EP2354709A2 - Luft/Wasser-Wärmepumpe für eine Aussenaufstellung - Google Patents

Luft/Wasser-Wärmepumpe für eine Aussenaufstellung Download PDF

Info

Publication number
EP2354709A2
EP2354709A2 EP11000086A EP11000086A EP2354709A2 EP 2354709 A2 EP2354709 A2 EP 2354709A2 EP 11000086 A EP11000086 A EP 11000086A EP 11000086 A EP11000086 A EP 11000086A EP 2354709 A2 EP2354709 A2 EP 2354709A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air
fan
evaporator
heat pump
water heat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11000086A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2354709B1 (de
EP2354709A3 (de
Inventor
Wilfried Golüke
Manuel Grätz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stiebel Eltron GmbH and Co KG
Original Assignee
Stiebel Eltron GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stiebel Eltron GmbH and Co KG filed Critical Stiebel Eltron GmbH and Co KG
Publication of EP2354709A2 publication Critical patent/EP2354709A2/de
Publication of EP2354709A3 publication Critical patent/EP2354709A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2354709B1 publication Critical patent/EP2354709B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/06Separate outdoor units, e.g. outdoor unit to be linked to a separate room comprising a compressor and a heat exchanger
    • F24F1/38Fan details of outdoor units, e.g. bell-mouth shaped inlets or fan mountings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/06Separate outdoor units, e.g. outdoor unit to be linked to a separate room comprising a compressor and a heat exchanger
    • F24F1/46Component arrangements in separate outdoor units
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H4/00Fluid heaters characterised by the use of heat pumps
    • F24H4/02Water heaters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/0005Details for water heaters
    • F24H9/001Guiding means

Definitions

  • the invention relates to an air / water heat pump for outdoor installation with a refrigerant circuit having an evaporator can be flowed through by outside air, and with a fan for the promotion of outside air at least partially surrounded by a fan duct.
  • Out DE 33 03 125 is an air / water heat pump with a housing in which the heat pump units, breather and electrical switching means are arranged known. Furthermore, an air intake opening and a Heilausblasö réelle is provided, wherein between these openings, the evaporator and the fan are arranged. In a lower mounting space are the compressor, the condenser and the electrical switching means. In an upper mounting room, the evaporator, the fan and an air duct is installed.
  • the object of the invention is to provide an air / water heat pump, which has a low noise level and a compact size, is inexpensive to manufacture and in which the units are easily accessible.
  • An air / water heat pump for outdoor installation with a refrigerant circuit has a vaporizable from outside air evaporator.
  • One of a fan duct at least partially surrounded fan is for the Promotion of outside air provided.
  • an air duct is provided, which merges from the contour of the evaporator into the shape of the fan duct, so that a largely closed air duct is formed by the evaporator to the fan.
  • At least one first fan receptacle is contained in the air duct.
  • a connector of the fan can be used and thus the fan is held in the air duct.
  • the air duct forms at least part of a control room, and in particular a control room panel is held on air guidance. It is advantageous if the switch room is formed by the air guide, at least one side wall and / or a lid.
  • the control room panel has various in particular electronic components and electrical switching means.
  • the switch room panel is further advantageously placed on or in the air duct and is at least held there.
  • An air guide made of plastic foam is also advantageous, in particular using EPS or EPP.
  • the air duct thus advantageously forms a largely closed air path from the evaporator to the fan and takes on other components, such as in particular the fan and the control room panel. Other components may be attached to the air duct.
  • the air / water heat pump has an air duct made of at least two parts, in particular the air duct is composed of a first duct part and a second duct part.
  • the first and the second channel part can have an identical shape, are advantageously assembled in mirror image, in particular to each other or side by side and thus form the closed air duct from the evaporator to the fan.
  • a ratio of the cross-sectional area of the fan duct to the flow area of the evaporator is between 1: 6, in particular between 2: 4.
  • the flow cross section of the fan duct, in which the fan is arranged is smaller than the cross section of the evaporator.
  • the evaporator has a polygonal shape, carried by the air guide a largely flow-favorable transition, in particular of a square contour of the evaporator on the round contour of the fan duct in which the fan is located.
  • the air duct advantageously has a duct extension, which adjoins the air duct and in particular leads from there to an air grid.
  • the channel extension may be formed on the air guide or be another molding, which is in particular a round ring, which is advantageously inserted into a groove of the air duct. It is furthermore advantageous if the channel extension is made of a flexible material which compensates for relative movements in particular to the housing and does not cause any noise.
  • EPS Styrofoam
  • the first and the second channel part of the air guide at least a first and a second holder and / or a connecting part such as a clasp to which the first and the second channel part are connected.
  • the first and second channel part may also be otherwise composed.
  • the two channel parts can be held together. But it is also possible to glue the first and second channel part together, at least to glue at defined locations, so that they can be dismantled again.
  • the evaporator of the air / water heat pump is anchored at least to a holding plate, which is connected in an advantageous manner to the ground. It has been found to be particularly advantageous to make the retaining plate immediately out of the ground and / or to attach or snap the evaporator to the retaining plate. This can be done without or with fasteners such as screws or rivets. As a result, in particular the condensate tray located below the evaporator is not burdened by the weight of the evaporator, which is advantageous in particular in the case of a condensate tray made of EPS.
  • At least a first and / or a second channel part is also advantageously positioned by the retaining plate.
  • At least one channel part may be connected to the retaining plate.
  • the fan is anchored in the air duct with at least one connector.
  • the air / water heat pump 100 is essentially constructed on a floor 130.
  • the evaporator 220 is attached to two holding plates 131 exposed out of the bottom 130.
  • the bottom 130 has various bushing openings 132.
  • the compressor 230 which is connected to a plate 231, is connected to the bottom 130 via dampers 233, respectively.
  • the compressor 230 has a connection box 232.
  • On the floor 130 is still a condensate tray 140 with a foot 141, a condensate guide 142 and a preferably downwardly guided condensate drain 143.
  • An air guide 300 is further constructed on the floor 130. In the exemplary embodiment, an air flow 301 takes place through the air guide 300.
  • the air guide 300 is formed by a first channel part 310 and a second channel part 320.
  • the first channel part 310 is identical to the second channel part 320 in the exemplary embodiment.
  • the first channel part 310 has a first connection 311, and the second channel part 320 has a second connection 321.
  • the air duct 300 is connected to the first connection 311 and the second connection 321 a quadrangular evaporator 220 connected. It thus follows the air flow 300 to the flow-through region of the evaporator 220 largely without transition.
  • the rectangular shape of the evaporator 220 changes into a round shape for the fan duct 330. Is set up at least one second lug 325 projects into an opening of the bottom 130 for positioning.
  • the second channel portion 320 contacts a second and fourth land 323, 327.
  • a first land 313 and a third land 117 are in contact suitable to be connected to the lid 122, but this is not required.
  • the first and second channel parts 310, 320 each have a first and a second holder 312, 322, which protrudes from the first and second channel part, respectively.
  • the first and second holders 312, 322 are held together with a clasp 318.
  • this connection is also arranged on the opposite side of the air guide 300.
  • a channel extension 350 is attached to the air guide 300.
  • this is an existing foam ring, which is used in part in a groove or a section of the air guide 300, there advantageously holds by its own voltage and points from the fan duct to the air grid.
  • the air guide 300 is formed so that it forms a fan duct 330 for the fan 150.
  • the fan 150 has a number of fan blades 151, with which the air can be conveyed through the evaporator 220.
  • a switch room 110 is formed, in which a switch room plate 111 is located above the air guide 300.
  • electrical switching means and a regulator 113 of the heat pump 100 are arranged. There are, for example, capacitors, terminal strips, contactors and the controller 113.
  • the switch room plate 111 is arranged so that the electrical switching means and the controller are facing upwards.
  • the switch room plate 111 rests on the air guide 300, or the second channel part 320, and is arranged at a slight angle.
  • the leading to the switch room panel 111 cables, lines, pipes or hoses are preferably supplied in the region of one side of the switch room panel 111.
  • the switch panel 111 is rotatable or tiltable on the side on which the components are located.
  • 1 11 also shows a suction pipe 270 of the refrigerant circuit 200, a refrigerant collector 210, a breather 240, a pressure sensor 250, a high pressure switch 251, and a temperature sensing pipe 252 on the suction pipe 270.
  • the air guide 300 is shown in section and the transition from the free flow-through cross section of the fan duct 330 to the evaporator 220.
  • the condensate tray 140 in which a particular refrigerant line 260 is mounted for ice maintenance.
  • the foot of the condensate tray 140 is arranged for positioning in the region of a second edge 324 and a second web 323.
  • the air grid 302 is arranged in a first side wall 120.
  • an air grid is also arranged, which is not shown. This is a Air grid, which is formed by punched in the second side wall 121 and stamped in approximately the dimensions of the evaporator 220.
  • Fig. 2 shows a switch room 110, in which the switch room panel 111 is arranged so that the electrical switching means and the controller 113 point downwards and thus lie between the switch chamber plate 111 and the first channel portion 310.
  • the fan motor 152 lies downstream of the evaporator 220 in the flow direction 301.
  • a suction region is created between evaporator 220 and fan 150.
  • an axial fan is installed as a fan 150, the fan blades have Owllets and / or winglets.
  • the entire air / water heat pump 100 is connected via feet 160 to the ground.
  • Fig. 3 shows the air guide 300, consisting of the first and second channel part 310, 320, wherein the first channel part 310 at least a first nose 315 and the second channel part 320 has at least one second nose 325, which in the embodiment is also due to the fact that the first channel part 310 and the second channel part 320 are the same.
  • Fig. 4 the air guide 300 is shown from the side with a first and second holder 312, 322. Furthermore, a first and third web 113, 317 and a second and fourth web 323, 327 can be seen.
  • Fig. 5 shows the transition of the air guide 300 from a rectangular or square contour to a round contour.
  • fan mounts 316, 326 are preferably provided.
  • the cut according to Fig. 6 also shows the transition from the larger contour of the evaporator 220 to the round and smaller contour of the fan duct 330, which is intended to receive the fan 150.
  • the bottom 130 has two raised retaining plates 131 for receiving the evaporator 220.
  • the condensate tray 140 preferably made of polystyrene or a similar material used. It has elevations in the lower region (not visible), which engage in depressions or openings of the bottom 130, so that the condensate tray 140 is positioned.
  • positioning aids such as latching hooks, notches, depressions and / or elevations for a refrigerant line, which serves to ice-free the condensate pan 140 and condensate.
  • the evaporator 220 is suspended in the holding plates 131 and positioned over the hooks.
  • the second channel part 320 is placed on the bottom 130 on the bottom.
  • connector 153 of the fan 150 are inserted.
  • the fan 150 is positioned in the air guide 300.
  • the first channel part 310 is placed on the second channel part 320, so that the closed air guide 300 from the evaporator 220 to the fan channel 330 is formed.
  • a fan 150 is used with a fan motor 152, in front of or behind the fan blades 151, the connectors 153 are arranged, which are connected to at least one stiffening ring 154.
  • the air guide 300 is for a volume flow of 1000 - 5000 m 3 / hr. designed, wherein the diameter of the fan duct 300 about 300 - about 800 mm, and the area flowed through the evaporator about 0.5 - 2 m 2 is large.
  • the volume flow is approximately 1500-2500 m 3 / h, the diameter of the fan duct 330 being approximately 400-500 mm and the evaporator having a flow-through cross-sectional area of approximately 0.7-1.5 m 2 .

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Devices For Blowing Cold Air, Devices For Blowing Warm Air, And Means For Preventing Water Condensation In Air Conditioning Units (AREA)
  • Other Air-Conditioning Systems (AREA)

Abstract

Eine Luft/Wasser-Wärmepumpe für eine Außenaufstellung weist einen Kältemittelkreislauf mit einem von Aussenluft durchströmbaren Verdampfer auf. Mit einem von einem Lüfterkanal zumindest teilweise umgebenen Lüfter wird Aussenluft gefördert. Zwischen dem Verdampfer und dem Lüfterkanal ist eine Luftführung vorgesehen, die von der Kontur des Verdampfers in die Form des Lüfterkanals übergeht, so dass eine weitgehend geschlossene Luftführung vom Verdampfer zum Lüfter gebildet ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Luft/Wasser-Wärmepumpe für eine Außenaufstellung mit einem Kältemittelkreislauf, der einen von Aussenluft durchströmbaren Verdampfer aufweist, und mit einem von einem Lüfterkanal zumindest teilweise umgebenen Lüfter zur Förderung von Aussenluft.
  • Aus DE 33 03 125 ist eine Luft/Wasser-Wärmepumpe mit einem Gehäuse, in dem die Wärmepumpenaggregate, Entlüfter und elektrische Schaltmittel angeordnet sind, bekannt. Weiterhin ist eine Luftansaugöffnung und eine Luftausblasöffnung vorgesehen, wobei zwischen diesen Öffnungen der Verdampfer und der Lüfter angeordnet sind. In einem unteren Montageraum liegen der Verdichter, der Verflüssiger und die elektrischen Schaltmittel. In einem oberen Montageraum ist der Verdampfer, der Lüfter und eine Luftführung eingebaut.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, eine Luft/Wasser-Wärmepumpe bereitzustellen, die einen niedrigen Geräuschpegel und eine kompakte Baugröße aufweist, kostengünstig herzustellen ist und bei der die Aggregate gut zugänglich sind.
  • Gelöst ist die Aufgabe durch Merkmale des Anspruchs 1.
  • Eine Luft/Wasser-Wärmepumpe für eine Außenaufstellung mit einem Kältemittelkreislauf weist einen von Aussenluft durchströmbaren Verdampfer auf. Ein von einem Lüfterkanal zumindest teilweise umgebener Lüfter ist für die Förderung von Aussenluft vorgesehen. Zwischen dem Verdampfer und dem Lüfterkanal ist eine Luftführung vorgesehen, die von der Kontur des Verdampfers in die Form des Lüfterkanals übergeht, so dass eine weitgehend geschlossene Luftführung vom Verdampfer zum Lüfter gebildet ist.
  • In vorteilhafter Weise ist wenigstens eine erste Lüfteraufnahme in der Luftführung enthalten. In diese Lüfteraufnahme kann ein Verbinder des Lüfters eingesetzt werden und somit ist der Lüfter in der Luftführung gehalten.
  • Gemäß einem weiteren Gedanken der Erfindung bildet die Luftführung wenigstens einen Teil eines Schaltraums und insbesondere ist ein Schaltraumblech auf Luftführung gehalten. Vorteilhaft ist es, wenn der Schaltraum durch die Luftführung, wenigstens eine Seitenwand und/oder einen Deckel gebildet ist. Das Schaltraumblech weist verschiedene insbesondere elektronische Bauteile und elektrische Schaltmittel auf. Das Schaltraumblech wird weiterhin vorteilhaft auf oder in die Luftführung eingelegt und ist dort zumindest gehalten.
  • Eine Luftführung aus Kunststoffschaum ist ebenfalls vorteilhaft, insbesondere unter der Verwendung von EPS oder EPP. Die Luftführung bildet somit vorteilhaft einen weitgehend geschlossenen Luftweg vom Verdampfer zum Lüfter und nimmt weitere Bauteile auf, wie insbesondere den Lüfter und das Schaltraumblech. Auch weitere Komponenten können an der Luftführung befestigt sein.
  • Die Luft/Wasser-Wärmepumpe weist gemäß einem weiteren vorteilhaften Gedanken eine Luftführung aus wenigstens zwei Teilen auf, insbesondere ist die Luftführung aus einem ersten Kanalteil und einem zweiten Kanalteil zusammengesetzt. Das erste und das zweite Kanalteil können dabei eine identische Form aufweisen, werden vorteilhaft spiegelbildlich zusammengesetzt, insbesondere aufeinander oder nebeneinander und bilden so den geschlossenen Luftkanal vom Verdampfer zum Ventilator.
  • Vorteilhaft ist es, wenn ein Verhältnis der Querschnittsfläche des Lüfterkanals zur durchströmten Fläche des Verdampfers zwischen 1 : 6, insbesondere zwischen 2 : 4 liegt. Der Strömungsquerschnitt des Lüfterkanals, in dem der Lüfter angeordnet ist, ist kleiner als der Querschnitt des Verdampfers. Insbesondere wenn der Verdampfer eine eckige Form aufweist, erfolgt durch die Luftführung ein weitgehend strömungsgünstiger Übergang, insbesondere von einer viereckigen Kontur des Verdampfers auf die runde Kontur des Lüfterkanals, in dem der Lüfter liegt.
  • Die Luftführung weist vorteilhaft eine Kanalverlängerung auf, die sich an die Luftführung anschließt und die insbesondere von dort zu einem Luftgitter führt. Die Kanalverlängerung kann an die Luftführung angeformt sein oder aber ein weiteres Formteil sein, welches insbesondere ein runder Ring ist, der vorteilhaft in eine Nut der Luftführung eingesteckt ist. Vorteilhaft ist es weiterhin, wenn die Kanalverlängerung aus einem flexiblen Material ist, welches Relativbewegungen insbesondere zum Gehäuse ausgleicht und keine Geräusche verursacht. Bei Styropor (EPS) ist es vorteilhaft, ein Material im Kontaktbereich zu anderen Bauteilen aufzubringen, welches eine gute Gleitfähigkeit aufweist.
  • Insbesondere zur Montage weist das erste und das zweite Kanalteil der Luftführung wenigstens einen ersten und einen zweiten Halter auf und/oder ein Verbindungsteil wie eine Spange, mit der das erste und das zweite Kanalteil verbunden sind. Das erste und zweite Kanalteil kann aber auch anderweitig zusammengesetzt sein. Durch äußere Haltekräfte etwa des Gehäuses oder durch Wände können die beiden Kanalteile zusammengehalten sein. Es ist aber auch möglich, das erste und zweite Kanalteil miteinander zu verkleben, zumindest an definierten Stellen zu verkleben, so dass diese wieder demontiert werden können.
  • Vorteilhaft wird der Verdampfer der Luft/Wasser-Wärmepumpe wenigstens an einem Halteblech verankert, welches in vorteilhafter Weise mit dem Boden verbunden ist. Es hat sich als besonders vorteilhaft herausgestellt, das Halteblech gleich aus dem Boden herauszustellen und/oder den Verdampfer an das Halteblech anzuhängen oder einzurasten. Dies kann ohne oder mit Verbindungsmitteln wie Schrauben oder Nieten erfolgen. Dadurch ist insbesondere die unter dem Verdampfer befindliche Kondensatwanne nicht durch die Gewichtskraft des Verdampfers belastet, was insbesondere bei einer Kondensatwanne aus EPS vorteilhaft ist.
  • Vorteilhaft ist zumindest ein erstes und/oder ein zweites Kanalteil ebenfalls von dem Halteblech positioniert. Über Rasthaken oder ähnliches kann zumindest ein Kanalteil mit dem Halteblech verbunden sein.
  • Vorteilhaft ist der Lüfter mit wenigstens einem Verbinder in der Luftführung verankert.
  • Die Figuren zeigen wie folgt:
    • Figur 1 : eine Luft/Wasser-Wärmepumpe ohne seitliche Verkleidungsteile und ohne Deckel,
    • Figur 2 :Luft/Wasser-Wärmepumpe im Schnitt durch eine Luftführung,
    • Figur 3 : eine Luftführung zusammengesetzt aus einem ersten und zweiten Kanalteil,
    • Figur 4 :Seitenansicht Luftführung,
    • Figur 5 : Durchsicht durch eine Luftführung,
    • Figur 6 :Schnitt durch die Luftführung,
    • Figur 7 : perspektische-Ansicht der Luftführung,
    • Figur 8 : Boden mit Halteblech,
    • Figur 9 : Boden mit Halteblech und Kondensatwanne,
    • Figur 10 : in zweites Kanalteil eingesetzter Lüfter und Verdampfer,
    • Figur 11 : montierte Luftführung,
    • Figur 12: Lüfter.
  • Die Luft/Wasser-Wärmepumpe 100 ist im wesentlichen auf einem Boden 130 aufgebaut. Der Verdampfer 220 ist an zwei aus dem Boden 130 herausgestellten Halteblechen 131 befestigt. Weiterhin weist der Boden 130 verschiedene Durchführungsöffnungen 132 auf. Der Verdichter 230, der mit einer Platte 231 verbunden ist, ist jeweils über Dämpfer 233 mit dem Boden 130 verbunden. Zum elektrischen Anschluss weist der Verdichter 230 einen Anschlusskasten 232 auf. Auf dem Boden 130 befindet sich weiterhin eine Kondensatwanne 140 mit einem Fuß 141, eine Kondensatführung 142 sowie einen vorzugsweise nach unten geführten Kondensatablauf 143. Eine Luftführung 300 ist weiterhin auf dem Boden 130 aufgebaut. Im Ausführungsbeispiel erfolgt eine Luftströmung 301 durch die Luftführung 300. Die Luftführung 300 ist von einem ersten Kanalteil 310 und einem zweiten Kanalteil 320 gebildet. Das erste Kanalteil 310 ist im Ausführungsbeispiel identisch mit dem zweiten Kanalteil 320. Das erste Kanalteil 310 weist einen ersten Anschluss 311 auf, und das zweite Kanalteil 320 einen zweiten Anschluss 321. Mit dem ersten Anschluss 311 und dem zweiten Anschluss 321 ist die Luftführung 300 an einen viereckigen Verdampfer 220 angeschlossen. Es schließt sich somit an den durchströmbaren Bereich des Verdampfers 220 die Luftführung 300 weitgehend übergangslos an. In der Luftführung 300 geht die rechteckige Form des Verdampfers 220 in eine runde Form für den Lüfterkanal 330 über. Aufgesetzt ist das zweite Kanalteil 320 auf den Boden 130. Wenigstens eine zweite Nase 325 ragt zu Positionierung in eine Öffnung des Bodens 130. Kontakt hat das zweite Kanalteil 320 über einen zweiten und vierten Steg 323, 327. Ein erster Steg 313 und ein dritter Steg 117 sind dazu geeignet, mit dem Deckel 122 verbunden zu sein, was aber nicht erforderlich ist. Das erste und zweite Kanalteil 310, 320 weisen jeweils einen ersten und einen zweiten Halter 312, 322 auf, der jeweils aus dem ersten und zweiten Kanalteil herausragt. Der erste und zweite Halter312, 322 ist mit einer Spange 318 zusammengehalten. Vorteilhaft ist diese Verbindung auch auf der gegenüberliegenden Seite der Luftführung 300 angeordnet. Zum Anschluss an ein Luftgitter 302 ist eine Kanalverlängerung 350 an der Luftführung 300 angebracht. Im Ausführungsbeispiel ist diese ein aus Schaumstoff bestehender Ring, der zum Teil in eine Nut oder einen Ausschnitt der Luftführung 300 eingesetzt ist, dort vorteilhaft durch eigene Spannung festhält und vom Lüfterkanal zum Luftgitter hinweist. Die Luftführung 300 ist so ausgebildet, dass sie einen Lüfterkanal 330 für den Lüfter 150 bildet. Der Lüfter 150 weist eine Anzahl von Lüfterblättern 151 auf, mit denen die Luft durch den Verdampfer 220 förderbar ist. Oberhalb der Luftführung 300 ist ein Schaltraum 110 gebildet, in dem ein Schaltraumblech 111 liegt. Auf dem Schaltraumblech 111 sind elektrische Schaltmittel und ein Regler 113 der Wärmepumpe 100 angeordnet. Es befinden sich dort z.B. Kondensatoren, Anschlussleisten, Schütze und der Regler 113. In Fig. 1 ist das Schaltraumblech 111 so angeordnet, dass die elektrischen Schaltmittel und der Regler nach oben weisen. Insbesondere liegt das Schaltraumblech 111 auf der Luftführung 300, bzw. dem zweiten Kanalteil 320 auf und ist leicht schräg angeordnet. Die zu dem Schaltraumblech 111 führenden Kabel, Leitungen, Rohre oder Schläuche sind vorzugsweise im Bereich einer Seite des Schaltraumblechs 111 zugeführt. Dadurch ist das Schaltraumblech 111 drehbar oder kippbar auf die Seite auf der die Bauteile liegen. Fig. 1 zeigt weiterhin eine Saugleitung 270 des Kältemittelkreislaufs 200, einen Kältemittelsammler 210, einen Entlüfter 240, einen Drucksensor 250, einen Hochdruckwächter 251 und ein Temperaturfühlerrohr 252 an der Saugleitung 270.
  • In Fig. 2 ist insbesondere die Luftführung 300 im Schnitt gezeigt und der Übergang vom freien durchströmbaren Querschnitt des Lüfterkanals 330 zum Verdampfer 220. Unter dem Verdampfer 220 befindet sich die Kondensatwanne 140, in der auch eine insbesondere eine Kältemittelleitung 260 zur Eisfreihaltung angebracht ist. Der Fuß der Kondensatwanne 140 ist zur Positionierung im Bereich einer zweiten Kante 324 und einem zweiten Steg 323 angeordnet. Das Luftgitter 302 ist in einer ersten Seitenwand 120 angeordnet. In einer zweiten Seitenwand 121 ist ebenfalls ein Luftgitter angeordnet, welches nicht dargestellt ist. Es handelt sich hierbei um ein Luftgitter, das durch Ausstanzungen in der zweiten Seitenwand 121 gebildet ist und in etwa in den Abmessungen des Verdampfers 220 eingestanzt ist. Die erste Seitenwand 120 und die zweite Seitenwand 121 sind oben an einen Deckel 122 angeschlossen. Fig. 2 zeigt einen Schaltraum 110, in dem das Schaltraumblech 111 so angeordnet ist, dass die elektrischen Schaltmittel sowie der Regler 113 nach unten weisen und somit zwischen dem Schaltraumblech 111 und dem ersten Kanalteil 310 liegen. Im Ausführungsbeispiel wird in vorteilhafter Weise gezeigt, dass der Lüftermotor 152 in Strömungsrichtung 301 hinter dem Verdampfer 220 liegt. Somit entsteht zwischen Verdampfer 220 und Lüfter 150 ein Saugbereich. Vorzugsweise ist ein Axiallüfter als Lüfter 150 eingebaut, dessen Lüfterblätter Owllets und/oder Winglets aufweisen. Die gesamte Luft/Wasser-Wärmepumpe 100 ist über Standfüße 160 mit dem Untergrund verbunden.
  • Fig. 3 zeigt die Luftführung 300, bestehend aus dem ersten und zweiten Kanalteil 310, 320, wobei das erste Kanalteil 310 wenigstens eine erste Nase 315 und das zweite Kanalteil 320 wenigstens eine zweite Nase 325 aufweist, was im Ausführungsbeispiel auch dadurch bedingt ist, dass das erste Kanalteil 310 und das zweite Kanalteil 320 gleich sind.
  • In Fig. 4 ist die Luftführung 300 von der Seite gezeigt mit einem ersten und zweiten Halter 312, 322. Weiterhin sind ein erster und dritter Steg 113, 317 sowie ein zweiter und vierter Steg 323, 327 zu sehen.
  • Fig. 5 zeigt den Übergang der Luftführung 300 von einer rechteckigen oder quadratischen Kontur auf eine runde Kontur. Im Bereich der runden Kontur des Lüfterkanals 330 sind vorzugsweise Lüfteraufnahmen 316, 326 vorgesehen.
  • Der Schnitt gemäß Fig. 6 zeigt ebenfalls den Übergang von der größeren Kontur des Verdampfers 220 auf die runde und kleinere Kontur des Lüfterkanals 330, der dafür vorgesehen ist, den Lüfter 150 aufzunehmen.
  • Im Ausführungsbeispiel weist der Boden 130 zwei hochgestellte Haltebleche 131 zur Aufnahme des Verdampfers 220 auf. Im Boden 130 ist auch die Kondensatwanne 140, vorzugsweise aus Styropor oder einem ähnlichen Material, eingesetzt. Sie weist Erhebungen im unteren Bereich (nicht sichtbar) auf, die in Vertiefungen oder Öffnungen des Bodens 130 eingreifen, damit die Kondensatwanne 140 positioniert ist. In der Kondensatwanne 140 befinden sich Positionierhilfen wie Rasthaken, Einkerbungen, Vertiefungen und/oder Erhebungen für eine Kältemittelleitung, die zur Eis-Freihaltung der Kondensatwanne 140 bzw. für Kondensat dient. Der Verdampfer 220 ist in die Haltebleche 131 eingehängt und über die Haken positioniert. Vor den Verdampfer 220 ist das zweite Kanalteil 320 unten auf den Boden 130 aufgesetzt. In das zweite Kanalteil 320 sind Verbinder 153 des Lüfters 150 eingelegt. So ist der Lüfter 150 in der Luftführung 300 positioniert. Das erste Kanalteil 310 wird auf das zweite Kanalteil 320 aufgesetzt, so dass sich die geschlossene Luftführung 300 vom Verdampfer 220 zum Lüfterkanal 330 bildet.
  • In vorteilhafter Weise ist ein Lüfter 150 mit einem Lüftermotor 152 verwendet, bei dem vor oder hinter den Lüfterblättern 151 die Verbinder 153 angeordnet sind, die mit wenigstens einem Versteifungsring 154 verbunden sind.
  • Die Luftführung 300 ist für einen Volumenstrom von 1000 - 5000 m3/Std. ausgelegt, wobei der Durchmesser des Lüfterkanals 300 ca. 300 - ca. 800 mm, und der durchströmte Bereich des Verdampfers ca. 0,5 - 2 m2 groß ist. Insbesondere beträgt der Volumenstrom ca. 1500 - 2500 m3/Std., wobei der Durchmesser des Lüfterkanals 330 ca. 400 - 500 mm beträgt und der Verdampfer eine durchströmbare Querschnittsfläche von ca. 0,7 - 1,5 m2 aufweist.

Claims (10)

  1. Luft/Wasser-Wärmepumpe 100 für eine Außenaufstellung mit einem Kältemittelkreislauf 200, der einen von Aussenluft durchströmbaren Verdampfer 220 aufweist, mit einem von einem Lüfterkanal 330 zumindest teilweise umgebenen Lüfter 150 zur Förderung von Aussenluft,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass zwischen dem Verdampfer 220 und dem Lüfterkanal 330 eine Luftführung 300 vorgesehen ist, die von der Kontur des Verdampfers 220 in die Form des Lüfterkanals 330 übergeht, so dass eine weitgehend geschlossene Luftführung 300 vom Verdampfer 220 zum Lüfter 150 gebildet ist.
  2. Luft/Wasser-Wärmepumpe 100 nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass wenigstens eine erste Lüfteraufnahme 316 in der Luftführung 300 enthalten ist, so dass der Lüfter 150 mit der Lüfteraufnahme an der Luftführung 300 gehalten ist.
  3. Luft/Wasser-Wärmepumpe 100 nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Luftführung 300 wenigstens einen Teil des Schaltraums 110 bildet und insbesondere ein Schaltraumblech 110 in der Luftführung 300 gehalten ist.
  4. Luft/Wasser-Wärmepumpe 100 nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Luftführung 300 aus Kunststoffschaum, insbesondere EPS oder EPP hergestellt ist.
  5. Luft/Wasser-Wärmepumpe 100 nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Luftführung 300 aus wenigstens zwei Teilen besteht, insbesondere aus zwei gleichen Teilen zusammengesetzt ist.
  6. Luft/Wasser-Wärmepumpe 100 nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Verhältnis der Querschnittsfläche des Lüfterkanals zur durchströmten Fläche des Verdampfers zwischen 1:6, insbesondere zwischen 2:4 liegt.
  7. Luft/Wasser-Wärmepumpe 100 nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass an die Luftführung 300 eine Kanalverlängerung 350 anschließt, die insbesondere von der Luftführung 300 zu einem Luftgitter 302 führt.
  8. Luft/Wasser-Wärmepumpe 100 nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das erste und das zweite Kanalteil 310, 320 der Luftführung 300 wenigstens einen ersten Halter 312 und einen zweiten Halter aufweist und/oder ein Verbindungsteil, wie eine Spange 318, mit der das erste und das zweite Kanalteil 310, 320 verbunden sind.
  9. Luft/Wasser-Wärmepumpe 100 nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Verdampfer 220 an wenigstens einem Halteblech 131 verankert ist und insbesondere den Verdampfer 220 möglichst dichtend auf der darunter befindlichen Kondensatwanne 140 anliegt ohne die Kondensatwanne vom gesamten Gewicht des Verdampfers zu belasten.
  10. Luft/Wasser-Wärmepumpe 100 nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Lüfter 150 mit wenigstens einem Verbinder 153 in der Luftführung 300 verankert ist.
EP11000086.6A 2010-01-21 2011-01-07 Luft/Wasser-Wärmepumpe für eine Aussenaufstellung Active EP2354709B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010001244U DE202010001244U1 (de) 2010-01-21 2010-01-21 Luft/Wasser-Wärmepumpe für eine Außenaufstellung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2354709A2 true EP2354709A2 (de) 2011-08-10
EP2354709A3 EP2354709A3 (de) 2016-05-18
EP2354709B1 EP2354709B1 (de) 2023-03-01

Family

ID=43821872

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11000086.6A Active EP2354709B1 (de) 2010-01-21 2011-01-07 Luft/Wasser-Wärmepumpe für eine Aussenaufstellung

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2354709B1 (de)
DE (1) DE202010001244U1 (de)
PL (1) PL2354709T3 (de)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202012002894U1 (de) 2012-03-22 2013-06-25 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Wärmepumpe mit einem Halter für Drucksensoren
EP3252393A1 (de) * 2016-05-30 2017-12-06 KERMI System GmbH Gehäuse für den luftraum einer in einem innenraum aufgestellten wärmepumpe
DE102017101264A1 (de) 2017-01-24 2018-07-26 Vaillant Gmbh Luftwärmetauscher
EP3453982A1 (de) 2017-09-11 2019-03-13 Vaillant GmbH Gebäude mit luft-wasser-wärmepumpenanlage
WO2019089559A1 (en) 2017-10-30 2019-05-09 Rheem Manufacturing Company Hybrid water heater
CN112833544A (zh) * 2020-09-23 2021-05-25 青岛经济技术开发区海尔热水器有限公司 一种热泵热水器及其送风结构
WO2023169927A1 (en) 2022-03-11 2023-09-14 Bdr Thermea Group B.V. Air guiding duct
EP4354066A1 (de) 2022-10-14 2024-04-17 BDR Thermea Group B.V. Luftführungskanal

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015001470A1 (de) 2015-02-09 2016-08-11 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Luft-Wasserwärmepumpe mit eimem Axiallüfter
DE102016010629A1 (de) 2016-09-05 2018-03-08 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Luft- Wasserwärmepumpe mit einem Gehäuse für eine Außenaufstellung
DE102017126556B4 (de) * 2017-11-13 2021-01-28 Viessmann Werke Gmbh & Co Kg Wärmetechnisches Gerät
DE102023105989A1 (de) * 2023-03-10 2024-09-12 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Wärmepumpensystem und Luftführungsanordnung für ein Wärmepumpensystem

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3303125A1 (de) 1983-01-31 1984-08-02 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg, 3450 Holzminden Luft/wasser-waermepumpe
US6098416A (en) 1998-12-10 2000-08-08 Friedrich Air Conditioning Co. Heat pump, housing and method
WO2003025472A1 (en) 2001-09-20 2003-03-27 Jungers Jon W Air handling system ductwork component and method of manufacture
DE102004032920A1 (de) 2004-07-07 2006-03-16 Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Klimagerät für mobile Einrichtungen
DE102005001095A1 (de) 2005-01-08 2006-07-20 Hans-Joachim Henze Luftverteilsystem
DE202006015443U1 (de) 2006-10-09 2007-01-11 Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Gehäuse für Klimagerät mit Verdichter
GB2435320A (en) 2006-02-17 2007-08-22 Richards Morphy N I Ltd Heating and cooling device supplying conditioned air to a mattress
DE202008000950U1 (de) 2008-01-22 2008-04-03 Alpha-Innotec Gmbh Wärmepumpe

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1596171A (en) * 1977-01-19 1981-08-19 Dantherm As Air conditioning apparatuses
AT380100B (de) * 1982-09-28 1986-04-10 Siemens Ag Oesterreich Waermepumpe
US6092377A (en) * 1999-06-01 2000-07-25 Tso; Ming-Li Air cooled two stage condenser for air conditioning and refrigeration system

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3303125A1 (de) 1983-01-31 1984-08-02 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg, 3450 Holzminden Luft/wasser-waermepumpe
US6098416A (en) 1998-12-10 2000-08-08 Friedrich Air Conditioning Co. Heat pump, housing and method
WO2003025472A1 (en) 2001-09-20 2003-03-27 Jungers Jon W Air handling system ductwork component and method of manufacture
DE102004032920A1 (de) 2004-07-07 2006-03-16 Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Klimagerät für mobile Einrichtungen
DE102005001095A1 (de) 2005-01-08 2006-07-20 Hans-Joachim Henze Luftverteilsystem
GB2435320A (en) 2006-02-17 2007-08-22 Richards Morphy N I Ltd Heating and cooling device supplying conditioned air to a mattress
DE202006015443U1 (de) 2006-10-09 2007-01-11 Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Gehäuse für Klimagerät mit Verdichter
DE202008000950U1 (de) 2008-01-22 2008-04-03 Alpha-Innotec Gmbh Wärmepumpe

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202012002894U1 (de) 2012-03-22 2013-06-25 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Wärmepumpe mit einem Halter für Drucksensoren
EP2642222A2 (de) 2012-03-22 2013-09-25 STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG Wärmepumpe mit einem Halter für Drucksensoren
EP3252393A1 (de) * 2016-05-30 2017-12-06 KERMI System GmbH Gehäuse für den luftraum einer in einem innenraum aufgestellten wärmepumpe
DE102017101264A1 (de) 2017-01-24 2018-07-26 Vaillant Gmbh Luftwärmetauscher
EP3453982A1 (de) 2017-09-11 2019-03-13 Vaillant GmbH Gebäude mit luft-wasser-wärmepumpenanlage
DE102017120898A1 (de) 2017-09-11 2019-03-14 Vaillant Gmbh Gebäude mit Luft-Wasser-Wärmepumpenanlage
WO2019089559A1 (en) 2017-10-30 2019-05-09 Rheem Manufacturing Company Hybrid water heater
EP3704424A4 (de) * 2017-10-30 2021-08-04 Rheem Manufacturing Company Hybrid-wassererhitzer
US11859868B2 (en) 2017-10-30 2024-01-02 Rheem Manufacturing Company Hybrid water heater
CN112833544A (zh) * 2020-09-23 2021-05-25 青岛经济技术开发区海尔热水器有限公司 一种热泵热水器及其送风结构
EP3974742A1 (de) * 2020-09-23 2022-03-30 Qingdao Economic and Technological Development Zone Haier Water Heater Co., Ltd. Wärmepumpenwassererhitzer und luftversorgungsstruktur dafür
CN112833544B (zh) * 2020-09-23 2022-12-13 青岛经济技术开发区海尔热水器有限公司 一种热泵热水器及其送风结构
WO2023169927A1 (en) 2022-03-11 2023-09-14 Bdr Thermea Group B.V. Air guiding duct
EP4354066A1 (de) 2022-10-14 2024-04-17 BDR Thermea Group B.V. Luftführungskanal

Also Published As

Publication number Publication date
PL2354709T3 (pl) 2023-07-03
EP2354709B1 (de) 2023-03-01
EP2354709A3 (de) 2016-05-18
DE202010001244U1 (de) 2011-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2354709A2 (de) Luft/Wasser-Wärmepumpe für eine Aussenaufstellung
DE69800470T2 (de) Kasten zur versorgung von innenraumeinheiten einer klimaanlage
DE102015103599A1 (de) Befestigungssystem zum Montieren von Geräten, insbesondere Elektrogeräten
EP1262095B1 (de) Luftdurchtrittseinrichtung
EP2487429A1 (de) Quaderförmiges, insbesondere kubusförmiges, Gehäuse zur Aufnahme von Komponenten einer klima- und/oder raumlufttechnischen Anlage
WO2000039512A1 (de) Vorrichtung zur halterung eines in einem haushalt-umluft-kältegerät angeordneten lamellenverdampfers
DE69928639T2 (de) Klimaanlage
DE602004000084T2 (de) Baugruppe zur installation von leistungselektronikmodulen und installationsverfahren
DE1148725B (de) Klimaanlage
DE102008005364A1 (de) Unterflurkonvektor
DE102012206076A1 (de) Stromschienensystem
DE69626688T2 (de) Gebläse- und antriebeinheit für klimaanlage
EP2051017B1 (de) Vorrichtung zur klimatisierung von räumen
DE3210164A1 (de) Vorrichtung zum befestigen eines mit einem schutzgitter abgedeckten luefters in einer gehaeusewand
EP2226587B1 (de) Luft/Wasser-Wärmepumpe mit einem in einem Gehäuse angeordneten Wärmetauscher
DE4135130A1 (de) Be- und entlueftungssystem fuer wohnraeume in wohnungen
DE3615476A1 (de) Uebergangsstueck fuer eine lueftungskanalinstallation
EP2982014B1 (de) Erreichung einer schutzart für elektrische und elektronische geräte, insbesondere für schaltschränke
DE102013217369B3 (de) Wanne zur Aufnahme einer Filtermatte in einer Lüftereinrichtung, damit ausgestattete Lüftereinrichtung und Schaltschrank mit einer solchen Lüftereinrichtung
DE102007056997A1 (de) Vorrichtung zur Klimatisierung von Räumen
EP2597382B1 (de) Lufttechnisches Gerät
DE29602260U1 (de) Brauchwasserwärmepumpe
DE202021106145U1 (de) Kühlgebläse und Wasseransaugvorrichtung dafür
EP2104809A2 (de) Wärmetauscher
DE112020007242B4 (de) Montageplatte für Inneneinheit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24H 4/02 20060101AFI20160414BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20161118

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20191021

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220405

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

INTC Intention to grant announced (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220919

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1551214

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230315

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011017409

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 41438

Country of ref document: SK

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230524

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20230301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230301

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230601

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230301

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230301

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230301

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230301

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230301

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230602

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230301

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230301

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230703

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230701

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011017409

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230301

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230301

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20231228

Year of fee payment: 14

26N No opposition filed

Effective date: 20231204

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231228

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 14

Ref country code: SK

Payment date: 20240104

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20240202

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230301

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240124

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240107