EP2007667B1 - Procédé et dispositif pour ajouter un encart à des produits d'impression pliés ou reliés - Google Patents

Procédé et dispositif pour ajouter un encart à des produits d'impression pliés ou reliés Download PDF

Info

Publication number
EP2007667B1
EP2007667B1 EP06804789A EP06804789A EP2007667B1 EP 2007667 B1 EP2007667 B1 EP 2007667B1 EP 06804789 A EP06804789 A EP 06804789A EP 06804789 A EP06804789 A EP 06804789A EP 2007667 B1 EP2007667 B1 EP 2007667B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
edges
fold
conveyor
edge
printed products
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP06804789A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2007667A1 (fr
Inventor
Heinz Möckli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferag AG
Original Assignee
Ferag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferag AG filed Critical Ferag AG
Priority to PL06804789T priority Critical patent/PL2007667T3/pl
Publication of EP2007667A1 publication Critical patent/EP2007667A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2007667B1 publication Critical patent/EP2007667B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/003—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by grippers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42C—BOOKBINDING
    • B42C1/00—Collating or gathering sheets combined with processes for permanently attaching together sheets or signatures or for interposing inserts
    • B42C1/10—Machines for both collating or gathering and interposing inserts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/003—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by grippers
    • B65H29/005—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by grippers by chains or bands having mechanical grippers engaging the side edges of articles, e.g. newspaper conveyors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/26—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by dropping the articles
    • B65H29/28—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by dropping the articles from mechanical grippers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H39/00—Associating, collating, or gathering articles or webs
    • B65H39/02—Associating,collating or gathering articles from several sources
    • B65H39/06—Associating,collating or gathering articles from several sources from delivery streams
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/30—Orientation, displacement, position of the handled material
    • B65H2301/32—Orientation of handled material
    • B65H2301/323—Hanging
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40—Type of handling process
    • B65H2301/44—Moving, forwarding, guiding material
    • B65H2301/447—Moving, forwarding, guiding material transferring material between transport devices
    • B65H2301/4471—Grippers, e.g. moved in paths enclosing an area
    • B65H2301/44712—Grippers, e.g. moved in paths enclosing an area carried by chains or bands

Definitions

  • the invention is in the field of further processing of printed products and relates to a method and a device according to the preambles of the corresponding independent claims.
  • Method and device according to the invention serve to folded or bound printed products, which thus have an excellent by a last fold or a bound back folding or back edge, during a substantially continuous promotion, in which the printed products each held individually in a dense flow be encouraged to add one supplement each.
  • the printed products are for example newspapers, magazines or brochures.
  • inserts are added to folded or bound printed products during a continuous conveyance, for example by opening each printed product and inserting the insert into the printed product by making the printed product by collecting or inserting the insert and before adding another sheet the last added sheet is glued by the printed product is opened and the insert is glued or by the insert is placed on the finished printed product and packaged together with this, for example by means of a transparent film.
  • the invention has as its object to provide a further method for adding side dishes to individual, substantially continuously conveyed, folded or bound printed products.
  • Method and device according to the invention should be simple, should take up little space and should be possible with known device parts feasible, so that even existing conveyor systems can be easily extended for the process.
  • the supplement which is added to each of the folded or bound printed products according to the inventive method, is a folded insert and it is according to the inventive method in the folded state in which the separated by the shawl shims at least partially adjoin each other, fed directly before the addition is opened and placed outside on the folding or Jokkenkante of the printed product, such that the two side parts rest on the front and / or back or on the folding or back edge of the printed product and the fold of the supplement to the folding or Back edge of the printed product is aligned.
  • the printed products in a flow with substantially transversely or obliquely to the conveying direction aligned surfaces in succession and by grippers, at the folding or back edge, at the folding or back edge opposite edge or at both side edges (edges, which attach to the fold or back edge) attack, individually supported by an addition area promoted, wherein within the addition area an addition point is provided at which the inserts are placed on the printed products.
  • the addition area upstream and / or downstream of the addition point optionally comprises areas where the conveyance of the printed products is changed, wherein upstream of the addition point for the addition of the supplements one of the above-mentioned conveyor types adjusted or downstream from the point of addition, the type of subsidy mentioned is again replaced by another type of subsidy.
  • the inserts are fed to the point of addition individually and also held folded, opened immediately before the point of addition and deposited at the point of addition to the folding or back edges of the printed products.
  • this can be discontinued in addition to a print product held at the folding or back edge promotional gripper, so that the gripper can promote the printed product not only in the addition area but also through this and away.
  • the printed products may also be held at the folding or back edges to the feeding area and away from it, but must be conveyed be taken by the addition of an auxiliary conveyor, which is equipped to promote the printed products held at least one other than the folding or back edge held by the addition point.
  • an auxiliary conveyor which is equipped to promote the printed products held at least one other than the folding or back edge held by the addition point.
  • the folded insert is opened and deposited on the folding or back edge of the printed product, which is a similar process as the application of a single sheet in a known collecting process in which printed products are produced from individual, folded sheets, that first the innermost sheet is opened and placed on a saddle-shaped pad and that then the other sheets are opened one after the other in the same way and laid down to the outermost sheet in the same way.
  • the printed product itself represents the edition on which the supplement is sold. Contrary to expectations, it turns out that for a successful Implementation of the inventive method to the stability of the printed product and in particular to the stability of the folding or back edge of the printed product no high demands must be made.
  • an adhesive may be applied to the fold or back edge of the printed product, on the front or back of the printed product in the region of the fold or back edge prior to depositing the insert on the printed product, or if the printed product is folded is, the supplement can be stapled together with the printed product in the fold line.
  • the combination of folded or bound printed product and supplement produced by the process according to the invention can also be packaged, for example, in a transparent film for the purpose of fixing.
  • attachment of the supplement to the printed product can also be completely eliminated.
  • the inserts are clamped, for example, between two conveyor belts, one behind the other and fed with trailing folding edges or as the printed products in a flow in which the folding edges of the inserts are aligned substantially transversely to the conveying direction and each insert is kept separate at the fold.
  • the inserts are opened immediately prior to settling on the folding or back edges of the printed products in a conventional manner. For easy opening of the inserts, it is advantageous if they are not folded in the middle, so have a Vorfalz.
  • the inserts are preferably once folded sheets, which are significantly smaller than the printed products.
  • the supplements can also be folded sheets or multi-page, stapled, for example.
  • the inventive method itself does not impose conditions on the format of the supplements.
  • the method according to the invention is particularly suitable for adding advertisements to newspapers, magazines or brochures, the inserts added by the method according to the invention having a very prominent position and, if they are stapled or glued to the printed product, not quite as easy to eliminate as inserted side dishes.
  • the inserts may have fold lines in addition to the fold, that is, pre-scored, perforated or otherwise weakened lines which are parallel to the fold and spaced therefrom and along which the insert is at least kinked when placed on the fold or back edge of the printed product.
  • the supplement gets a wider back, so that they can settle problem on a correspondingly wide back edge of a bound printed product or on the fold of a correspondingly thicker, folded printed product.
  • the potential fold line is a perforation line, it may also serve to simply make one shim part separable from the other shim part, so that the reader can also easily separate that part when the shim is attached to the printed product by adhesive or stapling.
  • the device according to the invention which is suitable for carrying out the method according to the invention, has conveying means for substantially continuously conveying a dense conveying stream of the printed products to the addition zone, through the addition zone and from the addition zone, in which dense conveying stream the folding or back edges of the printed products are oriented transversely or obliquely (not parallel) to the conveying direction and wherein the arrangement of the printed products in the flow in the said promotion is not essential changed.
  • All said conveying means have a plurality of grippers or gripper pairs, each gripper or gripper pair is equipped for gripping and held conveying ever a printed product.
  • the conveying means are, for example, circulating gripper transporters which have grippers arranged on a link chain at regular intervals from one another.
  • the conveying means may also comprise mutually substantially independent conveying elements, each carrying a gripper and which are successively and with varying distances from each other along a rail conveyed.
  • the device according to the invention has a feeding means for the inserts and a means for opening the inserts, wherein the feeding means is equipped for a held feeding of the folded inserts. It is also possible to use the printed product conveyor for the supplement feed.
  • the device according to the invention for attaching the inserts to the printed products upstream of the point of addition has a means for applying an adhesive and, downstream of the point of addition, a means for pressing the insert.
  • a stapling device which is to be arranged downstream of the point of addition can also be provided for said attachment.
  • FIGS. 1, 2 . 3A and 3B show a first, exemplary embodiment of method and apparatus according to the invention.
  • the printed products are held by grippers at their folding or back edges and substantially free-hanging in a flow in a conveying direction F to the addition area, are promoted by the addition area and from the addition area, for which purpose a single conveyor is used.
  • the gripper holding the printed product covers a region of the folding or back edge covering, so that no supplement can be sold in this area.
  • This limits the size of the insert in that the folding edge of the insert can not be much longer than a portion of the fold or back edge of the printed product not covered by the gripper.
  • FIG. 1 shows, very schematically illustrated, an apparatus for performing said method seen from the side and FIG. 2 from the bird's eye view.
  • FIGS. 3A and 3B show two variants of the process based on the printed products and the supplements.
  • the device has as a conveyor for the printed products P (indicated by dotted line printed product conveyor 1) on a gripper conveyor with grippers 6. Furthermore, the apparatus has a feed means 2 and an opening means 3 for the feeding and opening of the inserts B.
  • the feeding means 2 is in the case illustrated as conveyor belt pair 5 (two counter-rotating, pressed against each other conveyor belt) configured, the supplements B in the folded state and with trailing fold edges behind the other between the two conveyor belts are clamped against the opening means 3 promoted, and wherein the conveyor belt pair. 5 for example, has a twist or loop for a change in direction.
  • the inserts B are separated by a feeder (not shown) in which they are already folded and positioned at the entrance of the feeding means 2.
  • FIG. 1 an exemplary manner of attachment of the supplement B on the printed product P is indicated. This is to apply before reaching the addition point on the front or the back of the printed product P, advantageously in the region of the folding or back edge an adhesive, for example by means of spray head 12.
  • an adhesive for example by means of spray head 12.
  • the printed products P with the on remote inserts B downstream of the point of addition for example, as a scale flow between two mutually pressed conveyor belts are promoted (not shown).
  • FIG. 3A shows the held by the grippers 6 of the printed product conveyor 1 at its folding or back edges promoted printed products P from left to right and another way of securing the added supplements to the printed products.
  • the printed products are shown: in the point of addition Z, where the supplement B is deposited in the open state from above next to the gripper 6 on the folding or back edge of the printed product P; downstream of the point of addition Z, where the supplement B rests on the folding or back edge of the printed product P, and after passing a stapler of a known type, not shown, where the insert B is fastened by staples 7 on the printed product P and where possibly also at the same time individual sheets of a multi-page, folded printed product are connected to each other.
  • the in the FIG. 3A shown supplement B is folded along a fold 8, wherein the two separated by the fold 8 shims parts after discontinuing the insert on the printed product P on the front and back of the printed product at least partially rest and wherein the fold 8 of the supplement to the folding or back edge of the printed product P is aligned.
  • the fold 8 of the supplement B will rest on a thin printed product substantially on the folding or back edge of the printed product and will have a distance therefrom with a thicker product.
  • FIG. 3B shows in the same way as FIG. 3A the point of addition Z, in which the insert B is deposited in the opened state on the folding or back edge of the printed product P, and downstream of the point of addition Z in a set-down state.
  • the supplement B here in addition to the fold 8, a (or more than one) parallel to the fold 8 and spaced therefrom, potential fold line 9, which is designed for example as a scribed, grooved or perforated line, such that the insert along this potential folding line simple, that is, essentially without any action, and can fold or kneel exactly.
  • the fold 8 on one side of the folding or back edge and the potential fold line 9 on the other side of Positioning the fold or back edge and the wider "back" of the insert B produced with it will be placed closer to the fold or back edge of a correspondingly wide printed product than with the insert B as shown in FIG. 3A shown can be the case.
  • FIG. 4 shows (in the same schematic way and seen from the side like FIG. 1 ) Another exemplary embodiment of method and apparatus according to the invention.
  • a main feature of the embodiment according to FIG. 4 is that the printed products P not at the folding or back edges but on These opposing edges held to the addition area, are conveyed through the addition area and away from it, the folding or back edges of the printed products P are directed against the bottom.
  • the same printed product conveyor 1 eg gripper transporter
  • the inserts B may be substantially the same length as the folding or back edge of the printed products P.
  • the supplements B must be attached to the printed products P substantially simultaneously with the settling on the printed product P, for example by means of adhesive.
  • the supplements B are supplied from below by the additional feed conveyor 2 designed as a further gripper transporter.
  • the opening means 3 is formed as a bending gate 10 which extends in the conveying direction F against the point of addition Z and ends thereon.
  • the bending gate 10 is arranged such that the by the grippers 6 'of the shuffle feed means 2 against the top held inserts B are bent at the bending gate 10 backwards and that the leading, shorter part of a non-folded center side, the first of the bending gate 10 dismiss is removed from the longer part which is still bent downwardly from the bending gate, whereby the shim is opened and held in an open position, at least until the longer shim part is released from the bending gate 10.
  • FIG. 4 also shows a means 11 for applying an adhesive to the fold or back edges of the printed products P immediately prior to the point of addition Z.
  • the bending gate 10 also serves to an uncontrolled Transfer of the adhesive from the folding or back edges of the printed products P on the inserts B to prevent.
  • FIGS. 5 to 7 illustrate another exemplary embodiment of method and apparatus according to the invention.
  • FIG. 5 shows the device seen from the side
  • FIG. 6 from the bird's eye view
  • FIG. 7 shows successive phases a to d of printed product and insert. Main features of the in the FIGS.
  • the auxiliary conveyor 20 has two counter-rotating gripper transporters with grippers 6 ", a gripper conveyor being arranged on each side of the conveying flow of the printed products P.
  • the printed product conveyor 1 and the auxiliary conveyor 20 are arranged and operated synchronously in such a way that the grippers 6" of the Auxiliary conveyor 20 have detected a printed product before the corresponding gripper 6 of the printed product conveyor 1, the printed product los loses and up away from this, and that a gripper 6 of the printed product conveyor 1 has detected the printed product P with supplement B before the gripper 6 "des Help conveyor 20, the printed product release P and move away from it.
  • the sheath feed means 2 is also designed as a gripper feed dog with grippers 6 ', wherein the sheath feed means 2 grips the shims B, for example, from the feeder 21 and held individually at the fold edges from the side over the dense printed product flow and then from above against this.
  • the supplements B are again opened by means of bending gate 10 and then deposited on the printed products P (point of addition Z).
  • FIGS. 5 and 6 a means 11 for applying an adhesive to the folding or back edges of the printed products P is shown. Also in this case, the bending gate 10 serves not only to open the inserts B but also to prevent uncontrolled transfer of the adhesive from the folding or Jokkenkanten the printed products P on the supplements B.
  • FIG. 7 shows sequential phases a to d of the process: in phase a, the printed product P is conveyed by the gripper 6 of the printed product conveyor at the folded or Rükkenkante held against the addition point, while the gripper 6 "of the auxiliary conveyor approach from the side the print product P is held immediately before the addition of the garnish (not shown), it is held by the grippers 6 "of the auxiliary conveyor, while the gripper 6 of the printed product conveyor moves upwards.
  • phase c the printed product P is located immediately after the point of addition; the insert B is set down and the printed product P is still held by the grippers 6 "of the auxiliary conveyor
  • phase d the print product / insert combination is downstream from the point of addition and held by the gripper 6 of the printed product conveyor while the grippers 6" of the auxiliary conveyor to the side of the printed product.
  • the format of the supplement is not limited by the gripper 6 of the printed product conveyor 1 and that the combination printed product / insert can be safely conveyed without attachment of the supplement to the folding or back edge of the printed product.
  • first printed product conveyor for the conveyance of the printed products P to the addition area and a second printed product conveyor for the conveying away from the addition area, the two printed product conveyors being independent of one another.
  • FIGS. 8 to 10 illustrate another exemplary embodiment of method and apparatus according to the invention ( FIG. 8 : Side view; FIG. 9 : from the bird's eye view; FIG. 10 : Process phases a to e).
  • the principle of this embodiment is the same as the principle of the embodiment according to FIGS. 5 to 7 that is, the printed product conveyor 1 conveys the printed products P held at their folding or back edges to the addition area and away from it. For the promotion by the point of addition, the printed products P are taken over by an auxiliary conveyor 20, the grippers 6 "hold the printed products P on both sides of the folding or back edge adjacent edges.
  • the grippers 6 "of the auxiliary conveyor 20 essentially run on a vertical circular path and are displaced in the axial direction in an area in front of the point of addition Z and are displaced back in an area beyond the point of addition in the opposite direction circular arc downward about the center of the orbit of the gripper 6 "of the auxiliary conveyor 20, wherein the vertical distance between the two conveyors 1 and 20 remains the same and wherein the printed products P from a substantially vertical position with upward folding or Jokkenkanten in a horizontal position and then in a vertical position with down directed folding or back edges are brought.
  • the printed products P are removed from the grippers 6 of the printed product conveyor 1 so that their folding or back edges become free for depositing the inserts B.
  • FIG. 10 shows successive phases of the process:
  • phase a is the printed product P before the addition point; it is held by the gripper 6 of the print product conveyor and the grippers 6 "of the auxiliary conveyor approach from the side
  • phase b the print product is held by both the gripper 6 of the print product conveyor and the grippers 6" of the auxiliary conveyor.
  • phase c the gripper 6 "of the auxiliary conveyor are displaced laterally and the supplement B is deposited, the folding or back edges of the printed product is advantageously still directed upwards (see position of the addition point Z in FIG. 8 ).
  • phase d the supplement is discontinued.
  • phase e the grippers 6 "of the auxiliary conveyor are moved back into the area of the gripper 6 of the print product conveyor, the gripper 6 of the print product conveyor has taken the combination print product / insert and the grippers 6" of the auxiliary conveyor move laterally.
  • FIG. 11 shows a schematic side view of a further embodiment of the method and apparatus according to the invention.
  • the printed products for delivery through the addition point are taken over by an auxiliary conveyor 20, the grippers 6 "of the auxiliary conveyor 20 engaging the edges opposite the folding and back edges of the printed products P.
  • the grippers 6" of the auxiliary conveyor 20 the Print products P can hold and lead safely in all possible layers, one of the gripper parts is extended and designed as a support for the printed product P.
  • the grippers 6 "run on a self-contained path and they pass successively through a transfer point U.1, a transfer point U.2 and the point of addition Z, the delivery frequency (number of grippers passing through a predetermined point of the transport path per unit of time).
  • the gripper 6 "of the auxiliary conveyor 20 is twice as large as the conveyor frequency of the gripper 6 of the printed product conveyor 1 and an odd number of grippers 6" rotates.
  • every second gripper 6 takes over a printed product P from the printed product conveyor 1 and leads it past the transfer point U.2 and through the point of addition Z, where an insert is deposited thereon Transfer point U.1 is conveyed past the transfer point U.2, where it is taken over by a gripper 6 of the printed product conveyor 1. Between the transfer point U.1 and the transfer point U.2, all grippers 6 "of the auxiliary conveyor 20 are thus occupied, on which Remainder of the orbit of the auxiliary conveyor 20 only every other.
  • the advantage of the embodiment according to FIG. 11 is that the auxiliary conveyor 20, the shuffle supply means 2 and the opening means 3 can be integrated in an additional device, said additional device, for example, combined with an investor at almost any point at which the printed products are kept individually held at their folding or back edges , for example, can only be temporarily installed. From the places mentioned are available in a mailroom installation a variety of different.
  • the conveyor line which is necessary as an addition area, is extremely short.
  • FIG. 12 shows a last exemplary embodiment of the method and apparatus according to the invention, in turn, a very schematically illustrated device with print product conveyor 1 and auxiliary conveyor 20 (side view).
  • the printed product conveyor 1 also takes over the function of the shuffle feed means 2.
  • the printed product conveyor 1 is in turn a gripper conveyor with grippers 6, which conveys the printed products P held at their folding or back edges to the addition area and away from the addition area.
  • the printed products are taken over by an auxiliary conveyor 20 with grippers 6 "(transfer point U.1 and transfer point U.2) .
  • the auxiliary conveyor 20 is, for example, of the same design as the auxiliary conveyor of the embodiment according to FIG FIGS.
  • the grippers 6 carry no printed products in this area P, laterally next to the auxiliary conveyor 20 and the funded by the auxiliary conveyor 20 print product flow down to a point below the auxiliary conveyor 20, where the grippers 6 supplements, for example, fed from feeder 21 and the supplements are taken over by the grippers 6.
  • the conveying path of the printed product conveyor 1, which in this area functions as a supplement feeding means 2 with grippers 6 ' again passes the auxiliary conveyor 2 upwards and from above to the point of addition Z, at which the inserts are opened in the manner already described and onto the fold - or back edges of the held by the grippers 6 "of the auxiliary conveyor 20 printed products P.
  • the gripper 6 can take over the combination of printed product P and B supplement from the auxiliary conveyor 20 again.
  • the Duck be promoted with their folding or back edges directed upwards through the addition area and the inserts are supplied from above and deposited on the folding or back edges of the printed products.
  • This is for the inventive method No condition. It is also possible to convey the printed products in such a way that their folding or back edges are on one side or at the bottom, and to feed and set the inserts from the side or from below.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Collation Of Sheets And Webs (AREA)
  • Discharge By Other Means (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Claims (15)

  1. Procédé pour ajouter un encart (B) à des produits imprimés (P) qui sont transportés sensiblement en continu dans un flux de transport, lesdits produits imprimés (P) étant pliés ou reliés et comportant, de ce fait, chacun un bord plié ou bord arrière, caractérisé en ce que les produits imprimés (P) sont transportés dans le flux de transport avec des bords pliés ou bords arrière orientés transversalement ou en oblique par rapport à une direction de transport (F) et sont transportés à travers un poste d'encartage (Z) dans une zone d'encartage en étant maintenus individuellement par des pinces (6, 6") au niveau des bords pliés ou bords arrière, au niveau de bords opposés aux bords pliés ou bords arrière ou au niveau des deux bords contigus au bord plié ou bord arrière, en ce que les encarts (B), pliés le long d'un pli (8), sont acheminés les uns après les autres dans le poste d'encartage (Z) et sont ensuite ouverts, et en ce que sur le bord plié ou bord arrière de chaque produit imprimé (P), transporté à travers le poste d'encartage (Z), est déposé un encart (B) ouvert, de telle sorte que le pli (8) de l'encart (B) est aligné sur le bord plié ou bord arrière du produit imprimé (P).
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les produits imprimés (P), maintenus individuellement au niveau de leurs bords pliés ou bords arrière par les pinces (6) d'un transporteur de produits imprimés (1), sont transportés vers la zone d'encartage, à travers la zone d'encartage et hors de la zone d'encartage, et en ce que les encarts sont déposés à côté des pinces (6).
  3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les produits imprimés (P), maintenus individuellement par les pinces (6) d'un transporteur de produits imprimés (1) au niveau du bord opposé au bord plié ou bord arrière ou au niveau des deux bords contigus au bord plié ou bord arrière, sont transportés vers la zone d'encartage, à travers la zone d'encartage et hors de la zone d'encartage.
  4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les produits imprimés (P), maintenus individuellement par les pinces (6) d'un transporteur de produits imprimés (1) au niveau du bord plié ou bord arrière, sont transportés vers la zone d'encartage et hors de la zone d'encartage, et en ce que, pour le transport à travers la zone d'encartage, ils sont maintenus par les pinces (6") d'un transporteur auxiliaire (20) au niveau de leur bord opposé au bord plié ou bord arrière ou au niveau des deux bords contigus au bord plié ou bord arrière.
  5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les encarts (B) sont acheminés vers le poste d'encartage (Z) les uns derrière les autres et avec les plis (8) en aval, ou en ce que les encarts (B) sont acheminés vers le poste d'encartage (Z) en étant maintenus individuellement dans la zone du pli (8).
  6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les encarts (B) comportent une ligne de pliage (9) potentielle, parallèle au pli (8) et écartée de ce dernier, et sont pliés le long de cette ligne de pliage (9) potentielle au moment de la pose sur les bords pliés ou bords arrière des produits imprimés.
  7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les encarts (B) sont fixés sur les bords pliés ou bords arrière des produits imprimés (P), la fixation étant effectuée de préférence au moyen d'une colle, ladite colle étant déposée en amont du poste d'encartage (Z) sur le côté avant ou le côté arrière du produit imprimé (P) dans la zone du bord plié ou bord arrière ou sur le bord plié ou bord arrière, ou la fixation étant effectuée de préférence par agrafage.
  8. Dispositif pour ajouter respectivement un encart (B) à des produits imprimés (P) munis d'un bord plié ou bord arrière, ledit dispositif comportant des moyens de transport pour le transport sensiblement continu des produits imprimés (P) dans un flux de transport avec une orientation prédéfinie des bords pliés ou bords arrière, caractérisé en ce que les moyens de transport sont munis de pinces (6, 6") au moyen desquelles les produits imprimés (P) peuvent être transportés à travers un poste d'encartage (Z) dans une zone d'encartage dans un flux de transport en ayant les bords pliés ou bords arrière orientés transversalement ou en oblique par rapport à une direction de transport (F) et en étant maintenus individuellement au niveau de leurs bords pliés ou bords arrière, au niveau de bords opposés aux bords pliés ou bords arrière ou aux deux bords contigus aux bords pliés ou bords arrière, et en ce que ledit dispositif comporte, en outre, un moyen d'acheminement des encarts (2) et un moyen d'ouverture des encarts (3), qui sont équipés pour l'acheminement des encarts (B), pliés le long d'un pli (8), vers le poste d'encartage (Z) et pour l'ouverture des encarts (B) acheminés, ledit moyen d'acheminement des encarts (2) et ledit moyen d'ouverture des encarts (3) étant disposés et pouvant être exploités de telle sorte qu'un encart (B) ouvert peut être déposé dans le poste d'encartage (Z) sur le bord plié ou bord arrière de chaque produit imprimé (P) transporté à travers le poste d'encartage (Z), ledit pli (8) étant aligné sur les bords pliés ou bords arrière.
  9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens de transport pour le transport des produits imprimés (P) comportent un seul transporteur de produits imprimés (1) avec des pinces (6).
  10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que le transporteur de produits imprimés (1) et le moyen d'acheminement des encarts (2) sont disposés de telle sorte que les produits imprimés (P) peuvent être transportés en étant maintenus par les pinces (6) au niveau de leurs bords pliés ou bords arrière et les encarts (B) peuvent être déposés à côté des pinces (6).
  11. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que le transporteur de produits imprimés (1) et le moyen d'acheminement des encarts (2) sont disposés de telle sorte que les produits imprimés (P) peuvent être transportés en étant maintenus au niveau des bords opposés aux bords pliés ou bords arrière ou au niveau des deux bords contigus au bord plié ou bord arrière et les encarts peuvent être déposés sur les bords pliés ou bords arrière des produits imprimés (P).
  12. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens de transport, destinés à transporter les produits imprimés, comportent un transporteur de produits imprimés (1) avec des pinces (6) et un transporteur auxiliaire (20) avec d'autres pinces (6"), les deux transporteurs étant disposés de telle sorte que les produits imprimés (P) peuvent être transportés par le transporteur de produits imprimés (1) vers la zone d'encartage et hors de celle-ci et en ce que les produits imprimés (P) peuvent être réceptionnés en amont du poste d'encartage (Z) par le transporteur auxiliaire (20) et peuvent être transmis à nouveau au transporteur de produits imprimés (1) en aval du poste d'encartage (Z).
  13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que le transporteur de produits imprimés (1) et le transporteur auxiliaire (20) sont disposés de telle sorte que les bords pliés ou bords arrière des produits imprimés (P) peuvent être saisis par les pinces (6) du transporteur de produits imprimés (1) et le bord opposé au bord plié ou bord arrière ou les deux bords contigus au bord plié ou bord arrière peuvent être saisis par les autres pinces (6") du transporteur auxiliaire, et en ce que les produits imprimés (P) peuvent être amenés à distance des pinces (6) du transporteur de produits imprimés (1) en vue du transport à travers le poste d'encartage (Z).
  14. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que les autres pinces (6") sont équipées pour saisir les deux bords contigus aux bords pliés ou bords arrière et en ce que, pour amener les produits imprimés (P) à distance des pinces (6) du transporteur de produits imprimés (1), ledit transporteur de produits imprimés (1) comporte dans la zone d'encartage une courbure l'écartant du transporteur auxiliaire (20) ou ledit transporteur de produits imprimés (1) et ledit transporteur auxiliaire (20) sont situés à distance uniforme l'un de l'autre et les autres pinces (6") du transporteur de produits imprimés (1) peuvent être déplacées dans la zone d'encartage transversalement à la direction de transport.
  15. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que les autres pinces (6") sont équipées pour saisir les bords opposés aux bords pliés ou bords arrière et en ce que la trajectoire de transport du transporteur auxiliaire (20) comporte une boucle pour amener les produits imprimés (P) à distance.
EP06804789A 2006-04-19 2006-10-04 Procédé et dispositif pour ajouter un encart à des produits d'impression pliés ou reliés Not-in-force EP2007667B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL06804789T PL2007667T3 (pl) 2006-04-19 2006-10-04 Sposób i urządzenie do dodawania po jednym załączniku do złożonych lub oprawionych produktów drukarskich

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH6392006 2006-04-19
PCT/CH2006/000543 WO2007118339A1 (fr) 2006-04-19 2006-10-04 Procédé et dispositif pour ajouter un encart à des produits d'impression pliés ou reliés

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2007667A1 EP2007667A1 (fr) 2008-12-31
EP2007667B1 true EP2007667B1 (fr) 2009-12-16

Family

ID=36647435

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06804789A Not-in-force EP2007667B1 (fr) 2006-04-19 2006-10-04 Procédé et dispositif pour ajouter un encart à des produits d'impression pliés ou reliés

Country Status (12)

Country Link
US (1) US7857299B2 (fr)
EP (1) EP2007667B1 (fr)
JP (1) JP2009533255A (fr)
AT (1) ATE452097T1 (fr)
AU (1) AU2006342376A1 (fr)
CA (1) CA2643990A1 (fr)
DE (1) DE502006005701D1 (fr)
DK (1) DK2007667T3 (fr)
ES (1) ES2337297T3 (fr)
PL (1) PL2007667T3 (fr)
RU (1) RU2401240C2 (fr)
WO (1) WO2007118339A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2433808A1 (fr) 2010-09-27 2012-03-28 Müller Martini Holding AG Procédé de fabrication de produits d'impression assemblés individuellement

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100200363A1 (en) * 2007-07-30 2010-08-12 Ferag Ag System for combining groups of flat objects
JP5423996B2 (ja) * 2011-01-24 2014-02-19 コニカミノルタ株式会社 製本装置
CH706917A1 (de) * 2012-09-05 2014-03-14 Ferag Ag Fördereinrichtung enthaltend einen Zuförderer, einen Wegförderer sowie einen Übergabeförderer zum Übergeben von Produkteinheiten vom Zuförderer zum Wegförderer.

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH682911A5 (de) * 1988-08-11 1993-12-15 Ferag Ag Verfahren zum Herstellen vom mehrteiligen Druckereierzeugnissen, nach diesem Verfahren hergestelltes Druckereierzeugnis und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
US5007624A (en) * 1989-05-25 1991-04-16 Am International Incorporated Sheet material handling apparatus and method
US5137409A (en) * 1989-07-21 1992-08-11 Ferag Ag Joining together of printed partial products
US5188349A (en) * 1991-10-07 1993-02-23 Ferag Ag Method and apparatus for inserting printed products in a folded main product
EP0659586B1 (fr) * 1993-12-21 1998-05-06 Grapha-Holding Ag Procédé pour délivrer un ensemble de feuilles imprimées avec des encarts
CH690576A5 (de) * 1995-06-30 2000-10-31 Ferag Ag Vorrichtung zum Verarbeiten von Druckereiprodukten.
EP1232978B1 (fr) * 2001-01-30 2005-03-30 Grapha-Holding AG Dispositif de transport pour assembler et transporter des feuilles imprimées déposées à cheval sur un premier convoyeur à chaine
US6708968B2 (en) 2001-04-26 2004-03-23 Ferag Ag Device for gathering flat articles into stacks and for further processing the stacks
ATE276959T1 (de) * 2001-07-10 2004-10-15 Ferag Ag Vorrichtung zum anbringen von ergänzungsprodukten an druckereierzeugnissen
DE50305915D1 (de) * 2002-08-02 2007-01-18 Ferag Ag Fördertechnische vorrichtung
DE50308405D1 (de) * 2003-04-04 2007-11-29 Mueller Martini Holding Ag Verfahren zur Herstellung eines aus wenigstens einem, an der Aussenfalzkante nach innen gehefteten Druckprodukt bestehenden Druckerzeugnisses
DK1516839T3 (da) 2003-09-18 2007-07-16 Ferag Ag Anordning og fremgangsmåde til anbringelse af et supplerende produkt på et trykkeriprodukt
EP1547950B1 (fr) * 2003-12-22 2008-05-07 Ferag AG Méthode et dispositif pour stabiliser et positionner des objets plats

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2433808A1 (fr) 2010-09-27 2012-03-28 Müller Martini Holding AG Procédé de fabrication de produits d'impression assemblés individuellement

Also Published As

Publication number Publication date
ES2337297T3 (es) 2010-04-22
CA2643990A1 (fr) 2007-10-25
US20090102116A1 (en) 2009-04-23
JP2009533255A (ja) 2009-09-17
AU2006342376A1 (en) 2007-10-25
WO2007118339A1 (fr) 2007-10-25
AU2006342376A2 (en) 2008-11-13
RU2008144680A (ru) 2010-05-27
ATE452097T1 (de) 2010-01-15
PL2007667T3 (pl) 2010-07-30
RU2401240C2 (ru) 2010-10-10
EP2007667A1 (fr) 2008-12-31
DK2007667T3 (da) 2010-03-15
DE502006005701D1 (de) 2010-01-28
US7857299B2 (en) 2010-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2305485B1 (fr) Procédé et dispositif de fabrication de produits d'impression constitués d'au moins deux documents à une ou plusieurs feuilles et de documents insérés
EP2655079B1 (fr) Procédé pour confectionner une pile ou un ensemble de produits primaires monochouches ou multicouches empilés sans attache
EP3045414B1 (fr) Procédé et dispositif pour groupement d'une enveloppe et plusieurs supplements en une composition de materiels publicitaires
EP1712495A2 (fr) Dispositif de transfert de produits imprimés délivrés de manière continue d'une position couchée à une position verticale ou inversement
EP0354343B1 (fr) Procédé et dispositif pour réaliser des produits imprimés composés et ledit produit imprimé
DE3135930C2 (fr)
EP2007667B1 (fr) Procédé et dispositif pour ajouter un encart à des produits d'impression pliés ou reliés
EP2876070B2 (fr) Dispositif de formation de corps d'ouvrage
EP1559573B1 (fr) Procédé pour la fabrication de produits imprimés comme livres, brochures, périodiques ou similaire
EP2955138A2 (fr) Procédé de fabrication de collections à partir d'une pluralité de différents produits imprimés et dispositif d'exécution du procédé
DE102007053490A1 (de) Sammelhefter mit variabler Kettenteilung
DE69004123T2 (de) Ausrichten gefalteter Schachtelzuschnitte.
EP2455227B1 (fr) Machine de reliure avec dispositif d'application de couverture
EP1464515B2 (fr) Procédé pour produire un article imprimé comprennant au moins un produit imprimé qui est agrafé vers l'interieur à sa pli exterieure
EP2301874B1 (fr) Procédé de collecte de produits d'impression et dispositif de collecte pour produits d'impression
EP2080634A1 (fr) Procédé destiné à mettre en oeuvre une machine de reliure de livres
DE19623307A1 (de) Vorrichtung zum Verarbeiten von Druckereiprodukten
DE3312931A1 (de) Verfahren zur herstellung von wenigstens sechzehn seiten aufweisenden broschueren aus einem bogen
EP1588861B1 (fr) Procédé et appareil pour appliquer un produit supplementaire au moins presque plat à une surface laterale d'une signature
EP1475240B1 (fr) Procédé et dispositif pour la fabrication de produits imprimés à plusieurs feuilles
EP0573390B1 (fr) Machine à insérer
EP1186558A1 (fr) Dispositif pour alimenter une ligne de transformation avec des produits imprimés
WO2009049438A1 (fr) Dispositif et procédé de production de produits imprimés multi-pièces
DE102004023271B4 (de) System und Verfahren zur Fertigung von Prospekten mit Warenproben darin und dadurch erhaltene Anordnung
DE19725605A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von mit Beilagen versehenen Falzexemplaren

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20081016

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FREI PATENTANWALTSBUERO AG

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006005701

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100128

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20091216

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2337297

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091216

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091216

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20091216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091216

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091216

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100316

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091216

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100416

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091216

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091216

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091216

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100416

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091216

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091216

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100317

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091216

26N No opposition filed

Effective date: 20100917

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20101004

Year of fee payment: 5

BERE Be: lapsed

Owner name: FERAG AG

Effective date: 20101031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101004

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091216

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20121022

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20121031

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111004

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20121019

Year of fee payment: 7

Ref country code: ES

Payment date: 20121019

Year of fee payment: 7

Ref country code: SE

Payment date: 20121019

Year of fee payment: 7

Ref country code: IT

Payment date: 20121024

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20121011

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 452097

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131004

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131004

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131005

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131004

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20141107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131005

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20181019

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20181224

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006005701

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200501

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031