EP2378003B1 - Assembly for connecting a geoplastic to a stable base - Google Patents

Assembly for connecting a geoplastic to a stable base Download PDF

Info

Publication number
EP2378003B1
EP2378003B1 EP10009619.7A EP10009619A EP2378003B1 EP 2378003 B1 EP2378003 B1 EP 2378003B1 EP 10009619 A EP10009619 A EP 10009619A EP 2378003 B1 EP2378003 B1 EP 2378003B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
connecting rod
arrangement according
rod
longitudinal
geosynthetic material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP10009619.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2378003A1 (en
Inventor
Michael Glassl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dywidag Systems International GmbH
Original Assignee
Dywidag Systems International GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dywidag Systems International GmbH filed Critical Dywidag Systems International GmbH
Publication of EP2378003A1 publication Critical patent/EP2378003A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2378003B1 publication Critical patent/EP2378003B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/02Retaining or protecting walls
    • E02D29/0225Retaining or protecting walls comprising retention means in the backfill
    • E02D29/0241Retaining or protecting walls comprising retention means in the backfill the retention means being reinforced earth elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D17/00Excavations; Bordering of excavations; Making embankments
    • E02D17/20Securing of slopes or inclines
    • E02D17/202Securing of slopes or inclines with flexible securing means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D5/00Bulkheads, piles, or other structural elements specially adapted to foundation engineering
    • E02D5/74Means for anchoring structural elements or bulkheads
    • E02D5/80Ground anchors
    • E02D5/808Ground anchors anchored by using exclusively a bonding material

Definitions

  • the invention relates to an arrangement for connecting a geosynthetic material to a load-bearing substrate according to the preamble of patent claim 1.
  • geosynthetics especially geotextiles and geogrids. These are installed over a large area in layers into the ground and showered with layers of earth. Geosynthetics act as a reinforcement, which is why this construction method is also referred to as "reinforced soil". In this context, it is already known to combine geosynthetics with soil nails to increase the stability of the substrate in addition.
  • a special case is the stabilization of soil layers, in which the substrate to be protected is bounded on one side by stable ground such as a wall or rock.
  • a horizontally oriented earth pressure develops over the height of the ground to be secured, which can be the cause of undesired movements of the ground.
  • a covering a terrain wall is known in which the panel is held at a horizontal distance from the terrain wall by means of horizontal extending holding means.
  • the resulting space between the cladding and the land wall is filled with a compact bedding.
  • the holding means are each folded in the area of the cladding and terrain wall and embedded with their free return end sections in each case in the compacted pile. The frictional engagement generated as a result of the ballast by the landfill prevents loosening of the holding means.
  • the object of the invention is to provide a non-positive connection of a geosynthetic material to a ground nail, in which little or no movement of the ground to be secured occur.
  • the geosynthetic material is intended to be anchored not only at points, but also along one or more fastening lines. Deformations of the geosynthetics occur in this type of attachment against a punctiform attachment to a much lesser extent, which reduces as a result movements in the ground or completely prevented. The risk of unstable soil layers is thereby significantly reduced.
  • a connecting rod is provided, which runs plane-parallel to the ground along a predetermined fastening line and is anchored in the stable ground by means of anchor rods. In this way, a possibility is created to fix the geosynthetics along the connecting rod, wherein a line-shaped attachment of the geosynthetic preferably results along the edge region of the geosynthetic. A horizontal shift of geosynthetics to a significant extent is no longer possible.
  • the connecting rod to the substrate causing anchor rod is provided with its reaching out from the background second longitudinal section with a turnbuckle.
  • the turnbuckle makes it possible to change the position of the connecting rod in the longitudinal direction of the anchor rod.
  • the turnbuckle By screwing together the turnbuckle, for example, the length of the anchor rod can be shortened overall and thus the geosynthetics can be stretched over its entire surface counter to the expected ground movement. In this way, any slip of geosynthetics in the area of the attachment is eliminated, further reducing the risk of soil instability.
  • receptacles are provided at the ends of the threaded rods, which are preferably formed by a screwed or welded eyelet with transverse bore.
  • the internal thread of the screwed eyelet allows easy screwing on the free end of an anchor rod.
  • the transverse bore serves to frictionally hold the connecting rod by passing it through, whereby the connecting rod advantageously extends over a plurality of receptacles of different anchor points.
  • the connecting rod by means of tension straps at the free ends of the anchor rods, preferably on recordings of Anchor rods to attach.
  • tension straps By shortening the tension straps, the slip from the geosynthetics can also be eliminated.
  • Such an embodiment of the invention is ideally complemented with integrated in the anchor rod turnbuckles or straps, as a result of this type of attachment resulting low slip can be compensated by the turnbuckles or straps.
  • the connecting rod has a thread on its outer circumference in order in this way, with the aid of threaded sleeves, to enable a virtually endless line-shaped connection of the geosynthetic material to the supporting substrate.
  • Fig. 1 One first sees in a schematic representation the ground, which consists of a stable mountain 1 and a previously artificially produced landfill 2, which is built up of layers 3 densified in layers.
  • the landfill 2 points to the the steady rock 1 side facing away from an embankment 4, the slope angle is steeper in the present example than the inner friction angle of the material used for the landfill 2. This results in a tendency for instability of the slope 4, which is counteracted by laying a geogrid 5 on top of the previously introduced layer 3.
  • the landfill 2 is thus interspersed by horizontally extending geogrids 5, which lie in a plurality of vertically spaced planes plane-parallel one above the other, which is also referred to in the jargon as "reinforced soil".
  • the horizontal leg 7 is non-positively connected to the geogrid 5 and the upright leg 8 stabilizes the slope 4.
  • the ground nails 9 essentially consist of an anchor rod which extends with its first longitudinal section 10 into a borehole 11.
  • the cavity between the borehole wall and the first longitudinal section 10 is filled with a mortar 12, which forms after hardening a composite body, which transmits the forces acting on the bottom nail 9 forces to the stable mountains 1.
  • the air-side end of the borehole 11 is closed by a dome plate 13, through which the bottom nail 9 extends with its second longitudinal section 14 lying outside the borehole 11.
  • a seated on the second longitudinal section 14 ball collar nut 15 biases the dome plate 13 against the mountains 1, wherein an angle compensation is made possible by a complementary shape of dome and ball nut.
  • the second longitudinal section 14 of the bottom nail 9 is divided into two, wherein the separate end portion 16 is connected via a turnbuckle 17 in alignment with the rest of the anchor rod.
  • the turnbuckle 17 makes it possible to adjust the axial distance between the end portion 16 and the rest of the tie rod.
  • a screwed eyelet 18 is applied to the end portion 16.
  • the eyelet 18 has an axial bore with internal thread, which is in engagement with the external thread of the bottom nail 9.
  • a transverse bore 19 is introduced into the eyelet 18, which forms a receptacle for a connecting rod 20 which can be inserted therein.
  • a ground nail 9 forms, together with the connecting rod 20, an arrangement for connecting the geogrid 5 to the stable rock 1, which will be discussed in more detail below.
  • Fig. 2 shows the non-positive connection of the geogrid 5 to the bottom nails 9.
  • the geogrid 5 is folded around the held in the screwed or welded eyelets 18 connecting rod 20.
  • the envelope 21 is deposited on the remaining geogrid 5, in such a way that along the connecting rod 20, the meshes formed by the longitudinal webs 22 and transverse webs 23 of the envelope 21 and the rest of the geogrid 5 lie approximately congruently one above the other.
  • the longitudinal webs 22 are guided through the mesh openings, wherein the longitudinal webs 22 of the envelope 21 intersect with those of the remaining geogrid 5 twice and form loops in this way.
  • a connecting rod 20 in approximately parallel rod-shaped latch 24 is inserted, which causes the locking of the geogrid 5 on the connecting rod 20.
  • the axial length of the bottom nail 9 can advantageously be shortened with the aid of the turnbuckles 17 and thus the geogrid 5 can be tensioned so that a possible slippage from the system is eliminated.
  • the connecting rod is secured by means of one or more straps on the anchor rod.
  • the tension belt may be guided around the connecting rod and connects, for example, to the seated on the free end of the second longitudinal portion of the anchor rod recording. By tensioning the tensioning belt he is tensioned connecting rod in the direction of the anchor rods and with him the geogrid or the geosynthetic.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Piles And Underground Anchors (AREA)
  • Pit Excavations, Shoring, Fill Or Stabilisation Of Slopes (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Anschluss eines Geokunststoffs an einen tragfähigen Untergrund gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to an arrangement for connecting a geosynthetic material to a load-bearing substrate according to the preamble of patent claim 1.

Zur Stabilisierung eines böschungs- oder grundbruchgefährdeten Untergrunds ist der Einsatz von Geokunststoffen, insbesondere Geotextilien und Geogitter seit langem bekannt. Diese werden großflächig lagenweise in den Untergrund eingebaut und mit Erdschichten überschüttet. Geokunststoffe wirken dabei wie eine Bewehrung, weshalb diese Konstruktionsweise auch als "bewehrte Erde" bezeichnet wird. In diesem Zusammenhang ist es auch schon bekannt, Geokunststoffe mit Bodennägeln zu kombinieren, um die Standfestigkeit des Untergrunds zusätzlich zu erhöhen.To stabilize a bedrock or groundbreaking surface, the use of geosynthetics, especially geotextiles and geogrids has long been known. These are installed over a large area in layers into the ground and showered with layers of earth. Geosynthetics act as a reinforcement, which is why this construction method is also referred to as "reinforced soil". In this context, it is already known to combine geosynthetics with soil nails to increase the stability of the substrate in addition.

Ein Sonderfall stellt die Stabilisierung von Bodenschichten dar, bei der der zu sichernde Untergrund einseitig von standfestem Untergrund wie zum Beispiel einer Wand oder Fels begrenzt wird. Dabei entwickelt sich über die Höhe des zu sichernden Untergrunds ein horizontal gerichteter Erddruck, der Ursache für unerwünschte Bewegungen des Untergrunds sein kann.A special case is the stabilization of soil layers, in which the substrate to be protected is bounded on one side by stable ground such as a wall or rock. In this case, a horizontally oriented earth pressure develops over the height of the ground to be secured, which can be the cause of undesired movements of the ground.

Aus der FR 2 913 035 ist eine Verkleidung einer Geländewand bekannt, bei der die Verkleidung im horizontalen Abstand zur Geländewand mittels horizontaler verlaufender Haltemittel gehalten wird. Der sich dabei ergebende Raum zwischen Verkleidung und Geländewand ist mit einer verdichteten Aufschüttung aufgefüllt. Die Haltemittel sind im Bereich der Verkleidung und Geländewand jeweils umgeschlagen und mit ihren freien zurücklaufenden Endabschnitten jeweils in die verdichtete Aufschüttung eingebettet. Der dabei erzeugte Reibschluss infolge der Auflast durch die Aufschüttung verhindert ein Lösen der Haltemittel.From the FR 2 913 035 is a covering a terrain wall is known in which the panel is held at a horizontal distance from the terrain wall by means of horizontal extending holding means. The resulting space between the cladding and the land wall is filled with a compact bedding. The holding means are each folded in the area of the cladding and terrain wall and embedded with their free return end sections in each case in the compacted pile. The frictional engagement generated as a result of the ballast by the landfill prevents loosening of the holding means.

Um Geokunststoffe im standfesten Untergrund zu verankern, sind auch schon Bodennägel und Geokunststoffe kombiniert worden. Dabei stellt sich der Anschluss des Geokunststoffes an den Badennagel als kritisch heraus. Erlaubt die Art der Befestigung einen zu großen Schlupf zwischen Bodennagel und Geokunststoff. dann sind bis zur Aktivierung der Verankerungskraft Bewegungen der gefährdeten Erdschichten möglich. Bei Überschreiten der vom Untergrund aufnehmbaren Scherkräfte bilden sich in der Folge Gleitfugen zwischen den unterschiedlichen Erdschichten aus, die einer späteren Instabilität Vorschub leisten.Ground anchors and geosynthetics have already been combined to anchor geosynthetics in stable ground. The connection of the geosynthetic material to the bath nail turns out to be critical. The type of attachment allows too much slippage between soil nail and geosynthetics. then until the activation of the anchoring force movements of the endangered layers of the earth are possible. If the shear forces that can be absorbed by the substrate are exceeded, slip joints between the different earth layers are formed as a result, which contribute to a later instability.

Vor diesem Hintergrund besteht die Aufgabe der Erfindung darin, einen kraftschlüssigen Anschluss eines Geokunststoffs an einen Bodennagel bereit zu stellen, bei dem nur geringe oder keine Bewegungen des zu sichernden Untergrunds auftreten.Against this background, the object of the invention is to provide a non-positive connection of a geosynthetic material to a ground nail, in which little or no movement of the ground to be secured occur.

Diese Aufgabe wird durch eine Anordnung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.This object is achieved by an arrangement having the features of patent claim 1.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous developments emerge from the subclaims.

Gemäß der Erfindung ist vorgesehen den Geokunststoff nicht nur punktuell, sondern entlang einer oder mehrerer Befestigungslinien zu verankern. Verformungen des Geokunststoffes treten bei dieser Befestigungsart gegenüber einer punktuellen Befestigung in wesentlich geringerem Maße auf, was in der Folge Bewegungen im Untergrund reduziert oder ganz verhindert. Die Gefahr instabiler Bodenschichten wird dadurch erheblich verringert. Zur Umsetzung dieses Erfindungsgedankens ist ein Anschlussstab vorgesehen, der planparallel zum Untergrund entlang einer vorbestimmten Befestigungslinie verläuft und in dem standfesten Untergrund mit Hilfe von Ankerstäben verankert ist. Auf diese Weise wird eine Möglichkeit geschaffen, den Geokunststoff entlang des Anschlussstabes zu fixieren, wobei sich eine linienförmige Befestigung des Geokunststoffes vorzugsweise entlang des Randbereichs des Geokunststoffes ergibt. Eine horizontale Verschiebung des Geokunststoffes in nennenswertem Umfang ist dadurch nicht mehr möglich.According to the invention, the geosynthetic material is intended to be anchored not only at points, but also along one or more fastening lines. Deformations of the geosynthetics occur in this type of attachment against a punctiform attachment to a much lesser extent, which reduces as a result movements in the ground or completely prevented. The risk of unstable soil layers is thereby significantly reduced. To implement this inventive concept, a connecting rod is provided, which runs plane-parallel to the ground along a predetermined fastening line and is anchored in the stable ground by means of anchor rods. In this way, a possibility is created to fix the geosynthetics along the connecting rod, wherein a line-shaped attachment of the geosynthetic preferably results along the edge region of the geosynthetic. A horizontal shift of geosynthetics to a significant extent is no longer possible.

In bevorzugter Weiterbildung der Erfindung ist der den Anschluss an den Untergrund bewirkende Ankerstab mit seinem aus dem Untergrund herausreichenden zweiten Längsabschnitt mit einem Spannschloss versehen. Das Spannschloss ermöglicht es, die Lage des Anschlussstabs in Längsrichtung des Ankerstabs verändern zu können. Durch Zusammenschrauben des Spannschlosses kann beispielsweise die Länge des Ankerstabs insgesamt verkürzt und damit der Geokunststoff über seine gesamte Fläche entgegen der erwarteten Bodenbewegung gespannt werden. Auf diese Weise wird jeglicher Schlupf des Geokunststoffs im Bereich der Befestigung eliminiert und damit das Risiko einer Bodeninstabilität weiter reduziert.In a preferred embodiment of the invention, the connecting rod to the substrate causing anchor rod is provided with its reaching out from the background second longitudinal section with a turnbuckle. The turnbuckle makes it possible to change the position of the connecting rod in the longitudinal direction of the anchor rod. By screwing together the turnbuckle, for example, the length of the anchor rod can be shortened overall and thus the geosynthetics can be stretched over its entire surface counter to the expected ground movement. In this way, any slip of geosynthetics in the area of the attachment is eliminated, further reducing the risk of soil instability.

Im Sinne einer einfach handzuhabenden, aber gleichzeitig wirkungsvollen und wirtschaftlichen Lagerung des Anschlussstabs an den Gewindestäben, sind an den Enden der Gewindestäbe Aufnahmen vorgesehen, die vorzugsweise von einer aufgeschraubten oder angeschweißten Öse mit Querbohrung gebildet werden. Das Innengewinde der aufgeschraubten Öse ermöglicht ein einfaches Aufschrauben auf das freie Ende eines Ankerstabs. Die Querbohrung dient dazu, den Anschlussstab durch Hindurchführung desselben kraftschlüssig zu halten, wobei der Anschlussstab sich vorteilhafterweise über mehrere Aufnahmen unterschiedlicher Ankerstellen hinweg erstreckt. So kann die Verankerung des Geokunststoffs allein durch Schrauben und Stecken hergestellt werden, ohne den Einsatz zusätzlicher Werkzeuge und Ausrüstung.In terms of a simple to handle, but at the same time effective and economical storage of the connecting rod to the threaded rods, receptacles are provided at the ends of the threaded rods, which are preferably formed by a screwed or welded eyelet with transverse bore. The internal thread of the screwed eyelet allows easy screwing on the free end of an anchor rod. The transverse bore serves to frictionally hold the connecting rod by passing it through, whereby the connecting rod advantageously extends over a plurality of receptacles of different anchor points. Thus, the anchoring of the geosynthetic can be made solely by screwing and plugging, without the use of additional tools and equipment.

Gemäß einer alternativen Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, den Anschlussstab mittels Spanngurten an den freien Enden der Ankerstäbe, vorzugsweise an Aufnahmen der Ankerstäbe, zu befestigen. Durch Verkürzen der Spanngurte kann ebenfalls der Schlupf aus dem Geokunststoff eliminiert werden.According to an alternative embodiment of the invention, the connecting rod by means of tension straps at the free ends of the anchor rods, preferably on recordings of Anchor rods to attach. By shortening the tension straps, the slip from the geosynthetics can also be eliminated.

Zur Erreichung einer linienförmigen Befestigung des Geokunststoff am Anschlussstab erweist es sich als besonders vorteilhaft, den Geokunststoff um den Anschlussstab umzuschlagen und im Überlappungsbereich mit dem übrigen Geokunststoff zu verbinden. In Verbindung mit einem Geogitter als Geokunststoff zeigt sich hierbei eine Verbindungsart als besonders wirkungsvoll und gleichzeitig einfach, bei der die Längsstege des umgeschlagenen Geogitters die Gitterstruktur des übrigen Geogitters durchdringen und auf diese Weise Schlaufen gebildet werden, durch welche stabförmige Riegelelemente gesteckt werden.To achieve a linear attachment of geosynthetics on the connecting rod, it proves to be particularly advantageous to turn the geosynthetics around the connecting rod and connect in the overlap area with the rest of geosynthetics. In conjunction with a geogrid as geosynthetics this shows a connection as particularly effective and at the same time easy, in which the longitudinal webs of the folded geogrid penetrate the grid structure of the rest of the geogrid and in this way loops are formed through which rod-shaped locking elements are inserted.

Eine solche Ausführungsform der Erfindung ergänzt sich in idealer Weise mit in den Ankerstab integrierten Spannschlössern oder Spanngurten, da ein durch diese Art der Befestigung sich ergebender geringer Schlupf durch die Spannschlösser oder Spanngurte kompensiert werden kann.Such an embodiment of the invention is ideally complemented with integrated in the anchor rod turnbuckles or straps, as a result of this type of attachment resulting low slip can be compensated by the turnbuckles or straps.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besitzt der Anschlussstab an seinem Außenumfang ein Gewinde, um auf diese Weise mit Hilfe von Schraubmuffen einen quasi endlosen linienförmigen Anschluss des Geokunststoffes an den tragfähigen Untergrund zu ermöglichen.According to a preferred embodiment of the invention, the connecting rod has a thread on its outer circumference in order in this way, with the aid of threaded sleeves, to enable a virtually endless line-shaped connection of the geosynthetic material to the supporting substrate.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigt

Fig. 1
eine Schrägansicht einer erfindungsgemäßen Anordnung während der Herstellung einer Böschung,
Fig. 2
einen Vertikalschnitt durch die in Fig. 1 dargestellte Anordnung und
Fig. 3
eine Schrägansicht auf einen erfindungsgemäßem Bodennagel, jedoch ohne Darstellung des Geogitters.
The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawing. It shows
Fig. 1
an oblique view of an inventive arrangement during the production of a slope,
Fig. 2
a vertical section through the in Fig. 1 illustrated arrangement and
Fig. 3
an oblique view of a ground nail according to the invention, but without representation of the geogrid.

In Fig. 1 sieht man zunächst in schematischer Darstellung den Untergrund, der aus einem standfesten Gebirge 1 und einer davor künstlich hergestellten Aufschüttung 2 besteht, die aus lagenweise verdichteten Schichten 3 aufgebaut wird. Die Aufschüttung 2 weist auf der dem standfesten Gebirge 1 abgewandten Seite eine Böschung 4 auf, deren Böschungswinkel im vorliegenden Beispiel steiler ist als der innere Reibungswinkel des für die Aufschüttung 2 verwendeten Materials. Daraus resultiert eine Tendenz zur Instabilität der Böschung 4, der durch Verlegen eines Geogitters 5 auf der Oberseite der zuvor eingebrachten Schicht 3 entgegengewirkt wird. Im fertigen Zustand ist die Aufschüttung 2 also von horizontal verlaufenden Geogittern 5 durchsetzt, die in mehreren vertikal beabstandeten Ebenen planparallel übereinander liegen, was in der Fachsprache auch als "bewehrte Erde" bezeichnet wird. Zur Böschung 4 hin bildet ein winkelförmiges Stahlgitterelement 6 den Abschluss, dessen horizontaler Schenkel 7 kraftschlüssig mit dem Geogitter 5 verbunden ist und dessen aufrechter Schenkel 8 die Böschung 4 stabilisiert.In Fig. 1 One first sees in a schematic representation the ground, which consists of a stable mountain 1 and a previously artificially produced landfill 2, which is built up of layers 3 densified in layers. The landfill 2 points to the the steady rock 1 side facing away from an embankment 4, the slope angle is steeper in the present example than the inner friction angle of the material used for the landfill 2. This results in a tendency for instability of the slope 4, which is counteracted by laying a geogrid 5 on top of the previously introduced layer 3. In the finished state, the landfill 2 is thus interspersed by horizontally extending geogrids 5, which lie in a plurality of vertically spaced planes plane-parallel one above the other, which is also referred to in the jargon as "reinforced soil". For embankment 4 through an angle-shaped steel grid element 6 forms the conclusion, the horizontal leg 7 is non-positively connected to the geogrid 5 and the upright leg 8 stabilizes the slope 4.

Zur Lagesicherung des Geogitters 5 ist dieses mit Hilfe von Bodennägeln 9 im standfesten Gebirge 1 verankert. Zu diesem Zweck sind mehrere Bodennägel 9 auf gleicher Höhe und in seitlichem Abstand innerhalb von Bohrlöchern 11 angeordnet, wobei die Längsachse der Bodennägel 9 in Richtung der erwarteten Bodenbewegung verläuft oder zumindest eine richtungsparallele Komponente dazu besitzt, was heißen soll, dass die Bodennägel nicht senkrecht zur erwarteten Bewegungsrichtung orientiert sind. Wie vor allem aus den Figuren 2 und 3 ersichtlich, bestehen die Bodennägel 9 im Wesentlichen aus einem Ankerstab, der sich mit seinem ersten Längsabschnitt 10 in ein Bohrloch 11 erstreckt. Der Hohlraum zwischen der Bohrlochwandung und dem ersten Längsabschnitt 10 ist mit einem Mörtel 12 aufgefüllt, der nach Erhärten einen Verbundkörper bildet, der die auf den Bodennagel 9 einwirkenden Kräfte an das standfeste Gebirge 1 überträgt.To secure the geogrid 5 this is anchored with the help of soil nails 9 in stable mountains 1. For this purpose, a plurality of soil nails 9 are arranged at the same height and laterally within boreholes 11, wherein the longitudinal axis of the soil nails 9 in the direction of expected ground movement or at least has a directionally parallel component, which means that the soil nails not perpendicular to expected direction of movement are oriented. Especially from the Figures 2 and 3 As can be seen, the ground nails 9 essentially consist of an anchor rod which extends with its first longitudinal section 10 into a borehole 11. The cavity between the borehole wall and the first longitudinal section 10 is filled with a mortar 12, which forms after hardening a composite body, which transmits the forces acting on the bottom nail 9 forces to the stable mountains 1.

Das luftseitige Ende des Bohrlochs 11 ist von einer Kalottenplatte 13 verschlossen, durch welche sich der Bodennagel 9 mit seinem außerhalb des Bohrlochs 11 liegenden zweiten Längsabschnitt 14 erstreckt. Eine auf dem zweiten Längsabschnitt 14 sitzende Kugelbundmutter 15 spannt die Kalottenplatte 13 gegen das Gebirge 1, wobei durch eine komplementäre Formgebung von Kalotte und Kugelbundmutter ein Winkelausgleich ermöglicht wird.The air-side end of the borehole 11 is closed by a dome plate 13, through which the bottom nail 9 extends with its second longitudinal section 14 lying outside the borehole 11. A seated on the second longitudinal section 14 ball collar nut 15 biases the dome plate 13 against the mountains 1, wherein an angle compensation is made possible by a complementary shape of dome and ball nut.

Der zweite Längsabschnitt 14 des Bodennagels 9 ist zweigeteilt, wobei der getrennte Endabschnitt 16 über ein Spannschloss 17 mit dem übrigen Ankerstab fluchtend verbunden ist. Das Spannschloss 17 erlaubt es, den axialen Abstand zwischen dem Endabschnitt 16 und übrigem Ankerstab einstellen zu können.The second longitudinal section 14 of the bottom nail 9 is divided into two, wherein the separate end portion 16 is connected via a turnbuckle 17 in alignment with the rest of the anchor rod. The turnbuckle 17 makes it possible to adjust the axial distance between the end portion 16 and the rest of the tie rod.

Wie die Fig. 2 und 3 zeigen, ist auf den Endabschnitt 16 eine aufgeschraubte Öse 18 aufgebracht. Zu diesem Zweck weist die Öse 18 eine axiale Bohrung mit Innengewinde auf, die mit dem Außengewinde des Bodennagels 9 in Eingriff steht. Alternativ wäre es auch möglich, die Öse 18 an den Ankerstab anzuschweißen. Im Kopfbereich ist in die Öse 18 eine Querbohrung 19 eingebracht, die eine Aufnahme für einen darin einsteckbaren Anschlussstab 20 bildet. Ein solcher Bodennagel 9 bildet zusammen mit dem Anschlussstab 20 eine Anordnung zum Anschluss des Geogitters 5 an das standfeste Gebirge 1, worauf im Folgenden näher eingegangen wird.As the Fig. 2 and 3 show, a screwed eyelet 18 is applied to the end portion 16. For this purpose, the eyelet 18 has an axial bore with internal thread, which is in engagement with the external thread of the bottom nail 9. Alternatively, it would also be possible to weld the eyelet 18 to the anchor rod. In the head area, a transverse bore 19 is introduced into the eyelet 18, which forms a receptacle for a connecting rod 20 which can be inserted therein. Such a ground nail 9 forms, together with the connecting rod 20, an arrangement for connecting the geogrid 5 to the stable rock 1, which will be discussed in more detail below.

Insbesondere Fig. 2 zeigt den kraftschlüssigen Anschluss des Geogitters 5 an die Bodennägel 9. Dazu ist das Geogitter 5 um den in den aufgeschraubten oder angeschweißten Ösen 18 gehaltenen Anschlussstab 20 umgeschlagen. Der Umschlag 21 ist auf dem übrigen Geogitter 5 abgelegt, und zwar derart, dass entlang des Anschlussstabs 20 die von den Längsstegen 22 und Querstegen 23 gebildeten Maschen des Umschlags 21 und dem übrigen Geogitter 5 in etwa deckungsgleich übereinander liegen.Especially Fig. 2 shows the non-positive connection of the geogrid 5 to the bottom nails 9. For this purpose, the geogrid 5 is folded around the held in the screwed or welded eyelets 18 connecting rod 20. The envelope 21 is deposited on the remaining geogrid 5, in such a way that along the connecting rod 20, the meshes formed by the longitudinal webs 22 and transverse webs 23 of the envelope 21 and the rest of the geogrid 5 lie approximately congruently one above the other.

Zum Verbinden des Umschlags 21 mit dem übrigen Geogitter 5 sind die Längsstege 22 durch die Maschenöffnungen geführt, wobei sich die Längsstege 22 des Umschlags 21 mit denen des übrigen Geogitters 5 zweimal kreuzen und auf diese Weise Schlaufen bilden. Durch die Schlaufen ist ein zum Anschlussstab 20 in etwa parallel verlaufender stabförmiger Riegel 24 gesteckt, der die Verriegelung des Geogitters 5 am Anschlussstab 20 bewirkt.To connect the envelope 21 with the rest of the geogrid 5, the longitudinal webs 22 are guided through the mesh openings, wherein the longitudinal webs 22 of the envelope 21 intersect with those of the remaining geogrid 5 twice and form loops in this way. Through the loops, a connecting rod 20 in approximately parallel rod-shaped latch 24 is inserted, which causes the locking of the geogrid 5 on the connecting rod 20.

Da diese Art des Anschlusses des Geogitters 5 an die Bodennägel 9 noch mit einem gewissen Schlupf behaftet ist, kann vorteilhafterweise mit Hilfe der Spannschlösser 17 die axiale Länge des Bodennagels 9 verkürzt und damit das Geogitter 5 gespannt werden, so dass ein möglicher Schlupf aus dem System eliminiert wird.Since this type of connection of the geogrid 5 to the bottom nails 9 is still subject to a certain amount of slippage, the axial length of the bottom nail 9 can advantageously be shortened with the aid of the turnbuckles 17 and thus the geogrid 5 can be tensioned so that a possible slippage from the system is eliminated.

In den Zeichnungen nicht dargestellt ist eine Ausführungsform der Erfindung, bei der der Anschlussstab mittels eines oder mehrerer Spanngurte am Ankerstab befestigt ist. Der Spanngurt kann dabei um den Anschlussstab geführt sein und schließt beispielsweise an die auf dem freien Ende des zweiten Längsabschnitts des Ankerstabs sitzende Aufnahme an. Durch Spannen des Spanngurts wird er Anschlussstab in Richtung der Ankerstäbe gespannt und mit ihm das Geogitter oder der Geokunststoff.Not shown in the drawings is an embodiment of the invention, wherein the connecting rod is secured by means of one or more straps on the anchor rod. The tension belt may be guided around the connecting rod and connects, for example, to the seated on the free end of the second longitudinal portion of the anchor rod recording. By tensioning the tensioning belt he is tensioned connecting rod in the direction of the anchor rods and with him the geogrid or the geosynthetic.

Claims (9)

  1. Arrangement for connecting a geosynthetic material (5) to a stable base (1) comprising at least two anchor rods which each form ground nails (9) and are each anchored in the stable base (1) by a first longitudinal portion (10) and extend out of the stable base (1) by a second longitudinal portion (14), the geosynthetic material (5) being connected in a non-positive manner to the at least two anchor rods in the region of the two longitudinal portions (14),
    characterised by
    - a connecting rod (20) which extends transversely to the longitudinal axis of the anchor rods and to which and over the length of which the geosynthetic material (5) is connected in a non-positive manner,
    - means which are provided for attaching the connecting rod (20) to each of the free ends of the second longitudinal portion (14) of the anchor rods.
  2. Arrangement according to claim 1, characterised in that each of the means comprises a receptacle to which the connecting rod is fixed and which is connected in each case to the free end of the second longitudinal portion (14) of the anchor rods.
  3. Arrangement according to claim 2, characterised in that the receptacle at the end of the threaded rod consists of an eyelet (18) which is screwed or welded thereto and has a cross-hole (19) through which the connecting rod (20) extends.
  4. Arrangement according to any of claims 1 to 3, characterised in that the means also comprise a turnbuckle (17) which is interposed between the receptacle and the second longitudinal portion (14).
  5. Arrangement according to any of claims 1 to 4, characterised in that the means comprise at least one tensioning element, preferably a tension belt, which extends from the second longitudinal portion (14) of the anchor rod or from the receptacle thereof to the connecting rod (20).
  6. Arrangement according to any of claims 1 to 5, characterised in that, in order to fasten it to the connecting rod (20), the geosynthetic material (5) is enveloped around the connecting rod (20) and the envelope (21) forms connecting points to the remaining geosynthetic material (5).
  7. Arrangement according to claim 6, characterised in that the geosynthetic material consists of a geogrid (5) having a grid structure formed from longitudinal webs (22) and transverse webs (23), the connecting points being formed by the longitudinal webs (22) of the envelope (21) and of the remaining geogrid (5) being guided so as to form a double criss-cross between two adjacent transverse webs (23) in order to create a loop, and a rod-like bar (24) being inserted through the loops.
  8. Arrangement according to any of claims 1 to 7, characterised in that the outer periphery of the connecting rod (20) and/or the anchor rod comprises ribs or a thread.
  9. Arrangement according to claim 8, characterised in that at least two connecting rods (20) are butt-jointed by means of sockets.
EP10009619.7A 2010-04-19 2010-09-15 Assembly for connecting a geoplastic to a stable base Not-in-force EP2378003B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201020005858 DE202010005858U1 (en) 2010-04-19 2010-04-19 Arrangement for connecting a geosynthetic material to a load-bearing substrate

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2378003A1 EP2378003A1 (en) 2011-10-19
EP2378003B1 true EP2378003B1 (en) 2015-06-24

Family

ID=44259680

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10009619.7A Not-in-force EP2378003B1 (en) 2010-04-19 2010-09-15 Assembly for connecting a geoplastic to a stable base

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2378003B1 (en)
DE (1) DE202010005858U1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITUA20162302A1 (en) * 2016-04-05 2017-10-05 Lega Rocciatori S R L Ground anchoring medium in a consolidation system of the cortical layer of landslide
CN113668542A (en) * 2021-09-26 2021-11-19 中水北方勘测设计研究有限责任公司 Anti-cracking construction method for concrete dam overwintering interlayer in severe cold region

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6792731B2 (en) * 2001-10-11 2004-09-21 Timothy A. Bott Reinforcing system for stackable retaining wall units
FR2913035B1 (en) * 2007-02-23 2011-07-01 Terre Armee Int WORK COMPRISING A DRESSED FRAME BEFORE A WALL AND FRICTION ATTACHING MEANS THAT EXTEND BETWEEN THE WALL AND THE SIDING INSIDE A FILLER, AND A METHOD OF CONSTRUCTION
US7645098B1 (en) * 2008-12-18 2010-01-12 Earth Reinforcement Technologies, Llc Modular retaining wall block with enhanced stacking ability

Also Published As

Publication number Publication date
DE202010005858U1 (en) 2011-08-10
EP2378003A1 (en) 2011-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0680538B1 (en) Construction element, in particular supporting or sound insulating construction element capable of being planted, and set of construction elements
EP0976873B1 (en) Injection- or prestressed ground anchor
EP1009884B1 (en) Method and sheathing for producing a ground column to support building or travelling loads
EP2108744B1 (en) Method for reinforcing supporting walls
EP2378003B1 (en) Assembly for connecting a geoplastic to a stable base
EP0788572B1 (en) Building underpinning process
EP0437171B1 (en) Method for forming a vegetation supporting layer with such a system and use of such a system
CH676015A5 (en)
DE202008016537U1 (en) Arrangement for securing loose rock slopes
DE2844629A1 (en) PREFABRICATED COMPONENT FOR WALLS
DE102014101914B3 (en) Tubing of geotextile material and method for stabilization of the substrate and method for introducing a grout anchor
EP3112537B1 (en) Water-permeable support structure
EP2403995B1 (en) Method for stabilizing a soft ground for a dam or a heap, and unit consisting of a ground stabilized by this method and of a dam or a heap
CH657651A5 (en) Method and arrangement for constructing a retaining wall having external slabs
EP1121493B1 (en) Soil construction anchored in the soil having a steep front and method for producing said soil construction
EP0006828B1 (en) Retaining construction and set of construction elements for its erection
EP2662498B1 (en) Foundation system
WO1998033987A1 (en) Trellis construction for back-filling with loose material
DE102007017633B3 (en) Closed shaft i.e. mine shaft, securing method, involves diagonally boring set of holes in vertical projection, and attaching and loading carrier, core rods and cement suspension or concrete into holes
AT398098B (en) Slope sheeting for embankments
DE10024995C2 (en) Sheet pile with the belt holding the sheet piles
DE102019114470B4 (en) embankment structure
DE3402314A1 (en) Wall or slope structure and beams for erecting it
EP0981673B2 (en) Device for stabilising an unstable shoulder in railway and road construction and method for producing the same
DE3025672C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120118

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150302

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 732941

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010009717

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150924

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150925

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150924

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151026

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151024

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150624

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010009717

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010009717

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150915

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150924

26N No opposition filed

Effective date: 20160329

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150915

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150924

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 732941

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100915

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150624