EP2241422B1 - Scie à onglet dotée d'un réglage de l'inclinaison - Google Patents

Scie à onglet dotée d'un réglage de l'inclinaison Download PDF

Info

Publication number
EP2241422B1
EP2241422B1 EP10001752.4A EP10001752A EP2241422B1 EP 2241422 B1 EP2241422 B1 EP 2241422B1 EP 10001752 A EP10001752 A EP 10001752A EP 2241422 B1 EP2241422 B1 EP 2241422B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
angle
inclination
saw
clamping
carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10001752.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2241422A3 (fr
EP2241422A2 (fr
Inventor
Klaus Raasch
René Sorgenfrei
Thomas Meelker
Uwe Vorwerk
Markus Engelmann
Laurenz Bergmann
Reiner Schulz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Metabowerke GmbH and Co
Original Assignee
Metabowerke GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metabowerke GmbH and Co filed Critical Metabowerke GmbH and Co
Publication of EP2241422A2 publication Critical patent/EP2241422A2/fr
Publication of EP2241422A3 publication Critical patent/EP2241422A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2241422B1 publication Critical patent/EP2241422B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B5/00—Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor
    • B27B5/16—Saw benches
    • B27B5/22—Saw benches with non-feedable circular saw blade
    • B27B5/24—Saw benches with non-feedable circular saw blade the saw blade being adjustable according to depth or angle of cut
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B5/00—Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor
    • B27B5/29—Details; Component parts; Accessories

Definitions

  • the invention relates to a chop saw with the features of the preamble of claim 1.
  • a chop saw is in US2004112190 disclosed.
  • Cross-cut saws of the type in question have been known for decades (EP-A-1 557 231 ). They are used to process all types of materials.
  • a special field of application are chop saws in woodworking. But they can also be found for plastics processing and metalworking.
  • a typical chop saw has a saw unit mounted pivotably about a transverse axis, the saw blade of which is pivotable from a raised rest position into a lowered saw position and vice versa. With this movement of the saw blade, a workpiece located on a workpiece support surface of a support can be cut off - cut off -.
  • chop saws are known not only with a saw unit mounted pivotably about a transverse axis, but also with a saw unit which can be pulled over the workpiece support surface in the longitudinal direction as so-called radial saws.
  • the saw unit of a chop saw is normally biased in the direction of the rest position. This is usually done by a spring arrangement, in older constructions even by a counterweight. Contrary to the biasing force, the saw unit is handled on an operating handle and pivoted down to carry out the saw cut until the workpiece located on the workpiece support surface is completely severed. In this case, a small portion of the saw blade of the saw unit enters the edge in a submerged slot in the workpiece support surface.
  • miter cuts and miter cuts can be performed. Because of the also implemented as a radial arm saw traction, the executed cuts may be longer than the effective cutting radius of the saw blade pretends.
  • Chop saw the saw unit is mounted by means of a bracket on the carrier. When Kappfunktion the saw unit is pivoted about a transverse axis from the raised rest position in the lowered sawing position and vice versa.
  • a tilt adjustment is provided here, moreover.
  • the tilt adjustment is used to pivot the saw unit relative to the carrier to a horizontal axis of rotation extending in the sawing direction, just to perform a miter cut in the desired miter angle can.
  • the tilt adjustment allows the saw unit to tilt laterally relative to the workpiece support surface so that corresponding miter cuts can be made with a bevel angle determined by the tilt adjustment.
  • Typical bevel angles such as 45 ° or 30 ° apart from the angle ⁇ 0 ° for the normal position can be fixed in place by means of bolts or levers which are operated by hand. But is often known only a stepless adjustment and fixation by means of a clamping screw with clamping knob.
  • the clamping knob or clamping lever of the clamping mechanism for the stepless, non-positive fixing of the inclination position of the saw unit is located laterally on the tiltable part of the bracket.
  • the construction is designed for right-handed people. Even for right-handed people, however, the clamping lever is poorly accessible when standing in the widest possible slope saw unit when the operator wants to raise the saw unit back to the normal position.
  • a crosscut and saw which has a Verriegelungsaktuator for locking the cone angle of the saw blade, which should be easier to reach for the operator than known Kegelwinkelverriegelungsaktuatoren, which are located at the back of the saw.
  • the bevel locking actuator is mounted in front of the rear of the saw on the saw support assembly, which in turn is rotatably mounted on the saw base assembly. Also disclosed is a cone angle lock system that enables remote mounting of a cone angle lock actuator.
  • the teaching is now based on the problem of optimizing the known chop saw with respect to the tilt adjustment.
  • Fig. 1 shows a chop saw, more precisely a miter, miter and pull saw.
  • the chop saw shown initially has a carrier 1, which forms a workpiece support surface 2.
  • the rear end of the workpiece support surface 2 here forms a stop rail 3, on which a workpiece, for example a wooden strip, can be applied.
  • a holder 4 is mounted, which lies behind the back of the workpiece support surface 2.
  • a saw unit 5 Attached to the holder 4 above the carrier 1 is a saw unit 5. In the illustrated and preferred exemplary embodiment, this is pivotable about a transverse axis 6 and is located above the workpiece support surface 2.
  • the transverse axis would be omitted.
  • the saw unit would be pulled here on tie rods that cantilever over the workpiece support surface.
  • the saw unit 5 is about the transverse axis 6 from a raised rest position, the in Fig. 1 can be seen in a lowered sawing, which is not shown here, and pivoted the other way round.
  • the saw unit 5 is biased towards the rest position, ie upwards, in particular by a spring. As a result, the saw unit 5, when you let go, returns by itself back to the raised rest position.
  • the chop saw shown has a miter function in addition to the previously described Kappfunktion. So it's already a crosscut and miter saw.
  • the chop saw on the holder 4 in turn a tilt adjustment 15.
  • the saw unit 5 can be compared to the carrier 1 to pivot about a direction of sawing, horizontal tilt swivel axis.
  • the tilt swivel axis is in Fig. 1 not visible. It can be physically present. But it can also be present only geometrically, for example, by a backdrop-like design.
  • an angle scale 17 at which one can read off the set angle of inclination. Due to the inclination about the inclination pivot axis, the miter angle of the saw cut to be performed can be adjusted and read off the angle scale 17.
  • an angle mark 18 Corresponding to the angular scale 17 is an angle mark 18, which forms the pointer with respect to the angular scale 17.
  • a chop saw of the type in question in addition to a cap function and a miter also a train function may have. Basically, may on the already mentioned at the beginning DE-U-203 13 885 to get expelled.
  • the teaching of the invention also applies to a chop saw with traction.
  • a chop saw can also derive its capping function from a traction function alone, then it is a radial arm saw. There, too, a miter function can be realized with a corresponding tilt adjustment, so that the teaching of the invention is also relevant insofar.
  • the illustrated and preferred embodiment shows on the support 1 a recessed turntable 19 with a forwardly projecting boom 20 and with a dipping slot 21 into which enters the sawing edge of the saw blade 10.
  • the inclination adjustment 15 has a fixed part 24 attached to the carrier 1, in this case precisely attached to the turntable 19 of the carrier 1, and a tilt-pivotable part 25 connected to the holder 4.
  • a clamping mechanism which is hidden here in a panel 23 on the tilt-pivoting part 25. From the clamping mechanism you can see right in Fig. 1 only one on the tilt-pivotable part 25 laterally arranged clamping lever 26. With the clamping mechanism, actuated by the clamping lever 26, the selected angle of inclination of the saw unit 5 is non-positively fixable.
  • Fig. 2 shows in the in Fig. 1 From the right rear view that the clamping mechanism with a second, arranged on the opposite side of the tilt-pivotable part 25, similar clamping lever 27 is provided and of each of the two clamping levers 26, 27 operable in the same manner.
  • Fig. 2 indicates that the clamping lever 26, 27 are nadogekuppelt here after preferred teaching. Specifically, here are the clamping lever 26, 27 arranged on a common clamping shaft 28.
  • Fig. 2 can be clearly seen that as a right-handed and left-handed by means of the respectively appropriate clamping lever 26 or 27, the clamping mechanism can operate equally. You can also reach at inclined standing saw unit 5 the upward-facing clamping lever 26 or 27, one of the two is always easily accessible. This significantly improves the handling of the chop saw compared to known chop saws.
  • Fig. 3 shows in an enlarged view, another feature of the tilt adjustment 15. It is namely provided that the tilt adjustment 15 two angle scales 17, 17 ', each with an angle mark 18, 18', which has a left, the other right of the standing in normal position Saw unit 5 defined center plane.
  • the angle marks 18, 18 ' are arranged on the left and right laterally spaced from the median plane.
  • Both angle scales 17, 17 ' have angles for both directions of inclination and the angle marks 18, 18' in the normal position both indicate the neutral value, in particular the value "0 °".
  • the angle scales 17, 17 ' both extend from + 45 ° to -45 °.
  • Fig. 3 one recognizes the other way forward in front of the angle scale 17, 17 'nor a latching lever 29 for a spring-loaded in the latching direction, with a mating catch on the tilt-pivoting part 25 coming into engagement locking bolt.
  • the saw unit 5 can be fixed in certain inclination positions relative to the carrier 1 and the turntable 19 and latching.
  • the double angle scale 17, 17 'with the associated angle marks 18, 18' has particular advantages.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Sawing (AREA)

Claims (3)

  1. Scie à onglet avec
    un support (1), qui forme une surface d'appui (2) d'une pièce à travailler, un élément de maintien (4) lié au support (1) et une unité de scie (5) tenue par l'élément de maintien (4) au-dessus du support (1),
    dans laquelle une installation de réglage de l'inclinaison (15) est prévue sur l'installation de maintien (4), avec laquelle l'unité de scie (5) peut être inclinée par rapport au support (1) pour basculer autour d'un axe de pivotement d'inclinaison horizontale et être fixé dans au moins une position d'inclinaison définie,
    dans laquelle l'installation de réglage de l'inclinaison (15) comporte une partie fixe (24) liée au support (1) et une partie pivotant en inclinaison (25) liée à l'installation de maintien (4),
    dans laquelle sur la partie pivotant en inclinaison (25) se trouve un mécanisme de serrage avec une partie pivotant en inclinaison (25) disposée latéralement à un levier de serrage (26), avec lequel l'angle d'inclinaison sélectionné de l'unité de scie (5) est déterminé de façon fixe,
    caractérisée en ce que,
    le mécanisme de serrage comporte un second levier de serrage (27), disposé du côté opposé par rapport à la partie pivotant en inclinaison (25), et en ce que chacun des deux leviers de serrage (26, 27) peut être actionné de la même manière,
    en ce que les leviers de serrage (26, 27) sont couplés en mouvement, et
    en ce que les leviers de serrage (26, 27) sont disposés sur un même arbre de serrage (28).
  2. Scie à onglet selon la revendication 1, dans laquelle une échelle des valeurs angulaires (17) est disposée sur l'installation de réglage de l'inclinaison (15), à laquelle l'angle d'inclinaison sélectionné peut être lu sous la forme d'une marque d'angle (18), dans laquelle la marque d'angle (18) en position debout dans l'unité de scie (5) à position normale centrale indique la valeur neutre, en particulier la valeur « 0° »,
    caractérisée en ce que,
    l'installation de réglage de l'inclinaison (15) comporte deux échelles angulaires (17, 17') avec respectivement une marque d'angle (18, 18'), dont l'une est située à droite et l'autre à gauche de la position normale, définie comme étant la position centrale de l'unité de scie (5),
    en ce que les marques d'angles (18, 18') sont disposées à gauche et à droite latéralement à distance de la position centrale et,
    en ce que les deux échelles angulaires (17, 17') correspondent à des informations d'inclinaison angulaire et en ce que les marques d'angles (18, 18') en position neutre indiquent la position neutre, et en particulier la valeur « 0 ».
  3. Scie à onglet selon la revendication 2,
    caractérisée en ce que,
    les échelles angulaires (17, 17') sont chacune au moins comprise entre +45° à -45°.
EP10001752.4A 2009-04-16 2010-02-22 Scie à onglet dotée d'un réglage de l'inclinaison Active EP2241422B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200920005542 DE202009005542U1 (de) 2009-04-16 2009-04-16 Kappsäge mit Neigungsverstellung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2241422A2 EP2241422A2 (fr) 2010-10-20
EP2241422A3 EP2241422A3 (fr) 2013-11-20
EP2241422B1 true EP2241422B1 (fr) 2019-01-02

Family

ID=42358168

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10001752.4A Active EP2241422B1 (fr) 2009-04-16 2010-02-22 Scie à onglet dotée d'un réglage de l'inclinaison

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2241422B1 (fr)
DE (1) DE202009005542U1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111319145A (zh) * 2020-01-22 2020-06-23 上海汇盛无线电专用科技有限公司 立式内圆大切片机用精准调节装置
CN113334501B (zh) * 2021-06-03 2022-07-12 乐海乐器有限公司 琵琶开榫机

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4934233B1 (en) * 1988-06-29 1994-08-23 Emerson Electric Co Compound miter saw
US6032562A (en) * 1995-12-12 2000-03-07 Black & Decker Inc. Bevel locking system for a sliding compound miter saw
US6513412B2 (en) * 2001-01-09 2003-02-04 Porter Cable Corp. Adjustment mechanism
TW569908U (en) 2002-09-26 2004-01-01 P & F Brother Ind Corp Apparatus for adjusting and aligning slant cutting angle of cutting machine
US7201090B2 (en) * 2002-10-16 2007-04-10 Robert Bosch Gmbh Front-accessible bevel locking system
US20040112190A1 (en) * 2002-11-26 2004-06-17 Hollis Michael Chad Bevel angle locking actuator and bevel angle locking system for a saw
US7290342B2 (en) * 2004-01-16 2007-11-06 Robert Bosch Gmbh Bevel and depth of cut detent system
DE202004000983U1 (de) 2004-01-22 2005-03-10 Metabowerke Gmbh Kappsäge mit Staubfangvorrichtung
DE112005000820B4 (de) * 2004-04-15 2022-05-12 Milwaukee Electric Tool Corp. Säge, wie eine Gehrungssäge
US20070157782A1 (en) * 2006-01-12 2007-07-12 Hetcher Jason D Saw such as a miter saw with digital readout and related measurement devices

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2241422A3 (fr) 2013-11-20
EP2241422A2 (fr) 2010-10-20
DE202009005542U1 (de) 2010-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1503927A1 (de) Vorrichtung zur Hoehen- und Schraegverstellung des Saegeblattes einer tragbaren Elektromotorsaege
AT505222A2 (de) Formatkreissäge
EP0598248A1 (fr) Scie circulaire portative à moteur électrique
EP2303495A1 (fr) Scie à onglet
EP2241422B1 (fr) Scie à onglet dotée d'un réglage de l'inclinaison
EP1902822B1 (fr) Dispositif de sécurité pour lame de scie circulaire ou analogue
DE202006012601U1 (de) Kapp- und Gehrungssäge mit einem Drehtisch
EP2241396B1 (fr) Machine-outil, notamment scie à onglet.
EP2158991B1 (fr) Scie circulaire dotée d'une fonction de traction
DE2133308C3 (de) Elektrische Handkreissäge
EP0998365B1 (fr) Scie a mouvement alternatif avec table de coupe
DE3134086C2 (de) Kreissäge
EP2250006B1 (fr) Scie circulaire à réglage d'inclinaison
EP2249989B1 (fr) Scie circulaire équipée d'une butée de profondeur de coupe
EP2250005B1 (fr) Scie circulaire à réglage d'inclinaison
DE102008034273B4 (de) Kapp- und Gehrungssäge
DE4010456C2 (fr)
DE202008001743U1 (de) Kappsäge mit einer Staubabsaugung und/oder einer Verkleidung
EP0450408B1 (fr) Dispositif de sciage ayant une plaque de base pivotable sur 180 degrés
EP3034218B1 (fr) Machine d'usinage
AT503918B1 (de) Schutzhaube für kreissägeblatt
EP2231372B1 (fr) Scie à onglet avec une sécurité pour le transport
DE29807546U1 (de) Parallelanschlagsvorrichtung für eine Formatsägemaschine
EP2216148B1 (fr) Scie à onglet
DE7905808U1 (de) Kombinierte tisch- und kappkreissaege

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B27B 5/24 20060101AFI20130624BHEP

Ipc: B27B 5/29 20060101ALI20130624BHEP

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B27B 5/24 20060101AFI20131016BHEP

Ipc: B27B 5/29 20060101ALI20131016BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20140519

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170606

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180813

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1083772

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010015671

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190313

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190102

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190228

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190402

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190502

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190402

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190502

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010015671

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190222

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

26N No opposition filed

Effective date: 20191003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1083772

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240216

Year of fee payment: 15