EP2292980B1 - Oven with a drawer secured using snap-fastening - Google Patents

Oven with a drawer secured using snap-fastening Download PDF

Info

Publication number
EP2292980B1
EP2292980B1 EP10005492.3A EP10005492A EP2292980B1 EP 2292980 B1 EP2292980 B1 EP 2292980B1 EP 10005492 A EP10005492 A EP 10005492A EP 2292980 B1 EP2292980 B1 EP 2292980B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insert
guiding means
latching element
latching
wire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10005492.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2292980A1 (en
Inventor
Urs Freudiger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
V-Zug AG
Original Assignee
V-Zug AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by V-Zug AG filed Critical V-Zug AG
Priority to EP10005492.3A priority Critical patent/EP2292980B1/en
Priority to DK10005492.3T priority patent/DK2292980T3/en
Priority to SI201031699T priority patent/SI2292980T1/en
Priority to PL10005492T priority patent/PL2292980T3/en
Publication of EP2292980A1 publication Critical patent/EP2292980A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2292980B1 publication Critical patent/EP2292980B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/16—Shelves, racks or trays inside ovens; Supports therefor

Definitions

  • the invention relates to an oven with a cooking space in which a slot, such as. a grid, a baking tray, a baking tray (e.g., glass), or the like may be inserted.
  • a slot such as. a grid, a baking tray, a baking tray (e.g., glass), or the like may be inserted.
  • the insert is held with a lateral guide and secured by means of a detent against unintentional too far pulling out.
  • Each guide comprises upper and lower guide means, wherein the insert between the upper and the lower guide means is inserted, such that when pulling out of the insert tilting of the same is limited by striking the rear end of the insert to the upper guide means.
  • EP 2 442 036 proposes to arrange a locking element both on the lateral guide means in the cooking chamber and on the insert
  • WO 2007/077163 describes a cooking appliance with a cooking chamber and two lateral guides arranged therein, wherein a slot has a stop which limits the movement of the insert.
  • the oven according to claim 1 Accordingly, a first locking element and the insert a second locking element attached to the upper slide, which snap into one another when the drawer is pulled out under tilting, but which do not engage in one another when the drawer is pulled out without tilting.
  • the latching mechanism thus acts only when the drawer is pulled out under tilting, as is typically the case when the user pulls the drawer out of the oven with one hand and without manual guidance, e.g. to pour sauce over a roast.
  • the latching mechanism will not act and the drawer may be easily removed from the cooking compartment.
  • Fig. 1 shows an oven with a cooking chamber 1, which can be closed by a tilting door 2 front.
  • guide rails 5 are arranged on opposite vertical side walls 3, 4.
  • Each guide grid is a wire construction comprising two vertical wires 6 fixed to the respective side wall 3 and 4, respectively, and a plurality of horizontal wires 7, 8 which in turn are fixed to the vertical wires 6.
  • Each pair of horizontal wires 7, 8 respectively form lower and upper guide means for receiving a drawer, as described below.
  • the guide means are formed by the wires 7, 8. It is conceivable but also that the guide means are formed by other elements, such as by deep-drawn in the side walls of the oven moldings.
  • Fig. 2 shows a section through an oven in the open state with two different slots 10, 11.
  • Slot 10 has the shape of a grid, insert 11 of a baking sheet.
  • Drawer 10 is shown in partially extended position and dashed in the inserted position, insert 11 only in partially extended position.
  • Each insert extends between the side walls 3 and 4 of the cooking chamber and is held there laterally by a guide.
  • Each guide is formed by a wire pair 7, 8.
  • the respective upper wire 8 forms an upper guide means and the lower wire 7 a lower guide means.
  • each insert 10, 11 lies on the lower guide means or the wire 7 and does not come into contact with the upper guide means or the wire 8.
  • the drawer 10 or 11 tilts slightly forward at a certain extension position, so that the rear end 12 (ie the end facing away from the cooking chamber opening) on the upper guide means or the Wire 8 abuts, whereby the tilting of the insert is limited when pulling out.
  • the two guide means or wires 7, 8 each form a stop surface or stop line for insertion. This is the part of the guide means that comes into contact with the insert.
  • the stop surfaces or stop lines are largely horizontal.
  • a latching mechanism which acts when the drawer 10 or 11 is pulled out in the tilted position.
  • the latching mechanism is formed by a first latching element 14 and a second latching element 15.
  • the first locking element 14 is on the upper guide means, that is arranged on the wire 8, the second locking element 15 on the insert 10, 11th
  • the first locking element 14 is formed by an upwardly offset portion of the abutment surface of the upper guide means or wire 8, as in particular Fig. 4 is apparent. This is achieved by the wire 8 is in the region of the portion 14 upwardly bulged, that is substantially U-shaped or V-shaped upwards.
  • the second latching element 15 is formed in the case of the grate 10 by a horizontal wire, in the case of the baking tray 11 of a folded, upwardly projecting portion of the baking sheet.
  • Fig. 3 shows the configuration of the baking sheet 11 in detail. Thereafter, the edge 16 of the baking sheet on a raised portion 17, to which a downwardly bent portion 18 connects, so that an upwardly rounded locking element 15 is formed.
  • the second detent element 15 enters the recess of the first detent element 14, whereby the tilt angle of the insert 10, 11 is slightly increased and further disengagement is prevented or at least made more difficult until the user raises the drawer at its outer edge and places it in a more horizontal position to release the second latching element 15 from the first latching element 14.
  • the first latching element 14 As mentioned, formed by an upwardly recessed portion.
  • An alternative embodiment is in Fig. 5 illustrated, according to which the first locking element 14 is formed by a downwardly projecting portion of the upper guide means.
  • the latching element projects only so far down that it is indeed with a tilted slot 10, 11, but not with a horizontally guided slot 10, 11 comes into contact.
  • the first (upper) locking element can not be formed by a bent section of the wire 8, but by an auxiliary element arranged on the wire 8.
  • the first locking element also laterally (horizontally) protrude from the wire 8.
  • the second locking element can be formed by an insert 10, 11 fixed auxiliary element.
  • the two locking elements are sized and arranged so that they do not come into contact when the drawer 10, 11 in a horizontal position (ie with a vertically supported outer end of the insert) is pulled out, but if the drawer when pulling on its outer end is not supported and thus tilts when pulling down.
  • first and second locking elements are provided on both sides of the insert, i. provided both in the side wall 3 and the side wall 4, so that the drawer is held on both sides.
  • the second latching element is preferably arranged on an edge of the insert 10, 11, since during tilting of the insert 10, 11 during removal, the (rear) edge of the insert is lifted the furthest.
  • the insert preferably has both at its rear, i. muffle matteren edge and at its front, i. outwardly directed edge in each case a second latching element.
  • second locking elements are arranged on two opposite edges of the insert, the insert can be inserted into the cooking chamber 1 in two different orientations.
  • the embodiment shown is the first (upper) locking element 14 respectively from the center of the upper guide means or wire 8 to the outside added.
  • This has the advantage that the insert 10, 11 each engages only in a relatively far extended position.
  • the guide grids for the left and right side walls 3 and 4 are each configured differently.
  • the first locking element 14 is therefore arranged centrally on the upper guide means or wire 8.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft einen Backofen mit einem Garraum, in welchem ein Einschub, wie z.B. ein Gitter, ein Backblech, eine Backform (z.B. aus Glas) oder dergleichen eingeschoben werden kann. Der Einschub ist mit einer seitlichen Führung gehalten und mittels einer Rastung gegen unabsichtliches zu weites Herausziehen gesichert.The invention relates to an oven with a cooking space in which a slot, such as. a grid, a baking tray, a baking tray (e.g., glass), or the like may be inserted. The insert is held with a lateral guide and secured by means of a detent against unintentional too far pulling out.

Hintergrundbackground

Meist wird der Einschub in solchen Geräten mittels zwei seitlichen Führungen gehalten. Jede Führung umfasst dabei obere und untere Führungsmittel, wobei der Einschub zwischen das obere und das untere Führungsmittel eingeschoben wird, derart, dass beim Herausziehen des Einschubs ein Verkippen desselben durch Anschlagen des hinteren Endes des Einschubs an den oberen Führungsmitteln limitiert wird.Most of the slot is held in such devices by means of two lateral guides. Each guide comprises upper and lower guide means, wherein the insert between the upper and the lower guide means is inserted, such that when pulling out of the insert tilting of the same is limited by striking the rear end of the insert to the upper guide means.

Um zu verhindern, dass ein derartiger Einschub unabsichtlich zu weit aus dem Garraum herausgezogen wird, so dass er aus der Führung fällt und sich z.B. heißes Gargut gegen den Benutzer ergießt, wurde vorgeschlagen, einen Einrastmechanismus vorzusehen, indem am Einschub an geeigneter Position eine Erhöhung angeordnet wird, welche am unteren Führungsmittel beim Einschieben und Herausziehen anschlägt. EP 2 442 036 schlägt vor, sowohl am seitlichen Führungsmittel im Garraum als auch am Einschub ein Rastelement anzuordnenIn order to prevent such a drawer from being pulled too far out of the cooking chamber so that it falls out of the guide and, for example, heats hot food against the user, it has been proposed to provide a latching mechanism by placing an elevation on the drawer at a suitable position is, which strikes the lower guide means during insertion and withdrawal. EP 2 442 036 proposes to arrange a locking element both on the lateral guide means in the cooking chamber and on the insert

Dadurch wird die Sicherheit der Bedienung erhöht. In der Praxis wird der Einrastmechanismus jedoch oft als störend empfunden.This increases the safety of operation. In practice, however, the locking mechanism is often perceived as disturbing.

WO 2007/077163 beschreibt ein Gargerät mit einem Garraum und zwei darin angeordneten seitlichen Führungen, wobei ein Einschub einen Anschlag aufweist, der der Bewegung des Einschubs einschränkt. WO 2007/077163 describes a cooking appliance with a cooking chamber and two lateral guides arranged therein, wherein a slot has a stop which limits the movement of the insert.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Es stellt sich deshalb die Aufgabe, einen Backofen der oben beschriebenen Art bereitzustellen, welcher einfach in der Bedienung ist.It is therefore the object to provide an oven of the type described above, which is easy to use.

Diese Aufgabe wird vom Backofen gemäß Anspruch 1 gelöst. Demgemäß wird am oberen Führungsmittel ein erstes Rastelement und am Einschub ein zweites Rastelement angebracht, welche ineinander einrasten, wenn der Einschub unter Verkippen herausgezogen wird, welche aber nicht ineinander einrasten, wenn der Einschub ohne Verkippen herausgezogen wird. Somit wirkt der Einrastmechanismus also nur, wenn der Einschub unter Verkippung herausgezogen wird, wie es typischerweise der Fall ist, wenn der Benutzer den Einschub nur mit einer Hand und ohne manuelle Führung aus dem Ofen herauszieht, z.B. um Sauce über einen Braten zu gießen. Wenn der Benutzer den Einschub jedoch beim Herausziehen manuell derart führt, dass er horizontal bleibt, so wirkt der Einrastmechanismus nicht, und der Einschub kann einfach aus dem Garraum entfernt werden.This object is achieved by the oven according to claim 1. Accordingly, a first locking element and the insert a second locking element attached to the upper slide, which snap into one another when the drawer is pulled out under tilting, but which do not engage in one another when the drawer is pulled out without tilting. Thus, the latching mechanism thus acts only when the drawer is pulled out under tilting, as is typically the case when the user pulls the drawer out of the oven with one hand and without manual guidance, e.g. to pour sauce over a roast. However, if the user manually guides the drawer so that it remains horizontal when it is withdrawn, the latching mechanism will not act and the drawer may be easily removed from the cooking compartment.

Die Erfindung ist weiter darauf eingeschränkt, dass

  • das obere Führungsmittel (8) eine obere Anschlagfläche oder -linie für den Einschub (10, 11) bildet, welche im Bereich des ersten Rastelements (14) einen nach oben zurückversetzten Abschnitt aufweist, wobei das zweite Rastelement (15) beim Herausziehen des Einschubs (10, 11) unter Verkippen in den nach oben zurückversetzten Abschnitt eingreift. Dadurch wird erreicht, dass die Verkippung des Einschubs gering bleibt, außer im Bereich des Rastelements, wo sie etwas grösser ist, und/oder
  • das obere Führungsmittel (8) von einem Draht gebildet wird und der Draht des oberen Führungsmittels (8) im Bereich des zurückversetzten Abschnitts nach oben ausgebuchtet ist, und/oder
  • der Einschub (10, 11) ein Backblech ist und das zweite Rastelement (15) von einem gefalzten, nach oben ragenden Bereich des Backblechs gebildet ist, und/oder
  • der Einschub (10, 11) ein Backblech oder eine Backform ist.
The invention is further restricted to that
  • the upper guide means (8) forms an upper abutment surface or line for the insert (10, 11) which has an upwardly offset section in the region of the first detent element (14), the second detent element (15) being pulled out of the insert (Fig. 10, 11) engages with tilting in the upwardly recessed portion. This ensures that the tilt of the insert remains low, except in the region of the locking element, where it is slightly larger, and / or
  • the upper guide means (8) is formed by a wire and the wire of the upper guide means (8) is upwardly bulged in the region of the recessed portion, and / or
  • the insert (10, 11) is a baking sheet and the second locking element (15) from a folded, after is formed above the projecting portion of the baking tray, and / or
  • the insert (10, 11) is a baking sheet or baking pan.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Weitere Ausgestaltungen, Vorteile und Anwendungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen und aus der nun folgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen:

  • Fig. 1 eine Ansicht eines Backofens mit geöffneter Tür,
  • Fig. 2 einen Schnitt durch den Garraum eines Backofens mit zwei unterschiedlichen Einschüben,
  • Fig. 3 einen Schnitt durch den Rand eines Backblechs,
  • Fig. 4 eine erste Ausführung des ersten, d.h. oberen Rastelements und
  • Fig. 5 eine zweite Ausführung des ersten Rastelements.
Further embodiments, advantages and applications of the invention will become apparent from the dependent claims and from the following description with reference to FIGS. Showing:
  • Fig. 1 a view of an oven with the door open,
  • Fig. 2 a section through the cooking chamber of a baking oven with two different inserts,
  • Fig. 3 a section through the edge of a baking tray,
  • Fig. 4 a first embodiment of the first, ie upper latching element and
  • Fig. 5 a second embodiment of the first locking element.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

Fig. 1 zeigt einen Backofen mit einem Garraum 1, der frontseitig von einer Kipptüre 2 verschlossen werden kann. Im Garraum sind an gegenüberliegenden vertikalen Seitenwänden 3, 4 Führungsgitter 5 angeordnet. Jedes Führungsgitter ist eine Drahtkonstruktion umfassend zwei vertikale Drähte 6, welche an der jeweiligen Seitenwand 3 bzw. 4 befestigt sind, sowie mehrere horizontale Drähte 7, 8, welche ihrerseits an den vertikalen Drähten 6 befestigt sind. Jedes Paar von horizontalen Drähten 7, 8 bildet jeweils untere und obere Führungsmittel zur Aufnahme eines Einschubs, wie im Folgenden beschrieben. Fig. 1 shows an oven with a cooking chamber 1, which can be closed by a tilting door 2 front. In the cooking chamber, guide rails 5 are arranged on opposite vertical side walls 3, 4. Each guide grid is a wire construction comprising two vertical wires 6 fixed to the respective side wall 3 and 4, respectively, and a plurality of horizontal wires 7, 8 which in turn are fixed to the vertical wires 6. Each pair of horizontal wires 7, 8 respectively form lower and upper guide means for receiving a drawer, as described below.

In der Ausführung nach Fig. 1 werden die Führungsmittel von den Drähten 7, 8 gebildet. Denkbar ist es jedoch auch, dass die Führungsmittel durch andere Elemente gebildet werden, wie z.B. durch in den Seitenwänden des Backofens tiefgezogene Ausformungen.In the execution after Fig. 1 the guide means are formed by the wires 7, 8. It is conceivable but also that the guide means are formed by other elements, such as by deep-drawn in the side walls of the oven moldings.

Fig. 2 zeigt einen Schnitt durch einen Backofen in geöffnetem Zustand mit zwei unterschiedlichen Einschüben 10, 11. Einschub 10 hat die Form eines Gitterrostes, Einschub 11 jene eines Backblechs. Einschub 10 ist in teilweise ausgezogener Stellung und gestrichelt in eingeschobener Stellung dargestellt, Einschub 11 nur in teilweise ausgezogener Stellung. Fig. 2 shows a section through an oven in the open state with two different slots 10, 11. Slot 10 has the shape of a grid, insert 11 of a baking sheet. Drawer 10 is shown in partially extended position and dashed in the inserted position, insert 11 only in partially extended position.

Jeder Einschub erstreckt sich zwischen den Seitenwänden 3 und 4 des Garraums und ist dort seitlich von je einer Führung gehalten. Jede Führung wird von einem Drahtpaar 7, 8 gebildet. Der jeweils obere Draht 8 bildet dabei ein oberes Führungsmittel und der untere Draht 7 ein unteres Führungsmittel. In eingeschobener Stellung liegt jeder Einschub 10, 11 jeweils auf dem unteren Führungsmittel bzw. dem Draht 7 auf und kommt mit den oberen Führungsmittel bzw. dem Draht 8 nicht in Berührung. Wird der Einschub 10 bzw. 11 jedoch herausgezogen, ohne dass er manuell geführt wird, so kippt er bei einer gewissen Auszugsstellung nach vorne etwas ab, so dass das hintere Ende 12 (d.h. das von der Garraumöffnung abgewandte Ende) am oberen Führungsmittel bzw. dem Draht 8 anschlägt, wodurch das Verkippen des Einschubs beim Herausziehen limitiert wird.Each insert extends between the side walls 3 and 4 of the cooking chamber and is held there laterally by a guide. Each guide is formed by a wire pair 7, 8. The respective upper wire 8 forms an upper guide means and the lower wire 7 a lower guide means. In the retracted position, each insert 10, 11 lies on the lower guide means or the wire 7 and does not come into contact with the upper guide means or the wire 8. However, if the drawer 10 or 11 is pulled out without being guided manually, it tilts slightly forward at a certain extension position, so that the rear end 12 (ie the end facing away from the cooking chamber opening) on the upper guide means or the Wire 8 abuts, whereby the tilting of the insert is limited when pulling out.

Die beiden Führungsmittel bzw. Drähte 7, 8 bilden jeweils eine Anschlagfläche bzw. Anschlaglinie für den Einschub. Darunter ist derjenige Teil der Führungsmittel zu verstehen, der mit dem Einschub in Kontakt kommt. Die Anschlagflächen bzw. Anschlaglinien verlaufen weitgehend horizontal.The two guide means or wires 7, 8 each form a stop surface or stop line for insertion. This is the part of the guide means that comes into contact with the insert. The stop surfaces or stop lines are largely horizontal.

Wie eingangs erwähnt, ist ein Einrastmechanismus vorgesehen, der wirkt, wenn der Einschub 10 bzw. 11 in verkippter Stellung herausgezogen wird. Der Einrastmechanismus wird von einem ersten Rastelement 14 und einem zweiten Rastelement 15 gebildet. Das erste Rastelement 14 ist am oberen Führungsmittel, d.h. am Draht 8, angeordnet, das zweite Rastelement 15 am Einschub 10, 11.As mentioned above, a latching mechanism is provided which acts when the drawer 10 or 11 is pulled out in the tilted position. The latching mechanism is formed by a first latching element 14 and a second latching element 15. The first locking element 14 is on the upper guide means, that is arranged on the wire 8, the second locking element 15 on the insert 10, 11th

In der in Fig. 2 dargestellten Ausführung des Einrastmechanismus, welche vergrößert in Fig. 4 dargestellt ist, wird das erste Rastelement 14 von einem nach oben zurückversetzten Abschnitt der Anschlagfläche des oberen Führungsmittels bzw. Drahtes 8 gebildet, wie dies insbesondere aus Fig. 4 ersichtlich ist. Dies wird erreicht, indem der Draht 8 im Bereich des Abschnitts 14 nach oben ausgebuchtet ist, d.h. im wesentlichen U- oder V-förmig nach oben verformt ist.In the in Fig. 2 illustrated embodiment of the latching mechanism, which increases in Fig. 4 is shown, the first locking element 14 is formed by an upwardly offset portion of the abutment surface of the upper guide means or wire 8, as in particular Fig. 4 is apparent. This is achieved by the wire 8 is in the region of the portion 14 upwardly bulged, that is substantially U-shaped or V-shaped upwards.

Das zweite Rastelement 15 wird im Falle des Gitterrosts 10 von einem horizontalen Draht gebildet, im Falle des Backblechs 11 von einem gefalzten, nach oben ragenden Bereich des Backblechs. Fig. 3 zeigt die Ausgestaltung des Backblechs 11 im Detail. Danach weist der Rand 16 des Backblechs einen erhöhten Bereich 17 auf, an den ein nach unten abgebogener Abschnitt 18 anschließt, so dass ein nach oben abgerundetes Rastelement 15 gebildet wird.The second latching element 15 is formed in the case of the grate 10 by a horizontal wire, in the case of the baking tray 11 of a folded, upwardly projecting portion of the baking sheet. Fig. 3 shows the configuration of the baking sheet 11 in detail. Thereafter, the edge 16 of the baking sheet on a raised portion 17, to which a downwardly bent portion 18 connects, so that an upwardly rounded locking element 15 is formed.

Wird nun ein Einschub 10, 11 in gekippter Position aus dem Garraum gezogen, so tritt das zweite Rastelement 15 in die Ausbuchtung des ersten Rastelements 14 ein, wodurch sich der Kippwinkel des Einschubs 10, 11 etwas erhöht und ein weiteres Ausziehen verhindert oder zumindest erschwert wird, bis der Benutzer den Einschub an seinem äußeren Rand anhebt und in eine horizontalere Lage bringt, um das zweite Rastelement 15 aus dem ersten Rastelement 14 zu lösen.If an insert 10, 11 is then pulled out of the cooking chamber in the tilted position, the second detent element 15 enters the recess of the first detent element 14, whereby the tilt angle of the insert 10, 11 is slightly increased and further disengagement is prevented or at least made more difficult until the user raises the drawer at its outer edge and places it in a more horizontal position to release the second latching element 15 from the first latching element 14.

In der Ausführung nach Fig. 2 bzw. 4 wird das erste Rastelement 14, wie erwähnt, von einem nach oben zurückversetzten Abschnitt gebildet. Eine alternative Ausführung ist in Fig. 5 dargestellt, gemäß welcher das erste Rastelement 14 von einem gegen unten vorstehenden Abschnitt des oberen Führungsmittels gebildet wird. Das Rastelement ragt jedoch nur soweit nach unten, dass es zwar mit einem gekippten Einschub 10, 11, nicht aber mit einem horizontal geführten Einschub 10, 11 in Kontakt kommt.In the execution after Fig. 2 4, the first latching element 14, as mentioned, formed by an upwardly recessed portion. An alternative embodiment is in Fig. 5 illustrated, according to which the first locking element 14 is formed by a downwardly projecting portion of the upper guide means. However, the latching element projects only so far down that it is indeed with a tilted slot 10, 11, but not with a horizontally guided slot 10, 11 comes into contact.

Denkbar sind auch andere Ausgestaltungen der Rastelemente 14, 15. Beispielsweise kann das erste (obere) Rastelement nicht von einem verbogenen Abschnitt des Drahts 8, sondern von einem am Draht 8 angeordneten Hilfselement gebildet werden. Weiter kann das erste Rastelement auch seitlich (horizontal) vom Draht 8 abstehen. Auch das zweite Rastelement kann durch ein am Einschub 10, 11 befestigtes Hilfselement gebildet werden.Other embodiments of the locking elements 14, 15 are also conceivable. For example, the first (upper) locking element can not be formed by a bent section of the wire 8, but by an auxiliary element arranged on the wire 8. Next, the first locking element also laterally (horizontally) protrude from the wire 8. Also, the second locking element can be formed by an insert 10, 11 fixed auxiliary element.

Vorzugsweise sind die beiden Rastelemente jedoch so bemessen und angeordnet, dass sie nicht miteinander in Kontakt kommen, wenn der Einschub 10, 11 in horizontaler Lage (d.h. mit einem vertikal unterstützten äußeren Ende des Einschubs) herausgezogen wird, wohl aber wenn der Einschub beim Ausziehen an seinem äußeren Ende nicht gestützt wird und somit beim Ausziehen nach unten kippt.Preferably, however, the two locking elements are sized and arranged so that they do not come into contact when the drawer 10, 11 in a horizontal position (ie with a vertically supported outer end of the insert) is pulled out, but if the drawer when pulling on its outer end is not supported and thus tilts when pulling down.

Vorzugsweise sind auf beiden Seiten des Einschubs, d.h. sowohl bei der Seitenwand 3 als auch bei der Seitenwand 4, erste und zweite Rastelemente vorgesehen, so dass der Einschub beidseitig gehalten wird.Preferably, on both sides of the insert, i. provided both in the side wall 3 and the side wall 4, first and second locking elements, so that the drawer is held on both sides.

Das zweite Rastelement ist vorzugsweise an einem Rand des Einschubs 10, 11 angeordnet, da beim Verkippen des Einschubs 10, 11 während dem Ausziehen der (hintere) Rand des Einschubs am weitesten angehoben wird.The second latching element is preferably arranged on an edge of the insert 10, 11, since during tilting of the insert 10, 11 during removal, the (rear) edge of the insert is lifted the furthest.

Weiter weist der Einschub vorzugsweise sowohl an seinem hinteren, d.h. muffelseitigen Rand sowie an seinem vorderen, d.h. nach außen gerichteten Rand jeweils ein zweites Rastelement auf. Indem zweite Rastelemente an zwei gegenüber liegenden Rändern des Einschubs angeordnet sind, kann der Einschub in zwei unterschiedlichen Orientierungen in den Garraum 1 eingeschoben werden.Further, the insert preferably has both at its rear, i. muffleseitigen edge and at its front, i. outwardly directed edge in each case a second latching element. By second locking elements are arranged on two opposite edges of the insert, the insert can be inserted into the cooking chamber 1 in two different orientations.

In der in Fig. 2 dargestellten Ausführung ist das erste (obere) Rastelement 14 jeweils aus der Mitte des oberen Führungsmittels bzw. Drahtes 8 nach außen versetzt. Dies hat den Vorteil, dass der Einschub 10, 11 jeweils erst in einer relativ weit ausgezogenen Stellung einrastet. Ein Nachteil liegt jedoch darin, dass die Führungsgitter für die linke und rechte Seitenwand 3 bzw. 4 jeweils unterschiedlich ausgestaltet sind. In einer anderen vorteilhaften Ausführung wird das erste Rastelement 14 deshalb mittig am oberen Führungsmittel bzw. Draht 8 angeordnet.In the in Fig. 2 the embodiment shown is the first (upper) locking element 14 respectively from the center of the upper guide means or wire 8 to the outside added. This has the advantage that the insert 10, 11 each engages only in a relatively far extended position. One disadvantage, however, is that the guide grids for the left and right side walls 3 and 4 are each configured differently. In another advantageous embodiment, the first locking element 14 is therefore arranged centrally on the upper guide means or wire 8.

Claims (4)

  1. Baking oven with a cooking chamber, at least one insert (10, 11) insertable into the baking oven, and at least one lateral guide (7, 8) for the insert (10, 11), wherein the insert (10, 11) engages between upper (8) and lower (7) guiding means, such that a tilting of the insert (10, 11) is limited when the insert (10, 11) abuts against the upper guiding means while pulling out the insert (10, 11), wherein a latching mechanism (14, 15) is provided, into which the insert (10, 11) engages during pull out, wherein a first latching element (14) is arranged at the upper guiding means (8) and a second latching element (15) is arranged at the insert (10, 11), characterized in that the latching elements (14, 15) snap into each other if the insert (10, 11) is pulled out under tilt, but do not snap into each other if the insert (10, 11) is pulled out without tilt, and
    - the upper guiding means (8) forms an upper abutment surface or abutment line for the insert (10, 11), which has an upwardly recessed section in the area of the first latching element (14), wherein the second latching element (15) engages in the upwardly recessed section while pulling out the insert (10, 11) under tilt, and/or
    - the upper guiding means (8) is formed by a wire and the wire of the upper guiding means (8) is upwardly bulged in the area of the recessed section, and/or
    - the insert (10, 11) is a baking tray and the second latching element (15) is formed by a folded, upwardly protruding area of the baking tray, and/or
    - the insert (10, 11) is a baking tray or a baking pan.
  2. Baking oven according to claim 1, wherein the insert (10, 11) extends between two side walls (3, 4) of the cooking chamber and a lateral guide (7, 8) is provided at every side wall, wherein each guide (7, 8) has a first latching element (14).
  3. Baking oven according to one of the preceding claims, wherein second latching elements (15) are arranged at two opposite edges of the insert (10, 11).
  4. Baking oven according to one of the preceding claims, wherein the first latching element (14) is arranged in the middle at the upper guiding means (8).
EP10005492.3A 2010-05-27 2010-05-27 Oven with a drawer secured using snap-fastening Active EP2292980B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10005492.3A EP2292980B1 (en) 2010-05-27 2010-05-27 Oven with a drawer secured using snap-fastening
DK10005492.3T DK2292980T3 (en) 2010-05-27 2010-05-27 Oven with an insert part secured by means of engagement
SI201031699T SI2292980T1 (en) 2010-05-27 2010-05-27 Oven with a drawer secured using snap-fastening
PL10005492T PL2292980T3 (en) 2010-05-27 2010-05-27 Oven with a drawer secured using snap-fastening

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10005492.3A EP2292980B1 (en) 2010-05-27 2010-05-27 Oven with a drawer secured using snap-fastening

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2292980A1 EP2292980A1 (en) 2011-03-09
EP2292980B1 true EP2292980B1 (en) 2018-03-21

Family

ID=42937046

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10005492.3A Active EP2292980B1 (en) 2010-05-27 2010-05-27 Oven with a drawer secured using snap-fastening

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2292980B1 (en)
DK (1) DK2292980T3 (en)
PL (1) PL2292980T3 (en)
SI (1) SI2292980T1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2442036A1 (en) * 2010-03-31 2012-04-18 Electrolux Home Products Corporation N.V. A cooking oven with a foodstuff support grid and lateral guiding devices

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB697802A (en) * 1950-11-06 1953-09-30 North Eastern Science Supplies Improvements in and relating to oven safety appliances
GB705857A (en) * 1951-07-06 1954-03-17 R & A Main Ltd Improvements in or relating to side plates for cooker ovens
ATE542090T1 (en) * 2005-12-30 2012-02-15 Arcelik As OVEN
US7878344B2 (en) * 2008-04-03 2011-02-01 Electrolux Home Products, Inc. Tuck and store rack
DE102008041525A1 (en) * 2008-08-25 2010-03-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Tray for holding food for cooking in an oven has a trough shape, with structured edges to slide in the oven guide rails with raised sections and limit stops to prevent accidental falling

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2442036A1 (en) * 2010-03-31 2012-04-18 Electrolux Home Products Corporation N.V. A cooking oven with a foodstuff support grid and lateral guiding devices

Also Published As

Publication number Publication date
PL2292980T3 (en) 2018-08-31
DK2292980T3 (en) 2018-05-22
SI2292980T1 (en) 2018-07-31
EP2292980A1 (en) 2011-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2126494B1 (en) Refrigerator
EP3498128A1 (en) System comprising goods support and dividers
DE102016118267A1 (en) Bracket, fastening system and home appliance
EP2457041A2 (en) Refrigeration device having a removable lower shelf
EP2908056B1 (en) Holding and guiding structure with a rail pull-out device with a multilevel supporting grid and cooking device with such a device
EP2469182B1 (en) Telescopic rail system for a domestic appliance
EP2292980B1 (en) Oven with a drawer secured using snap-fastening
EP2500661B1 (en) Device with a cooked food holder, for a cooker, cooker with such a device and method for moving a cooked food holder in a holder
EP2749817A2 (en) Rail pull-out device for a cooking tray carrier and assembly having such a rail pull-out device and a tray carrier
EP2719955B1 (en) Rail pull-out device for a food product carrier
EP2645003B1 (en) Food-carrier for a cooking device
EP2436990B1 (en) Cooking device
EP3425283B1 (en) Fastening arrangement for fastening a support part of a food carrier, especially for a cooking appliance
WO2014032063A1 (en) Device for retracting or ejecting a movably-mounted furniture part
DE102011088091A1 (en) Device for holding e.g. baking trays in cooking space of baking oven, has module guide limited by upper guide element and lower guide element, which comprise abrupt vertical offset forming S-shaped bend as integrated pullout stop element
EP2161505A2 (en) Grid for supporting food and cooking device with such a grid
DE102008041926A1 (en) Cooking device, particularly hob, has ornamental frame and cover plate that is movably arranged to ornamental frame, where retaining device is provided with recess
EP3673208A1 (en) Cooking appliance with specific attachment of a receiving rail for a carrier of a product to be cooked
DE102013113854B4 (en) Device and method for lifting a file folder
DE102014219264A1 (en) Extractor hood with pull-out element and end stop ratchet system
DE202014106054U1 (en) Device for supporting food supports
EP2104820A2 (en) Refrigerating unit
EP2469181A2 (en) Device for holding a cooked food holder in a cooking chamber of a cooking device and cooking device with such a device
DE102014206591A1 (en) Rail extension device for receiving a food support, device with a rail extension device and cooking appliance
DE102012215141A1 (en) Retention device e.g. retention grid, for receiver for roasting pan in baking oven, has supporting rods arranged vertically, and element formed on one of rods, where element and other element are formed on rods to couple receiver to plane

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110627

17Q First examination report despatched

Effective date: 20161025

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171129

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: V-ZUG AG

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM AND CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE , CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 981524

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010014775

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20180517

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: V-ZUG AG

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180321

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180321

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180621

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180321

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180321

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180621

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180622

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180321

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180321

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180321

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180321

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180321

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180321

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180321

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180723

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010014775

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180321

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20190102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 981524

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180527

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20190419

Year of fee payment: 10

Ref country code: DK

Payment date: 20190523

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190426

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180527

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190521

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180721

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20200531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200527

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200527

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230425

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230519

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20230602

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Payment date: 20230519

Year of fee payment: 14

Ref country code: SE

Payment date: 20230519

Year of fee payment: 14