EP2205514B1 - Dispositif et procédé de production de produits imprimés multi-pièces - Google Patents

Dispositif et procédé de production de produits imprimés multi-pièces Download PDF

Info

Publication number
EP2205514B1
EP2205514B1 EP08800473A EP08800473A EP2205514B1 EP 2205514 B1 EP2205514 B1 EP 2205514B1 EP 08800473 A EP08800473 A EP 08800473A EP 08800473 A EP08800473 A EP 08800473A EP 2205514 B1 EP2205514 B1 EP 2205514B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drum
products
conveyor
printed
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08800473A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2205514A1 (fr
Inventor
Karl Büchel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferag AG
Original Assignee
Ferag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferag AG filed Critical Ferag AG
Publication of EP2205514A1 publication Critical patent/EP2205514A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2205514B1 publication Critical patent/EP2205514B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H39/00—Associating, collating, or gathering articles or webs
    • B65H39/02—Associating,collating or gathering articles from several sources
    • B65H39/06—Associating,collating or gathering articles from several sources from delivery streams
    • B65H39/065—Associating,collating or gathering articles from several sources from delivery streams by collecting in rotary carriers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/58—Article switches or diverters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40—Type of handling process
    • B65H2301/43—Gathering; Associating; Assembling
    • B65H2301/434—In channels, e.g. in which the articles are substantially vertical or inclined
    • B65H2301/4341—In channels, e.g. in which the articles are substantially vertical or inclined with several channels on a rotary carrier rotating around an axis parallel to the channels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40—Type of handling process
    • B65H2301/43—Gathering; Associating; Assembling
    • B65H2301/436—Gathering; Associating; Assembling on saddles
    • B65H2301/4361—Gathering; Associating; Assembling on saddles on a rotary carrier rotating around an axis parallel to the saddles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00—Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/20—Location in space
    • B65H2511/25—Sequence

Definitions

  • the present invention is in the field of collecting and processing of multi-part printed products and relates to a device for collecting printed products according to the features of the preamble of claim 1 and a method for producing printed products having the features of the preamble of claim 10.
  • Such methods are used to compose any printed products, in particular newspapers and magazines, in any desired manner from different printed products, in particular from main and partial products or sheets.
  • the term collecting in the wider sense i.w.S.
  • Collecting in the narrower sense is - in contrast to insertion - the sequential superimposition of sub-products to understand, for example, signatures, in which the sub-products are stored in a predetermined order sequentially on saddle-shaped pads.
  • This collection in the narrower sense (hereinafter referred to as collection, ie. S) is collected from the inside to the outside, since the partial product, which lies inside the finished printed product, is deposited as the first partial product on the pads.
  • insertion is understood to mean collection from outside to inside. The person skilled in various methods for producing multi-part printed products by means of collecting or inserting known.
  • the conveying path of the printed products between successive feeders is irregularly helical in the drum-shaped devices of the most recent product generations, alternating in each case without axial feed with areas with axial feed.
  • feeders or other processing stations
  • the printed products to be produced are stored on saddle-shaped carrier.
  • the sequence with which the individual partial products, respectively the main product, are combined usually corresponds to the sequence in which the successive feeders are equipped with the products. Within a device or drum, in known methods and devices, this sequence can not be changed within a single pass.
  • a printed product which consists, for example, of a news magazine accumulated and stapled in a saddle stitching drum with an inner folded leaflet, can currently only be produced by inserting the leaflet after stapling the news magazine, stapling it after collecting, and then folding the folded product into a further processing step is inserted.
  • a through-feed drum is known in which at a first feed point a first folded printed product, for example a main product, with its fold is introduced into a pocket-shaped receiving part of a cell wheel and opened in the course of a revolution of the cell wheel, the printed product and offset to the next in the axial direction arranged feeding point is promoted. At this next feed point, another folded printed product is inserted into the first opened printed product. It is described that further printed products are inserted into the first open printed product at further downstream feed points, the already inserted printed product being opened in each case in order to enable the insertion of the next following printed product.
  • the multi-part end products or products thus formed thus have an outer part first fed into the insertion drum and at least one inner part arranged therein.
  • the order or sequence of the products in the finished product is of the order, respectively the placement of the feeders set.
  • one of a third feed device in the sequence can not come to rest as the main product below the partial products inserted by a first and second feed device.
  • the flexibility of the device in producing the printed products is limited accordingly.
  • a method and a device are known with which other types of multipart printed products than previously known can be produced and known printed products can be joined together in other ways.
  • at least an inner part and an outer part are not assembled together by collecting ie to a final product, the folded outer part is placed at the end with its opposite the fold open side edge ahead astride the inner part.
  • internal parts can be assembled in any way. For example, there is a possibility that the inner parts are collected ie, or inserted into each other. But it is also possible that an inner part or more joined inner parts, another inner part is stored astride, and optionally at least one further inner part is added laterally.
  • the outer part is then placed astride all the assembled inner parts.
  • the method thus enables the production of printed products, in each of which the fold opposite the open side edge of an inner part runs along the fold of the outer part.
  • the transport of the several differently oriented internal parts or partial products in the axial direction along the translational conveying path, which is also superimposed in the drum of the rotary component is not without problems.
  • the method and the device according to the EP 454343 already offer a high degree of flexibility in the compilation of end products, a product in which the sequence of the partial products in the final product depends on the sequence of the Feeding deviates in the conveying direction along the conveyor line, but can not be realized here.
  • the CH 584153 shows a "classic insertion drum” for insertion of printed products, which revolves around a single axis.
  • the central element of the insertion drum is the horizontal-axis elongated cellular wheel with axially successive sections.
  • the cellular wheel is characterized in that the inserted printed sheets describe not only a two-dimensional path but a helical path, ie a spatial curve.
  • feed means for example roller conveyors which are formed in connection with printing elements, the printing sheets are moved along the axis from section to section and so complete, but still unstiffened printed products formed, which are removed at the end of the drum at a sampling point.
  • a plug-in and collection drum which can be used in particular for inserting at least one precursor into a folded main product.
  • collecting could also be carried out from the inside to the outside, wherein at one end of the cell wheel the innermost section and subsequently the further outward section must be fed one after the other.
  • the folded sheets can be collected from the inside to the outside on supports and conveyed on a helical or helical line about the central axis, wherein the signatures from input to input location by means of Feed means are moved.
  • the printed sheets are preferably fed continuously to the supports by means of so-called staple transporters.
  • a high processing speed is achieved by a continuous transfer of the signatures from the staple transporters and by moving the signatures from compartment to compartment of the cell wheel.
  • the specialist also counts circulation collectors, as for example from the EP 0095603 are known, the rotary collection technique too.
  • a two-axis circulating saddle stitcher forms the central element of the device instead of a drum.
  • mooring stations or other feeders can be used to feed the rotating receiving saddles.
  • Feed conveyors are described with grippers, which are fastened to each other at a circumferential traction member spaced from each other and their delivery areas extend substantially in the same direction as the conveying direction of the accumulation conveyor.
  • the known rotationally operating devices and methods have in common that the main and / or partial products to be conveyed in the drum with respect to the radial component of the conveying direction aligned transversely to the conveying path bearing edge and with respect to the axial or translational component of the conveying direction along or aligned parallel to the conveying direction are.
  • a processing drum having means for processing printed products are for example from the EP-A 0341425 .
  • EP-A 0341424 and EP-A 0341423 are for example from the EP-A 0341425 .
  • EP-A 0341424 and EP-A 0341423 are for example from the EP-A 0341425 .
  • EP-A 0341424 and EP-A 0341423 are for example from the EP-A 0341425 .
  • EP-A 0341424 and EP-A 0341423 as well as the corresponding US patents US 5052667 .
  • US 5052666 and US 4981291 By means of these devices, folded printed products are collected by stacking them one upon the other on the wall elements of the processing drum and collecting the collected printed products, if necessary or stapling the printed products in the compartments of the processing drum by juxtaposing or inserting printed products into other folded printed products.
  • the execution of certain processing steps on the printed products or the addition of additional products to the printed products is no longer proposed in the processing drum, but in a concentricity.
  • the printed products keep their state unchanged during the transfer from the processing drum to the concentricity and from the concentricity back to the processing drum. Since the concentricity can be guided along a practically arbitrary trajectory, the possibility for the most diverse processing steps in the area of the concentricity is given outside the actual processing drum.
  • the concentricity offers, in particular, the possibility of removing the printed products for carrying out special processing steps or feeding additional products from the processing drum and returning them to the processing for further processing.
  • FIG. 9 shows an embodiment in which, in one processing device, three processing drums are connected to one another by two circulations. The transfer of the printed products from one processing drum to the next or the removal of the printed products from a processing drum, takes place by means of revolutions.
  • the order of the printed products in the finished printed product is furthermore determined by the sequence of the feed devices along the conveyor line.
  • the collection direction that is, the fixed direction of the sequential arrangement of the products in the finished product, break through, change or turning back.
  • a magazine ieS
  • any known saddle-stitching drum then staple it and then insert a folder in the same drum.
  • all known collection drums e.g. can be collected according to the specified sequence only from the inside to the outside.
  • all known insertion drums can be inserted along the conveying path only from the outside inwards.
  • Another object of the invention is to allow a change in the composition of the printed product with little effort.
  • printed products can be produced in one and the same processing drum, in which printed products along the conveying path in the drum are combined from outside to inside and from the inside to the outside (iwS).
  • the axial sequence of the feeders along the drum determined thanks to the present invention no longer the order of the partial products in the finished product.
  • the present invention allows to break this sequence and to collect sections from the inside to the outside, this collecting from inside to outside, so to speak, while maintaining the position of the supplied products, directed with the fold to the drum axis takes place.
  • the invention makes it possible to supplement the collection from the inside to the outside by one or more collecting steps from outside to inside.
  • the collection from the outside to the inside again takes place without the position of the supplied products, with the fold directed away from the drum axis, having to be changed.
  • a leaflet is to be inserted.
  • a saddle stitching drum to a number of signatures are in a known manner on a saddle-shaped carrier in advance transport to a plurality of feed stations, each associated with a drum section, and if necessary with a stapler, as for example from EP-A 0546326 is known, stapled.
  • stapled products are conveyed out of the drum transversely to the axial direction and fed to a secondary conveying device, preferably to a staple conveyor with an initial-side withdrawal and an end-side return device.
  • a push-in drum it is possible to collect from the outside to the inside so that several partial products are collected from the outside inward along a conveying path, then taken out of the drum in a subsequent section by means of a storage conveyor, stapled in the storage loop and locked into the storage loop a second next section be led back into the drum.
  • a main product or an envelope is inserted into the now unoccupied V-shaped compartments and promoted in the subsequent section of the drum, in which it is kept open or open and is ready to receive the previously stapled partial products.
  • the stapled partial products can be glued into the envelope.
  • the end product is a magazine with an inner part made of partial products, which are collected in a known way from the outside inwards and in which the envelope and stapled partial products are inversely collected from the inside to the outside.
  • the thin cover sheets can be avoided with the method described above according to the present invention that the thin sheet must be promoted throughout the drum. The risk of it collapsing or being crushed can therefore be greatly reduced.
  • both collection directions without the orientation of the products must be swept with respect to the drum axis.
  • the combing of the withdrawn partial products back onto the drum supports rotating with the drum can be achieved, for example, by means of the method and apparatus as described in US Pat EP-A 0600216 or EP-A 0647382 are revealed, accomplish.
  • the closed, folded printed products are held in hanging position at their fold by a staple of a conveyor and transported supported in their end remote from the fold.
  • the printed products With the help of a screw-like piercing element, the printed products are opened, that is, the two product legs are moved away from each other and released on both sides over the intended for recording saddle from the clip.
  • the person skilled in the art knows various other methods in which the products to be fed can be opened by means of folding grippers or suction grippers.
  • the subsidized products in the secondary conveyor are not closed, but actively kept open by appropriate means. This can be accomplished, for example, by each of a trailing leg of a first product in the conveying direction is held together by clamping elements together with a leading leg of a subsequent second product.
  • Such approaches to open product transport are for example from EP-A 1809557 known.
  • an edge of the conveyed products leading along the surface line in the conveying direction is in turn leading in the conveying direction during return conveying.
  • the orientation of the products in the feeders arranged along the main conveying path, that is along the drum need not be changed.
  • Each product retains its orientation, right down to the finished product, regardless of whether it passes through a secondary production route or not.
  • the alignment with respect to the conveying direction along the generating line plays a decisive role, in particular when processing multiply folded folded sheets. If, for example, the leading in the conveying direction along the generatrix folded edge is a folded edge, which remains even after the trimming in the final product.
  • the intermediate products previously produced in the drum are preferably taken either in the region of the lower run or conveyed in a simple space curve while maintaining the conveying direction along the surface line to the upper run in a downstream drum section.
  • a projection in the direction of the drum axis in the simplest case, only an arc of 180 ° is passed through. If the products are discharged in the upper part of the run and returned downstream again in the upper part of the run, then in the simplest case, at least a complete arc of 360 ° must be traveled in the auxiliary conveying section.
  • the direction of rotation of the secondary conveyor track with respect to the drum axis can be chosen in the simpler case in the opposite direction to the direction of rotation of the drum. If the secondary conveyor line is guided around the drum, the direction of rotation of both can be the same.
  • the devices and methods according to the present invention are preferably also used in the production of individualized printed products. They make it possible to achieve an almost arbitrary degree of individualization of the multi-part printed products to be produced with minimal procedural and plant-specific additional expenditure compared to existing systems.
  • the degree of individualization of the products to be manufactured extends to a completely addressee-specific magazine or newspaper, in which the order of the individual collected products in the finished product is selected according to a previously known subscriber profile.
  • the sports federation can be ordered outside as the main product
  • the sports federation can be relocated inside.
  • the execution of the products in the secondary conveyor line does not necessarily have to be done in a separate drum section, but can certainly be done for example in the same drum section in which, for example, a partial product was previously supplied.
  • the return can be accomplished in a drum section, in which subsequently still another product is supplied or a processing step is performed.
  • a "separate" drum section is to be assigned in the following but in each case to each input, output and return step.
  • Fig. 1 shows a device 1 for processing printed products P1 with a continuously driven about a horizontal axis of rotation A in the direction of rotation D processing drum 10.
  • a wheel- or roller-like support member is arranged, protrude from the radial wall elements 12 in the direction towards the outside and form saddle-shaped supports 20 with their radially outer ends, which extend parallel to the axis of rotation A and define a cylindrical outer surface.
  • the supports 20 are distributed uniformly in the circumferential direction of the processing drum 10 and comprise means for moving the deposited on them printed products in the axial direction F, ie in the direction of the generatrix. Since this linear displacement of the products is superimposed by the rotational movement of the drum, the products to be processed are actually conveyed over the indicated helical or helical space curve in the drum. With insertion drums, separate compartments 13 are accordingly formed between the longitudinal wall elements 12.
  • a first sub-product P1 has been placed by a first not shown feeder 40, for example by a chain conveyor in a first drum section 14 on one of the saddle-shaped pads, their rotation about the cylinder axis A with simultaneous continuous displacement in the direction of the generatrix line in a conveying direction
  • a feed device also not shown, as is known from collecting from the inside to the outside.
  • the two partial products are conveyed astride one another in the subsequent third drum section 16 in which a further product is supplied.
  • the three astride superimposed sub-products are further promoted along the helical conveyor curve in the section 17 and stapled together on the way there by a not shown stapler.
  • the stapled products are guided out of the drum in the region of the lower run of the drum. This is done, for example, by means of a discharge device 51, which forms the first section of a secondary conveyor line 50 according to the invention.
  • a discharge device 51 which forms the first section of a secondary conveyor line 50 according to the invention.
  • a fourth partial product is deposited on the now unoccupied saddle-shaped support with a further feed device 44, which comes after the return of the previously stapled product from the secondary conveyor section 50 below this, ie based on the product to be produced inside.
  • FIG. 2 According to a further embodiment of the present invention in the Aus dirty-section 17 on the upper run of the drum attacking chain conveyor 61 indicated that removes the previously collected in sections 14 to 16 and stapled products from the drum and along a helical space curve 62 to the return conveyor in the penultimate Drum section 19 transported.
  • the helical space curve 62 ensures that the leading edge in the conveying direction of the conveyed products when returning by means of return conveyor 63 is again leading in the conveying direction.
  • FIGS. 4 and 5 Based on the simple schematic representations of FIGS. 4 and 5 essential features of a collection according to the invention are again to be shown step by step.
  • the known collection method according to the FIG. 4 is in the FIG. 5 a novel method according to an advantageous embodiment of the invention compared.
  • FIG. 4 In the scheme of FIG. 4
  • a conventional collection process is shown in which four printed products P1 to P4 are successively collected in four sections of a collecting drum, not shown, from the inside to the outside.
  • the description of the correct relative position of the individual products to one another and their position in the drum was dispensed with.
  • the time sequence during collection was attempted in four drum sections or segments S1 to S4, which are arranged along the axial main conveying direction F, that is to say parallel to the drum axis.
  • Four printed products P1 to P4 to be joined together are respectively arranged in the upper half of the figure and are fed one after the other in the exactly predetermined sequence 1 to 4 by means of a feed device, not shown, of the drum, so that the product to be created gradually over time and over the conveyor line is collected from the inside to the outside.
  • the embodiment of the method according to the invention offers considerably more possibilities, as is shown in the FIG. 5 is shown.
  • four printed products P1 to P4 are processed into a printed product in a collecting drum ieS.
  • the product P4 marked with a dot.
  • three products P1, P2 and P3 for the partial product T3 are collected in a known manner from the inside to the outside.
  • This partial product T3 can be stapled or untied out of the drum.
  • the removal of the Ranracenden products in the devices and methods according to the present invention preferably takes place transversely to the conveying direction F.
  • the partial products are not displaced in the direction F, so that the approximately tangential discharge from the drum can take place undisturbed by a displacement in the axial direction.
  • the collected partial products T3 experience no acceleration in a direction other than the tangential Wegholdcardi when running.
  • the stapled partial products T3 are conveyed, as described above, along a helical space curve from the secondary conveyor 70 past the segment 17 to the segment 18.
  • sub-products P4 are fed to the saddles, which are no longer occupied, of the collecting drum, onto which sub-products T3 can be deposited in the following section 18.
  • FIG. 5 dashed line the course of the conveyor curve of the products P1 to P3 is indicated within the collection drum.
  • a transport path from segment 16 to segment 17 within the drum is not shown, but of course in the collection drum Functionally available. Should it be desired, the secondary conveyor section can be deactivated at any time, and products can be collected in the P1->P2->P3-> P4 sequence in a previously known manner.
  • FIG. 3 a device for processing printed products according to a further embodiment of the invention is shown in a view from above.
  • the heart of the system is a collecting stapling drum which is essentially known from the company Ferag AG and which can also be referred to as a folding sheet transport cylinder.
  • On the circumference of the drum up to 40 busbars are mounted as axially parallel generators.
  • the operating units in the form of four feed stations 40, 42, 43 and 44 are located above the drum and are in turn part of four bar feeders 41 ', 42', 43 'and 44' as known from the company Ferag AG.
  • a partial product collected from inside to outside is produced, which is stapled by a stapler 45 in the transition area between the drum section 16 and 17.
  • the partial product is dispensed in section 17 in the region of the lower run of the drum onto a belt conveyor 46. This closes the partial product, so that it can be promoted away from the drum in a proper scale flow.
  • the discharge device is in the example shown, the belt conveyor 71, which forms the first part of the secondary conveyor section 70. From belt conveyor 71, the products coming out of the drum are transferred to a staple conveyor 72 in advance of the fold. In the staple transporter 72, each printed product is held by a staple in the region of the fold and along the sub-conveying path 70 away from the drum, up in an arc across the rod feeder 44 'in the direction of the main conveying direction F and then in approximately tangential direction 76 to a return region returned over the drum.
  • the partial products are opened and placed astride the printed sheets, which in the section 18 from the feeder 44 '. as new innermost products have been deposited on the saddle-shaped pads of the drum.
  • the path conveyor 91 which is also a staple conveyor in the illustrated embodiment.
  • the segments 14 to 20 of the processing drum preferably have the same lengths in all embodiments of the drums according to the invention, measured in the direction of the drum axis.
  • the finished product was made from the inside to the outside with a combination of classic internal-to-outside and in-side insertion, and the delivery sequence of the products in the drum does not reflect the sequential arrangement of the products in the finished product.
  • drums have a sufficient number of sections, they can be designed in such a way that the conventional collection and insertion methods can be combined repeatedly with the new inverse methods.
  • the variability in the composition of the products there are only a few limits.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Collation Of Sheets And Webs (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)

Claims (14)

  1. Dispositif (1) de traitement de produits d'imprimerie comprenant un tambour de collecte (10) entraîné en rotation autour d'un axe de rotation (A) sensiblement horizontal, divisé au moins fonctionnellement en tronçons axiaux et doté dans la direction radiale d'appuis (20) en forme de selle et/ou de compartiments (13) séparés les uns des autres, ouverts vers l'extérieur, divisés régulièrement dans la direction périphérique et s'étendant sensiblement dans la direction de l'axe de rotation (A),
    un premier dispositif d'amenée (40) qui amène des produits d'imprimerie (P) vers le tambour de traitement (10),
    un dispositif d'évacuation (90, 91) qui évacue les produits d'imprimerie (E) du tambour de traitement (10), disposé par rapport au premier dispositif d'amenée (40) dans la direction de l'axe de rotation (A) et en aval dans la direction de la composante axiale (F) de la direction de transport,
    des éléments de transport associés aux compartiments (13) et/ou aux appuis (21) et destinés à transporter les produits d'imprimerie dans la direction de la composante axiale (F) de la direction du transport,
    des postes de traitement et/ou au moins un autre dispositif d'amenée ou poste d'amenée (41, 42, 43, 44) qui traitent les produits d'imprimerie (P, T) ou qui amènent d'autres produits d'imprimerie (P2, P3, P4) au tambour de traitement (10), disposés au cours des rotations du tambour de traitement (10) entre le premier dispositif d'amenée (40) et le dispositif d'évacuation (90, 91),
    au moins un parcours secondaire de transport (50, 60, 70) qui comporte un dispositif d'extraction (51, 61, 71), un dispositif secondaire de transport (52, 62, 72) et un dispositif de renvoi (53, 63, 73) étant disposés entre le premier dispositif d'amenée (40) et le dispositif d'évacuation (90, 91),
    caractérisé en ce que
    le dispositif d'extraction (51, 61, 71) extrait du tambour de collecte (10) les produits (T3) à extraire,
    en ce que les produits (T3) sont transportés dans le dispositif secondaire de transport (52, 62, 72) entre le dispositif d'extraction (51, 61, 71) et le dispositif de renvoi (53, 63, 73) et sont ramenés dans le tambour (10) par le dispositif de renvoi (53, 63, 73) et
    en ce qu'au moins une autre unité d'amenée (44) destinée à amener des produits d'imprimerie (3) est disposée entre le dispositif d'extraction (51, 61, 71) et le dispositif de renvoi (53, 63, 73).
  2. Dispositif (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif d'extraction (51, 71) extrait sur une génératrice inférieure du tambour de collecte (10) les produits (T3) à extraire et en ce que les produits sont renvoyés dans le tambour (10) par le dispositif de renvoi (53, 73) sur une génératrice supérieure du tambour.
  3. Dispositif (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que les produits (T3) sont tournés au moins sur un arc de 180° par rapport à l'axe (A) du tambour entre le dispositif d'extraction (51, 71) et le dispositif de renvoi (53, 73).
  4. Dispositif (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif d'extraction (61) extrait sur une génératrice supérieure du tambour de collecte (10) les produits à extraire (T3) et en ce que les produits sont ramenés dans le tambour (10) sur une génératrice supérieure de ce dernier par le dispositif de renvoi (63).
  5. Dispositif (1) selon la revendication 4, caractérisé en ce que les produits (T3) sont tournés par rapport à l'axe (A) du tambour au moins sur un arc complet de 360° entre le dispositif d'extraction (51, 71) et le dispositif de renvoi (53, 73).
  6. Dispositif (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les produits (T3) sont transportés hors du tambour avec un bord de pose orienté transversalement à la direction de transport principal (F) du tambour.
  7. Dispositif (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le parcours secondaire de transport (50, 60, 70) comporte un transporteur à pince.
  8. Dispositif (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le tambour de collecte (10) est un tambour de collecte au sens strict, de préférence un tambour brocheur de collecte ou un tambour d'insertion.
  9. Dispositif (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que d'autres dispositifs d'amenée de produits et/ou de traitement de produits transportés sont disposés le long du parcours secondaire de transport.
  10. Procédé de fabrication de produits d'imprimerie en plusieurs parties, dans lequel au moins une étape inverse de collecte est exécutée dans un tambour de collecte (10) au moyen d'au moins un parcours secondaire de transport (50, 60, 70), l'étape de collecte ayant pour effet que la succession des trois ou plusieurs produits d'imprimerie rassemblés (P1, P2, P3, P4) diffère dans le produit d'imprimerie (E) de la succession de l'amenée dans le tambour des produits d'imprimerie (P1, P2, P3, P4) le long d'une direction de transport (F).
  11. Procédé de fabrication de produits d'imprimerie en plusieurs parties selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'au moins deux produits d'imprimerie (P1) sont rassemblés dans le tambour en un produit partiel (T3) dans la séquence P1>P2, sont de préférence brochés et ensuite transportés hors du tambour au moyen du parcours secondaire de transport,
    en ce que lors d'au moins une autre étape, au moins un autre produit d'imprimerie (P4) est apporté en aval dans le tambour et en ce qu'ensuite, le produit partiel est renvoyé en aval dans le tambour au moyen du parcours secondaire de transport et, dans une autre étape de rassemblement, est combiné par insertion avec le ou les produits d'imprimerie (P4) pour fournir un produit (E) avec la séquence P3>P1>P2 de l'extérieur vers l'intérieur par rapport à la position dans le produit, et avec la séquence P2>P1>P3 de l'extérieur vers l'intérieur par rapport à la position dans le produit lors du rassemblement au sens strict.
  12. Procédé de fabrication de produits d'imprimerie en plusieurs parties selon les revendications 10 ou 11, caractérisé en ce que la collecte s'effectue dans un tambour de collecte au sens strict, de préférence un tambour brocheur de collecte au sens strict, ou est inséré dans un tambour d'insertion.
  13. Procédé de fabrication de produits d'imprimerie en plusieurs parties selon l'une des revendications 10 à 12, caractérisé en ce que l'extraction des produits hors du tambour s'effectue transversalement par rapport à la direction principale de transport F.
  14. Procédé de fabrication de produits d'imprimerie en plusieurs parties selon l'une des revendications 10 à 13, caractérisé en ce que le bord des produits partiels réalisés dans la direction secondaire de transport et situé en avant dans la direction principale de transport (F) du tambour est de nouveau le bord avant dans la direction de transport (F) lors du renvoi dans le tambour.
EP08800473A 2007-10-18 2008-10-10 Dispositif et procédé de production de produits imprimés multi-pièces Not-in-force EP2205514B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH16332007 2007-10-18
PCT/CH2008/000427 WO2009049438A1 (fr) 2007-10-18 2008-10-10 Dispositif et procédé de production de produits imprimés multi-pièces

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2205514A1 EP2205514A1 (fr) 2010-07-14
EP2205514B1 true EP2205514B1 (fr) 2012-11-28

Family

ID=40184966

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08800473A Not-in-force EP2205514B1 (fr) 2007-10-18 2008-10-10 Dispositif et procédé de production de produits imprimés multi-pièces

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8424861B2 (fr)
EP (1) EP2205514B1 (fr)
AU (1) AU2008314425B2 (fr)
CA (1) CA2702812C (fr)
DK (1) DK2205514T3 (fr)
WO (1) WO2009049438A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH703176A1 (de) * 2010-05-21 2011-11-30 Ferag Ag Druckweiterverarbeitungsanlage und Verfahren zum Betrieb einer Druckweiterverarbeitungsanlage.
JP2014108605A (ja) * 2012-12-04 2014-06-12 Canon Inc 印刷システムおよびその制御方法、並びにプログラム

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH584153A5 (fr) 1973-10-10 1977-01-31 Ferag Ag
CH575303A5 (fr) 1975-02-26 1976-05-14 Ferag Ag
DE3362515D1 (en) 1982-06-01 1986-04-17 Ferag Ag Device for collecting folded printing sheets
CH668245A5 (de) * 1985-09-27 1988-12-15 Ferag Ag Einrichtung zum zusammentragen unterschiedlicher druckprodukte.
ATE85028T1 (de) 1988-05-11 1993-02-15 Ferag Ag Einrichtung zum sammeln von gefalzten druckbogen.
DE58903489D1 (de) 1988-05-11 1993-03-25 Ferag Ag Einrichtung zum verarbeiten von druckereiprodukten.
EP0341423B1 (fr) 1988-05-11 1992-02-12 Ferag AG Appareil pour l'assemblage, insertion et groupement de produits imprimés
US5137409A (en) 1989-07-21 1992-08-11 Ferag Ag Joining together of printed partial products
US4999687A (en) 1990-04-25 1991-03-12 At&T Bell Laboratories Logic element and article comprising the element
US5098076A (en) * 1991-06-24 1992-03-24 R.R. Donnelley & Sons Company Reorder system for a binding line
ATE126169T1 (de) * 1992-01-10 1995-08-15 Ferag Ag Verfahren und vorrichtung zum verarbeiten von druckereiprodukten.
US5326209A (en) * 1992-11-04 1994-07-05 Am International, Inc. Method and an apparatus for forming a plurality of individual books in a predetermined sequence
DE59506062D1 (de) 1994-03-08 1999-07-08 Ferag Ag Vorrichtung zum Herstellen von mehrteiligen Druckerzeugnissen
EP0681979B1 (fr) * 1994-04-28 1997-10-08 Ferag AG Dispositif pour traiter des produits imprimés
US7581724B2 (en) * 2002-11-09 2009-09-01 Ferag Ag Device for collecting and processing folded printed products

Also Published As

Publication number Publication date
EP2205514A1 (fr) 2010-07-14
WO2009049438A1 (fr) 2009-04-23
US20100237553A1 (en) 2010-09-23
US8424861B2 (en) 2013-04-23
AU2008314425A1 (en) 2009-04-23
DK2205514T3 (da) 2013-02-04
CA2702812C (fr) 2014-12-16
CA2702812A1 (fr) 2009-04-23
AU2008314425B2 (en) 2012-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3645393B4 (de) Sammelhefter
DE3316740A1 (de) Vorrichtung zum zusammentragen von zeitungen
EP0675005A1 (fr) Dispositif pour la reliure adhésive de produits imprimés
EP3045414B1 (fr) Procédé et dispositif pour groupement d'une enveloppe et plusieurs supplements en une composition de materiels publicitaires
EP0680916B1 (fr) Procédé de traitement de produits imprimés
EP2297014B1 (fr) Dispositif d'insertion et procédé d'insertion
EP1351873B1 (fr) Procede de traitement de produits d'imprimerie
EP0681979B1 (fr) Dispositif pour traiter des produits imprimés
EP0344102B1 (fr) Dispositif d'assemblage de produits imprimés
DE19524912B4 (de) Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung von verschiedenartigen Druckprodukten aus verschiedenen, bedruckten Druckprodukteteilen
EP2205514B1 (fr) Dispositif et procédé de production de produits imprimés multi-pièces
DE102009050035A1 (de) Vorrichtung zum Speichern von (Zigaretten-)Packungen
EP1528023B1 (fr) Méthode et dispositif pour changer un flux d'articles plats
EP0672603A1 (fr) Dispositif pour réaliser des imprimés composés
EP1029705B1 (fr) Méthode pour assembler des produits imprimés
EP2007667B1 (fr) Procédé et dispositif pour ajouter un encart à des produits d'impression pliés ou reliés
EP2422992A1 (fr) Procédé et dispositif destinés à la suspension d'un bloc de livre dans une couverture
EP0686592B1 (fr) Dispositif pour la production de produits d'imprimerie
EP1146000B1 (fr) Dispositif pour traiter des articles
DE19511777B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Sammeln von Druckereiprodukten
EP2571794B1 (fr) Installation de traitement ultérieur d'impression et procédé pour faire fonctionner une installation de traitement ultérieur d'impression
DE19623307A1 (de) Vorrichtung zum Verarbeiten von Druckereiprodukten
EP1990301B1 (fr) Dispositif de traitement modulaire et kit de montage d'un tel dispositif de traitement
EP1386871B1 (fr) Méthode et dispositif pour réaliser des produits imprimés composés
DE3100866A1 (de) Maschine zum transportieren einer folge von buechern

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100428

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 586041

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RENTSCH PARTNER AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008008783

Country of ref document: DE

Effective date: 20130124

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121128

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130228

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130328

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008008783

Country of ref document: DE

Effective date: 20130829

BERE Be: lapsed

Owner name: FERAG AG

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131010

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131010

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131010

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 586041

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20081010

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20151021

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20151021

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20161031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20171019

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20180104

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008008783

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230507