EP2365899A1 - Method and apparatus for coating workpieces - Google Patents

Method and apparatus for coating workpieces

Info

Publication number
EP2365899A1
EP2365899A1 EP09763940A EP09763940A EP2365899A1 EP 2365899 A1 EP2365899 A1 EP 2365899A1 EP 09763940 A EP09763940 A EP 09763940A EP 09763940 A EP09763940 A EP 09763940A EP 2365899 A1 EP2365899 A1 EP 2365899A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
workpiece
coating material
energy
source
adhesive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09763940A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2365899B1 (en
Inventor
Johannes Schmid
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Homag GmbH
Original Assignee
Homag Holzbearbeitungssysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Homag Holzbearbeitungssysteme GmbH filed Critical Homag Holzbearbeitungssysteme GmbH
Priority to EP09763940.5A priority Critical patent/EP2365899B1/en
Priority to EP16191750.5A priority patent/EP3132901B1/en
Publication of EP2365899A1 publication Critical patent/EP2365899A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2365899B1 publication Critical patent/EP2365899B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27D—WORKING VENEER OR PLYWOOD
    • B27D5/00—Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood
    • B27D5/003—Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood securing a veneer strip to a panel edge

Definitions

  • the invention relates to a method and a device for coating workpieces, which are preferably at least partially made of wood, wood materials, plastic or the like.
  • DE 34 47 592 discloses a Kantenanleimvorraum, in which the edge material is supplied via a feed device while a hot melt adhesive is applied to the workpiece facing surface of the edge material. Subsequently, the edge material is pressed by means of a pressure roller against the surface to be coated of the workpiece.
  • Coating apparatus continues to increase, so there is also a need for an accelerated operation of the coating apparatus.
  • the erfmdungsge154en method is based on the idea to use the material properties of the wood frequently used materials or wood-based materials directly for the adhesion of a coating material.
  • the method according to the invention is characterized in that energy is applied to a surface of the workpiece such that lignin contained in the material of the workpiece at least at the surface of the workpiece to be coated exhibits adhesive properties.
  • the coating material is printed on a surface of the workpiece, wherein the coating material is at least partially connected to the workpiece using the adhesive properties of the lignin.
  • the coating material By applying energy to the lignin contained in the workpiece to be coated this is melted or fused so that the lignin unfolds adhesive properties.
  • the energy in the context of the present invention can be applied directly or indirectly to the surface of the workpiece. Indirect application of the energy can take place, for example, by reflection or else by other suitable mechanisms. For example, it is possible to use the coating material itself as a transfer medium of reflected radiation, heat or other suitable forms of energy.
  • the invention provides a device for coating workpieces according to claim 5.
  • the erfmdungsge speciallyen device is based on the idea to set at the interface between the coating material and workpiece and replace the previously used, preheated hot melt adhesive by novel bonding techniques.
  • the device for coating workpieces has at least one energy source for applying energy to an adhesive or agent which can be provided independently and / or can be part of the coating material and / or of the workpiece. In this way, there are significantly more far-reaching possibilities to tailor the bonding process of the coating material on the workpiece to the respective requirements and thus to enable optimum operation of the coating device for each individual case.
  • the energy source can be designed in various ways, the term "energy” being to be understood in a broad sense in the context of the present invention Group consisting of Laser, Infrared Source, Ultrasonic Source, Magnetic Field Source, Microwave Source, Plasma Source and Fumigation Source
  • energy sources are also possible, such as applying a chemical reaction to the coating material, such as a fumigation source
  • the respective energy source on the one hand can activate an agent already present as an adhesive and on the other hand also an agent which does not serve as an adhesive by applying energy, a chemical reaction or the like can make an adhesive.
  • any desired energy source can be used in the context of the invention.
  • a laser allows an especially goal-oriented and zugxges working, while infrared and plasma sources allow a broad-track operation and a good depth effect.
  • Ultrasonic, magnetic field, and microwave energy sources operate without contact, and can still add energy to the process during coating coating rates.
  • a magnetic field has a good depth effect.
  • a fumigation based energy source is sic ⁇ particularly well suited, by acting on and reaction with the
  • the Beschichrungsmaterial is in the context of the present invention preferably in the form of a supply in the Supply means provided, wherein the coating material may be selected in the context of the present invention from a variety of materials. According to one embodiment of the invention, it is preferred that the material of the coating material is selected from ⁇ er group consisting of plastic, veneer, paper, cardboard, metal and combinations thereof.
  • the coating material 12 has, at least in sections, an integral or discrete layer which unfolds adhesive properties due to the supply of energy. In this way it is no longer absolutely necessary in the context of the invention to provide a conventional adhesive application, but this function can be integrated into the edge feed. In this case, a complete integration of the adhesive or adhesively feasible agent in the coating material allows a very simple and draughty operation of the inventive device.
  • the formation of the adhesive or adhesively feasible agent as a discrete layer which is combined with the coating material at a suitable time, has the advantage of a higher variety of va ⁇ antenviel must so in the latter embodiment, even for a variety of types of coating materials, only a single discrete layer of Adhesive or adhesively feasible agent be kept.
  • the device further comprises at least one
  • Adhesive preparation device which is adapted to apply an already adhering or still to be made by earergiebea ⁇ ftschung to be made center on the Beschxchtungsmate ⁇ al and / or workpiece.
  • Var ⁇ antenna diversity of the device is still further increased, and it can also be used with combinations of different adhesives, so that virtually any coating material can be applied to virtually any workpiece by means of the inventive device. It is particularly preferred that the device at least two
  • the pressure device is set up to apply the coating material to a narrow surface and / or a broad surface of the workpiece.
  • the at least one energy source is arranged movable, preferably transversely to the direction of a relative movement between the pressure device and the respective workpiece produced by the Forderemricntung.
  • the at least one energy source is arranged movable, preferably transversely to the direction of a relative movement between the pressure device and the respective workpiece produced by the Forderemricntung.
  • the Forder nails can be configured in the context of the present invention in various ways, for example, such that the respective workpiece is stationary and one or more components of the device m with respect to the workpiece are movable.
  • Such Stationarmaschmen are characterized by a very small footprint and high variability.
  • the conveying device is set up to convey the workpieces in a passage direction, wherein the conveying operation can be continuous or optionally also clocked. In this way, a particularly rapid and trouble-free operation of the device according to the invention with high throughput is achieved.
  • the individual structural units of the device according to the invention can in principle be arranged as independent, fixed or movably mounted units. According to one embodiment of the invention, however, it is provided that at least the pressing device and the energy source are combined to form a unit which can be exchanged via an interface in a supply unit such as in the tool holder of a spindle unit.
  • a highly variable and flexible device can be created with which a variety of workpieces and feed materials can be processed without providing an excessively large number of components.
  • the number of required drive units is reduced by the interchangeability of the unit of pressure device and energy source, since different units on the common supply unit (for example spindle unit) can be driven and supplied.
  • the device has a focusing device, which is set up to direct the energy provided by the energy source to selected regions of the adhesive to be activated or to be generated.
  • a focusing device which is set up to direct the energy provided by the energy source to selected regions of the adhesive to be activated or to be generated.
  • the operation of the device can be easily adapted to different dimensions of the coating material, without modification work on the respective energy source are required. So the active area can be punctiform or linear, but also be set flat with different dimensions.
  • the intensity of the energy applied to the adhesive can also be varied by way of the focusing device, so that an optimum coating result can be achieved without damaging the coating material.
  • the energy source and / or the focusing device are intended to oscillate.
  • local Energyspxtzen can be avoided, and it can be a uniform coverage of the energized area to be effected.
  • the energy source and / or the siereinricntnt be set to oscillate the faster, the faster the relative movement relative to the workpiece is.
  • the sierein ⁇ chtung can direct the energy provided by the energy source in principle to any point of Beschikntungsmaterials or optionally also the workpiece or adhesive. According to one embodiment of the invention, however, it is provided that the focusing device is set up to direct the energy provided by the energy source in the region immediately upstream of a contact pressure area in which the coating material is printed on a surface of a workpiece. As a result, it is possible to work with a minimum amount of energy, which not only reduces energy consumption but also minimizes potential damage to the energized materials.
  • the device further comprises a Steuerem ⁇ cntung, which is adapted to the operation, in particular the power of the power source on the Properties and dimensions of the adhesive or adhesively feasible agent and to adjust the relative speed between the energy source and adhesive.
  • a Steuerem ⁇ cntung which is adapted to the operation, in particular the power of the power source on the Properties and dimensions of the adhesive or adhesively feasible agent and to adjust the relative speed between the energy source and adhesive.
  • Fig. 1 shows schematically a plan view of a coating apparatus 1 as a preferred embodiment of the present invention
  • Fig. 2 shows schematically a top view of a Beschikntungsvorricht ⁇ ng 1 as a second preferred embodiment of the present invention
  • Fig. 3 shows schematically a plan view of a coating apparatus 1 as a third preferred embodiment of the present invention
  • FIG. 4 shows schematically a side view of a coating unit for a coating precursor according to the invention.
  • a coating apparatus 1 for coating workpieces 2 as a preferred embodiment of the present invention is shown schematically in FIG. 1 in a top view.
  • the Be istungsvomchtung 1 is used in the present embodiment for coating plate-shaped workpieces 2, which consist at least at intervals of wood-wood materials, plastic or the like, as used for example in the field of furniture and component industry today.
  • workpieces such as solid wood or chipboard, lightweight panels, sandwich panels, skirting boards, profiles for profile coating, etc. It should be noted, however, that the present invention is not limited to such items.
  • the coating apparatus 1 initially comprises a conveying device 4, which is configured in the present embodiment as a throughfeed direction, for example in the form of a roller requester, a belt pusher or the like.
  • the Forder worn 4 serves to require the workpieces 2 in a direction of passage (from left to right m Figure 1 ⁇ .
  • a supply device 10 is arranged for supplying a coating material 12, wherein the Be Anlagenungsmate ⁇ al, for example, an edge material for a narrow surface of the piece of value, but also a cover material for Breitflacne or] ede any other surface of the value piece 2 .
  • the supply means 10 contains a supply of coating material 12, which may consist of a wide variety of materials, such as plastic, veneer, paper, cardboard, metal, etc., and various combinations thereof.
  • the Beschmchtungsmate ⁇ a J. for example, in roll form (if necessary in a cassette), but also be provided in the form of individual sections.
  • such integral coating material may be formed by, for example, a plastic material containing a layer 14 which unfolded by the energy supply adhesive properties.
  • the remaining coating material may in principle be made of any material.
  • the discrete layer 14 is arranged on the workpiece 2 facing side of the Be Anlagenungs ⁇ iate ⁇ als 12.
  • the feeding device 10 feeds the coating material 12 to a pressing device 20 for pressing the coating material 12 against a surface 2a of the workpiece 2.
  • the pressing device 20 in the present embodiment is a pressure roller (instead of a pressure roller, for example, also bands, shoes or the like can be used), which rolls on the surface 2a of the workpiece 2 and in this way the coating material 12 to the surface 2a of the workpiece 2 prints.
  • the coating device 1 comprises an energy source 30 for applying energy to the adhesive or adhesively feasible agent 14.
  • energy sources such as for example laser, infrared source, ultrasound source, magnetic field source, microwave source, plasma source, gassing source, etc All of these energy sources 30 provide energy in directed form and direct it to the adhesive agent 14 which is supplied as an integral or discrete part of the coating material 12.
  • This bundled or directed energy is represented by a line emerging from the energy source 30, as in FIG. This passes through a sierem ⁇ chtung 32, which is adapted to direct the energy provided by the energy source 30 to selected areas of the adhesive 14 to be activated or to take place.
  • the energy source 30 can also be arranged at another suitable location within the scope of the invention.
  • an energy source according to a general embodiment of the invention for example, be integrated in the pressure device and / or the Forder worn.
  • Focusing device 32 to act a lens.
  • energy source 30 can use different focusing device 32, wherein the focusing device can be set up in each case to set the scattering width and possibly also the intensity of the applied energy.
  • the focusing device 32 directs the energy provided by the energy source 30 in the area immediately upstream of an inking area 32, in which the coating material 12 is printed onto the surface 2a of the workpiece 2.
  • This operation of the power source 30 and also of the focusing device 32 is controlled by a control device which is shown in more detail, wherein the control device particularly measures the power of the power source 30 on the properties and dimensions of the adhesive 14 and the relative severity between the power source 30 and the adhesive 14 tunes.
  • the controller may also evaluate information from sensors that interfere with the operation of the
  • Be istungsvorricntung monitor for example, sensors, which are arranged in the region of the Arrhumk Schemes 22 and For example, detect the temperature of the applied coating material 12.
  • the control device can control not only the energy source 30 but optionally also the focusing device 32.
  • the focusing device 32 is arranged in the present embodiment to oscillate, if necessary, for example, in a direction perpendicular to the drawing plane in Figure 1. Under an oscillating motion, an oscillation having a frequency of, for example, at least 10 Hz (e.g. 50 Hz). In this case, the control device ensures that the focusing device oscillates faster, the faster the relative movement relative to the workpiece 2.
  • the focusing device 32 in the present embodiment is movable together with the energy source 30, in a direction transverse to the direction of passage of the conveyor 4. This is particularly advantageous for large-scale coating tasks, such as for coating the broad surfaces of workpieces.
  • the device 1 according to the invention also makes possible the method according to the invention in which lignin contained in the respective workpiece 2 is applied to the coating material 12 at the Surface 2a of the workpiece 2 is used.
  • the energy source 30 for this purpose for example by means of the focusing device 32, set up and adjusted so that contained in the material of the workpiece 2 lignin at least on the surface to be coated 2a of the Werkstucks adhesive properties unfolds. This presupposes, of course, that lignin is contained in the workpiece to be coated, ie that the workpiece consists at least in sections of wood, wood-based materials or the like.
  • the coating material 12 is printed on the surface 2a of the workpiece, so that the coating material is connected to the workpiece using the adhesive properties of the lignin.
  • the adhesive effect of the lignin can be combined with the adhesion of a separately supplied agent 14.
  • the energy of the energy source 30 can be applied directly to the surface 2a to be coated. Alternatively or additionally, it is also possible to apply the energy, for example, to the coating material 12. This energy can be reflected by the coating material 12, for example, or introduced in the form of residual heat in the surface 2a of the workpiece.
  • a second preferred embodiment of the coating device 1 according to the invention is shown schematically in a plan view in FIG. This differs from the first embodiment shown in Figure 1 primarily in that the adhesive or adhesively feasible means 14 is not supplied together with the coating material 12, but by means of a
  • Adhesive supply device is applied in the form of an adhesive applicator roll 40 on the surface to be coated 2a of the workpiece 2.
  • Adhesive applicator roll 40 is applied in the form of an adhesive applicator roll 40 on the surface to be coated 2a of the workpiece 2.
  • the thus-applied adhesive 14 is then also activated or generated by energization by means of the energy source 30, again immediately upstream of a pressing region 22.
  • the coating apparatus 12 of the present invention may, of course, also include other adhesive providing means, such as a second adhesive applicator roll or the like, and these different adhesive providing means preferably also provide different adhesive agents 14 from each other.
  • adhesive providing means such as a second adhesive applicator roll or the like
  • these different adhesive providing means preferably also provide different adhesive agents 14 from each other.
  • FIG. 3 A third preferred embodiment of the coating device 1 according to the invention is shown schematically in FIG. 3 in a plan view. This is characterized in that the adhesive or adhesively feasible agent 14 in Shape of a web material from one
  • Adhesive supply device 42 is provided. This sheet material 14 is fed in synchronism with the coating material 12 in a region between the coating material 12 and the workpiece 2, and then energized and adhered in the region immediately upstream of a pressing portion 22. In this way, at any time a change of the coating material 12 can be done without problems, while always with the same adhesive or adhesively feasible means can be used.
  • a preferred embodiment of the pressure device 20 and the power source 30 are shown schematically in Figure 4 in a side view.
  • the pressing device 20 and the power source 30 are combined to form a unit 50, which can be exchanged via an interface 52 in a supply unit such as in the tool holder of a spindle unit.
  • the interface 52 can be, for example, a universal interface, as disclosed in the applicant's patent application EP 0 743 139.
  • the interchangeable unit 50 may also support the sensing device 32 and further include a coating material supply slot 54 for ease of delivery to the platen roller 20 and energy from the opposite side by the energy source 30.
  • a coating material supply slot 54 for ease of delivery to the platen roller 20 and energy from the opposite side by the energy source 30.
  • Such a unit is particularly suitable for Stationarmaschmen, but also for continuous machines ,, and allows a particularly variable and flexible operation Such machines, the number of required supply units (spindle units) can be reduced accordingly.

Abstract

The invention relates to a method for coating workpieces (2), which consist at least partly of wood, wood materials or the like, comprising the following steps: providing a workpiece (2), which consists at least partly of wood, wood materials or the like, supplying a coating material (12) which is to be applied to a surface (2a) of the workpiece (2), applying energy to a surface (2a) of the workpiece in such a way that lignin contained in the material of the workpiece (2) involves adhesive properties, at least at the surface (2a) of the workpiece that is to be coated, and pressing the coating material (2) against a surface (2a) of the workpiece, wherein the coating material (12) is at least partially bonded to the workpiece (2) by using the adhesive properties of the lignin.

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Beschichten von Werkstücken Method and device for coating workpieces
Technisches GebietTechnical area
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Beschichten von Werkstücken, die bevorzugt zumindest abschnittsweise aus Holz, Holzwerkstoffen, Kunststoff oder dergleichen bestehen.The invention relates to a method and a device for coating workpieces, which are preferably at least partially made of wood, wood materials, plastic or the like.
Stand der TechnikState of the art
Vorrichtungen zum Beschichten von Werkstücken der eingangs genannten Art sind beispielsweise in der Form von Kantenanleimmaschinen im Bereich der Möbel- und Bauelement Industrie seit langem bekannt. So offenbart beispielsweise die DE 34 47 592 eine Kantenanleimvorrichtung, bei der das Kantenmaterial über eine Zuführeinrichtung zugeführt und dabei ein Schmelzkleber auf die dem Werkstück zugewandte Fläche des Kantenmaterials aufgebracht wird. Anschließend wird das Kantenmaterial mittels einer Andrϋckrolle an die zu beschichtende Oberflache des Werkstücks angedruckt.Devices for coating workpieces of the type mentioned have long been known for example in the form of edgebanders in the field of furniture and component industry. For example, DE 34 47 592 discloses a Kantenanleimvorrichtung, in which the edge material is supplied via a feed device while a hot melt adhesive is applied to the workpiece facing surface of the edge material. Subsequently, the edge material is pressed by means of a pressure roller against the surface to be coated of the workpiece.
Obgleich sich diese Technik über einen langen Zeitraum bewahrt hat, lassen die in der Möbel- undAlthough this technique has been preserved for a long time, those in the furniture and furniture industry
Bauelementemdustrie immer weiter wachsenden Anforderungen den Wunsch nach verbesserten Losungen für das Beschichten von Werkstucken entstehen. Wesentliche Aspekte sind hierbei einerseits die immer größer werdende Vielfalt an Beschichtungsmaterialien, die in den unterschiedlichsten Dicken und Materialien vorliegen und individuelle Losungen erfordern. Darüber hinaus wird auch immer häufiger eine so genannte Stückzahl-1-Fertigung gefordert, bei der für jedes Werkstück ein anderes Beschichtungsmateriai vorzusehen ist. Dies erfordert eine hohe Variabilität bzw. Anpassungsfähigkeit der Beschichtungsvorrichtung.Construction industry's ever-growing demands arise the desire for improved solutions for the coating of workpieces. Key aspects here are, on the one hand, the ever-increasing variety of coating materials, which are available in a wide variety of thicknesses and materials and require individual solutions. In addition, more and more frequently a so-called quantity-1 production is required in which a different coating material is to be provided for each workpiece. This requires a high variability or adaptability of the coating device.
Darüber hinaus kann die Handnabung und Aufbringung heißen Schmelzklebers auf das Beschichtungsmaterial zα Verunreinigungen und Störungen im Betriebsablauf fuhren, was die Zuverlässigkeit der Bearbeitung beeinträchtigen kann.In addition, the hand dabbing and application of hot melt adhesive on the coating material zα impurities and disturbances in the operation process, which may affect the reliability of processing.
Nicht zuletzt nehmen auch die Anforderungen an die Betriebsgeschwindigkeit bzw. Kapazität derLast but not least, the requirements for the operating speed and capacity of the
Beschichtungsvorrichtungen immer weiter zu, so αass auch ein Bedarf an einer beschleunigten Arbeitsweise der Beschichtungsvorrichtung besteht .Coating apparatus continues to increase, so there is also a need for an accelerated operation of the coating apparatus.
Darstellung der ErfindungPresentation of the invention
Es ist daher AufgaDe der Erfindung, einIt is therefore an object of the invention
Beschichtungsverfahren und eine Beschichtungsvorrichtung der eingangs genannten Art bereitzustellen, die einen zuverlässigen, flexiblen und gleichzeitig zugigen Betrieo ermöglichen.To provide coating method and a coating device of the type mentioned, which allow a reliable, flexible and drafty Betrieo.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemaß durch ein Verfahren zum Beschichten von Werkstucken nach Anspruch 1 und eine Vorrichtung zum Beschichten von Wertstücken nach Anspruch 5 gelost. Besonders bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung sind m den abhangigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved according to the invention by a method for coating workpieces according to claim 1 and a device for coating pieces of value according to claim 5. Particularly preferred developments of the invention are given m the dependent claims.
Dem erfmdungsgemaßen Verfahren liegt der Gedanke zugrunde, die Materialeigenschaften der die Werkstucke häufig verwendeten Holzmaterialien bzw. holzbasierten Materialien direkt für das Anhaften eines Beschichtungsmaterials zu nutzen. Vor diesem Hintergrund zeichnet sich das erfindungsgemaße Verfahren dadurch aus, dass Energie auf eine Oberflache des Werkstucks derart aufgebracht wird, dass in dem Material des Werkstücks enthaltenes Lignin zumindest an der zu beschichtenden Oberflache des Werkstucks haftende Eigenschaften entfaltet. Das Beschichtungsmaterial wird an eine Oberflache des Werkstucks angedruckt, wobei das Beschichtungsmaterial zumindest teilweise unter Nutzung der haftenden Eigenschaften des Lignin mit dem Werkstuck verbunden wird.The erfmdungsgemaßen method is based on the idea to use the material properties of the wood frequently used materials or wood-based materials directly for the adhesion of a coating material. Against this background, the method according to the invention is characterized in that energy is applied to a surface of the workpiece such that lignin contained in the material of the workpiece at least at the surface of the workpiece to be coated exhibits adhesive properties. The coating material is printed on a surface of the workpiece, wherein the coating material is at least partially connected to the workpiece using the adhesive properties of the lignin.
Durch diese völlig neuartige Verfahrensweise kann der Einsatz eines zuzuführenden Haftmittels bzw. haftend machbaren Mittels vermindert werden. Je nach Anwendungsfall kann sogar ganz auf den Einsatz eines zuzuführenden Haftmittels bzw. haftend machbaren Mittels verzichtet werden. Auf diese Weise kann der Beschichtungsvorgang zuverlässig, flexibel und gleichzeitig zugig gemacht werden.Through this completely novel procedure, the use of a supplied adhesive or adhesive agent can be reduced. Depending on the application, it is even possible to completely dispense with the use of an adhesive agent or adhesive agent to be supplied. In this way, the coating process can be made reliable, flexible and drafty at the same time.
Durch das Aufbringen von Energie auf das in dem zu beschichtenden Werkstuck enthaltene Lignin wird dieses aufgeschmolzen bzw. angeschmolzen, sodass das Lignin haftende Eigenschaften entfaltet. Diese werden im Rahmen der folgenden Erfindung vorteilhaft für das Anbringen des Beschichtungsmaterials an das jeweilige Werkstuck genurzt. Dabei kann die Energie im Rahmen der vorliegenden Erfindung direkt oder indirekt auf die Oberflache des Werkstucks aufgebracht werden. Eine indirekte Aufbringung der Energie kann beispielsweise durch Reflektion oder auch durch andere geeignete Mechanismen erfolgen. So ist es beispielsweise möglich, das Beschichtungsmaterial selbst als Ubertragungsmedium von reflektierter Strahlung, von Warme oder anderer geeigneter Energieformen zu nutzen. Auf diese VJeise wird es beispielsweise möglich, gleichzeitig einen Energieeintrag sowohl in das Bescnichtungsmaterial als auch in die Werkstuckoberflache zu ermöglichen, sodass gegebenenfalls mit einer einzelnen oder jedenfalls einer verminderten Anzahl von Energiequellen gearbeitet werden kann. Wie bereits erwähnt, ist es im Rahmen der vorliegenden Erfindung möglich, die Verbindung zwischen dem Beschichtungsrnateπal und dem jeweiligen Werkstuck ausschließlich durch das im Werkstuck enthaltene Ligmn zu erzeugen. Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist jedoch vorgesehen, dass ein zusätzliches Haftmittel DZW. haftend machbares Mittel auf die Oberflache des Werkstucks und/oder das Beschichtungsmaterial aufgebracht wirα. Hierdurch lasst sich eine besonders zuverlässige und hochwertige Verbindung erzielen, wobei die Nutzung des Ligmn m vielen Fallen zu einer stark verminderten Menge zuzuführenden Haftmittels bzw. haftend macnbaren Mittels fuhrt.By applying energy to the lignin contained in the workpiece to be coated this is melted or fused so that the lignin unfolds adhesive properties. These are advantageous in the context of the following invention for attaching the coating material to the respective Werkstuck genurzt. The energy in the context of the present invention can be applied directly or indirectly to the surface of the workpiece. Indirect application of the energy can take place, for example, by reflection or else by other suitable mechanisms. For example, it is possible to use the coating material itself as a transfer medium of reflected radiation, heat or other suitable forms of energy. In this way, for example, it becomes possible to simultaneously enable an energy input into both the coating material and the workpiece surface, so that it is possible, if necessary, to work with a single or at least a reduced number of energy sources. As already mentioned, it is possible within the scope of the present invention to produce the connection between the coating material and the respective workpiece exclusively by means of the ligaments contained in the workpiece. According to one embodiment of the invention, however, it is provided that an additional adhesive DZW. adhesively feasible agent applied to the surface of the workpiece and / or the coating material wirα. This makes it possible to achieve a particularly reliable and high-quality connection, the use of the ligament in many cases leading to a greatly reduced quantity of adhesive agent or adhesive agent that can be applied.
Für die Aktivierung bzw. das Aufschmelzen des Ligmn eignen sich unterschiedlichste Energiequellen, auf die untenstehend noch naher eingegangen wird.For the activation or melting of the ligament, a wide variety of energy sources are suitable, which will be discussed in more detail below.
Ferner stellt die Erfindung eine Vorrichtung zum Beschichten von Werkstucken nach Anspruch 5 bereit. Der erfmdungsgemaßen Vorrichtung liegt der Gedanke zugrunde, an der Schnittstelle zwischen Beschichtungsmaterial und Werkstuck anzusetzen und den bisher zum Einsatz kommenden, vorgeheizten Schmelzkleber durch neuartige Verbindungstechniken zu ersetzen. Zu diesem Zweck ist erfmdungsgemaß vorgesehen, dass die Vorrichtung zum Beschichten von Werkstucken mindestens eine Energiequelle zum Aufbringen von Energie auf ein Haftmittel bzw. αaftend machbares Mittel aufweist, das eigenständig vorgesehen sein kann und/oder Teil des Beschichtungsmateπals und/oder des Werkstucks sein kann. Auf diese Weise ergeben sich deutlich weit reichendere Möglichkeiten, den Verbindungsvorgang des Beschichtungsmaterials an dem Werkstück auf die jeweiligen Anforderungen abzustimmen und so für jeden Einzelfall einen optimalen Betrieb der Beschichtungsvorrichtung zu ermöglichen. Hierdurch ergibt sich selbst bei so genannter Stuckzahl-1-Fertigung eine optimale Kombination eines präzisen, flexiblen und zugigen Betriebs. Die Energiequelle kann im Rahmen der vorliegenden Erfindung auf unterschiedliche Art und Weise ausgestaltet sein, wobei der Begriff „Energie" im Rahmen der vorliegenden Erfindung m einem breiten Sinne aufzufassen ist. Dabei ist gemäß der Erfindung vorgesehen, dass die mindestens eine Energiequelle ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Laser, Infrarotquelle, Ultraschallquelle, Magnetfeldquelle, Mikrowellenquelle, Plasmaquelle und Begasungsquelle. Diese Aufzahlung macht deutlich, dass neben klassischen Energiequellen auch Energiequellen in Frage kommen, die Energie beispielsweise durch eine chemische Reaktion auf das Beschichtungsmatenal aufbringen, die beispielsweise eine Begasungsquelle. In diesem Zusammenhang ist auch zu beachten, dass die jeweilige Energiequelle einerseits ein bereits als Haftmittel vorhandenes Mittel aktivieren kann und andererseits auch ein an sich nicht als Haftmittel dienendes Mittel durch Energiebeaufschlagung, chemische Reaktion oder dergleichen zu einem haftenden Mittel machen Kann. Ferner ist zu beachten, dass im Rahmen der Erfindung prinzipiell ]ede beliebige Energiequelle zum Einsatz kommen kann.Furthermore, the invention provides a device for coating workpieces according to claim 5. The erfmdungsgemaßen device is based on the idea to set at the interface between the coating material and workpiece and replace the previously used, preheated hot melt adhesive by novel bonding techniques. For this purpose, it is provided according to the invention that the device for coating workpieces has at least one energy source for applying energy to an adhesive or agent which can be provided independently and / or can be part of the coating material and / or of the workpiece. In this way, there are significantly more far-reaching possibilities to tailor the bonding process of the coating material on the workpiece to the respective requirements and thus to enable optimum operation of the coating device for each individual case. This results in an optimal combination of precise, flexible and draughty operation even with so-called Stuck Number 1 production. In the context of the present invention, the energy source can be designed in various ways, the term "energy" being to be understood in a broad sense in the context of the present invention Group consisting of Laser, Infrared Source, Ultrasonic Source, Magnetic Field Source, Microwave Source, Plasma Source and Fumigation Source This addition makes it clear that in addition to classical energy sources, energy sources are also possible, such as applying a chemical reaction to the coating material, such as a fumigation source It should also be noted in this connection that the respective energy source on the one hand can activate an agent already present as an adhesive and on the other hand also an agent which does not serve as an adhesive by applying energy, a chemical reaction or the like can make an adhesive. It should also be noted that, in principle, any desired energy source can be used in the context of the invention.
Jede der oben genannten Energiequellen besitzt ihre spezifischen Vorteile. So ermöglicht ein Laser ein oesonders zielorientwertes und zugxges Arbeiten, wahrend Infrarot- und Plasmaquellen einen breitspurigen BetrieD und eine gute Tiefenwirkung zulassen. Energiequellen mit Ultraschall, Magnetfeld und Mikrowelle arbeiten beruhrungslos und können auch wahrend des Andruckens des Beschichtungsrratenals noch Energie m den Prozess einbringen. Dabei besitzt insbesondere ein Magnetfeld eine gute Tiefenwirkung. Eine auf Begasung basierende Energiequelle eignet sicκ besonders gut dazu, durch Einwirkung auf und Reaktion mit demEach of the above energy sources has its specific advantages. Thus, a laser allows an especially goal-oriented and zugxges working, while infrared and plasma sources allow a broad-track operation and a good depth effect. Ultrasonic, magnetic field, and microwave energy sources operate without contact, and can still add energy to the process during coating coating rates. In particular, a magnetic field has a good depth effect. A fumigation based energy source is sic κ particularly well suited, by acting on and reaction with the
Beschich^ungsmaterial überhaupt erst einen Stoff zu bilden, αer haftende Eigenschaften besitzt.Coating material in the first place to form a substance which has adhesive properties.
Das Beschichrungsmaterial ist im Rahmen der vorliegenden Erfindung vorzugsweise in Form eines Vorrats in der Zufuhreinrichtung vorgesehen, wobei das Beschichtungsmaterial im Rahmen der vorliegenden Erfindung aus unterschiedlichsten Materialien ausgewählt sein kann. Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist es dabei bevorzugt, dass das Material des Beschichtungsmaterials ausgewählt ist aus αer Gruppe bestehend aus Kunststoff, Furnier, Papier, Pappe, Metall und Kombinationen hiervon.The Beschichrungsmaterial is in the context of the present invention preferably in the form of a supply in the Supply means provided, wherein the coating material may be selected in the context of the present invention from a variety of materials. According to one embodiment of the invention, it is preferred that the material of the coating material is selected from αer group consisting of plastic, veneer, paper, cardboard, metal and combinations thereof.
Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist ferner vorgesehen, dass das Beschichtungsiraterial 12 zumindest abschnittsweise eine integrale oder diskrete Schicht aufweist, die durch Energiezufuhr naftende Eigenschaften entfaltet. Auf diese Weise ist es im Rahmen der Erfindung nicht mehr unbedingt erforderlich, einen herkömmlichen Haftmittelauftrag vorzusehen, sondern diese Funktion kann in die Kantenzufuhr integriert werden. Dabei ermöglicht eine vollständige Integration des Haftmittels bzw. haftend machbaren Mittels in das Beschichtungsmaterial einen sehr einfachen und zugigen Betrieb der erfmdungsgemaßen Vorrichtung. Demgegenüber besitzt die Ausbildung des Haftmittels bzw. haftend machbaren Mittels als diskrete Schicht, die zu einem geeigneten Zeitpunkt mit dem Beschichtungsmaterial verounden wird, den Vorteil einer höheren Vaπantenvielfalt , so muss bei der letztgenannten Ausgestaltung auch für unterschiedlichste Arten von Beschichtungsmaterialien nur eine einzelne diskrete Schicht eines Haftmittels bzw. haftend machbaren Mittels vorgehalten werden.According to a further development of the invention, it is further provided that the coating material 12 has, at least in sections, an integral or discrete layer which unfolds adhesive properties due to the supply of energy. In this way it is no longer absolutely necessary in the context of the invention to provide a conventional adhesive application, but this function can be integrated into the edge feed. In this case, a complete integration of the adhesive or adhesively feasible agent in the coating material allows a very simple and draughty operation of the inventive device. In contrast, the formation of the adhesive or adhesively feasible agent as a discrete layer, which is combined with the coating material at a suitable time, has the advantage of a higher variety of vaπantenviel must so in the latter embodiment, even for a variety of types of coating materials, only a single discrete layer of Adhesive or adhesively feasible agent be kept.
Alternativ oder zusätzlich kann es im Rahmen der vorliegenden Erfindung jedoch weiterhin vorteilhaft sein, dass die Vorrichtung ferner mindestens eineAlternatively or additionally, however, it may also be advantageous in the context of the present invention that the device further comprises at least one
Haftmittelbereitstellungsemrichtung aufweist, die eingerichtet ist, ein bereits haftendes oder noch durch Ξrergiebeaαfschlagung haftend zu machendes Mitte- auf das Beschxchtungsmateπal und/oder Werkstück aufzutragen. Hierdurch wird die Var^antenvielfalt der Vorrichtung noch weiter erhöht, und es kann auch mit Kombinationen verschiedener Haftmittel gearbeitet werden, sodass mittels der erfindungsgemaßen Vorrichtung praktisch jedes Beschichtungsmaterial auf praktisch jedes Werkstuck aufgebracht werden kann. Dabei ist es besonders bevorzugt, dass die Vorrichtung mindestens zweiAdhesive preparation device which is adapted to apply an already adhering or still to be made by earergiebeaαfschlagung to be made center on the Beschxchtungsmateπal and / or workpiece. As a result, the Var¬ antenna diversity of the device is still further increased, and it can also be used with combinations of different adhesives, so that virtually any coating material can be applied to virtually any workpiece by means of the inventive device. It is particularly preferred that the device at least two
Haftmittelbereitstellungsemrichtungen aufweist, die voneinander unterschiedliche Haftmittel bzw. haftend machbare Kittel bereitstellen.Having adhesive delivery devices that provide different adhesives from each other.
Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist ferner vorgesehen, dass die Andruckeinrichtung eingerichtet ist, das Beschichtungsmaterial auf eine Schmalflache und/oder eine Breitflache des Werkstucks aufzubringen. Somit lassen sich mit der erfindungsgemaßen Vorrichtung Werkstucke mit einer beliebigen Gestalt bei weiterhin präzisem, flexiblem und zugigem Betrieb herstellen.According to one embodiment of the invention, it is further provided that the pressure device is set up to apply the coating material to a narrow surface and / or a broad surface of the workpiece. Thus, with the device according to the invention, it is possible to produce workpieces of any desired shape with continued precise, flexible and draughty operation.
Insbesondere bei einem Aufbringen von Beschichtungsmaterial auf eine Breitflache des Werkstucks ist es gemäß einer Weiterbildung der Erfindung vorteilhaft, dass die mindestens eine Energiequelle verfahrbar angeordnet ist, und zwar bevorzugt quer zur Richtung einer durch die Forderemricntung erzeugten Relativbewegung zwischen der Andruckeinrichtung und dem jeweiligen Werkstuck. Hierdurch lassen sich auch großflächige Beschichturgsmatenalien rationell mit einer einzigen bzw. einer geringen Änzanl von Energiequellen aufbringen .In particular, when applying coating material to a broad surface of the workpiece, it is advantageous according to a development of the invention that the at least one energy source is arranged movable, preferably transversely to the direction of a relative movement between the pressure device and the respective workpiece produced by the Forderemricntung. As a result, it is also possible to apply large-area coating materials rationally with a single or a small amount of energy sources.
Die Fordereinrichtung kann im Rahmen der vorliegenden Erfindung auf unterschiedlichste Art und Weise ausgestaltet sein, beispielsweise derart, dass das jeweilige Werkstuck stationär vorgesehen ist und ein oder mehrere Bauteile der Vorrichtung m Bezug auf das Werkstuck verfahrbar sind. Derartige Stationarmaschmen zeichnen sich durch einen sehr geringen Platzbedarf und eine hohe Variabilität aus. Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist jedoch vorgesehen, αass die Fördereinrichtung eingerichtet ist, die Werkstucke in einer Durchlaufrichtung zu fördern, wobei der Forderbetrieb kontinuierlich oder gegebenenfalls auch getaktet: sein kann. Auf diese Weise wird ein besonders zügiger und störungsfreier Betrieb der erfindungsgemäßen Vorrichtung mit hohem Durchsatz erreicht .The Fordereinrichtung can be configured in the context of the present invention in various ways, for example, such that the respective workpiece is stationary and one or more components of the device m with respect to the workpiece are movable. Such Stationarmaschmen are characterized by a very small footprint and high variability. According to one embodiment of the invention, however, is provided αass the conveying device is set up to convey the workpieces in a passage direction, wherein the conveying operation can be continuous or optionally also clocked. In this way, a particularly rapid and trouble-free operation of the device according to the invention with high throughput is achieved.
Die einzelnen Baueinheiten der erfindungsgemaßen Vorrichtung können prinzipiell als eigenständige, fest oder verfahrbar montierte Einheiten angeordnet sein. Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist jedoch vorgesehen, dass zumindest die Andrückeinrichtung und die Energiequelle zu einer Einheit zusammengefasst sind, die über eine Schnittstelle in eine Versorgungseinheit wie beispielsweise in die Werkzeugaufnahme einer Spindeleinheit einwechselbar ist. Hierdurch lässt sich eine hochgradig variable und flexible Vorrichtung schaffen, mit der unterschiedlichste Werkstücke und Beschickungsmaterialien verarbeitet werden können, ohne eine übermaßig große Anzahl von Bauteilen vorzusehen. Insbesondere wird durch die Einwechselbarkeit der Einheit aus Andrückeinrichtung und Energiequelle die Anzahl der erforderlichen Antriebseinheiten vermindert, da unterschiedliche Einheiten über die gemeinsame Versorgungseinheit (beispielsweise Spindeleinheit) angetrieben und versorgt werden können.The individual structural units of the device according to the invention can in principle be arranged as independent, fixed or movably mounted units. According to one embodiment of the invention, however, it is provided that at least the pressing device and the energy source are combined to form a unit which can be exchanged via an interface in a supply unit such as in the tool holder of a spindle unit. As a result, a highly variable and flexible device can be created with which a variety of workpieces and feed materials can be processed without providing an excessively large number of components. In particular, the number of required drive units is reduced by the interchangeability of the unit of pressure device and energy source, since different units on the common supply unit (for example spindle unit) can be driven and supplied.
Ferner ist gemäß einer Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, dass die Vorrichtung eine Fokussiereinrichtung aufweist, die eingerichtet ist, die von der Energiequelle bereitgestellte Energie auf ausgewählte Bereiche des zu aktivierenden oder zu erzeugenden Haftmittels zu richten. Auf diese Weise können mehrere Effekte gleichzeitig erzielt werden. Einerseits kann der Betrieb der Vorrichtung problemlos an unterschiedliche Abmessungen des Beschichtungsmaterials abgestimmt werden, ohne dass Umbauarbeiten an der jeweiligen Energiequelle erforderlich sind. So kann die Wirkflache punkt- oder linienfόrmig, aber auch flachig mit unterschiedlichen Abmessungen eingestellt werden.Furthermore, according to a development of the invention, it is provided that the device has a focusing device, which is set up to direct the energy provided by the energy source to selected regions of the adhesive to be activated or to be generated. In this way several effects can be achieved simultaneously. On the one hand, the operation of the device can be easily adapted to different dimensions of the coating material, without modification work on the respective energy source are required. So the active area can be punctiform or linear, but also be set flat with different dimensions.
Darüber hinaus kann über die Fokusslereinrichtung ^edocn gegebenenfalls auch die Intensität der auf das Haftinittel aufgebrachten Energie variiert werden, sodass ein optimales Beschichtungsergebnis ohne Beschädigung des Beschichtungsmaterials erreicht werden kann.In addition, if necessary, the intensity of the energy applied to the adhesive can also be varied by way of the focusing device, so that an optimum coating result can be achieved without damaging the coating material.
In diesem Zusammenhang ist es besonders bevorzugt, dass d_e Energiequelle und/oder die Fokussieremπchtung eirgenchtet sind, zu oszillieren. Hierdurch können lokale Energiespxtzen vermieden werden, und es kann eine gleichmäßige Abdeckung des mit Energie zu beaufschlagenden Bereichs bewirkt werden. Dabei ist es besonders bevorzugt, dass die Energiequelle und/oder die Fokussiereinricntung eingerichtet sind, umso schneller zu oszillieren, je scnneller die Relativbewegung gegenüber dem Werkstuck ist.In this connection, it is particularly preferred that the energy source and / or the focusing device are intended to oscillate. As a result, local Energiespxtzen can be avoided, and it can be a uniform coverage of the energized area to be effected. It is particularly preferred that the energy source and / or the Fokussiereinricntnt be set to oscillate the faster, the faster the relative movement relative to the workpiece is.
Die Fokussiereinπchtung kann die von der Energiequelle bereitgestellte Energie prinzipiell auf eine beliebige Stelle des Beschicntungsmaterials oder gegebenenfalls auch des Werkstucks oder Haftmittels richten. Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist dabei jedoch vorgesehen, dass die Fokussieremrichtung eingerichtet ist, die von der Energiequelle bereitgestellte Energie in dem Bereich unmittelbar stromaufwärts eines Andruckbereichs zu richten, in welchem das Beschichtungsmateπal an einer Oberflache eines Werkstucks angedruckt wird. Hierdurch kann mit einer minimalen Energiemenge gearbeitet werden, was nicht nur den Energieverbrauch vermindert, sondern auch mögliche Beeinträchtigungen der mit Energie beaufschlagten Materialien minimiert .The Fokussiereinπchtung can direct the energy provided by the energy source in principle to any point of Beschikntungsmaterials or optionally also the workpiece or adhesive. According to one embodiment of the invention, however, it is provided that the focusing device is set up to direct the energy provided by the energy source in the region immediately upstream of a contact pressure area in which the coating material is printed on a surface of a workpiece. As a result, it is possible to work with a minimum amount of energy, which not only reduces energy consumption but also minimizes potential damage to the energized materials.
Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung weist die Vorrichtung ferner eine Steueremπcntung auf, die eingerichtet ist, den Betrieb, insbesondere die Leistung der Energiequelle auf die Eigenschaften und Abmessungen des Haftmittels bzw. haftend machbaren Mittels sowie die Relativgeschwmdigkeit zwischen Energiequelle und Haftmittel abzustimmen. Auf diese Weise lasst sich unter allen Betriebsbedingungen und für alle verwendeten Materialien ein optimales Beschichtungsergebnxs erzielen, und zwar auch bei wirtschaftlichen Arbeitsbedingungen, in dem nämlich mit einem optimalen Energieeintrag, mit einer optimalen Haftmittelmenge, etc. gearbeitet werden kann.According to one embodiment of the invention, the device further comprises a Steueremπcntung, which is adapted to the operation, in particular the power of the power source on the Properties and dimensions of the adhesive or adhesively feasible agent and to adjust the relative speed between the energy source and adhesive. In this way, optimal coating results can be achieved under all operating conditions and for all the materials used, even under economical working conditions, in which it is possible to work with optimum energy input, with an optimal amount of adhesive, etc.
Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings
Fig. 1 zeigt schematisch eine Draufsicht einer Beschichtungsvorrichtung 1 als bevorzugte Ausfuhrungsform der vorliegenden Erfindung;Fig. 1 shows schematically a plan view of a coating apparatus 1 as a preferred embodiment of the present invention;
Fig. 2 zeigt schematisch eine Draufsicht einer Beschicntungsvorrichtαng 1 als zweite bevorzugte Ausfuhrungsform der vorliegenden Erfindung;Fig. 2 shows schematically a top view of a Beschikntungsvorrichtαng 1 as a second preferred embodiment of the present invention;
Fig. 3 zeigt schematisch eine Draufsicnt einer Beschichtungsvorrichtung 1 als dritte bevorzugte Ausfuhrungsform der vorliegenden Erfindung;Fig. 3 shows schematically a plan view of a coating apparatus 1 as a third preferred embodiment of the present invention;
Fig. 4 zeigt schematisch eine Seitenansicht einer Beschichtungseinheit für eine erfirdungsgemafte Beschichtungsvorπcntung.FIG. 4 shows schematically a side view of a coating unit for a coating precursor according to the invention.
Ausführliche Beschreibung bevorzugter AusfuhrungsformenDetailed description of preferred embodiments
Bevorzugte Ausfuhrungsformen der vorliegenden Erfindung werden nachfolgend ausführlich unter Bezugnahme auf die begleitenden Zeichnungen beschrieben. Eine Beschichtungsvomchtung 1 zum Beschichten von Werkstucken 2 als bevorzugte Ausfuhrungsform der vorliegenden Erfindung ist m Figur 1 schematisch in einer Draufsicht dargestellt. Die Beschichtungsvomchtung 1 dient in der vorliegenden Ausfuhrungsform zum Beschichten von plattenformigen Werkstucken 2, die zumindest abstandsweise aus Holz- Holzwerkstoffen, Kunststoff oder dergleichen bestehen, wie sie beispielsweise im Bereich der Möbel- und Bauelementemdustrie heute zum Einsatz kommen. Dabei kann es sich um unterschiedlichste Werkstucke wie beispielsweise Massivholz- oder Spanplatten, Leichtbauplatten, Sandwichplatten, Fußbodenleisten, Profilen zur Profilummantelung etc. handeln. Es ist jedoch zu beachten, dass die vorliegende Erfindung nicht auf derartige Werkstucke beschrankt ist.Preferred embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the accompanying drawings. A coating apparatus 1 for coating workpieces 2 as a preferred embodiment of the present invention is shown schematically in FIG. 1 in a top view. The Beschichtungsvomchtung 1 is used in the present embodiment for coating plate-shaped workpieces 2, which consist at least at intervals of wood-wood materials, plastic or the like, as used for example in the field of furniture and component industry today. These can be a wide variety of workpieces such as solid wood or chipboard, lightweight panels, sandwich panels, skirting boards, profiles for profile coating, etc. It should be noted, however, that the present invention is not limited to such items.
Die Beschichtungsvomchtung 1 umfasst zunächst eine Fordereinrichtung 4, die m der vorliegenden Ausfuhrungsform als Durchlaufforderemrichtung ausgestaltet ist, beispielsweise m Form eines Rollenforderers, Riemenforderers oder dergleichen. Dabei dient die Fordereinrichtung 4 dazu, die Werkstucke 2 in einer Durchlaufrichtung (von links nach rechts m Figur 1} zu fordern.The coating apparatus 1 initially comprises a conveying device 4, which is configured in the present embodiment as a throughfeed direction, for example in the form of a roller requester, a belt pusher or the like. In this case, the Fordereinrichtung 4 serves to require the workpieces 2 in a direction of passage (from left to right m Figure 1}.
Neben der Fördereinrichtung 4 ist eine Zufuhreinrichtung 10 zum Zufuhren eines Beschichtungsmaterials 12 angeordnet, wobei es sich bei dem Beschichtungsmateπal beispielsweise um ein Kantenmaterial für eine Schmalflache des Wertstücks, aber auch um ein Deckmaterial für eine Breitflacne oder ]ede andere beliebige Oberflache des Wertstücks 2 handeln kann. Die Zufuhremπchtαng 10 enthalt einen Vorrat an Beschichtungsmateπal 12, das aus unterschiedlichsten Materialien bestehen kann, wie beispielsweise Kunststoff, Furnier, Papier, Pappe, Metall, etc. und vielfaltigen Kombinationen hiervon. Dabei kann das Besch_chtungsmateπaJ. beispielsweise in Rollenform (ggf- in einer Kassette) , aber auch in Form von Einzelabschnitten vorgesehen sein. In der vorliegenden Ausführungsform gemäß Figur 1 handelt es sich jedoch um ein Beschichtungsmaterial, das eine integrale oder diskrete Schicht 14 enthält, die durch Energiezufuhr haftende Eigenschaften enthaltet, ein derartiges integrales Beschichtungsmaterial kann beispielsweise durch ein Kunststoffmaterial gebildet sein, das eine Schicht 14 enthält, die durch die Energiezufuhr haftende Eigenschaften entfaltet. Bei Vorsehen einer diskreten Schicht 14 kann das übrige Beschichtungsmaterial prinzipiell aus einem beliebigen Material bestehen. In jedem Falle ist die diskrete Schicht 14 auf der dem Werkstuck 2 zugewandten Seite des Beschichtungsπiateπals 12 angeordnet.In addition to the conveyor 4, a supply device 10 is arranged for supplying a coating material 12, wherein the Beschichtungsmateπal, for example, an edge material for a narrow surface of the piece of value, but also a cover material for Breitflacne or] ede any other surface of the value piece 2 , The supply means 10 contains a supply of coating material 12, which may consist of a wide variety of materials, such as plastic, veneer, paper, cardboard, metal, etc., and various combinations thereof. In this case, the Beschmchtungsmateπa J. for example, in roll form (if necessary in a cassette), but also be provided in the form of individual sections. However, in the present embodiment shown in FIG. 1, it is a coating material containing an integral or discrete layer 14 containing energy-admitting properties, such integral coating material may be formed by, for example, a plastic material containing a layer 14 which unfolded by the energy supply adhesive properties. In providing a discrete layer 14, the remaining coating material may in principle be made of any material. In any case, the discrete layer 14 is arranged on the workpiece 2 facing side of the Beschichtungsπiateπals 12.
Die Zufϋhreinrichtung 10 führt das Beschichtungsmaterial 12 einer Andrückeinrichtung 20 zum Andrücken des Beschichtungsmaterials 12 an eine Oberflache 2a des Werkstucks 2 zu. Bei der Andrückeinrichtung 20 handelt es sich in der vorliegenden Ausfuhrungsform um eine Andrückrolle (anstelle einer Andruckrolle können beispielsweise auch Bander, Schuhe oder dergleichen zum Einsatz kommen) , die auf der Oberflache 2a des Werkstucks 2 abrollt und auf diese Weise das Beschichtungsmaterial 12 an die Oberfläche 2a des Werkstücks 2 andruckt.The feeding device 10 feeds the coating material 12 to a pressing device 20 for pressing the coating material 12 against a surface 2a of the workpiece 2. The pressing device 20 in the present embodiment is a pressure roller (instead of a pressure roller, for example, also bands, shoes or the like can be used), which rolls on the surface 2a of the workpiece 2 and in this way the coating material 12 to the surface 2a of the workpiece 2 prints.
Ferner umfasst die Beschichtungsvorrichtung 1 eine Energiequelle 30 zum Aufbringen von Energie auf das Haftmittel bzw. haftend machbare Mittel 14. Dabei kommen im Rahmen der vorliegenden Erfindung unterschiedlichste Energiequellen in Betracht, wie beispielsweise Laser, Infrarotquelle, Ultraschallquelle, Magnetfeldqueile, Mikrowellenquelle, Plasmaquelle, Begasungsqueile etc. Alle diese Energiequellen 30 stellen Energie in gerichteter Form bereit und richten diese auf das Haftmittel bzw. haftend machbare Mittel 14, das als integraler oder diskreter Teil des Beschichtungsmaterials 12 zugeführt wird. Diese gebündelte bzw. gerichtete Energie ist wie in Figur 1 durch eine von der Energiequelle 30 ausgehende Linie dargestellt. Diese durchlauft eine Fokussieremπchtung 32, die eingerichtet ist, die von der Energiequelle 30 bereitgestellte Energie auf ausgewählte Bereiche des zu aktivierenden oder zu erfolgenden Haftmittels 14 zu richten. Es ist 3edoch zu beachten, dass die Energiequelle 30 im Rahmen der Erfindung auch an anderer geeigneter Stelle angeordnet sein kann. So kann eine Energiequelle gemäß einer allgemeinen Weiterbildung der Erfindung beispielsweise auch in der Andruckeinrichtung und/oder der Fordereinrichtung integriert sein.Furthermore, the coating device 1 comprises an energy source 30 for applying energy to the adhesive or adhesively feasible agent 14. In the context of the present invention, a very wide variety of energy sources are considered, such as for example laser, infrared source, ultrasound source, magnetic field source, microwave source, plasma source, gassing source, etc All of these energy sources 30 provide energy in directed form and direct it to the adhesive agent 14 which is supplied as an integral or discrete part of the coating material 12. This bundled or directed energy is represented by a line emerging from the energy source 30, as in FIG. This passes through a Fokussieremπchtung 32, which is adapted to direct the energy provided by the energy source 30 to selected areas of the adhesive 14 to be activated or to take place. It should be noted, however, that the energy source 30 can also be arranged at another suitable location within the scope of the invention. Thus, an energy source according to a general embodiment of the invention, for example, be integrated in the pressure device and / or the Fordereinrichtung.
Im einfachsten Falle kann es sich bei derIn the simplest case, it may be at the
Fokussieremrichtung 32 um eine Linse handeln. Es ist jedoch zα beachten, dass ] e nach Energiequelle 30 unterschiedliche Fokussieremrichtung 32 zum Einsatz kommen können, wobei die Fokussieremrichtung jeweils eingerichtet sein kann, die Streubreite und gegebenenfalls auch die Intensität der aufgebrachten Energie einzustellen. Auf diese Weise richtet die Fokussieremrichtung 32 die von der Energiequelle 30 bereitgestellte Energie m αen Bereich urmittelbar stromaufwärts eines Λndruckoereichs 32, m welchem das Beschichtungsmaterial 12 an die Oberflache 2a des Werkstucks 2 argedruckt wird.Focusing device 32 to act a lens. However, it should be noted that energy source 30 can use different focusing device 32, wherein the focusing device can be set up in each case to set the scattering width and possibly also the intensity of the applied energy. In this way, the focusing device 32 directs the energy provided by the energy source 30 in the area immediately upstream of an inking area 32, in which the coating material 12 is printed onto the surface 2a of the workpiece 2.
Dieser Betrieb der Energiequelle 30 und auch der Fokussieremrichtung 32 wird durch eine rieht naher gezeigte Steuereinrichtung gesteuert, wobei die Steueremπcntung insbesondere die Leistung der Energiequelle 30 auf die Eigenschaften und Abmessungen des Haftmittels bzw. haftend machbaren Mittels 14 sowie die Relativgescnwmdigkeit zwischen Energiequelle 30 und Haftmittel 14 abstimmt. Zusätzlich <ann die Steuereinrichtung auch Informationen von Sensoren auswerten, die den Betrieb derThis operation of the power source 30 and also of the focusing device 32 is controlled by a control device which is shown in more detail, wherein the control device particularly measures the power of the power source 30 on the properties and dimensions of the adhesive 14 and the relative severity between the power source 30 and the adhesive 14 tunes. In addition, the controller may also evaluate information from sensors that interfere with the operation of the
Beschichtungsvorricntung überwachen, beispielsweise Sensoren, die im Bereich des ArdrucKbereichs 22 angeordnet sind und beispielsweise die Temperatur des aufgebrachten Beschichtungsmaterials 12 erfassen. Auf der Grundlage dieser Informationen kann die Steuereinrichtung nicht nur die Energiequelle 30, sondern gegebenenfalls auch die Fokussiereinrichtung 32 steuern.Beschichtungsvorricntung monitor, for example, sensors, which are arranged in the region of the Arrhumkbereichs 22 and For example, detect the temperature of the applied coating material 12. On the basis of this information, the control device can control not only the energy source 30 but optionally also the focusing device 32.
Dabei ist zu beachten, dass die Fokussiereinrichtung 32 in der vorliegenden Ausführungsform eingerichtet ist, bei Bedarf zu oszillieren beispielsweise in einer Richtung senkrecht zur Zeichenebene in Figur 1. Unter einer Oszillierbewegung wird dabei eine Schwingung mit einer Frequenz von Deispielsweise mindestens 10 Hz (z. B. 50 Hz) verstanden. Dabei sorgt die Steuereinrichtung dafür, dass die Fokussiereinrichtung umso schneller oszilliert, je schneller die Relativbewegung gegenüber dem Werkstück 2 ist.It should be noted that the focusing device 32 is arranged in the present embodiment to oscillate, if necessary, for example, in a direction perpendicular to the drawing plane in Figure 1. Under an oscillating motion, an oscillation having a frequency of, for example, at least 10 Hz (e.g. 50 Hz). In this case, the control device ensures that the focusing device oscillates faster, the faster the relative movement relative to the workpiece 2.
Ferner ist die Fokussiereinrichtung 32 in der vorliegenden Ausführungsform gemeinsam mit der Energiequelle 30 verfahrbar, und zwar in einer Richtung quer zur Durchlaufrichtung der Fördereinrichtung 4. Dies ist besonders vorteilhaft für großflächige Beschichtungsaufgaben, wie beispielsweise zur Beschichtung der Breitflachen von Werkstucken .Furthermore, the focusing device 32 in the present embodiment is movable together with the energy source 30, in a direction transverse to the direction of passage of the conveyor 4. This is particularly advantageous for large-scale coating tasks, such as for coating the broad surfaces of workpieces.
Zusatzlich oder alternativ zu einer Aktivierung eines Haftmittels bzw. haftend machbaren Mitteis 14 (das in beliebiger Form zugeführt werden kann) ermöglicht die erfindungsgemaße Vorrichtung 1 jedoch auch das erfindungsgemäße Verfahren, bei welchem in dem jeweiligen Werkstück 2 enthaltenes Lignin zum Anbringen des Beschichtungsmaterials 12 an der Oberfläche 2a des Werkstucks 2 genutzt wird. Hierfür sind an der Vorrichtung 1 keine grundlegenden Modifikationen erforderlich. Allerdings wird die Energiequelle 30 hierfür, beispielsweise mithilfe der Fokussiereinrichtung 32, derart eingerichtet und eingestellt, dass in dem Material des Werkstücks 2 enthaltenes Lignin zumindest an der zu beschichtenden Oberflache 2a des Werkstucks haftende Eigenschaften entfaltet. Dies setzt freilich voraus, dass in dem zu beschichtenden Werkstuck Lignin enthalten ist, d.h. dass das Werkstück zumindest abschnittsweise aus Holz, Holzwerkstoffen oder dergleichen besteht.However, in addition to or as an alternative to activating an adhesive or adhesively feasible agent 14 (which can be supplied in any desired form), the device 1 according to the invention also makes possible the method according to the invention in which lignin contained in the respective workpiece 2 is applied to the coating material 12 at the Surface 2a of the workpiece 2 is used. For this purpose, no fundamental modifications to the device 1 are required. However, the energy source 30 for this purpose, for example by means of the focusing device 32, set up and adjusted so that contained in the material of the workpiece 2 lignin at least on the surface to be coated 2a of the Werkstucks adhesive properties unfolds. This presupposes, of course, that lignin is contained in the workpiece to be coated, ie that the workpiece consists at least in sections of wood, wood-based materials or the like.
Anschließend oder simultan zu dem Aktivieren des Lignins wird das Beschichtungsmaterial 12 an die Oberflache 2a des Werkstucks angedruckt, sodass das Beschichtungsmaterial unter Nutzung der haftenden Eigenschaften des Lignin mit dem Werkstuck verbunden wird. Insoweit bestehen hinsichtlxch des Verfahrensablaufs keine grundlegenden Unterschiede zu dem oben beschriebenen Verfahren, das ausschließlich auf einem zugefuhrten Haftmittel bzw. haftend machbaren Mittel 14 basiert. Ferner kann, wie bereits erwähnt, die Haftwirkung des Lignin mit der Haftwirkung eines separat zugefuhrten Mittels 14 kombiniert werden.Subsequently, or simultaneously with the activation of the lignin, the coating material 12 is printed on the surface 2a of the workpiece, so that the coating material is connected to the workpiece using the adhesive properties of the lignin. In that regard, with regard to the course of the process, there are no fundamental differences from the method described above, which is based exclusively on a supplied adhesive or adhesive 14. Furthermore, as already mentioned, the adhesive effect of the lignin can be combined with the adhesion of a separately supplied agent 14.
Zur Aktivierung bzw. zum Aufschmelzen des Lignin kann die Energie der Energiequelle 30 direkt auf die zu beschichtende Oberflache 2a aufgebracht werden. Alternativ oder zusätzlich ist es ebenso möglich, die Energie beispielsweise auf das Beschichtungsmaterial 12 aufzubringen. Diese Energie kann von dem Beschichtungsmaterial 12 beispielsweise reflektiert oder in Form von Restwarme in die Oberflache 2a des Werkstucks eingebracht werden.For activation or melting of the lignin, the energy of the energy source 30 can be applied directly to the surface 2a to be coated. Alternatively or additionally, it is also possible to apply the energy, for example, to the coating material 12. This energy can be reflected by the coating material 12, for example, or introduced in the form of residual heat in the surface 2a of the workpiece.
Diese Verfahrensweise, bei der die Haftwirkung des Lignin gezielt aktiviert und genutzt wird, kann auf vielfaltige Weise variiert werden und insbesondere aucn bei den nachfolgend beschriebenen Ausfuhrungsformen einzeln oder m Kombination mit einem separat zugefuhrten Haftmittel bzw. haftend machbaren Mittel 14 zum Einsatz kommen. Ferner ist zu beachten, dass auch in dem Beschichtungsmaterial enthaltenes Lignin entsprechend aktiviert und zur Verbindung des Beschichtungsmaterials mit dem Werkstuck genutzt werden kann. Eine zweite bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Beschichtungsvorrichtung 1 ist in Figur 2 schematisch in einer Draufsicht dargestellt. Diese unterscheidet sich von der in Figur 1 gezeigten ersten Ausführungsform primär dadurch, dass das Haftmittel bzw. haftend machbare Mittel 14 nicht gemeinsam mit dem Beschichtungsmaterial 12 zugeführt wird, sondern mittels einerThis procedure, in which the adhesion of the lignin is selectively activated and used, can be varied in many ways, and in particular in the embodiments described below individually or in combination with a separately supplied adhesive or adhesively feasible agent. It should also be noted that lignin contained in the coating material can be activated accordingly and used to connect the coating material to the workpiece. A second preferred embodiment of the coating device 1 according to the invention is shown schematically in a plan view in FIG. This differs from the first embodiment shown in Figure 1 primarily in that the adhesive or adhesively feasible means 14 is not supplied together with the coating material 12, but by means of a
Haftmittelbereitstellungseinrichtung in Form einer Haftmittelauftragswalze 40 auf die zu beschichtende Oberfläche 2a des Werkstücks 2 aufgebracht wird. Alternativ oder zusätzlich ist es selbstverständlich, ebenso möglich, das Haftmittel durch die Haftmittelbereitstellungseinrichtung 40 auf das Beschichtungsmaterial 12 aufzubringen.Adhesive supply device is applied in the form of an adhesive applicator roll 40 on the surface to be coated 2a of the workpiece 2. Alternatively or additionally, it is of course also possible to apply the adhesive to the coating material 12 through the adhesive agent delivery device 40.
Das derart aufgebrachte Haftmittel bzw. haftend machbare Mittel 14 wird dann ebenso durch Energiebeaufschlagung mittels der Energiequelle 30 aktiviert oder erzeugt, und zwar wiederum unmittelbar stromaufwärts eines Andrückbereichs 22.The thus-applied adhesive 14 is then also activated or generated by energization by means of the energy source 30, again immediately upstream of a pressing region 22.
Obgleich in Figur 2 nicht gezeigt, kann die erfindungsgemaße Beschichtungsvorrichtung 12 selbstverständlich auch weitere Haftmittelbereitstellungseinrichtungen aufweisen, wie beispielsweise eine zweite Haftmittelauftragswalze oder dergleichen, wobei diese unterschiedlichen Haftmittelbereitstellungseinrichtungen vorzugsweise auch voneinander unterschiedliche Haftmittel bzw. haftend machbare Mittel 14 bereitstellen. Hierdurch können einerseits an einem einzelnen Werkstück besondere Effekte erzielt werden, andererseits ist es ebenso möglich, die unterschiedlichen Haftmittelbereitstellungseinrichtungen je nach Bedarf alternierend bei unterschiedlichen Werkstücken und Randbedingungen einzusetzen.Although not shown in Figure 2, the coating apparatus 12 of the present invention may, of course, also include other adhesive providing means, such as a second adhesive applicator roll or the like, and these different adhesive providing means preferably also provide different adhesive agents 14 from each other. As a result, special effects can be achieved on the one hand on a single workpiece, on the other hand, it is also possible to use the different adhesive supply devices alternately as needed for different workpieces and boundary conditions.
Eine dritte bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemaßen Beschichtungsvorrichtung 1 ist in Figur 3 schematisch in einer Draufsicht dargestellt. Diese zeichnet sich dadurch aus, dass das Haftmittel bzw. haftend machbare Mittel 14 in Form eines Bahnmaterials von einerA third preferred embodiment of the coating device 1 according to the invention is shown schematically in FIG. 3 in a plan view. This is characterized in that the adhesive or adhesively feasible agent 14 in Shape of a web material from one
Haftmittelbereitstellungseinrichtung 42 bereitgestellt wird. Dieses Bahnmaterial 14 wird synchron mit dem Beschichtungsmaterial 12 in einem Bereich zwischen dem Beschichtungsmaterial 12 und dem Werkstuck 2 zugeführt und anschließend in dem Bereich unmittelbar stromaufwärts eines Andruckbereichs 22 mit Energie beaufschlagt und haftend gemacht. Auf diese Weise kann jederzeit Problemlos ein Wechsel des Beschichtungsmaterials 12 erfolgen, wahrend stets mit demselben Haftmittel bzw. haftend machbaren Mittel gearbeitet werden kann.Adhesive supply device 42 is provided. This sheet material 14 is fed in synchronism with the coating material 12 in a region between the coating material 12 and the workpiece 2, and then energized and adhered in the region immediately upstream of a pressing portion 22. In this way, at any time a change of the coating material 12 can be done without problems, while always with the same adhesive or adhesively feasible means can be used.
Eine bevorzugte Ausgestaltung der Andruckeinrichtung 20 und der Energiequelle 30 sind in Figur 4 schematisch in einer Seitenansicht dargestellt. In dieser Ausfuhrungsform sind die Andrückeinrichtung 20 und die Energiequelle 30 zu einer Einheit 50 zusammengefasst, die über eine Schnittstelle 52 in eine Versorgungseinheit wie beispielsweise in die Werkzeugaufnahme einer Spindeleinheit eingewechselt werden kann. Bei der Schnittstelle 52 kann es sich beispielsweise um einer universelle Schnittstelle handeln, wie sie in der Patenanmeldung EP 0 743 139 der Anmelderin offenbart ist.A preferred embodiment of the pressure device 20 and the power source 30 are shown schematically in Figure 4 in a side view. In this embodiment, the pressing device 20 and the power source 30 are combined to form a unit 50, which can be exchanged via an interface 52 in a supply unit such as in the tool holder of a spindle unit. The interface 52 can be, for example, a universal interface, as disclosed in the applicant's patent application EP 0 743 139.
Die einwechselbare Einheit 50 kann ebenso die Fσkussiereinrichtung 32 tragen und darüber hinaus einen Zufuhrschlitz 54 für das Beschichtungsmaterial aufweisen, damit dieses problemlos zu der Andruckwalze 20 zugeführt und von der gegenüberliegenden Seite mittels der Energiequelle 30 mit Energie beaufschlagt werden kann. Es ist jedoch zu beachten, dass auch in dieser Ausfuhrungsform - wie generell im Rahmen der Erfindung - auch eine alternative oder zusatzliche Energiebeaufschlagung des Werkstücks erfolgen kann.The interchangeable unit 50 may also support the sensing device 32 and further include a coating material supply slot 54 for ease of delivery to the platen roller 20 and energy from the opposite side by the energy source 30. However, it should be noted that also in this embodiment - as generally within the scope of the invention - can also be an alternative or additional energization of the workpiece.
Eine derartige Einheit eignet sich besonders gut für Stationarmaschmen, aber auch für Durchlaufmaschinen,, und ermöglicht einen besonders variablen und flexiblen Betrieb derartiger Maschinen, wobei die Anzahl der benötigten Versorgungseinheiten (Spindeleinheiten) entsprechend verringert werden kann. Such a unit is particularly suitable for Stationarmaschmen, but also for continuous machines ,, and allows a particularly variable and flexible operation Such machines, the number of required supply units (spindle units) can be reduced accordingly.

Claims

Pacentanspruche Pacentanspruche
1. Verfahren zum Beschichten von Werkstücken (2), die zumindest abschnittsweise aus Holz, Holzwerkstoffen, oder dergleichen bestehen, mit den Schritten:1. A method for coating workpieces (2), which consist at least in sections of wood, wood-based materials, or the like, with the steps:
Bereitstellen eines Werkstücks (2), das zumindest abschnittsweise aus Holz, Holzwerkstoffen, oder dergleichen besteht,Providing a workpiece (2) which consists at least in sections of wood, wood-based materials, or the like,
Zufuhren eines Beschichtungsmaterials (12), das auf eine Oberfläche (2a) des Werkstücks (2) aufzubringen ist,Supplying a coating material (12) to be applied to a surface (2a) of the workpiece (2),
Aufbringen von Energie auf eine Oberflache (2a) des Werkstucks derart, dass in dem Material des Werkstucks (2) enthaltenes Lignin zumindest an der zu beschichtenden Oberfläche (2a) des Werkstucks haftende Eigenschaften entfaltet, undApplying energy to a surface (2a) of the workpiece such that lignin contained in the material of the workpiece (2) exhibits adhesive properties at least to the surface (2a) of the workpiece to be coated, and;
Andrücken des Beschichtungsmaterials (2) an eine Oberflache (2a) des Werkstücks, wobei das Beschichtungsmaterial (12) zumindest teilweise unter Nutzung der haftenden Eigenschaften des Lignin mit dem Werkstück (2} verbunden wird.Pressing the coating material (2) onto a surface (2a) of the workpiece, wherein the coating material (12) is at least partially bonded to the workpiece (2) using the adhesive properties of the lignin.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Energie direkt oder indirekt auf die Oberflache (2a) des Werkstücks aufgebracht wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the energy is applied directly or indirectly to the surface (2a) of the workpiece.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein zusatzliches Haftmittel bzw. haftend machbares Mittel (14) auf die Oberfläche (2a) des Werkstucks (2) und/oder das Beschichtungsmaterial (12) aufgebracht wird. 3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that an additional adhesive or adhesively feasible means (14) on the surface (2a) of the workpiece (2) and / or the coating material (12) is applied.
4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Energie mittels einer Energiequelle (30) aufgebracht wird, die ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Laser, Infrarotquelle, Ultraschallquelle,. Magnetfeldquelle, Mikrowellenquelle, Plasmaquelle, und Begasungsquelle.4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the energy is applied by means of an energy source (30) which is selected from the group consisting of laser, infrared source, ultrasound source ,. Magnetic field source, microwave source, plasma source, and fumigation source.
5. Vorrichtung (1) zum Beschichten von Werkstucken (2), die bevorzugt zumindest abschnittsweise aus Holz, Holzwerkstoffen, Kunststoff, Aluminium oder dergleichen bestehen, insbesondere zur Durchfuhrung des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend:5. Device (1) for coating workpieces (2), which are preferably at least partially made of wood, wood-based materials, plastic, aluminum or the like, in particular for carrying out the method according to one of the preceding claims, comprising:
eine Zufuhreinrichtung (10) zum Zuführen eines Beschichtungsmaterials (12),a supply device (10) for feeding a coating material (12),
eine Andruckeinrichtung (20) zum Andrucken des Beschichtungsmaterials (12) an eine Oberflache (2a) eines Werkstücks (2) ,a pressure device (20) for pressing the coating material (12) against a surface (2a) of a workpiece (2),
eine Fordereinrichtung (4) zum Herbeifuhren einer Relativbewegung zwischen der Andrückeinrichtung (20) und dem jeweiligen Werkstück (2) , unda Fordereinrichtung (4) for inducing a relative movement between the pressing means (20) and the respective workpiece (2), and
mindestens eine Energiequelle (30} zum Aufbringen von Energie auf ein Haftmittel bzw. haftend machbares Mittel (14), das eigenständig vorgesehen sein kann und/oder Teil des Beschichtungsmaterials (12) und/oder des Werkstücks (2) sein kann, dadurch gekennzeichnet, dassat least one energy source (30) for applying energy to an adhesive or adhesively feasible agent (14), which may be provided independently and / or may be part of the coating material (12) and / or of the workpiece (2), characterized that
die mindestens eine Energiequelle (30) ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Laser, Infrarotquelle, Uitraschallquelle, Magnetfeldquelle, Mikrowellenquelle, Plasmaquelle, und Begasungsquelle.the at least one energy source (30) is selected from the group consisting of laser, infrared source, Uitraschallquelle, magnetic field source, microwave source, plasma source, and fumigation.
6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Zufuhreinrichtung (10) einen Vorrat an Beschichtungsmaterial (12) enthalt, dessen Material ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Kunststoff, Furnier, Papier, Pappe, Metall, und Kombinationen hiervon .6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the supply device (10) to a supply Coating material (12), the material of which is selected from the group consisting of plastic, veneer, paper, cardboard, metal, and combinations thereof.
7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Beschichtungsmaterial (12) zumindest abschnittsweise eine integrale oder diskrete Schicht (14) aufweist, die durch Energiezufuhr haftende Eigenschafren entfaltet.7. Device according to one of claims 5 and 6, characterized in that the coating material (12) at least in sections an integral or discrete layer (14), which unfolds adhering properties by supplying energy.
8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie ferner mindestens eine Haftmittelbereitstellungseinrichtung (40, 42) aufweist, die eingerichtet ist, ein bereits haftendes oder noch durch Energiebeaufschlagung haftend zu machendes Mittel (14) auf das Beschichtungsmaterial (12) und/oder8. Device according to one of claims 5 to 1, characterized in that it further comprises at least one adhesive supply means (40, 42) which is adapted to an already adhering or still to be made by energizing agent to be made means (14) on the coating material (12 ) and or
Werkstück (2) aufzutragen.Apply workpiece (2).
9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens zwei9. Device according to claim 8, characterized in that it comprises at least two
Haftmittelbereitstellungseinrichtungen (40, 42) aufweist, die voneinander unterschiedliche Haftmittel (14) bzw. haftend machbare Mittel (14) bereitstellen.Adhesive providing means (40, 42) providing mutually different adhesives (14) and adhesively feasible means (14), respectively.
10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Andruckeinrichtung (20) eingerichtet ist, das Beschichtungsmaterial (12) auf eine Schmalfläche und/oder eine Breitflache des Werkstucks (2) aufzubringen.10. Device according to one of claims 5 to 9, characterized in that the pressure device (20) is adapted to apply the coating material (12) on a narrow surface and / or a wide surface of the workpiece (2).
11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Energiequelle (30) verfahrbar angeordnet ist, und zwar bevorzugt quer zur Richtung einer durch die Fordereinrichtung (4) erzeugten Relativbewegung zwischen der Andruckeinrichtung (20) und dem jeweiligen Werkstuck (2) .11. Device according to one of claims 5 to 10, characterized in that the at least one energy source (30) is arranged movable, and preferably transversely to the direction of a by the Fordereinrichtung (4) generated relative movement between the Pressure device (20) and the respective workpiece (2).
12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Fordereinrichtung (4) eingerichtet ist, die Werkstucke (2) in einer Durchlaufrichtung zu fordern.12. Device according to one of claims 5 to 11, characterized in that the Fordereinrichtung (4) is adapted to require the workpieces (2) in a direction of passage.
13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass sie ferner eine13. Device according to one of claims 5 to 12, characterized in that it further comprises a
Fokussiereinrichtung (32} aufweist, die eingerichtet ist, die von der Energiequelle (30) bereitgestellte Energie auf ausgewanlte Bereiche des zu aktivierenden oder zu erzeugenden Haftmittels (14) zu richten,Focusing means (32) arranged to direct the energy provided by the energy source (30) to selected areas of the adhesive (14) to be activated or generated,
14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Energiequelle (30) und/oder die Fokussiereinrichtung (32) eingerichtet sind, zu oszillieren.14. Device according to one of claims 5 to 13, characterized in that the energy source (30) and / or the focusing device (32) are arranged to oscillate.
15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Energiequelle (30) und/oder die Fokussiereinrichtung (32) eingerichtet sind, umso schneller zu oszillieren, je schneller die Relativbewegung gegenüber dem Werkstuck (2) ist. 15. The apparatus according to claim 14, characterized in that the energy source (30) and / or the focusing device (32) are arranged to oscillate faster, the faster the relative movement relative to the workpiece (2).
EP09763940.5A 2008-12-01 2009-11-30 Apparatus for coating workpieces Active EP2365899B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09763940.5A EP2365899B1 (en) 2008-12-01 2009-11-30 Apparatus for coating workpieces
EP16191750.5A EP3132901B1 (en) 2008-12-01 2009-11-30 Method and device for coating workpieces

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202008015878U DE202008015878U1 (en) 2008-12-01 2008-12-01 Device for coating workpieces
EP09002588.3A EP2191947B1 (en) 2008-12-01 2009-02-24 Method for coating workpieces
PCT/EP2009/066035 WO2010063668A1 (en) 2008-12-01 2009-11-30 Method and apparatus for coating workpieces
EP09763940.5A EP2365899B1 (en) 2008-12-01 2009-11-30 Apparatus for coating workpieces

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16191750.5A Division EP3132901B1 (en) 2008-12-01 2009-11-30 Method and device for coating workpieces

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2365899A1 true EP2365899A1 (en) 2011-09-21
EP2365899B1 EP2365899B1 (en) 2016-10-12

Family

ID=42105528

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09002588.3A Expired - Fee Related EP2191947B1 (en) 2008-12-01 2009-02-24 Method for coating workpieces
EP09763940.5A Active EP2365899B1 (en) 2008-12-01 2009-11-30 Apparatus for coating workpieces
EP16191750.5A Active EP3132901B1 (en) 2008-12-01 2009-11-30 Method and device for coating workpieces

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09002588.3A Expired - Fee Related EP2191947B1 (en) 2008-12-01 2009-02-24 Method for coating workpieces

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16191750.5A Active EP3132901B1 (en) 2008-12-01 2009-11-30 Method and device for coating workpieces

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20120058279A1 (en)
EP (3) EP2191947B1 (en)
CN (2) CN102271884A (en)
BR (1) BRPI0922115A2 (en)
DE (1) DE202008015878U1 (en)
ES (2) ES2441599T3 (en)
WO (1) WO2010063668A1 (en)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2459296T5 (en) † 2009-04-22 2022-06-29 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag Device and method for coating workpieces
EP2345518B1 (en) 2010-01-18 2014-04-23 Homag Holzbearbeitungssysteme AG Method and device for coating workpieces
AU2011310639B2 (en) 2010-09-27 2015-07-23 Henkel Ag & Co. Kgaa Bonding using hot-melt adhesives
ES2416985T3 (en) * 2010-09-27 2013-08-05 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag Device and procedure for coating a workpiece
DE102012206712A1 (en) * 2012-04-24 2013-10-24 Homag Holzbearbeitungssysteme Gmbh Method for processing workpiece used for manufacturing e.g. furniture, involves providing command acoustically input by operator using input device such as microphone to processing unit connected to control device
DE102013002920B4 (en) 2013-02-21 2018-06-07 Ima Klessmann Gmbh Holzbearbeitungssysteme Bekantungsvorrichtung
DE102014208519A1 (en) 2014-05-07 2015-11-12 Homag Holzbearbeitungssysteme Gmbh Processing device and processing method
DE102015000043A1 (en) 2015-01-09 2016-07-14 Ima Klessmann Gmbh Holzbearbeitungssysteme Method for processing workpieces, in particular edgebands, and apparatus for carrying out the method
WO2016167079A1 (en) * 2015-04-13 2016-10-20 株式会社大成商事 Method for producing wood laminate
ITUB20150532A1 (en) 2015-04-21 2016-10-21 Scm Group Spa EDGE BANDING DEVICE
ITUB20152366A1 (en) * 2015-07-21 2017-01-21 Biesse Spa MACHINE FOR EDGEING WOODEN PANELS OR THE LIKE
DE102017208422A1 (en) * 2017-05-18 2018-11-22 Homag Gmbh processing device
DE102017122701A1 (en) * 2017-09-29 2019-04-04 Homag Gmbh Coating device and coating method
US10124536B1 (en) * 2018-01-08 2018-11-13 Oav Equipment & Tools, Inc. Edge banding machine
DE102018125609B4 (en) * 2018-10-16 2021-11-25 Surteco Gmbh Method and device for fastening an edging strip
DE102019113932A1 (en) * 2019-05-24 2020-11-26 Homag Gmbh Method for coating a component and coating device
US11660631B2 (en) * 2021-05-05 2023-05-30 Oav Equipment And Tools, Inc. Glue applying mechanism of edge banding machine with glue quantity regulator
US11541415B2 (en) * 2021-05-26 2023-01-03 Oav Equipment And Tools, Inc. Glue applying mechanism of edge banding machine for applying glue to workpiece having oblique surface and edge banding machine using the glue applying mechanism
DE102021117813A1 (en) 2021-07-09 2023-01-12 Homag Gmbh Process for coating a workpiece, coating device and computer program for setting up a coating device
DE102021124866B3 (en) * 2021-09-27 2022-10-20 Ima Schelling Deutschland Gmbh Cutting device, edge processing device and method for cutting through a coating material
DE102022113672A1 (en) 2022-05-31 2023-11-30 Homag Gmbh Processing device with a coating unit and method for applying adhesive

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1085625B (en) * 1958-02-27 1960-07-21 Mikrowellen Ges M B H Deutsche Microwave emitter, preferably for edge banding
SE309900B (en) * 1963-09-16 1969-04-08 Svenska Flaektfabriken Ab
GB1123526A (en) * 1966-03-30 1968-08-14 Ernst Ludvig Back A method for sealing cellulose or lignocellulosic materials together or to other materials
US3676283A (en) * 1969-08-14 1972-07-11 Grace W R & Co Laminate and process for laminating with polythiol polyene reaction product
BE759393A (en) * 1970-04-09 1971-04-30 Dhj Ind Inc CONNECTION METHOD AND APPARATUS BY APPLICATION OF
DE3447592A1 (en) 1984-12-28 1986-07-10 Hornberger Maschinenbaugesellschaft mbH & Co KG, 7294 Schopfloch Device for applying hot-melt adhesive to continuously moved workpieces
JPH03205A (en) * 1989-05-26 1991-01-07 Norin Suisansyo Shinrin Sogo Kenkyusho High speed bonding method of wood by heating surface
CN1067399A (en) * 1991-06-05 1992-12-30 蛇口招商无胶人造板新技术有限公司 Lignocellulosic materials is made glue-free artificial board's commercial run and equipment
US5607536A (en) * 1992-10-30 1997-03-04 Tikka-System Oy Method and apparatus for coating objects with a plastic film
DE19517808A1 (en) 1995-05-15 1996-11-21 Homag Maschinenbau Ag Machining center with a spindle unit for holding machining tools and machining units for wood and plastic materials
US5643983A (en) * 1995-08-30 1997-07-01 Ashland Inc. Moisture curable 100% solids one component plywood adhesive
DE19742825B4 (en) * 1997-09-27 2010-01-21 Hohenloher Spezialmöbelwerk Schaffitzel GmbH + Co. Method for applying a ruling and panel with a ruling
DE19955575B4 (en) * 1999-11-18 2010-04-08 Brandt Kantentechnik Gmbh Method and device for adhering a cover material to workpiece surfaces of continuously moving or stationarily arranged plate- or strip-shaped workpieces
DE10122573A1 (en) * 2001-05-09 2002-11-14 Winkler & Duennebier Ag Gluing station for a machine for manufacturing envelopes, shipping bags and the like
US7066680B2 (en) * 2001-12-04 2006-06-27 Integrated Paving Concepts Inc. Method of forming an inlaid pattern in an asphalt surface
US20030217807A1 (en) * 2002-01-25 2003-11-27 Leif Lesmann Method and apparatus for gluing
KR100448328B1 (en) * 2002-03-19 2004-09-10 이강 Dry film laminating apparatus and method thereof using the microwave
DE10342723B4 (en) * 2003-09-16 2005-12-15 Delle Vedove Maschinenbau Gmbh heat exchanger device
AT503091A2 (en) * 2004-02-04 2007-07-15 Thoma & Harms Holz Gmbh METHOD FOR COMPRESSING A SURFACE OF A WOODEN WORKPIECE AND DEVICE THEREFOR
JP2006231621A (en) * 2005-02-23 2006-09-07 Eidai Co Ltd Manufacturing method of veneer laminated decorative material and clamping board used therein
PL1800813T3 (en) * 2005-11-23 2012-05-31 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag method and device for coating components
JP4274573B2 (en) * 2006-03-24 2009-06-10 株式会社森林資源利用促進研究所 Wooden container and manufacturing method thereof
SE529747C2 (en) * 2006-04-10 2007-11-13 Carmen Cristescu Binder-free process for producing lignocellulosic laminate by hot pressing, and thereby producing laminate
DE102006021171A1 (en) * 2006-05-06 2007-11-08 W. Döllken & Co. GmbH cover strip
US7494272B2 (en) * 2006-06-27 2009-02-24 Applied Materials, Inc. Dynamic surface annealing using addressable laser array with pyrometry feedback
WO2008153102A1 (en) * 2007-06-14 2008-12-18 Aji Co., Ltd. Method of molding, process for producing lens, molding apparatus, process for producing stamper, master production apparatus, stamper production system and stamper production apparatus
DE202007011911U1 (en) * 2007-08-24 2009-01-08 Rehau Ag + Co Edging strip for furniture
WO2010009805A1 (en) * 2008-07-21 2010-01-28 Karl W. Niemann Gmbh & Co. Kg Method for applying edge strips onto narrow surfaces of in particular plate-shaped work pieces and work pieces obtained in said manner

Also Published As

Publication number Publication date
EP3132901A1 (en) 2017-02-22
EP2365899B1 (en) 2016-10-12
BRPI0922115A2 (en) 2016-01-05
EP3132901B1 (en) 2019-10-23
CN102271884A (en) 2011-12-07
EP2191947B1 (en) 2013-10-16
DE202008015878U1 (en) 2010-04-15
EP2191947A1 (en) 2010-06-02
ES2607655T3 (en) 2017-04-03
US20120058279A1 (en) 2012-03-08
CN106426431A (en) 2017-02-22
WO2010063668A1 (en) 2010-06-10
ES2441599T3 (en) 2014-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2365899A1 (en) Method and apparatus for coating workpieces
EP2345518B1 (en) Method and device for coating workpieces
EP2243619B1 (en) Device and method for coating workpieces
EP2347873B1 (en) Method and device for coating components
EP3461608A1 (en) Coating device and coating method
EP2251171B1 (en) Device for coating workpieces
WO2001089809A1 (en) Sealing
EP3526042B1 (en) Device for laminating a substrate with a thermoplastic coating material
EP1492672B1 (en) Device and method for the production of composite materials
EP2992142B1 (en) Method for producing a printable single or multi-layered material web as well as an associated installation for producing such a material web
EP2374587B1 (en) Method for manufacturing coating material
EP1867488A1 (en) Device for patterning the surface of workpieces
EP1632347A1 (en) Method and apparatus for joining flat materials
DE2847010B1 (en) Device for applying a film web in the course of the thermal lamination of plate-shaped substrates
EP0453697B1 (en) Method and apparatus for manufacturing a laminated web
EP1057541A1 (en) Device and method for partially applying a coating and web with a partial coating
EP0565752B1 (en) Process for coating a flat substrate, and coating apparatus for carrying out the process
DE3713773C2 (en) Method and device for the continuous gluing of veneer strips on the edges of plate-shaped workpieces
WO2005009702A1 (en) Method and device for producing wood-based panels
EP3653353B1 (en) Device and method for coating a workpiece
DE102008024799B4 (en) Pressing device and method for removing deposits on a pressing tool
EP3954515A1 (en) Device and method for coating a plate-shaped workpiece
DE102005046576A1 (en) Continuously applying films from a carrier strip onto a series of smart cards comprises contacting the rear of the strip with a sonotrode to activate a hot-melt adhesive between the film and the card
DE1628995A1 (en) Continuously working device for covering or coating panels
WO2004018184A1 (en) Throughput method for the mechanical covering of large, wide furniture components

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110617

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20120509

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160420

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HOMAG GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 836078

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009013221

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170113

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170212

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170213

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009013221

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170112

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

26N No opposition filed

Effective date: 20170713

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170112

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20091130

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161012

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20191202

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201201

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230529

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231115

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20231106

Year of fee payment: 15

Ref country code: AT

Payment date: 20231128

Year of fee payment: 15