EP2292378A1 - Motorisch angetriebenes Handwerkzeug zum Schleifen - Google Patents

Motorisch angetriebenes Handwerkzeug zum Schleifen Download PDF

Info

Publication number
EP2292378A1
EP2292378A1 EP09011251A EP09011251A EP2292378A1 EP 2292378 A1 EP2292378 A1 EP 2292378A1 EP 09011251 A EP09011251 A EP 09011251A EP 09011251 A EP09011251 A EP 09011251A EP 2292378 A1 EP2292378 A1 EP 2292378A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
drive shaft
swivel head
grinding
hand tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP09011251A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Thomas Klingbeil
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ergobionik GmbH
Original Assignee
Ergobionik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ergobionik GmbH filed Critical Ergobionik GmbH
Priority to EP09011251A priority Critical patent/EP2292378A1/de
Publication of EP2292378A1 publication Critical patent/EP2292378A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/02Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
    • B24B23/028Angle tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/02Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
    • B24B23/03Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor the tool being driven in a combined movement
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/04Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with oscillating grinding tools; Accessories therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B47/00Drives or gearings; Equipment therefor
    • B24B47/10Drives or gearings; Equipment therefor for rotating or reciprocating working-spindles carrying grinding wheels or workpieces
    • B24B47/12Drives or gearings; Equipment therefor for rotating or reciprocating working-spindles carrying grinding wheels or workpieces by mechanical gearing or electric power
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02Construction of casings, bodies or handles

Definitions

  • the invention relates to a motor-driven hand tool for grinding, with an elongated housing in which on the one hand a motor drive connected thereto, rotatably mounted drive shaft is provided, wherein the housing serves as a handle at one end and at the other end a particular triangular grinding tool , which is displaceable by the drive shaft in motion, is provided outside the housing.
  • the object of the invention is to avoid the aforementioned disadvantages and to provide a motor-driven hand tool for grinding, with which also in the other applications described above, a good and ergonomic operation is possible.
  • a motor-driven hand tool for grinding with an elongate housing, in which on the one hand a motor drive connected thereto, rotatably mounted drive shaft is provided, wherein the housing serves as a handle at one end and a particular at the other end triangular grinding tool, which is displaceable by the drive shaft in motion, is provided outside of the housing, wherein the end is formed with the grinding tool as between a aligned with the rest of the housing housing alignment and a pivotable about the rest of the housing in approximately rectangular pivot head and; wherein the drive shaft is connected via at least one intermediate element with a first coupling part in the swivel head and the grinding tool is associated with a second coupling part, which is in engagement with the first coupling part.
  • the orientation of the grinding tool can be changed to the handle and adapted to the specific needs.
  • the pivot axis of the pivoting head may be formed concentrically with the axis of rotation of the intermediate element, so that by a coaxial design of the bearing and power transmission as small as possible Passage is given and thus the weakening of the housing and the space requirement are kept low.
  • the pivot axis of the swivel head can be aligned approximately at a 45 ° angle to the longitudinal extent of the elongate housing, so that with a technically simple design by a simple pivoting 180 °, the desired change in alignment by 90 ° can be achieved.
  • the second coupling part is designed as a bevel gear.
  • FIGS. 1 and 2 show a motor-driven hand tool 1 for grinding.
  • the hand tool 1 comprises an elongated housing 2, in which a motor drive 3 is provided with a rotatably mounted drive shaft 4 connected thereto.
  • the one end of the housing 2 serves as a handle 5, and at the other end an approximately triangular grinding tool 6 is provided outside of the housing 2.
  • the end of the housing 2 with the grinding tool 6 is formed as a pivoting head 7, which is arranged by means of a pivot bearing 7 pivotally mounted on the housing 2.
  • the swivel head 7 is located between an aligned with the rest of the housing 2 alignment (see. Fig. 2 ) and to the rest of the housing 2 in approximately rectangular orientation (see. Fig. 1 ) pivotable.
  • the drive shaft 4 is provided with a gear 9 which is in engagement with a provided on the located in the housing 2 end of the intermediate drive shaft 11 inner bevel gear 10.
  • the intermediate drive shaft 11 is in the region of the rotary bearing 8 of the pivoting head 7 in the pivoting head 7 in and is formed coaxially with the pivot bearing 8.
  • the grinding tool 6 is assigned a bevel gear 12 formed as a second coupling part, which is in engagement with a provided at the located in the swivel head 7 end of the intermediate drive shaft 11 and formed as a gear 13 second coupling part.
  • the pivot axis of the swivel head 7 is aligned at an angle of approximately 45 ° to the longitudinal extension of the elongated housing 2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein motorisch angetriebenes Handwerkzeug zum Schleifen, mit einem länglichen Gehäuse, in dem zum einen ein motorischer Antrieb mit daran angeschlossener, drehbar gelagerte Antriebswelle vorgesehen ist, wobei das Gehäuse an einem Ende als Griff dient und an dem anderen Ende ein insbesondere dreieckförmiges Schleifwerkzeug, welches durch die Antriebswelle in Bewegung versetzbar ist, außerhalb des Gehäuses vorgesehen ist. Um ein motorisch angetriebenes Handwerkzeug zum Schleifen anzugeben, mit dem auch bei verschiedenen Anwendungsfällen eine gute und ergonomische Arbeitsweise möglich ist, soll das Ende mit dem Schleifwerkzeug als ein zwischen einer mit dem restlichen Gehäuse fluchtenden Ausrichtung und einer zu dem restlichen Gehäuse in etwa rechtwinkligen Ausrichtung verschwenkbar angeordneter Schwenkkopf ausgebildet sein und die Antriebswelle soll über zumindest ein Zwischenelement mit einem ersten Kupplungsteil im Schwenkkopf verbunden sein und dem Schleifwerkzeug soll ein zweites Kupplungsteil zugeordnet sein, das sich in Eingriff mit dem ersten Kupplungsteil befindet.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein motorisch angetriebenes Handwerkzeug zum Schleifen, mit einem länglichen Gehäuse, in dem zum einen ein motorischer Antrieb mit daran angeschlossener, drehbar gelagerte Antriebswelle vorgesehen ist, wobei das Gehäuse an einem Ende als Griff dient und an dem anderen Ende ein insbesondere dreieckförmiges Schleifwerkzeug, welches durch die Antriebswelle in Bewegung versetzbar ist, außerhalb des Gehäuses vorgesehen ist.
  • Aus der Praxis sind derartige Handwerkzeuge bekannt, bei denen die Senkrechte auf der Fläche des dreieckförmigen Schleifwerkzeuges in etwa rechtwinklig zur Längserstreckung des Griffs ausgerichtet ist. Nachteilig hierbei ist, dass die vorgenannte Ausrichtung des Schleifwerkzeuges zum Griff zwar für manche Bearbeitungsfälle optimal ist, jedoch für andere Bearbeitungsfälle eine Ausrichtung des Werkzeuges, bei der die Senkrechte auf der Fläche des dreieckförmigen Schleifwerkzeuges in etwa mit der Längserstreckung des Griffs fluchtend vorgesehen ist, wesentlich besser wäre, z. B. wenn über Kopf oder an einer Wand gearbeitet werden muss.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, die vorgenannten Nachteile zu vermeiden und ein motorisch angetriebenes Handwerkzeug zum Schleifen anzugeben, mit dem auch bei den vorstehend beschriebenen anderen Anwendungsfällen eine gute und ergonomische Arbeitsweise möglich ist.
  • Diese Aufgabe wird gelöst durch ein motorisch angetriebenes Handwerkzeug zum Schleifen, mit einem länglichen Gehäuse, in dem zum einen ein motorischer Antrieb mit daran angeschlossener, drehbar gelagerte Antriebswelle vorgesehen ist, wobei das Gehäuse an einem Ende als Griff dient und an dem anderen Ende ein insbesondere dreieckförmiges Schleifwerkzeug, welches durch die Antriebswelle in Bewegung versetzbar ist, außerhalb des Gehäuses vorgesehen ist, wobei das Ende mit dem Schleifwerkzeug als ein zwischen einer mit dem restlichen Gehäuse fluchtenden Ausrichtung und einer zu dem restlichen Gehäuse in etwa rechtwinkligen Ausrichtung verschwenkbar angeordneter Schwenkkopf ausgebildet ist und wobei die Antriebswelle über zumindest ein Zwischenelement mit einem ersten Kupplungsteil im Schwenkkopf verbunden ist und dem Schleifwerkzeug ein zweites Kupplungsteil zugeordnet ist, das sich in Eingriff mit dem ersten Kupplungsteil befindet. Hierdurch kann - je nach konkret vorliegendem Anwendungsfall - die Ausrichtung des Schleifwerkzeuges zum Griff verändert und an den konkreten Bedarf angepasst werden.
  • Vorzugsweise kann die Schwenkachse des Schwenkkopfes konzentrisch mit der Drehachse des Zwischenelementes ausgebildet sein, so dass durch eine koaxiale Ausgestaltung der Lagerung und Kraftübertragung ein möglichst klein dimensionierter Durchgang gegeben ist und somit die Schwächung des Gehäuses sowie der Platzbedarf gering gehalten werden.
  • Erfindungsgemäß kann die Schwenkachse des Schwenkkopfes in etwa in einem 45°-Winkel zur Längserstreckung des länglichen Gehäuses ausgerichtet sein, so dass mit einer technisch einfachen Ausgestaltung durch eine einfache Verschwenkung um 180° die erwünschte Änderung der Ausrichtung um 90° erreichbar ist.
  • Vorteilhafterweise kann als Zwischenelement eine im Bereich der Drehlagerung des Schwenkkopfes in den Schwenkkopf hineingehende Zwischenantriebswelle vorgesehen sein, so dass deren im Gehäuse befindliches Ende von der Antriebswelle angetrieben wird und deren im Schwenkkopf befindliches Ende mit einem Zahnrad als ersten Kupplungsteil verbunden, insbesondere versehen ist, wobei das zweite Kupplungsteil als Kegelzahnrad ausgebildet ist. Diese Konstruktion erlaubt es, durch unterschiedliche Zahnradpaarungen erstes Kupplungsteil/Kegelzahnrad und zweites Kupplungsteil/Kegelzahnrad verschiedenste Übersetzungsverhältnisse vorzusehen, so dass ein separates Getriebe entfallen oder kleiner ausgebildet werden kann.
  • Im Folgenden wird ein in den Zeichnungen dargestelltes Ausführungsbeispiel der Erfindung erläutert. Es zeigen:
  • Fig. 1
    eine teilgeschnitte Darstellung eines er- findungsgemäßen Handwerkzeugs in einer ersten Verschwenkposition und
    Fig. 2
    den Gegenstand nach Fig. 1 in einer zweiten Verschwenkposition.
  • In allen Figuren werden für gleiche bzw. gleichartige Bauteile übereinstimmende Bezugszeichen verwendet.
  • Die Figuren 1 und 2 zeigen ein motorisch angetriebenes Handwerkzeug 1 zum Schleifen. Das Handwerkzeug 1 umfasst ein längliches Gehäuse 2, in dem ein motorischer Antrieb 3 mit daran angeschlossener, drehbar gelagerter Antriebswelle 4 vorgesehen ist.
  • Das eine Ende des Gehäuses 2 dient dabei als Griff 5, und an dem anderen Ende ist ein in etwa dreieckförmiges Schleifwerkzeug 6 außerhalb des Gehäuses 2 vorgesehen.
  • Das Ende des Gehäuses 2 mit dem Schleifwerkzeug 6 ist als ein Schwenkkopf 7 ausgebildet, der mittels einer Drehlagerung 7 verschwenkbar an dem Gehäuse 2 angeordnet ist. Der Schwenkkopf 7 ist zwischen einer mit dem restlichen Gehäuse 2 fluchtenden Ausrichtung (vgl. Fig. 2) und einer zu dem restlichen Gehäuse 2 in etwa rechtwinkligen Ausrichtung (vgl. Fig. 1) verschwenkbar.
  • Die Antriebswelle 4 ist dabei mit einem Zahnrad 9 versehen, welches sich im Eingriff mit einem an dem im Gehäuse 2 befindlichen Ende der Zwischenantriebswelle 11 vorgesehenen Innenkegelzahnrad 10 befindet. Die Zwischenantriebswelle 11 geht im Bereich der Drehlagerung 8 des Schwenkkopfes 7 in den Schwenkkopf 7 hinein und ist mit der Drehlagerung 8 koaxial ausgebildet.
  • Dem Schleifwerkzeug 6 ist ein als Kegelzahnrad 12 ausgebildetes zweites Kupplungsteil zugeordnet, das sich in Eingriff mit einem an dem im Schwenkkopf 7 befindlichen Ende der Zwischenantriebswelle 11 vorgesehenen und als Zahnrad 13 ausgebildeten zweiten Kupplungsteil befindet. Die Schwenkachse des Schwenkkopfes 7 ist in einem ca. 45° Winkel zur Längserstreckung des länglichen Gehäuses 2 ausgerichtet.

Claims (4)

  1. Motorisch angetriebenes Handwerkzeug (1) zum Schleifen, mit einem länglichen Gehäuse (2), in dem zum einen ein motorischer Antrieb (3) mit daran angeschlossener, drehbar gelagerte Antriebswelle (4) vorgesehen ist, wobei das Gehäuse (2) an einem Ende als Griff (5) dient und an dem anderen Ende ein insbesondere zumindest in etwa dreieckförmiges Schleifwerkzeug (6), welches durch die Antriebswelle (4) in Bewegung versetzbar ist, außerhalb des Gehäuses (2) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende mit dem Schleifwerkzeug (6) als ein zwischen einer mit dem restlichen Gehäuse (2) fluchtenden Ausrichtung und einer zu dem restlichen Gehäuse (2) in etwa rechtwinkligen Ausrichtung verschwenkbar angeordneter Schwenkkopf (7) ausgebildet ist, wobei die Antriebswelle (4) über zumindest ein Zwischenelement mit einem ersten Kupplungsteil im Schwenkkopf (7) verbunden ist und dem Schleifwerkzeug (6) ein zweites Kupplungsteil zugeordnet ist, das sich in Eingriff mit dem ersten Kupplungsteil befindet.
  2. Handwerkzeug (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkachse des Schwenkkopfes (7) mit der Drehachse des Zwischenelementes fluchtend ausgebildet ist.
  3. Handwerkzeug (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkachse des Schwenkkopfes (7) in etwa in einem 45° Winkel zur Längserstreckung des länglichen Gehäuses ausgerichtet ist.
  4. Handwerkzeug (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Zwischenelement eine im Bereich der Drehlagerung des Schwenkkopfes (7) in den Schwenkkopf (7) hineingehende Zwischenantriebswelle (11) vorgesehen ist, deren im Gehäuse (2) befindliches Ende von der Antriebswelle (4) angetrieben wird und deren im Schwenkkopf (7) befindliches Ende mit einem Zahnrad (13) als ersten Kupplungsteil verbunden, insbesondere versehen ist, wobei das zweite Kupplungsteil als Kegelzahnrad (12) ausgebildet ist.
EP09011251A 2009-09-02 2009-09-02 Motorisch angetriebenes Handwerkzeug zum Schleifen Withdrawn EP2292378A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09011251A EP2292378A1 (de) 2009-09-02 2009-09-02 Motorisch angetriebenes Handwerkzeug zum Schleifen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09011251A EP2292378A1 (de) 2009-09-02 2009-09-02 Motorisch angetriebenes Handwerkzeug zum Schleifen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2292378A1 true EP2292378A1 (de) 2011-03-09

Family

ID=41351688

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09011251A Withdrawn EP2292378A1 (de) 2009-09-02 2009-09-02 Motorisch angetriebenes Handwerkzeug zum Schleifen

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2292378A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1039725C2 (nl) * 2012-07-13 2014-01-16 Bosch Gmbh Robert Inrichting voor het bewerken van een werkstuk.
CN113089563A (zh) * 2021-04-08 2021-07-09 华东交通大学 一种铁路道岔清洁养护装置及方法

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992020491A1 (de) * 1991-05-18 1992-11-26 Robert Bosch Gmbh Handgeführtes elektrowerkzeug, insbesondere bohrmaschine
DE29512161U1 (de) * 1995-07-28 1996-11-28 Robert Bosch Gmbh, 70469 Stuttgart Handwerkzeugmaschine mit Winkelgetriebe
DE19733796A1 (de) * 1997-08-05 1999-02-25 Engelbert Gmeilbauer Hand-Oszillationsgerät
DE10001091A1 (de) * 2000-01-13 2001-07-26 Mets Owerke Gmbh & Co Elektrohandwerkzeug

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992020491A1 (de) * 1991-05-18 1992-11-26 Robert Bosch Gmbh Handgeführtes elektrowerkzeug, insbesondere bohrmaschine
DE29512161U1 (de) * 1995-07-28 1996-11-28 Robert Bosch Gmbh, 70469 Stuttgart Handwerkzeugmaschine mit Winkelgetriebe
DE19733796A1 (de) * 1997-08-05 1999-02-25 Engelbert Gmeilbauer Hand-Oszillationsgerät
DE10001091A1 (de) * 2000-01-13 2001-07-26 Mets Owerke Gmbh & Co Elektrohandwerkzeug

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1039725C2 (nl) * 2012-07-13 2014-01-16 Bosch Gmbh Robert Inrichting voor het bewerken van een werkstuk.
EP2703121A1 (de) * 2012-07-13 2014-03-05 Robert Bosch Gmbh Vorrichtung zum Bearbeiten eines Werkstücks
CN113089563A (zh) * 2021-04-08 2021-07-09 华东交通大学 一种铁路道岔清洁养护装置及方法

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008042436B9 (de) Reaktionsarm für kraftbetriebenen Drehmomentverstärker
EP1952947B1 (de) Kraftgetriebenes Handwerkzeug zum Bohren und/oder Schrauben
WO2008128802A1 (de) Motorisch angetriebene werkzeugmaschine
EP1755815A1 (de) Universalsäge
DE102017107400A1 (de) Massage-Kernstück
DE10001091A1 (de) Elektrohandwerkzeug
DE10161356B4 (de) Schraubgerät
DE10260213A1 (de) Oszillationsantrieb
EP2345817A2 (de) Gewindetrieb aus Kunststoff und Metall mit einer Gewindemutter und einer Gewindespindel
DE10254127B4 (de) Elektromotorischer Möbelantrieb zum Verstellen von Teilen eines Möbels relativ zueinander
EP2478996A1 (de) Werkzeugwechsler
DE102013210391A1 (de) Elektrowerkzeug
EP2292385A2 (de) Handwerkzeugmaschine mit einem Seitenhandgriff mit integrierter Zuführeinrichtung
DE3738434C2 (de) Wischvorrichtung für Scheiben von Kraftfahrzeugen
DE102014002455B4 (de) Schwenkantrieb zur Verstellung verstellbarer Karosserieteile, z.B. Luftleitbleche und/oder Spoiler od. dgl., eines Kraftfahrzeugs
WO2010124777A1 (de) Getriebe für geräte mit doppelrotationswerkzeug
DE102011011124B3 (de) Stoßwellentherapiegerät
DE10254129B4 (de) Elektromotorischer Möbelantrieb zum Verstellen von Teilen eines Möbels relativ zueinander
DE102014206244A1 (de) Handwerkzeugmaschine
DE102004002810A1 (de) Drehmomentdoppelschrauber
DE102009001950B4 (de) Werkzeugkopf sowie Bildhauer- und Schleifwerkzeug mit Mehrfachfunktion
EP3045282A1 (de) Schneidvorrichtung
EP1516701B1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Winkelschraubers
EP1952953B1 (de) Handwerkzeug zum Bohren und/oder Schrauben
DE8226111U1 (de) Handwerkzeug mit rotierendem werkzeugeinsatz zur bearbeitung von oberflaechen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20110910