EP2168455A1 - Rail de guidage d'un guidage d'extraction de meuble - Google Patents

Rail de guidage d'un guidage d'extraction de meuble Download PDF

Info

Publication number
EP2168455A1
EP2168455A1 EP09171184A EP09171184A EP2168455A1 EP 2168455 A1 EP2168455 A1 EP 2168455A1 EP 09171184 A EP09171184 A EP 09171184A EP 09171184 A EP09171184 A EP 09171184A EP 2168455 A1 EP2168455 A1 EP 2168455A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guide
guide rail
mounting flange
drawer
rail according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09171184A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2168455B1 (fr
Inventor
Uwe Sobolewski
Andreas Hoffmann
Steffen Jaekel
Oliver Schael
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Hettich GmbH and Co KG
Original Assignee
Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Hettich GmbH and Co KG filed Critical Paul Hettich GmbH and Co KG
Publication of EP2168455A1 publication Critical patent/EP2168455A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2168455B1 publication Critical patent/EP2168455B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40—Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/483—Sliding drawers; Slides or guides therefor with single extensible guides or parts
    • A47B88/487—Sliding drawers; Slides or guides therefor with single extensible guides or parts with rollers, ball bearings, wheels, or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40—Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/423—Fastening devices for slides or guides
    • A47B88/427—Fastening devices for slides or guides at drawer side
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40—Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/423—Fastening devices for slides or guides
    • A47B88/43—Fastening devices for slides or guides at cabinet side

Definitions

  • the present invention relates to a fixable on a side wall of a furniture body guide rail furniture pull-out guide, with at least one mounting flange for fixing the guide rail on a side wall and a distance to the mounting flange guide web for longitudinal guidance of another rail part of a furniture drawer slide, wherein the distance between the mounting flange and the guide web is changeable.
  • the outer width of a furniture body is standardized and considered as a fixed measure.
  • the inner width or the clear width of the furniture body can vary greatly, due to the fact that different strong materials are used for the side walls.
  • the inside width of a furniture body tends to be smaller when using relatively thick side walls than when using side walls of smaller thickness or wall thickness.
  • the most used wall thickness of the side walls in furniture is 19 mm.
  • pull-pull parts are designed as drawers, that is, such furniture drawer parts can be easily mounted in a furniture carcass via corresponding pullout guides with guide rails, in which the guide bar has a fixed and non-variable distance to the respective mounting flange.
  • the present invention has for its object to provide a guide rail of the generic type, which allows the advantage of variable distance between the guide bar on the one hand and the mounting flange on the other hand despite simple and inexpensive constructions.
  • the guide bar is supported by at least one holder which is displaceable relative to the mounting flange.
  • the invention is insofar the idea based on the at least one mounting flange to arrange at least one support member, with which the guide web is connected and which is displaceable relative to the mounting flange displaced together with the guide web and extent in its distance from the mounting flange.
  • Such a construction is relatively easy and inexpensive to implement and offers all possibilities to be able to compensate for different interior widths of a furniture body during the assembly of a furniture extracting part via a corresponding furniture drawer guide.
  • the holders are each displaceable relative to the mounting flanges steplessly against the action of a spring.
  • each mounting flange may be laterally provided with locking devices which determine the drawer slide in the effective direction of the springs after the first insertion of a drawer. Changing the position is then possible only with great effort or by using tools. A determination of the pullout guide on its operating position is useful so that the springs do not permanently exert lateral forces on the pullout guide and thus lead to increased wear of the pullout guide.
  • FIGS. 1 to 9 a guide rail of a furniture drawer guide not shown, wherein the guide rail 1 can be fixed in a known manner on a side wall of a furniture body.
  • the guide rail 1 in the embodiment of the FIGS. 1 to 7 equipped with an approximately the length of the guide rail 1 corresponding mounting flange 2, which is provided with through holes 3 for mounting screws, by means of which the guide rail 1 is festschraubbar to a side wall of a furniture body.
  • FIGS. 8 and 9 In the embodiment of the FIGS. 8 and 9 In contrast, two mounting flanges 2 are provided, which are located at the rear and in the front end region of the guide rail 1. These mounting flanges 2 are provided with through holes 3 for mounting screws.
  • the mounting flange 2 or the two mounting flanges 2 can be set in any other suitable mounting on a side wall of a furniture body.
  • the guide rail 1 but also be fixed in any other suitable form on a side wall of a furniture body.
  • the guide rail 1 further has a guide web 4, which is intended for longitudinal guidance of another rail part of a furniture drawer slide.
  • the further rail part may in this case be the running rail of a furniture drawer guide, which in turn is coupled to a furniture drawer part. But it may also be a so-called center rail, along which in turn the running rail is displaced, resulting in an extension extension.
  • FIGS. 1 to 7 show the guide bar 4 of the guide rail 1 is supported by two brackets 5, which are pushed onto a relative to the mounting flange 2 angled and integrally formed with the mounting flange 2 boom 6 and relative to the mounting flange 2 are displaceable.
  • FIGS. 8 and 9 combined with FIG. 10 show the guide bar 4 is supported by two brackets 5, which are pushed onto the two arms 6 of the two mounting flanges 2 and relative to the mounting flanges 2 are displaced.
  • FIG. 10 a mounting flange 2 in addition to boom 6 according to the embodiment of the FIGS. 8 and 9 ,
  • FIG. 7 shows the boom 6 is provided in the front and in the rear end with notches 7 and 8, through which two tongues 9 and 10 are formed.
  • These tongues 9 and 10 allow the attachment of the apertures 11 and 12 provided with brackets 5 on the boom 6, wherein the tongues 9 and 10 engage in the openings 11 and 12 of the respective brackets 5.
  • a spring 13 is arranged in the region of the local incision 7, which is supported on the one hand at the bottom of the recess 7 and on the other hand on a web 14 between the two openings 11 and 12.
  • This spring can be designed as a compression spring.
  • undercuts 15 and 16 are provided at the tongues 9 and 10 are outside and adjacent to the mounting flange 2 at the tongues 9 and 10 are outside and adjacent to the mounting flange 2 undercuts 15 and 16 are provided. These undercuts 15 and 16 are engaged behind by the respective outer boundaries of the openings 11 and 12, so that the holders 5 after being pushed onto the tongues 9 and 10 can only be removed from the boom 6 with an increased effort.
  • the brackets 5 are transversely displaceable transversely to the mounting flange 2, so that the distance of the brackets 5 to the mounting flange 2 is continuously variable.
  • the brackets 5 are constantly loaded by the springs 13.
  • the brackets 5 are provided with parallel to the mounting flange 2 extending slots 17, in which the guide web 4 engages to achieve a clamping action. Together with the brackets 5 thus also the distance of the guide bar 4 can be changed relative to the mounting flange 2.
  • FIG. 2 is a position of the brackets 5 and thus also of the guide bar 4 shown, in which the brackets 5 and thus also the guide bar 4 occupy a middle distance to the mounting flange 2.
  • FIG. 4 is shown that the brackets 5 and thus also the guide bar 4 occupy their maximum distance from the mounting flange 2.
  • FIG. 6 Finally, shows a position of the brackets 5 and thus also the guide bar 4, which corresponds to the smallest possible distance between the guide bar 4 and the mounting flange 2.
  • the guide rail 1 consists of two separate components, that is, that only portions of a one-piece or continuous guide rail 1 are provided.
  • the guide-relevant part of two non-interconnected guide webs 4 which in turn are arranged on brackets 5 and supported by these.
  • the two brackets 5 are pushed onto boom 6 of mounting flanges 2 and can be changed in their distance from the mounting flanges 2, as in the embodiment of the FIGS. 1 to 9 ,
  • the guide webs 4 can be designed in any manner so that they can run a running rail 18 which is connectable to a drawer, in the longitudinal direction of the track rail 18 properly.
  • the guide webs 4 may for example be provided in their encompassed by the running rail 18 area with rollers or sliders that are adapted to the cross-sectional shape of the track rail 18.
  • the distance to the mounting flanges 2 can be changed by the displacement of the brackets 5 and thus also the guide webs 4, so that even in this embodiment of the invention, the possibility exists, a drawer or any other furniture drawer part in cabinets with different internal width use.
  • the running rail 18 is provided in its rear end with an end cap 19 to which a fishing hook 19a is formed, which serves the rear coupling of the running rail 18 with a drawer.
  • a closure plug 20 is placed on the running rail 18, which is equipped with pins 20 a. These pins 20a serve to couple a drawer or any other furniture drawer part in the front end region with the running rail 18.
  • the sealing plug 20 may be arranged adjustable in height relative to the retaining rail 18 in order to allow an adjustment of a furniture extracting part in a horizontal position.
  • FIGS. 14 to 17 show an embodiment of the invention, which is comparable to the embodiment of the FIGS. 8 to 10 However, this differs from this embodiment in that the holders 5 have only one opening 11, which allows the sliding of the holders 5 on the boom 6 of the respective mounting flanges 2.
  • each holder 5 is provided on the underside with latching recesses 21, which are arranged offset relative to the mounting flanges 2 in the direction of displacement of the holders 5 and in the latching projections 22, which may be formed by features on the arms 6, engage.
  • latching recesses 21 which are arranged offset relative to the mounting flanges 2 in the direction of displacement of the holders 5 and in the latching projections 22, which may be formed by features on the arms 6, engage.
  • the Figures 14 and 16 clearly show that the supported by the brackets 5 guide webs 4 are provided for guiding a running rail with rollers 23, wherein two rollers 23 are arranged side by side. These rollers 23 serve to support and low-friction guidance of a running rail, for example, the shape of the in the embodiments of the FIGS. 11 to 13 shown running rail 18 may have.
  • Guide rail 1 shown in a perspective exploded view again consists of two separate sections as in the embodiments according to the FIGS. 11 to 17 , Again, mounting flanges 2 are provided with arms 6, which are provided in this embodiment, however, with a slot 7, within each of which a spring 13 is arranged. Through the respective slot 7 two tongues 9 and 10 are formed, which can engage in openings 11 and 12 of the brackets 5. At their outer end edges, the tongues 9 and 10 are equipped with undercuts 15, which allow the locking of the brackets 5 to the arms 6.
  • the respective spring 13 is supported once at the bottom of the slot 7 and on the other hand on a web 14 separating the apertures 11 and 12 from each other. This results in a stepless adjustability of the brackets 5 and thus also the guide webs 4 relative to the respective mounting flange 2 analogous to the construction of the FIGS. 1 to 9 ,
  • the guide webs 4 carry rollers 23 for supporting and low-friction guidance of a running rail.
  • the peculiarity of the guide rail 1 according to FIG. 18 consists in that on one of the guide webs 4, a spacer rod 24 is arranged, which can engage in a sleeve 25 of the opposite portion of the guide web 4. Thereby, the distance between the two brackets 5 is fixed to each other, wherein the same course also applies to the two mounting flanges 2 with their arms 6, as soon as they are inserted into the openings 11 and 12 of the two brackets 5.
  • an assembly unit results in a fixed predetermined distance of the mounting flanges 2 to each other on the inside of a side wall of a furniture body can be attached.
  • the holders 5 can be infinitely adjustable relative to the mounting flanges 2 and are loaded by springs 13. It has also been shown and described that a stage adjustability of the brackets 5 relative to the mounting flanges 2 can be realized.
  • FIGS. 19 and 20 show a front view and a section through the mounting flange 2 in the position of the holder 5 with the smallest width of the furniture body.
  • the holder 5 is in this position on the body-side stop 27.
  • FIGS. 21 and 22 show a front view and a section through the mounting flange in the position of the holder 5 at the greatest width of a furniture body furniture. In this position, the holder 5 is located on the inside-side stop 28.
  • guide rails 1 are used in which the brackets 5 are loaded under the action of springs 13, take the brackets 5 and thus the guide webs 4 and guided on the guide rails 4 running rail 18 before the coupling with a furniture drawer part such as a drawer always the largest distance to the mounting flanges 2 a.
  • a drawer 25 as in FIG. 25 shown, in its rear, near-bottom end region with respect to the direction of displacement of the rails 18 angled bevels 26 is provided which can be inserted at the smallest possible distance between two rails 18 on the left and on the right side of a furniture body between these two rails 18 to then at the final attachment of the drawer on the rails 18 to spread them apart, so to speak, and adapt to the width of the drawer 25.

Landscapes

  • Drawers Of Furniture (AREA)
EP09171184A 2008-09-30 2009-09-24 Rail de guidage d'un guidage d'extraction de meuble Not-in-force EP2168455B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202008012999U DE202008012999U1 (de) 2008-09-30 2008-09-30 Führungsschiene einer Möbelauszugsführung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2168455A1 true EP2168455A1 (fr) 2010-03-31
EP2168455B1 EP2168455B1 (fr) 2012-08-01

Family

ID=41381896

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09171184A Not-in-force EP2168455B1 (fr) 2008-09-30 2009-09-24 Rail de guidage d'un guidage d'extraction de meuble

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2168455B1 (fr)
DE (1) DE202008012999U1 (fr)
ES (1) ES2392626T3 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT510018A4 (de) * 2010-11-23 2012-01-15 Blum Gmbh Julius Vorrichtung zur anbringung eines funktionsteiles an einer schiene einer schubladenausziehführung
KR20180028677A (ko) * 2016-09-09 2018-03-19 김종원 가구 서랍용 풀아웃 가이드
KR20180028676A (ko) * 2016-09-09 2018-03-19 김종원 가구 서랍용 풀아웃 가이드

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010043422B4 (de) 2010-11-04 2024-04-04 Schock Metallwerk Gmbh Befestigungsvorrichtung
CN112401505A (zh) * 2020-11-06 2021-02-26 广东东泰五金精密制造有限公司 一种滑轨组件的装配结构

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0927530A1 (fr) * 1997-12-29 1999-07-07 Julius Blum Gesellschaft m.b.H. Guide de sortie pour tiroirs
EP1358819A1 (fr) * 2002-05-02 2003-11-05 Grass GmbH Glissière pour tiroir

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7620911U1 (de) * 1976-07-02 1976-11-04 Fa. Richard Heinze, 4900 Herford Fuehrung fuer ausziehschuebe
DE2844850A1 (de) * 1978-10-14 1980-04-30 Grass Alfred Metallwaren Fuehrungsschiene fuer schubladen mit einstellanordnung
CH643720A5 (en) * 1979-11-28 1984-06-29 Peka Metall Ag Extensible cabinet
DE3832701C2 (de) * 1988-09-27 1997-06-19 Lautenschlaeger Mepla Werke Befestigungsanordnung für die Führungsschiene einer Ausziehführung
DE4114708C2 (de) * 1991-05-06 2000-11-30 Lautenschlaeger Mepla Werke Befestigungseinrichtung für Laufschienen von Schubladen-Ausziehführungen
DE19517601A1 (de) * 1995-03-16 1996-09-19 Lautenschlaeger Mepla Werke Befestigungsprofil für Führungsschienen von Ausziehführungen
DE202004008585U1 (de) * 2004-05-29 2005-10-13 Alfit Ag Befestigungsanordnung der Führungsschiene einer Schubladen-Ausziehführung
DE202007018054U1 (de) * 2007-12-27 2008-03-27 King Slide Works Co., Ltd., Lu-Chu Hsiang Befestigung einer Auszugschiene ohne Hilfe eines Werkzeugs

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0927530A1 (fr) * 1997-12-29 1999-07-07 Julius Blum Gesellschaft m.b.H. Guide de sortie pour tiroirs
EP1358819A1 (fr) * 2002-05-02 2003-11-05 Grass GmbH Glissière pour tiroir

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT510018A4 (de) * 2010-11-23 2012-01-15 Blum Gmbh Julius Vorrichtung zur anbringung eines funktionsteiles an einer schiene einer schubladenausziehführung
AT510018B1 (de) * 2010-11-23 2012-01-15 Blum Gmbh Julius Vorrichtung zur anbringung eines funktionsteiles an einer schiene einer schubladenausziehführung
WO2012068597A1 (fr) 2010-11-23 2012-05-31 Julius Blum Gmbh Dispositif destiné à disposer une pièce fonctionnelle sur un rail d'une glissière télescopique de tiroir
US8911038B2 (en) 2010-11-23 2014-12-16 Julius Blum Gmbh Device for attaching a functional part to a rail of a drawer pull-out guide
KR20180028677A (ko) * 2016-09-09 2018-03-19 김종원 가구 서랍용 풀아웃 가이드
KR20180028676A (ko) * 2016-09-09 2018-03-19 김종원 가구 서랍용 풀아웃 가이드

Also Published As

Publication number Publication date
DE202008012999U1 (de) 2010-02-25
ES2392626T3 (es) 2012-12-12
EP2168455B1 (fr) 2012-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2440088B1 (fr) Guide télescopique pour tiroirs
EP0421458B1 (fr) Tiroir
AT509416B1 (de) Ausziehführung für eine schublade
EP2916688B1 (fr) Glissière télescopique de tiroir
DE3832701A1 (de) Befestigungsanordnung fuer die fuehrungsschiene einer ausziehfuehrung
EP2587962B1 (fr) Armoire comportant une partie télescopique
AT520766B1 (de) Schubladenausziehführung
DE29613357U1 (de) Befestigungsanordnung von Führungsschienen von Ausziehführungen
EP1358819B1 (fr) Glissière pour tiroir
DE20017059U1 (de) Verstellvorrichtung zur Neigungsverstellung der Frontblende einer Schublade
EP2168455B1 (fr) Rail de guidage d'un guidage d'extraction de meuble
DE8307469U1 (de) Schubkasten aus kunststoff fuer moebel
WO2019033136A1 (fr) Glissière télescopique pour tiroir
EP1513429B1 (fr) Ensemble pour relier un encadrement de tiroir au fond de tiroir
EP2642896B1 (fr) Rail de contenant pour caisson de tiroir
EP2526823A1 (fr) Elément d'armoire avec cadre monté sur glissières
EP1380231A1 (fr) Dispositif de fixation d'un rail de guidage à une paroi
EP3368734B1 (fr) Dispositif de guidage de portes coulissantes et meuble de rangement
EP0927530A1 (fr) Guide de sortie pour tiroirs
EP0639687B1 (fr) Glissière
AT395809B (de) Ausziehfuehrung fuer schubladen u.dgl.
DE7535313U (de) Schubkasten-fuehrungsschiene
DE2614810A1 (de) Halte- und fuehrungsvorrichtung fuer schiebetueren
DE102021108249A1 (de) Koppelelement, Schließsystem und Möbel
WO2023194272A1 (fr) Meuble

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100512

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100621

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502009004231

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: A47B0088040000

Ipc: A47B0088140000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47B 88/04 20060101ALI20120222BHEP

Ipc: A47B 88/14 20060101AFI20120222BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 568188

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120815

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009004231

Country of ref document: DE

Effective date: 20120927

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120801

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2392626

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20121212

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121101

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121203

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121102

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

BERE Be: lapsed

Owner name: PAUL HETTICH G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20120930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20130503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121101

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120924

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009004231

Country of ref document: DE

Effective date: 20130503

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130924

Year of fee payment: 5

Ref country code: ES

Payment date: 20130923

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20130916

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20130924

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130918

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120924

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090924

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130924

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20140630

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009004231

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009004231

Country of ref document: DE

Effective date: 20150401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150401

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140924

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20151229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140925

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 568188

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140924