EP2419589B1 - Scharnier für einen dachfensterschwingflügel und einheit zur befestigung des scharniers am rahmen, insbesondere für eine dachfensterzarge - Google Patents

Scharnier für einen dachfensterschwingflügel und einheit zur befestigung des scharniers am rahmen, insbesondere für eine dachfensterzarge Download PDF

Info

Publication number
EP2419589B1
EP2419589B1 EP09788420.9A EP09788420A EP2419589B1 EP 2419589 B1 EP2419589 B1 EP 2419589B1 EP 09788420 A EP09788420 A EP 09788420A EP 2419589 B1 EP2419589 B1 EP 2419589B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hinge
frame
window
assembly
sub
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09788420.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2419589A1 (de
Inventor
Ryszard Florek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fakro PP Sp zoo
Original Assignee
Fakro PP Sp zoo
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=41137561&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2419589(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Fakro PP Sp zoo filed Critical Fakro PP Sp zoo
Publication of EP2419589A1 publication Critical patent/EP2419589A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2419589B1 publication Critical patent/EP2419589B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/04Flat flaps
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D11/00Additional features or accessories of hinges
    • E05D11/06Devices for limiting the opening movement of hinges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/08Hinges or pivots of special construction for use in suspensions comprising two spigots placed at opposite edges of the wing, especially at the top and the bottom, e.g. trunnions
    • E05D7/082Hinges or pivots of special construction for use in suspensions comprising two spigots placed at opposite edges of the wing, especially at the top and the bottom, e.g. trunnions the pivot axis of the wing being situated at a considerable distance from the edges of the wing, e.g. for balanced wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D1/00Pinless hinges; Substitutes for hinges
    • E05D1/04Pinless hinges; Substitutes for hinges with guide members shaped as circular arcs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/08Hinges or pivots of special construction for use in suspensions comprising two spigots placed at opposite edges of the wing, especially at the top and the bottom, e.g. trunnions
    • E05D7/082Hinges or pivots of special construction for use in suspensions comprising two spigots placed at opposite edges of the wing, especially at the top and the bottom, e.g. trunnions the pivot axis of the wing being situated at a considerable distance from the edges of the wing, e.g. for balanced wings
    • E05D7/084Hinges or pivots of special construction for use in suspensions comprising two spigots placed at opposite edges of the wing, especially at the top and the bottom, e.g. trunnions the pivot axis of the wing being situated at a considerable distance from the edges of the wing, e.g. for balanced wings with a movable pivot axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows
    • E05Y2900/152Roof windows

Definitions

  • the invention concerns a hinge of a roof window pivot sash, intended either for a mono-functional window, which is opened only as a pivot window, or for a bi-functional tilt-turn window, which is opened as a top hung window by swinging around the axis located in the upper part of the window or as a pivot window-around the axis located in a lower part, in particular in the middle zone of the window.
  • the invention concerns also a unit for fastening this hinge to a wooden frame, in particular to a roof window sash.
  • a hinge of a roof window pivot sash especially with a wooden sash frame, comprising two sub-assemblies, each of them is fastened to one of the window units connected with this hinge.
  • At least one hinge sub-assembly in particular the one fastened to the window sash, has a fastening plate adjacent to the side surface of the frame mating the hinge and is secured to this frame with threaded fasteners, in particular screws, and fixed relative to the frame, advantageously with locating pins mounted in the hinge fastening plate.
  • the unit fastening the hinge to the frame in particular to the pivot window sash frame, especially a roof window wooden frame, has recesses for hinges in a part of the frame thickness, placed on two opposite side members of this frame, in particular the longer ones, in the central zone of their length,
  • the fastening plate has at least one oblique holder for at least one threaded fastener located at an acute angle relative to the main surface of adhesion of this plate to the side surface of the frame mating the hinge, and the geometrical axes of the holes in the oblique holders are in planes crosswise to the longer side of the fastening plate.
  • At least one of the oblique holders is a recessed holder, placed at this side of the fastening plate which is adjacent to the side surface of the frame mating the hinge.
  • the oblique holders are bent fragments of the fastening plate.
  • the hinge has in the fastening plate holes for threaded fasteners, in particular screws, of axes in planes which are both perpendicular to the fastening plate and longitudinal relative to the longer side of this plate, advantageously of axes perpendicular to the fastening plate.
  • One sub-assembly has an arc-shaped guide and the other sub-assembly has an arc-shaped slide placed in this guide and the guide and slide curvature centre pointes are on a theoretical axis of rotation of the hinge located at the outer side of the window pane surface.
  • the hinge sub-assembly with an arc-shaped slide is connected to the window unit of a higher degree of mobility than the unit the hinge sub-assembly with the guide is connected to.
  • the hinge sub-assembly with an arc-shaped slide is fastened to the window sash.
  • the hinge sub-assembly with a guide is fastened to the window frame.
  • the hinge sub-assembly with a guide is secured to an intermediary arm of a bi-functional tilt-turn window.
  • the arc-shaped slide is connected to the fastening plate through an axle enabling additional turn of the sash.
  • At least one threaded fastener fastening the hinge sub-assembly to the frame is placed diagonally to the main plane of the frame and advantageously is screwed in the wider part of the frame side member, beyond the recess for a hinge.
  • the angle between the threaded fasteners located diagonally and the main plane of the frame, in particular the window pane plane, is between 20 to 60 degrees, advantageously from 35 to 45 degrees.
  • At least one of the threaded fasteners situated diagonally is completely beyond the plane of the slide motion, being recessed in an additional cavity in the side surface of the recess accommodating the hinge.
  • the hinge sub-assembly is additionally fastened to the frame side member with threaded fasteners, advantageously screws, located parallel to the main plane of the frame in the thinned wall of the frame side member, formed between the recess for the hinge and the opposite wall of this element.
  • the unit has intermediary inserts located in cavities in the side surface of recesses for the hinge and fastened to the frame with threaded fasteners located diagonally, moreover locating pins of the hinge fastening plate are inserted in the intermediary inserts.
  • the hinge fastening plate is secured to the frame with threaded fasteners, advantageously with screws located parallel to the main plane of the frame.
  • Example 1 The hinge according to the first embodiment example, for a roof window with only a pivot sash, or opened by a turn around a horizontal axis located in the central zone of the window, consists of a sub-assembly fitted with an arc-shaped slide, secured to the roof window sash (picture - fig. 1 to 4 ) and a sub-assembly fitted with an arc-shaped guide, secured to the window frame ( fig. 5 ).
  • the hinge sub-assembly 1 adjacent to the sash, fitted with the arc-shaped slide 11 and secured to the roof window sash frame 2, is located in the recess 21 for the hinge, made in the side member of this sash, at the outer side of the sash.
  • the recess 21 is made in a part of the sash 2 thickness, at the side which is outside when the window is closed.
  • the hinge sub-assembly 1 has a fastening plate 12, which is adjacent to the side surface 22 of the recess 21 in the sash frame, and has two oblique holders: the recessed oblique holder 13 and the outer oblique holder 14, both being fragments of the fastening plate 12, bent at an acute angle relative to the main plane of adhesion of the fastening plate 12 to the side surface 22 of the recess in the sash frame.
  • Each of the oblique holders 13 and 14 has a hole 15 with a conical socket for the head of the screw 3 fastening the hinge sub-assembly 1 to the frame 2, moreover the geometrical axes of the holes 15 are in the planes crosswise to the longer side of the fastening plate 12.
  • the screws 3 fastening the hinge sub-assembly 1 to the sash frame 2 are situated diagonally to the main plane of this frame and are screwed in the wider part of the side member of the window sash frame 2, passing by the thinned wall formed between the recess 21 for the hinge and the recess 23 for mounting the roof window pane going along the whole length of the side sash member.
  • the recessed oblique holder 13 is located at this side of the fastening plate 12 which is adjacent to the side surface 22 of the recess in the sash frame. Therefore, there is a cavity 24 for the recessed holder 13 in the side surface 22 of the sash frame recess 2, milled diagonally (as in fig. 1 and 2 ) or perpendicular to the side surface 22 of the recess. Thanks to this location, both the recessed oblique holder 13 and the screw 3 seated in its hole, are beyond the plane of mating of the arc-shaped slide 11 of the sub-assembly 1 fastened to the sash and the guide in the hinge sub-assembly fastened to the window frame.
  • two locating pins are seated in the fastening plate 12; they enter the cylindrical holes 25 in the sash frame.
  • the fastening plate 12 in its flat part has two holes 16 (only one is visible, the other one is obstructed by the slide 11) for additional screws 31 located perpendicular to the fastening plate 12 and at the same time parallel to the main surface of the sash frame, which in the case of a flat pane is identical with the pane surface.
  • the holes 16 have conical sockets for heads of screws 31, which are screwed in the wall between the recess 21 for the hinge and the recess 23 for the roof window pane or slightly below the pane recess.
  • the other hinge sub-assembly 4 adjacent to the window frame, having an arc-shaped guide 41 and secured to the roof window frame 5, is located in the recess 51 for the hinge, made in the side member of the window frame at the inner side of the frame.
  • the recess 21 is located in a part of the thickness of the window frame 2, at the outer side of the window.
  • the hinge sub-assembly 4 has a fastening plate 42, which is adjacent to the side surface 52 of the recess 51 in the window frame, and also has two oblique holders: the recessed oblique holder 43 and the outer oblique holder 44, both being fragments of the fastening plate 42, bent at an acute angle relative to the main plane of adhesion of the fastening plate 42 to the side surface 52 of the recess in the window frame.
  • Each of the oblique holders 43 and 44 has a screw hole 3, with a conical socket for the screw head, fastening the hinge sub-assembly 4 to the window frame 5, moreover the geometrical axes of the holes 15 are in planes crosswise to the longer side of the fastening plate 42.
  • the screws 3 fastening the hinge sub-assembly 4 to the window frame 5, are situated diagonally to the main plane of this frame and are screwed into the wider part of the side member of the window frame 5, passing by the thinned wall formed between the recess 51 for the hinge and the opposite, or outer wall of the side window frame member.
  • the recessed oblique holder 43 is situated at this side of the fastening plate 42 which is adjacent to the side surface 52 of the recess in the window frame. Therefore, there is a cavity 53 for the recessed holder 43 in the side surface 52 of the window frame recess, milled diagonally (as in fig. 5 ) or perpendicular to the side surface 52 of the recess. Thanks to this location, both the recessed oblique holder 43 and the screw 3 seated in its hole are beyond the plane of mating of the arc-shaped guide 41 of the hinge sub-assembly 2, fastened to the window frame, and the arc-shaped slide 11 of the hinge sub-assembly 1, fastened to the window sash.
  • the fastening plate 42 of the hinge sub-assembly 4 has holes for additional screws perpendicular to the fastening plate 42 and at the same time parallel to the main plane of the window frame.
  • the holes have conical sockets for heads of screws, which are screwed into the wall between the recess 41 for the hinge, and the opposite, or outer surface of the side member of the window frame.
  • the hinge sub-assembly fitted with a guide may be a solution known from the prior art, i.e.
  • the tensile strength and stiffness of the window frame is usually higher than of the sash frame, which allows to leave the known hinge and its fastening in the window frame.
  • Two hinges are mounted in the roof window, symmetrical to each other - one right and the other one left.
  • the arc-shaped slide 11 of the hinge sub-assembly 1 fastened to the sash 2 is fully inserted into the arc-shaped guide 41 of the hinge sub-assembly 4 fastened to the window frame 4.
  • the guide pin 17 mounted in the fastening plate 12 is located on the extension 5 of the arc-shaped line of slide 11, which is put the furthest in the arc-shaped guide 41 of the hinge, when the window is closed.
  • the window sash turns around the theoretical axis of rotation of the hinge situated in the middle of the curvature of the arc-shaped guide and the arc-shaped slide, at the outer side of the window pane surface.
  • the guide pin 17, staying in the arc-shaped guide 41 prevents rotation of the fastening plate 12 in the hinge sub-assembly 1 around the axis 18, on which the arc-shaped slide is mounted, and prevents rotation of the sash frame 2 and the whole window sash.
  • the guide pin 17 passes by the end 45 of this guide, which enables rotation of the window sash around the axis 18 and the arc-shaped slide 11 (this position is illustrated in the fig. 6 ), therefore further opening of the window is performed by turning its sash around the actual axis 18 instead of the theoretical axis.
  • Example 2 The hinge according to the second embodiment of the invention, for a roof window with a top hung sash only, moving around a horizontal axis located in the central zone of the window, consists of a sub-assembly fitted with an arc-shaped slide, fastened to the roof window sash (picture - fig. 6 ) and a sub-assembly fitted with an arc-shaped guide, fastened to the window frame.
  • the hinge sub-assembly 6 adjacent to the sash has a fastening plate 62, which is adjacent to the side surface 22 of the recess 21 in the sash frame, identical as in the first embodiment.
  • the hinge sub-assembly 6, in its central part, has a central oblique holder 63, being a fragment of the fastening plate 62, bent at an acute angle relative to the main plane of adhesion of the fastening plate 62 to the side surface 22 of the recess in the sash frame.
  • the hinge sub-assembly 6 is fitted with an arc-shaped slide 11 pivotally connected to the fastening plate 62, by way of the axis 18, identical as in the first embodiment.
  • the central oblique holder 63 has two holes 65 with conical sockets for heads of the screws 3 fastening the hinge sub-assembly 2 to the frame 2, moreover the geometrical axes of the holes 65 are in the planes crosswise to the longer side of the fastening plate 12.
  • the central oblique holder 63 is a recessed holder, located at this side of the fastening plate 62 which is adjacent to the side surface 22 of the recess in the sash frame. Therefore, there is a cavity 26 for the central oblique holder 33 in the side surface 22 of the sash recess 2, milled diagonally (as in fig. 6 ) or perpendicular to the side surface 22 of the recess.
  • both the central oblique holder 63 and the screws 3 seated in its holes are beyond the plane of mating of the arc-shaped slide 11 of the sub-assembly fastened to the sash, and a guide in the hinge sub-assembly fastened to the window frame.
  • the screws 3 fastening the hinge sub-assembly 6 to the sash frame 2 are situated diagonally to the main plane of the sash and are screwed in the wider part of the side member of the window sash frame 2, passing by the thinned wall formed between the recess 21 for the hinge, and the recess 23 for mounting the window pane going along the whole length of the sash frame side member.
  • the fastening plate 62 in its flat part has two holes 66, for additional screws situated perpendicular to the fastening plate 62, and at the same time parallel to the main surface of the sash frame, which in the case of a flat pane is identical with the pane surface.
  • the holes 16 have conical sockets for heads of the screws 25, which are screwed in the wall between the recess 21 for the hinge and the recess 23 for the roof window pane or slightly below the pane recess.
  • the other hinge sub-assembly, fitted with an arc-shaped guide and fastened to the roof window frame, is identical as in the first embodiment ( fig. 5 ).
  • the hinge sub-assembly fitted with a guide may be a solution known from the prior art, i.e. can only be secured to the window frame with screws perpendicular to the hinge fastening plate, and at the same time parallel to the main plane of the window frame.
  • Example 3 The hinge according to the third embodiment example is intended for a bi-functional tilt-turn roof window, i.e. opened as a top hung window by a turn of the sash around a horizontal axis located in the upper part of the window, and as a pivot window - by a turn of the sash around a horizontal axis located lower, in particular in the window central zone.
  • the sub-assembly fastened to the window sash is identical as in the first embodiment: it contains an arc-shaped slide connected pivotally to the fastening plate, which has two oblique holders: the recessed and outer one, for oblique situated screws fastening this plate to the window sash frame.
  • the other hinge sub-assembly, fitted with a guide, is a component of a metal intermediary arm, therefore this invention is not used in this sub-assembly. Also connection of the intermediary arms to the window frame is of a different design, so the solution according to the invention only occurs in the hinge sub-assembly connected to the window sash.
  • Example 4 The hinge according to the fourth embodiment example, similar to the third embodiment hinge is intended for a bi-functional tilt-turn window.
  • the sub-assembly fastened to the window sash is identical as in the second embodiment: it contains an arc-shaped slide pivotally connected to the fastening plate, which has an oblique central holder for screws situated diagonally fastening this plate to the sash frame.
  • the other hinge sub-assembly, fitted with the guide, is a component of a metal intermediary arm, as in the third embodiment, so this invention only occurs in the hinge sub-assembly connected to the window sash.
  • the hinge fastening sub-assembly according to the fifth embodiment example ( fig. 7 and 8 ) is intended for a window roof sash, which is either a pivot only sash or a bi-functional tilt-turn sash.
  • the hinge sub-assembly 7 adjacent to the sash, known from the prior art, with an arc-shaped slide 11, has a fastening plate 72, which is adjacent to the side surface 22 of the recess 21 in the sash frame 2, identical as in the first and second embodiments.
  • the hinge fastening unit is fitted with two cylindrical intermediary inserts 8, located in cylindrical sockets 27 in the side surface 22 of the recess 21 in the sash frame, perpendicular to this side surface.
  • the intermediary insert 8 has a cylindrical through hole 81 as well as an oblique through hole 82 for the screw 3, with a conical socket for its head.
  • the screw 3 fastening the intermediary insert 8 is located diagonally relative to the main plane of the sash frame and screwed in the wider part of the side member of the window sash 2, passing by the thinned wall formed between the recess 21 for the hinge and the recess 23 for mounting the roof window pane going along the whole length of the sash frame side member.
  • the hinge sub-assembly 7 fastened to the window sash frame 2 is adjacent with its fastening plate 72 to the side surface 22 of the recess in the frame, and the locating pins 73 of the fastening plate are entered into the holes 81 in the intermediary inserts 8.
  • the fastening plate 72 is secured to the window sash frame 2 with screws 31 perpendicular to this plate, and at the same time parallel to the main plane of the sash frame, which in the case of a flat pane is identical with the pane surface.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)

Claims (16)

  1. Ein Scharnier eines Dachfensters mit einem Drehpunkt, welches Dachfenster sich um eine sich an der Außenseite der Fensterscheibe befindlichen theoretischen Achse des Scharniers dreht, und dies besonders mit bezug auf einen aus zwei Subgruppen bestehender Schiebefenster-Holzrahmen, wobei jede von diesen Gruppen an einer mit diesem Scharnier verbundenen Fenstergruppen-Einheit befestigt wird, wobei eine Subgruppe (4) eine bogenartige Führung (41) hat und die zweite Subgruppe (1) ein bogenartiger Schieber (11) hat, der in dieser Führung (41) gesetzt ist, und die Krümmung-Mittelpunkte der Führung (41) und des Schiebers (11) sich auf den genannten theoretischen Drehpunkten des Scharniers befinden, wo mindestens eine von den Subgruppen (1, 4), besonders die, welche an dem Schieberrahmen befestigt ist, eine Befestigungsplatte (12) hat, welche Platte der Seitenfläche des Rahmens angrenzt, welche Seitenfläche sich mit dem Scharnier paart , und an diesem Rahmen mit Gewindeverbindern (3), vorzugsweise Schrauben, gesichert ist, und zu diesem Rahmen vorzugsweise mit in der Scharnier-Befestigungsplatte (12) gesetzten Passstiften (17) fixiert ist, und dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsplatte (12) mindestens ein schräger Halter (13) für mindestens ein Gewindeverbinder (3) hat, der an einem spitzeren Winkel gegenüber der Hauptfläche der Adhäsion dieser Befestigungsplatte (12) an der Seitenfläche (22) des mit dem Scharnier paarenden Rahmens angeordnet ist, und die geometrischen Achsen der Löcher (15) in den schrägen Haltern (13) sich in den Ebenen befinden, welche Ebenen gegenüber der langen Seite der Befestigungsplatte (12) kreuzweise liegen.
  2. Scharnier nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein von den schrägen Haltern (13) ein eingelassener Halter ist, der an dieser Seite der Befestigungsplatte (12) angeordnet ist, welche an der mit dem Scharnier paarenden Seitenfläche des Rahmens anliegt.
  3. Scharnier nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die schrägen Haltern (13) gebogene Fragmente der Befestigungsplatte (12) sind.
  4. Scharnier nach Anspruch 1 oder 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass es zusätzlich in der Befestigungsplatte (12) Löcher (16) für die Gewindeverbindungsstücke, insbesondere Schrauben mit den Achsen, die sowohl zu der Befestigungsplatte (12) senkrecht als auch gegenüber der langen Seite dieser Befestigungsplatte längsliegend sind, und vorzugsweise mit den zu der Befestigungsplatte senkrechten Achsen.
  5. Scharnier nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Subgruppe (1) des Scharniers mit dem bogenartigen Schieber (11) mit der Fenster-Einheit verbunden ist, die einen besseren Beweglichkeitsgrad hat, als die Einheit mit der die Scharnier-Subgruppe (4) mit der Führung (41) verbunden ist.
  6. Scharnier nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Scharnier-Subgruppe (1) mit dem bogenartigen Schieber (11) an dem Schieberahmen befestigt ist.
  7. Scharnier nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Subgruppe (4) des Scharniers mit der Führung (41) an dem Fensterrahmen befestigt ist.
  8. Scharnier nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Subgruppe (4) des Scharniers mit der Führung (41) an einem intermediären Arm eines bi-Funktion Dreh-Kipp-Fensters gesichert ist.
  9. Scharnier nach Anspruch 1 oder 5 oder 6 oder 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass der bogenartiger Schieber (11) mit der Befestigungsplatte (12) mittels einer eine zusätzliche Drehung des Fensterrahmens ermöglichenden Achse verbunden ist.
  10. Befestigungseinheit des Scharniers an den Rahmen des Dachfensters mit dem Drehpunkt, welches Dachfenster sich um eine sich an der Außenseite des Fensterscheibe befindliche theoretische Achse des Scharniers dreht, besonders in bezug auf den Holzfensterrahmen eines Schiebefensters mit dem Drehpunkt, d.h. Rahmen einschließlich der Taschen für Scharniere auf dem Teil der Rahmenstärke, und zwar auf zweien gegeneinander liegenden Seitengliedern dieses Rahmens, insbesondere auf den längeren Gliedern, in der Zentralzone deren Länge angeordnet, und eine mit dem Rahmen durch mindestens einen Gewindeverbinder verbundene Scharnier-Subgruppe, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Scharnier-Subgruppe der unter den Ansprüchen 1-9 definiertes Scharnier ist, und mindestens ein Gewindeverbindungselement (3), welches die Scharnier-Subgruppe zu dem Rahmen (2) befestigt und diagonal zu der Hauptebene des Rahmens (2) angeordnet ist und vorzugsweise in dem breiteren Teil des Rahmenseitenglieds hinter der Nische für das Scharnier eingeschraubt ist.
  11. Befestigungseinheit nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Winkel zwischen dem Gewindeverbinder (3), der diagonal angeordnet ist, und der Hauptebene des Rahmens, insbesondere die Fensterscheibenebene, von 20 bis 60 Grad, vorzugsweise, von 35 bis 45 Grad ist.
  12. Befestigungseinheit nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die diagonal angeordneten Gewinde-Verbindungsstücke (3), sich unmittelbar mit den schrägen Haltern (13) der Befestigungsplatte (12) des Scharniers paaren und dadurch das Scharnier an dem Rahmenseitenglied, insbesondere in bezug auf den Dachschiebefenster-Rahmen, befestigen.
  13. Befestigungseinheit nach Anspruch 12 bestimmt für ein Scharnier von welchem eine Subgruppe eine bogenartige Führung und die zweite eine einen in dieser Führung platzierten bogenartigen Schieber hat, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein von den Gewinde-Verbindungsstücken (3) diagonal vollkommen außerhalb der Bewegungsebene des Schiebers (11) angeordnet ist, und zwar in einer zusätzlichen Nische in der Seitenfläche, in welcher Fläche das Scharnier platziert ist.
  14. Befestigungseinheit nach Anspruch 12 oder 13 dadurch gekennzeichnet, dass die Scharnier-Subgruppe zusätzlich an dem Rahmen durch die Gewindeverbinder (3), vorzugsweise Schrauben, befestigt ist, und dass diese Schrauben parallel zu der Hauptebene des Rahmens (2) in der verjüngten Wand des Rahmenseitengliedes, formiert zwischen der Nische für das Scharnier und der Gegenwand von diesem Element, liegen.
  15. Befestigungseinheit nach Anspruch 10 und 11 dadurch gekennzeichnet, dass sie dazwischenliegende Einlagen (8) hat, welche sich in der Seitenfläche der Nischen für das Scharnier befinden und an dem Rahmen (2) mit den Gewindeverbindern (3) befestigt sind, und dass zusätzlich in diesen dazwischenliegenden Einlagen Passstifter der Befestigungsplatte des Scharniers eingesetzt sind.
  16. Befestigungseinheit nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet dass die Scharnierbefestigungsplatte (12) an dem Rahmen (2) mit Gewindeverbindern (3), vorzugsweise mit zu der Rahmen-Hauptebene parallel liegenden Verbindern, befestigt ist.
EP09788420.9A 2008-07-11 2009-07-10 Scharnier für einen dachfensterschwingflügel und einheit zur befestigung des scharniers am rahmen, insbesondere für eine dachfensterzarge Active EP2419589B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL385648A PL219926B1 (pl) 2008-07-11 2008-07-11 Zawias obrotowego okna dachowego oraz zespół mocowania zawiasu do ramy, zwłaszcza skrzydła, obrotowego okna dachowego
PCT/PL2009/050013 WO2010005331A1 (en) 2008-07-11 2009-07-10 Hinge of a roof window pivot sash and a unit for fastening the hinge to the frame, in particular of a roof window sash

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2419589A1 EP2419589A1 (de) 2012-02-22
EP2419589B1 true EP2419589B1 (de) 2014-03-26

Family

ID=41137561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09788420.9A Active EP2419589B1 (de) 2008-07-11 2009-07-10 Scharnier für einen dachfensterschwingflügel und einheit zur befestigung des scharniers am rahmen, insbesondere für eine dachfensterzarge

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2419589B1 (de)
CN (1) CN102137980B (de)
PL (1) PL219926B1 (de)
WO (1) WO2010005331A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3450665A1 (de) * 2017-09-01 2019-03-06 VKR Holding A/S Aufarbeitungssystem für ein dachfenster mit einem stationären rahmen und einem satz von verstellbuchsen und verfahren zur aufarbeitung eines fensters

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL212774B1 (pl) * 2006-10-09 2012-11-30 Fakro Pp Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Zawias do okna dachowego ze skrzydlem obrotowym
DK178257B1 (en) * 2013-02-22 2015-10-12 Vkr Holding As A pivot hinge fitting and a roof window comprising such a hinge fitting
DK179269B1 (en) * 2015-11-06 2018-03-19 Vkr Holding As A hinge for a roof window, and a roof window including a set of such hinges
PL240467B1 (pl) * 2017-01-16 2022-04-11 Fakro Pp Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Zespół osadzenia skrzydła w oknie dachowym dwufunkcyjnym
US11028627B2 (en) 2017-05-05 2021-06-08 Vkr Holding A/S Hinge for a window, a window including a set of such hinges, and a method of installing such a window
PL70963Y1 (pl) * 2017-06-27 2019-08-30 Okpol Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Zawias do okna dachowego

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2738867B1 (fr) * 1995-09-15 1997-11-14 Alcan France Porte battante a articulation integree
NL1002198C2 (nl) 1996-01-29 1997-07-30 Houtindustrie Norhtgo B V Scharnier.
PL215150B1 (pl) * 2006-07-24 2013-10-31 Fakro Pp Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Zawias do okna dachowego ze skrzydlem obrotowym i sposób osadzania zawiasu w oknie dachowym, zwlaszcza wykonanym z ksztaltowników wielokomorowych z tworzywa sztucznego

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3450665A1 (de) * 2017-09-01 2019-03-06 VKR Holding A/S Aufarbeitungssystem für ein dachfenster mit einem stationären rahmen und einem satz von verstellbuchsen und verfahren zur aufarbeitung eines fensters

Also Published As

Publication number Publication date
EP2419589A1 (de) 2012-02-22
CN102137980B (zh) 2014-10-01
PL219926B1 (pl) 2015-08-31
CN102137980A (zh) 2011-07-27
PL385648A1 (pl) 2010-01-18
WO2010005331A1 (en) 2010-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2419589B1 (de) Scharnier für einen dachfensterschwingflügel und einheit zur befestigung des scharniers am rahmen, insbesondere für eine dachfensterzarge
US6766561B1 (en) Frameless glass door hinge
CA2697880C (en) Adjustable hinge
EP2182151B1 (de) Verstellscharnier
US20140325792A1 (en) Hinge Device For A Motor Vehicle Door
EP2725175A2 (de) Verstellbares Scharnier
US20170198501A1 (en) Reversible non-handed latch
CA2996999C (en) Hinge and hinge bracket
JP2008008015A (ja) 隠し蝶番
US4424607A (en) Symmetrical door hinge
US9187940B2 (en) Door hinge and galley enclosure including the same
EP3480398B1 (de) Verbindungssystem für die lösbare befestigung eines beschlagteiles für fenster oder türen
US10087668B2 (en) Support system for a wheel assembly to be used with a closure member
EP2636834A1 (de) Wagenanordnung zum Tragen und Handhaben von Schiebetafeln von Möbeln oder Türen
EP2052124A1 (de) Scharnier für ein dachfenster mit einem schwingflügel und verfahren zur befestigung eines scharniers in einem dachfenster, insbesondere einem fenster, das aus mehrzelligen kunststoffprofilen hergestellt ist
EP3147438B1 (de) Scharnier zum gelenkigen verbinden eines beweglichen aufbaus mit einem festen aufbau
CN117751225A (zh) 用于固定门或窗的铰链装置
CN107923204A (zh) 可换向铰链及增强型铰链组件
PL215456B1 (pl) Czesc zawiasu do drzwi, okien i temu podobnych
PL184084B1 (pl) Okucie przegubowe do drzwi lub okna rozwierno-uchylnego
CN220301977U (zh) 一种滑撑
CN210013603U (zh) 一种铰接组件和相关的活动门
WO2010109376A2 (en) Hinge for doors, windows and the like
KR101202574B1 (ko) 도어용 경첩
CN219974209U (zh) 一种纱窗铰链

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110211

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120718

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130827

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 659114

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009022809

Country of ref document: DE

Effective date: 20140508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140626

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 659114

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140326

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140326

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140726

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140626

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 602009022809

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140728

26 Opposition filed

Opponent name: VKR-HOLDING A/S

Effective date: 20141219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140710

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 602009022809

Country of ref document: DE

Effective date: 20141219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140710

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: VKR-HOLDING A/S

Effective date: 20141219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090710

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R100

Ref document number: 602009022809

Country of ref document: DE

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 20210427

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230419

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240621

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240626

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240627

Year of fee payment: 16