here in one piece and, in particular, are shaped accordingly from a blank made of spring steel or stainless steel by bending. A bent component is thus formed here.
  • the collecting container 10 is designed as a separate component and is made of plastic, for example.
  • the carrier 12 comprises a first plate part 13 and a second plate part 14 lying thereon and extending parallel thereto.
  • the plate parts 13 and 14 are connected by a bend 15.
  • the catch and guide rail 9 opens at a free edge 16 of the first plate part 13, which lies opposite the bend 15.
  • the catch and guide rail 9 comprises a catch strip 17 and a guide strip 18.
  • the catch strip 17 extends in a plane that in is arranged at an angle to the plate-shaped guide strip 18. The angle is preferably between 100 ° and 130 °.
  • the catch strip 17 is at least partially formed over its flat dimensions in two layers, here in particular the double layer is achieved by a fold.
  • cover flaps 19 and 20 connect to the catch strip 17, these flaps 19 and 20 being formed on opposite edges of the guide strip 18 and being bent upwards by bending.
  • bends 21 are formed on opposite edges in the longitudinal direction of the guide strip 18, which extends in the width direction and thus in the x direction. In this way, an undesired drainage of the condensate, which occurs in the direction of the longitudinal axis of the catching and guide rail 9, is avoided.
  • a receiving area 22 for receiving the collecting container 10 also opens at the carrier 12, in particular at the free end of the plate part 14 opposite the bend 15 opens.
  • the receiving area 22 is elastically deformable and, in particular, has one, in the exemplary embodiment two, spring elements or spring tabs 23 and 24.
  • the collecting container 10 can be snapped or snapped into this receiving area 22, and the clamping effect is then achieved by the elastic spring tabs 23 and 24. It can also be provided that the tabs are rigid and the collecting container 10 is elastically deformable.
  • the collecting container 10 is formed like a trough or trough. It is also preferably made in one piece.
  • the guide strip 18 opens at an angle to the first plate part 13, an angle between the plane in which the first plate part 13 extends and a plane in which the guide strip 18 extends being less than 90 °.
  • Fig. 4 the assembled state between the one-piece component comprising the catch and guide rail 9 and the carrier 12 with the collecting container 10 is shown.
  • Fig. 5 the arrangement of the components according to FIG Fig. 2 shown along the section line VV.
  • the catching and guide rail 9 is arranged in the lower region 11, but at a distance from it.
  • the guide strip 18 is spaced downwards from a lower edge 24 of the rear wall 6.
  • the guide strip 18 is dimensioned such that it extends on both sides of the rear wall 6 and thus has greater dimensions than a thickness d of the rear wall 6.
  • the catch strip 17 extends at an angle to the plane of the rear side 7 or is arranged inclined thereto, so that a funnel-like inlet between the rear side 7 and the catch strip 17 is formed.
  • the notch shape of the inlet enables the condensate on the rear side 7 not to run undesirably past the catch and guide strip 9.
  • an angle between the catch strip 17 and the rear side 7 in a yz plane is preferably less than 60 °, in particular between 20 ° and 45 °.
  • the arrows indicate the path of the condensate P from the rear 7 into the collecting container 10 as an example.
  • the condensate P runs downwards over the rear side 7 and, in the exemplary embodiment, runs past the outside on a holder 25, which surrounds the lower edge 24 with a preferably U-shaped rail, and thus between this holder 25 and the catch - And guide rail 9 passes through.
  • the condensate P runs up to a drip edge 26 of the guide strip 18 and then drips or runs into the collecting tray or the collecting container 10 arranged underneath.
  • the bracket 12 is attached to the holder 25.
  • the first plate part 13 is attached to it.
  • the holder 25 is in particular provided and designed to hold at least the rear wall 6.
  • a connection 27 between the catching and guide rail 9 and the carrier 12 is not formed over this entire length in the direction of the longitudinal axis, which extends in the x direction, but in this respect only in certain areas.
  • several connection points are formed in the context, which are separated and spaced apart. Clearances are then created between these connection points through which the condensate P can run and can reach the collecting container 10.
  • individual drip edges 26 are then formed on the guide strip 18. As in Fig. 5 It can be seen that in the vertical direction and thus in the y-direction an end that starts at the catch strip 17 or an edge of the guide strip 18 that ends there is arranged higher than an edge facing away from this catch strip 17, which has the at least one drip edge 26.
  • FIG. 5 it can also be seen how the receiving area 22 is designed in its area facing the carrier 12.
  • a pocket 28 is formed here, in which a channel wall 29 of the collecting container 10 engages or engages behind.
  • This pocket 28 is formed by a preferably S-shaped design, so that on the one hand the position-secure arrangement of the collecting container 10 is achieved and thus slipping in at least two spatial directions is prevented.
  • the upward spring force of the spring tabs 23 and 24 thus pushes the upper end of the channel wall 29 into this pocket 28.
  • Fig. 6 a partial representation of a one-piece configuration of a component with the catching and guide rail 9, the carrier 12 and the receiving region 22 is shown in a perspective illustration. It can be seen here that a plurality of the connecting points 27a are formed and in each case free spaces 27b are formed therebetween, so that the condensate P can run off or drip from the guide strip 18 and can reach the collecting container 10. In this embodiment, only the spring tab 24 is shown.
  • Fig. 7 is in one too Fig. 6 different perspective view shown the one-piece component.
  • the double-layered configuration of the tether 17 is shown here, corresponding flaps being formed on a folding web 30 that forms the second layer, these flaps 31 preferably abutting the first layer 32 of the tether 17 in a form-fitting manner and thus being molded accordingly, on the other hand also rest on the guiding strip 18.
  • a particularly high dimensional stability of the catching and guiding strip 9 is thereby achieved.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cookers (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Tür zum Verschließen eines Garraums eines Gargeräts. Die Tür umfasst eine Rückwand und eine dazu separate Kondensatsammelvorrichtung, welche zum Sammeln von von einer Rückseite der Rückwand ablaufendem Kondensat ausgebildet ist. Darüber hinaus umfasst die Erfindung auch ein Gargerät mit einer derartigen Tür, welche einen Garraum des Gargeräts verschließt.The invention relates to a door for closing a cooking space of a cooking device. The door comprises a rear wall and a condensate collecting device separate therefrom, which is designed to collect condensate draining from a rear side of the rear wall. In addition, the invention also includes a cooking appliance with a door of this type which closes a cooking chamber of the cooking appliance.

Es ist bekannt, dass bei Gargeräten, insbesondere Dampfgargeräten, an einer dem Garraum zugewandten Rückseite einer Rückwand einer Tür sich Kondensat bilden kann. Dieses läuft dann von dieser Rückseite nach unten. Um in dem Zusammenhang ein unerwünschtes Abtropfen beziehungsweise Ablaufen von der Rückseite einerseits in den Garraum und andererseits bei geöffneter Tür auf den Boden oder sich darunter befindliche andere Gegenstände oder Personen zu vermeiden, ist eine Kondensatsammelvorrichtung vorgesehen.It is known that in cooking appliances, in particular steam cooking appliances, condensate can form on a rear side of a rear wall of a door facing the cooking chamber. This then runs down from this back. A condensate collection device is provided to prevent undesired dripping or draining from the rear into the cooking space on the one hand and, on the other hand, with the door open onto the floor or other objects or people located underneath.

Dazu ist es aus der DE 38 20 572 A1 bekannt, dass in einem unteren Bereich der Tür eine ortsfest daran befestigte Rinne angeordnet ist, in welche das von der Rückseite ablaufende Kondensat zunächst aufgefangen wird. Die Rinne ist in einer Horizontalen schräg an der Tür befestigt, sodass das darin aufgefangene Kondensat in eine Richtung in der Rinne läuft. Bei der dortigen Ausführung ist an einem zur Tür separaten Gehäuse des Dampfgargeräts eine wiederum dort dann ortsfeste Auffangwanne befestigt. In diese läuft das von der türseitigen Rinne ablaufende Kondensat ein. Die Neigung der Rinne ist so vorgesehen, dass bei geöffneter Tür und somit einer Relativbewegung zwischen der Rinne an der Tür und der Auffangwanne am Gehäuse dennoch weiterhin das tieferliegende Ende der Rinne oberhalb der Auffangwanne sich befindet, sodass auch im geöffneten Zustand der Tür das über die Rinne geleitete Kondensat dennoch in die Auffangwanne gelangen soll.It is from the DE 38 20 572 A1 It is known that in a lower region of the door there is a channel fixedly attached to it, in which the condensate draining from the rear is initially collected. The gutter is attached to the door at a horizontal angle so that the condensate collected in it runs in one direction in the gutter. In the embodiment there, a collecting tray, which in turn is then fixed there, is attached to a housing of the steam cooker separate from the door. The condensate draining from the door-side channel runs into this. The inclination of the gutter is provided so that when the door is open and thus a relative movement between the gutter on the door and the drip pan on the housing, the lower end of the gutter is still above the drip pan, so that even when the door is open, the above Channel condensate should still get into the drip pan.

Aus der EP 0 170 910 A1 als auch der DE 10 2004 020 181 A1 sind entsprechende Ausgestaltungen bekannt. Dort ist jeweils ebenfalls eine türseitig angeordnete Rinne und ein dazu externer und gehäuseseitig angeordneter Behälter beziehungsweise eine Wanne vorgesehen.From the EP 0 170 910 A1 as well as the DE 10 2004 020 181 A1 Corresponding configurations are known. There is also a gutter and located on the door side an external container and a trough arranged on the housing side are provided.

Bei den aus dem Stand der Technik bekannten Ausführungen der Kondensatsammelvorrichtung ist die Anordnung zwischen der separierten Rinne an der Tür und der dazu separaten Wanne am Gehäuse derart, dass die Vermeidung des Vorbeilaufens des Kondensats von der Rinne an der Auffangwanne in allen Stellungen der Tür nicht gewährleistet werden kann. Gerade dann, wenn bei fortschreitender Nutzungsdauer des Gargeräts oder durch Anstoßen an der Rinne und/oder an der Wanne eine dauerhafte Positionsveränderung eines dieser beiden Teile auftritt, ist ein Vorbeilaufen des Kondensats an der Auffangwanne wahrscheinlich. Darüber hinaus wird auch bei einer Dejustage zwischen der Tür und dem Gehäuse automatisch die Dejustage der Lage zwischen der Rinne an der Tür und der Auffangwanne an dem Gehäuse herbeigeführt, sodass entsprechende Probleme mit der Kondensatsammlung auftreten. Darüber hinaus ist der Ablauf des Kondensats von der Rinne in die Auffangwanne auf nur eine einzige Stelle beschränkt, da sonst bei geöffneter Tür das Ablaufen von der Rinne in die Auffangwanne nicht mehr gewährleistet ist. Dadurch ist auch der gesamte Auffangprozess des Kondensats eingeschränkt und lagelimitiert.In the designs of the condensate collection device known from the prior art, the arrangement between the separated channel on the door and the separate trough on the housing is such that the avoidance of the condensate running past the trough on the collecting trough is not guaranteed in all positions of the door can be. Especially if the position of the cooking device progressively increases or if one of these two parts changes position permanently due to bumping on the channel and / or the tub, the condensate is likely to run past the collecting tub. In addition, even in the event of a misalignment between the door and the housing, the misalignment of the position between the channel on the door and the collecting trough on the housing is automatically brought about, so that corresponding problems with the condensate collection occur. In addition, the drainage of the condensate from the gutter into the drip pan is limited to only one point, since otherwise the draining from the gutter into the drip pan is no longer guaranteed when the door is open. As a result, the entire condensate collection process is restricted and limited in position.

Die JP S55 105123 A beschreibt einen Dampfofen mit einem Türkörper, an dessen unterer Endkante eine Kondensatpfanne angeordnet ist, welche die Form eines Viertelkreises aufweist.The JP S55 105123 A describes a steam oven with a door body, on the lower end edge of which a condensate pan is arranged, which has the shape of a quarter circle.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Tür zum Verschließen eines Garraums eines Gargeräts zu schaffen, bei welcher das Auffangen und Verbringen in einem Sammelbehälter einer Kondensatsammelvorrichtung verbessert ist und in allen Stellungen der Tür ausreichend erfüllt ist. Entsprechend soll auch ein Gargerät mit einer derartigen Tür geschaffen werden.It is an object of the present invention to provide a door for closing a cooking space of a cooking device, in which the collection and placement in a collecting container of a condensate collecting device is improved and is sufficiently fulfilled in all positions of the door. Accordingly, a cooking appliance with such a door should also be created.

Diese Aufgabe wird durch eine Tür und ein Gargerät gemäß den unabhängigen Ansprüchen gelöst.This object is achieved by a door and a cooking appliance in accordance with the independent claims.

Bei einer Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Tür zum Verschließen eines Garraums eines Gargeräts ist diese Tür mit einer Rückwand ausgebildet. Die Tür umfasst darüber hinaus eine Kondensatsammelvorrichtung zum Sammeln von von einer Rückseite der Rückwand ablaufendem Kondensat. Die Kondensatsammelvorrichtung umfasst insbesondere eine an der Tür angeordnete Fang- und Leitschiene. Durch diese Fang- und Leitschiene ist das von der Rückseite ablaufende Kondensat auffangbar. Das Kondensat ist in Richtung eines an der Tür angeordneten und insbesondere vorhandenen Sammelbehälters der Kondensatsammelvorrichtung ableitbar.In one embodiment of a door according to the invention for closing a cooking space of a cooking appliance, this door is designed with a rear wall. The door covers it a condensate collecting device for collecting condensate draining from a rear side of the rear wall. The condensate collection device in particular comprises a catch and guide rail arranged on the door. The condensate draining from the rear can be caught by this trap and guide rail. The condensate can be discharged in the direction of a collecting container of the condensate collecting device arranged on the door and in particular present.

Es ist vorgesehen, dass die Fang- und Leitschiene im Bereich eines unteren Rands der Rückwand angeordnet ist. Die Fang- und Leitschiene umfasst einen Fangstreifen, der schräg nach oben und von der Rückseite abgewandt nach hinten geneigt sich erstreckt. Durch diese Ausgestaltung wird durch den zur Rückwand separaten Fangstreifen eine Art Einlauf, insbesondere teiltrichterartige Ausgestaltung geschaffen, sodass das Vorbeilaufen des Kondensats an der Fang- und Leitschiene beim Hinunterlaufen an der Rückseite verhindert wird. Insbesondere ist zwischen der Ebene der Rückseite und einer Ebene, in der sich der Fangstreifen erstreckt, ein Winkel zwischen 10° und 80°, insbesondere zwischen 20° und 70°, insbesondere zwischen 20° und 50°, ausgebildet.It is provided that the catching and guide rail is arranged in the area of a lower edge of the rear wall. The catching and guardrail comprises a catching strip which extends obliquely upwards and inclined away from the back to the rear. This configuration creates a kind of inlet, in particular a part-funnel-like configuration, through the catch strip separate from the rear wall, so that the condensate does not run past the catch and guide rail when it runs down the back. In particular, an angle between 10 ° and 80 °, in particular between 20 ° and 70 °, in particular between 20 ° and 50 °, is formed between the plane of the rear side and a plane in which the catch strip extends.

Bei einer erfindungsgemäßen bevorzugten Ausführung ist dann vorgesehen, dass diese Kondensatsammelvorrichtung die Fang- und Leitschiene umfasst und auch den Sammelbehälter umfasst und sowohl die Fang- und Leitschiene und auch der Sammelbehälter türseitig angeordnet sind.In a preferred embodiment according to the invention it is then provided that this condensate collection device comprises the catch and guide rail and also includes the collection container and that both the catch and guide rail and also the collection container are arranged on the door side.

Es ist somit vorgesehen, dass alle Komponenten, die das Leiten des Kondensats von der Rückseite der Rückwand bis hin zur finalen Sammelstelle an der Tür selbst angeordnet sind. Dadurch wird bei jeder möglichen Türstellung ein Mitbewegen sowohl der Fang- und Leitschiene als auch des Sammelbehälters vorgesehen, und diese beiden Komponenten erzielen somit die gleiche Bewegung wie die Tür selbst. Es ist somit insbesondere auch keine Relativbewegung zwischen der Fang- und Leitschiene und dem Sammelbehälter auftretend, wenn sich die Tür bewegt. Dadurch kann das Verbringen des Kondensats von der Rückseite der Rückwand bis hin zum Sammelbehälter verbessert erfolgen und in jeder Stellung der Tür auf die gleiche Art und Weise ermöglicht werden. Dadurch wird auch dauerhaft die zielgerichtete Kondensatverbringung bis hin zum Sammelbehälter ermöglicht. Durch diese Ausgestaltung ist es dann auch möglich, dass die Tür sowohl als linksseitig als auch als rechtsseitig angeschlagene Tür an einem Gehäuse des Gargeräts vorgesehen werden kann, ohne dass dabei die Position der Fang- und Leitschiene und/oder des Sammelbehälters verändert und angepasst werden müsste. Dadurch wird erheblicher Montageaufwand eingespart. Auch die Anzahl von Gleichbauteilen zur Verwendung bezüglich unterschiedlicher Varianten von an verschiedenen Seiten angeschlagenen Türen ist dadurch erhöht. Für beide Varianten der Türen, die somit unterschiedlich angeschlagen sein können, können somit die gleichen Bauteile der Kondensatsammelvorrichtung herangezogen werden.It is therefore provided that all components that direct the condensate from the rear of the rear wall to the final collection point are arranged on the door itself. As a result, both the catch and guide rail and the collecting container are provided for each possible door position, and these two components thus achieve the same movement as the door itself. In particular, there is therefore no relative movement between the catch and guide rail and the collecting container occurring when the door is moving. As a result, the condensate can be brought from the rear of the rear wall to the collecting container in an improved manner and can be made possible in any position of the door in the same way. This also enables targeted condensate transfer to the collecting tank. This configuration then also makes it possible for the door to be attached to a housing of the cooking appliance both as a door hinged on the left side and as a door hinged on the right can be provided without having to change and adapt the position of the catching and guide rail and / or the collecting container. This saves considerable assembly effort. This also increases the number of identical components for use with regard to different variants of doors hinged on different sides. The same components of the condensate collection device can thus be used for both variants of the doors, which can thus be hinged differently.

Insbesondere ist vorgesehen, dass die Fang- und Leitschiene ortsfest an der Tür angeordnet ist. Es ist insbesondere auch vorgesehen, dass der Sammelbehälter ortsfest an der Tür angeordnet ist.In particular, it is provided that the catching and guide rail is arranged in a stationary manner on the door. In particular, it is also provided that the collecting container is arranged in a stationary manner on the door.

Vorzugsweise ist der Sammelbehälter als längliche Rinne ausgebildet. Dadurch kann das Einlaufen des Kondensats von der Fang- und Leitschiene von oben in den Sammelbehälter sehr einfach erfolgen. Unerwünschtes daran Vorbeilaufen ist auch dann vermieden, wenn eine größere Menge von Kondensat anfällt und über die Fang- und Leitschiene geleitet wird. Insbesondere erstreckt sich der Sammelbehälter zumindest über die gleichen Längenmaße wie die Fang- und Leitschiene. Auch dadurch wird das Sammeln des gesamten Kondensats verbessert, und die Wahrscheinlichkeit, dass Kondensat beim Ablaufen von der Fang- und Leitschiene am Sammelbehälter vorbeilaufen würde, wird reduziert, insbesondere verhindert.The collecting container is preferably designed as an elongated channel. This allows the condensate to enter the collecting tank from the top of the collecting and guide rail very easily. Undesired running past is avoided even if a large amount of condensate is accumulated and passed over the air-termination and guide rail. In particular, the collecting container extends at least over the same length dimensions as the catching and guide rail. This also improves the collection of the entire condensate, and the probability that condensate would run past the collecting and guiding rail past the collecting container is reduced, in particular prevented.

Auch in Situationen, in denen sehr viel Kondensat an der Rückseite nach unten läuft und zum unteren Rand der Rückwand somit läuft, ist durch diese Ausgestaltung mit dem Fangstreifen vermieden, dass sich dieses Kondensat dann anderweitig verteilen würde und nicht durch die Fang- und Leitschiene in den Sammelbehälter geleitet werden könnte. Durch die Geometrie des Fangstreifens und dessen Anordnung zur Rückwand hin wird somit auch ein kerbenförmiger Zwischenlagerbereich beziehungsweise ein Zwischenlagervolumen für dieses Kondensat geschaffen, sodass selbst bei einem geringfügigen Aufstauen des Kondensats der Durchtritt durch eine Engstelle zwischen dem unteren Rand der Rückwand und der Fang- und Leitschiene dennoch ein vollständiges Ableiten des Kondensats von der Fang- und Leitschiene zum Sammelbehälter ermöglicht ist.Even in situations in which a lot of condensate runs down the back and thus runs to the lower edge of the back wall, this configuration with the catch strip prevents this condensate from being distributed elsewhere and not through the catch and guide rail the collection container could be directed. The geometry of the catch strip and its arrangement towards the rear wall also creates a notch-shaped intermediate storage area or an intermediate storage volume for this condensate, so that even if the condensate is slightly stowed, the passage through a narrow point between the lower edge of the rear wall and the catch and guide rail nevertheless a complete drainage of the condensate from the collecting and guide rail to the collecting tank is made possible.

Insbesondere ist vorgesehen, dass der Fangstreifen zumindest bereichsweise doppellagig ausgebildet ist. Dadurch ist er in sich versteift und bereits durch diese Ausgestaltung auch dauerhaft formstabil, selbst wenn er beispielsweise starken Temperaturschwankungen unterworfen ist, wie dies einerseits bei einem Betrieb des Gargeräts, andererseits im nicht eingeschalteten Zustand des Gargeräts der Fall sein kann. Insbesondere dann, wenn das Gargerät auch für einen Pyrolysebetrieb ausgebildet ist, können Temperaturen von mehr als 500 °C auftreten, die dann auch auf den Fangstreifen einwirken können. Darüber hinaus ist durch diese zumindest bereichsweise doppellagige Ausgestaltung des Fangstreifens auch eine erhöhte mechanische Stabilität erreicht, sodass bei einem daran Anstoßen oder dergleichen keine unerwünschte dauerhafte Verformung auftritt.In particular, it is provided that the catch strip is formed in two layers at least in some areas. As a result, it is stiffened in itself and, thanks to this configuration, is also permanently dimensionally stable, even if it is subject to strong temperature fluctuations, for example is subjected, as can be the case on the one hand when the cooking appliance is in operation, and on the other hand when the cooking appliance is not switched on. In particular, if the cooking appliance is also designed for pyrolysis, temperatures of more than 500 ° C. can occur, which can then also act on the catch strip. In addition, this at least in some areas double-layered design of the catch strip also achieves increased mechanical stability, so that no undesired permanent deformation occurs when it is struck or the like.

Insbesondere ist vorgesehen, dass diese Doppellagigkeit durch eine Falzung ausgebildet ist. Insbesondere ist somit der Fangstreifen an seinem freien Ende durch eine Umbiegung doppellagig gestaltet.In particular, it is provided that this double layer is formed by a fold. In particular, the catch strip is thus designed in two layers at its free end by a bend.

In einer vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass die Fang- und Leitschiene einstückig ausgebildet ist. Dadurch wird die Bauteilzahl reduziert und eine einfache Herstellung ermöglicht. Auch wird dadurch der Montageaufwand reduziert. Insbesondere ist die Einstückigkeit dadurch erreicht, dass die Fang- und Leitschiene aus einem einstückigen Zuschnitt erzeugt ist und insbesondere als Biegebauteil hergestellt ist.In an advantageous embodiment it is provided that the catching and guide rail is formed in one piece. This reduces the number of components and enables simple manufacture. This also reduces the assembly effort. In particular, the one-piece design is achieved in that the catching and guide rail is produced from a one-piece blank and is produced in particular as a bent component.

Es kann vorgesehen sein, dass die Fang- und Leitschiene aus einem Metall ausgebildet ist. Sie kann insbesondere aus Federstahl oder Edelstahl ausgebildet sein.It can be provided that the catching and guide rail is made of a metal. It can in particular be made of spring steel or stainless steel.

Bei einer vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass die Fang- und Leitschiene im Bereich eines unteren Rands der Rückwand angeordnet ist und sich ein Leitstreifen der Fang- und Leitschiene unterhalb eines unteren Rands der Rückwand und beabstandet zu diesem unteren Rand erstreckt. In Tiefenrichtung der Tür erstreckt sich dieser Leitstreifen über die Dicke der Rückwand beidseits hinaus. Darüber hinaus ist der Leitstreifen schräg nach unten geneigt angeordnet, wobei zumindest eine Abtropfkante des Leitstreifens, von welchem aus das geleitete Kondensat in den Sammelbehälter abläuft, in Höhenrichtung der Tür tiefer angeordnet ist als eine der Abtropfkante gegenüberliegende Kante dieses Leitstreifens. Durch diese definierte Schrägstellung - Drehung um eine Längsachse des Leitstreifens - beziehungsweise geneigte Orientierung des Leitstreifens nach unten, dessen positionelle Anordnung und geometrische Erstreckung über die Dickenausmaße der Rückwand hinaus wird sämtliches Kondensat von der Rückseite durch die Fang- und Leitschiene aufgefangen beziehungsweise aufgenommen und wird sehr zielgerichtet auf kurzem Weg zum Sammelbehälter weitergeleitet. Diese Schrägstellung des Leitstreifens ist insbesondere im Schnitt in einer Ebene betrachtet, die senkrecht zur Längsachse der Fang- und Leitschiene orientiert ist.In an advantageous embodiment it is provided that the catch and guide rail is arranged in the region of a lower edge of the rear wall and a guide strip of the catch and guide rail extends below a lower edge of the rear wall and spaced apart from this lower edge. In the depth direction of the door, this guide strip extends beyond the thickness of the rear wall on both sides. In addition, the guide strip is arranged inclined obliquely downwards, with at least one drip edge of the guide strip, from which the condensate drains into the collecting container, being arranged lower in the height direction of the door than an edge of this guide strip opposite the drip edge. Due to this defined inclination - rotation about a longitudinal axis of the guide strip - or inclined orientation of the guide strip downwards, its positional arrangement and geometric extension beyond the thickness dimensions of the rear wall, all condensate from the rear is caught or absorbed by the catch and guide rail and becomes very targeted on forwarded to the collection container. This inclination of the guide strip is viewed in particular in section in a plane which is oriented perpendicular to the longitudinal axis of the catching and guide rail.

Die Fang- und Leitschiene ist in Richtung ihrer Längsachse betrachtet ohne Neigung und somit horizontal angeordnet. Ein Ablaufen des Kondensats von der Fang- und Leitschiene erfolgt bei der vorteilhaften Ausführung der Erfindung nicht in Richtung der Längsachse der Fang- und Leitschiene, sondern quer dazu. Dies ist eine weitere sehr vorteilhafte Ausführung, da somit an mehreren Stellen oder über die gesamte Länge der Fang- und Leitschiene ein Ablaufen in den Sammelbehälter auf kürzestem Weg ermöglicht ist und nicht nur an einem in Längsrichtung betrachteten Ende dieser Fang- und Leitschiene, wie dies im Stand der Technik der Fall ist.The catching and guide rail is viewed in the direction of its longitudinal axis without inclination and thus arranged horizontally. In the advantageous embodiment of the invention, the condensate runs off the catch and guide rail not in the direction of the longitudinal axis of the catch and guide rail, but transversely to it. This is another very advantageous embodiment, since it allows draining into the collecting container in the shortest possible way at several points or over the entire length of the catch and guide rail and not only at one end of this catch and guide rail viewed in the longitudinal direction, as is the case here is the case in the prior art.

Dadurch wird auch ein gleichmäßigeres und bezüglich der Menge umfänglicheres Aufnehmen und Ableiten von Kondensat ermöglicht. Diese Ausgestaltung ist auch nur deshalb und dann möglich, da der Sammelbehälter und die Fang- und Leitschiene beide an der Tür angeordnet sind und ohne Relativbewegung zueinander angeordnet sind, unabhängig davon, wie die Tür bewegt wird und in welcher Stellung sie sich gerade befindet.This also enables a more uniform and, in terms of quantity, more extensive absorption and removal of condensate. This configuration is only possible because the collecting container and the catch and guide rail are both arranged on the door and are arranged without relative movement to one another, regardless of how the door is moved and what position it is in at the moment.

In einer vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass der genannte Fangstreifen an die Kante des Leitstreifens mündet und der Fangstreifen und der Leitstreifen in einem Winkel zueinander angeordnet sind. Dies bedeutet, dass sich sowohl der Fangstreifen in einer Ebene erstreckt, als auch der Leitstreifen in einer eigenen Ebene erstreckt und diese beiden Ebenen nicht parallel oder deckungsgleich sind, sondern in einem Winkel, vorzugsweise zwischen 90° und 160°, insbesondere zwischen 100° und 130°, angeordnet sind. Auch diese Winkelangabe ist in einer Ebene zu sehen, die senkrecht zur Längserstreckung des Sammelbehälters als auch senkrecht zur Längserstreckung beziehungsweise senkrecht zur Längsachse der Fang- und Leitschiene orientiert ist.In an advantageous embodiment it is provided that the catch strip mentioned ends at the edge of the guide strip and the catch strip and the guide strip are arranged at an angle to one another. This means that both the catch strip extends in one plane and the guide strip extends in a separate plane and these two planes are not parallel or congruent, but at an angle, preferably between 90 ° and 160 °, in particular between 100 ° and 130 °, are arranged. This angle specification can also be seen in a plane which is oriented perpendicular to the longitudinal extent of the collecting container and perpendicular to the longitudinal extent or perpendicular to the longitudinal axis of the catching and guide rail.

In einer vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass die Kondensatsammelvorrichtung einen Träger aufweist, mit dem die Kondensatsammelvorrichtung an der Tür befestigt ist. Insbesondere ist die Befestigung an einem Halter der Tür, der zum Halten zumindest der Rückwand ausgebildet ist, vorgesehen. Dadurch wird eine mechanisch stabile Anbindung an die Tür erreicht, sodass auch hier die dauerhafte positionssichere Verbringung erreicht ist. Durch einen derartigen zusätzlichen Träger ist es dann auch nicht erforderlich, dass die Fang- und Leitschiene selbst entsprechend mit Halteelementen oder dergleichen versehen werden muss und daher auch nicht unnötig groß und klobig gestaltet werden muss.In an advantageous embodiment it is provided that the condensate collection device has a carrier with which the condensate collection device is fastened to the door. In particular, the attachment to a holder of the door, which is designed to hold at least the rear wall, is provided. This creates a mechanically stable connection reached at the door, so that the permanent, positionally secure shipment is achieved here too. With such an additional carrier, it is then also not necessary that the catch and guide rail itself must be provided with holding elements or the like accordingly and therefore does not have to be made unnecessarily large and bulky.

Insbesondere ist vorgesehen, dass die Fang- und Leitschiene ein zum Träger separates Bauteil ist und mit dem Träger verbunden ist. Dadurch können die beiden Teile dann separiert werden und individuell gereinigt werden. Auch der individuelle Austausch ist dann möglich, ohne dass das gesamte Bauteil entfernt werden müsste.In particular, it is provided that the catching and guide rail is a component separate from the carrier and is connected to the carrier. This allows the two parts to be separated and cleaned individually. Individual replacement is then also possible without having to remove the entire component.

In einer vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass die Fang- und Leitschiene einstückig mit dem Träger ausgebildet ist. Dadurch können Lagetoleranzen zueinander vermieden werden, Montageaufwand reduziert werden und die Bauteilzahl minimiert werden.In an advantageous embodiment it is provided that the catching and guide rail is formed in one piece with the carrier. This allows positional tolerances to each other to be avoided, assembly costs to be reduced and the number of components to be minimized.

In einer dazu vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass die Fang- und Leitschiene und der Träger als Biegebauteil aus einem einstückigen Zuschnitt geformt sind. Auch hier ist insbesondere eine Ausgestaltung aus Federstahl oder Edelstahl vorteilhaft.In an advantageous embodiment, it is provided that the catching and guide rail and the carrier are formed as a bent component from a one-piece blank. Here too, a design made of spring steel or stainless steel is particularly advantageous.

In einer bevorzugten Ausführung ist vorgesehen, dass eine Verbindung zwischen der Fang- und Leitschiene und dem Träger über eine Länge der Verbindung betrachtet an mehreren Stellen ausgebildet ist und zwischen diesen Stellen Freiräume mit Abtropfkanten der Fang- und Leitschiene zum Ablaufen des geleiteten Kondensats in den Sammelbehälter gebildet sind. Es wird also in einer vorteilhaften Ausführung quasi eine Verbindungslinie beziehungsweise eine Verbindungskante geschaffen, die in gewissem Maße daher perforiert gebildet ist und somit abwechselnd und alternierend eine Verbindungsstelle beziehungsweise eine Stelle und dann wieder ein Freiraum gebildet sind. Dadurch wird gerade an diesem Übergangsbereich zwischen der Fang- und Leitschiene und dem Träger eine Multifunktionalität erreicht, indem nämlich einerseits die mechanische Verbindung zwischen diesen Komponenten geschaffen ist, andererseits aber auch jedoch das Ablaufen des Kondensats von der Fang- und Leitschiene in den Sammelbehälter ermöglicht ist, insbesondere an mehreren Positionen ermöglicht ist. Dadurch wird in Längsrichtung der Fang- und Leitschiene eine Möglichkeit geschaffen, an mehreren separierten Stellen des Kondensats, in den Sammelbehälter einlaufen lassen zu können.In a preferred embodiment it is provided that a connection between the catch and guide rail and the carrier, viewed over a length of the connection, is formed at several points and between these points there are free spaces with drip edges of the catch and guide rail for the condensate to run off into the collecting container are formed. In an advantageous embodiment, a connecting line or a connecting edge is thus created, which is therefore perforated to a certain extent and thus alternately and alternately a connecting point or a point and then again a free space are formed. As a result, multifunctionality is achieved precisely at this transition area between the catching and guardrail and the carrier, namely on the one hand creating the mechanical connection between these components, but on the other hand however also allowing the condensate to drain from the catching and guardrail into the collecting container , in particular at several positions. This creates a possibility in the longitudinal direction of the catching and guardrail several separate points of the condensate to be able to run into the collection container.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass der Träger einen Aufnahmebereich zur Aufnahme des Sammelbehälters aufweist. Es ist dann bei dieser Ausgestaltung vorzugsweise vorgesehen, dass der Träger und der Sammelbehälter zwei separate Komponenten sind. Durch diese Ausgestaltung kann dann der Sammelbehälter zerstörungsfrei reversibel von dem Träger getrennt und wieder daran befestigt werden. Dadurch kann der Sammelbehälter individuell gehandhabt werden, beispielsweise zu Reinigungszwecken.In a further advantageous embodiment, it is provided that the carrier has a receiving area for receiving the collecting container. It is then preferably provided in this embodiment that the carrier and the collecting container are two separate components. With this configuration, the collecting container can then be reversibly separated from the carrier and attached to it again in a non-destructive manner. As a result, the collecting container can be handled individually, for example for cleaning purposes.

In vorteilhafter Weise ist vorgesehen, dass der Aufnahmebereich dann Federlaschen aufweist, durch welche der Sammelbehälter in den Aufnahmebereich verrastbar ist. Dadurch ist der Aufnahmebereich quasi elastisch verformbar und das Montieren und Demontieren des Sammelbehälters ist einfach und schnell möglich, wobei dennoch eine positionssichere Unterbringung des Sammelbehälters erreicht ist. Es ist im Lichte dieses Verrastens auch ein Einschnappen zu verstehen, sodass der Sammelbehälter durch eine einfache Einsteck- und/oder Schwenkbewegung um seine Längsachse in dem Aufnahmebereich eingerastet beziehungsweise eingeschnappt werden kann und durch die elastischen Federlaschen dann auch eine gewisse Klemmwirkung erzeugt ist.It is advantageously provided that the receiving area then has spring tabs through which the collecting container can be latched into the receiving area. As a result, the receiving area is quasi elastically deformable and the assembly and disassembly of the collecting container is simple and quick, while still securing the position of the collecting container. In the light of this latching, a snap-in should also be understood, so that the collecting container can be snapped or snapped into the receiving area by a simple insertion and / or pivoting movement about its longitudinal axis, and a certain clamping effect is then also generated by the elastic spring tabs.

Vorzugsweise weist der Aufnahmebereich an seiner oberen Begrenzung eine Tasche auf, in welche der Sammelbehälter mit einer Rinnenwandoberseite eintaucht und dann daran gehalten ist.At its upper boundary, the receiving area preferably has a pocket into which the collecting container is immersed with an upper side of the channel wall and is then held thereon.

Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass der Sammelbehälter einstückig mit dem Träger ausgebildet ist, insbesondere als Biegebauteil aus einem Zuschnitt geformt ist.However, it can also be provided that the collecting container is formed in one piece with the carrier, in particular is formed as a bent component from a blank.

Die möglichen Ausführungen der Erfindung lassen daher auch zu, dass der Träger, der Sammelbehälter und die Fang- und Leitschiene als einstückiges Bauteil hergestellt und bereitgestellt sind. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass paarweise diese drei Komponenten einstückig ausgebildet sind und das jeweilige dritte Bauteil beziehungsweise die jeweilige dritte Komponente dazu dann separat ist. In einer weiteren Ausführung ist es jedoch auch möglich, dass alle drei genannten Komponenten für sich separate Bauteile sind. Es können auch mehr separate Bauteile sein.The possible embodiments of the invention therefore also allow the carrier, the collecting container and the catching and guide rail to be produced and provided as a one-piece component. However, it can also be provided that these three components are formed in one piece in pairs and the respective third component or the respective third component is then separate therefrom. In another Execution, however, it is also possible that all three components mentioned are separate components in themselves. There can also be more separate components.

In einer vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass der Träger der Kondensatsammelvorrichtung bereichsweise mit zwei aneinanderliegenden Plattenteilen ausgebildet ist. Dadurch wird der Träger in sich versteift und stabiler gestaltet. Insbesondere ist es vorgesehen, dass an ein Plattenteil die Fang- und Leitschiene mündet und an das andere Plattenteil ein Aufnahmebereich zur Aufnahme des Sammelbehälters mündet. Vorzugsweise ist in dem Zusammenhang vorgesehen, dass der Träger einstückig ausgebildet ist und die beiden Plattenteile durch ein Umbiegen aneinander anliegend gebildet sind und sich somit parallel zueinander erstrecken. Vorzugsweise mündet dann die Fang- und Leitschiene an ein der Biegung zwischen diesen Plattenteilen gegenüberliegendes freies Ende des ersten Plattenteils, und der Aufnahmebereich mündet an ein der Biegung gegenüberliegendes freies Ende des zweiten Plattenteils.In an advantageous embodiment it is provided that the carrier of the condensate collection device is partially formed with two plate parts lying against one another. This stiffens the carrier and makes it more stable. In particular, it is provided that the catch and guide rail opens onto one plate part and a receiving area for receiving the collecting container opens onto the other plate part. It is preferably provided in the context that the carrier is formed in one piece and the two plate parts are formed by bending over one another and thus extend parallel to one another. The catch and guide rail then preferably opens onto a free end of the first plate part opposite the bend between these plate parts, and the receiving region opens onto a free end of the second plate part opposite the bend.

Darüber hinaus betrifft die Erfindung auch ein Gargerät und somit ein Haushaltsgerät zum Zubereiten von Lebensmitteln. Das Gargerät umfasst ein Gehäuse, in dem ein Garraum zum Zubereiten des Lebensmittels ausgebildet ist. Das Gargerät umfasst darüber hinaus auch dann eine Tür gemäß der Erfindung oder einer vorteilhaften Ausgestaltung davon, welche an dem Gehäuse schwenkbar angeordnet ist. Die Tür ist in dem Zusammenhang als Drehtür ausgebildet. Die Tür ist insbesondere um eine vertikale Achse schwenkbar. Die Tür kann in dem Zusammenhang linksseitig oder rechtsseitig an dem Gehäuse angeschlagen sein und relativ dazu verschwenkbar sein. Die Tür kann jedoch auch horizontal in Tiefenrichtung des Gargeräts verschiebbar ausgebildet sein, wie dies beispielweise bei einem Backwagen der Fall ist.In addition, the invention also relates to a cooking appliance and thus a household appliance for preparing food. The cooking device comprises a housing in which a cooking space for preparing the food is formed. In addition, the cooking appliance also comprises a door according to the invention or an advantageous embodiment thereof, which is pivotably arranged on the housing. The door is designed as a revolving door. The door is in particular pivotable about a vertical axis. In this context, the door can be hinged on the left or right side of the housing and can be pivoted relative to it. However, the door can also be designed to be horizontally displaceable in the depth direction of the cooking device, as is the case, for example, in a baking cart.

Mit Angaben "oben", "unten", "vorne", "hinten, "horizontal", "vertikal", "Tiefenrichtung", "Breitenrichtung", "Höhenrichtung" etc. sind die bei bestimmungsgemäßen Gebrauch und bestimmungsgemäßem Anordnen des Behälters und bei einem dann vor dem Behälter stehenden und in Richtung des Behälters blickenden Beobachter gegebenen Positionen und Orientierungen angegeben.With the information "top", "bottom", "front", "back," horizontal "," vertical "," depth direction "," width direction "," height direction "etc., these are in accordance with the intended use and arrangement of the container and at given to an observer standing in front of the container and looking towards the container and given positions and orientations.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, den Figuren und der Figurenbeschreibung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen, sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Es sind somit auch Ausführungen von der Erfindung als umfasst und offenbart anzusehen, die in den Figuren nicht explizit gezeigt und erläutert sind, jedoch durch separierte Merkmalskombinationen aus den erläuterten Ausführungen hervorgehen und erzeugbar sind. Es sind auch Ausführungen und Merkmalskombinationen als offenbart anzusehen, die somit nicht alle Merkmale eines ursprünglich formulierten unabhängigen Anspruchs aufweisen. Es sind darüber hinaus Ausführungen und Merkmalskombinationen, insbesondere durch die oben dargelegten Ausführungen, als offenbart anzusehen, die über die in den Rückbezügen der Ansprüche dargelegten Merkmalskombinationen hinausgehen oder abweichen.Further features of the invention result from the claims, the figures and the description of the figures. The features mentioned in the description and Combinations of features, as well as the features and combinations of features mentioned below in the description of the figures and / or shown alone in the figures, can be used not only in the combination indicated in each case, but also in other combinations without departing from the scope of the invention. Embodiments of the invention are thus also to be regarded as encompassed and disclosed, which are not explicitly shown and explained in the figures, but can be derived from the explanations explained and can be generated by separate combinations of features. Versions and combinations of features are also to be regarded as disclosed, which therefore do not have all the features of an originally formulated independent claim. In addition, versions and combinations of features, in particular those explained above, are to be regarded as disclosed, which go beyond or differ from the combinations of features set out in the back references of the claims.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
eine schematische perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Gargeräts;
Fig. 2
eine perspektivische Ansicht von Komponenten einer Tür des Gargeräts gemäß Fig. 1;
Fig. 3
eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels von Komponenten einer Kondensatsammelvorrichtung, wie sie beim Gargerät gemäß Fig. 1 verbaut ist;
Fig. 4
die Darstellung der Komponenten gemäß Fig. 3 im zusammengesetzten Zustand;
Fig. 5
eine perspektivische Schnittdarstellung der Ausgestaltung gemäß Fig. 2;
Fig. 6
eine perspektivische Teildarstellung eines Ausführungsbeispiels einer Fang- und Leitschiene sowie eines Trägers der Kondensatsammelvorrichtung; und
Fig. 7
die Komponentendarstellung gemäß Fig. 6 in einer dazu unterschiedlichen Perspektive.
Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail below with the aid of schematic drawings. Show it:
Fig. 1
is a schematic perspective view of an embodiment of a cooking device according to the invention;
Fig. 2
a perspective view of components of a door of the cooking device according Fig. 1 ;
Fig. 3
a perspective view of an embodiment of components of a condensate collection device, as in the cooking appliance according to Fig. 1 is installed;
Fig. 4
the representation of the components according to Fig. 3 in the assembled state;
Fig. 5
a perspective sectional view of the configuration according to Fig. 2 ;
Fig. 6
a partial perspective view of an embodiment of a catch and guide rail and a carrier of the condensate collection device; and
Fig. 7
the component representation according to Fig. 6 in a different perspective.

In den Figuren werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Identical or functionally identical elements are provided with the same reference symbols in the figures.

In Fig. 1 ist in einer vereinfachten Darstellung ein Gargerät 1 gezeigt, welches beispielsweise ein Dampfgargerät sein kann. Das Gargerät 1 umfasst ein Gehäuse 2, in dem ein Garraum 3 ausgebildet ist. Frontseitig ist der Garraum 3 durch eine Beschickungsöffnung zugänglich, welche durch eine Tür 4 verschließbar ist. Die Tür 4 ist um eine vertikale und somit in Höhenrichtung (y-Richtung) orientierte Drehachse A drehbar. Die Tür 4 ist somit eine Drehtür, die im gezeigten Ausführungsbeispiel linksseitig an dem Gehäuse 2 schwenkbar angeschlagen ist.In Fig. 1 a cooking device 1 is shown in a simplified representation, which can be a steam cooking device, for example. The cooking device 1 comprises a housing 2 in which a cooking space 3 is formed. The cooking space 3 is accessible from the front through a loading opening which can be closed by a door 4. The door 4 can be rotated about a vertical axis of rotation A which is oriented in the vertical direction (y direction). The door 4 is thus a revolving door which is hinged on the left side of the housing 2 in the exemplary embodiment shown.

Die Tür 4 weist im Ausführungsbeispiel zumindest zwei separate Plattenteile auf, welche gemäß der perspektivischen Darstellung in Fig. 2 eine Außenscheibe beziehungsweise eine Frontscheibe 5 und eine dazu separate Innenscheibe beziehungsweise Rückwand 6 darstellen. Die Frontscheibe 5 und die als Innenscheibe ausgebildete Rückwand 6 sind vorzugsweise parallel zueinander ausgebildet oder leicht geneigt zueinander und vorzugsweise Glasplatten.In the exemplary embodiment, the door 4 has at least two separate plate parts, which according to the perspective illustration in FIG Fig. 2 represent an outer pane or a front pane 5 and a separate inner pane or rear wall 6. The front pane 5 and the rear wall 6 designed as an inner pane are preferably formed parallel to one another or slightly inclined to one another and preferably glass plates.

In Fig. 2 ist eine perspektivische Ansicht auf eine Rückseite 7 der Rückwand 6 gezeigt, wobei im geschlossenen Zustand der Tür 4 diese Rückseite 7 dem Garraum 3 zugewandt ist beziehungsweise allgemein der Frontscheibe 5 abgewandt ist.In Fig. 2 a perspective view of a rear side 7 of the rear wall 6 is shown, wherein in the closed state of the door 4 this rear side 7 faces the cooking chamber 3 or generally faces away from the front pane 5.

Insbesondere im Betrieb des Gargeräts 1 und somit bei geschlossener Tür 4 kann sich Kondensat an der Rückseite 7 bilden, welches dann schwerkraftbedingt an der Rückseite 7 nach unten läuft. Um dieses Kondensat aufzufangen und zu sammeln, umfasst die Tür 4 eine Kondensatsammelvorrichtung 8. Die Kondensatsammelvorrichtung 8 weist wiederum eine Fang- und Leitschiene 9 sowie einen Sammelbehälter 10 auf. Die Fang- und Leitschiene 9 als auch der Sammelbehälter 10 sind ortsfest an der Tür 4 angeordnet, insbesondere an der Rückwand 6 angeordnet. Die Fang- und Leitschiene 9 als auch der Sammelbehälter 10 sind vorzugsweise positionsfest zueinander angeordnet, unabhängig davon, wie die Tür 4 bewegt wird beziehungsweise welche Stellung sie gerade eingenommen hat. Vorzugsweise erfolgt das Sammeln sobald die Tür 4 aus ihrer vollständig geschlossenen Stellung bewegt wird und somit geöffnet wird. Insbesondere ist bei einer Ausführung vorgesehen, dass im vollständig geschlossenen Zustand der Tür 4 das Kondensat wieder in den Garraum läuft, insbesondere aufgrund der Ausgestaltung einer Dichtung zwischen Tür und einem Garraumflansch.In particular during operation of the cooking device 1 and thus with the door 4 closed, condensate can form on the rear side 7, which then runs downward on the rear side 7 due to gravity. In order to collect and collect this condensate, the door 4 comprises a condensate collecting device 8. The condensate collecting device 8 in turn has a catch and guide rail 9 and a collecting container 10. The catch and guide rail 9 as well as the collecting container 10 are arranged in a stationary manner on the door 4, in particular on the rear wall 6. The catch and guide rail 9 as well as the collecting container 10 are preferably arranged in a fixed position relative to one another, regardless of how the door 4 is moved or which position it has just assumed. The collection preferably takes place as soon as the door 4 is moved from its completely closed position and is thus opened. In particular, it is provided in one embodiment that when the door 4 is completely closed, the condensate runs back into the cooking space, in particular due to the design of a seal between the door and a cooking space flange.

Wie zu erkennen ist, erstreckt sich die Fang- und Leitschiene 9 vorzugsweise über die gesamte Breite der Rückwand 6 und somit in Breitenrichtung und somit in z-Richtung über das gesamte Breitenausmaß der Rückwand 6, insbesondere in einem unteren Bereich 11.As can be seen, the catching and guide rail 9 preferably extends over the entire width of the rear wall 6 and thus in the width direction and thus in the z direction over the entire width dimension of the rear wall 6, in particular in a lower region 11.

In Fig. 3 ist in einer perspektivischen Darstellung die Kondensatsammelvorrichtung 8 in einem Ausführungsbeispiel gezeigt. Bei dieser Ausführung ist vorgesehen, dass die Fang- und Leitschiene 9 mit einem Träger 12 verbunden ist. Der Träger 12 und die Fang- und Leitschiene 9 sind hier einstückig ausgebildet und insbesondere aus einem Zuschnitt aus Federstahl oder Edelstahl durch Umbiegen entsprechend geformt. Somit ist hier ein Biegebauteil ausgebildet. Bei dieser Ausführungsform ist der Sammelbehälter 10 als separates Bauteil dazu gestaltet und beispielsweise aus Kunststoff hergestellt.In Fig. 3 is shown in a perspective view of the condensate collection device 8 in one embodiment. In this embodiment it is provided that the catching and guide rail 9 is connected to a carrier 12. The carrier 12 and the catching and guide rail 9 are formed here in one piece and, in particular, are shaped accordingly from a blank made of spring steel or stainless steel by bending. A bent component is thus formed here. In this embodiment, the collecting container 10 is designed as a separate component and is made of plastic, for example.

Wie zu erkennen ist, umfasst der Träger 12 ein erstes Plattenteil 13 und ein daran anliegendes und sich parallel dazu erstreckendes zweites Plattenteil 14. Die Plattenteile 13 und 14 sind durch eine Umbiegung 15 verbunden. An einen freien Rand 16 des ersten Plattenteils 13, der der Umbiegung 15 gegenüberliegt, mündet die Fang- und Leitschiene 9. Die Fang- und Leitschiene 9 umfasst einen Fangstreifen 17 und einen Leitstreifen 18. Der Fangstreifen 17 erstreckt sich in einer Ebene, die in einem Winkel zu dem plattenförmigen Leitstreifen 18 angeordnet ist. Der Winkel beträgt vorzugsweise zwischen 100° und 130°. Wie in der Darstellung in Fig. 3 zu erkennen ist, ist der Fangstreifen 17 zumindest bereichsweise über seine flächigen Ausmaße doppellagig ausgebildet, wobei hier insbesondere die Doppellagigkeit durch eine Falzung erreicht ist. In Längsrichtung (x-Richtung in Fig. 2) an gegenüberliegenden Enden schließen Abdecklappen 19 und 20 an den Fangstreifen 17 an, wobei diese Klappen 19 und 20 an gegenüberliegenden Rändern des Leitstreifens 18 angeformt sind und durch Umbiegen nach oben gebogen sind.As can be seen, the carrier 12 comprises a first plate part 13 and a second plate part 14 lying thereon and extending parallel thereto. The plate parts 13 and 14 are connected by a bend 15. The catch and guide rail 9 opens at a free edge 16 of the first plate part 13, which lies opposite the bend 15. The catch and guide rail 9 comprises a catch strip 17 and a guide strip 18. The catch strip 17 extends in a plane that in is arranged at an angle to the plate-shaped guide strip 18. The angle is preferably between 100 ° and 130 °. As in the illustration in Fig. 3 can be seen, the catch strip 17 is at least partially formed over its flat dimensions in two layers, here in particular the double layer is achieved by a fold. In the longitudinal direction (x direction in Fig. 2 ) at opposite ends, cover flaps 19 and 20 connect to the catch strip 17, these flaps 19 and 20 being formed on opposite edges of the guide strip 18 and being bent upwards by bending.

Darüber hinaus sind in Längsrichtung des Leitstreifens 18, die sich in Breitenrichtung und somit in x-Richtung erstreckt, an gegenüberliegenden Rändern Aufbiegungen 21 ausgebildet. Dadurch wird ein unerwünschtes seitliches beziehungsweise in Richtung der Längsachse der Fang- und Leitschiene 9 auftretendes Ablaufen des Kondensats vermieden.In addition, bends 21 are formed on opposite edges in the longitudinal direction of the guide strip 18, which extends in the width direction and thus in the x direction. In this way, an undesired drainage of the condensate, which occurs in the direction of the longitudinal axis of the catching and guide rail 9, is avoided.

Darüber hinaus ist in Fig. 3 zu erkennen, dass an dem Träger 12 auch ein Aufnahmebereich 22 zur Aufnahme des Sammelbehälters 10 mündet, insbesondere an dem der Biegung 15 gegenüberliegenden freien Ende des Plattenteils 14 mündet. Der Aufnahmebereich 22 ist elastisch verformbar und weist dazu insbesondere eine, im Ausführungsbeispiel zwei, Federelemente beziehungsweise Federlaschen 23 und 24 auf. Der Sammelbehälter 10 kann in diesen Aufnahmebereich 22 eingerastet beziehungsweise eingeschnappt werden, und durch die elastischen Federlaschen 23 und 24 wird dann die Klemmwirkung erreicht. Es kann auch vorgesehen sein, dass die Laschen starr sind und der Sammelbehälter 10 elastisch verformbar ist.In addition, in Fig. 3 to recognize that a receiving area 22 for receiving the collecting container 10 also opens at the carrier 12, in particular at the free end of the plate part 14 opposite the bend 15 opens. The receiving area 22 is elastically deformable and, in particular, has one, in the exemplary embodiment two, spring elements or spring tabs 23 and 24. The collecting container 10 can be snapped or snapped into this receiving area 22, and the clamping effect is then achieved by the elastic spring tabs 23 and 24. It can also be provided that the tabs are rigid and the collecting container 10 is elastically deformable.

Wie zu erkennen ist, ist der Sammelbehälter 10 rinnenartig beziehungsweise wannenartig ausgebildet. Er ist ebenfalls bevorzugt einstückig hergestellt.As can be seen, the collecting container 10 is formed like a trough or trough. It is also preferably made in one piece.

Wie zu erkennen ist, mündet der Leitstreifen 18 schräg gestellt an das erste Plattenteil 13 an, wobei ein Winkel zwischen der Ebene, in der sich das erste Plattenteil 13 erstreckt und einer Ebene, in der sich der Leitstreifen 18 erstreckt, kleiner 90° ist.As can be seen, the guide strip 18 opens at an angle to the first plate part 13, an angle between the plane in which the first plate part 13 extends and a plane in which the guide strip 18 extends being less than 90 °.

In Fig. 4 ist der zusammengesetzte Zustand zwischen dem einstückigen Bauteil umfassend die Fang- und Leitschiene 9 und den Träger 12 mit dem Sammelbehälter 10 dargestellt.In Fig. 4 the assembled state between the one-piece component comprising the catch and guide rail 9 and the carrier 12 with the collecting container 10 is shown.

In Fig. 5 ist in einer vergrößerten Darstellung eines Teilbereichs die Anordnung der Komponenten gemäß Fig. 2 entlang der Schnittlinie V-V gezeigt. Wie hier zu erkennen ist, ist die Fang- und Leitschiene 9 im unteren Bereich 11 angeordnet, jedoch beabstandet dazu. Insbesondere in Höhenrichtung und somit in y-Richtung ist der Leitstreifen 18 nach unten hin beabstandet zu einem unteren Rand 24 der Rückwand 6. In Tiefenrichtung und somit in z-Richtung ist der Leitstreifen 18 jedoch so dimensioniert, dass er sich beidseits der Rückwand 6 erstreckt und somit größere Ausmaße aufweist als eine Dicke d der Rückwand 6. Darüber hinaus ist auch zu erkennen, dass der Fangstreifen 17 in einem Winkel zur Ebene der Rückseite 7 sich nach hinten erstreckt beziehungsweise geneigt dazu angeordnet ist, sodass ein trichterartiger Einlauf zwischen der Rückseite 7 und dem Fangstreifen 17 gebildet ist. Die Kerbenform des Einlaufs ermöglicht, dass das Kondensat an der Rückseite 7 nicht unerwünscht an dem Fang- und Leitstreifen 9 vorbeiläuft. Wie zu erkennen ist, ist ein Winkel zwischen dem Fangstreifen 17 und der Rückseite 7 in einer y-z-Ebene vorzugsweise kleiner 60°, insbesondere zwischen 20° und 45°.In Fig. 5 the arrangement of the components according to FIG Fig. 2 shown along the section line VV. As can be seen here, the catching and guide rail 9 is arranged in the lower region 11, but at a distance from it. In particular in the height direction and thus in the y direction, the guide strip 18 is spaced downwards from a lower edge 24 of the rear wall 6. However, in the depth direction and thus in the z direction, the guide strip 18 is dimensioned such that it extends on both sides of the rear wall 6 and thus has greater dimensions than a thickness d of the rear wall 6. In addition, it can also be seen that the catch strip 17 extends at an angle to the plane of the rear side 7 or is arranged inclined thereto, so that a funnel-like inlet between the rear side 7 and the catch strip 17 is formed. The notch shape of the inlet enables the condensate on the rear side 7 not to run undesirably past the catch and guide strip 9. As can be seen, an angle between the catch strip 17 and the rear side 7 in a yz plane is preferably less than 60 °, in particular between 20 ° and 45 °.

Durch die Pfeile ist der Weg des Kondensats P von der Rückseite 7 in den Sammelbehälter 10 beispielhaft angedeutet. Es ist dabei zu erkennen, dass das Kondensat P über die Rückseite 7 nach unten läuft und beim Ausführungsbeispiel an einem Halter 25, die mit einer vorzugsweise U-förmigen Schiene den unteren Rand 24 umgreift, außenseitig vorbeiläuft und somit zwischen diesem Halter 25 und der Fang- und Leitschiene 9 hindurchtritt. Auf der Oberseite des Leitstreifens 18, der gegenüber einer horizontalen Ebene schräg gestellt ist, läuft das Kondensat P dann bis zu einer Abtropfkante 26 des Leitstreifens 18 und tropft beziehungsweise läuft dann in die darunter angeordnete Sammelschale beziehungsweise den Sammelbehälter 10. Wie zu erkennen ist, ist der Träger 12 an dem Halter 25 befestigt. Insbesondere ist hier vorgesehen, dass das erste Plattenteil 13 daran befestigt ist. Der Halter 25 ist insbesondere dazu vorgesehen und ausgebildet, zumindest die Rückwand 6 zu halten.The arrows indicate the path of the condensate P from the rear 7 into the collecting container 10 as an example. It can be seen that the condensate P runs downwards over the rear side 7 and, in the exemplary embodiment, runs past the outside on a holder 25, which surrounds the lower edge 24 with a preferably U-shaped rail, and thus between this holder 25 and the catch - And guide rail 9 passes through. On the upper side of the guide strip 18, which is inclined with respect to a horizontal plane, the condensate P then runs up to a drip edge 26 of the guide strip 18 and then drips or runs into the collecting tray or the collecting container 10 arranged underneath. As can be seen, it can be seen the bracket 12 is attached to the holder 25. In particular, it is provided here that the first plate part 13 is attached to it. The holder 25 is in particular provided and designed to hold at least the rear wall 6.

Eine Verbindung 27 zwischen der Fang- und Leitschiene 9 und dem Träger 12 ist in Richtung der Längsachse, die sich in x-Richtung erstreckt, nicht über diese gesamte Länge ausgebildet, sondern diesbezüglich nur bereichsweise. Vorzugsweise sind in dem Zusammenhang mehrere Verbindungsstellen ausgebildet, die separiert und beabstandet zueinander angeordnet sind. Zwischen diesen Verbindungsstellen sind dann Freiräume geschaffen, durch welche das Kondensat P laufen kann und in den Sammelbehälter 10 gelangen kann. In diesen Freiräumen sind jeweils dann individuelle Abtropfkanten 26 an dem Leitstreifen 18 gebildet. Wie in Fig. 5 zu erkennen ist, ist in Höhenrichtung und somit in y-Richtung ein an dem Fangstreifen 17 anmündendes Ende beziehungsweise ein daran anmündender Rand des Leitstreifens 18 höherliegend angeordnet als ein diesem Fangstreifen 17 abgewandter Rand, der die zumindest eine Abtropfkante 26 aufweist.A connection 27 between the catching and guide rail 9 and the carrier 12 is not formed over this entire length in the direction of the longitudinal axis, which extends in the x direction, but in this respect only in certain areas. Preferably, several connection points are formed in the context, which are separated and spaced apart. Clearances are then created between these connection points through which the condensate P can run and can reach the collecting container 10. In each of these free spaces, individual drip edges 26 are then formed on the guide strip 18. As in Fig. 5 It can be seen that in the vertical direction and thus in the y-direction an end that starts at the catch strip 17 or an edge of the guide strip 18 that ends there is arranged higher than an edge facing away from this catch strip 17, which has the at least one drip edge 26.

In Fig. 5 ist auch zu erkennen, wie der Aufnahmebereich 22 in seinem dem Träger 12 zugewandten Bereich ausgebildet ist. Es ist hier eine Tasche 28 gebildet, in welcher eine Rinnenwand 29 des Sammelbehälters 10 eingreift beziehungsweise hintergreift. Diese Tasche 28 ist durch eine vorzugsweise S-förmige Formgebung ausgebildet, sodass zum einen die positionssichere Anordnung des Sammelbehälters 10 erreicht ist und somit ein Verrutschen in zumindest zwei Raumrichtungen verhindert ist. Durch die nach oben wirkende Federkraft der Federlaschen 23 und 24 wird somit das obere Ende der Rinnenwand 29 in diese Tasche 28 gedrückt.In Fig. 5 it can also be seen how the receiving area 22 is designed in its area facing the carrier 12. A pocket 28 is formed here, in which a channel wall 29 of the collecting container 10 engages or engages behind. This pocket 28 is formed by a preferably S-shaped design, so that on the one hand the position-secure arrangement of the collecting container 10 is achieved and thus slipping in at least two spatial directions is prevented. The upward spring force of the spring tabs 23 and 24 thus pushes the upper end of the channel wall 29 into this pocket 28.

In Fig. 6 ist in einer perspektivischen Darstellung ein Teilbereich einer einstückigen Ausgestaltung einer Komponente mit der Fang- und Leitschiene 9, dem Träger 12 und dem Aufnahmebereich 22 gezeigt. Es ist hier zu erkennen, dass mehrere der Verbindungsstellen 27a ausgebildet sind und dazwischenliegend jeweils Freiräume 27b gestaltet sind, sodass dadurch das Kondensat P von dem Leitstreifen 18 ablaufen beziehungsweise abtropfen kann und in den Sammelbehälter 10 gelangen kann. Bei dieser Ausgestaltung ist nur die Federlasche 24 gezeigt.In Fig. 6 a partial representation of a one-piece configuration of a component with the catching and guide rail 9, the carrier 12 and the receiving region 22 is shown in a perspective illustration. It can be seen here that a plurality of the connecting points 27a are formed and in each case free spaces 27b are formed therebetween, so that the condensate P can run off or drip from the guide strip 18 and can reach the collecting container 10. In this embodiment, only the spring tab 24 is shown.

In Fig. 7 ist in einer zu Fig. 6 unterschiedlichen perspektivischen Ansicht das genannte einstückige Bauteil dargestellt. Es ist hier die Doppellagigkeit des Fangstreifens 17 gezeigt, wobei hier entsprechende Laschen an einem Falzsteg 30, der die zweite Lage bildet, angeformt sind, wobei diese Laschen 31 vorzugsweise formschlüssig an der ersten Lage 32 des Fangstreifens 17 anliegen und somit entsprechend angeformt sind, andererseits auch noch auf dem Leitstreifen 18 aufliegen. Dadurch ist eine besonders hohe Formstabilität des Fang- und Leitstreifens 9 erreicht.In Fig. 7 is in one too Fig. 6 different perspective view shown the one-piece component. The double-layered configuration of the tether 17 is shown here, corresponding flaps being formed on a folding web 30 that forms the second layer, these flaps 31 preferably abutting the first layer 32 of the tether 17 in a form-fitting manner and thus being molded accordingly, on the other hand also rest on the guiding strip 18. A particularly high dimensional stability of the catching and guiding strip 9 is thereby achieved.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
GargerätCooking appliance
22
Gehäusecasing
33
Garraumoven
44
Türdoor
55
Frontscheibewindscreen
66
Rückwandrear wall
77
Rückseiteback
88th
KondensatsammelvorrichtungCondensate collection device
99
Fang- und LeitschieneSafety and guardrail
1010
SammelbehälterClippings
1111
unterer Bereichlower area
1212
Trägercarrier
1313
Plattenteilplate part
1414
Plattenteilplate part
1515
Umbiegungbend
1616
freier Randfree margin
1717
Fangstreifencatch strip
1818
Leitstreifenconductive strip
1919
Klappeflap
2020
Klappeflap
2121
Aufbiegungbent-up
2222
Aufnahmebereichreception area
2323
Federlaschespring shackle
2424
Federlaschespring shackle
2525
Halterungbracket
2626
Abtropfkantedrip
2727
Verbindungconnection
27a27a
Verbindungsstellejunction
27b27b
Freiraumfree space
2828
Taschebag
2929
Rinnenwandchannel wall
3030
FalzstegFalzsteg
3131
Lascheflap
3232
erste Lagefirst layer
dd
Dickethickness
AA
Drehachseaxis of rotation
PP
Kondensatcondensate

Claims (14)

  1. Door (4) for sealing a cooking chamber (3) of a cooking appliance (1), having a rear wall (6) and a condensate collection device (8) for collecting a condensate (P) draining from a rear side (7) of the rear wall (6), characterised in that the condensate collection device (8) comprises a collection and guide rail (9) arranged on the door (4), which collects the condensate (P) draining from the rear side (7) and diverts said condensate in the direction of a collection container (10) of the condensate collection device (8) arranged on the door (4),
    wherein the collection and guide rail (9) is arranged in the region of a lower edge (24) of the rear wall (6) and a trap sheet (17) of the collection and guide rail (9) extends obliquely upward and at an incline facing away from the rear side (7), so that a funnel-shaped inlet is formed between the rear side (7) and the trap sheet (17).
  2. Door (4) according to claim 1, characterised in that the trap sheet (17) is embodied in double layers at least in regions, in particular with a fold for forming the double layers.
  3. Door (4) according to one of the preceding claims, characterised in that a guide strip (18) of the collection and guide rail (9) extends below the lower edge (24) and at a distance from the lower edge (24) and in the depth direction of the door (4) beyond the thickness (d) of the rear wall (6) on both sides and is arranged obliquely downward, wherein at least one drip edge (26) of the guide strip (18), from which the guided condensate (P) drains into the collection container (10), is arranged lower in the height direction of the door (4) than an edge of the guide strip (18) which opposes the drip edge (26).
  4. Door (4) according to claim 3, characterised in that the trap sheet (17) leads onto the edge of the guide strip (18) and the trap sheet (17) and the guide strip (18) are arranged at an angle to one another.
  5. Door (4) according to one of the preceding claims, characterised in that the condensate collection device (8) has a carrier (12), with which the condensate collection device (8) is fastened to the door (4), in particular a holder (25) for holding at least the rear wall (6).
  6. Door (4) according to claim 5, characterised in that the collection and guide rail (9) is a component which is separate from the carrier (12) and is connected to the carrier (12).
  7. Door (4) according to claim 5, characterised in that the collection and guide rail (9) is embodied in one piece with the carrier (12).
  8. Door (4) according to claim 7, characterised in that the collection and guide rail (9) and the carrier (12) are moulded as a bent component made from a single-piece blank.
  9. Door (4) according to one of claims 6 to 8, characterised in that a connection (27) between the collection and guide rail (9) and the carrier (12), considered across a length of the connection (27), is embodied at several points (27a), and between the points (27a) clearances (27b) with drip edges (26) of the collection and guide rail (9) are formed for draining off the guided condensate (P) into the collection container (10).
  10. Door (4) according to one of claims 5 to 9, characterised in that the carrier (12) has a receiving region (22) for receiving the collection container (10).
  11. Door (4) according to claim 10, characterised in that the receiving region (22) has spring lugs (23, 24), by means of which the collection container (10) can be latched into the receiving region (22).
  12. Door (4) according to one of claims 5 to 9, characterised in that the collection container (10) is embodied in one piece with the carrier (12), in particular as a bent component made from a blank.
  13. Door (4) according to one of the preceding claims 5 to 12, characterised in that the carrier (12) is embodied in regions with two abutting panel parts (13, 14), wherein the collection and guide rail (9) leads onto a panel part (13) and a receiving region (22) for receiving the collection container (10) leads onto the other panel part (14).
  14. Cooking appliance (1) having a housing (2) and a cooking chamber (3) embodied therein, which can be sealed by a door (4) according to one of the preceding claims, wherein the door (4) can be pivoted about a vertical axis (A) relative to the housing (2).
EP17710234.0A 2016-04-08 2017-03-10 Door for sealing a cooking chamber, which has a condensate collection device, and cooking appliance Active EP3440408B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016205923.8A DE102016205923A1 (en) 2016-04-08 2016-04-08 Door for closing a cooking chamber, which has a condensate collecting device, as well as cooking appliance
PCT/EP2017/055701 WO2017174294A1 (en) 2016-04-08 2017-03-10 Door for sealing a cooking chamber, which has a condensate collection device, and cooking appliance

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3440408A1 EP3440408A1 (en) 2019-02-13
EP3440408B1 true EP3440408B1 (en) 2020-02-12

Family

ID=58266632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17710234.0A Active EP3440408B1 (en) 2016-04-08 2017-03-10 Door for sealing a cooking chamber, which has a condensate collection device, and cooking appliance

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11339972B2 (en)
EP (1) EP3440408B1 (en)
CN (1) CN108779922B (en)
DE (1) DE102016205923A1 (en)
WO (1) WO2017174294A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016224755A1 (en) 2016-12-12 2018-06-14 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgargerät
DE102017220151A1 (en) * 2017-11-13 2019-05-16 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgargerät
DE102017223075A1 (en) * 2017-12-18 2019-06-19 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgargerät
JP7410003B2 (en) * 2020-09-29 2024-01-09 シャープ株式会社 heating cooker
US12007120B2 (en) 2021-12-20 2024-06-11 Whirlpool Corporation Removable bottom trim
PL442416A1 (en) * 2022-09-30 2024-04-02 Amica Spółka Akcyjna Cooking appliance door with condensate drainer

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1585404A (en) * 1925-04-28 1926-05-18 Standard Gas Equipment Corp Insulating means
US1699403A (en) * 1927-02-12 1929-01-15 American Stove Co Range
US2367626A (en) * 1941-08-21 1945-01-16 Edison General Elec Appliance Cooking device
US3449770A (en) * 1967-06-22 1969-06-17 Ralph T Casebolt Drip assembly for shower door
JPS55105123A (en) * 1979-02-07 1980-08-12 Toshiba Corp Steam oven
JPS5939534Y2 (en) * 1980-03-24 1984-11-05 リツカ−株式会社 Cooking device
JPS5930642B2 (en) 1980-04-01 1984-07-28 日立造船株式会社 Method for preventing sedimentation of solids in sulfur melting tank of sulfuric acid production equipment
US4517886A (en) * 1984-06-18 1985-05-21 The Maytag Company Grease collection system for range
DE8422834U1 (en) 1984-08-01 1985-02-07 Lechmetall Landsberg GmbH Edelstahlerzeugnisse, 8910 Landsberg DEVICE FOR TREATING FOOD WITH STEAM
DE3820572A1 (en) 1988-06-16 1989-12-21 Eloma Gmbh Steam cooking appliance
IT1265573B1 (en) 1993-09-17 1996-11-22 Zanussi Grandi Impianti Spa FOOD COOKING OVEN WITH PERFECT DOOR
DE10156419B4 (en) * 2001-11-16 2010-05-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Cooking appliance with condensate collecting gutter
DE102004020181C5 (en) 2004-04-22 2010-01-21 Convotherm Elektrogeräte GmbH Commercial cooking appliance, in particular combi steamer
US20090178579A1 (en) * 2008-01-15 2009-07-16 Heiser James M Self-cleaning rotisserie oven including oven door with labyrinth seal
JP5198148B2 (en) * 2008-05-28 2013-05-15 株式会社東芝 Cooker
JP4547449B2 (en) * 2008-09-17 2010-09-22 シャープ株式会社 Cooker
JP4903889B2 (en) * 2010-08-31 2012-03-28 シャープ株式会社 Cooker
JP5752547B2 (en) * 2011-09-29 2015-07-22 東芝ホームテクノ株式会社 Cooker
DE102013216132A1 (en) * 2012-08-31 2014-03-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Cooking device i.e. stove for domestic use, has deflection tip integrated with inner wall such that condensate collected in inner wall passes through condensation duct to condensate collecting tray when door is opened at angle

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016205923A1 (en) 2017-10-12
US11339972B2 (en) 2022-05-24
EP3440408A1 (en) 2019-02-13
US20200300477A1 (en) 2020-09-24
WO2017174294A1 (en) 2017-10-12
CN108779922B (en) 2020-08-25
CN108779922A (en) 2018-11-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3440408B1 (en) Door for sealing a cooking chamber, which has a condensate collection device, and cooking appliance
EP3551938B1 (en) Household appliance
DE102016224305A1 (en) Door for a cooking appliance with a condensate collecting device with an elastic seal, and cooking appliance with such a door
DE3137191A1 (en) WIND RESISTANT DEVICE ON A MOTOR VEHICLE ROOF
EP2467647A1 (en) Internal frame for vapor extraction hood and vapor extraction hood
WO2007115888A2 (en) Compressor arrangement
EP1621819A2 (en) Smoke extracting hood
DE102004020181B4 (en) Commercial cooking appliance, in particular combi steamer
EP2467649B1 (en) Extractor hood
EP2420736A1 (en) Filter unit for a vapour extractor and vapour extractor
EP4248140A1 (en) Cooking appliance comprising a hot air system and a specifically shaped cooking chamber divider in the area of a front wall of the hot air system
WO2017025153A1 (en) Wind deflector with a fastening system for a stretchable deflector element
EP3211324B1 (en) Bearing bush for a household appliance with a spring element, comprising a cover for covering an insertion opening, assembly, household appliance and method for manufacturing a bearing bush
EP3634196B1 (en) Domestic dishwasher with washing tub
EP0592707B1 (en) Separator for means for ventilating and/or venting of rooms
EP2952819B1 (en) Filter element for an extractor hood and extractor hood
EP3147604B1 (en) Method for producing a household refrigerator and household refrigerator
DE102018215480A1 (en) Vapor extraction device with flap
DE60105602T2 (en) BROWEBSTER WITH REINFORCED WALLS
EP2615383B1 (en) Extractor hood
DE102020105030A1 (en) Cooking appliance comprising a cooking space
DE102008013954A1 (en) Evaporator pan, in particular for a motor vehicle air conditioning system
DE102010039404A1 (en) Filter unit for an extractor hood
EP3519737B1 (en) Assembly for a cooking goods carrier comprising a support frame and a rail extension device, and domestic appliance comprising such an assembly
DE202008014266U1 (en) guiding device

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20181108

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190913

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1232608

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017003780

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200512

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200512

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200612

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200513

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200705

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017003780

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200310

26N No opposition filed

Effective date: 20201113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200310

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200212

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1232608

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220310

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240331

Year of fee payment: 8