EP2166157A1 - Method and device for improving or repairing track systems - Google Patents
Method and device for improving or repairing track systems Download PDFInfo
- Publication number
- EP2166157A1 EP2166157A1 EP08016635A EP08016635A EP2166157A1 EP 2166157 A1 EP2166157 A1 EP 2166157A1 EP 08016635 A EP08016635 A EP 08016635A EP 08016635 A EP08016635 A EP 08016635A EP 2166157 A1 EP2166157 A1 EP 2166157A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- ballast
- old
- substructure
- residues
- track
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B27/00—Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
- E01B27/06—Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track
- E01B27/10—Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track without taking-up track
Definitions
- the present invention relates to a method for improving or repairing track systems with a ballast bed, in which old ballast is removed and processed on site.
- the present invention relates to a device for improving or repairing track systems with a ballast bed with an excavating device, in particular Aushubkette, for removing the ballast, and means for processing the developed old ballast on site.
- an excavating device in particular Aushubkette
- ballast The processing of old ballast produces waste products that are at least partially suitable for reinstallation. These substances are formed during sieving, namely gravel to small grain size, as well as the breaking of the ballast, which is broken sharp-edged example in an impact mill. These materials are particularly suitable as a base course material for the substructure.
- the invention has for its object to improve a method and an apparatus of the type mentioned.
- This object is achieved in a method of the type mentioned in that reprocessed old ballast is moved towards the development at least on one side of the ballast bed to the track center and that the treatment residues are stored on the freed thereby surface.
- a displacement device is provided for relocating auffordem old ballast before removal to the track center and means for storing treatment residues on the thus liberated area.
- the treatment residues can in particular be re-installed as part of a new substructure. It is particularly preferred to receive the laterally stored processing residues together with material from the old substructure, in particular from a mixing zone in the transition area between old ballast and old substructure, and to reinstall it as part of the new substructure, in particular as a base course.
- the joint recording reduces the effort and especially the Costs for the replacement of the processing residues.
- the substructure material can be reused by the joint recording.
- the material of said intermediate layer is suitable for this, since this is crushed ballast and ballast residues and possibly clean sheet material, sometimes mixed with earth material, which is suitable for replacement.
- the aforementioned method steps are preferably carried out at least in part, in particular when the track is present altogether. A dismantling of the track is thereby unnecessary. In addition, necessary transports can be carried out by rail.
- the device according to the invention preferably uses a plow for shifting the old ballast towards the track center.
- plows are known and advantageous in use.
- the relocation can only be done on one side or on both sides of the track. With bilateral relocation, a correspondingly larger area is created for the intermediate storage of substances.
- a second excavation chain is preferably provided.
- Excavation chains are also known per se and are used to advantage.
- the excavation chain for resuming the treatment residues is designed so that at the same time material of the substructure, in particular the said intermediate layer, is included.
- the first recording chain for the old ballast is narrower than the second recording chain for the treatment residues and the substructure material. This makes it possible to store the treatment residues in the direction of travel of the device in front of the ballast receiving device. This is advantageous because usually for reasons of space, the ballast processing device is arranged in the direction of travel before the ballast receiving device for the old ballast.
- a track 1 with rails 2 and 3 thresholds is shown, but only a rail 2 can be seen in the left lower area, the old, to be renewed track system is shown, and in the lower right, the new track system prepared according to the invention.
- the old track system comprises a ballast layer 4, in which the track 1 is embedded.
- the substructure 5 below the ballast layer 4 is the substructure 5.
- a mixing zone 6 In the transition region between the ballast layer 4 and the substructure 5 is a mixing zone 6, the strength of which is determined in advance by a soil examination in particular.
- the mixing zone 6 consists in particular of crushed ballast or crushed stone and material of the old substructure.
- the strength of the mixing zone can be, for example, 10 cm.
- the old ballast of the ballast layer 4 is removed by means of a receiving chain known type, which is not shown here. Usually, such a lifting chain on scratch fingers and a receiving beam for transporting the removed material.
- the material of the mixing zone 6 will also be removed with such a lifting chain, together with the side of the ballast bed 4 intermediate treatment residues of the old ballast 4 '.
- With a third recording chain the material of the substructure 5 is removed to a desired depth.
- the removed material of the substructure 5 is removed via the track 1, optionally transferred to trucks and disposed of in landfills.
- the excavated old ballast 4 'of the ballast bed 4 is processed in the apparatus, wherein the treatment can also be done in a conventional manner with known facilities.
- the treatment residues from the treatment of the old ballast 4 ' are placed on one or both sides of the track system on a surface that was previously created by plowing the old ballast 4 to the center of the track system out. From there, the treatment residues are taken up together with the intermediate layer 6, in particular by a Aushubkette, and then reincorporated.
- the installation is usually carried out in the direction of work further back than the expansion and processing of the developed old ballast 4, 4 '.
- the excavation chain for the old ballast 4 is narrower, namely so narrow that it does not include the laterally deposited treatment residues, while the excavation chain for receiving the treatment residues and the material of the mixing zone 6 is formed so wide, that it receives the laterally stored treatment residues and the material of the mixing zone 6 over the entire width of the track system.
- the removed material of the mixing zone 6 is applied together with the treatment residues on the remaining substructure or a newly created Erdplanum 7 and forms one or two layers 8, 9th
- the new substructure may comprise a tarmac layer and / or an antifreeze layer.
- each additive can be introduced in solid or liquid form.
- a propulsion and / or quantity-controlled metering device can be provided.
- the track 1 is stuffed in the newly prepared ballast layer 11 in a known manner and directed.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verbesserung oder Instandsetzung von Gleisanlagen mit einem Schotterbett, bei welchem Altschotter ausgebaut und vor Ort aufbereitet wird.The present invention relates to a method for improving or repairing track systems with a ballast bed, in which old ballast is removed and processed on site.
Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung eine Vorrichtung zur Verbesserung oder Instandsetzung von Gleisanlagen mit einem Schotterbett mit einer Aushubeinrichtung, insbesondere Aushubkette, zum Ausbauen des Schotters, und einer Einrichtung zum Aufbereiten des ausgebauten Altschotters vor Ort.Furthermore, the present invention relates to a device for improving or repairing track systems with a ballast bed with an excavating device, in particular Aushubkette, for removing the ballast, and means for processing the developed old ballast on site.
Bei der Aufbereitung von Altschotter entstehen Abfallprodukte, die zumindest zum Teil zum Wiedereinbau geeignet sind. Diese Stoffe entstehen beim Sieben, nämlich Schotter zu kleiner Körnung, sowie beim Brechen des Schotters, der beispielsweise in einer Prallmühle scharfkantig gebrochen wird. Diese Materialien eignen sich insbesondere als Tragschichtmaterial für den Unterbau.The processing of old ballast produces waste products that are at least partially suitable for reinstallation. These substances are formed during sieving, namely gravel to small grain size, as well as the breaking of the ballast, which is broken sharp-edged example in an impact mill. These materials are particularly suitable as a base course material for the substructure.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu verbessern.The invention has for its object to improve a method and an apparatus of the type mentioned.
Diese Aufgabe wird bei einem Verfahren der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass aufzubereitender Altschotter vor dem Ausbau zumindest auf einer Seite des Schotterbetts zur Gleismitte hin verlagert wird und dass die Aufbereitungsrückstände auf der dadurch freigewordenen Fläche zwischengelagert werden.This object is achieved in a method of the type mentioned in that reprocessed old ballast is moved towards the development at least on one side of the ballast bed to the track center and that the treatment residues are stored on the freed thereby surface.
Bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art wird die genannte Aufgabe dadurch gelöst, dass eine Verlagerungseinrichtung vorgesehen ist zum Verlagern von aufzubereitendem Altschotter vor dem Ausbau zur Gleismitte hin und Mittel zum Ablegen von Aufbereitungsrückständen auf der dadurch frei werdenden Fläche.In a device of the type mentioned, the above object is achieved in that a displacement device is provided for relocating aufsetzendem old ballast before removal to the track center and means for storing treatment residues on the thus liberated area.
Maschinen zur maschinellen Planumsverbesserung sind sehr komplex. Für den Transport von Stoffen steht daher innerhalb der Maschine wenig Platz zur Verfügung. Durch das erfindungsgemäße Verfahren und mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist es nun möglich, die bei der Schotteraufbereitung entstehenden Rückstände, die an sich wertvolle Stoffe darstellen und für einen Wiedereinbau in die Gleisanlage geeignet sind, an den Einbauort zu transportieren, ohne Platz auf der Maschine selbst zu benötigen. Die Stoffe werden auf dem durch die Verlagerung des Altschotters freigewordenen Platz zwischengelagert, so dass sie an geeigneter Stelle wieder aufgenommen werden können, um dann in die Gleisanlage eingebaut zu werden.Machinery for machine layout improvement are very complex. For the transport of materials there is therefore little space available within the machine. By means of the method according to the invention and with the device according to the invention, it is now possible to transport the residues produced during the ballast preparation, which are valuable substances and are suitable for reinstallation in the track system, to the installation site, without any space on the machine itself need. The materials are stored temporarily on the space freed up by the relocation of the old ballast so that they can be picked up again at a suitable location and then installed in the track system.
Besonders vorteilhaft ist die Wiederverwendung der Aufbereitungsrückstände vor Ort, also für die zu verbessernde oder instand zu setzende Gleisanlage selbst. Ein Abtransport entfällt dadurch.Particularly advantageous is the reuse of the processing residues on site, so for the track system itself to be improved or repaired. A removal is thereby eliminated.
Die Aufbereitungsrückstände können insbesondere als Teil eines neuen Unterbaus wieder eingebaut werden. Besonders bevorzugt ist es, die seitlich zwischengelagerten Aufbereitungsrückstände zusammen mit Material des alten Unterbaus, insbesondere aus einer Mischzone im Übergangsbereich zwischen Altschotter und altem Unterbau aufzunehmen und als Teil des neuen Unterbaus, insbesondere als Tragschicht wiedereinzubauen. Die gemeinsame Aufnahme verringert den Aufwand und insbesondere die Kosten für den Wiedereinbau der Aufbereitungsrückstände. Zudem kann durch die gemeinsame Aufnahme auch das Unterbaumaterial wieder verwendet werden. Insbesondere das Material der genannten Zwischenschicht ist hierfür geeignet, da es sich hierbei um zerkleinerten Schotter und Bettungsrückstände sowie eventuell Sauberkeitsschichtmaterial handelt, teilweise auch vermischt mit Erdmaterial, welches für den Wiedereinbau geeignet ist.The treatment residues can in particular be re-installed as part of a new substructure. It is particularly preferred to receive the laterally stored processing residues together with material from the old substructure, in particular from a mixing zone in the transition area between old ballast and old substructure, and to reinstall it as part of the new substructure, in particular as a base course. The joint recording reduces the effort and especially the Costs for the replacement of the processing residues. In addition, the substructure material can be reused by the joint recording. In particular, the material of said intermediate layer is suitable for this, since this is crushed ballast and ballast residues and possibly clean sheet material, sometimes mixed with earth material, which is suitable for replacement.
Die vorerwähnten Verfahrensschritte werden bevorzugt zumindest zum Teil, insbesondere insgesamt bei vorhandenem Gleis durchgeführt. Ein Abbau des Gleises ist dadurch entbehrlich. Zudem können erforderliche Transporte gleisgebunden durchgeführt werden.The aforementioned method steps are preferably carried out at least in part, in particular when the track is present altogether. A dismantling of the track is thereby unnecessary. In addition, necessary transports can be carried out by rail.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung verwendet bevorzugt einen Pflug zum Verlagern des Altschotters zur Gleismitte hin. Derartige Pflüge sind an sich bekannt und vorteilhaft im Einsatz. Die Verlagerung kann nur einseitig oder auf beiden Seiten des Gleises erfolgen. Bei beidseitiger Verlagerung wird eine entsprechend größere Fläche zur Zwischenlagerung von Stoffen geschaffen.The device according to the invention preferably uses a plow for shifting the old ballast towards the track center. Such plows are known and advantageous in use. The relocation can only be done on one side or on both sides of the track. With bilateral relocation, a correspondingly larger area is created for the intermediate storage of substances.
Zum Wiederaufnehmen der zwischengelagerten Aufbereitungsrückstände ist bevorzugt eine zweite Aushubkette vorgesehen. Aushubketten sind ebenfalls an sich bekannt und werden vorteilhaft eingesetzt.For resuming the intermediately stored treatment residues, a second excavation chain is preferably provided. Excavation chains are also known per se and are used to advantage.
Nach einer speziellen Ausgestaltung der Erfindung ist die Aushubkette zum Wiederaufnehmen der Aufbereitungsrückstände so ausgebildet, dass gleichzeitig Material des Unterbaus, insbesondere der genannten Zwischenschicht, mit aufgenommen wird. Durch die gleichzeitige Aufnahme ergeben sich die oben erwähnten Vorteile.According to a special embodiment of the invention, the excavation chain for resuming the treatment residues is designed so that at the same time material of the substructure, in particular the said intermediate layer, is included. The simultaneous recording results in the advantages mentioned above.
Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist die erste Aufnahmekette für den Altschotter schmaler als die zweite Aufnahmekette für die Aufbereitungsrückstände und das Unterbaumaterial. Hierdurch wird es möglich, die Aufbereitungsrückstände in Fahrtrichtung der Vorrichtung vor der Schotteraufnahmeeinrichtung abzulegen. Dies ist deshalb vorteilhaft, weil üblicherweise aus Platzgründen die Schotteraufbereitungseinrichtung in Fahrtrichtung vor der Schotteraufnahmeeinrichtung für den Altschotter angeordnet ist.According to a further embodiment of the invention, the first recording chain for the old ballast is narrower than the second recording chain for the treatment residues and the substructure material. This makes it possible to store the treatment residues in the direction of travel of the device in front of the ballast receiving device. This is advantageous because usually for reasons of space, the ballast processing device is arranged in the direction of travel before the ballast receiving device for the old ballast.
Durch die gleisfahrbare Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird erreicht, dass ein Ausbau des Gleises entbehrlich ist. Dadurch ergeben sich die oben erwähnten Vorteile.Due to the trackable design of the device according to the invention is achieved that an expansion of the track is unnecessary. This results in the advantages mentioned above.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend beschrieben. Als einzige Figur zeigt
- Fig. 1
- eine Prinzipskizze des erfindungsgemäßen Verfahrens.
- Fig. 1
- a schematic diagram of the method according to the invention.
Im unteren Bereich von
Die alte Gleisanlage umfasst eine Schotterschicht 4, in welche das Gleis 1 eingebettet ist. Unterhalb der Schotterschicht 4 befindet sich der Unterbau 5. Im Übergangsbereich zwischen der Schotterschicht 4 und dem Unterbau 5 befindet sich eine Mischzone 6, deren Stärke insbesondere durch eine Bodenuntersuchung vorab bestimmt wird. Die Mischzone 6 besteht dabei insbesondere aus zerkleinertem Schotter bzw. Schotterabrieb und Material des alten Unterbaus. Die Stärke der Mischzone kann beispielsweise 10 cm betragen.The old track system comprises a ballast layer 4, in which the track 1 is embedded. Below the ballast layer 4 is the substructure 5. In the transition region between the ballast layer 4 and the substructure 5 is a mixing zone 6, the strength of which is determined in advance by a soil examination in particular. The mixing zone 6 consists in particular of crushed ballast or crushed stone and material of the old substructure. The strength of the mixing zone can be, for example, 10 cm.
Der Altschotter der Schotterschicht 4 wird mittels einer Aufnahmekette bekannter Bauart ausgebaut, die hier nicht dargestellt ist. Üblicherweise weist eine solche Aushubkette Kratzerfinger und einen Aufnahmebalken zum Transport des ausgebauten Materials auf. Das Material der Mischzone 6 wird ebenfalls mit einer solchen Aushubkette ausgebaut werden, und zwar zusammen mit den seitlich des Schotterbetts 4 zwischengelagerten Aufbereitungsrückständen des Altschotters 4'. Mit einer dritten Aufnahmekette wird das Material des Unterbaus 5 bis auf eine gewünschte Tiefe ausgebaut.The old ballast of the ballast layer 4 is removed by means of a receiving chain known type, which is not shown here. Usually, such a lifting chain on scratch fingers and a receiving beam for transporting the removed material. The material of the mixing zone 6 will also be removed with such a lifting chain, together with the side of the ballast bed 4 intermediate treatment residues of the old ballast 4 '. With a third recording chain, the material of the substructure 5 is removed to a desired depth.
Das ausgebaute Material des Unterbaus 5 wird über das Gleis 1 abtransportiert, gegebenenfalls auf Lastkraftwagen umgeladen und auf Deponien entsorgt. Der ausgebaute Altschotter 4' des Schotterbetts 4 wird in der Vorrichtung aufbereitet, wobei die Aufbereitung ebenfalls in herkömmlicher Weise mit bekannten Einrichtungen erfolgen kann. Die Aufbereitungsrückstände aus der Aufbereitung des Altschotters 4' werden auf einer oder beiden Seiten der Gleisanlage auf einer Fläche abgelegt, die zuvor durch Pflügen des Altschotters 4 zur Mitte der Gleisanlage hin geschaffen wurde. Von dort werden die Aufbereitungsrückstände zusammen mit der Zwischenschicht 6 aufgenommen, insbesondere durch eine Aushubkette, und dann wiedereingebaut. Der Einbau erfolgt dabei üblicherweise in Arbeitsrichtung weiter hinten als der Ausbau und die Aufbereitung des ausgebauten Altschotters 4, 4'. Aus diesem Grund ist die Aushubkette für den Altschotter 4 schmaler ausgebildet, nämlich so schmal, dass sie die seitlich abgelegten Aufbereitungsrückstände nicht mit aufnimmt, während die Aushubkette zum Aufnehmen der Aufbereitungsrückstände und des Materials der Mischzone 6 so breit ausgebildet ist, dass sie die seitlich zwischengelagerten Aufbereitungsrückstände und das Material der Mischzone 6 über die gesamte Breite der Gleisanlage aufnimmt. Das ausgebaute Material der Mischzone 6 wird zusammen mit den Aufbereitungsrückständen auf den verbleibenden Unterbau oder ein neu geschaffenes Erdplanum 7 aufgebracht und bildet dort eine oder zwei Schichten 8, 9.The removed material of the substructure 5 is removed via the track 1, optionally transferred to trucks and disposed of in landfills. The excavated old ballast 4 'of the ballast bed 4 is processed in the apparatus, wherein the treatment can also be done in a conventional manner with known facilities. The treatment residues from the treatment of the old ballast 4 'are placed on one or both sides of the track system on a surface that was previously created by plowing the old ballast 4 to the center of the track system out. From there, the treatment residues are taken up together with the intermediate layer 6, in particular by a Aushubkette, and then reincorporated. The installation is usually carried out in the direction of work further back than the expansion and processing of the developed old ballast 4, 4 '. For this reason, the excavation chain for the old ballast 4 is narrower, namely so narrow that it does not include the laterally deposited treatment residues, while the excavation chain for receiving the treatment residues and the material of the mixing zone 6 is formed so wide, that it receives the laterally stored treatment residues and the material of the mixing zone 6 over the entire width of the track system. The removed material of the mixing zone 6 is applied together with the treatment residues on the remaining substructure or a newly created Erdplanum 7 and forms one or two
Auf diese Schichten 8, 9 wird dann neues Unterbaumaterial eingebaut. Der Einbau erfolgt in einer solchen Stärke, dass sich zusammen mit den Schichten 8 und 9 die gewünschte Gesamtstärke des Unterbaus ergibt. Die Schicht aus eingebautem Neumaterial ist mit 10 gekennzeichnet. Der neue Unterbau kann eine Planumsschutzschicht und/oder eine Frostschutzschicht umfassen.On these
Auf dem fertiggestellten Unterbau 8, 9, 10 wird sodann der aufbereitete Altschotter eingebaut und dadurch eine neue Schotterschicht 11 gebildet. Die Schichten 8, 9 und 10 werden jeweils bevorzugt verdichtet und planiert. Außerdem können jeweils Zusatzstoffe in fester oder flüssiger Form eingebracht werden. Hierfür kann eine vortriebs- und/oder mengengesteuerte Dosiereinrichtung vorgesehen sein. Schließlich wird das Gleis 1 in der neu hergestellten Schotterschicht 11 in bekannter Weise gestopft und gerichtet.On the finished
- 11
- Gleistrack
- 22
- Schienerail
- 33
- Schwellethreshold
- 44
- alte Schotterschichtold gravel layer
- 4'4 '
- Altschotterold ballast
- 55
- Unterbausubstructure
- 66
- Mischzonemixing zone
- 77
- neues Erdplanumnew earth planum
- 88th
- Schicht aus Mischzonenmaterial und Aufbereitungsrückstän-denLayer of mixed zone material and treatment residues
- 99
- Schicht aus Mischzonenmaterial und Aufbereitungsrückstän-denLayer of mixed zone material and treatment residues
- 1010
- Schicht aus neuem UnterbaumaterialLayer of new substructure material
- 1111
- neue Schotterschichtnew gravel layer
- 1414
- Verdichter/ PlaniererCompressor / Leveler
Claims (10)
dadurch gekennzeichnet,dass
aufzubereitender Altschotter (4) vor dem Ausbau zumindest auf einer Seite des Schotterbetts (4) zur Gleismitte hin verlagert wird und dass die Aufbereitungsrückstände auf der dadurch freigewordenen Fläche zwischengelagert werden.Method for improving or repairing track systems with a ballast bed (4), in which old ballast (4 ') is removed and processed on site,
characterized in that
reprocessed old ballast (4) is moved to the center of the track before removal at least on one side of the ballast bed (4) and that the processing residues are stored on the freed thereby surface.
dadurch gekennzeichnet,dass
die zwischengelagerten Aufbereitungsrückstände vor Ort wieder verwendet werden.Method according to claim 1,
characterized in that
the intermediate processing residues are reused on site.
dadurch gekennzeichnet,dass
die Aufbereitungsrückstände als Teil (8, 9) eines neuen Unterbaus (8, 9, 10) eingebaut werden.Method according to claim 2,
characterized in that
the treatment residues are incorporated as part (8, 9) of a new substructure (8, 9, 10).
dadurch gekennzeichnet, dass
die Aufbereitungsrückstände zusammen mit Material des alten Unterbaus (5), insbesondere aus einer Mischzone (6) im Übergangsbereich zwischen Altschotter (4) und altem Unterbau (5), aufgenommen und als Teil (8, 9) des neuen Unterbaus, insbesondere als Tragschicht, wieder eingebaut werden.Method according to claim 3,
characterized in that
the treatment residues together with material of the old substructure (5), in particular from a mixing zone (6) in the transition region between old ballast (4) and old substructure (5) added and as part (8, 9) of the new substructure, in particular as a base course, be reinstalled.
dadurch gekennzeichnet, dass
mindestens ein Teil, bevorzugt alle Verfahrensschritte bei vorhandenem Gleis (1) durchgeführt werden.Method according to one of the preceding claims,
characterized in that
at least one part, preferably all process steps are carried out with existing track (1).
dadurch gekennzeichnet, dass
eine Verlagerungseinrichtung vorgesehen ist zum Verlagern von aufzubereitendem Altschotter (4) vor dem Ausbau zur Gleismitte hin und Mittel zum Ablegen von Aufbereitungsrückständen auf der dadurch frei werdenden Fläche.Device for improving or repairing railway tracks with a ballast bed (4) having an excavating device, in particular a lifting chain, for removing the ballast (4), and a device for processing the removed old ballast (4 ') on site,
characterized in that
a displacement device is provided for relocating reprocessed old ballast (4) before removal to the track center and means for depositing treatment residues on the surface thus liberated.
dadurch gekennzeichnet, dass
zum Verlagern des Altschotters (4) mindestens ein Pflug vorgesehen ist.Device according to claim 6,
characterized in that
for moving the old ballast (4) at least one plow is provided.
dadurch gekennzeichnet, dass
Aufnahmemittel, insbesondere eine zweite Aushubkette, zum Aufnehmen der zwischengelagerten Aufnahmerückstände zusammen mit Material des alten Unterbaus (5), insbesondere aus einer Mischzone (6), und eine Einbaueinrichtung zum Wiedereinbauen der Aufbereitungsrückstände und des aufgenommenen Unterbaumaterials als Teil (8, 9) eines neuen Unterbaus (8, 9, 10), insbesondere als Tragschicht, vorgesehen sind.Apparatus according to claim 6 or 7,
characterized in that
Receiving means, in particular a second Aushubkette, for receiving the intermediately stored receiving residues together with material of the old substructure (5), in particular from a mixing zone (6), and a mounting device for re-incorporating the processing residues and the recorded substructure material as part (8, 9) of a new substructure (8, 9, 10), in particular as a support layer, are provided.
dadurch gekennzeichnet, dass
die erste Aufnahmekette für den Altschotter (4) schmaler ist als die zweite Aufnahmekette für die Aufbereitungsrückstände und das Unterbau-, insbesondere Zwischenschichtmaterial.Device according to one of claims 6 to 8,
characterized in that
the first recording chain for the old ballast (4) is narrower than the second recording chain for the treatment residues and the substructure, in particular intermediate layer material.
dadurch gekennzeichnet, dass
die Vorrichtung gleisfahrbar ausgebildet ist.Device according to one of claims 6 to 9,
characterized in that
the device is designed trackable.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP08016635.8A EP2166157B1 (en) | 2008-09-22 | 2008-09-22 | Method and device for improving or repairing track systems |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP08016635.8A EP2166157B1 (en) | 2008-09-22 | 2008-09-22 | Method and device for improving or repairing track systems |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2166157A1 true EP2166157A1 (en) | 2010-03-24 |
EP2166157B1 EP2166157B1 (en) | 2016-06-08 |
Family
ID=40342706
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP08016635.8A Not-in-force EP2166157B1 (en) | 2008-09-22 | 2008-09-22 | Method and device for improving or repairing track systems |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2166157B1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102011111134A1 (en) * | 2011-08-19 | 2013-03-14 | Gsg Knape Gleissanierung Gmbh | Method and device for improving or repairing railway tracks |
WO2013087146A1 (en) * | 2011-12-14 | 2013-06-20 | Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft Mbh | Method for repairing a subgrade |
AT14304U1 (en) * | 2014-05-13 | 2015-08-15 | Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh | Method of renewing a ballast bed of a track |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1534072A1 (en) * | 1965-10-29 | 1969-06-12 | Matisa Materiel Ind Sa | Device for distributing and profiling the ballast of a railway track |
DE2216799A1 (en) * | 1971-05-24 | 1972-12-07 | Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft Mbh, Wien | Mobile device for distributing and profiling the ballast ballast of a railway track |
US4178995A (en) * | 1976-05-31 | 1979-12-18 | Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft M.B.H. | Self-propelled ballast cleaning machine for on- and off-track work |
DE2926045A1 (en) * | 1979-02-02 | 1980-08-07 | Plasser Bahnbaumasch Franz | TRACK CONSTRUCTION MACHINE FOR DISTRIBUTING AND PROFILING THE SLEEPING BED OF A TRACK |
US4227324A (en) * | 1978-04-28 | 1980-10-14 | Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft M.B.H. | Mobile apparatus for distributing and shaping ballast of a railroad bed |
US4266352A (en) * | 1979-10-11 | 1981-05-12 | Canron Corporation | Ballast side plow |
DE19938633A1 (en) * | 1999-07-12 | 2001-02-01 | Schreck Mieves Gmbh | Cleaning method for track bed of railway tracks uses ballast lifter with chain to lift, rebound-crush, and sift ballast, and excavator to compressed clean replaced ballast |
DE10139765A1 (en) * | 2001-04-23 | 2003-03-06 | Gsg Knape Gleissanierung Gmbh | Transport of bulk ballast materials, to a railway permanent way maintenance site, has a rake of transport/storage wagons with the ballasts sorted in fractions by types for efficient delivery |
-
2008
- 2008-09-22 EP EP08016635.8A patent/EP2166157B1/en not_active Not-in-force
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1534072A1 (en) * | 1965-10-29 | 1969-06-12 | Matisa Materiel Ind Sa | Device for distributing and profiling the ballast of a railway track |
DE2216799A1 (en) * | 1971-05-24 | 1972-12-07 | Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft Mbh, Wien | Mobile device for distributing and profiling the ballast ballast of a railway track |
US4178995A (en) * | 1976-05-31 | 1979-12-18 | Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft M.B.H. | Self-propelled ballast cleaning machine for on- and off-track work |
US4227324A (en) * | 1978-04-28 | 1980-10-14 | Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft M.B.H. | Mobile apparatus for distributing and shaping ballast of a railroad bed |
DE2926045A1 (en) * | 1979-02-02 | 1980-08-07 | Plasser Bahnbaumasch Franz | TRACK CONSTRUCTION MACHINE FOR DISTRIBUTING AND PROFILING THE SLEEPING BED OF A TRACK |
US4266352A (en) * | 1979-10-11 | 1981-05-12 | Canron Corporation | Ballast side plow |
DE19938633A1 (en) * | 1999-07-12 | 2001-02-01 | Schreck Mieves Gmbh | Cleaning method for track bed of railway tracks uses ballast lifter with chain to lift, rebound-crush, and sift ballast, and excavator to compressed clean replaced ballast |
DE10139765A1 (en) * | 2001-04-23 | 2003-03-06 | Gsg Knape Gleissanierung Gmbh | Transport of bulk ballast materials, to a railway permanent way maintenance site, has a rake of transport/storage wagons with the ballasts sorted in fractions by types for efficient delivery |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102011111134A1 (en) * | 2011-08-19 | 2013-03-14 | Gsg Knape Gleissanierung Gmbh | Method and device for improving or repairing railway tracks |
EP2559812A3 (en) * | 2011-08-19 | 2016-08-17 | Knape Gruppe Holding GmbH | Method and device for improving or repairing track systems |
WO2013087146A1 (en) * | 2011-12-14 | 2013-06-20 | Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft Mbh | Method for repairing a subgrade |
AT14304U1 (en) * | 2014-05-13 | 2015-08-15 | Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh | Method of renewing a ballast bed of a track |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2166157B1 (en) | 2016-06-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2025810B1 (en) | Railway renewing machine with triple separated spoil | |
EP2054552B1 (en) | Method and device for renewing a ballast bed | |
DE3227725A1 (en) | DRIVABLE PLANT AND METHOD FOR CONTINUOUSLY PROGRESSIVE RENOVATION OF THE RAILWAYS | |
EP0681062A2 (en) | Arrangement for the subgrade-rehabilitation of a ballast for a track | |
DE4237712C2 (en) | Plant for the production of a formation protection layer | |
EP1939355A1 (en) | Track construction machine and method for cleaning tracks | |
EP2166157B1 (en) | Method and device for improving or repairing track systems | |
EP3333320B1 (en) | Device and method for joint cleaning | |
DE4235360C2 (en) | Track renewal train for the renewal of a railway track | |
EP2428611B1 (en) | Refurbishment method for the multi-layer substructure of rail sections and vehicle assembly | |
EP2166152B1 (en) | Method and device for improving or repairing track systems | |
DE202008003589U1 (en) | Track rehabilitation machine with base layer milling machine | |
AT520040B1 (en) | Rail vehicle for track superstructure renovation | |
DE10133246A1 (en) | Conversion of ballasted trackbed to solid roadbed starts by removing rails and ballast used for concrete aggregate once crushed to size for concrete plate laid on bearing layer to complete solid roadbed. | |
EP1127980B1 (en) | Apparatus for replacement or renewal of a railway track | |
EP2431522B1 (en) | Method and device for manufacturing or renovating a railway track and device for same | |
DE19848655B4 (en) | Renovation of slab tracks | |
EP2374931B1 (en) | Refurbishment method for multi-layer substructure of rail sections | |
EP1939354A2 (en) | Method and device for manufacturing or renovation of a scrapped railway track | |
EP2071077B1 (en) | Method of renewing the multiple layer sub-structure of rails | |
EP2559812A2 (en) | Method and device for improving or repairing track systems | |
EP4130380B1 (en) | Method and device for processing a track | |
DE4236487C2 (en) | Process for renewing the superstructure of a web body and machine for use in this process | |
DE102018205720A1 (en) | Remediation device and method for producing a protective layer (protective layer) of railway lines | |
DE19529023C2 (en) | Vehicle for the rehabilitation of less stable and contaminated layers of the substructure and / or subsurface under a paved traffic area, in particular a railway track |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA MK RS |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20100924 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20101020 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: KNAPE GRUPPE HOLDING GMBH |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: KNAPE GRUPPE HOLDING GMBH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R079 Ref document number: 502008014280 Country of ref document: DE Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E01H0008000000 Ipc: E01B0027000000 |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: E01H 8/00 20060101ALI20151117BHEP Ipc: E01B 27/00 20060101AFI20151117BHEP Ipc: E01B 27/10 20060101ALI20151117BHEP |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20160105 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 805344 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20160715 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502008014280 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: DR. GRAF AND PARTNER AG INTELLECTUAL PROPERTY, CH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20160608 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160908 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160608 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160608 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160608 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160608 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160608 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160608 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160608 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161008 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160608 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160608 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160608 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160608 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160608 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20161010 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160608 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160930 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502008014280 Country of ref document: DE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160608 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20170309 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160608 Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160608 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20170531 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160930 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160922 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160922 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20160930 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160608 Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20080922 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160608 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160608 Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160608 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160608 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20180920 Year of fee payment: 11 Ref country code: GB Payment date: 20180919 Year of fee payment: 11 Ref country code: CH Payment date: 20180919 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20181129 Year of fee payment: 11 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502008014280 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200401 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190930 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190930 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 805344 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20190922 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20190922 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190922 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190922 |