EP2186445B1 - Untermatratze für ein Bett - Google Patents
Untermatratze für ein Bett Download PDFInfo
- Publication number
- EP2186445B1 EP2186445B1 EP08019829.4A EP08019829A EP2186445B1 EP 2186445 B1 EP2186445 B1 EP 2186445B1 EP 08019829 A EP08019829 A EP 08019829A EP 2186445 B1 EP2186445 B1 EP 2186445B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- bridge
- leaf spring
- bed according
- shaped element
- elements
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C23/00—Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases
- A47C23/06—Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases using wooden springs, e.g. of slat type ; Slatted bed bases
- A47C23/062—Slat supports
- A47C23/067—Slat supports adjustable, e.g. in height or elasticity
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C23/00—Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases
- A47C23/06—Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases using wooden springs, e.g. of slat type ; Slatted bed bases
- A47C23/062—Slat supports
- A47C23/063—Slat supports by elastic means, e.g. coil springs
Definitions
- the present invention relates to a bedding mattress comprising two longitudinally spaced beams extending longitudinally of the bed, a plurality of support members supported on said longitudinal beams, supporting members oriented transversely to said longitudinal beams, and arranged around said supports in a direction perpendicular to said bed rails
- Longitudinal members are movable, the two side parts are projecting over the longitudinal beams and are each equipped with a bridge element, the side parts facing away from the end portions are directed towards each other and are movably connected to each other, holding means which are attached to the outer end portions of the side parts of the support elements, and spring strips whose ends are held in the holding means and which form a support surface for a top mattress above the support elements.
- the support elements are formed so that both extend over the side members projecting side parts of a support element under load of the spring strips substantially simultaneously downward, regardless of whether the load on these slats takes place in the central region or against an edge region.
- This is achieved in that the side parts are held in supports which are secured to the longitudinal members, and that the two side supports are interconnected via bridge elements, said connection being designed to be movable, whereby a mutual common pivoting of these bridge parts is achieved.
- This embodiment of the support elements an optimal comfort on this mattress is achieved, even if a person lies on a lateral region of this sub-mattress, and the corresponding support element springs, there is no tendency of the spring strips against this side region of the lower mattress, since the deflection of this one side part is transmitted via the bridge elements and their connection to the other side part.
- Such a mattress should also provide the appropriate reclining comfort for people with different weights.
- adjustments are provided, with which the deflection or the hardness of the deflection can be adjusted to customize them individually to the person lying on the bed can.
- the object of the present invention is thus to provide a lower mattress for a bed with adjusting means for the deflection or Einfederhärte the support strips, which are simple in construction and easy to use and their effect is optimal.
- the solution of this object is achieved in that in the region of the connection of the two bridge elements a substantially along the two bridge elements extending leaf spring-shaped element is mounted, which is differently biased on adjusting means with respect to the bridge elements.
- the leaf spring-shaped element is mounted in mounted on the side rails state of the support strips on the lower side in the region of the connection of the two bridge elements and the adjusting means between bridge element and end portion of the leaf spring-shaped element are arranged, which in addition to the favorable production and assembly and the aesthetic Requirements are met.
- a further advantageous embodiment of the invention is that the leaf spring-shaped element is fastened with a central region on the bridge elements in the region of the connection, while the adjusting means are arranged on both end regions of the leaf-spring-shaped element.
- the two bridge elements are connected together by a hinge and is articulated in this joint, the leaf spring-shaped element, whereby a very simple structure and a very simple installation of the corresponding elements can be achieved.
- a further advantageous embodiment of the invention is that the adjusting means are formed from an adjusting wheel, which is rotatable about an axis of rotation attached to the bridge element, which is aligned substantially parallel to the support surface for a top mattress, and each having an adjustment of the peripheral surface on the leaf spring-shaped Element is supported. This also results in a very simple construction of the adjustment.
- the adjustment of the peripheral surface of the rotary wheel of the rotation axis at different distances whereby the bias of the leaf spring-shaped elements can be increased or reduced by simply rotating the adjusting.
- this is arranged in a slot-shaped passage opening in the bridge element and this is projecting over the top surface of the bridge element.
- the adjusting wheel can be rotated in a simple manner from the upper side of this lower mattress.
- the setting ranges of the adjusting wheel are determined with stops.
- markings are mounted on the adjusting wheel, via which the set adjustment range is displayed in a simple manner.
- a radially aligned opening is mounted on the adjusting, in which for adjusting this adjusting an operating tool can be inserted.
- Fig. 1 is a part of a mattress for a bed shown. This comprises two longitudinal members 1 and 2, which extend over the entire length of the bed. Over the entire length of the longitudinal members 1 and 2 support elements 3 are mounted, of which in Fig. 1 one is shown. These support elements 3 are aligned transversely to the longitudinal elements 1, 2 and held in supports 4, which supports 4 are attached to the longitudinal members 1 and 2.
- FIG. 1 shown support member 3 has two side parts 5 and 6, which are respectively above the side members 1 and 2, respectively.
- Each side part 5 and 6 is equipped with a bridge element 7.
- the bridge elements 7 of the two side parts 5 and 6 are directed against each other and movably connected to each other at the two end portions facing away from the side parts 5 and 6.
- This connection is formed in the illustrated embodiment as a hinge 8, the hinge axis 9 of this joint 8 is aligned parallel to the longitudinal members 1 and 2.
- the two side parts 5 and 6 with the bridge elements 7 are pivotally supported in the supports 4, the corresponding pivot axes 10 are also aligned parallel to the longitudinal members 1 and 2.
- the possible pivoting movements of the side parts 5 and 6 with the bridge elements 7 will be described later in detail.
- a leaf spring-shaped element 11 is mounted below the two bridge elements 7, which is differently biased by adjusting means 12 with respect to.
- Such adjustable support elements are used in particular in the middle region of a bed, at the head end and at the foot of the bed, it is quite conceivable to use simpler constructed, non-adjustable support elements.
- Fig. 2 From the sectional view in Fig. 2 are the two side members 1 and 2, the support member 3 with the side panels 5 and 6 and the respective bridge elements 7 can be seen.
- the two bridge elements 7 are connected to each other by the hinge 8.
- the respective side part 5 or 6 with the corresponding bridge element 7 is in each case pivotable about the support 4. That on the right in Fig. 2 illustrated support 4 leaves in a known manner, a lateral movement of the side part 6 with the corresponding bridge element 7 to, during pivoting, which will be described below, to be able to compensate for the change in length of the support element.
- the leaf spring-shaped element 11 hinged.
- the end regions 21 of this leaf-spring-shaped element 11 cooperate with the adjusting means 12.
- These adjusting means 12 are each formed from an adjusting wheel 22, which are rotatable about an axis of rotation 23 mounted on the respective bridge element 7.
- the adjusting wheels 22 shown here each have two regions 24 and 25, which are formed from flats of the outer surface of the adjusting wheel 22, wherein each of these flats has a different distance from the axis of rotation 23 of the adjusting wheel 22.
- the adjusting wheels 22 are each set so that the area 24 is supported on the leaf spring-shaped element 11.
- This area 24 has a greater distance from the axis of rotation 23 of the respective adjusting wheel 22, which means that the leaf spring-shaped element 11 is strongly biased, which in turn means that for pivoting the two bridge element 7 in the direction of the arrows 18 and 19, a greater force is required, which means that the hardness of the deflection of the support member is large.
- the adjusting wheels 22 can be rotated about the rotation axis 23 such that the area 25 is supported on the leaf-spring-shaped element 11.
- This area 25 has a smaller distance from the axis of rotation 23 of the adjusting wheel 22, as the area 24, which is equivalent to that the leaf spring-shaped element 11 is biased less strong, which in turn means that the Einfederhärte the support bar is lower, the bed thus "softer" set.
- an adjusting wheel 22 so that the area 24 is supported on the leaf spring-shaped element 11, while the other adjusting wheel 22 is set so that the area 25 is supported on the leaf spring-shaped element 11, whereby an average bias of the leaf spring-shaped element 11 is achieved, which corresponds to an average hardness of the bed.
- the adjusting wheels 22 are each arranged in a slot-shaped passage opening 26 in the bridge element 7 and protrude over the top surface of the bridge element 7. As a result of this arrangement, the adjusting wheels 22 can be adjusted from the upper side of the lower mattress, ie from the spring strip 14. In order to make visible, which position the adjusting wheel 22 occupies, markings 27 are respectively attached to this and to the upper surface of the bridge element 7, as shown in FIGS FIGS. 3 and 5 is apparent.
- the adjusting wheel 22 is in each case equipped with a radially oriented opening 28, as shown in FIGS Fig. 2 and 4 it can be seen in which for adjusting the adjusting wheels 22, an operator tool, such as a screwdriver, can be inserted, which can be inserted between the spring strips 14 from above.
- an operator tool such as a screwdriver
- the two side parts 5 and 6 are equipped with stop elements 29, as from the Fig. 2 and 4 can be removed, which come at maximum load on the bed to the respective side rails 1 and 2 to the plant and limit the deflection.
- the adjusting wheels 22 have regions 24 and 25 which are formed as flats, the respective adjustment position of the adjusting wheel 22 is precisely defined. These flats thus act as stops, which determine the appropriate adjustment movement.
- connection between the bridge elements 7 is designed as a joint in the previously described embodiment.
- connection options are conceivable that allow a mutual pivoting of the bridge elements 7, for example, instead of this joint, a leaf spring-shaped connection can be used.
Landscapes
- Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
- Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)
Description
- Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Untermatratze für ein Bett, umfassend zwei in Längsrichtung des Bettes verlaufende, voneinander beabstandete Längsträger, mehrere an diesen Längsträgern in Auflagern gehaltene Stützelemente, welche Stützelemente quer zu diesen Längsträgern ausgerichtet sind und um diese Auflager in einer senkrecht zu den Längsträgern stehenden Ebene bewegbar sind, deren beide Seitenteile über die Längsträger vorstehend sind und mit jeweils einem Brückenelement ausgestattet sind, deren den Seitenteilen abgewandte Endbereiche gegeneinander gerichtet sind und miteinander beweglich verbunden sind, Haltemittel, die an den äusseren Endbereichen der Seitenteile der Stützelemente angebracht sind, und Federleisten, deren Enden in den Haltemitteln gehalten sind und die oberhalb der Stützelemente eine Auflagefläche für eine Obermatratze bilden.
- Derartige Untermatratzen sind z.B. aus der
EP 1 989 975 A bekannt. Hierbei sind die Stützelemente so ausgebildet, dass beide über die Längsträger vorstehenden Seitenteile eines Stützelementes bei Belastung der Federleisten im wesentlichen gleichzeitig nach unten ausschwenken, unabhängig davon, ob die Belastung dieser Federleisten im mittleren Bereich oder gegen einen Randbereich hin erfolgt. Dies wird dadurch erreicht, dass die Seitenteile in Auflagern gehalten sind, die an den Längsträgern befestigt sind, und dass die beiden Seitenträger über Brückenelemente miteinander verbunden sind, wobei diese Verbindung beweglich ausgestaltet ist, wodurch ein gegenseitiges gemeinsames Verschwenken dieser Brückenteile erreicht wird. Durch diese Ausgestaltung der Stützelemente wird ein optimaler Liegekomfort auf dieser Untermatratze erreicht, auch wenn eine Person auf einem seitlichen Bereich dieser Untermatratze liegt, und das entsprechende Stützelement einfedert, entsteht keine Neigung der Federleisten gegen diesen Seitenbereich der Untermatratze hin, da die Einfederung dieses einen Seitenteils über die Brückenelemente und deren Verbindung auch auf den anderen Seitenteil übertragen wird. - Eine derartige Untermatratze soll auch den entsprechenden Liegekomfort für Personen mit unterschiedlichem Gewicht bieten. Hierzu sind Einstellmöglichkeiten vorgesehen, mit welchen die Einfederung bzw. die Härte der Einfederung eingestellt werden können, um sie individuell an die auf dem Bett liegende Person anpassen zu können.
- Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht somit darin, eine Untermatratze für ein Bett mit Einstellmitteln für die Einfederung bzw. Einfederhärte der Stützleisten zu versehen, welche einfach im Aufbau und einfach in der Bedienung sind und deren Wirkung optimal ist.
- Erfindungsgemäss erfolgt die Lösung dieser Aufgabe dadurch, dass im Bereich der Verbindung der beiden Brückenelemente ein im Wesentlichen längs der beiden Brückenelemente verlaufendes blattfederförmiges Element angebracht ist, welches über Verstellmittel bezüglich der Brückenelemente unterschiedlich vorspannbar ist.
- Mit dieser Ausgestaltung wird eine einfach herzustellende Verstelleinrichtung erhalten, die kostengünstig ist, deren Wirkungsweise sehr einfach ist und deren Verstellung in einfacher Weise vorgenommen werden kann.
- In vorteilhafter Weise ist das blattfederförmige Element im auf den Längsträgern montierten Zustand der Stützleisten auf der unteren Seite im Bereich der Verbindung der beiden Brückenelemente befestigt und sind die Verstellmittel zwischen Brückenelement und Endbereich des blattfederförmigen Elementes angeordnet, wodurch neben der günstigen Herstellung und Montage auch die ästhetischen Anforderungen erfüllt werden.
- Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, dass das blattfederförmige Element mit einem mittleren Bereich an den Brückenelementen im Bereich der Verbindung befestigt ist, während die Verstellmittel an beiden Endbereichen des blattfederförmigen Elementes angeordnet sind. Durch Vergrössern des Abstandes der beiden Endbereiche des blattfederförmigen Elementes von den Brückenelementen über die Verstellmittel lässt sich diese in einfacher Weise vorspannen, die Einfederhärte der Stützelemente wird dadurch vergrössert.
- In vorteilhafter Weise sind die beiden Brückenelemente durch ein Gelenk miteinander verbunden und ist in diesem Gelenk das blattfederförmige Element angelenkt, wodurch ein sehr einfacher Aufbau und eine sehr einfache Montage der entsprechenden Elemente erreichbar ist.
- Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, dass die Verstellmittel aus einem Verstellrad gebildet sind, welches um eine am Brückenelement befestigte Drehachse, die im wesentlichen parallel zur Auflagefläche für eine Obermatratze ausgerichtet ist, verdrehbar ist und mit jeweils einem Einstellbereich der Umfangsfläche auf dem blattfederförmigen Element abgestützt ist. Dadurch ergibt sich ebenfalls auch ein sehr einfacher Aufbau der Einstelleinrichtung.
- In vorteilhafter Weise weisen die Einstellbereiche der Umfangsfläche des Drehrades von der Drehachse unterschiedliche Abstände auf, wodurch durch einfaches Verdrehen des Verstellrads die Vorspannung des blattfederförmigen Elemente vergrössert oder verkleinert werden kann.
- Um eine optimales Bedienen des Verstellrads für eine Bedienerperson ermöglichen zu können, ist dieses in einer schlitzförmigen Durchgangsöffnung im Brückenelement angeordnet und dieses ist über die Oberseitenfläche des Brückenelementes vorstehend. Dadurch kann das Verstellrad von der Oberseite dieser Untermatratze her in einfacher Weise verdreht werden.
- Um die Einstellbereiche des Verstellrades korrekt einstellen zu können, sind die Einstellbereiche des Verstellrades mit Anschlägen festgelegt.
- In vorteilhafter Weise sind am Verstellrad Markierungen angebracht, über welche der eingestellte Einstellbereich in einfacher Weise angezeigt wird.
- Zur Verbesserung der Bedienbarkeit ist am Verstellrad eine radial ausgerichtete Öffnung angebracht, in welche zum Verstellen dieses Verstellrads ein Bedienwerkzeug einsteckbar ist.
- Eine Ausführungsform der Erfindung wird nachfolgend anhand der beiliegenden Zeichnung beispielhaft näher erläutert.
- Es zeigt:
-
Fig. 1 in räumlicher Darstellung einen Ausschnitt einer Untermatratze eines Bettes mit aufgesetztem Stützelement und in den Haltemitteln gehaltene Federleisten; -
Fig. 2 eine Schnittdarstellung durch die Längsträger und das darauf aufgesetzte Stützelement mit eingesetztem blattfederförmigen Element und sich in einer ersten Position befindenden Verstellmittel; -
Fig. 3 eine räumliche Teilansicht der Schnittdarstellung gemässFig. 2 ; -
Fig. 4 eine Schnittdarstellung durch die Längsträger, das darauf aufgesetzte Stützelement mit eingesetztem blattfederförmigen Element und sich in einer zweiten Position befindenden Verstellmittel; und -
Fig. 5 eine räumliche Teilansicht der Schnittdarstellung gemässFig. 4 . - In
Fig. 1 ist ein Teil einer Untermatratze für ein Bett dargestellt. Dieser umfasst zwei Längsträger 1 und 2, die sich über die gesamte Länge des Betts erstrecken. Über die gesamte Länge der Längsträger 1 und 2 sind Stützelemente 3 angebracht, von welchen inFig. 1 eines dargestellt ist. Diese Stützelemente 3 sind quer zu den Längselementen 1, 2 ausgerichtet und in Auflagern 4 gehalten, welche Auflager 4 an den Längsträgern 1 und 2 befestigt sind. - Das in
Fig. 1 dargestellte Stützelement 3 weist zwei Seitenteile 5 und 6 auf, die jeweils über den Längsträger 1 bzw. 2 vorstehend sind. - Jeder Seitenteil 5 und 6 ist mit einem Brückenelement 7 ausgestattet. Die Brückenelemente 7 der beiden Seitenteile 5 und 6 sind gegeneinander gerichtet und an den beiden den Seitenteilen 5 und 6 abgewandten Endbereichen beweglich miteinander verbunden. Diese Verbindung ist im hier dargestellten Ausführungsbeispiel als Gelenk 8 ausgebildet, die Gelenkachse 9 dieses Gelenkes 8 ist parallel zu den Längsträgern 1 und 2 ausgerichtet. Die beiden Seitenteile 5 und 6 mit den Brückenelementen 7 sind in den Auflagen 4 schwenkbar gehalten, die entsprechenden Schwenkachsen 10 sind ebenfalls parallel zu den Längsträgern 1 und 2 ausgerichtet. Die möglichen Verschwenkbewegungen der Seitenteile 5 und 6 mit den Brückenelementen 7 werden später noch im Detail beschrieben. Wie ebenfalls später noch im Detail beschrieben wird, ist unterhalb der beiden Brückenelemente 7 ein blattfedernförmiges Element 11 angebracht, das über Verstellmittel 12 bzgl. der Brückenelemente 7 unterschiedlich vorspannbar ist.
- An den Endbereichen der über die Längsträger 1 und 2 vorstehenden Seitenteile 5 und 6 des Stützelementes 3 sind in bekannter Weise Haltemittel 13 angebracht, in welchen die Federleisten 14 gehalten sind, welche die Auflagefläche 15 für eine Obermatratze bilden.
- Derartige einstellbare Stützelemente werden insbesondere im mittleren Bereich eines Bettes eingesetzt, am Kopfende und am Fussende des Bettes ist es durchaus denkbar, einfacher aufgebaute, nicht verstellbare Stützelemente einzusetzen.
- Aus der Schnittdarstellung in
Fig. 2 sind die beiden Längsträger 1 und 2, das Stützelement 3 mit den Seitenteilen 5 und 6 und den jeweiligen Brückenelementen 7 ersichtlich. Die beiden Brückenelemente 7 sind durch das Gelenk 8 miteinander verbunden. Der jeweilige Seitenteil 5 bzw. 6 mit dem entsprechenden Brückenelement 7 ist jeweils um das Auflager 4 verschwenkbar. Das auf der rechten Seite inFig. 2 dargestellte Auflager 4 lässt in bekannter Weise eine Seitenbewegung des Seitenteils 6 mit dem entsprechenden Brückenelement 7 zu, um beim Verschwenken, welche nachfolgend noch beschrieben wird, die Längenänderung des Stützelements ausgleichen zu können. - Wenn nun eine Kraft, dargestellt durch Pfeil 16, auf die Federleisten 14 wirkt, beispielsweise durch eine darauf liegende Person, bewirkt diese, insbesondere wenn sie im Seitenbereich des Seitenteils 5 des Bettes wirkt, dass dieser Seitenteil 5 um das Auflager 4 nach unten verschwenkt wird, dargestellt durch Pfeil 17. Die Verschwenkung des Seitenteils 5 um das Auflager 4 bewirkt, dass das an diesem Seitenteil 5 befestigte Brückenelement 7 um das Auflager 4 angehoben wird, dargestellt durch Pfeil 18. Durch die Verbindung der beiden Brückenelemente 7 über das Gelenk 8 wird auch das Brückenelement 7, das am Seitenteil 6 befestigt ist, angehoben, dargestellt durch Pfeil 19. Durch diese Bewegung wird auch der Seitenteil 6 um das Auflager 4 nach unten verschwenkt, dargestellt durch Pfeil 20. Dies bedeutet, dass die Auflagefläche 15 immer waagrecht ausgerichtet ist, unabhängig ob und wo eine Kraft auf die Federleiste 14 ausgeübt wird.
- Um die auf das Stützelement 3 wirkende Kraft, dargestellt durch Pfeil 16, elastisch abfedern zu können, ist, wie auch aus
Fig. 3 ersichtlich ist, am Gelenk 8 das blattfederförmige Element 11 angelenkt. Die Endbereiche 21 dieses blattfederförmigen Elements 11 wirken mit den Verstellmitteln 12 zusammen. Diese Verstellmittel 12 sind aus jeweils einem Verstellrad 22 gebildet, welche um eine am jeweiligen Brückenelement 7 gelagerte Drehachse 23 drehbar sind. Die hier dargestellten Verstellräder 22 weisen jeweils zwei Bereiche 24 bzw. 25 auf, die aus Abflachungen der Aussenfläche des Verstellrades 22 gebildet sind, wobei jede dieser Abflachungen einen unterschiedlichen Abstand zur Drehachse 23 des Verstellrades 22 aufweist. In derFig. 2 und3 sind die Verstellräder 22 jeweils so eingestellt, dass sich der Bereich 24 auf dem blattfederförmigen Element 11 abstützt. Dieser Bereich 24 hat einen grösseren Abstand von der Drehachse 23 des jeweiligen Verstellrades 22, was bedeutet, dass das blattfederförmige Element 11 stark vorgespannt ist, was wiederum bedeutet, dass zum Verschwenken der beiden Brückenelement 7 in Richtung der Pfeile 18 und 19 eine grössere Kraft erforderlich ist, was bedeutet, dass die Härte der Einfederung des Stützelements gross ist. - Wie aus den
Fig. 4 und5 ersichtlich ist, können die Verstellräder 22 derart um die Drehachse 23 verdreht werden, dass sich der Bereich 25 auf dem blattfederförmigen Element 11 abstützt. Dieser Bereich 25 hat einen geringeren Abstand von der Drehachse 23 des Verstellrades 22, als der Bereich 24, was gleichbedeutend ist, dass das blattfederförmige Element 11 weniger stark vorgespannt ist, was wiederum gleichbedeutend ist, dass die Einfederhärte der Stützleiste geringer ist, das Bett ist somit "weicher" eingestellt. - Selbstverständlich ist es auch möglich, das eine Verstellrad 22 so einzustellen, dass der Bereich 24 sich auf dem blattfederförmigen Element 11 abstützt, während das andere Verstellrad 22 so eingestellt ist, dass der Bereich 25 sich auf den blattfederförmigen Element 11 abstützt, wodurch eine mittlere Vorspannung des blattfederförmigen Elements 11 erreicht wird, was einer mittleren Härte des Bettes entspricht.
- Wie aus den
Fig. 2 bis 5 ersichtlich ist, sind die Verstellräder 22 jeweils in einer schlitzförmigen Durchgangsöffnung 26 im Brückenelement 7 angeordnet und über die Oberseitenfläche des Brückenelements 7 vorstehend. Durch diese Anordnung lassen sich die Verstellräder 22 von der Oberseite der Untermatratze, d.h. von der Federleiste 14 her, verstellen. Um sichtbar machen zu können, welche Position das Verstellrad 22 einnimmt, sind an diesem und an der Oberseitenfläche des Brückenelements 7 jeweils Markierungen 27 angebracht, wie aus denFig. 3 und 5 ersichtlich ist. - Das Verstellrad 22 ist jeweils mit einer radial ausgerichteten Öffnung 28 ausgestattet, wie aus den
Fig. 2 und 4 ersichtlich ist, in welche zum Verstellen der Verstellräder 22 ein Bedienerwerkzeug, beispielsweise ein Schraubenzieher, eingesteckt werden kann, welcher zwischen den Federleisten 14 von oben eingeführt werden kann. - Die beiden Seitenteile 5 und 6 sind mit Anschlagelementen 29 ausgestattet, wie aus den
Fig. 2 und 4 entnehmbar ist, welche bei maximaler Belastung des Bettes an den jeweiligen Längsträgern 1 und 2 zur Anlage kommen und die Einfederung begrenzen. - Dadurch, dass die Verstellräder 22 Bereiche 24 und 25 aufweisen, die als Abflachungen ausgebildet sind, ist die jeweilige Verstellposition des Verstellrades 22 genau definiert. Diese Abflachungen wirken somit wie Anschläge, welche die entsprechende Einstellbewegung festlegen.
- Selbstverständlich sind auch andere Verstellmittel denkbar. So könnte beispielsweise anstelle der Einstellräder 22 jeweils ein Keil eingesetzt werden, der mehr oder weniger zwischen die Endbereiche 21 des blattfederförmigen Elements 11 und dem jeweiligen Brückenelement 7 eingeschoben werden könnten.
- Selbstverständlich ist es auch denkbar, mehr Bereiche am Verstellrad anzubringen, als nur die beiden beschriebenen Bereiche 24 und 25, wodurch die Verstellmöglichkeiten vergrössert würden. Es ist auch denkbar, das Verstellrad 22 jeweils mit einem exzentrischen Bereich zu versehen, dadurch wäre sogar eine stufenlose Verstellung der Vorspannung des blattfederförmigen Elements 11 möglich.
- Die Verbindung zwischen den Brückenelementen 7 ist beim vorgängig beschriebenen Ausführungsbeispiel als Gelenk ausgestaltet. Selbstverständlich sind auch andere Verbindungsmöglichkeiten denkbar, die ein gegenseitiges Verschwenken der Brückenelemente 7 ermöglichen, beispielsweise könnte anstelle dieses Gelenkes eine blattfederförmige Verbindung eingesetzt werden.
- Mit dieser erfindungsgemässen Anordnung erhält man eine Untermatratze, deren Einfederhärte in einfacher Weise und wirksam verstellt werden kann, wodurch ein optimaler Liegekomfort erreicht wird.
Claims (11)
- Untermatratze für ein Bett, umfassend zwei in Längsrichtung des Bettes verlaufende, voneinander beabstandete Längsträger (1, 2), mehrere an diesen Längsträgern (1, 2) in Auflagern (4) gehaltene Stützelemente (3), welche Stützelemente (3) quer zu diesen Längsträger (1, 2) ausgerichtet sind und um diese Auflager (4) in einer senkrecht zu den Längsträgern (1, 2) stehenden Ebene bewegbar sind, deren beide Seitenteile (5, 6) über die Längsträger (1, 2) vorstehend sind und mit jeweils einem Brückenelement (7) ausgestattet sind, deren den Seitenteilen (5, 6) abgewandte Endbereiche gegeneinander gerichtet sind und miteinander beweglich verbunden sind, Haltemittel (13), die an den äusseren Endbereichen der Seitenteile (5, 6) der Stützelemente (3) angebracht sind, und Federleisten (14), deren Enden in den Haltemitteln (13) gehalten sind, und die oberhalb der Stützelemente (3) eine Auflagefläche (15) für eine Obermatratze bilden, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich der Verbindung (8) der beiden Brückenelemente (7) ein im wesentlichen längs der beiden Brückenelemente (7) verlaufendes blattfederförmiges Element (11) angebracht ist, welches über Verstellmittel (12) bezüglich der Brückenelemente (7) unterschiedlich vorspannbar ist.
- Untermatratze für ein Bett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das blattfederförmige Element (11) im auf den Längsträgern (1, 2) montierten Zustand der Stützelemente (3) auf der unteren Seite im Bereich der Verbindung (8) der beiden Brückenelemente (7) befestigt ist und die Verstellmittel (12) zwischen Brückenelement (7) und Endbereich des blattfederförmigen Elementes (11) angeordnet sind.
- Untermatratze für ein Bett nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das blattfederförmige Element (11) mit einem mittleren Bereich an den Brückenelementen (7) im Bereich der Verbindung (8) befestigt ist.
- Untermatratze für ein Bett nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass an beiden Endbereichen des blattfederförmigen Elementes (11) die Verstellmittel (12) angeordnet sind.
- Untermatratze für ein Bett nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Brückenelemente (7) durch ein Gelenk (8) miteinander verbunden sind und dass in diesem Gelenk (8) das blattfederförmige Element (11) angelenkt ist.
- Untermatratze für ein Bett nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstellmittel (12) aus einem Verstellrad (22) gebildet sind, welches um eine am Brückenelement (7) gelagerte Drehachse (23), die im wesentlichen parallel zur Auflagefläche (15) für eine Obermatratze ausgerichtet ist, verdrehbar ist und mit jeweils einem Einstellbereich (24, 25) der Umfangsfläche auf dem blattfederförmigen Element (11) abgestützt ist.
- Untermatratze für ein Bett nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellbereiche (24, 25) der Umfangsfläche des Verstellrades (22) von der Drehachse (23) unterschiedliche Abstände aufweisen.
- Untermatratze für ein Bett nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstellrad (22) in einer schlitzförmigen Durchgangsöffnung (26) im Brückenelement (7) angeordnet ist und über die Oberseitenfläche des Brückenelementes (7) vorstehend ist.
- Untermatratze für ein Bett nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellbarkeit der Einstellbereiche (24, 25) des Verstellrades (22) mit Anschlägen festgelegt ist.
- Untermatratze für ein Bett nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass am Verstellrad (22) Markierungen (27) angebracht sind zum Anzeigen des eingestellten Einstellbereichs.
- Untermatratze für ein Bett nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass am Verstellrad (22) eine radial ausgerichtete Öffnung (28) angebracht ist, in welche zum Verstellen ein Bedienwerkzeug einsteckbar ist.
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP08019829.4A EP2186445B1 (de) | 2008-11-13 | 2008-11-13 | Untermatratze für ein Bett |
ES08019829.4T ES2600798T3 (es) | 2008-11-13 | 2008-11-13 | Somier para una cama |
PT80198294T PT2186445T (pt) | 2008-11-13 | 2008-11-13 | Base de colchão para uma cama |
DK08019829.4T DK2186445T3 (en) | 2008-11-13 | 2008-11-13 | UNDRAINED TO A BED |
PL08019829T PL2186445T3 (pl) | 2008-11-13 | 2008-11-13 | Stelaż pod materac do łóżka |
PCT/EP2009/064831 WO2010055009A1 (de) | 2008-11-13 | 2009-11-09 | Untermatratze für ein bett |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP08019829.4A EP2186445B1 (de) | 2008-11-13 | 2008-11-13 | Untermatratze für ein Bett |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2186445A1 EP2186445A1 (de) | 2010-05-19 |
EP2186445B1 true EP2186445B1 (de) | 2016-08-03 |
Family
ID=40493786
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP08019829.4A Active EP2186445B1 (de) | 2008-11-13 | 2008-11-13 | Untermatratze für ein Bett |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2186445B1 (de) |
DK (1) | DK2186445T3 (de) |
ES (1) | ES2600798T3 (de) |
PL (1) | PL2186445T3 (de) |
PT (1) | PT2186445T (de) |
WO (1) | WO2010055009A1 (de) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE1024394B1 (nl) * | 2016-12-14 | 2018-02-07 | Custom8 Nv | Steunmodule voor een adaptief slaapsysteem en adaptief slaapsysteem |
WO2019007960A1 (en) * | 2017-07-03 | 2019-01-10 | Bvba Bedking Ergopolis | LATCH SUPPORT STRUCTURE |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE322558C (de) * | 1920-07-03 | Wilhelm Ernst Achinger | Matratze oder Sitzunterlage fuer Stuehle, Sessel, Sofas u. dgl. | |
CH506275A (de) * | 1969-04-28 | 1971-04-30 | Atelier Team Form | Matratzenunterlage |
DK0710459T3 (da) * | 1994-11-04 | 1998-09-28 | Matra Ag | Lamelsengebund |
DE29714024U1 (de) * | 1997-08-06 | 1997-12-18 | Recticel Internationale Bettsy | Lagerkörper zur federnden Lagerung von Leisten eines Bettrostes |
CH694547A5 (de) * | 2000-04-03 | 2005-03-31 | D Li Florin Baeriswyl | Lattenrost für Liegemöbel. |
AU2003266813B2 (en) * | 2003-09-26 | 2011-05-12 | Mario Cladinoro Piraino | Adjustable support means for a bed |
EP1989973B1 (de) * | 2007-05-11 | 2010-12-01 | Recticel Bedding (Schweiz) AG | Untermatratze für ein Bett |
-
2008
- 2008-11-13 ES ES08019829.4T patent/ES2600798T3/es active Active
- 2008-11-13 PT PT80198294T patent/PT2186445T/pt unknown
- 2008-11-13 EP EP08019829.4A patent/EP2186445B1/de active Active
- 2008-11-13 PL PL08019829T patent/PL2186445T3/pl unknown
- 2008-11-13 DK DK08019829.4T patent/DK2186445T3/en active
-
2009
- 2009-11-09 WO PCT/EP2009/064831 patent/WO2010055009A1/de active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2600798T3 (es) | 2017-02-10 |
EP2186445A1 (de) | 2010-05-19 |
WO2010055009A1 (de) | 2010-05-20 |
PT2186445T (pt) | 2016-11-07 |
DK2186445T3 (en) | 2016-12-05 |
PL2186445T3 (pl) | 2017-02-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2815681B1 (de) | Verstellmechanik zur verstellung von beweglichen möbelteilen | |
EP1318737B1 (de) | Als doppelantrieb ausgebildeter möbelantrieb | |
EP1523257A1 (de) | Verstellvorrichtung sowie verstellbare unterstützungsvorrichtung für betten, matratzen, sessel und dergleichen | |
EP0198056B1 (de) | Sitzträger für stühle, insbesondere arbeitsdrehstühle | |
EP2186445B1 (de) | Untermatratze für ein Bett | |
EP3150786A1 (de) | Gelenkverbindung | |
DE69107721T2 (de) | Kraftfahrzeugheber. | |
EP1714588A1 (de) | Unterfederung mit integrierter Härteverstellung | |
EP3989775B1 (de) | Möbelstück | |
AT411210B (de) | Stuhl | |
EP3369345B1 (de) | Liegefläche mit neigungseinstellern | |
EP1223275B1 (de) | Band für Türen oder Fenster | |
DE202006010169U1 (de) | Demontagestruktur für einen Stoßdämpfer für Fahrzeuge | |
EP1927302B1 (de) | Lagerelement für die Halterung von Stützlatten an den Längsträgern einer Untermatratze eines Bettes | |
EP2287427B1 (de) | Einachsscharnier | |
DE3023460A1 (de) | Sessel | |
CH679318A5 (en) | Snow plough with tilting share | |
EP3031361B1 (de) | Liegefläche mit einem arretierelement | |
EP1702536B1 (de) | Auflageteil für Liegemöbel | |
EP3777615B1 (de) | Höheneinstellbares bett | |
EP1990493B1 (de) | Befestigungseinrichtung eines schwenkbaren Möbelteils | |
DE9406726U1 (de) | Matratzenrahmen mit in der Neigung verstellbarem Kopfteil, Mittelteil und Fußteil | |
DE29813944U1 (de) | Rahmen für ein Liegemöbel | |
WO1997041759A1 (de) | Lattenrost | |
DE8913018U1 (de) | Ruhesessel |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA MK RS |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20101004 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20101027 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20160308 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 816780 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20160815 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502008014454 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PT Ref legal event code: SC4A Ref document number: 2186445 Country of ref document: PT Date of ref document: 20161107 Kind code of ref document: T Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION Effective date: 20161027 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: FP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 9 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: T3 Effective date: 20161128 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161103 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161203 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160803 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160803 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160803 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2600798 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20170210 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160803 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160803 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161104 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160803 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160803 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502008014454 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160803 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160803 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161103 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20170504 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160803 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 10 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161113 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20081113 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160803 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160803 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20221130 Year of fee payment: 15 Ref country code: ES Payment date: 20221216 Year of fee payment: 15 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230529 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20231122 Year of fee payment: 16 Ref country code: LU Payment date: 20231120 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20231123 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Payment date: 20231121 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Payment date: 20231103 Year of fee payment: 16 Ref country code: PT Payment date: 20231103 Year of fee payment: 16 Ref country code: FR Payment date: 20231122 Year of fee payment: 16 Ref country code: DK Payment date: 20231122 Year of fee payment: 16 Ref country code: DE Payment date: 20231120 Year of fee payment: 16 Ref country code: CH Payment date: 20231201 Year of fee payment: 16 Ref country code: AT Payment date: 20231117 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Payment date: 20231103 Year of fee payment: 16 Ref country code: BE Payment date: 20231121 Year of fee payment: 16 |