EP2324161B1 - Goulotte avec elements de reglage en hauteur - Google Patents

Goulotte avec elements de reglage en hauteur Download PDF

Info

Publication number
EP2324161B1
EP2324161B1 EP09784485A EP09784485A EP2324161B1 EP 2324161 B1 EP2324161 B1 EP 2324161B1 EP 09784485 A EP09784485 A EP 09784485A EP 09784485 A EP09784485 A EP 09784485A EP 2324161 B1 EP2324161 B1 EP 2324161B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bowl
faces
lid
chute
distance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09784485A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2324161A1 (fr
Inventor
Santiago Gimenez Ibanez
Juan José PEREZ SALAS
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aliaxis Participations SA
Original Assignee
Aliaxis Participations SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aliaxis Participations SA filed Critical Aliaxis Participations SA
Priority to PL09784485T priority Critical patent/PL2324161T3/pl
Publication of EP2324161A1 publication Critical patent/EP2324161A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2324161B1 publication Critical patent/EP2324161B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407—Floor drains for indoor use
    • E03F5/0408—Floor drains for indoor use specially adapted for showers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0412—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface
    • E03F2005/0413—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface for height adjustment

Definitions

  • the present invention relates to a chute.
  • the document EP 1 138 840 discloses a chute comprising a bowl and a lid resting on the bowl by means of screws for adjusting the height of the lid.
  • a disadvantage of this chute is that the height adjustment of all the screws is a tedious operation, especially since it is necessary to make this adjustment accurately so that each screw has the same height.
  • the document GB-A-1,230,448 discloses a chute according to the preamble of claim 1.
  • a problem that the present invention proposes to solve is to provide a chute that does not exhibit at least some of the aforementioned drawbacks of the prior art.
  • the solution proposed by the invention is a chute comprising a bowl, a lid provided with at least one opening for the flow of liquid in the bowl, and height-adjustable elements arranged between the lid and the bowl, characterized by the at least one of said height-adjustable elements comprises a spacer body having two first faces spaced apart by a first distance and two second faces spaced apart by a second distance different from the first distance, said spacer body being able to be arranged in a first position in which the first faces are in contact with respectively the bowl and the lid, and in a second position in which the second faces are in contact with respectively the bowl and the lid.
  • the first faces are parallel to each other and the second faces are perpendicular to the first faces.
  • the transition from the first position to the second is by a rotation of the spacing body of 90 °.
  • the spacer body comprises a parallelepipedal portion having said first faces and said second faces.
  • Such a shape is particularly simple to manufacture.
  • the spacer body comprises a first tab projecting from one of the first faces and a second tab projecting from one of the second faces, the bowl having a receiving orifice receiving the first leg, respectively the second leg, when the body spacing is in its first position, respectively its second position.
  • the first tab and the second tab have a cruciform section, the receiving orifice having a corresponding cruciform section.
  • said height-adjustable elements comprise a plurality of bodies identical to said spacer body.
  • the spacer body has two third faces spaced apart by a third distance different from the first distance and the second distance, said spacer being able to be arranged in a third position in which the third faces are in contact with respectively the bowl and the lid.
  • the trough 1 shown on the figure 1 is intended to be embedded in the ground, for example in the floor of a shower, in order to evacuate the water. It comprises a bowl 2 and a lid 3.
  • the bowl 2 In an installed state, the bowl 2 is buried in the ground and the lid 3 covers the bowl 2 and is flush with the ground.
  • the lid 3 has one or more openings (not shown) allowing the water to flow into the bowl 2.
  • the bowl 2 is connected to an exhaust duct (not shown).
  • the bowl 2 comprises a base 4, for example metal or plastic, which has a rectangular upper opening.
  • the bowl 2 also comprises a rectangular fixing element 5 arranged in the opening of the base 4.
  • the fixing element 5 makes it possible to connect a sealing membrane (not shown) to the base 4.
  • the fastening element 5 is fixed to the base 4 by means of screws 6.
  • the fastening element 5 has a plurality of receiving orifices 7.
  • Each receiving orifice 7 has a cruciform cross section and is intended to receive the lug of a spacer body 8.
  • a spacing body 8 is shown in perspective on the figure 2 . It comprises a substantially parallelepipedic portion, having six faces, designated by the references 9 to 14. The distance between the face 9 and the face 10 is less than the distance between the face 11 and the face 12.
  • the spacing body 8 comprises also a first tab 15 projecting from the face 9 and a second tab 16 projecting from the face 12.
  • the tab 15 and the tab 16 have a cruciform section corresponding to that of the receiving orifices 7.
  • the chute 1 comprises a plurality of identical spacing bodies 8, which are shown in a first position.
  • the first tab 15 is inserted into a receiving orifice 7, the face 9 rests against the fixing element 5, and the lid 3 rests at a rim peripheral 17, on the face 10.
  • the lid 3 is thus posed at a certain height relative to the bowl 2, corresponding to the distance between the face 9 and the face 10. This height is indicated on the face 13 by a number oriented so as to be read in the right direction when the body of Spacing 8 is in its first position.
  • the spacers 8 may also be arranged in a second position, not shown.
  • the second tab 16 is inserted into a receiving orifice 7, the face 12 rests against the fastening element 5, and the cover 3 rests at the peripheral rim 17 on the face 11.
  • the lid 3 is therefore placed at a certain height relative to the bowl 2, corresponding to the distance between the face 12 and the face 11. This height is indicated on the face 14 by a number oriented so to be read in the right direction when the spacing body 8 is in its second position.
  • the height of the cover 3 is different depending on the position of the spacing bodies 8.
  • the spacer bodies 8 thus allow a height adjustment of the lid 3.
  • the trough 1 may comprise a second set of spacing bodies 8, of the same shape as the spacing bodies 8 but of different dimensions. Using this second set, the cover 3 can be positioned at two other heights.
  • the face 13 or the face 14 also has a tab in the form of a scar. This makes it possible to position the lid 3 at a third height relative to the bowl 2.
  • the term “lid” and “bowl” means the two subassemblies held at a distance by the spacer bodies. These two subassemblies may comprise elements that are additional to those shown in the figures, such as a frame. The spacers are in contact with the two subassemblies.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chutes (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Stackable Containers (AREA)
  • Optical Measuring Cells (AREA)
  • Feeding Of Articles To Conveyors (AREA)
  • Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)
  • Feeding And Watering For Cattle Raising And Animal Husbandry (AREA)

Description

    Domaine technique de l'invention
  • La présente invention se rapporte à une goulotte.
    • Etat de la technique
  • Le document EP 1 138 840 décrit une goulotte comprenant une cuvette et un couvercle reposant sur la cuvette par l'intermédiaire de vis permettant un réglage en hauteur du couvercle. Un inconvénient de cette goulotte est que le réglage en hauteur de toutes les vis est une opération fastidieuse, d'autant plus qu'il est nécessaire d'effectuer ce réglage de manière précise pour que chaque vis présente la même hauteur.
  • Le document EP 1 908 887 décrit une goulotte comprenant une cuvette et un couvercle reposant sur la cuvette par l'intermédiaire de pièces d'espacement. Pour pouvoir s'adapter à des hauteurs différentes, il est nécessaire de prévoir plusieurs jeux de pièces d'espacement.
  • Le document GB-A-1 230 448 décrit une goulotte selon le préambule de la revendication 1.
    • Résumé de l'invention
  • Un problème que la présente invention propose de résoudre est de fournir une goulotte qui ne présente pas au moins certains des inconvénients précités de l'art antérieur.
  • La solution proposée par l'invention est une goulotte comprenant une cuvette, un couvercle muni d'au moins une ouverture permettant l'écoulement de liquide dans la cuvette, et des éléments réglables en hauteur agencés entre le couvercle et la cuvette, caractérisée par le fait qu'au moins l'un desdits éléments réglables en hauteur comprend un corps d'espacement présentant deux premières faces espacées d'une première distance et deux deuxièmes faces espacées d'une deuxième distance différente de la première distance, ledit corps d'espacement étant apte à être agencé dans une première position dans laquelle les premières faces sont en contact avec respectivement la cuvette et le couvercle, et dans une deuxième position dans laquelle les deuxièmes faces sont en contact avec respectivement la cuvette et le couvercle.
  • Grâce à ces caractéristiques, il suffit de positionner le corps d'espacement dans sa première ou deuxième position pour obtenir un réglage de hauteur. Cela peut se faire très facilement et rapidement, sans nécessiter une précision élevée.
  • De préférence, les premières faces sont parallèles entre elles et les deuxièmes faces sont perpendiculaires aux premières faces.
  • Dans ce cas, le passage de la première position à la deuxième se fait par une rotation du corps d'espacement de 90°.
  • Selon un mode de réalisation particulier, le corps d'espacement comprend une portion parallélépipédique présentant lesdites premières faces et lesdites deuxièmes faces.
  • Une telle forme est particulièrement simple à fabriquer.
  • Le corps d'espacement comprend une première patte faisant saillie d'une des premières faces et une deuxième patte faisant saillie d'une des deuxièmes faces, la cuvette présentant un orifice de réception recevant la première patte, respectivement la deuxième patte, quand le corps d'espacement est dans sa première position, respectivement sa deuxième position.
  • Cela permet un positionnement précis et stable du corps d'espacement par rapport à la cuvette.
  • Selon un mode de réalisation, la première patte et la deuxième patte présentent une section cruciforme, l'orifice de réception présentant une section cruciforme correspondante.
  • De préférence, lesdits éléments réglables en hauteur comprennent une pluralité de corps identiques audit corps d'espacement.
  • Selon un mode de réalisation particulier, le corps d'espacement présente deux troisièmes faces espacées d'une troisième distance différente de la première distance et de la deuxième distance, ledit corps d'espacement étant apte à être agencé dans une troisième position dans laquelle les troisièmes faces sont en contact avec respectivement la cuvette et le couvercle.
    • Brève description des figures
  • L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description suivante d'un mode de réalisation particulier de l'invention, donné uniquement à titre illustratif et non limitatif, en référence aux dessins annexés. Sur ces dessins :
    • la figure 1 est une vue en perspective et partiellement éclatée d'une goulotte selon un mode de réalisation de l'invention, et
    • la figure 2 est une vue en perspective d'un corps d'espacement de la goulotte de la figure 1.
    Description détaillée d'un mode de réalisation de l'invention
  • La goulotte 1 représentée sur la figure 1 est destinée à être encastrée dans le sol, par exemple dans le sol d'une douche, afin d'évacuer l'eau. Elle comprend une cuvette 2 et un couvercle 3.
  • Dans un état installé, la cuvette 2 se trouve enfouie dans le sol et le couvercle 3 recouvre la cuvette 2 et affleure au niveau du sol. Le couvercle 3 présente une ou plusieurs ouverture(s) (non représentée(s)) permettant à l'eau de s'écouler dans la cuvette 2. La cuvette 2 est reliée à un conduit d'évacuation (non représenté).
  • La cuvette 2 comprend une base 4, par exemple métallique ou en matière plastique, qui présente une ouverture supérieure rectangulaire. La cuvette 2 comprend également un élément de fixation 5 rectangulaire, agencé dans l'ouverture de la base 4. L'élément de fixation 5 permet de relier une membrane d'étanchéité (non représentée) à la base 4. L'élément de fixation 5 est fixé à la base 4 grâce à des vis 6.
  • Comme le montre la figure 1, l'élément de fixation 5 présente une pluralité d'orifices de réception 7. Chaque orifice de réception 7 présente une section cruciforme et est destiné à recevoir la patte d'un corps d'espacement 8.
  • Un corps d'espacement 8 est représenté en perspective sur la figure 2. Il comprend une portion sensiblement parallélépipédique, présentant six faces, désignées par les références 9 à 14. La distance entre la face 9 et la face 10 est inférieure à la distance entre la face 11 et la face 12. Le corps d'espacement 8 comprend aussi une première patte 15 faisant saillie à partir de la face 9 et une deuxième patte 16 faisant saillie à partir de la face 12. La patte 15 et la patte 16 présentent une section cruciforme correspondant à celle des orifices de réception 7.
  • Sur la figure 1, on voit que la goulotte 1 comprend une pluralité de corps d'espacement 8 identiques, qui sont représentés dans une première position.
  • Dans cette première position, pour chaque corps d'espacement 8, la première patte 15 est insérée dans un orifice de réception 7, la face 9 repose contre l'élément de fixation 5, et le couvercle 3 repose, au niveau d'un rebord périphérique 17, sur la face 10. Le couvercle 3 est donc posé à une certaine hauteur par rapport à la cuvette 2, correspondant à la distance entre la face 9 et la face 10. Cette hauteur est indiquée sur la face 13 par un numéro orienté de manière à être lu dans le bon sens quand le corps d'espacement 8 est dans sa première position.
  • Les corps d'espacement 8 peuvent aussi être agencés dans une deuxième position, non représentée.
  • Dans cette deuxième position, pour chaque corps d'espacement 8, la deuxième patte 16 est insérée dans un orifice de réception 7, la face 12 repose contre l'élément de fixation 5, et le couvercle 3 repose, au niveau du rebord périphérique 17, sur la face 11. Le couvercle 3 est donc posé à une certaine hauteur par rapport à la cuvette 2, correspondant à la distance entre la face 12 et la face 11. Cette hauteur est indiquée sur la face 14 par un numéro orienté de manière à être lu dans le bon sens quand le corps d'espacement 8 est dans sa deuxième position.
  • Comme la distance entre la face 9 et la face 10 est inférieure à la distance entre la face 11 et la face 12, la hauteur du couvercle 3 est différente en fonction de la position des corps d'espacement 8. Les corps d'espacement 8 permettent donc un réglage en hauteur du couvercle 3.
  • Avec les corps d'espacement 8, il est possible de positionner le couvercle 3 à deux hauteurs différentes. La goulotte 1 peut comprendre un deuxième jeu de corps d'espacement 8, de même forme que les corps d'espacement 8 mais de dimensions différentes. En utilisant ce deuxième jeu, le couvercle 3 peut être positionné à deux autres hauteurs.
  • Dans une variante non représentée, la face 13 ou la face 14 présente aussi une patte en saille. Cela permet de positionner le couvercle 3 à une troisième hauteur par rapport à la cuvette 2.
  • Dans la description qui précède, on entend par « couvercle » et par « cuvette » les deux sous-ensembles maintenus à distance par les corps d'espacement. Ces deux sous-ensembles peuvent comprendre des éléments supplémentaires par rapport à ceux représentés sur les figures, tels qu'un cadre. Les corps d'espacement sont en contact avec les deux sous-ensembles.
  • Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec un mode de réalisation particulier, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de l'invention comme définit par les revendications.

Claims (6)

  1. Goulotte (1) comprenant une cuvette (2), un couvercle (3) muni d'au moins une ouverture permettant l'écoulement de liquide dans la cuvette, et des éléments réglables en hauteur agencés entre le couvercle et la cuvette, dans lequel au moins l'un desdits éléments réglables en hauteur comprend un corps d'espacement (8) présentant deux premières faces (9, 10) espacées d'une première distance et deux deuxièmes faces (11, 12) espacées d'une deuxième distance différente de la première distance, ledit corps d'espacement étant apte à être agencé dans une première position dans laquelle les premières faces sont en contact avec respectivement la cuvette et le couvercle, et dans une deuxième position dans laquelle les deuxièmes faces sont en contact avec respectivement la cuvette et le couvercle, le corps d'espacement comprenant une première patte (15) faisant saillie d'une des premières faces (9), la cuvette présentant un orifice de réception (7) recevant la première patte quand le corps d'espacement est dans sa première position, caractérisée par le fait que le corps d'espacement comprend une deuxième patte (16) faisant saillie d'une des deuxièmes faces (12), l'orifice de réception (7) recevant la deuxième patte, quand le corps d'espacement est dans sa deuxième position.
  2. Goulotte selon la revendication 1, dans laquelle les premières faces sont parallèles entre elles et les deuxièmes faces sont perpendiculaires aux premières faces.
  3. Goulotte selon la revendication 2, dans laquelle le corps d'espacement comprend une portion parallélépipédique présentant lesdites premières faces et lesdites deuxièmes faces.
  4. Goulotte selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle la première patte et la deuxième patte présentent une section cruciforme, l'orifice de réception présentant une section cruciforme correspondante.
  5. Goulotte selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle lesdits éléments réglables en hauteur comprennent une pluralité de corps identiques audit corps d'espacement.
  6. Goulotte selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle le corps d'espacement (8) présente deux troisièmes faces (13, 14) espacées d'une troisième distance différente de la première distance et de la deuxième distance, ledit corps d'espacement étant apte à être agencé dans une troisième position dans laquelle les troisièmes faces sont en contact avec respectivement la cuvette et le couvercle.
EP09784485A 2008-08-13 2009-07-08 Goulotte avec elements de reglage en hauteur Active EP2324161B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09784485T PL2324161T3 (pl) 2008-08-13 2009-07-08 Rynna z elementami do regulacji na wysokość

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0804587A FR2935006B1 (fr) 2008-08-13 2008-08-13 Goulotte avec elements de reglage en hauteur
PCT/FR2009/051352 WO2010018331A1 (fr) 2008-08-13 2009-07-08 Goulotte avec elements de reglage en hauteur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2324161A1 EP2324161A1 (fr) 2011-05-25
EP2324161B1 true EP2324161B1 (fr) 2012-02-15

Family

ID=40512279

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09784485A Active EP2324161B1 (fr) 2008-08-13 2009-07-08 Goulotte avec elements de reglage en hauteur

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP2324161B1 (fr)
AT (1) ATE545744T1 (fr)
ES (1) ES2382602T3 (fr)
FR (1) FR2935006B1 (fr)
IL (1) IL211174A (fr)
PL (1) PL2324161T3 (fr)
PT (1) PT2324161E (fr)
RU (1) RU2469154C2 (fr)
WO (1) WO2010018331A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2628855B1 (fr) 2012-02-20 2016-08-17 Kessel AG Gully de drainage
DE102018122167A1 (de) * 2018-09-11 2020-03-12 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co Kommanditgesellschaft Höhenverstellbare Entwässerungsrinne

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD16592A1 (de) * 1955-11-18 1959-03-24 Loeffler Walter Vorrichtung zur Nivellierung eines Bodenentwässerungskörpers mit der Fussbodenoberfläche
DE1784068U (de) * 1957-09-05 1959-02-26 Getrag Getriebe Zahnrad Viergang-getriebe mit drei radsaetzen.
DE1784068A1 (de) * 1968-01-04 1971-07-15 Kare Christensen Senkkasten fuer Abfluesse
GB1230448A (fr) * 1968-12-06 1971-05-05

Also Published As

Publication number Publication date
FR2935006B1 (fr) 2011-11-18
IL211174A (en) 2013-11-28
ATE545744T1 (de) 2012-03-15
RU2469154C2 (ru) 2012-12-10
WO2010018331A1 (fr) 2010-02-18
ES2382602T3 (es) 2012-06-11
PT2324161E (pt) 2012-05-23
FR2935006A1 (fr) 2010-02-19
EP2324161A1 (fr) 2011-05-25
IL211174A0 (en) 2011-04-28
PL2324161T3 (pl) 2012-08-31
RU2011108659A (ru) 2012-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2952975B1 (fr) Dispositif d'assemblage d'un cercle d'encageage dans une carrure de montre
EP2324161B1 (fr) Goulotte avec elements de reglage en hauteur
WO2011160911A1 (fr) Boite de petri comportant des moyens de verrouillage en vue de la constitution d'une pile
EP1976069A1 (fr) Prise de courant à couvercle mobile comportant des moyens de verrouillage/déverrouillage à loquet
EP1923754A1 (fr) Mouvement d'horlogerie équipé d'un module d'affichage
EP2824247B1 (fr) Bouton de commande pour mécanisme de chasse d'eau
EP2865426B1 (fr) Système de fixation de prise d'escalade, prise d'escalade comprenant un tel système et mur d'escalade comprenant une telle prise
FR3057594A1 (fr) Plot d’aide a la pose d’elements de plancher tels que des dalles, systeme de plancher sureleve le comprenant et procede de mise en œuvre de celui-ci
CA2587096A1 (fr) Ensemble pour compresseur de moteur d'aeronef comprenant des aubes a attache marteau a pied incline
CA2742638C (fr) Element de coulee reutilisable
FR2986690A1 (fr) Dispositif d'acces aux graines pour mangeoire a oiseaux
EP3696463A1 (fr) Valve de contrôle de débit gaz et robinet comprenant une telle valve
EP1649472B1 (fr) Electrovalve, procede d'assemblage d'un solenoïde sur ladite electrovalve, et procede de desassemblage du solenoïde de ladite electrovalve
FR2546156A1 (fr) Cuvette d'ecoulement et son support pour un distributeur de gouttes de verre
FR2966861B1 (fr) Element d'entrainement pour dispositif leve-vitre
FR3122462A1 (fr) Rondelle d’appui à répartition d’effort
EP0996952B1 (fr) Base support pour disque compact
FR2956131A1 (fr) Dispositif d'aide au raccordement d'un appareil de gestion d'un fluide, tel qu'un compteur d'eau, sur un circuit ou une canalisation.
FR2800842A1 (fr) Installation de stockage et de delivrance de gaz
EP1132522A1 (fr) Dispositif de fixation de rails de roulement
FR2758489A3 (fr) Cisailles a metaux
FR3111593A1 (fr) Support de fixation d’un siège de véhicule automobile utilisable pour différentes versions d’une gamme de véhicule
FR3096971A1 (fr) Dispositif de distribution et récipient équipé dudit dispositif
FR3127562A1 (fr) Dispositif de distribution de liquide caloporteur
EP0988813A1 (fr) Tablette d'appoint

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110207

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 545744

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120315

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009005386

Country of ref document: DE

Effective date: 20120412

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20120511

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2382602

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120611

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20120401053

Country of ref document: GR

Effective date: 20120614

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120515

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 545744

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20121116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009005386

Country of ref document: DE

Effective date: 20121116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120515

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090708

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602009005386

Country of ref document: DE

Representative=s name: SONNENBERG HARRISON PARTNERSCHAFT MBB PATENT- , DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602009005386

Country of ref document: DE

Representative=s name: SONNENBERG HARRISON PARTNERSCHAFT MBB, DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230512

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20230626

Year of fee payment: 15

Ref country code: CZ

Payment date: 20230623

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230626

Year of fee payment: 15

Ref country code: NL

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230731

Year of fee payment: 15

Ref country code: IE

Payment date: 20230726

Year of fee payment: 15

Ref country code: GB

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 15

Ref country code: ES

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 15

Ref country code: GR

Payment date: 20230718

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 15

Ref country code: BE

Payment date: 20230719

Year of fee payment: 15