EP2188567B1 - Lampe pour local humide - Google Patents

Lampe pour local humide Download PDF

Info

Publication number
EP2188567B1
EP2188567B1 EP08773658A EP08773658A EP2188567B1 EP 2188567 B1 EP2188567 B1 EP 2188567B1 EP 08773658 A EP08773658 A EP 08773658A EP 08773658 A EP08773658 A EP 08773658A EP 2188567 B1 EP2188567 B1 EP 2188567B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
outer layer
damp
proof lamp
inner layer
lamp according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08773658A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2188567A1 (fr
Inventor
Gerald Ladstätter
Erich Schwärzler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZUMTOBEL LIGHTING GmbH
Original Assignee
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Lighting GmbH Austria filed Critical Zumtobel Lighting GmbH Austria
Publication of EP2188567A1 publication Critical patent/EP2188567A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2188567B1 publication Critical patent/EP2188567B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/16—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
    • F21V17/164—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being subjected to bending, e.g. snap joints
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/20—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by toggle-action levers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V27/00—Cable-stowing arrangements structurally associated with lighting devices, e.g. reels 
    • F21V27/02—Cable inlets
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Claims (16)

  1. Lampe pour local humide,
    présentant
    - une cuvette de base (2) et
    - un recouvrement (8) transparent qui est maintenu de manière libérable au niveau de la cuvette de base (2),
    la cuvette de base (2) présentant au moins en partie une couche intérieure (4) et une couche extérieure (5),
    la couche extérieure (5) formant une surface extérieure de la lampe pour local humide et
    la couche intérieure (4) étant en un matériau qui a une élasticité différente de celle du matériau de la couche extérieure (5),
    caractérisée en ce que
    la couche extérieure (5) est en un matériau plus élastique que la couche intérieure (4).
  2. Lampe pour local humide selon la revendication 1,
    dans laquelle la couche extérieure (5) est en caoutchouc, polyuréthane, néoprène ou silicone.
  3. Lampe pour local humide selon la revendication 1 ou 2,
    dans laquelle la couche intérieure est en plastique, par exemple en polyester ou polycarbonate.
  4. Lampe pour local humide selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    dans laquelle la couche extérieure (5) entoure entièrement l'extérieur de la couche intérieure (4).
  5. Lampe pour local humide selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    dans laquelle le recouvrement (8) transparent est maintenu de manière libérable au niveau de la couche intérieure (4) de la cuvette de base (2),
    présentant en outre
    - au moins un élément de fermeture (12) pour le maintien libérable du recouvrement (8) au niveau de la couche intérieure (4) de la cuvette de base (2), l'élément de fermeture (12) étant recouvert par la couche extérieure (5) au moins en partie, de préférence entièrement.
  6. Lampe pour local humide selon la revendication 5,
    dans laquelle l'élément de fermeture (12) est réalisé de telle sorte qu'il maintient dans un état fermé le recouvrement (8) au niveau de la couche intérieure (4) de la cuvette de base (2) et ne maintient pas dans un état ouvert le recouvrement (8) au niveau de la couche intérieure (4) de la cuvette de base (2)
    et dans laquelle l'élément de fermeture (12) est réalisé en outre de telle sorte qu'il peut être ouvert et/ou fermé par une pression.
  7. Lampe pour local humide selon la revendication 6,
    dans laquelle la couche extérieure (5) est réalisée de telle sorte que la pression peut se faire à travers la couche extérieure (6), la couche extérieure (5) présentant de préférence un marquage (16) à l'endroit où la pression est prévue.
  8. Lampe pour local humide selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    dans laquelle la couche extérieure (5) forme un maintien du recouvrement (8) au niveau de la cuvette de base (2).
  9. Lampe pour local humide selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    dans laquelle la couche extérieure (5) présente un trou (18) pour une entrée de câble.
  10. Lampe pour local humide selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    qui présente en outre une surface d'appui (34) qui est prévue pour s'appliquer contre une paroi ou un plafond, dans laquelle la couche extérieure (5) présente une lèvre d'étanchéité (14) qui est disposée au bord de la surface d'appui (34).
  11. Lampe pour local humide selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    dans laquelle au moins un canal d'écoulement (20) pour l'eau est agencé dans la couche extérieure (5) et/ou entre la couche extérieure (5) et la couche intérieure (4).
  12. Lampe pour local humide selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    dans laquelle la couche extérieure (5) et la couche intérieure (4) constituent deux éléments séparés.
  13. Lampe pour local humide selon l'une quelconque des revendications 1 à 11,
    dans laquelle la couche extérieure (5) et la couche intérieure (4) sont d'une seule pièce.
  14. Lampe pour local humide selon la revendication 13,
    dans laquelle la couche extérieure (5) est formée par enrobage de mousse de la couche intérieure (4) ou la couche extérieure (5) et la couche intérieure (4) sont fabriquées par un procédé de moulage par injection à plusieurs composants.
  15. Lampe pour local humide selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    dans laquelle la couche extérieure (5) présente une surface d'appui pour s'appliquer contre un élément du système support, par exemple un tube support (30).
  16. Lampe pour local humide selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    dans laquelle la couche extérieure (5) forme une arête d'égouttement (24).
EP08773658A 2007-08-06 2008-06-25 Lampe pour local humide Not-in-force EP2188567B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007036981A DE102007036981A1 (de) 2007-08-06 2007-08-06 Feuchtraumleuchte
PCT/EP2008/005154 WO2009018877A1 (fr) 2007-08-06 2008-06-25 Lampe pour local humide

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2188567A1 EP2188567A1 (fr) 2010-05-26
EP2188567B1 true EP2188567B1 (fr) 2012-01-11

Family

ID=39745610

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08773658A Not-in-force EP2188567B1 (fr) 2007-08-06 2008-06-25 Lampe pour local humide

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2188567B1 (fr)
CN (1) CN101918751B (fr)
AT (1) ATE541159T1 (fr)
DE (1) DE102007036981A1 (fr)
WO (1) WO2009018877A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2518389B1 (fr) 2011-04-27 2017-01-04 Zumtobel Lighting GmbH Élément optique longitudinal et agencement d'émission de lumière avec un élément optique

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010007538B4 (de) * 2010-02-03 2017-10-26 Trilux Gmbh & Co. Kg Leuchte
CN105020629B (zh) * 2014-04-24 2018-06-19 德胜（苏州）洋楼有限公司 一种木屋用户外墙头照明灯具
DE202014101962U1 (de) * 2014-04-25 2015-07-28 Zumtobel Lighting Gmbh Verbindungsvorrichtung für eine Leuchte

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1805210U (de) * 1959-09-29 1960-02-04 Siemens Ag Feuchtraumleuchte.
DE1539565A1 (de) 1966-12-16 1969-11-06 Siemens Ag Leuchte mit scharnierartiger Verbindung zwischen Gehaeuseoberteil und Gehaeuseunterteil
DE3412629A1 (de) * 1984-04-04 1985-10-17 CEAG Licht- und Stromversorgungstechnik GmbH, 6800 Mannheim Isolierstoffgehaeuse
DE3911900A1 (de) * 1989-04-12 1990-10-18 Stahl R Schaltgeraete Gmbh Explosionsgeschuetzte leuchte
JP2965849B2 (ja) * 1994-03-09 1999-10-18 株式会社小糸製作所 車両用灯具
DE10333980A1 (de) * 2003-07-25 2005-02-10 Ibv Holding Gmbh Leuchte
US6942223B2 (en) * 2003-09-05 2005-09-13 Gkn Driveline North America, Inc. Dual layer roll boot
DE102005058935A1 (de) * 2005-12-09 2007-06-14 Zumtobel Lighting Gmbh Feuchtraumleuchte mit wenigstens einem zwischen einem wannenförmigen Gehäuse und einer Abdeckung wirksamen Sperrsteg
DE102006009891A1 (de) * 2006-03-03 2007-09-06 CFL Licht & Design GbR (vertretungsberechtigte Gesellschafter: Wilfried Böhm Lichtleiste für höheren Schutzgrad

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2518389B1 (fr) 2011-04-27 2017-01-04 Zumtobel Lighting GmbH Élément optique longitudinal et agencement d'émission de lumière avec un élément optique
EP2518389B2 (fr) † 2011-04-27 2020-05-20 Zumtobel Lighting GmbH Agencement d'émission de lumière avec un élément optique allongé
DE102011017580B4 (de) 2011-04-27 2023-04-06 Zumtobel Lighting Gmbh Leuchte

Also Published As

Publication number Publication date
EP2188567A1 (fr) 2010-05-26
CN101918751A (zh) 2010-12-15
CN101918751B (zh) 2012-11-14
ATE541159T1 (de) 2012-01-15
WO2009018877A1 (fr) 2009-02-12
DE102007036981A1 (de) 2009-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE6908499U (de) Fliessmedium-verteilerkasten
EP3006816B1 (fr) Lampe allongée à del dotée d'un élément optique
EP2188567B1 (fr) Lampe pour local humide
DE1625256A1 (de) Vorrichtung zur Montage von Schaltern
DE102007026733A1 (de) Kopfplatte
DE20009671U1 (de) Dosendeckel
EP0779397A1 (fr) Couverture
EP1595318B1 (fr) Passage de cables
DE102004043651B4 (de) Elektrische/elektronische Installationseinheit
DE102017101332A1 (de) Vefahren zum Herstellen eines LED-Bandes
EP3527888B1 (fr) Luminaire, en particulier luminaire pour local humide
EP1993178A2 (fr) Préformé pour dissimulation de arête de coupe aux conduits des câbles
EP0829677B1 (fr) Armature lumineuse pour locaux humides
DE102017203203A1 (de) Geräteträger für Leuchte
DE102017203200A1 (de) Leuchtenwanne zum Bilden eines Leuchtengehäuses
DE202008015052U1 (de) Elektrisches/elektronisches Installationsgerät
DE20214536U1 (de) Einbau-Deckenleuchte
DE10134795B4 (de) Leuchte
DE102019210025B4 (de) Lichteinsatz, Verfahren zu dessen Herstellung und Beleuchtungssystem
DE20313954U1 (de) Beschlag oder Scharnierband
EP1431113B1 (fr) Pièce profilée de fixation et renforcement d'une portion à recouvrement dans un produit plat
DE102007026731A1 (de) Universell verwendbares Befestigungssystem
DE102017006333B4 (de) Leuchtengehäuse mit extrudierten Profilteilen und Leuchte damit
DE2460454A1 (de) Drehriegelverschluss fuer leuchtengehaeuse
DE1590331A1 (de) Kabelfuehrungskanal

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100205

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ZUMTOBEL LIGHTING GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 541159

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008006121

Country of ref document: DE

Effective date: 20120315

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120411

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120511

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120411

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120511

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120412

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

26N No opposition filed

Effective date: 20121012

BERE Be: lapsed

Owner name: ZUMTOBEL LIGHTING GMBH

Effective date: 20120630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008006121

Country of ref document: DE

Effective date: 20121012

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120625

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120625

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120702

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120422

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080625

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20190624

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20200622

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502008006121

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210628

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200625

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 541159

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210625

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008006121

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230103