EP2224060B1

EP2224060B1 - Arbeitswagen für Gleisarbeiten bei Bahnstrecken

Info

Publication number: EP2224060B1
Application number: EP10001019.8A
Authority: EP
Inventors: Ralf Zürcher
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2009-02-26
Filing date: 2010-02-02
Publication date: 2018-01-10
Anticipated expiration: 2030-02-02
Also published as: EP2224060A2; DE102009010631A1; DE102009010631B4; EP2224060A3

Description

Die Erfindung betrifft einen auf einem Gleis einer Bahnstrecke verfahrbaren Arbeitswagen zur Durchführung von Arbeiten im Bereich des Gleises gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Zur Durchführung von Arbeiten im Bereich des Gleises von Bahnstrecken dienen gleisgebundene Maschinen, nämlich Arbeitsmaschinen sowie Transportmaschinen jeglicher Art. Zum Transport der Materialien entlang der Maschine ist es notwendig, entsprechende Förderbänder zu installieren. Diese Förderbänder transportieren das Material (meist verschiedene Bodenarten) längs der Arbeitsmaschine vom Transportmittel zum Einbauort oder von Arbeitswagen zu Arbeitswagen.
Die Förderbänder sind dabei immer innerhalb des Profils des Arbeitswagens, also innerhalb des Rahmens oder zumindest innerhalb des zugelassenen Regellichtraumes für Eisenbahnstrecken angeordnet. Diese Regellichträume können dabei von Land zu Land unterschiedlich sein.
Bedingt durch die Anordnung der Förderbänder im Regellichtraum ist die Arbeitsbreite innerhalb des Arbeitswagens entsprechend eingeschränkt. Zudem sind die Förderbänder innerhalb dieses Lichtraumprofils für den regulären Eisenbahnverkehr starr angeordnet.
Die EP 0 501 318 A1 zeigt einen Transportwagen mit einem Bodenförderband. Das Abwurfende dieses Bodenförderbandes ist dabei durch einen Querverschiebeantrieb quer zur Wagenlängsrichtung derart verschiebbar ausgebildet, daß das Abwurfende bezüglich einer am anderen Ende des Transportwagens angeordneten vertikalen Drehachse eine Drehbewegung ausführt. Dadurch kann auch in Gleisbögen eine problemlose Schüttgutübergabe auf einen in Transportrichtung vorgeordneten weiteren Transportwagen ermöglicht werden.
Die GB 2 132 665 A zeigt einen Arbeitswagen, dessen Transportband um eine vertikale Achse seitlich nach außen verschwenkt werden kann. Dadurch wird ein Abwurf von Material neben der Bahnstrecke ermöglicht.
Die DE 1 032 298 B zeigt ein fahrbares Gerät zum Auflockern, Aufnehmen und Verladen der auf dem Randweg eines Eisenbahngleises liegenden Bettungsrückstände der eingangs angegebenen Art. Zu diesem Zweck ist ein Plattformwagen vorgesehen, bei welchem auf einem Führungsbett ein aus zwei Schienen bestehender Träger eines Becherwerks seitwärts ausfahrbar angeordnet ist. Dieses Becherwerk dient zum Ausbau von Bodenmaterial. Zur Aufnahme des mittels des Becherwerks ausgebauten Bodenmaterials dient ein horizontales Transportband mit einem Aufgabetrichter. In der Nichtgebrauchsstellung ist dabei das Transportband in Längsrichtung des Plattformwagens ausgerichtet. Für die Gebrauchsstellung wird das Transportband um 90° gedreht sowie weiterhin seitlich ausgefahren. Die über den Aufgabetrichter abgegebenen Materialien werden mittels des Transportbandes auf ein in der Mitte in Längsrichtung verlaufendes Förderband aufgegeben, von wo aus der Abtransport erfolgt.
Davon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, bei einem Arbeitswagen der eingangs angegebenen Art für den Transport der Materialien längs der Arbeitswagen den Arbeitsraum zu vergrößern. Die technische Lösung schlägt die Merkmale des Anspruchs 1 vor. Dadurch ist eine spezielle Förderbandtechnik für gleisgebundene Maschinen geschaffen. Die Grundidee besteht darin, daß das Förderband nicht starr innerhalb des Arbeitswagens angeordnet ist, sondern daß der gesetzlich zulässige Regellichtraum voll ausgenutzt wird. Dieser Regellichtraum unterscheidet zum einen den regulären Eisenbahnverkehr sowie zum anderen den Baustellenbetrieb. Beim Baustellenbetrieb ist der Regellichtraum größer als beim regulären Eisenbahnverkehr. Dies bedeutet, daß am Arbeitswagen auskragende Einrichtungen angeordnet werden können. Das erfindungsgemäße Förderbandprinzip besteht somit darin, daß sich das Förderband bzw. die Förderbänder beim regulären Eisenbahnverkehr innerhalb des dort zugelassenen Regellichtraumes befinden. Sobald sich jedoch der Arbeitswagen im Bereich einer Baustelle im Baustellenbetrieb befindet, werden die Förderbänder seitlich nach außen bewegt, so daß sie sich dann in dem dort zugelassenen Regellichtraum für den Baustellenbetrieb befinden. Dies bedeutet aber, daß durch diese alternative Anordnung der Förderbänder die Arbeitsbreite innerhalb des Arbeitswagens der Gleisbaumaschine vergrößert ist. Durch diese Vergrößerung der Arbeitsbreite werden neue Arbeitsmöglichkeiten geschaffen. Somit wird im Baustellenbereich nach den gültigen Vorschriften des jeweiligen Landes eine größere Lichtraumbreite ausgenutzt als während des Transportes oder der Rangierfahrt im regulären Eisenbahnverkehr. Dadurch sind erfindungsgemäß die Förderbänder nicht mehr starr im Arbeitswagen angeordnet, sondern beweglich. Hierdurch ist gewährleistet, daß die im Baustellenbetrieb zugelassenen Regellichträume ausgenutzt werden können. Dadurch können im Baustellenbereich ganz neue Arbeitsbreiten genutzt werden und neue Maschinen zur Anwendung kommen.
Das Förderband ist dabei verschwenkbar. In der Nicht-Gebrauchsstellung befindet sich das Förderband seitlich am Arbeitswagen innerhalb der für den regulären Eisenbahnbetrieb regulären Regellichtraum. Im Baustellenbetrieb wird dann das Förderband nach außen verschwenkt, so daß es seitlich am Arbeitswagen auskragt.
Zum Überführen des Förderbandes zwischen den beiden Positionen können gemäß der Weiterbildung in Anspruch 2 mechanische Einrichtungen vorgesehen sein, welche von Hand betätigt werden, aber auch elektrische, hydraulische oder pneumatischen Einrichtungen. Ein Ausführungsbeispiel eines auf einem Gleis einer Bahnstrecke verfahrbaren Eisenbahnwagens zur Durchführung von Arbeiten im Bereich des Gleises wird nachfolgend anhand der Zeichnungen beschrieben. In diesen zeigt:

Fig. 1: eine schematische Seitenansicht eines Arbeitswagens;
Fig. 2: eine Schnittansicht durch den Arbeitswagen in Fig. 1 mit herausgefahrenen Förderbändern;
Fig. 3: die eingefahrene Stellung der Förderbänder einer nicht erfindungsgemäßen Ausführungsform;
Fig. 4: die eingeklappte Stellung der Förderbänder einer Ausführungsform.

In Fig. 1 ist schematisch ein Arbeitswagen 1 dargestellt, welcher auf einem Gleis 2 einer Bahnstrecke verfahrbar ist. Dieser Arbeitswagen 1 besitzt zwei Förderbänder 3 zum Transport von Materialien 4.
Fig. 2 zeigt, wie diese beiden Förderbänder 3 am Arbeitswagen 1 angeordnet sind, und zwar in rein schematischer Weise. Es ist erkennbar, daß sich die beiden Förderbänder 3 außerhalb des Lichtraumprofils des Arbeitswagens 1 befinden. Konkret befinden sich die beiden Förderbänder 3 innerhalb des gesetzlich vorgeschriebenen Regellichtraumes für den Baustellenbetrieb. Dieser Regellichtraum für den Baustellenbetrieb ist größer als der gesetzlich vorgeschriebene Regellichtraum für den regulären Eisenbahnverkehr.
In der Nicht-Gebrauchsstellung des Förderbandes 3, also für den regulären Eisenbahnbetrieb, befinden sich die beiden Förderbänder 3 innerhalb des entsprechenden Regellichtraumes. Fig. 3 zeigt, daß die beiden Förderbänder 3 mittels einer entsprechenden Einrichtung linear eingefahren sind.
Hingegen zeigt die Ausführungsform in Fig. 4 in ebenfalls rein schematischer Weise, daß die Förderbänder 3 hochgeklappt werden, so daß sie seitlich an dem Arbeitswagen 1 anliegen, und zwar innerhalb des vorgeschriebenen Regellichtraumes im Eisenbahnbetrieb.
Um die in den Fig. 3 und 4 dargestellten Förderbänder aus dieser Nicht-Gebrauchsstellung in die Gebrauchsstellung überzuführen, werden sie nach außen verfahren (Fig. 3) oder hoch- oder heruntergeklappt (Fig. 4).

Bezugszeichenliste

1: Arbeitswagen
2: Gleis
3: Förderband
4: Material

Claims

Auf einem Gleis (2) einer Bahnstrecke verfahrbarer Arbeitswagen (1) zur Durchführung von Arbeiten im Bereich des Gleises (2),
mit wenigstens einem, längs des Arbeitswagens (1) verlaufenden Förderband (3) zum Transport von Materialien (4),
wobei das Förderband (3) von einer Nicht-Gebrauchsstellung in eine Gebrauchsstellung überführbar ist,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Förderband (3)
- in der Nicht-Gebrauchsstellung vollständig innerhalb des zugelassenen Regellichtraumes für den regulären Eisenbahnverkehr des Arbeitswagens (1) befindet und in Längsrichtung des Arbeitswagens (1) verläuft, und

- in der Gebrauchsstellung vollständig außerhalb des zugelassenen Regellichtraumes für den regulären Eisenbahnverkehr, jedoch innerhalb des zugelassenen Regellichtraumes für den Baustellenbetrieb liegt und ebenfalls in Längsrichtung des Arbeitswagens (1) verläuft, und

- in der Nicht-Gebrauchsstellung seitlich am Arbeitswagen im Wesentlichen vertikal angeordnet ist und zur Überführung in die Gebrauchsstellung seitlich auskragend entweder nach unten oder nach oben klappbar ist.
Arbeitswagen (1) nach Anspruch 1
dadurch gekennzeichnet, dass
das Überführen des Förderbandes (3) zwischen den beiden Positionen mechanisch von Hand, elektrisch, hydraulisch oder pneumatisch erfolgt.