EP2378050B1 - Dispositif d'étanchéité automatique pour portes ou fenêtres - Google Patents

Dispositif d'étanchéité automatique pour portes ou fenêtres Download PDF

Info

Publication number
EP2378050B1
EP2378050B1 EP10004052.6A EP10004052A EP2378050B1 EP 2378050 B1 EP2378050 B1 EP 2378050B1 EP 10004052 A EP10004052 A EP 10004052A EP 2378050 B1 EP2378050 B1 EP 2378050B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sealing
sealing member
lateral arms
seat
actuating means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10004052.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2378050A1 (fr
Inventor
Luigi Geron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP10004052.6A priority Critical patent/EP2378050B1/fr
Publication of EP2378050A1 publication Critical patent/EP2378050A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2378050B1 publication Critical patent/EP2378050B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/16—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
    • E06B7/18—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of movable edgings, e.g. draught sealings additionally used for bolting, e.g. by spring force or with operating lever
    • E06B7/20—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of movable edgings, e.g. draught sealings additionally used for bolting, e.g. by spring force or with operating lever automatically withdrawn when the wing is opened, e.g. by means of magnetic attraction, a pin or an inclined surface, especially for sills
    • E06B7/21—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of movable edgings, e.g. draught sealings additionally used for bolting, e.g. by spring force or with operating lever automatically withdrawn when the wing is opened, e.g. by means of magnetic attraction, a pin or an inclined surface, especially for sills with sealing strip movable in plane of wing

Definitions

  • the present invention generally finds application in the field of sound, heat and weather insulating devices for doors and windows, and particularly relates to an automatic sealing for a window or door leaf.
  • the insulating effect is obtained upon contact of the insulating profile with the paving or the upper stile of the door or window opening.
  • the elastomeric insulating profile is designed to always contact the inner wall of the fixed rail.
  • Another important object of the invention is to provide an automatic seal that preserves the elastomeric sealing element, and prevents any structural collapse thereof caused by use.
  • the sealing member 6 will press against the floor or threshold to ensure its insulating action.
  • the inner side 10 of the element 8 is susceptible of interacting with the actuating means 7 for substantially rigid transfer of the translational motion of the actuating means 7 to the sealing member 6.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Claims (7)

  1. Dispositif d'étanchéité automatique pour un battant de porte ou fenêtre, dans lequel le battant comporte au moins un bord terminal sensiblement horizontal avec une rainure longitudinale, dans lequel le dispositif d'étanchéité comprend :
    - un rail de support fixe (2) susceptible d'être inséré dans la rainure longitudinale d'un battant de porte ou fenêtre, et ayant une partie en U sensiblement longitudinale (3) définissant un logement intérieur (4) ;
    - un profil isolant mobile (5) logé de manière coulissante dans ledit logement (4) et comportant un organe d'étanchéité (6) constitué d'un premier matériau élastomère et conçu pour être pressé sélectivement sur un plancher ou un seuil ;
    - moyens d'actionnement (7) mobiles dans une direction verticale (Y) pour déplacer ledit organe d'étanchéité (6) entre une position inactive (A) complètement rétractée dans ledit logement (4) et une position active (B) au moins partiellement en saillie dudit logement (4) ;
    dans lequel ledit profil isolant (5) comprend par ailleurs un organe d'interface (8) constitué d'un matériau sensiblement rigide avec un côté extérieur (9) au moins partiellement en contact constant avec ledit organe d'étanchéité (6) et un côté intérieur (10) susceptible d'interagir avec lesdits moyens d'actionnement (7) pour transmettre la translation (t) desdits moyens d'actionnement (7) audit organe d'étanchéité (6) ;
    dans lequel ledit organe d'étanchéité (6) est sensiblement en U, avec une paire de premières branches latérales (11, 11') reliées entre elles par une partie centrale (12) susceptible d'être pressée contre un plancher ou un seuil ;
    dans lequel ledit organe d'interface (8) comporte une paire de secondes branches latérales sensiblement verticales (13, 13') associées aux premières branches latérales correspondantes (11, 11') dudit organe d'étanchéité (6) et une section centrale sensiblement horizontale (14) conçue pour interagir avec lesdits moyens d'actionnement (7) et avec ladite partie centrale (12) dudit organe d'étanchéité (6) ;
    dans lequel lesdits moyens d'actionnement (7) comprennent un rail pousseur (16) logé dans ledit logement (4) et ayant une partie supérieure en U (17) susceptible d'interagir avec un mécanisme de contrôle extérieur associé au battant ;
    caractérisé en ce que lesdites secondes branches latérales (13, 13') sont reliées à ladite section centrale (14) au moyen de joints élastiquement souples (15, 15') respectifs, ledit rail pousseur (16) ayant une partie inférieure sensiblement en C (18) susceptible d'interagir avec ladite section centrale (14) dudit organe d'interface (8), lesdites secondes branches latérales (13, 13') ayant, au niveau desdits joints (15, 15'), des parties divergentes (21, 21'), définissant des plans inclinés respectifs conçus pour interagir avec ladite partie inférieure en C (18) dudit rail pousseur (16), de façon qu'en réponse à la translation (t) de celle-ci de ladite position de repos (A) à ladite position active (B), lesdites secondes branches latérales (13, 13') sont tournées autour desdits joints (15, 15'), et en même temps font interagir lesdites premières branches latérales (11,11') dudit logement (4) et transmettent immédiatement la translation desdites moyens d'actionnement (7) audit organe d'étanchéité (6).
  2. Dispositif d'étanchéité selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit organe d'interface sensiblement rigide (8) est constitué d'un matériau polymère avec lesdits joints (15, 15') constitués d'un second matériau élastomère.
  3. Dispositif d'étanchéité selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit organe d'interface (8) est formé par co-extrusion dudit second matériau élastomère desdits joints (15, 15') avec ledit matériau polymère rigide.
  4. Dispositif d'étanchéité selon n'importe laquelle des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit profil isolant (5) est produit par une co-extrusion au moins partielle du premier matériau élastomère formant ledit organe d'étanchéité (6) avec le matériau polymère rigide formant ledit organe d'interface (8).
  5. Dispositif d'étanchéité selon n'importe laquelle des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit profil isolant (5) comprend des moyens d'accouplement (23, 24), pour accoupler fermement ledit organe d'étanchéité (6) audit organe d'interface (8), ledit moyen d'accouplement (23, 24) étant associé à ladite partie centrale (12) dudit organe d'étanchéité (6) et avec ladite section centrale (14) dudit organe d'interface (8).
  6. Dispositif d'étanchéité selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites secondes branches latérales (13, 13') sont encharnées l'une à l'autre au niveau d'un plan médian vertical sensiblement longitudinal (π) dudit profil d'étanchéité (5) pour diverger autour desdits joints (15, 15') et pousser lesdites premières branches latérales (11, 11') vers les parois latérales intérieures dudit logement (4) en réponse à la translation (t) desdits moyens d'actionnement (7) de ladite position de repos (A) à ladite position active (B).
  7. Dispositif d'étanchéité selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits moyens d'accouplement comprennent une formation sensiblement en T (23) faisant saillie de ladite section centrale (12) dudit organe d'interface (8) et insérée avec un jeu prédéterminé (g) dans ladite partie inférieure en C (18) dudit rail pousseur (16).
EP10004052.6A 2010-04-16 2010-04-16 Dispositif d'étanchéité automatique pour portes ou fenêtres Active EP2378050B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10004052.6A EP2378050B1 (fr) 2010-04-16 2010-04-16 Dispositif d'étanchéité automatique pour portes ou fenêtres

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10004052.6A EP2378050B1 (fr) 2010-04-16 2010-04-16 Dispositif d'étanchéité automatique pour portes ou fenêtres

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2378050A1 EP2378050A1 (fr) 2011-10-19
EP2378050B1 true EP2378050B1 (fr) 2016-03-09

Family

ID=42679440

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10004052.6A Active EP2378050B1 (fr) 2010-04-16 2010-04-16 Dispositif d'étanchéité automatique pour portes ou fenêtres

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2378050B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015105273A1 (de) * 2015-04-08 2016-10-13 Athmer Ohg Dichtleistengehäuse eines Türdichtungssystems

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1279791A1 (fr) * 2001-07-24 2003-01-29 Planet GDZ AG Joint d'étanchéité descendant pour porte

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI88332C (fi) 1988-04-19 1993-04-26 Planet Matthias Jaggi Taetningsanordning foer en troeskelloes doerr
DE29717673U1 (de) 1997-10-02 1997-11-20 Athmer Fa F Gummiprofildichtung für eine Türdichtungsvorrichtung
DE20005376U1 (de) 2000-03-22 2001-07-26 Kross Manfred Bodendichtung für ein Türblatt
EP1193363B1 (fr) 2000-09-28 2004-06-23 Planet GDZ AG Dispositif d'étanchéité pour porte sans seuil
DE20208182U1 (de) 2002-05-25 2003-10-16 Athmer Fa F Dichtungsprofil für eine Türdichtungsvorrichtung sowie Türdichtungsvorrichtung
DE20304351U1 (de) 2003-03-19 2003-05-28 Kross Manfred Bodendichtung für ein Türblatt

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1279791A1 (fr) * 2001-07-24 2003-01-29 Planet GDZ AG Joint d'étanchéité descendant pour porte

Also Published As

Publication number Publication date
EP2378050A1 (fr) 2011-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2834597C (fr) Joint a multiples bulbes creux
CA1112405A (fr) Montures pour chassis de fenetres ou elements analogues
AU2009212763A1 (en) A Louvre System
US20140182210A1 (en) Tilt Latch For Window
JP6603515B2 (ja) オーバーヘッドドア
EP2378050B1 (fr) Dispositif d'étanchéité automatique pour portes ou fenêtres
KR101404706B1 (ko) 창호용 필링피스
JP6587866B2 (ja) オーバーヘッドドア
CN104838080B (zh) 门框密封条
CN109958110B (zh) 防水闸门门板直推夹压水密装置
EP2960411B1 (fr) Lucarne de ventilation de fumée
EP3749825B1 (fr) Dispositif de protection contre les courants d'air avec actionnement retardé
JP2002030873A (ja) ドアーの密閉装置
CN202850797U (zh) 房车外推窗
AU2013204717B2 (en) A Louvre System
AU2007201165B2 (en) A Louvre System
EP3438404B1 (fr) Système d'étanchéité pour porte ou fenêtre sans seuil
AU2012100487A4 (en) Drop door seal with barbed or deformed retaining spring
JP6523870B2 (ja) オーバーヘッドドア
EP2135765B1 (fr) Dispositif d'actionnement pour joint de bords inférieurs de portes pivotantes
AU2002342406B2 (en) A louvre system
JP6830600B2 (ja) 止水装置
JP2010043407A (ja) 引戸の雨水浸入防止装置
EP2499317B1 (fr) Dispositif de freinage de porte ou de fenêtre pour un ensemble porte ou fenêtre
ITVI20090082A1 (it) Guarnizione automatica per ante di serramenti

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA ME RS

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120329

17Q First examination report despatched

Effective date: 20131216

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151111

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 779687

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160315

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010031019

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160609

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160610

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 779687

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160709

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160711

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010031019

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160509

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

26N No opposition filed

Effective date: 20161212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160609

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160416

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100416

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160416

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602010031019

Country of ref document: DE

Owner name: C.C.E. COSTRUZIONI CHIUSURE ERMETICHE SRL, IT

Free format text: FORMER OWNER: GERON, LUIGI, VILLA DEL CONTE, PADOVA, IT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230421

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20230427

Year of fee payment: 14