EP0672603A1 - Dispositif pour réaliser des imprimés composés - Google Patents

Dispositif pour réaliser des imprimés composés Download PDF

Info

Publication number
EP0672603A1
EP0672603A1 EP95101892A EP95101892A EP0672603A1 EP 0672603 A1 EP0672603 A1 EP 0672603A1 EP 95101892 A EP95101892 A EP 95101892A EP 95101892 A EP95101892 A EP 95101892A EP 0672603 A1 EP0672603 A1 EP 0672603A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
product
station
products
drum
processing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95101892A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0672603B1 (fr
Inventor
Jacques Meier
Werner Honegger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferag AG
Original Assignee
Ferag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferag AG filed Critical Ferag AG
Publication of EP0672603A1 publication Critical patent/EP0672603A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0672603B1 publication Critical patent/EP0672603B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H39/00Associating, collating, or gathering articles or webs
    • B65H39/02Associating,collating or gathering articles from several sources
    • B65H39/06Associating,collating or gathering articles from several sources from delivery streams
    • B65H39/065Associating,collating or gathering articles from several sources from delivery streams by collecting in rotary carriers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42CBOOKBINDING
    • B42C19/00Multi-step processes for making books
    • B42C19/08Conveying between operating stations in machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/43Gathering; Associating; Assembling
    • B65H2301/436Gathering; Associating; Assembling on saddles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/43Gathering; Associating; Assembling
    • B65H2301/436Gathering; Associating; Assembling on saddles
    • B65H2301/4361Gathering; Associating; Assembling on saddles on a rotary carrier rotating around an axis parallel to the saddles

Definitions

  • the invention relates to a device for producing printed products consisting of several sub-products, such as. B. newspapers, magazines and the like, with a processing drum driven in rotation about an approximately horizontal axis with regularly distributed in the circumferential direction, substantially parallel to the axis saddle-shaped supports and with means of transport for transporting the products along the saddle-shaped supports from one arranged in the axial drum end region
  • Product feed station to a product removal station which is spaced in the axial direction from it and in the opposite drum end area, at least two product processing stations between the product feed and product removal stations, in particular collecting, inserting, gathering, stitching, individual product gluing, gluing, cutting stations and / or the like are provided.
  • Devices of this type are used to produce a wide variety of printed products, which are combined in a suitably multifunctional processing drum, for example by collecting, inserting and / or collating in successive product processing stations to form a finished printed product. If necessary, the individual product processing stations responsible for collecting, plugging in and / or collecting can carry out certain additional tasks Product processing stations are connected upstream and / or downstream, which perform special functions such as stapling, sticking on individual products such as cards or samples, gluing or cutting.
  • a disadvantage of the device described, which is suitable for producing complex printed products, is that the production of simple printed products turns out to be ineffective, since even in the production of such simple printed products, all of the product processing stations provided on the processing drum have to be run through, a part or a large part this product processing stations in the production of such simple printed products does not have to perform a function and is therefore switched off.
  • the utilization of the existing product processing stations is to be increased and the production time for simple printed products is to be reduced.
  • At least one further product removal station is provided between two product processing stations spaced apart in the axial direction and thus also between the product supply station arranged in the drum end area and the product removal station arranged in the opposite drum end area, which can be activated and deactivated as desired.
  • a processing drum with the product processing stations provided thereon can be used in a conventional manner for serial operation for the production of complex printed products, in which case the first partial products of the processing drum to be combined with other partial products or the first partial products to be processed are arranged over those arranged in the axial end region of the drum Product feed station are fed, whereupon they are joined or processed with further partial products as they pass through all the product processing stations provided on the processing drum, in order finally as a finished product from the one in the opposite Drum end area arranged product removal station to be removed.
  • a further product removal station is provided according to the invention, which is arranged in the transport direction behind the product processing stations required for the production of this product and before the product processing stations not required for the production of this product, thereby avoiding an unnecessary and time-consuming passage through the product processing stations that are not required becomes. In this way, the production time for simple printed products in a device that is also suitable for producing complex printed products can be shortened considerably.
  • the further product removal station can be activated as required, so that it can be put out of operation for the production of simple printed products and out of operation for the production of complex printed products.
  • a further product feed station is provided behind the further product removal station and in front of at least one product processing station in the transport direction.
  • the device shown in FIG. 1 consists of a processing drum 2 which is driven to rotate about a horizontal axis 1 and which is composed of a first section 3 and a second section 4.
  • the processing drum 2 has a cylindrical core section 5, on the circumferential surface of which are arranged regularly distributed, parallel to the axis 1 saddle-shaped supports 6.
  • a product feed station 7 is provided, by means of which folded individual products 8 are fed to the processing drum 2 in the direction of arrow A and are placed one after the other on a support 6 of the rotating processing drum 2.
  • a card gluing station 9 adjoins the product feed station 7 in the direction of the drum axis 1, to which cards 10 are fed in the direction of the arrow B and are glued to the product 11.
  • a collecting station 12 is provided, in which folded products 13 are placed astride the products 15 already provided with cards 10 in the direction of arrow C.
  • the gathering station 12 is followed by a stapling station 16 having a rotary stapler 14, by means of which the partial products forming the finished printed product 17 are stitched together at their common fold.
  • the rotary stapler 16 is followed by a product removal station 18, in which the finished products 19 are gripped by means of an automatically operable clamp 20a of a conveyor 20 and lifted off the respective support 6.
  • the conveyor 20 conveys the products 19 away from the processing drum 2 in the tangential direction in the direction of the arrow E.
  • All the stations described so far are arranged in the area of the first section 3 of the processing drum 2.
  • the section 4 of the processing drum 2 adjoins it axially aligned, the saddle-shaped supports 6, 6 ′ being - which is not absolutely necessary in the operating mode according to FIG. 1. of the two sections 3, 4 of the processing drum 2 are circumferentially aligned with one another, so that there is a flush transition between the supports 6, 6 'of the two sections 3, 4 of the processing drum 2.
  • the section 4 of the processing drum 2 is provided with corresponding stations 7 ', 9', 12 ', 16' and 18 'analogous to section 3.
  • the two sections 3, 4 of the processing drum 2 preferably driven by a common drive shaft 21, begin to rotate synchronously.
  • the two product feed stations 7, 7 'then start to work simultaneously, as a result of which both sections 3, 4 individual products 8, 8 'are simultaneously fed to the processing drum 2 for further processing.
  • the supports 6, 6 ' are provided in a known manner with transport means, not shown, by means of which the products deposited on the supports 6, 6' can be conveyed along these supports 6, 6 'in the direction of the drum axis 1.
  • transport means not shown
  • the products deposited on the supports 6, 6 ' describe an essentially spiral path around the drum axis 1, indicated by the arrows D, D', during a drum revolution are each shifted in the drum axis direction by the distance provided between two adjacent stations, so that one processing operation can be carried out on each product in the device per revolution of the processing drum 2.
  • the products are not advanced in the area of the feed and processing stations 9, 12, 16, 7 ', 9', 12 ', 16'.
  • two identical products can be produced simultaneously on a section 3, 4 of the processing drum 2, all of the stations provided on the processing drum 2 being continuously in operation and being used. In this way, all stations are used optimally and the manufacturing time required for each product is reduced to a minimum.
  • processing drum 2 According to the division of the processing drum 2 into two sections 3, 4, it can also be divided into three or more sections, in which case further product removal and product supply stations must also be provided at the respective end regions of the individual sections.
  • the individual product processing stations 7, 9, 12, 16, 7 ', 9', 12 ', 16' provided on the processing drum 2 can optionally be activated or deactivated in order to be able to produce different products.
  • FIG. 2 corresponds to a device according to FIG. 1, which is why, for reasons of clarity, not all reference numerals are shown in the illustration according to FIG. 2.
  • the two sections 3, 4 of the processing drum 2 are either firmly connected to one another by mechanical means via the gap 22 formed between them on the end face or - in the absence of such a device Connection - acted upon by two synchronously running drives.
  • the two sections 3, 4 must be in such an angular position that the saddle-shaped supports 6, 6 'of the two sections 3, 4 are aligned.
  • the transport means, not shown, of the two sections 3, 4 with which the products are pushed or pulled in the direction of the axis 1 over the supports 6, 6 'must be coupled with one another in such a way that the products are supported by a support 6 of the Section 3 can be conveyed via the gap 22 to a support 6 'of section 4. In this way it is possible that the products already processed in the area of section 3 can then be further processed in the area of section 4.
  • the station 7 'serving in parallel operation according to FIG. 1 as the product feed station to the second section 4 is operated in the serial operation according to FIG. 2 in the same way as in the parallel operation, with the difference that it acts as a collecting station in the serial operation, the additional partial products already in the area of Section 3 processed products.
  • both simple and complex printed products can be produced quickly and inexpensively.
  • existing systems for example consisting of only one processing drum section, can be easily expanded to a system consisting of several processing drum sections, which can increase the variability and effectiveness of the overall system, whereby existing devices cannot be retired but can be used in conjunction with the system expansion. This is given when the processing drum is divided into several sections Modularity gives the user significantly greater flexibility in planning and possible later expansion of the devices he needs for the production of printed products.
  • FIG. 3 shows a saddle-shaped support 6 ′′, as can be used in a device according to FIGS. 1 and 2.
  • the support 6 ′′ is provided on one side with a profile rail 24 fastened to an angle element 23, which extends parallel to the saddle 25 of the support 6 ′′ and forms a receiving area for products 26, 26 ′, 26 ′′ to be inserted.
  • the product shown at 27 consists of a single or multi-part, possibly folded individual product 26 lying on the side of the support 6 ′′ on the profile rail 24 and a folded product 28 placed thereon on the support 6 ′′ with a card 29 glued on Intermediate product 26, 28, 29 is transported in the direction of arrow F by a linearly movable slide 30.
  • another product 32 is deposited in the direction of arrow G via a product 28 from a collection station (not shown). Below the product 32 there is thus the invisible product 28 at 31, which is provided with the card 29 stuck on - shown in dashed lines at 31.
  • FIG. 3 is intended to clarify that end products in which the internal partial products are not only collected as shown in FIG. 1, but are at least partially inserted or collected, can also be produced with a device according to the invention.
  • FIG. 4 shows an individual product that can be processed with a device according to the invention, which is provided as a 2-fold product 36 with a fold 37 on the end face and a fold 38, which when collecting individual products 36 on a support 6, 6 ', 6 '' comes to rest on the saddle 25 according to FIG. 3.
  • a device according to the invention in addition to once folded partial products, so-called tabloids, two-fold products can also be processed, i.e. collect and provide with cards and the like.

Landscapes

  • Collation Of Sheets And Webs (AREA)
  • Packaging Of Special Articles (AREA)
EP95101892A 1994-03-08 1995-02-13 Dispositif pour réaliser des imprimés composés Expired - Lifetime EP0672603B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH68594 1994-03-08
CH685/94 1994-03-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0672603A1 true EP0672603A1 (fr) 1995-09-20
EP0672603B1 EP0672603B1 (fr) 1999-06-02

Family

ID=4192778

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95101892A Expired - Lifetime EP0672603B1 (fr) 1994-03-08 1995-02-13 Dispositif pour réaliser des imprimés composés

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5657978A (fr)
EP (1) EP0672603B1 (fr)
AU (1) AU687488B2 (fr)
CA (1) CA2144146C (fr)
DE (1) DE59506062D1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10349483A1 (de) * 2003-10-21 2005-06-02 Heidelberger Druckmaschinen Ag Einkleben von personalisierten Werbekarten während des Sammelheftens
WO2009049438A1 (fr) * 2007-10-18 2009-04-23 Ferag Ag Dispositif et procédé de production de produits imprimés multi-pièces
WO2011144451A1 (fr) * 2010-05-21 2011-11-24 Ferag Ag Installation de traitement ultérieur d'impression et procédé pour faire fonctionner une installation de traitement ultérieur d'impression
US8369982B2 (en) 2007-07-20 2013-02-05 Ferag Ag Method and device for inserting, collecting or collating a plurality of flexible, planar products

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH691058A5 (de) * 1995-11-01 2001-04-12 Grapha Holding Ag Vorrichtung zum Verarbeiten gefalzter Druckbogen.
US5758871A (en) * 1996-09-25 1998-06-02 Heidelberg Finishing Systems, Inc. Signature collating apparatus
US7033123B2 (en) * 2002-02-28 2006-04-25 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Booklet maker
US6981830B2 (en) * 2002-02-28 2006-01-03 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Pivotable collecting device
US7581724B2 (en) * 2002-11-09 2009-09-01 Ferag Ag Device for collecting and processing folded printed products
EP1475331A3 (fr) * 2003-05-08 2007-06-06 Maschinenbau Oppenweiler Binder GmbH & Co. KG Méthode et dispositif pour le traitement ultérieur de feuilles pour la production de produits imprimés à plusieurs feuilles
CA2629506C (fr) * 2007-05-11 2015-10-13 Ferag Ag Dispositif de traitement modulaire ainsi que trousse de construction pour la construction de ce dispositif
JP6793294B2 (ja) * 2016-08-17 2020-12-02 ホリゾン・インターナショナル株式会社 中綴じ製本システム

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0341425A2 (fr) * 1988-05-11 1989-11-15 Ferag AG Dispositif pour collationner des produits imprimés pliés
EP0344102A2 (fr) * 1988-05-25 1989-11-29 Ferag AG Dispositif d'assemblage de produits imprimés
EP0550828A1 (fr) * 1992-01-10 1993-07-14 Ferag AG Procédé et dispositif de traitement de produits imprimés

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3271023A (en) * 1963-12-30 1966-09-06 Gen Foods Corp Sheet collating apparatus
CH584153A5 (fr) * 1973-10-10 1977-01-31 Ferag Ag
US4034974A (en) * 1974-03-07 1977-07-12 Harris Corporation Collating system
US4477067A (en) * 1982-05-10 1984-10-16 Harris Graphics Corporation Method and apparatus for assembling sheet material assemblages
DE3362515D1 (en) * 1982-06-01 1986-04-17 Ferag Ag Device for collecting folded printing sheets
GB8318465D0 (en) * 1983-07-07 1983-08-10 Drg Uk Ltd Book making apparatus
US4641825A (en) * 1985-05-22 1987-02-10 Harris Graphics Corporation Collator with moveable stitcher over saddle conveyor system
DE3660669D1 (en) * 1985-07-01 1988-10-13 Ferag Ag Method and device for opening eccentrically folded printing products
CH669944A5 (fr) * 1986-04-04 1989-04-28 Ferag Ag
DE3883019D1 (de) * 1987-02-11 1993-09-16 Ferag Ag Einrichtung zum sammeln von gefalteten druckbogen.
CH680851A5 (fr) * 1988-01-08 1992-11-30 Ferag Ag
DE58903489D1 (de) * 1988-05-11 1993-03-25 Ferag Ag Einrichtung zum verarbeiten von druckereiprodukten.
EP0346579B1 (fr) * 1988-06-14 1992-09-30 Ferag AG Dispositif pour assembler, collationner et insérer des produits imprimés
DE58900905D1 (de) * 1988-06-14 1992-04-09 Ferag Ag Einrichtung zum sammeln, zusammentragen und einstecken von druckereiprodukten.
CH682911A5 (de) * 1988-08-11 1993-12-15 Ferag Ag Verfahren zum Herstellen vom mehrteiligen Druckereierzeugnissen, nach diesem Verfahren hergestelltes Druckereierzeugnis und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
ES2065101T3 (es) * 1991-04-26 1995-02-01 Ferag Ag Procedimiento y dispositivo para confeccionar productos de imprenta.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0341425A2 (fr) * 1988-05-11 1989-11-15 Ferag AG Dispositif pour collationner des produits imprimés pliés
EP0344102A2 (fr) * 1988-05-25 1989-11-29 Ferag AG Dispositif d'assemblage de produits imprimés
EP0550828A1 (fr) * 1992-01-10 1993-07-14 Ferag AG Procédé et dispositif de traitement de produits imprimés

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10349483A1 (de) * 2003-10-21 2005-06-02 Heidelberger Druckmaschinen Ag Einkleben von personalisierten Werbekarten während des Sammelheftens
EP1525998A3 (fr) * 2003-10-21 2008-04-09 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Méthode et dispositif pour coller des cartes publicitaires pendant l'assemblage et l'agraffage
US8369982B2 (en) 2007-07-20 2013-02-05 Ferag Ag Method and device for inserting, collecting or collating a plurality of flexible, planar products
WO2009049438A1 (fr) * 2007-10-18 2009-04-23 Ferag Ag Dispositif et procédé de production de produits imprimés multi-pièces
US8424861B2 (en) 2007-10-18 2013-04-23 Ferag Ag Apparatus and method for the production of multi-piece printed products
WO2011144451A1 (fr) * 2010-05-21 2011-11-24 Ferag Ag Installation de traitement ultérieur d'impression et procédé pour faire fonctionner une installation de traitement ultérieur d'impression
US9186882B2 (en) 2010-05-21 2015-11-17 Ferag Ag Printing finishing system and method for operating a print finishing system

Also Published As

Publication number Publication date
DE59506062D1 (de) 1999-07-08
CA2144146A1 (fr) 1995-09-09
US5657978A (en) 1997-08-19
AU687488B2 (en) 1998-02-26
CA2144146C (fr) 2005-11-29
EP0672603B1 (fr) 1999-06-02
AU1230295A (en) 1995-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2921337C2 (de) Verfahren zum Steuern des Betriebsablaufs in einer automatischen Postabfertigungsvorrichtung sowie Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens
DE102007032604B4 (de) Klebebinder
EP0675005B1 (fr) Dispositif pour la reliure adhésive de produits imprimés
DE10058796A1 (de) Sammelhefter mit getrennten Antrieben
EP2502862B1 (fr) Procédé et dispositif de traitement de feuilles de différents formats
EP0672603A1 (fr) Dispositif pour réaliser des imprimés composés
EP1930162A2 (fr) Dispositifs et procédés pour introduire au moins une bande de matière ou une rame dans une plieuse
DE3301032A1 (de) Vorrichtung zum herstellen von rueckenbeleimten bloecken
EP0680916B1 (fr) Procédé de traitement de produits imprimés
DE3201859A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum verbinden von stabfoermigen artikeln der tabakverarbeitenden industrie mittels eines verbindungsstreifens
EP0344102A2 (fr) Dispositif d'assemblage de produits imprimés
EP0346579A1 (fr) Dispositif pour assembler, collationner et insérer des produits imprimés
DE2624812A1 (de) Einwickelmaschine
DE102020108483A1 (de) Buchfertigungsstrasse und Verfahren sowohl zur Herstellung von Einzelbüchern als auch von Kleinst- oder Kleinauflagen von Büchern
DE19510901B4 (de) Vorrichtung zum Verarbeiten von Druckereiprodukten
EP0662440B1 (fr) Dispositif pour l'agrafage par adhésif de produits imprimés
EP0686592B1 (fr) Dispositif pour la production de produits d'imprimerie
EP2205514B1 (fr) Dispositif et procédé de production de produits imprimés multi-pièces
EP1757524A2 (fr) Procédé et appareil pour la production d'un emballage à partir d'un matériau pliable
EP1588813A1 (fr) Appareil de brochage avec dispositif d' alimentation pour au moins un fil à brocher sans fin
DE19623307A1 (de) Vorrichtung zum Verarbeiten von Druckereiprodukten
DE19511777B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Sammeln von Druckereiprodukten
EP3369685A1 (fr) Dispositif de transport de pièces allongées à un point de réception et de dépôt des dites pièces allongées audit point de réception
EP1990301B1 (fr) Dispositif de traitement modulaire et kit de montage d'un tel dispositif de traitement
EP1270479A1 (fr) Méthode pour fabriquer un produit imprimé relié constitué de plusieurs produits imprimés et dispositif pour la mise en oeuvre de cette méthode

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19960306

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970507

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWAELTE SCHAAD, BALASS, MENZL & PARTNER AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59506062

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990708

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990701

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: FERAG AG

Free format text: FERAG AG#ZUERICHSTRASSE 74#8340 HINWIL (CH) -TRANSFER TO- FERAG AG#PATENTABTEILUNG Z. H. MARKUS FELIX ZUERICHSTRASSE 74#8340 HINWIL (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090219

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090221

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090213

Year of fee payment: 15

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100213

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20101029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100213

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100213

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140219

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20140430

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59506062

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL