EP2226588A1 - Housing section and housing for a water heating device - Google Patents

Housing section and housing for a water heating device Download PDF

Info

Publication number
EP2226588A1
EP2226588A1 EP09075105A EP09075105A EP2226588A1 EP 2226588 A1 EP2226588 A1 EP 2226588A1 EP 09075105 A EP09075105 A EP 09075105A EP 09075105 A EP09075105 A EP 09075105A EP 2226588 A1 EP2226588 A1 EP 2226588A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
housing part
wall
markings
water heater
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09075105A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2226588B1 (en
Inventor
Beck Klaus
Koch Christian
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gerdes OHG
Original Assignee
Gerdes OHG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gerdes OHG filed Critical Gerdes OHG
Priority to PL09075105T priority Critical patent/PL2226588T3/en
Priority to EP09075105.8A priority patent/EP2226588B1/en
Publication of EP2226588A1 publication Critical patent/EP2226588A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2226588B1 publication Critical patent/EP2226588B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/06—Arrangement of mountings or supports for heaters, e.g. boilers, other than space heating radiators
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/02—Casings; Cover lids; Ornamental panels

Definitions

  • the invention relates to a housing part which can be combined with at least one further housing part to form a housing for water heaters. Furthermore, the invention relates to a housing for a water heater, comprising a first housing part and at least a second housing part and markings on at least one housing part for determining the attachment points of the housing to a wall. The invention also relates to a water heater.
  • the housings find application in many areas, especially in hot water appliances, such as e.g. a water heater.
  • the housings usually consist of a first housing part, namely a lower part, which is preferably a housing rear wall, and a second housing part, namely an upper part, which is preferably a housing cover.
  • the rear wall of the housing which can also be designed or designated as a housing rear wall shell, and the housing cover, which can also be designed as a cover hood, form a preferably closed receiving space for the functional components of the instantaneous water heater.
  • the water heaters and especially the water heater are firmly mounted on a wall. For wall mounting different approaches are known.
  • the water heater In addition to attaching the water heater to a previously wall-mounted wall bracket, it is common that the water heater are bolted directly to the rear wall of its housing on the wall.
  • the screws are screwed at predetermined positions, the so-called attachment points, through the back of the device, as for example from DE 198 24 166 A1 is known.
  • the attachment points to openings, recesses or the like are formed in the housing rear wall, through which the attachment points on the wall can be marked and pass through the screws for fixing.
  • the rear wall of the housing may be at least partially made of translucent material. This training is for example in the DE 10 2006 015 127 B3 described.
  • the water heater In order to avoid these disadvantages, it is possible to mount the water heater as a unit fully assembled to previously screwed into the wall screws or the like in the screws.
  • the flow heaters in practice is usually accompanied by a drilling template or supplied, showing the possible positions of the attachment points.
  • this type of mounting aid has the disadvantage that the drilling templates cost money and are usually no longer available after the first use, which is why the reassembly, e.g. After a move, only inaccurate and with increased overhead is carried out.
  • the invention is therefore an object of the invention to provide a simple and inexpensive to install housing part or housing and to provide a corresponding water heater available.
  • a housing of the type mentioned above in that the housing part in a mounted with the or any other housing part to the housing state externally accessible markers for determining the attachment points of the housing to a wall.
  • This training is achieved in a surprisingly simple way that a simple and fast and thus cost-effective installation is guaranteed.
  • Accessible from the outside means in this Connection that the markings are recognizable even with fully assembled housing and when resting against the wall.
  • the housing need not be disassembled for marking and attachment nor is a drilling template or the like necessary.
  • the housing part itself is both as a single part and combined into a housing state, the drill template itself.
  • a particular advantage is that the position determination can be performed repeatable, since the markers are firmly connected to the housing part or the housing.
  • the housing part is a housing rear wall of a water heater.
  • the rear wall of the housing is suitable because of the close installation of the same on the wall to provide the externally accessible markings.
  • the housing is characterized in that the housing rear wall has material depressions and / or material elevations as marking on at least two sides, but preferably on all four sides.
  • the provision and arrangement of such markings aid in the easy and rapid determination of attachment points.
  • a preferred embodiment is characterized in that in extension of the coordinate system of each actual attachment point outwardly directed, accessible from the outside notches, recesses, material webs, material tabs or the like are introduced into the housing part.
  • the markings, so the notches, recesses, material webs, material tabs or the like in visible outward extension of the imaginary center axis of the holes or the receptacles for the screws on the housing part visible and felt formed, with the center axis intersect and in In a particularly preferred embodiment, they run perpendicular to one another and run parallel or perpendicular to the outer contour of the housing part.
  • the inventive construction it is now possible to use the entire water heater in its unit as a mounting template in all dimensions. This shortens the assembly time and facilitates and shortens the time of the month.
  • the "real image" of a continuous flow heater as a mounting template makes it easier and quicker to determine the ideal position for installation.
  • a housing back wall is darg Robinson with the described in detail below markers.
  • the invention is of course in the same Manner on housing cover or on combinations in which both the housing rear wall and the housing cover have markings.
  • the FIG. 1 shows a housing part 10, which is in combination with at least one further housing part 10 to a housing for a water heater fauxhegbar or assembled.
  • the housing part 10 shown is basically designed in the usual way, which is why it is possible to dispense with a detailed description.
  • the housing part 10 according to the invention has markings 11 for determining the attachment points of the housing to a wall, which are designed and arranged such that they are mounted in a state in which the first housing part 10 with the or each other housing part 10 to a housing , are accessible from the outside.
  • the markings 11 of the housing part 10 are accessible both in the housing part 10 as a single part, but in particular also after the intended assembly to a complete and preferably closed housing in any position.
  • the housing part 10 shown is a housing rear wall 12 of a (not explicitly shown) water heater.
  • the housing part 10 may also be a housing cover.
  • all housing parts 10 of the housing in the manner described may be formed alone or in combination with each other.
  • these reference points are formed close to the rear side 13 of the housing rear wall 12, so that the distance between the reference points and the wall on which the housing part 10 and the housing formed from housing parts 10 is to be attached, when applied to the wall housing part 10 low or even there is no distance.
  • the reference point can also have a greater distance from the wall when a housing part 10 is attached to a wall, if the reference points are formed, for example, in the region of side webs 14 of the housing part 10.
  • the markings 11 or reference points are provided on at least two sides of the housing rear wall 12. Preferably, however, all four sides of the housing rear wall 12 have material depressions and / or material elevations as Mark 11 on. The location / position and the number of marks 11 may vary depending on the location / position of the actual attachment points.
  • outward-pointing, externally accessible notches, recesses, material webs, material tabs or the like are introduced into the rear wall 12 of the housing or into regions of the side webs 14 close to the rear in extension of the coordinate system A.
  • the markings 11 are an integral part of the housing part 10. However, it is possible that the markings 11 are also separate means to be fastened to the housing part 10. This can be, for example, plug-in elements or the like.
  • Axis crosses A are defined by crossing points or intersections of midpoint axes M 1 and M 2 .
  • the midpoint axes M 1 and M 2 are substantially perpendicular to each other.
  • the center point axes M 1 and M 2 extend parallel or perpendicular.
  • the markings 11 can be made visible by tracing the outer contour of the housing part 10 at least in the region of the markings 11 on the wall. In other words, the positions of the markings 11 on the housing part 10 are transferable to the wall, so that by connecting the markings on the wall with straight lines, the midpoint axes M 1 and M 2 are imaged on the wall.
  • dimensions 15 can be provided for the determination of the attachment points.
  • the dimensions 15 can be printed and / or stamped and / or sprayed and / or embossed and / or placed on the back 13 in any other conventional manner of production.
  • they can also be used e.g. be attached as an adhesive film on the back 13.
  • a housing includes a first housing part 10, namely a housing rear wall 11, and at least one second housing part 10, namely a housing cover.
  • the housing is also associated with markings for determining the attachment points on a wall.
  • At least one of the housing parts 10 is formed in the manner described above. It may also be formed both housing parts 10 in the manner described.
  • the water heater is preferably a water heater.
  • the description of water heaters is omitted here, since water heaters are well known.
  • the instantaneous water heater according to the invention is characterized in that the housing is formed in the manner described above. In other words, at least one housing part 10 of the housing for the flow heater is formed in the manner described above.
  • the water heater is removed.
  • the points on the wall, marks or the like can then be connected to each other with straight lines, preferably in the horizontal and vertical directions. The crossing or intersection of the lines gives the exact position of the actual attachment points. At these points, the holes can be created and the screws are screwed.
  • the water heater is then with the on the Rear 13 located recesses 16 or the like mounted and fixed in the screws.
  • the screws can also be replaced by other fasteners.
  • the installation does not have to be done on a wall.
  • the wall is just mentioned as the most common installation option. It is also possible that the assembly takes place on cabinet elements or other carriers.
  • the housing parts 10, the housing formed therefrom and water heater can also have other basic shapes, for example, with round, oval, triangular or other geometric housing parts 10. Accordingly, the marks 11 in these cases at appropriate positions along the side edges or over the circumference or the outer contour is distributed. The distribution of the marks 11 may be e.g. be provided at opposite positions. Other positions depending on the basic shape are also possible.
  • the deviating from the rectangular basic shape housing parts 10 have defined attachment points, which are defined by axboxes.
  • the midpoint axes do not necessarily have to run perpendicular to one another and, due to the basic shape, also not parallel or perpendicular to the outer contour of the housing part 10. However, the midpoint axes must form a common intersection that represents the attachment point.

Abstract

The housing part (10) i.e. housing rear wall (12), has markers (11) accessible from outer side, in a condition, in which the housing part is mounted on another housing part i.e. housing cover, to form housing, where the wall is designed as a housing rear wall frame. The markers are utilized for determination of fixing points of housing at a wall. The wall exhibits a material recess and/or material elevation units as the marker at four sides. The markers are provided alternatively as an integral component of the former part or a connector element that is fixed at the former part.

Description

Beschreibungdescription

Die Erfindung betrifft ein Gehäuseteil, das mit mindestens einem weiteren Gehäuseteil zu einem Gehäuse für Warmwassergeräte kombiniert werden kann. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Gehäuse für ein Warmwassergerät, umfassend ein erstes Gehäuseteil und mindestens ein zweites Gehäuseteil sowie Markierungen an mindestens einem Gehäuseteil zur Bestimmung der Befestigungspunkte des Gehäuses an einer Wand. Die Erfindung betrifft auch einen Durchlauferhitzer.The invention relates to a housing part which can be combined with at least one further housing part to form a housing for water heaters. Furthermore, the invention relates to a housing for a water heater, comprising a first housing part and at least a second housing part and markings on at least one housing part for determining the attachment points of the housing to a wall. The invention also relates to a water heater.

Solche Gehäuse finden in vielen Bereichen Anwendung, insbesondere bei Warmwassergeräten, wie z.B. einem Durchlauferhitzer. Die Gehäuse bestehen üblicherweise aus einem ersten Gehäuseteil, nämlich einem Unterteil, das vorzugsweise eine Gehäuserückwand ist, und einem zweiten Gehäuseteil, nämlich einem Oberteil, das vorzugsweise ein Gehäusedeckel ist. Die Gehäuserückwand, die auch als Gehäuserückwandschale ausgebildet sein bzw. bezeichnet werden kann, und der Gehäusedeckel, der auch als Abdeckhaube ausgebildet sein bzw. bezeichnet werden kann, bilden einen vorzugsweise geschlossenen Aufnahmeraum für die Funktionskomponenten des Durchlauferhitzers. Grundsätzlich werden die Warmwassergeräte und insbesondere die Durchlauferhitzer fest an einer Wand montiert. Für die Wandmontage sind unterschiedliche Vorgehensweisen bekannt.Such housings find application in many areas, especially in hot water appliances, such as e.g. a water heater. The housings usually consist of a first housing part, namely a lower part, which is preferably a housing rear wall, and a second housing part, namely an upper part, which is preferably a housing cover. The rear wall of the housing, which can also be designed or designated as a housing rear wall shell, and the housing cover, which can also be designed as a cover hood, form a preferably closed receiving space for the functional components of the instantaneous water heater. Basically, the water heaters and especially the water heater are firmly mounted on a wall. For wall mounting different approaches are known.

Neben einer Befestigung der Durchlauferhitzer an einem zuvor an der Wand montierten Wandhalter ist es üblich, dass die Durchlauferhitzer direkt mit ihrer Gehäuserückwand an der Wand angeschraubt werden. Dabei werden die Schrauben an vorbestimmten Positionen, den so genannten Befestigungspunkten, durch die Geräterückwand geschraubt, wie dies z.B. aus der DE 198 24 166 A1 bekannt ist. An den Befestigungspunkten sind dazu Öffnungen, Ausnehmungen oder dergleichen in der Gehäuserückwand ausgebildet, durch die die Befestigungspunkte an der Wand gekennzeichnet werden können und die Schrauben zum Befestigen hindurch treten. Zur Vereinfachung dieser Montage kann die Gehäuserückwand mindestens teilweise aus durchscheinendem Material gefertigt sein. Diese Ausbildung ist beispielsweise in der DE 10 2006 015 127 B3 beschrieben. Diese bekannten Ausbildungen weisen jedoch den Nachteil auf, dass die Durchlauferhitzer bzw. die Gehäuse zur Bestimmung der Befestigungspunkte sowie zum Befestigen selbst demontiert werden müssen, da die Markierungen durch das Gehäuse verdeckt sind bzw. innerhalb des Gehäuses liegen. Die zusätzlichen Demontage- bzw. Montageschritte sind zum einen zeitaufwendig und damit teuer. Zum anderen besteht durch das mehrfache Öffnen und Schließen des Gehäuses und die Demontage bzw. Montage des Durchlauferhitzers oder Teilen davon die Gefahr von Beschädigungen.In addition to attaching the water heater to a previously wall-mounted wall bracket, it is common that the water heater are bolted directly to the rear wall of its housing on the wall. The screws are screwed at predetermined positions, the so-called attachment points, through the back of the device, as for example from DE 198 24 166 A1 is known. At the attachment points to openings, recesses or the like are formed in the housing rear wall, through which the attachment points on the wall can be marked and pass through the screws for fixing. To simplify this assembly, the rear wall of the housing may be at least partially made of translucent material. This training is for example in the DE 10 2006 015 127 B3 described. However, these known embodiments have the disadvantage that the water heater or the housing must be dismantled for determining the attachment points and for fixing itself, since the markings are covered by the housing or lie within the housing. The additional disassembly or assembly steps are time consuming and therefore expensive. On the other hand there is the risk of damage by the multiple opening and closing of the housing and the disassembly or assembly of the water heater or parts thereof.

Um diese Nachteile zu vermeiden, besteht die Möglichkeit, den Durchlauferhitzer als Einheit fertig montiert an zuvor in die Wand geschraubte Schrauben oder dergleichen in die Schrauben einzuhängen. Um die Anbringung der Schrauben zu vereinfachen bzw. um die Position der Schrauben zu definieren, wird den Durchlauferhitzern in der Praxis üblicherweise eine Bohrschablone beigefügt bzw. mitgeliefert, aus der die möglichen Positionen der Befestigungspunkte hervorgehen. Diese Art der Montagehilfe weist jedoch den Nachteil auf, dass die Bohrschablonen Geld kostet und in der Regel nach dem ersten Gebrauch nicht mehr zur Verfügung stehen, weshalb die erneute Montage, z.B. nach einem Umzug, nur noch unpräzise und mit erhöhtem Mehraufwand durchzuführen ist.In order to avoid these disadvantages, it is possible to mount the water heater as a unit fully assembled to previously screwed into the wall screws or the like in the screws. To simplify the attachment of the screws or to define the position of the screws, the flow heaters in practice is usually accompanied by a drilling template or supplied, showing the possible positions of the attachment points. However, this type of mounting aid has the disadvantage that the drilling templates cost money and are usually no longer available after the first use, which is why the reassembly, e.g. After a move, only inaccurate and with increased overhead is carried out.

Der Erfindung liegt damit die Aufgabe zugrunde, ein einfach und kostengünstig zu montierendes Gehäuseteil bzw. Gehäuse zu schaffen und einen entsprechenden Durchlauferhitzer zur Verfügung zu stellen.The invention is therefore an object of the invention to provide a simple and inexpensive to install housing part or housing and to provide a corresponding water heater available.

Diese Aufgabe wird durch ein Gehäuse der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass das Gehäuseteil in einem mit dem oder jedem anderen Gehäuseteil zu dem Gehäuse montierten Zustand von außen zugängliche Markierungen zur Bestimmung der Befestigungspunkte des Gehäuses an einer Wand aufweist. Mit dieser Ausbildung wird auf überraschend einfache Weise erreicht, dass eine einfache und schnelle und somit kostengünstige Montage gewährleistet ist. Von außen zugänglich bedeutet in diesem Zusammenhang, dass die Markierungen selbst bei vollständig montiertem Gehäuse und bei Anlage an die Wand erkennbar sind. Das Gehäuse muss zur Markierung und Befestigung weder demontiert werden noch ist eine Bohrschablone oder dergleichen notwendig. Das Gehäuseteil selbst ist sowohl als Einzelteil als auch in zu einem Gehäuse kombinierten Zustand die Bohrvorlage selbst. Ein besonderer Vorteil besteht darin, dass die Positionsbestimmung wiederholbar durchgeführt werden kann, da die Markierungen fest mit dem Gehäuseteil bzw. dem Gehäuse verbunden sind.This object is achieved by a housing of the type mentioned above in that the housing part in a mounted with the or any other housing part to the housing state externally accessible markers for determining the attachment points of the housing to a wall. With this training is achieved in a surprisingly simple way that a simple and fast and thus cost-effective installation is guaranteed. Accessible from the outside means in this Connection that the markings are recognizable even with fully assembled housing and when resting against the wall. The housing need not be disassembled for marking and attachment nor is a drilling template or the like necessary. The housing part itself is both as a single part and combined into a housing state, the drill template itself. A particular advantage is that the position determination can be performed repeatable, since the markers are firmly connected to the housing part or the housing.

Eine zweckmäßige Weiterbildung der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das Gehäuseteil eine Gehäuserückwand eines Durchlauferhitzers ist. Gerade die Gehäuserückwand eignet sich wegen der engen Anlage derselben an der Wand zur Bereitstellung der von außen zugänglichen Markierungen.An expedient development of the invention is characterized in that the housing part is a housing rear wall of a water heater. Especially the rear wall of the housing is suitable because of the close installation of the same on the wall to provide the externally accessible markings.

Vorteilhafterweise ist das Gehäuse in einer weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsform dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäuserückwand an mindestens zwei Seiten, vorzugsweise jedoch an allen vier Seiten Materialvertiefungen und/oder Materialerhöhungen als Markierung aufweist. Das Vorsehen und die Anordnung solcher Markierungen unterstützen das leichte und schnelle Bestimmen der Befestigungspunkte.Advantageously, in another embodiment of the invention, the housing is characterized in that the housing rear wall has material depressions and / or material elevations as marking on at least two sides, but preferably on all four sides. The provision and arrangement of such markings aid in the easy and rapid determination of attachment points.

Eine bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass in Verlängerung des Achsenkreuzes jedes tatsächlichen Befestigungspunktes nach außen gerichteten, von außen zugängliche Kerben, Ausnehmungen, Materialstege, Materialnasen oder dergleichen in das Gehäuseteil eingebracht sind. Anders ausgedrückt sind die Markierungen, also die Kerben, Ausnehmungen, Materialstege, Materialnasen oder dergleichen, in nach außen gerichteter Verlängerung der gedachten Mittelpunktsachsen der Bohrlöcher bzw. der Aufnahmen für die Schrauben am Gehäuseteil sicht- und fühlbar ausgebildet, wobei sich die Mittelpunktsachsen schneiden und in einer besonders bevorzugten Ausführungsform senkrecht zueinander verlaufen und bezogen auf die Außenkontur des Gehäuseteils parallel bzw. senkrecht zu dieser verlaufen. Diese Ausbildung stellt auf einfache Weise sicher, dass die Markierung an der Gehäusewand sichtbar an bzw. auf der Wand abbildbar ist, so dass durch Verbinden der Markierung auf der Wand Kreuzungspunkte an der Wand entstehen, die die tatsächlichen Positionen der Befestigungspunkte ergeben bzw. wieder spiegeln.A preferred embodiment is characterized in that in extension of the coordinate system of each actual attachment point outwardly directed, accessible from the outside notches, recesses, material webs, material tabs or the like are introduced into the housing part. In other words, the markings, so the notches, recesses, material webs, material tabs or the like, in visible outward extension of the imaginary center axis of the holes or the receptacles for the screws on the housing part visible and felt formed, with the center axis intersect and in In a particularly preferred embodiment, they run perpendicular to one another and run parallel or perpendicular to the outer contour of the housing part. This design ensures in a simple manner that the mark on the housing wall is visibly displayed on or on the wall, so that by connecting the mark on the wall crossing points arise on the wall, which give the actual positions of the attachment points or reflect again ,

Vorteilhafterweise sind zusätzlich zu den Markierungen auf der Rückseite der Gehäuserückwand Maßangaben für die Bestimmung der Befestigungspunkte vorgesehen. Anders ausgedrückt sind auf der der Wand zugewandten Seite der Gehäuserückwand Positionen bzw. Abstände in horizontaler und vertikaler Richtung angegeben, mittels der die Befestigungspunkte errechnet bzw. bemessen werden können, wodurch die Montage weiter vereinfacht und/oder überprüft werden kann.Advantageously, in addition to the markings on the back of the rear wall measurements are provided for the determination of the attachment points. In other words, positions or distances in the horizontal and vertical directions are indicated on the wall-facing side of the housing rear wall, by means of which the fastening points can be calculated or dimensioned, whereby the assembly can be further simplified and / or checked.

Die Aufgabe wird auch durch ein Gehäuse der eingangs genannten Art dadurch gelöst, das mindestens eines der Gehäuseteile nach einem der Ansprüche 1 bis 8 ausgebildet ist. Die sich daraus ergebenden Vorteile wurden bereits im Zusammenhang mit dem einzelnen Gehäuseteil erwähnt, weswegen zur Vermeidung von Wiederholungen auf die entsprechenden Passagen verwiesen wird.The object is also achieved by a housing of the type mentioned in that at least one of the housing parts is designed according to one of claims 1 to 8. The resulting advantages have already been mentioned in connection with the individual housing part, which is why reference is made to avoid repetition of the corresponding passages.

Des Weiteren wird die Aufgabe auch durch einen Durchlauferhitzer gelöst, der ein Gehäuse nach Anspruch 9 aufweist. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung ist es erstmals möglich, den gesamten Durchlauferhitzer in seiner Einheit als Montagevorlage in allen Dimensionen zu nutzen. Das verkürzt den Montageaufwand und erleichtert und verkürzt die Monatgezeit. Durch die "Echtabbildung" eines Durchlauferhitzers als Montagevorlage kann die ideale Position zur Montage leichter und schneller ermittelt werden.Furthermore, the object is also achieved by a water heater having a housing according to claim 9. The inventive construction, it is now possible to use the entire water heater in its unit as a mounting template in all dimensions. This shortens the assembly time and facilitates and shortens the time of the month. The "real image" of a continuous flow heater as a mounting template makes it easier and quicker to determine the ideal position for installation.

Weitere zweckmäßige und/oder vorteilhafte Merkmale und Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen und der Beschreibung. Eine besonders bevorzugte Ausführungsform wird anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt:

Fig. 1
ein Gehäuseteil, nämlich eine Gehäuserückwand mit von außen zugänglichen Markierungen zur Bestimmung der Befestigungspunkte.
Further expedient and / or advantageous features and embodiments emerge from the subclaims and the description. A particularly preferred embodiment will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. In the drawing shows:
Fig. 1
a housing part, namely a housing rear wall with externally accessible markings for determining the attachment points.

In der Zeichnung ist eine Gehäuserückwand mit den weiter unten im Detail beschriebenen Markierungen dargstellt. Die Erfindung ist selbstverständlich in gleicher Weise auf Gehäusedeckel oder auf Kombinationen_anwendbar, in denen sowohl die Gehäuserückwand als auch der Gehäusedeckel Markierungen aufweisen.In the drawing, a housing back wall is dargstellt with the described in detail below markers. The invention is of course in the same Manner on housing cover or on combinations in which both the housing rear wall and the housing cover have markings.

Die Figur 1 zeigt ein Gehäuseteil 10, das in Kombination mit mindestens einem weiteren Gehäuseteil 10 zu einem Gehäuse für ein Warmwassergerät zusammenfügbar bzw. montierbar ist. Das gezeigte Gehäuseteil 10 ist grundsätzlich in üblicher Weise ausgebildet, weswegen auf eine detaillierte Beschreibung verzichtet werden kann. Allerdings weist das Gehäuseteil 10 erfindungsgemäß Markierungen 11 zur Bestimmung der Befestigungspunkte des Gehäuses an einer Wand auf, die derart ausgebildet und eingerichtet sind, dass sie in einem Zustand, in dem das erste Gehäuseteil 10 mit dem oder jedem weiteren Gehäuseteil 10 zu einem Gehäuse montiert ist, von außen zugänglich sind. Anders ausgedrückt sind die Markierungen 11 des Gehäuseteils 10 sowohl bei dem Gehäuseteil 10 als Einzelteil, insbesondere aber auch nach der bestimmungsgemäßen Montage zu einem vollständigen und vorzugsweise geschlossenen Gehäuse in jeder Position zugänglich.The FIG. 1 shows a housing part 10, which is in combination with at least one further housing part 10 to a housing for a water heater zusammenfügbar or assembled. The housing part 10 shown is basically designed in the usual way, which is why it is possible to dispense with a detailed description. However, the housing part 10 according to the invention has markings 11 for determining the attachment points of the housing to a wall, which are designed and arranged such that they are mounted in a state in which the first housing part 10 with the or each other housing part 10 to a housing , are accessible from the outside. In other words, the markings 11 of the housing part 10 are accessible both in the housing part 10 as a single part, but in particular also after the intended assembly to a complete and preferably closed housing in any position.

Das gezeigte Gehäuseteil 10 ist eine Gehäuserückwand 12 eines (nicht explizit dargestellten) Durchlauferhitzers. Das Gehäuseteil 10 kann aber auch ein Gehäusedeckel sein. Letztlich können auch alle Gehäuseteile 10 des Gehäuses in der beschriebenen Weise alleine oder in Kombination miteinander entsprechend ausgebildet sein. Am äußeren Umfang U der Gehäuserückwand 12 sind mehrere mechanische Referenzpunkte ausgebildet. Vorzugsweise sind diese Referenzpunkte nahe an der Rückseite 13 der Gehäuserückwand 12 ausgebildet, so dass der Abstand zwischen den Referenzpunkten und der Wand, an der das Gehäuseteil 10 bzw. das aus Gehäuseteilen 10 gebildete Gehäuse befestigt werden soll, bei an die Wand angelegtem Gehäuseteil 10 gering ist oder sogar kein Abstand vorhanden ist. Allerdings können die Referenzpunkt bei angelegtem Gehäuseteil 10 an eine Wand auch einen größeren Abstand zur Wand aufweisen, wenn die Referenzpunkte beispielsweise im Bereich von Seitenstegen 14 des Gehäuseteils 10 ausgebildet sind.The housing part 10 shown is a housing rear wall 12 of a (not explicitly shown) water heater. The housing part 10 may also be a housing cover. Ultimately, all housing parts 10 of the housing in the manner described may be formed alone or in combination with each other. On the outer circumference U of the housing rear wall 12, a plurality of mechanical reference points are formed. Preferably, these reference points are formed close to the rear side 13 of the housing rear wall 12, so that the distance between the reference points and the wall on which the housing part 10 and the housing formed from housing parts 10 is to be attached, when applied to the wall housing part 10 low or even there is no distance. However, the reference point can also have a greater distance from the wall when a housing part 10 is attached to a wall, if the reference points are formed, for example, in the region of side webs 14 of the housing part 10.

Die Markierungen 11 oder Referenzpunkte sind an mindestens zwei Seiten der Gehäuserückwand 12 vorgesehen. Vorzugsweise weisen jedoch alle vier Seiten der Gehäuserückwand 12 Materiaivertiefungen und/oder Materialerhöhungen als Markierung 11 auf. Die Lage/Position und die Anzahl der Markierungen 11 kann, abhängig von der Lage/Position der tatsächlichen Befestigungspunkte variieren. Optional sind in Verlängerung des Achsenkreuzes A jedes tatsächlichen Befestigungspunktes nach außen gerichtete, von außen zugängliche Kerben, Ausnehmungen, Materialstege, Materialnasen oder dergleichen in die Gehäuserückwand 12 bzw. in rückseitennahe Bereiche der Seitenstege 14 eingebracht. In dieser Ausführung sind die Markierungen 11 integraler Bestandteil des Gehäuseteils 10. Es ist jedoch möglich, dass die Markierungen 11 auch separate, am Gehäuseteil 10 zu befestigende Mittel sind. Dies können z.B. Steckelemente oder dergleichen sein.The markings 11 or reference points are provided on at least two sides of the housing rear wall 12. Preferably, however, all four sides of the housing rear wall 12 have material depressions and / or material elevations as Mark 11 on. The location / position and the number of marks 11 may vary depending on the location / position of the actual attachment points. Optionally, outward-pointing, externally accessible notches, recesses, material webs, material tabs or the like are introduced into the rear wall 12 of the housing or into regions of the side webs 14 close to the rear in extension of the coordinate system A. In this embodiment, the markings 11 are an integral part of the housing part 10. However, it is possible that the markings 11 are also separate means to be fastened to the housing part 10. This can be, for example, plug-in elements or the like.

Die Achsenkreuze A sind durch Kreuzungs- bzw. Schnittpunkte von Mittelpunktsachsen M1 und M2 definiert. Die Mittelpunktsachsen M1 und M2 verlaufen im Wesentlichen senkrecht zueinander. In Bezug auf die Außenkontur des Gehäuseteils 10 bzw. genauer zu den Außenkanten der Rückseite 13 verlaufen die Mittelpunktsachsen M1 und M2 parallel bzw. senkrecht. Mit Hilfsmitteln, beispielsweise einem Stift, einem Ritzwerkzeug oder dergleichen lassen sich die Markierungen 11 durch Nachzeichnen der äußeren Kontur des Gehäuseteiles 10 mindestens im Bereich der Markierungen 11 an der Wand sichtbar machen. Mit anderen Worten sind die Positionen der Markierungen 11 am Gehäuseteil 10 auf die Wand übertragbar, so dass durch Verbinden der Markierungen auf der Wand mit geraden Linien die Mittelpunktsachsen M1 und M2 auf der Wand abbildbar sind.Axis crosses A are defined by crossing points or intersections of midpoint axes M 1 and M 2 . The midpoint axes M 1 and M 2 are substantially perpendicular to each other. With respect to the outer contour of the housing part 10 or more precisely to the outer edges of the rear side 13, the center point axes M 1 and M 2 extend parallel or perpendicular. With aids, such as a pin, a scoring tool or the like, the markings 11 can be made visible by tracing the outer contour of the housing part 10 at least in the region of the markings 11 on the wall. In other words, the positions of the markings 11 on the housing part 10 are transferable to the wall, so that by connecting the markings on the wall with straight lines, the midpoint axes M 1 and M 2 are imaged on the wall.

Optional können zusätzlich zu den Markierungen 11 auf der Rückseite 13 der Gehäuserückwand 12, und zwar auf der der Wand zugewandten Seite der Rückseite 13, Maßangaben 15 für die Bestimmung der Befestigungspunkte vorgesehen sein. Die Maßangaben 15 können gedruckt und/oder gestempelt und/oder gespritzt und/oder geprägt und/oder in jeder anderen üblichen Herstellungsweise auf die Rückseite 13 gebracht werden. Neben der einstückigen Ausbildung der Maßangaben 15 mit der Gehäuserückwand 12 können diese auch z.B. als Klebefolie auf der Rückseite 13 befestigt sein.Optionally, in addition to the markings 11 on the rear side 13 of the housing rear wall 12, specifically on the side of the rear side 13 facing the wall, dimensions 15 can be provided for the determination of the attachment points. The dimensions 15 can be printed and / or stamped and / or sprayed and / or embossed and / or placed on the back 13 in any other conventional manner of production. In addition to the integral formation of the dimensions 15 with the rear wall 12 of the housing, they can also be used e.g. be attached as an adhesive film on the back 13.

Wie bereits erwähnt sind die Gehäuseteile 10 zu einem Gehäuse für ein Warmwassergerät kombinierbar. Genauer umfasst ein Gehäuse ein erstes Gehäuseteil 10, nämlich eine Gehäuserückwand 11, und mindestens ein zweites Gehäuseteil 10, nämlich eine Gehäuseabdeckung. Dem Gehäuse sind auch Markierungen zur Bestimmung der Befestigungspunkte an einer Wand zugeordnet. Mindestens eines der Gehäuseteile 10 ist in der oben beschriebenen Weise ausgebildet. Es können auch beide Gehäuseteile 10 in der beschriebenen Weise ausgebildet sein.As already mentioned, the housing parts 10 can be combined to form a housing for a water heater. More specifically, a housing includes a first housing part 10, namely a housing rear wall 11, and at least one second housing part 10, namely a housing cover. The housing is also associated with markings for determining the attachment points on a wall. At least one of the housing parts 10 is formed in the manner described above. It may also be formed both housing parts 10 in the manner described.

Das Warmwassergerät ist bevorzugt ein Durchlauferhitzer. Auf die Beschreibung von Durchlauferhitzern wird an dieser Stelle verzichtet, da Durchlauferhitzer hinlänglich bekannt sind. Der erfindungsgemäße Durchlauferhitzer zeichnet sich jedoch dadurch aus, dass das Gehäuse in der weiter oben beschriebenen Weise ausgebildet ist. Mit anderen Worten ist mindestens ein Gehäuseteil 10 des Gehäuses für den Durchlauferhitzer in der oben beschriebenen Weise ausgebildet.The water heater is preferably a water heater. The description of water heaters is omitted here, since water heaters are well known. However, the instantaneous water heater according to the invention is characterized in that the housing is formed in the manner described above. In other words, at least one housing part 10 of the housing for the flow heater is formed in the manner described above.

Im Folgenden wird das Montieren eines zusammengebauten und funktionsbereiten Durchlauferhitzers beschrieben, da dieser Anwendungsfall die Erfindung besonders deutlich beschreibt. Selbstverständlich kann die Erfindung bzw. das Montieren auch anhand eines einzelnen Gehäuseteils 10 beschrieben werden.
Der gesamte Durchlauferhitzer als Einheit wird in der gewünschten Montageposition an die Wand gehalten, so dass die Rückseite 13 der Gehäuserückwand 12 an der Wand anliegt. Mit einem Stift oder einem anderen geeigneten Werkzeug werden im Bereich der Markierungen 11 Punkte an die Wand gezeichnet. Auch kann die Kontur des Gehäuseteiles 10 mindestens im Bereich der Markierungen 11 nachgezeichnet werden. Die grundsätzlich glatten Konturstriche weisen an den Markierungen 11 Unebenheiten auf. Beispielsweise sind Kerben als Markierung 11 auf der Wand als nach innen gerichtete Delle oder dergleichen erkennbar. Nachdem alle Markierungen 11 zu den gewünschten Befestigungspunkten auf die Wand übertragen sind, wird der Durchlauferhitzer abgenommen. Die an der Wand befindlichen Punkte, Markierungen oder dergleichen können dann mit geraden Strichen miteinander verbunden werden, und zwar vorzugsweise in horizontaler und vertikaler Richtung. Die Kreuzungs- oder Schnittpunkte der Linien ergeben die exakte Position der tatsächlichen Befestigungspunkte. An diesen Stellen können die Bohrlöcher erstellt und die Schrauben eingedreht werden. Der Durchlauferhitzer wird dann mit den auf der Rückseite 13 befindlichen Ausnehmungen 16 oder dergleichen in die Schrauben eingehängt und fixiert.In the following, the mounting of an assembled and operationally ready flow heater is described, since this application describes the invention particularly clearly. Of course, the invention or the mounting can also be described with reference to a single housing part 10.
The entire water heater as a unit is held in the desired mounting position on the wall, so that the back 13 of the housing rear wall 12 rests against the wall. With a pen or other suitable tool 11 points are drawn on the wall in the area of the markings. Also, the contour of the housing part 10 can be traced at least in the region of the markings 11. The basically smooth contour lines have at the markings 11 bumps. For example, notches can be seen as a mark 11 on the wall as an inwardly directed dent or the like. After all the markers 11 are transferred to the desired attachment points on the wall, the water heater is removed. The points on the wall, marks or the like can then be connected to each other with straight lines, preferably in the horizontal and vertical directions. The crossing or intersection of the lines gives the exact position of the actual attachment points. At these points, the holes can be created and the screws are screwed. The water heater is then with the on the Rear 13 located recesses 16 or the like mounted and fixed in the screws.

Selbstverständlich können die Schrauben auch durch andere Befestigungsmittel ersetzt werden. Die Montage muss selbstverständlich auch nicht an einer Wand erfolgen. Die Wand ist lediglich als häufigste Montagemöglichkeit genannt. Es ist auch möglich, dass die Montage an Schrankelementen oder anderen Trägern erfolgt.Of course, the screws can also be replaced by other fasteners. Of course, the installation does not have to be done on a wall. The wall is just mentioned as the most common installation option. It is also possible that the assembly takes place on cabinet elements or other carriers.

Die Erfindung wurde anhand eines in der Grundform rechteckförmigen Gehäuseteils 10 beschrieben. Selbstverständlich können die Gehäuseteile 10, die daraus gebildeten Gehäuse und Durchlauferhitzer auch andere Grundformen aufweisen, beispielsweise mit runden, ovalen, dreieckförmigen oder anderen geometrische Gehäuseteilen 10. Entsprechend sind die Markierungen 11 in diesen Fällen an geeigneten Positionen entlang der Seitenkanten bzw. über den Umfang oder die äußere Kontur verteilt ausgebildet. Die Verteilung der Markierungen 11 kann z.B. an einander gegenüber liegenden Positionen vorgesehen sein. Andere Positionierungen in Abhängigkeit der Grundform sind jedoch ebenfalls möglich. Auch die von der rechteckigen Grundform abweichenden Gehäuseteile 10 weisen definierte Befestigungspunkte auf, die durch Achsenkreuze definiert sind. Die Mittelpunktsachsen müssen dabei nicht zwingend senkrecht zueinander und bedingt durch die Grundform auch nicht parallel bzw. senkrecht zu der Außenkontur des Gehäuseteils 10 verlaufen. Allerdings müssen die Mittelpunktsachsen einen gemeinsamen Schnittpunkt bilden, der den Befestigungspunkt darstellt.The invention has been described with reference to a rectangular in the basic form housing part 10. Of course, the housing parts 10, the housing formed therefrom and water heater can also have other basic shapes, for example, with round, oval, triangular or other geometric housing parts 10. Accordingly, the marks 11 in these cases at appropriate positions along the side edges or over the circumference or the outer contour is distributed. The distribution of the marks 11 may be e.g. be provided at opposite positions. Other positions depending on the basic shape are also possible. The deviating from the rectangular basic shape housing parts 10 have defined attachment points, which are defined by axboxes. The midpoint axes do not necessarily have to run perpendicular to one another and, due to the basic shape, also not parallel or perpendicular to the outer contour of the housing part 10. However, the midpoint axes must form a common intersection that represents the attachment point.

Claims (10)

Gehäuseteil (10), das mit mindestens einem weiteren Gehäuseteil (10) zu einem Gehäuse für Warmwassergeräte kombiniert werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseteil (10) in einem mit dem oder jedem anderen Gehäuseteil (10) zu dem Gehäuse montierten Zustand von außen zugängliche Markierungen (11) zur Bestimmung der Befestigungspunkte des Gehäuses an einer Wand aufweist.Housing part (10), which can be combined with at least one further housing part (10) to form a housing for water heaters, characterized in that the housing part (10) in a with the or any other housing part (10) mounted to the housing state from the outside having accessible markings (11) for determining the attachment points of the housing to a wall. Gehäuseteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseteil (10) eine Gehäuserückwand (12) eines Durchlauferhitzers ist.Housing part according to claim 1, characterized in that the housing part (10) is a housing rear wall (12) of a water heater. Gehäuseteil nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass am äußeren Umfang U der Gehäuserückwand (12) mehrere mechanische Referenzpunkte ausgebildet sind.Housing part according to claim 2, characterized in that on the outer circumference U of the rear housing wall (12) a plurality of mechanical reference points are formed. Gehäuseteil nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäuserückwand (12) an mindestens zwei Seiten, vorzugsweise jedoch an allen vier Seiten Materialvertiefungen und/oder Materialerhöhungen als Markierung (11) aufweist.Housing part according to claim 2 or 3, characterized in that the housing rear wall (12) on at least two sides, but preferably on all four sides of material recesses and / or material increases as a marker (11). Gehäuseteil nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass in Verlängerung des Achsenkreuzes A jedes tatsächlichen Befestigungspunktes nach außen gerichtete, von außen zugängliche Kerben, Ausnehmungen, Materialstege, Materialnasen oder dergleichen in das Gehäuseteil (10) eingebracht sind.Housing part according to one of claims 1 to 4, characterized in that in extension of the coordinate system A of each actual attachment point outwardly directed, accessible from the outside notches, recesses, material webs, material tabs or the like in the housing part (10) are introduced. Gehäuseteil nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Markierungen (11) mit einem Stift, Ritzwerkzeug oder dergleichen durch Nachzeichnen der äußeren Kontur des Gehäuseteiles (10) mindestens im Bereich der Markierungen (11) an der Wand sichtbar zu machen sind.Housing part according to one of claims 1 to 5, characterized in that the markings (11) with a pin, scoring tool or the like by tracing the outer contour of the housing part (10) at least in the region of the markings (11) are to be made visible on the wall , Gehäuseteil nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Markierungen (11) wahlweise integraler Bestandteil des Gehäuseteiles (10) oder separate, am Gehäuseteil (10) befestigte Mittel sind.Housing part according to one of claims 1 to 6, characterized in that the markings (11) are either an integral part of the housing part (10) or separate, on the housing part (10) attached means. Gehäuseteil nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich zu den Markierungen (11) auf der Rückseite (13) der Gehäuserückwand (12) Maßangaben (15) für die Bestimmung der Befestigungspunkte vorgesehen sind.Housing part according to one of claims 2 to 7, characterized in that in addition to the markings (11) on the back (13) of the housing rear wall (12) measures (15) are provided for the determination of the attachment points. Gehäuse für ein Warmwassergerät, umfassend ein erstes Gehäuseteil (10) und mindestens ein zweites Gehäuseteil (10) sowie Markierungen an mindestens einem Gehäuseteil (10) zur Bestimmung der Befestigungspunkte des Gehäuses an einer Wand, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eines der Gehäuseteile (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 8 ausgebildet ist.Housing for a water heater, comprising a first housing part (10) and at least one second housing part (10) and markings on at least one housing part (10) for determining the attachment points of the housing to a wall, characterized in that at least one of the housing parts (10) is designed according to one of claims 1 to 8. Durchlauferhitzer mit einem Gehäuse nach Anspruch 9.Instantaneous water heater with a housing according to claim 9.
EP09075105.8A 2009-03-07 2009-03-07 Housing for a water heating device Active EP2226588B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09075105T PL2226588T3 (en) 2009-03-07 2009-03-07 Housing for a water heating device
EP09075105.8A EP2226588B1 (en) 2009-03-07 2009-03-07 Housing for a water heating device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09075105.8A EP2226588B1 (en) 2009-03-07 2009-03-07 Housing for a water heating device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2226588A1 true EP2226588A1 (en) 2010-09-08
EP2226588B1 EP2226588B1 (en) 2018-02-28

Family

ID=41510603

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09075105.8A Active EP2226588B1 (en) 2009-03-07 2009-03-07 Housing for a water heating device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2226588B1 (en)
PL (1) PL2226588T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012214726A1 (en) * 2012-08-20 2014-02-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Water heater for domestic purpose, has rectangular housing whose upper and side portions are arranged with respective upper markers and side markers for attaching to wall surface

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1591163A (en) * 1968-10-18 1970-04-27
US4670990A (en) * 1986-03-26 1987-06-09 Julius Blum Gesellschaft M.B.H. Marking gauge for locating positions indicative of construction patterns of components of articles of furniture
EP0812661A2 (en) * 1996-06-10 1997-12-17 Milan Miodragovic Device for positioning and fixing nails and hooks at specific fixation points in the vertical or horizontal, as well as marking fixation points for panels and structural members in dwelling constructions
EP0962723A1 (en) * 1998-05-29 1999-12-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wall mounted technical domestic installation
WO2000074900A1 (en) * 1999-06-09 2000-12-14 Miller Garold C Device for locating attachment points
DE102006002262A1 (en) * 2006-01-17 2007-07-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hot water appliance to supply hot water has spacer with at least one device for continuously checking preset spacing
DE102006015127B3 (en) 2006-03-31 2007-08-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hot water device e.g. instantaneous water heater, has wall hanging unit provided for mounting warm water device in wall, where wall hanging unit is made from transparent and/or translucent material by injection die molding process
EP1914484A2 (en) * 2006-10-17 2008-04-23 Vecam-Co S.P.A. Fixing method and fixing apparatus
US7421796B1 (en) * 2007-04-17 2008-09-09 Deangelis-Morris Nancy Positioning template

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1591163A (en) * 1968-10-18 1970-04-27
US4670990A (en) * 1986-03-26 1987-06-09 Julius Blum Gesellschaft M.B.H. Marking gauge for locating positions indicative of construction patterns of components of articles of furniture
EP0812661A2 (en) * 1996-06-10 1997-12-17 Milan Miodragovic Device for positioning and fixing nails and hooks at specific fixation points in the vertical or horizontal, as well as marking fixation points for panels and structural members in dwelling constructions
EP0962723A1 (en) * 1998-05-29 1999-12-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wall mounted technical domestic installation
DE19824166A1 (en) 1998-05-29 1999-12-09 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Wall-mounted domestic technology device
WO2000074900A1 (en) * 1999-06-09 2000-12-14 Miller Garold C Device for locating attachment points
DE102006002262A1 (en) * 2006-01-17 2007-07-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hot water appliance to supply hot water has spacer with at least one device for continuously checking preset spacing
DE102006015127B3 (en) 2006-03-31 2007-08-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hot water device e.g. instantaneous water heater, has wall hanging unit provided for mounting warm water device in wall, where wall hanging unit is made from transparent and/or translucent material by injection die molding process
EP1914484A2 (en) * 2006-10-17 2008-04-23 Vecam-Co S.P.A. Fixing method and fixing apparatus
US7421796B1 (en) * 2007-04-17 2008-09-09 Deangelis-Morris Nancy Positioning template

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012214726A1 (en) * 2012-08-20 2014-02-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Water heater for domestic purpose, has rectangular housing whose upper and side portions are arranged with respective upper markers and side markers for attaching to wall surface

Also Published As

Publication number Publication date
EP2226588B1 (en) 2018-02-28
PL2226588T3 (en) 2018-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10156931C2 (en) Universal installation kit for a device that can be built into a frame
DE102009031066B4 (en) Distributor for pneumatic seed drill
CH636701A5 (en) TRANSDUCER FOR DETERMINING THE FLOW OF A pouring liquid with ULTRASOUND.
DE202014101342U1 (en) Robotic arm and mounting kit
EP1999830B1 (en) Appliance installation kit for arrangement of an appliance in an electrical switchgear assembly
EP2226588B1 (en) Housing for a water heating device
DE202006014679U1 (en) System for building shelving frameworks comprises connector in form of central cube with eight additional cubes on its corners, square section bars being attached to connector with raised crosses on their ends which fit between corner cubes
EP3055463B1 (en) Device for connecting sanitary fittings
EP2578918B1 (en) Holding means for a clamp
DE10210658C1 (en) Switchgear housing air-conditioning unit installation using reception opening of defined width and height provided in door or side panel of switchgear housing
DE10231726B4 (en) Mounting set for solar collectors with return line
DE2937206A1 (en) MEASURING INSTRUMENT HOUSING
DE10149335A1 (en) Water jet control assembly, at the water outflow of a bathroom fitting, has a number of mesh and perforated plates/disks linked by a film/strip hinge, to be folded over each other within a cylindrical housing
DE10114505B4 (en) Heat generator for heating purposes and water heating
AT509406B1 (en) DISTRIBUTION PLATE FOR AN AIR CONDITIONER AND DISTRIBUTOR PLATE KIT
EP1352120B1 (en) Adapter for fixing water level regulators
DE202008001203U1 (en) Improved assembly of a cooling base for an LED light
DE202013103054U1 (en) Device for connecting furniture elements
DE10341002B4 (en) piping system
DE3301254C2 (en)
EP0609973A1 (en) Device for fixing of angled coverbrackets
DE2712712C2 (en) Four-way mixing valve
EP0979978A2 (en) Portable air conditioner
DE19924030C1 (en) Outlet for supply air
EP1154207A2 (en) Radiator

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: CHRISTIAN KOCH

Inventor name: KLAUS BECK

17P Request for examination filed

Effective date: 20110224

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502009014771

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F24H0009060000

Ipc: F24H0009020000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24H 9/06 20060101ALI20130508BHEP

Ipc: F24H 9/02 20060101AFI20130508BHEP

17Q First examination report despatched

Effective date: 20130710

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170825

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 974585

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009014771

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180228

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180528

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180529

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180528

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009014771

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180331

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180307

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180307

26N No opposition filed

Effective date: 20181129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502009014771

Country of ref document: DE

Representative=s name: STORK BAMBERGER PATENTANWAELTE PARTMBB, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502009014771

Country of ref document: DE

Owner name: GERDES HOLDING GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: GERDES OHG, 21337 LUENEBURG, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20181011

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 974585

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200307

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230206

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20230302

Year of fee payment: 15

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230512