EP2199047B1 - Coffrage de bordure - Google Patents

Coffrage de bordure Download PDF

Info

Publication number
EP2199047B1
EP2199047B1 EP20090179175 EP09179175A EP2199047B1 EP 2199047 B1 EP2199047 B1 EP 2199047B1 EP 20090179175 EP20090179175 EP 20090179175 EP 09179175 A EP09179175 A EP 09179175A EP 2199047 B1 EP2199047 B1 EP 2199047B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
casing element
top casing
rod
formwork
shuttering
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20090179175
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2199047A2 (fr
EP2199047A3 (fr
Inventor
Alfred Strassmeier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sommer Anlagentechnik GmbH
Original Assignee
Sommer Anlagentechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sommer Anlagentechnik GmbH filed Critical Sommer Anlagentechnik GmbH
Publication of EP2199047A2 publication Critical patent/EP2199047A2/fr
Publication of EP2199047A3 publication Critical patent/EP2199047A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2199047B1 publication Critical patent/EP2199047B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B7/00Moulds; Cores; Mandrels
    • B28B7/0002Auxiliary parts or elements of the mould
    • B28B7/0014Fastening means for mould parts, e.g. for attaching mould walls on mould tables; Mould clamps
    • B28B7/002Fastening means for mould parts, e.g. for attaching mould walls on mould tables; Mould clamps using magnets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B7/00Moulds; Cores; Mandrels
    • B28B7/0002Auxiliary parts or elements of the mould
    • B28B7/0014Fastening means for mould parts, e.g. for attaching mould walls on mould tables; Mould clamps
    • B28B7/0017Fastening means for mould parts, e.g. for attaching mould walls on mould tables; Mould clamps for attaching mould walls on mould tables

Definitions

  • the invention relates to an edge formwork device with a basic formwork element extending in the longitudinal direction, from which at least two gripper heads project upwards, and with an attachment formwork element placed on the base formwork element.
  • Subject of the DE 10 2007 014 254 A1 are a method and apparatus for positioning edge shutter profile elements on a formwork table.
  • the robot transports the edge shuttering elements onto a formwork table, where the gripper jaws of the gripper head carry out a positionally accurate positioning.
  • formwork systems which work with uniform basic formwork elements which have a common height and can be combined with attachment formwork elements. These are manually mounted on the basic formwork elements, adjusted and fixed by means of bolts or magnets. It follows that the conversion of the basic formwork elements to other heights is very time consuming and thus considerably hampered the production process. Thus, this system does not allow adequate cycle times, so that it can be used only at low system performance or stationary production equipment.
  • the invention has for its object to remedy this situation and to provide a simple, variable Randabschalungssystem available whose basic formwork elements can be extended without manual intervention in a very short time with essay formwork elements to the desired heights, without requiring screw connections for fixing the combined formwork elements are.
  • outside diameter tapers come in addition to a cone shape other profile shapes for the positive connection in question, for example, undercuts or groove-like recesses in the gripping head.
  • the vertical bar in the attachment formwork element is guided vertically adjustable.
  • the vertically adjustable rod of the set on the basic formwork element essay formwork element is aligned with a vertically displaceable in the basic formwork actuating rod, at the lower end of a permanent magnet body is fixed and whose upper end is designed as the gripping head corresponding push button, on the fork element of the attachment formwork element can be pushed longitudinally.
  • FIG. 1a show a Randabschalungsvorraum 10 with a basic formwork element 12, which here consists of a hollow profile body which extends in the longitudinal direction and in cross section has the shape of an inverted U (see. FIG. 1a ).
  • a basic formwork element 12 which here consists of a hollow profile body which extends in the longitudinal direction and in cross section has the shape of an inverted U (see. FIG. 1a ).
  • the shutter wall 14 the lower end 16 is angled arcuately outward. From the shuttering wall 14 upwards is a wall portion 18 from which lies in a plane with the shutter wall 14.
  • a permanent magnet body 20 is accommodated in known manner, from which an actuating rod 22 protrudes centrally, which merges into a pushbutton 26 via the upper side 24 of the basic formwork element 12.
  • the push button 26 By depressing the push button 26, the permanent magnet body 20 of the in FIG. 1 shown on the right, raised position against the force of a compression spring 28 in the in FIG. 1 pressed locking position shown left, in which he rests on a formwork table. In this way, the basic formwork element 12 is locked on the formwork table by magnetic fixation.
  • gripping heads 30 are provided which are attached to or integrally formed at the upper end of an associated vertical bar 32 which is guided downwardly through the hollow profile body of the basic formwork element 12 and fixed there to a floor panel 34.
  • the two middle gripping heads 30 according to FIG. 1 have to the center line 36 of the basic formwork element 12 a defined distance, so that their mutual distance corresponds to the distance of two gripper tongs, not shown, of the gripper head of a program-controlled robot, which serves to remove the basic formwork element 12 from a magazine to transport to the formwork table and there exactly to settle, as in DE 10 2007 014 254 A1 is explained.
  • FIG. 2 shows, according to the invention, the Randabschalungsvorutter 10 is supplemented by a Tarsatzschalungselement 38, which is placed on the Grundschalungselement 12.
  • FIG. 2a shows that the attachment formwork element 38 has a profiled body of the basic formwork element 12 adapted hollow profile with a shutter wall 14 ', which in the same level as the shuttering wall 14 of the basic formwork element 12 is located.
  • the shuttering wall 14 ' also has an upwardly projecting wall portion 18. Both this and the wall portion 18 of the basic formwork element 12 is aligned with its upper end in the horizontal direction with the top of the respective gripping head 30, which is also provided on the attachment formwork element 38.
  • FIG. 2 shows that the attachment formwork element 38 has a total of four gripping heads 30, which are formed at the upper end of an associated rod 32 and aligned with the underlying gripping heads 30 of the Grundschalungsettis 12 in one axis.
  • each rod 32 'of the attachment formwork element 38 a fixing element 40 is attached, which consists of a fork element 42 with two opposite legs 44 which are connected to each other via a locking screw 46 at the lower end of the vertical rod 32' ,
  • securing or clamping elements 60 are used, such as disc springs.
  • a Aufsatzschalungselement 38 is used with a corresponding height.
  • the different heights of the attachment formwork elements 38 available for this purpose preferably lie in a specific grid, so that any desired height can be realized by combining a plurality of stacked formwork elements 38 placed one above the other.
  • the above-mentioned robot takes a corresponding attachment formwork element 38 from a magazine, wherein it detects it on the two central gripping heads 30 and settles on the base formwork element 12 so that the fork elements 42 are offset in the longitudinal direction before or behind the gripping heads 30 of the basic formwork element 12.
  • the robot or a separate conversion unit then displaces the attachment formwork element 38 in the longitudinal direction until the fork elements 42, which correspond to the here conical shape of the gripping head 30, enclose the gripping heads 30 with their legs 44.
  • the too FIG. 5 mentioned clamping elements 60 provide in addition to the form-fit even for a complementary non-positive bond between the attachment formwork element 38 and the basic formwork element 12, as shown in the Figures 2 and 2a is shown.
  • the fixing elements 40 consisting of the fork elements 42, and the gripping heads 30 have a defined position on the base formwork element 12 and the attachment formwork element 38, they also serve as adjustment elements, so that it is ensured that the formwork walls 14 and 14 'in accordance FIG. 2a completely overlapping in a common plane.
  • FIG. 2 is indicated that the attachment formwork element 38 is closed by a bottom plate 34 ', to which a downwardly projecting extension 48 is attached to which a stop screw 50 with a nut 52 is adjustably attached.
  • the stop screw 50 limits the displacement of the attachment formwork element 38 and secures it in its exact position in the direction of the X-axis (longitudinal axis) on the base formwork element 12th
  • two gripping heads 30 may be mounted at both ends, which provide an additional safeguard against transverse movements (Y-direction) of the attachment formwork element 38 relative to the base formwork element 12.
  • FIGS. 5 and 6 Variants shown have an angle-shaped attachment formwork element 38, from the top side at right angles a flange 54 protrudes upwards, to which a shuttering board 58 is fastened by means of screws 56.
  • the thickness of the shell board 58 is dimensioned so that its outer surface extends the underlying shuttering wall 14 of the basic formwork element 12 upwards.
  • This variant of FIGS. 5 and 6 allows a user to use their own formwork boards of different heights, which also outside the grid dimension of the top formwork elements FIGS. 2 to 4 can lie.
  • FIGS. 7 to 10 show that similar to the example of the FIG. 2 in the central region of both the basic formwork element 12 and the attachment formwork element 38 symmetrically to the center of each two gripping heads 30 are fixedly mounted.
  • At the two ends of the basic formwork element 12 is - also in accordance with FIG. 1 -
  • Each a push button 26 is provided with actuating rod 22 for the activation of the permanent magnet body 20, which in the position of FIGS. 7 and 9 are lifted off the formwork table while in the position of FIGS. 8 and 10 depressed and thus locked on the formwork table.
  • the push buttons 26 at the upper end of the two actuating rods 22 are the same design as the gripping heads 30 of the vertically adjustable rod 32 ', so that their fork elements 42 are pushed in the same manner as the fork members 42 of the middle rods 32' on the push buttons 26 positively can.
  • the gripping heads 30 and the push buttons 26 have a cylindrical shape with undercuts for the engagement of the fork elements 42nd
  • FIGS. 7 to 10 allow several essay formwork elements 38 stacked on a base formwork element 12 and lock this combination by means of the permanent magnet body 20 on the formwork table (see. Position of FIGS. 8 and 10 ) or to make the unlocking on the topmost gripping head 30, as in the FIGS. 7 and 9 is shown.
  • FIGS. 7a, 8a . 9 and 10 show that both the basic formwork element 12 and the attachment formwork element 38 each have a box-shaped cross-sectional profile which has a formwork wall 14, 14 'on both sides.
  • the formwork walls abut each other flush and form on both sides a common formwork surface 62, which can have any desired profile.
  • the box-shaped formwork elements - basic formwork element 12 and attachment formwork element 38 - each have a horizontal cover strip 64, via which the wall sections 18 of the formwork walls 14, 14 'protrude upwards.
  • FIG. 10 shows, the upper ends of the two wall sections 18 and the top of the gripping head 30 are in a common plane when the gripping head 30 is shifted down and the Randabschalungsvoroplasty 10 is in its locked position.
  • a locking pin 66 protrudes downward, which is mounted next to the vertically adjustable rod 32 'on the free end of the attachment formwork element 38 side facing. This locking pin 36 terminates at the bottom of the attachment formwork element 38.
  • the basic formwork element 12 is first locked on the table by means of the permanent magnet body 20. In this in the FIGS.
  • base formwork element 12 and top formwork element 38 or top formwork elements prepared in this way can now be detected by the mentioned robot at the two middle gripping heads 30 and brought to the predetermined position on the formwork table.
  • the two permanent magnet body 20 previously in the unlocked position of FIGS. 7 and 9 raised, which takes place via the respective top gripping heads 30 in one operation.
  • FIG. 7 shows, in front of the associated locking pins 66, which prevent relative longitudinal displacement, so that the Randabschalungsverbund forms a self-contained unit that can not fall apart during transport.
  • a modular expansion system is available, which can be used in all known formwork systems with fixed edge profiles, edge profiles with magnetic fixation, edge profiles with screw or the like.
  • the individual essay formwork elements 38 have no openings and are easy to clean.
  • the fixing elements 40 serve at the same time, as mentioned, as adjusting elements and as stacking elements in combination with the gripping heads 30.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)

Claims (14)

  1. Dispositif de coffrage de bordure comprenant un élément de coffrage de base (12) s'étendant dans le sens longitudinal et un élément de coffrage d'empilage (38) posé sur l'élément de base (12) caractérisé par le fait que l'élément de base (12) présente au moins deux têtes de préhension (30) en saillie vers le haut et que l'élément d'empilage (38) présente sur sa face inférieure au moins deux éléments de fixation (40) qui sont alignés aux têtes de préhension (30) situées au-dessous et qui leur sont couplés de façon amovible par un raccord géométriquement adapté, la tête de préhension (30) correspondante présentant sur sa face extérieure des étranglements diamétraux, et l'élément de fixation (40) étant formé par un élément en fourche (42) pour s'enfiler longitudinalement sur ladite tête de préhension (30).
  2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que l'élément en fourche (42) est fixé à l'extrémité inférieure d'une tige verticale (32') passant à travers l'élément d'empilage (38) et dont l'extrémité supérieure, dépassant au-dessus de l'élément d'empilage (38), est en forme de tête de préhension (30).
  3. Dispositif selon la revendication 2 caractérisé par le fait que la tige verticale (32') est mobile dans le sens vertical dans l'élément d'empilage (32').
  4. Dispositif selon la revendication 3 caractérisé par le fait que la tige mobile verticale (32') de l'élément d'empilage (38) posé sur l'élément de base (12) est alignée avec une tige de commande (22) verticalement mobile dans l'élément de base (12), ladite tige de commande (22) possède à son extrémité inférieure un aimant permanent (20) tandis que son extrémité supérieure forme un bouton-poussoir (26) de forme identique à la tête de préhension (30) et sur lequel l'élément en fourche (42) de l'élément d'empilage (38) peut s'insérer longitudinalement.
  5. Dispositif selon la revendication 4 caractérisé par le fait que dans la zone médiane de l'élément de base (12) aussi bien que de l'élément d'empilage (38) sont fixées deux têtes de préhension (30) symétriques par rapport au milieu, tandis qu'aux deux extrémités de l'élément de base (12) est prévu un bouton-poussoir (26) pour actionner les aimants permanents (20) et au deux extrémités de l'élément d'empilage (38) est prévu une tige mobile verticale (32') pour déplacer la tige de commande (22) de l'aimant permanent (20).
  6. Dispositif selon la revendication 4 ou 5 caractérisé par le fait que l'élément d'empilage (38) est fermé par une languette de recouvrement (64) d'où s'étend vers le bas un goujon de sécurité (66) fixé sur le côté de la tige mobile verticale (32') dirigé vers l'extrémité libre de l'élément d'empilage (38) et finissant au niveau du côté inférieur de l'élément d'empilage (38).
  7. Dispositif selon une quelconque des revendications précédentes caractérisé par le fait que l'élément de base (12) ainsi que l'élément d'empilage (38) sont profilés en forme de boîtier, chacun possédant au moins une paroi de coffrage (14, 14'), alignés sans solution de continuité afin de former une surface commune de coffrage (62).
  8. Dispositif selon la revendication 7 caractérisée par le fait que sur les deux côtés longitudinaux de l'élément de base (12) et de l'élément d'empilage (38) sont formés des parois de coffrage (14, 14').
  9. Dispositif selon la revendication 7 ou 8 caractérisé par le fait que les extrémités supérieures des parois de coffrage (14, 14') et la surface supérieure des têtes de préhension (30) ou des boutons-poussoirs (26) en position abaissée sont au même niveau.
  10. Dispositif selon une des revendications 2 à 9 caractérisé par le fait que l'élément en fourche (42) est formé par deux branches opposées (44) reliées l'une à l'autre par une vis de fixation (46) se trouvant à l'extrémité inférieure de la tige verticale (32').
  11. Dispositif selon la revendication 10 caractérisé par le fait que des éléments de serrage (60) sont inclus entre la vis de fixation (46) et au moins une des branches (44).
  12. Dispositif selon une quelconque des revendications précédentes caractérisé par le fait que la tête de préhension (30) et le bouton-poussoir (26) sont de forme cylindrique et présentent sur la partie supérieure par rapport à l'élément de base (12) et de l'élément d'empilage (38) une contre-dépouille.
  13. Dispositif selon une des revendications 1 à 11 caractérisé par le fait que la tête de préhension (30) et le bouton-poussoir (26) sont de forme conique s'amincissant en direction du côté supérieur (24) de l'élément de base (12) et de l'élément d'empilage (38).
  14. Dispositif selon une quelconque des revendications précédentes caractérisé par le fait que l'élément d'empilage (38) a un profil en équerre avec une planche de coffrage (58) dont la face extérieure est en prolongement de la paroi de coffrage (14) de l'élément de base (12) pour la prolonger vers le haut dans le même plan, cette planche (58) étant fixée de façon amovible à une branche (54) de ce profil en équerre, ladite branche s'étendant dans le sens vertical et longitudinal.
EP20090179175 2008-12-16 2009-12-15 Coffrage de bordure Active EP2199047B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810054710 DE102008054710B9 (de) 2008-12-16 2008-12-16 Randabschalungsvorrichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2199047A2 EP2199047A2 (fr) 2010-06-23
EP2199047A3 EP2199047A3 (fr) 2011-08-03
EP2199047B1 true EP2199047B1 (fr) 2012-10-31

Family

ID=42019660

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20090179175 Active EP2199047B1 (fr) 2008-12-16 2009-12-15 Coffrage de bordure

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2199047B1 (fr)
DE (1) DE102008054710B9 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202015104489U1 (de) 2015-08-25 2015-09-15 Sommer Anlagentechnik Gmbh Randabschalungsvorrichtung

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1236824A (en) * 1913-12-10 1917-08-14 Solomon B Davis Adjustable mold for building concrete structures.
DE1224021B (de) * 1958-07-17 1966-09-01 Robert Katz Rinnenfoermige Schalung zum Betonieren von Traegern, Unterzuegen od. dgl.
DD129754B1 (de) * 1977-12-30 1979-11-28 Wolfgang Rode Vorrichtung zum loesbaren befestigen von schalungen
ES2172496T3 (es) * 1999-09-24 2002-10-01 Georg Weidner Dispositivo de fijacion apilable para fines de encofrado.
US7152378B2 (en) * 2001-11-07 2006-12-26 Fukuvi Usa, Inc. Panel forming system and components
DE102007014254A1 (de) * 2007-03-24 2008-09-25 Sommer Anlagentechnik Gmbh Verfahren und Einrichtung zum Positionieren von Randabschal-Profilelementen auf einem Schalungstisch

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008054710B3 (de) 2010-07-29
EP2199047A2 (fr) 2010-06-23
EP2199047A3 (fr) 2011-08-03
DE102008054710B9 (de) 2012-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102017000525B4 (de) Gitterstückelement und Gitterstück für Kranausleger
EP1854373A2 (fr) Système de table
EP1899553A1 (fr) Systeme de coffrage de plancher
DE102005025813B9 (de) Stapelsäule zum Stapeln und Transportieren von Teilen, wie von Karosserieblechen oder dergleichen
EP0362718A1 (fr) Barre de trame pour planchers surélevés
DE2354696A1 (de) Tragteil fuer bauformen
DE102019111950B4 (de) Stapelbare Lagereinheit und Stapel aus Lagereinheiten
EP1974883B1 (fr) Procédé et dispositif de positionnement d'éléments de coffrage de bordure sur une table de moulage
DE2324184B2 (de) Einrichtung zum Verbinden von Elementen eines Tragwerks
EP2199047B1 (fr) Coffrage de bordure
DE2646020A1 (de) Bauteilsatz zur herstellung von kastenmauern
EP0002814B2 (fr) Coffrage pour béton formé de panneaux assemblés par clavettage
DE2049211C3 (de) Greifvorrichtung für Bauteile
DE19907781A1 (de) Formvorrichtung zur Herstellung vorgespannter Stahlbeton-Deckenplatten
DE19547052A1 (de) Verstellbares Tischsystem
DE102021117304A1 (de) Schachteckenschalung
DE3443451C1 (de) Vorrichtung zum Einrichten einer Stütze
DE8235609U1 (de) Hub- und absetzvorrichtung fuer transportable raumzellen, baubuden, grossbehaelter oder dergl.
DE102019128638A1 (de) Vorrichtung zum verbinden eines ersten feststehenden mastteils mit einem gegenüber diesem klappbaren zweiten mastteil
WO2000062987A1 (fr) Moule d'elements en beton prefabriques
DE20318788U1 (de) Kalibriereinrichtung
DE3129366C2 (de) Vorrichtung zum Verriegeln zweier gleichachsig übereinanderbringbarer Säulenteile einer Transportplatte
CH695335A5 (de) Stapelbehälter.
DE202020101485U1 (de) Führungsstange
AT144108B (de) Hebelpresse für Obst u. dgl.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B28B 7/00 20060101AFI20110628BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20111114

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 581738

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009005242

Country of ref document: DE

Effective date: 20121227

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130211

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130228

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130131

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20130131

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130228

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130201

BERE Be: lapsed

Owner name: SOMMER ANLAGENTECHNIK G.M.B.H.

Effective date: 20121231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130131

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

26N No opposition filed

Effective date: 20130801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009005242

Country of ref document: DE

Effective date: 20130801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130102

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091215

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 581738

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502009005242

Country of ref document: DE

Representative=s name: KUHNEN & WACKER PATENT- UND RECHTSANWALTSBUERO, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231227

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20231206

Year of fee payment: 15