EP2381051B1 - Abstützungsturm - Google Patents

Abstützungsturm Download PDF

Info

Publication number
EP2381051B1
EP2381051B1 EP20110305480 EP11305480A EP2381051B1 EP 2381051 B1 EP2381051 B1 EP 2381051B1 EP 20110305480 EP20110305480 EP 20110305480 EP 11305480 A EP11305480 A EP 11305480A EP 2381051 B1 EP2381051 B1 EP 2381051B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ladder
tube
rod
elements
ladder element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20110305480
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2381051A1 (de
Inventor
Bertrand Lamy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trium Invest
Original Assignee
Trium Invest
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trium Invest filed Critical Trium Invest
Publication of EP2381051A1 publication Critical patent/EP2381051A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2381051B1 publication Critical patent/EP2381051B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G7/00Connections between parts of the scaffold
    • E04G7/30Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements
    • E04G7/301Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements for connecting bars or members which are parallel or in end-to-end relation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/18Scaffolds primarily resting on the ground adjustable in height
    • E04G1/20Scaffolds comprising upright members and provision for supporting cross-members or platforms at different positions therealong
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/14Railings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G7/00Connections between parts of the scaffold
    • E04G7/30Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements
    • E04G7/34Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements with coupling elements using positive engagement, e.g. hooks or pins

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Ladders (AREA)

Claims (6)

  1. Abstützturm, der eine Übereinanderlagerung von Ebenen aufweist, die jeweils von zwei Leiterelementen (1, 6) gebildet sind, die jeweils vertikale Rohre (2, 2', 22) aufweisen, die durch horizontale Stäbe (3, 3', 3") gekoppelt sind, und zwei Geländerelemente, die jeweils vertikale Rohre (8,12) aufweisen, die mindestens durch eine obere (9) und untere (13) horizontale Strebe verbunden sind, und Verbindungsmittel zwischen Elementen einer unteren Etage und einer oberen Etage des Abstützturms, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsmittel in den Zonen, in denen die Verbindungen stattfinden, aufweisen:
    - eine Platte (15), die mit der unteren Fläche der unteren horizontalen Strebe (13) des Geländerelements (11) der oberen Ebene verbunden ist und sich nach außerhalb des Abstützturms erstreckt, wobei die Platte (15) dazu bestimmt ist, auf dem oberen Ende (16) eines vertikalen Rohrs (2, 2') des Leiterelements (1) der unteren Ebene aufzuliegen und an ihrem freien Ende zwei vertikale Stangen, eine obere (5) und eine untere (5'), aufweist, auf denen jeweils ein vertikales Rohr (22) des Leiterelements (6) der oberen Ebene und ein vertikales Rohr (2) des Leiterelements (1) der unteren Ebene einrastbar sind, so dass das Rohr (22) des Leiterelements (6) der oberen Ebene auf der oberen Fläche der Platte (15) aufliegt, nachdem es auf die obere Stange (5) gestülpt wurde,
    - eine an das vertikale Rohr (12) des Geländerelements (11) der oberen Ebene gekoppelte Schwinge (17), die um eine horizontale Achse (18) drehbar ist und an ihrem unteren Ende einen Haken (21) aufweist und deren Geometrie ausgebildet ist, damit, nachdem das Rohr (22) des oberen Leiterelements (6) über die obere Stange (5) der Platte (15) gestülpt wurde, das Rohr (22) des oberen Leiterelements (6) die Rotation der Schwinge (17) und das Eindringen des Hakens (21) in eine Öffnung (23) des Rohrs (2) des unteren Leiterelements (1) bewirkt.
  2. Abstützturm nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwinge (17) von einem Gehäuse (19) geschützt ist, das die horizontale Achse (18) der Schwinge (17) trägt.
  3. Abstützturm nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der obere Rand des Gehäuses (19) eine Abschrägung (24) aufweist, die die Führung des vertikalen Rohrs (22) des oberen Leiterelements (6) beim Stülpen desselben über die Stange (2) des unteren Leiterelements (1) erleichtert.
  4. Abstützturm nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die unteren Fläche des Hakens (21) eine Abschrägung (25) aufweist.
  5. Abstützturm nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsmittel in den Zonen, in denen die Verbindungen stattfinden, ebenfalls aufweisen:
    - eine U-förmige Platte (26), die auf dem vertikalen Rohr (8) des unteren Geländerelements (7) befestigt ist und nach außerhalb des Abstützturms zeigt, wobei ein oberer oder unterer Rand (27) dieser Platte (26) eine Kerbe (28) aufweist,
    - eine horizontale Stange (30), die mit dem vertikalen Rohr (2) des unteren Leiterelements (1) verbunden ist, das dem Rohr (8) des unteren Geländerelements (7) gegenüberliegt,
    wobei die Stange (30) in die Kerbe (28) eingeschoben werden kann, wenn das untere Leiterelement über das Leiterelement (1) gestülpt ist, das darunter liegt, oder wenn das obere Geländerelements (11) auf dem Leiterelement (1) platziert ist, das darunter liegt, und dass die horizontale Stange (30) an ihrem freien Ende eine Schwinge (31) aufweist, die die Verriegelung der Stange (30) in der Kerbe (28) bei relativen seitlichen Verlagerungen des unteren Geländerelements und des unteren Leiterelements sichert.
  6. Abstützturm nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwinge (31) um eine horizontale Achse (32) drehbar ist, die mit der horizontalen Stange (30) verbunden ist und bei dieser Rotation an der horizontalen Stange (30) anschlägt.
EP20110305480 2010-04-23 2011-04-21 Abstützungsturm Active EP2381051B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1053113A FR2959260B1 (fr) 2010-04-23 2010-04-23 Tour d'etaiement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2381051A1 EP2381051A1 (de) 2011-10-26
EP2381051B1 true EP2381051B1 (de) 2015-02-18

Family

ID=43414056

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20110305480 Active EP2381051B1 (de) 2010-04-23 2011-04-21 Abstützungsturm

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2381051B1 (de)
FR (1) FR2959260B1 (de)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2480837A1 (fr) * 1980-04-16 1981-10-23 Entrepose Dispositif de verrouillage de securite de la liaison de deux elements tubulaires
FR2883015B1 (fr) * 2005-03-08 2008-11-07 Jalmat Ind Mediterranee Sa Dispositif de verrouillage pour cadres d'echafaudages et tours d'etaiement
FR2903135B1 (fr) * 2006-06-30 2015-02-27 Bertrand Yves Marie Gerard Lamy Tour d'etaiement batiment

Also Published As

Publication number Publication date
EP2381051A1 (de) 2011-10-26
FR2959260A1 (fr) 2011-10-28
FR2959260B1 (fr) 2012-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2044273B1 (de) Stützmast
WO2017191391A1 (fr) Module pour réaliser un escalier de chantier tournant, ensemble comportant au moins un tel module et escalier de chantier comportant au moins un tel ensemble
EP0511921A1 (de) Modularer Zusammenbau von Deckenschalungstützen; Verfahren und Schalung mit Anwendung dieses Zusammenbaus
EP2072714A1 (de) Sicherheitsgondel
FR2914671A1 (fr) Tour d'acces a montage en securite
FR3013066A1 (fr) Plateforme de travail en encorbellement convertible
EP2381051B1 (de) Abstützungsturm
EP2444586B1 (de) Abnehmbares Leitersystem für Wohn- und Lagerungseinheit, sowie Leiter dafür
FR3028541A1 (fr) Dispositif d'entretoisement d'echelles d'un echafaudage
WO2016166495A1 (fr) Dispositif de rangement et de stockage
EP2995750B1 (de) Provisorischer, entfernbarer boden für die erstellung von betonplatten
EP2706166B1 (de) Modularer Stützturm für Tief- und Hochbauarbeiten
FR2975116A1 (fr) Echafaudage pliant
WO2014064341A1 (fr) Garde-corps monobloc pour tour d'étaiement, et tour d'étaiement le comportant
WO2014177465A1 (fr) Cadre pour tour d'etaiement avec garde-corps integre
FR2919009A1 (fr) Echafaudage avec garde-corps de protection collective.
EP1700977B1 (de) Verriegelungsvorrichtung für Rahmen von Gerüsten und Stütztürmen
EP4026961B1 (de) Verfahren zum zusammenbau eines endstücks aus aluminium eines rohrträgers eines stützturms mit einem schutzring aus stahl
FR2820769A1 (fr) Panneau garde-corps de securite
EP3406821B1 (de) Treppenmodul für wendeltreppe mit sechseckigem querschnitt, anordnung mit mindestens einem solchen modul und treppe, die mindestens eine solche anordnung umfasst
WO2015040088A1 (fr) Cadre-échelle pour une tour d'étaiement ou garde-corps pour un échafaudage ou une tour d'étaiement, et tour d'étaiement ou échafaudage le comportant
FR3032987A1 (fr) Potelet de garde-corps de securite et garde-corps de securite equipe de tels potelets
WO2014177462A1 (fr) Cadre pour tour d'etaiement comportant des moyens elastiques de verrouillage et procede de montage dudit cadre
FR3115309A1 (fr) Dispositif de fixation d’un poteau
FR3068376A1 (fr) Systeme de fixation d'un raidisseur a un echafaudage

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120326

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04G 5/14 20060101ALI20140807BHEP

Ipc: E04G 11/48 20060101ALI20140807BHEP

Ipc: E04G 7/30 20060101AFI20140807BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140827

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 710747

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011013758

Country of ref document: DE

Effective date: 20150402

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150218

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 710747

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150218

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150518

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150618

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150519

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602011013758

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150421

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

26N No opposition filed

Effective date: 20151119

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150518

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150430

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151103

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150421

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150518

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150618

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150218

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230324

Year of fee payment: 13