EP2291264A1 - Machine-outil, notamment machine-outil portative - Google Patents

Machine-outil, notamment machine-outil portative

Info

Publication number
EP2291264A1
EP2291264A1 EP09765664A EP09765664A EP2291264A1 EP 2291264 A1 EP2291264 A1 EP 2291264A1 EP 09765664 A EP09765664 A EP 09765664A EP 09765664 A EP09765664 A EP 09765664A EP 2291264 A1 EP2291264 A1 EP 2291264A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clamping
band
protective hood
machine tool
neck
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09765664A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2291264B1 (fr
Inventor
Joerg Maute
Florian Esenwein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP2291264A1 publication Critical patent/EP2291264A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2291264B1 publication Critical patent/EP2291264B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/02—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B55/00—Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
    • B24B55/04—Protective covers for the grinding wheel
    • B24B55/05—Protective covers for the grinding wheel specially designed for portable grinding machines
    • B24B55/052—Protective covers for the grinding wheel specially designed for portable grinding machines with rotating tools

Definitions

  • Machine tool in particular hand tool.
  • the invention relates to a machine tool, in particular a hand tool, such as an angle grinder, according to claim 1, and; for a machine tool; a protective hood according to claim 5.
  • DE 102 59 520 A1 discloses an electric hand tool with a disc-shaped, rotating tool, which is overlapped by a protective hood, which is fastened by means of a clamp on a clamping neck of the machine tool.
  • the clamp has radially projecting end portions which are held together by a screw, with increasing screwing the screw, the clamp is further tensioned and exerts a radial clamping force on the clamping neck of the machine tool.
  • the clamp is provided with a latching component, which is articulated on the outside of the clamp band and has a locking member which projects through a recess in the clamp band and engages latching in a toothing on the outer surface of the clamping neck.
  • the catch component is to be manually pivoted between the latching and the non-latching position.
  • the positive connection which is set via the locking component, prevents rotation of the guard on the clamping neck, whereby the safety is improved, in particular in the event of tool breakage. Disclosure of the invention
  • the invention is based on the object of designing a machine tool, in particular a handheld power tool, with regard to the attachment of its protective cover so that a simple and secure construction can be achieved even if the travel distances are short for the user, and one in particular as equipment for such a machine tool. but also as a retrofit or retrofit for machine tools suitable guard to create.
  • the diameter of the clamping band can also be widened with little manual effort, so that the clamping band as a whole, including optionally arranged thereon locking elements or latching means can be brought into the release position.
  • the size of the expansion in the diameter of the clamping band as well as the size of the pivot angle of the pivot portion be influenced in several ways, such as by the given in the circumferential direction length of
  • Pivoting portion by the bending elasticity of the pivot portion of the clamping band in relation to the bending elasticity of the pivot portion carrying part of the clamping band, by the choice of material and / or the respective cross-sectional dimensioning and shaping. It can be realized for the user working conditions, which matched to the respective overall design a fast and safe Allow clamping and releasing, and this also taking into account any possibly required different radial adjustment paths in the region of the pivoting portion and in the region of the pivot portion carrying part of the clamping band, regardless of the possibility of only one
  • a preferred embodiment are accordingly preferably on the pivot portion, but possibly also on the supporting part of this strap additional locking means to provide or to actuate such locking means on the pivot portion and / or this supporting part of the clamping band, said locking means quickly and safely into the locking position or the emergency stop position can be transferred.
  • the machine tool, against the clamping neck of the protective cover is to be determined by means of the clamping band is circumferentially provided on the clamping neck expediently with a circumferentially extending teeth.
  • This gearing serves for
  • a groove extending in the circumferential direction is additionally introduced on the clamping neck, which preferably serves for axial securing by a pin or pin or the like, which is formed on the clamping band or on the guard, engages in this circumferential groove.
  • a pin or pin or the like which is formed on the clamping band or on the guard.
  • the protective hood according to the invention is used for a machine tool, in particular a hand-held power tool such as an angle grinder, wherein the protective cover rotates - A -
  • the fastening device has a clamping band to be laid around the clamping neck, which is to be tensioned by means of an actuating element.
  • a portion of the clamping collar to be laid around the clamping neck is designed as a pivoting section, which is held pivotably in relation to an adjacent section on the clamping band.
  • the pivoting portion is located on the inside of the clamping band, in particular in the region of the pivot portion at least one locking element, which rests with tensioned tensioning strap on the clamping neck and preferably engages positively in an associated recess on the outside of the clamping neck.
  • the radially inwardly extending latching element is automatically transferred to the pivoting of the pivoting portion in the non-latching position.
  • the pivoting portion is pivoted from a pivoted position into a position approximating the clamping neck for fastening the protective hood, whereby at the same time the locking elements on the inside of the pivoting portion reach the locking position.
  • the pivoting of the pivot portion is expediently so far pronounced that the locking elements are on the inside in the pivoted state in the non-latching position.
  • the tensioned state which also marks the locking position, however, takes the pivot portion expediently the same curvature as the adjacent clamping band sections, so that the clamping band including pivot portion has a circular shape.
  • a locking element on a portion of the clamping band outside the pivot portion.
  • This locking element or the locking elements may be additionally or alternatively provided to the locking element on the pivoting portion.
  • the transfer of the pivoting portion in the pivoted position is carried out according to a preferred embodiment by acting on the actuating element.
  • the actuating element as a screw
  • the head or the free end face of the screw abut a component of the pivot portion and either adjust the pivot portion actively in the pivoted position or pivoting by spring force allow
  • the actuator does not pivot portion actively transferred to the pivoted state, but holds the pivot portion against the force of the spring element in the cocked position.
  • the component on the pivoting portion which is acted upon by the actuating element, is designed, for example, as a hold-down, wherein the actuating element when releasing the hold-down acts on the pivoting portion in such a way that the pivoting portion is transferred into a radially pivoted position.
  • the hold-down may extend radially outward on the tension band, but is also possible a version with additional tangential component.
  • the screw presses against the hold-down and thereby acts on the pivoting portion in the expanded position.
  • the pivot portion is spring loaded in the expanded position, wherein in the fastened state, the screw acts on the hold-down and thereby secures the pivot portion in the pivoted position.
  • the pivoting portion With the release of the screw, the pivoting portion can swing outward under the action of the spring force.
  • the spring force is generated either via a separate spring element, which may for example be arranged in the joint of the pivot portion, or by the residual stress of the pivot portion, which can be achieved, for example, by a corresponding embossing of the joint connecting the pivot portion with the remaining portions of the tension band.
  • the joint is preferably designed in the manner of a film hinge as a section with reduced wall thickness in the clamping band or by an impression that allows pivoting of the pivoting portion.
  • a protective hood which also forms a replacement and / or retrofit component as a functional unit with its fastening device, can also be used in many machine tools - at least without much adaptation effort - in exchange for protective hoods of a different design.
  • the invention also relates to the strap as such that is provided in particular for fixing the guard on the clamping neck of the machine tool and this fast, easy, safe and possibly latched with little effort and easy for the user operation allows that it has a swing-out peripheral portion as a pivot portion, which is acted upon by the actuating element and which is pivotable in a radially pivoted release position, said pivoting is actively accessible via the actuating element or, after release by the actuating element also passively via a spring arrangement or the like.
  • Fig. 1 in view of a section of a machine tool, on the clamping neck a protective hood is fastened via its fastening device, wherein the fastening device comprises a clamping band having a pivoting portion, which in the dissolved Condition of the tensioning band can be pivoted about a joint in an expanded position,
  • FIG. 2 shows a representation corresponding to FIG. 1, but in the released state of the fastening device, in which the pivoting section is in the pivoted, radially widened position, FIG.
  • FIG. 3 shows a protective hood with fastening device in a modified embodiment
  • Fig. 5 shows a bearing flange of the machine tools with a
  • Spannhals in which a bearing is accommodated for a tool of the machine tool, wherein in the outer circumferential surface of the protective hood bearing collar a circumferential groove is introduced with a toothing, with a locking element on the
  • FIG. 6 of a bearing flange similar to FIG. 5, but with a separate, axially offset version of
  • Circumferential groove and a circumferentially extending teeth are Circumferential groove and a circumferentially extending teeth.
  • Fig. 1 shows a protective hood 1 which is attached to a machine tool, in particular to a power tool such as an angle grinder.
  • a fastening device 5 which surrounds a cylindrical, integrally formed with the main body of the protective cover 1 collar 4, which on a clamping neck of the machine tool is postponed.
  • a bearing 3 for rotatably supporting the tool.
  • the fastening device 5 for fastening the protective cover 1 on the clamping neck 2 comprises a clamping band 6, which is designed as a clamping clip and is to be tensioned by means of a screw 10.
  • the screw 10 forms an actuating element for tensioning and loosening the tensioning band 6 and is guided through end-side, radially projecting end portions 6a and 6b of the tensioning band, which are each provided with recesses through which the screw is passed.
  • the screw is secured by a nut on the strap.
  • the longitudinal axis of the screw 10 extends relative to the clamping band 6 in the closed state in the tangential direction.
  • the tension band 6 has a pivoting portion 7, which is part of the tension band and extends over an angular segment of the tension band and is placed around the tension neck 2 of the machine tool.
  • the pivoting portion 7 is connected via a rotary or pivot joint 9 with an immediately adjacent portion 8 of the clamping band, wherein the hinge 9 has an axis of rotation which is parallel to the axis of rotation of the tool.
  • the hinge 9 allows the pivot portion 7 to pivot about the hinge to a radially expanded position.
  • Fig. 1 the clamping band 6 is shown in the cocked position in which the screw 10 is tightened so far that the clamping band 6 is tightened around the clamping neck 2 and exerts a radial clamping force on the clamping neck, on the protective hood with the clamping neck connected is.
  • two radially inwardly directed locking elements 11 are arranged, which lie in the tensioned state of the clamping band 6 in a latching position with associated recesses in the lateral surface of the clamping neck 2.
  • a latching fuse which acts in the circumferential direction and expediently also in the axial direction.
  • Protective cover 1 can be detached from the clamping neck in the axial direction.
  • a further latching element 14 is arranged on the inside of the clamping band 6 outside of the pivoting portion 7. This additional locking element 14 is used in particular for axial securing on the clamping neck.
  • a radially projecting hold-down 12 with which the head of the screw 10 is in contact.
  • the hold-down 12 has the task of supporting the AufSchwenkiolo the pivot portion when loosening the screw 10.
  • the fastening device 5 is shown in the released state, in which the pivot portion 7 is pivoted radially about its hinge 9, so that the pivot portion 7 is at a radial distance from the inner diameter 13, which is enclosed by the clamping band 6 in the tensioned state.
  • Fastener 5 presses the head of the screw against the hold-down 12. Since the hold-down 12 is arranged at a distance from the axis of the hinge 9 on the pivot portion 7, is characterized by the contact between the screw and hold-down and unscrewing the screw from the end-side end portions 6 a and 6 b Tightening strap 6 of the pivoting portion 7 pivoted about its hinge 9. Conversely, when clamping, ie screwing in the screw 10, the distance between the end-side sections 6a and 6b is reduced and thereby the pivoting section 7 is acted upon in its clamping position, in which the inner side of the pivoting section 7 coincides with the inner diameter 13 and the latching elements 11 the inside of the Swivel portion engage latching in the associated recesses on the clamping neck.
  • the hinge 9 between the pivot portion 7 and the adjacent portion 8 of the tension band 6 can be prepared in a simple mechanical manner, characterized in that the end portion of the pivot portion 7 is bent over a hook and engages around a journal, which at the associated, frontal end of the section 8 formed or is arranged.
  • the spring element may be formed integrally with the tension band 6, for example, in that the joint 9 is formed only as a tapered wall portion or as an impression in the tension band and the pivot portion 7, a bias is applied. But it is possible to form the spring element as a separate component, for example, in
  • Area of the hinge 9 is arranged and the pivot portion in one of its end positions subjected to force.
  • the clamping band 6 is also equipped with a radially swing-pivoting portion 7, which is rotatably connected via the hinge 9 with the adjacent portion 8 of the clamping band.
  • the front end portions 6a and 6b are not formed as a radial projection, but as circumferentially extending and overlapping portions which are held together by the screw 10, wherein the screw 10 extends in the radial direction.
  • the hold-down 12 abuts the head of the screw 10 and extends on the outside of the pivot portion 7 with a radial component and a component in the circumferential direction.
  • the free end face of the blank holder 12 is located on the head of the screw 10, so that with the loosening of the screw 10 of the hold-down is bent back and thereby creates a force that leads together with the distance to the hinge 9 to a aufschwenkenden moment.
  • FIG. 4 represents a combination of the embodiments of FIG. 1 and FIG. 3.
  • the end-side end portions of the tension band 6 are formed radially projecting, wherein in this area the screw 10 as an actuating element by recesses in the
  • a bearing flange 19 of the machine tool comprising a base plate 20 and the integrally formed with the base plate clamping neck 2, in which the bearing 3 is received for the drive spindle 4.
  • a toothing 21 is introduced, consisting of a plurality extending in the axial direction and distributed over the circumference tooth-shaped depressions, which are associated with the locking element of the locking member, wherein the locking element protrudes in the latching position in each case a tooth-shaped recess.
  • the tooth-shaped depressions each extend axially from a circumferential groove 22, which extends over the entire circumference of the clamping neck 2.
  • the locking element of the locking member can be moved.
  • a detent element separately formed component such as a pin or the like in the circumferential groove and thereby secures the clamp and the protective cover in the axial direction on the clamping neck.
  • FIG. 6 which also shows a bearing flange 19 with base plate 20 and clamping neck 2
  • the toothing 21 is formed separately from the circumferential groove 22.
  • the toothing 21 is adjacent to the top of the base plate 20, the circumferential groove 22, however, adjacent to the end face of the clamping neck 2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)

Abstract

L’invention concerne une machine-outil comprenant un capot de protection (1) et un collier de serrage (6) à poser autour du col de serrage (2) pour fixer un capot de protection (1) à un col de serrage (2) de la machine-outil, le collier de serrage (6) doit être serré à l'aide d’un élément d’actionnement (10) qui fait partie d’un dispositif de fixation (5) appartenant au capot de protection (1). Une portion du collier de serrage est réalisée sous la forme d’une portion pivotante (7) qui est maintenue de manière à pouvoir pivoter sur une section adjacente du collier de serrage (6).
EP09765664.9A 2008-06-16 2009-04-22 Machine-outil, notamment machine-outil portative Not-in-force EP2291264B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008002451A DE102008002451A1 (de) 2008-06-16 2008-06-16 Werkzeugmaschine, insbesondere Handwerkzeugmaschine
PCT/EP2009/054789 WO2009153084A1 (fr) 2008-06-16 2009-04-22 Machine-outil, notamment machine-outil portative

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2291264A1 true EP2291264A1 (fr) 2011-03-09
EP2291264B1 EP2291264B1 (fr) 2014-01-15

Family

ID=40863507

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09765664.9A Not-in-force EP2291264B1 (fr) 2008-06-16 2009-04-22 Machine-outil, notamment machine-outil portative

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20110086583A1 (fr)
EP (1) EP2291264B1 (fr)
CN (1) CN102066051A (fr)
DE (1) DE102008002451A1 (fr)
RU (1) RU2011101499A (fr)
WO (1) WO2009153084A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2460944B (en) * 2008-06-17 2012-09-05 Bosch Gmbh Robert Power tool,in particular hand-held power tool

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011089754A1 (de) * 2011-12-23 2013-06-27 Robert Bosch Gmbh Schutzhaubenverdrehsicherungsvorrichtung
DE102011089758A1 (de) * 2011-12-23 2013-06-27 Robert Bosch Gmbh Schutzhaubenverdrehsicherungsvorrichtung
DE102012210762A1 (de) * 2012-06-25 2014-01-02 Robert Bosch Gmbh Schutzhaubenvorrichtung
DE102012210766A1 (de) * 2012-06-25 2014-01-02 Robert Bosch Gmbh System
WO2014047122A1 (fr) * 2012-09-18 2014-03-27 Ingersoll-Rand Company Outils de meulage dotés de protection
DE102017002327B4 (de) * 2016-04-11 2021-05-27 Mann+Hummel Gmbh Filtereinrichtung
WO2018180835A1 (fr) * 2017-03-29 2018-10-04 日東工器株式会社 Outil électrique
CN113237298A (zh) * 2021-05-31 2021-08-10 倪叶杲 一种汽车饰品的烘干装置及其使用方法

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3126488C2 (de) * 1981-07-04 1983-04-21 Fa. A. Raymond, 7850 Lörrach Rohrschelle
DE3708065A1 (de) * 1987-03-12 1988-09-22 Toni Messer Rohrschelle mit vorher angedrehter schraube
DE10259520A1 (de) 2002-12-19 2004-07-01 Robert Bosch Gmbh Elektrohandwerkzeugmaschine
DE10316182A1 (de) * 2003-04-09 2004-10-28 Robert Bosch Gmbh Handschleifmaschine mit Schutzhaube
DE102007041840A1 (de) 2006-11-13 2008-05-15 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine mit Schutzhaube, insbesondere Winkelschleifer

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2009153084A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2460944B (en) * 2008-06-17 2012-09-05 Bosch Gmbh Robert Power tool,in particular hand-held power tool

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008002451A1 (de) 2009-12-17
RU2011101499A (ru) 2012-07-27
EP2291264B1 (fr) 2014-01-15
US20110086583A1 (en) 2011-04-14
WO2009153084A1 (fr) 2009-12-23
CN102066051A (zh) 2011-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2291264B1 (fr) Machine-outil, notamment machine-outil portative
EP2106325B1 (fr) Machine-outil portative à capot de protection, en particulier rectifieuse d'angles
EP2097220B1 (fr) Machine-outil manuelle pour un outil rotatif à capot protecteur
DE102008002468A1 (de) Werkzeugmaschine, insbesondere Handwerkzeugmaschine
DE10248866B4 (de) Handwerkzeugmaschine
EP1965949B1 (fr) Capot de protection dote d'un dispositif de serrage
DE102005063017B4 (de) Handgeführtes Elektrowerkzeug mit einer Schutzhaube
EP0569382B1 (fr) Outillage a main
EP2106324B1 (fr) Machine-outil manuelle pour un outil rotatif à capot protecteur
EP2416925B1 (fr) Carter de protection pour une machine-outil portable, machine-outil portable
DE202009001440U1 (de) Kraftgetriebenes Handwerkzeug mit Spanneinrichtung für ein Werkzeug
DE102008042113A1 (de) Zusatzhandgriff für eine Handwerkzeugmaschine
EP1040972B1 (fr) Structure de fixation d'un dispositif sur une carosserie de véhicule
DE10034437A1 (de) Handgeführtes Arbeitsgerät
EP2774733A1 (fr) Appareil de travail manuel doté d'un dispositif de serrage pour une chaîne
DE102012007924B4 (de) Handwerkzeug mit einer Spannvorrichtung
EP2252430B1 (fr) Machine-outil à main, en particulier machine de meulage à guidage manuel
EP1452284B1 (fr) Ecrou à serrage rapide pour outils discoides
DE102006000294A1 (de) Handwerkzeuggerät mit Schutzhaube
EP2262614B1 (fr) Machine-outil portative, en particulier meuleuse manuelle
EP1749620B1 (fr) Dispositif de fixation d'un accessoire sur une machine-outil
DE212016000229U1 (de) Schleifmaschine
DE202009001797U1 (de) Werkzeughalterung für Elektrohandwerkzeuggeräte
DE102012112621A1 (de) Handwerkzeugmaschine mit abnehmbarer Schutzhaube
DE19946364B4 (de) Schutzhaubenanordnung an einem Winkelschleifer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110117

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20121005

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130829

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 649580

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009008709

Country of ref document: DE

Effective date: 20140220

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140115

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140415

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140515

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009008709

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140422

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20141016

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140422

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140422

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009008709

Country of ref document: DE

Effective date: 20141016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 649580

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090422

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200623

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009008709

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211103