EP2228693B1 - Fixing device for the gongs of a sonnerie watch - Google Patents
Fixing device for the gongs of a sonnerie watch Download PDFInfo
- Publication number
- EP2228693B1 EP2228693B1 EP09405048A EP09405048A EP2228693B1 EP 2228693 B1 EP2228693 B1 EP 2228693B1 EP 09405048 A EP09405048 A EP 09405048A EP 09405048 A EP09405048 A EP 09405048A EP 2228693 B1 EP2228693 B1 EP 2228693B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- crystal
- mounting device
- threaded member
- block
- ice
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000013078 crystal Substances 0.000 claims 13
- 230000003100 immobilizing effect Effects 0.000 claims 1
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 238000009877 rendering Methods 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B21/00—Indicating the time by acoustic means
- G04B21/02—Regular striking mechanisms giving the full hour, half hour or quarter hour
- G04B21/12—Reiterating watches or clocks
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B37/00—Cases
- G04B37/0075—Cases with means to enhance sound transmission
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B39/00—Watch crystals; Fastening or sealing of crystals; Clock glasses
Definitions
- the present invention relates to a fixing device for timbres of a striking watch, in particular a device intended to be arranged against the ice closing the case of such a timepiece.
- Bell watches have a sound generator that can produce one or more acoustic waves of different tones, intended to spread beyond the watch case.
- the vibrating member within the housing may be a stamp generating such waves after being struck by the hammer striking mechanism.
- the stamp of a wristwatch is generally made of a metallic strand of circular section or a metal blade forming a winding around the movement of the watch. The length of this winding determines the desired tone.
- the stamp is thus supported by a shoe generally integral with the movement or the middle part of the watch.
- the limited space available in the boxes of these watches directly determines the size of the multiple pieces that make up his movement. This miniaturization affects the amount of energy that such a watch is able to provide and ultimately damages the acoustic capabilities of the sound generating organs.
- the case of these watches is itself the first element that prevents the propagation of sound waves to the outside. This disadvantage is accentuated by the presence of seals which is endowed with the great majority of the wristwatch boxes, in particular at the interface of the glass and the bezel as well as between the middle and the bottom of the case. . The latter can also be closed by a side ice to provide a view of the movement from the outside.
- the ice is in all cases a piece intended to close the case, which, in the majority of cases, requires to be protected from dust and water so to effectively protect the movement and the stamps.
- WO 2006/095244 proposes a device for mounting and fixing at least one timbre of a ring of a watch movement, wherein each stamp is secured to a corresponding heel.
- This device comprises means for positioning and temporary fixing of the heels and their stamps on a platen of the watch movement and at least one ice holder fixed under the mirror of a box containing the watch movement.
- guiding and positioning means for moving the stamps and their heels in their service position where each heel is in contact with the ice support or with another heel, and fixing means stamps and their heels on the ice support so that these stamps and their heels are connected to the ice.
- the object of the present invention is to improve the transmission of sound waves which, importantly, conditions both the intensity of sound perceived outside the housing and the acoustic quality of the waves returned by the latter.
- the subject of the present invention is a device for fixing a stamp holder according to claim 1.
- a fixing device for stamps intended to be arranged in support against the ice closing the case of the watch.
- the present device comprises a support or shoe that can immobilize at least one end of a stamp within the housing, and a means for fixing the shoe against the ice.
- this fastening means is a fastening means by clamping allowing the shoe to generate a pressure against the ice. Permanently delivered by a clamping force applied to these two parts, this pressure advantageously makes it possible to accentuate the rendering of the intensity and the quality of acoustic waves transmitted through the housing.
- the clamping fastening means includes adjustment means which allows adjustment of the assembly force applied between the shoe and the ice.
- the clamping effect dispensed by this means is reversible.
- the invention preferably suggests that the clamping means passes through the ice through at least one hollow hole. in the thickness of it.
- the clamping means preferably comprises at least one threaded member provided at one of its ends with a flange or a bearing surface in contact with the outer face of the ice.
- This body is intended to be screwed with a threaded portion located in the shoe useful in maintaining the ends of the stamps.
- the arrangement of such a means makes it possible, in a range from the limit of the clamping to the mechanical break of the parts involved, to generate a pressure of variable intensity between the shoe and the ice.
- the watch case can nevertheless be kept impervious to liquids and fine dust particles by adding at least one seal disposed at the interface of the ice and the bearing surface associated with the threaded member which passes through it.
- the latter is partially represented here by two stamps T 1 , T 2 immobilized by at least one of their ends 1, 2 (better visible at Figures 2, 3 and 3a ) in a support called shoe 20.
- the number of stamps does not affect the subject of the invention. Generally understood as between one and three, it depends essentially only on the type of striking watch, examples of which are repeating watches, watches with loud rings or chimes.
- FIG. la illustrates in more detail the portion of the figure 1 surrounded by a circle drawn in broken lines.
- the figure 1b represents the same portion of detail, but as it appears on the side of the outer face 10b of the ice.
- the shoe 20 is held in contact with the inner face 10a of the ice by a fastening means 30.
- This fastening means consists of a fastening means by clamping, allowing the shoe 20 to exert a constant pressure against ice 10.
- the way fastening device 30 comprises at least one pair of threaded members, namely at least one first element or threaded member 31 intended to engage with a threaded portion 32 integral with the shoe 20.
- the first threaded member 31 is provided with one of its two ends, a head 33 intended to serve at least a bearing surface when this member is applied against the outer face 10b of the mirror 10. As illustrated in FIG. figure 1b this head 33 preferably has a smooth surface, devoid of any notch or gripping means.
- this first member consists of a tapping, or internal thread 35, formed in the tubular body of this member. More precisely, this tapping is machined in a blind hole of this open body at the end opposite to that capped with the head 33.
- the outer part of the body of this first threaded member 31 is constituted by a bearing surface or an external surface 37, preferably smooth and cylindrical.
- the threaded portion 32 corresponds more particularly to the threading of a second threaded member which is preferably completely embedded in the shoe 20. More preferably, this second member consists of a screw whose head 34 is housed in the bottom of a countersink at the free surface of the shoe 20.
- the latter incorporates an adjusting means 40 advantageously to adjust the clamping force generating the pressure between the shoe 20 and the ice 10.
- this means of adjustment makes it possible to act on the torque consisting of the first threaded member 31 and the threaded portion 32 which, if necessary, corresponds to the second threaded member.
- This adjustment means preferably consists of a notch providing a gripping means for actuating one or other of these threaded members.
- this means of adjustment 40 is associated with the head 34 of the second threaded member and makes it possible to screw or unscrew this member in the tapping 35 of the first threaded member 31.
- a first seal 15 is still disposed at the interface of the lens 10 and the head 33 of the first threaded member 31.
- this seal is intended to be housed on the outer surface 10b of the ice, in the hollow of a chamfer machined on the edge of the circular opening for the passage of the first threaded member.
- the diameter of this circular opening is greater than that of the first threaded member so as to obtain a clearance useful for the positioning of the shoe on the ice, more particularly, the positioning of the stamps relative to the hammer of the striking device which will come to them. hit.
- this game defines the positioning latitude of the shoe 20 relative to the ice 10 against which it is intended to be applied by clamping.
- the timbres T1 and T2 are each held in the shoe 20 by insertion of one of their respective ends 1, 2 in a hole of axis parallel to that of the plane of the ice 10. Preferably, this hole is still located in the median vertical plane of the shoe 20, in accordance with the sectional view of the figure 2 .
- the figure 3 refers to a variant of the fixing means 30 illustrated in FIGS. Figures 1a, 1b and 2 .
- the adjustment means 40 is associated with the head 33 of the first threaded member.
- the adjusting means 40 consists of a groove or a groove, comparable or identical to that illustrated in FIG. figure 1a , allowing to insert a tool to proceed to the appropriate tightening.
- the second threaded member illustrated in this figure 3 more precisely consists of a trunnion of which a first portion 36 of its length is provided with a thread.
- the second part 38 of the pin aims to prevent any rotation of the second threaded member in the opening 21 provided in the shoe 20 to receive the second threaded member.
- this opening 21 could consist of a blind hole, open on the side of the ice.
- the locking in rotation of this member can for example be obtained by a key. Alternatively, such locking could be obtained by screwing the second portion 38 into a thread machined in the opening 21 or by means of a bayonet system, or by clamping, by chasing this second part.
- the figure 3a represents a variant of the device of the figure 3 wherein the first threaded member 31 is devoid of internal thread but includes an external thread 35 '.
- the latter is disposed at the end of the outer surface 37 of this member.
- this external surface comprises on the one hand a smooth surface intended to be situated in the thickness of the window 10 and, on the other hand, a threaded surface at the end opposite the head 33.
- the threaded surface has intended to screw itself into the threaded portion 32 which, in this case, consists of a tapping formed directly in the shoe 20, for example in a blind hole 21 '.
- the fastening device of the present invention will further preferably incorporate means for positioning the shoe 20 against the ice 10, in particular against the inner surface 10a of this ice.
- this positioning means is obtained by a bore 50 formed in the shoe 20, in the extension of the opening 21, 21 'useful for the insertion of the second threaded member.
- This bore allows to receive, without play, the free end of the outer surface 37 of the first threaded member.
- FIGs 4a and 4b these still illustrate another embodiment of the device shown in figures 2 and 1b respectively.
- the figure 4a corresponds to a simplified vertical sectional view along line III-III of the figure 4b .
- a flange 13 disposed between the ice 10 and the bearing surface associated with the first threaded member 31, in this case the head 33.
- the latter is supported against the ice by through the flange 13 which aims to extend the contact surface on the outer face 10b of the ice to reduce the pressure exerted on the latter.
- a second seal 15 ' is disposed at the interface of the lens 10 and the collar 13 while the first seal 15 is in this case located at the interface of the collar 13 and the head 33.
- This second seal 15 ' is intended to take place in a groove formed on the inner surface of the flange 13 along a closed curve which surrounds the opening or openings intended for the passage of the first threaded member (s) 31.
- the flange 13 acts as a bridge between the two heads 33 thereby providing a common seat.
- the clamping force is obtained by screwing a threaded member.
- other mechanical means would also make it possible to obtain the same effect.
- this clamping force could be obtained by rotating an eccentric or by tilting a small articulated lever arm.
- the fixing device 30 comprises two pairs each consisting of a first threaded member 31 and a threaded portion 32.
- the number of these couples could of course be different.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
- Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Adornments (AREA)
Description
La présente invention a pour objet un dispositif de fixation pour timbres d'une montre à sonnerie, en particulier un dispositif destiné à être agencé contre la glace fermant le boîtier d'une telle pièce d'horlogerie.The present invention relates to a fixing device for timbres of a striking watch, in particular a device intended to be arranged against the ice closing the case of such a timepiece.
Les montres à sonnerie sont dotées d'un organe générateur de sons pouvant produire une ou plusieurs ondes acoustiques de différentes tonalités, destinées à se propager au-delà du boîtier de la montre. Typiquement, l'organe vibrant au sein du boîtier peut être un timbre générant de telles ondes après avoir été frappé par le marteau du mécanisme de sonnerie.Bell watches have a sound generator that can produce one or more acoustic waves of different tones, intended to spread beyond the watch case. Typically, the vibrating member within the housing may be a stamp generating such waves after being struck by the hammer striking mechanism.
Le timbre d'une montre-bracelet est généralement constitué d'un brin métallique de section circulaire ou d'une lame métallique formant un enroulement autour du mouvement de la montre. La longueur de cet enroulement détermine la tonalité souhaitée.The stamp of a wristwatch is generally made of a metallic strand of circular section or a metal blade forming a winding around the movement of the watch. The length of this winding determines the desired tone.
Fortement fixé en l'une de ses extrémités sur laquelle vient frapper le marteau, le timbre se trouve ainsi supporté par un sabot généralement solidaire du mouvement ou de la carrure de la montre.Strongly fixed at one of its ends on which the hammer hits, the stamp is thus supported by a shoe generally integral with the movement or the middle part of the watch.
Pour pouvoir pleinement bénéficier de leur fonction sonore, il convient de réaliser des montres capables de produire des sons clairement audibles. Si cette caractéristique ne pose généralement que peu de problèmes pour les montres dites de poche ou pour les montres de plus grands formats, en revanche il n'en va pas de même pour les montres de taille beaucoup plus petite telles que les montres-bracelet pour lesquelles l'objet de la présente invention est préférentiellement destiné.To fully benefit from their sound function, it is necessary to make watches capable of producing clearly audible sounds. While this feature generally poses few problems for so-called pocket watches or larger size watches, the same is not true for watches of much smaller size such as wristwatches. which object of the present invention is preferentially intended.
L'espace restreint mis à disposition dans les boîtes de ces montres conditionne directement la taille des multiples pièces qui constituent son mouvement. Cette miniaturisation affecte la quantité d'énergie qu'une telle montre est en mesure de fournir et porte finalement préjudice aux capacités acoustiques des organes générateurs de sons. Le boîtier de ces montres constitue lui-même le premier élément qui empêche la propagation des ondes sonores vers l'extérieur. Cet inconvénient se trouve accentué par la présence de joints d'étanchéité dont est dotée la grande majorité des boites de montres-bracelet, en particulier à l'interface de la glace et de la lunette ainsi qu'entre la carrure et le fond du boîtier. Ce dernier peut également être fermé par une glace côté fond pour offrir une vue sur le mouvement depuis l'extérieur.The limited space available in the boxes of these watches directly determines the size of the multiple pieces that make up his movement. This miniaturization affects the amount of energy that such a watch is able to provide and ultimately damages the acoustic capabilities of the sound generating organs. The case of these watches is itself the first element that prevents the propagation of sound waves to the outside. This disadvantage is accentuated by the presence of seals which is endowed with the great majority of the wristwatch boxes, in particular at the interface of the glass and the bezel as well as between the middle and the bottom of the case. . The latter can also be closed by a side ice to provide a view of the movement from the outside.
Pour améliorer la propagation du son au travers du boîtier, il est connu de fixer le sabot porteur des timbres sur le mouvement et d'y adjoindre un appui sur la glace, côté fond ou côté cadran.To improve the propagation of sound through the housing, it is known to fix the stamp bearing shoe on the movement and to add a support on the ice, bottom side or dial side.
Suivant d'autres systèmes de fixation, il est suggéré de monter le sabot sur cette glace, par collage ou par soudage.According to other fastening systems, it is suggested to mount the shoe on this ice, by gluing or welding.
Qu'elle soit montée côté cadran ou côté fond, la glace constitue dans tous les cas une pièce destinée à clore le boîtier, lequel, dans la majorité des cas, requiert d'être à l'abri des poussières et de l'eau afin de protéger efficacement le mouvement et les timbres.Whether mounted on the dial side or the bottom side, the ice is in all cases a piece intended to close the case, which, in the majority of cases, requires to be protected from dust and water so to effectively protect the movement and the stamps.
La demande internationale n°
L'objet de la présente invention a pour but d'améliorer la transmission des ondes sonores qui, de façon importante, conditionne aussi bien l'intensité du son perçu à l'extérieur du boîtier que la qualité acoustique des ondes restituées par ce dernier.The object of the present invention is to improve the transmission of sound waves which, importantly, conditions both the intensity of sound perceived outside the housing and the acoustic quality of the waves returned by the latter.
A cet effet, la présente invention a pour objet un dispositif de fixation d'un support de timbres conforme à ce qu'énonce la revendication 1.For this purpose, the subject of the present invention is a device for fixing a stamp holder according to
Pour ce faire, il est suggéré un dispositif de fixation pour timbres destiné à être agencé en appui contre la glace fermant le boîtier de la montre. Le présent dispositif comprend un support ou sabot pouvant immobiliser au moins une extrémité d'un timbre au sein du boîtier, ainsi qu'un moyen de fixation de ce sabot contre la glace. Selon l'invention, ce moyen de fixation est un moyen de fixation par serrage permettant au sabot d'engendrer une pression contre la glace. Délivrée à demeure par une force de serrage appliquée sur ces deux pièces, cette pression permet avantageusement d'accentuer le rendu de l'intensité et de la qualité des ondes acoustiques transmises au travers du boîtier.To do this, it is suggested a fixing device for stamps intended to be arranged in support against the ice closing the case of the watch. The present device comprises a support or shoe that can immobilize at least one end of a stamp within the housing, and a means for fixing the shoe against the ice. According to the invention, this fastening means is a fastening means by clamping allowing the shoe to generate a pressure against the ice. Permanently delivered by a clamping force applied to these two parts, this pressure advantageously makes it possible to accentuate the rendering of the intensity and the quality of acoustic waves transmitted through the housing.
Selon le mode de réalisation préféré, le moyen de fixation par serrage intègre un moyen de réglage qui permet un ajustement de la force d'assemblage appliquée entre le sabot et la glace.According to the preferred embodiment, the clamping fastening means includes adjustment means which allows adjustment of the assembly force applied between the shoe and the ice.
Avantageusement, l'effet de serrage dispensé par ce moyen est réversible. Ainsi, il devient aussi aisé d'assembler que de séparer le sabot de la glace une fois ceux-ci accouplés.Advantageously, the clamping effect dispensed by this means is reversible. Thus, it becomes as easy to assemble as to separate the shoe from the ice once they are coupled.
Contrairement a une idée reçue selon laquelle la ou les glaces de fermeture du boîtier de la montre ne devraient pas être percées, l'invention suggère de préférence que le moyen de fixation par serrage traverse la glace par le biais d'au moins un trou ménagé dans l'épaisseur de celle-ci.Contrary to popular belief that the closing window (s) of the watch case should not be pierced, the invention preferably suggests that the clamping means passes through the ice through at least one hollow hole. in the thickness of it.
Ainsi, le moyen de fixation par serrage comprend de préférence au moins un organe fileté pourvu, en l'une de ses extrémités, d'une collerette ou d'une surface d'appui en contact avec la face extérieure de la glace. Cet organe est destiné à venir se visser avec une portion filetée sise dans le sabot utile au maintien des extrémités des timbres.Thus, the clamping means preferably comprises at least one threaded member provided at one of its ends with a flange or a bearing surface in contact with the outer face of the ice. This body is intended to be screwed with a threaded portion located in the shoe useful in maintaining the ends of the stamps.
Avantageusement, l'agencement d'un tel moyen permet, dans une plage allant de la limite du serrage à la rupture mécanique des pièces en jeu, d'engendrer une pression d'intensité variable entre le sabot et la glace.Advantageously, the arrangement of such a means makes it possible, in a range from the limit of the clamping to the mechanical break of the parts involved, to generate a pressure of variable intensity between the shoe and the ice.
La boîte de montre peut néanmoins être maintenue étanche aux liquides et aux fines particules de poussières, grâce à l'adjonction d'au moins un joint d'étanchéité disposé à l'interface de la glace et de la surface d'appui associé à l'organe fileté qui la traverse.The watch case can nevertheless be kept impervious to liquids and fine dust particles by adding at least one seal disposed at the interface of the ice and the bearing surface associated with the threaded member which passes through it.
D'autres avantages et spécificités apparaîtront à la lumière de la description qui va suivre et qui se réfère à un mode de réalisation préféré de l'objet de l'invention ainsi qu'à des variantes, pris à titre nullement limitatif et illustrés schématiquement et à titre d'exemple par les figures annexées dans lesquelles:
- La
figure 1 est une vue en perspective de la face intérieure de la glace sur laquelle est disposé le dispositif de fixation qui maintient fermement les timbres d'une montre-bracelet à sonnerie. - Les
figures 1a et 1b sont des vues de détail du dispositif de fixation de lafigure 1 , respectivement des faces intérieure et extérieure de la glace. - La
figure 2 est une vue en coupe verticale simplifiée selon la ligne II-II de lafigure 1b . - La
figure 3 est une vue similaire à celle de lafigure 2 , illustrant une variante du dispositif de fixation de la présente invention. - La
figure 3a illustre une variante du dispositif représenté à lafigure 3 . - Les
figures 4a et 4b représentent une variante du dispositif illustré auxfigures 2 et1b correspondantes.
- The
figure 1 is a perspective view of the inner face of the ice on which is disposed the fixing device which firmly holds the stamps of a ringing wristwatch. - The
Figures 1a and 1b are detailed views of the fixture of thefigure 1 , respectively inner and outer faces of the ice. - The
figure 2 is a simplified vertical sectional view along line II-II of thefigure 1b . - The
figure 3 is a view similar to that of thefigure 2 , illustrating a variant of the fastening device of the present invention. - The
figure 3a illustrates a variant of the device shown infigure 3 . - The
Figures 4a and 4b represent a variant of the device illustrated infigures 2 and1b corresponding.
D'un point de vue terminologique, on mentionnera que le présent exposé fait référence à l'utilisation sans distinction des termes boîtier et boîte de montre. Aussi, on précisera que la glace utile à la fermeture du boîtier peut être indistinctement celle disposée au-dessus, côté cadran, ou au-dessous, côté fond.From a terminological point of view, it will be mentioned that the present description refers to the use without distinction of the terms case and watch case. Also, it will be specified that the useful ice closure of the housing can be indistinctly that disposed above, dial side, or below, bottom side.
En référence à la
La figure la illustre plus en détail la portion de la
En référence à la
En revenant à la
Selon la
Grâce au mode de réalisation préféré du dispositif de fixation de l'invention, ce dernier intègre un moyen de réglage 40 permettant avantageusement d'ajuster la force de serrage générant la pression entre le sabot 20 et la glace 10. Comme représenté aux
Afin de pouvoir garantir l'étanchéité de la boîte de montre, un premier joint d'étanchéité 15 est encore disposé à l'interface de la glace 10 et de la tête 33 du premier organe fileté 31. De forme circulaire et préférentiellement torique, ce joint est destiné à venir se loger à la surface extérieure 10b de la glace, dans le creux d'un chanfrein usiné sur le bord de l'ouverture circulaire destinée au passage du premier organe fileté. De préférence, le diamètre de cette ouverture circulaire est supérieur à celui du premier organe fileté de manière à obtenir un jeu utile au positionnement du sabot sur la glace, plus particulièrement, au positionnement des timbres par rapport au marteau du dispositif de sonnerie qui viendra les frapper. Ainsi, ce jeu délimite la latitude de positionnement du sabot 20 par rapport à la glace 10 contre laquelle il est destiné à venir s'appliquer par serrage.In order to be able to guarantee the tightness of the watch case, a
Les timbres T1 et T2 sont chacun maintenus dans le sabot 20 par insertion d'une de leurs extrémités 1, 2 respectives dans un trou d'axe parallèle à celui du plan de la glace 10. De préférence, ce trou est encore situé dans le plan vertical médian du sabot 20, conformément à la vue en coupe de la
La
Bien qu'aucun jeu ne soit illustré dans cette figure entre le premier organe fileté et l'ouverture ménagée pour son passage au travers de la glace, on comprendra que le couple d'organes filetés représenté ici en variante pourrait tout aussi bien remplir sa fonction en présence d'un tel jeu.Although no clearance is shown in this figure between the first threaded member and the opening formed for its passage through the ice, it will be understood that the pair of threaded members shown here alternatively could just as well fulfill its function in the presence of such a game.
Le second organe fileté illustré dans cette
D'une façon identique ou similaire, il serait également possible de bloquer en rotation le premier organe fileté décrit dans le mode de réalisation préféré se référant à la
La
Le dispositif de fixation de la présente invention intégrera encore de préférence un moyen de positionnement du sabot 20 contre la glace 10, en particulier contre la surface interne 10a de cette glace. Dans le mode de réalisations illustré à la
En variante, il serait également possible d'obtenir un positionnement identique par un système d'emboîtement d'une bille dans une cavité, voire d'un ergot ou d'une douille dans un perçage.Alternatively, it would also be possible to obtain identical positioning by a system for fitting a ball into a cavity, or even a pin or a socket in a bore.
En référence aux
Dans une telle configuration, un second joint d'étanchéité 15' est disposé à l'interface de la glace 10 et de la collerette 13 alors que le premier joint d'étanchéité 15 est dans ce cas situé à l'interface de la collerette 13 et de la tête 33. Ce second joint 15' est destiné à prendre place dans une gorge ménagée à la surface intérieure de la collerette 13 suivant une courbe fermée qui entoure la ou les ouvertures destinées au passage du ou des premiers organes filetés 31.In such a configuration, a second seal 15 'is disposed at the interface of the
Comme représenté sur les
Selon les modes de réalisation décrits dans le présent exposé, il a été prévu que la force de serrage soit obtenue par vissage d'un organe fileté. Cependant, on relèvera que d'autres moyens mécaniques permettraient également d'obtenir le même effet. En exemple, on mentionnera que cette force de serrage pourrait être obtenue par rotation d'un excentrique ou encore par basculement d'un petit bras de levier articulé.According to the embodiments described in the present disclosure, it has been provided that the clamping force is obtained by screwing a threaded member. However, it will be noted that other mechanical means would also make it possible to obtain the same effect. As an example, it should be mentioned that this clamping force could be obtained by rotating an eccentric or by tilting a small articulated lever arm.
Comme illustré dans les figures annexées, le dispositif de fixation 30 comprend deux couples constitués chacun d'un premier organe fileté 31 et d'une portion filetée 32. Cependant, on comprendra que le nombre de ces couples pourrait bien entendu être différent.As illustrated in the accompanying figures, the fixing
Claims (13)
- Gong (T1, T2) mounting device designed to be used in a striking-watch case, comprising
a block (20) for immobilizing at least one end (1, 2) of a gong (T1, T2) inside the watch case,
a crystal (10) closing the striking-watch case, and
a means (30) for mounting this block (20) on said crystal (10), said device being characterized in that the crystal (10) comprises at least one hole and said mounting means (30) is a clamping-type mounting means cooperating with said at least one hole, notably cooperating in crossing said crystal (10), and enabling the block (20) to exert pressure on the crystal (10). - Mounting device according to Claim 1, characterized in that said clamping-type mounting means (30) comprises a means (40) for adjusting the clamping force applied between the block (20) and the crystal (10).
- Mounting device according to Claim 1 or 2, characterized in that the applied clamping force is produced by tightening a threaded member, or by rotating an eccentric, or by turning a lever arm.
- Mounting device according to Claim 1 or 2, characterized in that the clamping-type mounting means (30) comprises at least one first threaded member (31), which has a head (33) facing the outer face (10b) of the crystal (10) and which is designed to engage with a threaded portion (32) housed in the block (20).
- Mounting device according to Claim 4, characterized in that a first seal (15) is arranged at the interface of the crystal (10) and of the head (33) of the first threaded member (31).
- Mounting device according to Claim 4, characterized in that the head (33) bears against the crystal (10) via a collar (13) which increases the contact area on the outer face (10b) of the crystal in order to reduce the pressure exerted on the latter.
- Mounting device according to Claim 6, characterized in that a second seal (15') is arranged at the interface of the crystal (10) and of the collar (13) and in that the first seal (15) is moved to the interface between the collar (13) and the head (33).
- Mounting device according to Claim 4 or 6, characterized in that the head (33) of the first threaded member (31) has no recess.
- Mounting device according to one of Claims 4, 6 or 8, characterized in that the first threaded member (31) comprises a blind internal thread (35) and a smooth outer surface (37).
- Mounting device according to Claim 4 or 6, characterized in that the first threaded member (31) has an external thread (35').
- Mounting device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a means for positioning the block (20) on the crystal (10).
- Mounting device according to Claim 11, characterized in that said positioning means consists of the engagement of the outer surface (37) of the first threaded member (31) in a bore (50) formed in the block (20).
- Mounting device according to Claim 1, characterized in that a clearance defines the latitude of positioning of the block (20) relative to the crystal (10) against which it is intended to be mounted.
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP09405048A EP2228693B1 (en) | 2009-03-13 | 2009-03-13 | Fixing device for the gongs of a sonnerie watch |
US12/722,907 US8540420B2 (en) | 2009-03-13 | 2010-03-12 | Gong mounting device for striking watch |
CN2010101330335A CN101833280B (en) | 2009-03-13 | 2010-03-12 | Mounting device for gongs of striking watch |
JP2010056333A JP2010217178A (en) | 2009-03-13 | 2010-03-12 | Gong mounting device for striking watch |
HK10110729.5A HK1144471A1 (en) | 2009-03-13 | 2010-11-18 | Fixing device for the gongs of a sonnerie watch |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP09405048A EP2228693B1 (en) | 2009-03-13 | 2009-03-13 | Fixing device for the gongs of a sonnerie watch |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2228693A1 EP2228693A1 (en) | 2010-09-15 |
EP2228693B1 true EP2228693B1 (en) | 2013-03-13 |
Family
ID=41021076
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP09405048A Active EP2228693B1 (en) | 2009-03-13 | 2009-03-13 | Fixing device for the gongs of a sonnerie watch |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8540420B2 (en) |
EP (1) | EP2228693B1 (en) |
JP (1) | JP2010217178A (en) |
CN (1) | CN101833280B (en) |
HK (1) | HK1144471A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9164487B1 (en) | 2014-05-07 | 2015-10-20 | Société Anonyme de la Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet & Cie | Striking watch |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2428857B1 (en) * | 2010-09-13 | 2016-02-17 | Montres Breguet SA | Alarm watch provided with a gong insulator |
EP2463731B1 (en) * | 2010-12-10 | 2015-06-17 | Montres Breguet SA | Chiming mechanism of a watch |
EP3002639B1 (en) | 2014-10-01 | 2018-01-31 | Montres Breguet SA | Musical watch bezel with improved acoustic performance |
CH710166B1 (en) * | 2014-10-15 | 2018-12-14 | Montres Breguet Sa | Arrangement with acoustic radiation membranes for a musical watch or bell. |
CH719618A1 (en) * | 2022-04-22 | 2023-10-31 | Richemont Int Sa | Chime bell attached to a timepiece crystal |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH28544A (en) * | 1903-07-01 | 1904-05-31 | Ali Ramseyer Louis | Gong spring for striking timepieces |
US2014754A (en) * | 1932-02-24 | 1935-09-17 | William L Wheeler | Clock with memorandum attachment and reminder |
US2090370A (en) * | 1934-12-14 | 1937-08-17 | Lux Clock Mfg Company | Clock casing |
DE2334236C2 (en) * | 1973-07-05 | 1975-07-10 | Timex Corp., Waterbury, Conn. (V.St.A.) | Acoustic signal transmitter for clocks, in particular wristwatches |
FR2312055A1 (en) * | 1975-05-23 | 1976-12-17 | Sbbm Burdet Sa | WATERPROOF WATCH BOX |
CH626497B (en) * | 1977-11-07 | Ebauches Sa | WATCH EQUIPPED WITH A RESONATOR SHAPED BY ITS ICE SUBJECT TO THE ACTION OF A TRANSDUCER. | |
CH630220B (en) * | 1978-11-10 | Ebauches Sa | WATCH INCLUDING A BOX CLOSED BY A GLASS AND AN ELECTRO-ACOUSTIC DEVICE. | |
CH649435GA3 (en) * | 1981-05-22 | 1985-05-31 | ||
US4979156A (en) * | 1989-07-27 | 1990-12-18 | Kester Lynn C | Screw-on watch stem seal |
CA2174143A1 (en) * | 1996-04-10 | 1997-10-11 | Richard Paul Haze | Clock kit |
DE60328353D1 (en) * | 2003-02-04 | 2009-08-27 | Vaucher Mft Fleurier Sa | Inertia |
EP1416341B1 (en) * | 2003-09-03 | 2006-05-17 | Rolex S.A. | Connection device between a bezel and a watch case |
CH698533B1 (en) | 2005-03-11 | 2009-08-31 | Richemont Int Sa | Device for fixing at least one ringing tone in a timepiece and a method of attaching at least one ringing tone in a timepiece. |
CN201017185Y (en) * | 2007-03-29 | 2008-02-06 | 天津中鸥表业集团有限公司 | Timing dissemination actuating mechanism of mechanical timing dissemination wristwatch |
EP2065767B1 (en) * | 2007-11-28 | 2010-08-04 | Tissot S.A. | Control device with push button |
-
2009
- 2009-03-13 EP EP09405048A patent/EP2228693B1/en active Active
-
2010
- 2010-03-12 JP JP2010056333A patent/JP2010217178A/en active Pending
- 2010-03-12 CN CN2010101330335A patent/CN101833280B/en active Active
- 2010-03-12 US US12/722,907 patent/US8540420B2/en active Active
- 2010-11-18 HK HK10110729.5A patent/HK1144471A1/en unknown
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9164487B1 (en) | 2014-05-07 | 2015-10-20 | Société Anonyme de la Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet & Cie | Striking watch |
EP2942675A1 (en) | 2014-05-07 | 2015-11-11 | Société anonyme de la Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet & Cie | Chiming watch |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20100232262A1 (en) | 2010-09-16 |
JP2010217178A (en) | 2010-09-30 |
CN101833280A (en) | 2010-09-15 |
EP2228693A1 (en) | 2010-09-15 |
CN101833280B (en) | 2013-08-21 |
HK1144471A1 (en) | 2011-02-18 |
US8540420B2 (en) | 2013-09-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2228693B1 (en) | Fixing device for the gongs of a sonnerie watch | |
EP2437126B1 (en) | Balance wheel-hairspring regulator | |
CH698533B1 (en) | Device for fixing at least one ringing tone in a timepiece and a method of attaching at least one ringing tone in a timepiece. | |
EP1927037B1 (en) | Device for fixing a back on a watch middle | |
EP2048548B1 (en) | Stricking mechanism | |
EP2207069B1 (en) | Element for supporting striking gongs in a timepiece | |
EP1986059A1 (en) | Pivoting device for an arbor inside a timepiece | |
EP3644133B1 (en) | Chiming watch | |
EP2533111A1 (en) | Device and method for attaching a watch element with adjustable angular orientation | |
EP3680729B1 (en) | Rotatably adjustable back for a clock piece | |
CH698742B1 (en) | Strike sounding spring connecting device for e.g. wristwatch, has elastic ring with external edge locked between bezel and middle of timepiece, where ring's part not located below glass is entirely housed below bezel | |
EP1708052A1 (en) | Clockwork | |
EP0168010A1 (en) | Watch case | |
EP3812844B1 (en) | Timepiece comprising a device for amplifying vibrations | |
EP1388028A1 (en) | Timepiece provided with interchangeable dial | |
EP2034376B1 (en) | Watch case | |
EP1102136B1 (en) | Device for assembling a cap made of hard material to the middle part of a watch | |
EP0370356A1 (en) | Watch-case with a sintered middle part | |
CH705114B9 (en) | Fastening device of a stamp in a timepiece. | |
EP0716360A1 (en) | Watch case with a recessed case and fitting means and watch provided with such a case | |
CH714249B1 (en) | Oscillator for watch movement. | |
CH719063A2 (en) | Chiming timepiece. | |
WO2023062117A1 (en) | Chiming timepiece | |
EP2590034B1 (en) | Chiming watch | |
CH717288A2 (en) | Stop pawl for clockwork movement. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA RS |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20101125 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20110114 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: DE Ref document number: 1144471 Country of ref document: HK |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): CH DE FR GB IT LI |
|
GRAJ | Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: BULGARI HORLOGERIE S.A. |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CH DE FR GB IT LI |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602009013867 Country of ref document: DE Effective date: 20130508 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: MOINAS AND SAVOYE SA, CH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: GR Ref document number: 1144471 Country of ref document: HK |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20131216 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130313 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 602009013867 Country of ref document: DE Effective date: 20131216 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 8 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PFA Owner name: BULGARI HORLOGERIE S.A., CH Free format text: FORMER OWNER: BULGARI HORLOGERIE S.A., CH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 9 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 10 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230602 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20240307 Year of fee payment: 16 Ref country code: GB Payment date: 20240325 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20240325 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20240402 Year of fee payment: 16 |