EP2113617B1 - Bande de support destinée à la fabrication de la sécurité contre la pluie d'une construction de sous-toiture - Google Patents

Bande de support destinée à la fabrication de la sécurité contre la pluie d'une construction de sous-toiture Download PDF

Info

Publication number
EP2113617B1
EP2113617B1 EP09450090A EP09450090A EP2113617B1 EP 2113617 B1 EP2113617 B1 EP 2113617B1 EP 09450090 A EP09450090 A EP 09450090A EP 09450090 A EP09450090 A EP 09450090A EP 2113617 B1 EP2113617 B1 EP 2113617B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
underlay
layer
barrier layer
roof
recesses
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09450090A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2113617B8 (fr
EP2113617A1 (fr
Inventor
Otto Lauritsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Villas Austria GmbH
Original Assignee
Villas Austria GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Villas Austria GmbH filed Critical Villas Austria GmbH
Publication of EP2113617A1 publication Critical patent/EP2113617A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2113617B1 publication Critical patent/EP2113617B1/fr
Publication of EP2113617B8 publication Critical patent/EP2113617B8/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D12/00—Non-structural supports for roofing materials, e.g. battens, boards
    • E04D12/002—Sheets of flexible material, e.g. roofing tile underlay
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/16—Insulating devices or arrangements in so far as the roof covering is concerned, e.g. characterised by the material or composition of the roof insulating material or its integration in the roof structure
    • E04D13/1606—Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure
    • E04D13/1662—Inverted roofs or exteriorly insulated roofs

Definitions

  • the invention relates to a backing sheet for producing the rainproofness of a roof structure, comprising a built up of any number of layers of material, permeable membrane layer, and at least one partially attached to the membrane layer, preferably made of a bitumen conceptionigen material, impermeable barrier layer, according to the preamble of Claim 1 and to a reverse roof structure according to claim 14.
  • underlays are well known and serve to protect a roof construction of a building against rain and moisture drench.
  • the underlays on a respective existing sub-roof structure e.g. a wooden formwork mounted before peripheral roofing elements such as a counter battens and roof tiles or other cover elements are attached to the roof construction.
  • underlays do not come as the outermost layer of a roof construction for use, but are covered in ready assembled state each by any number of roofing elements such as fiber cement boards, metal sheets, clay, concrete, sheet metal or plastic shingles, which the peripheral completion of each Constituting the roof and exposed to weather conditions.
  • roofing elements and stones or gravel beds can be used, these directly to the underlay web according to the invention be heaped up and ensure a secure fixation of the underlay on Unterdachied according to their weight.
  • Moisture or rainwater which overcomes the overlapping roofing elements or creeps through the roofing elements in the overlapping area is prevented from advancing to the subfloor structure by the underlying underlays and is directed to defined collection points, e.g. derived in the form of roof drains.
  • Generic underlays also serve as rainproof cover for non-ventilated roof structures of buildings, which are still in the shell state or are not yet covered with roofing elements.
  • Such diffusion-open underlays have a membrane layer, which is composed of several mostly textile material layers including any binder layers, see for example the DE 198 19 085 A1 or the WO 00/37751 A1 .
  • the EP 1 632 345 A2 again shows a backing sheet according to the preamble of claim 1 from water vapor permeable plastic material, wherein a layer is provided with macroscopic holes.
  • There are also underlay webs whose membrane layer is provided in regions with an impermeable barrier layer preferably consisting of a bitumen-containing material, which is thus only partially open to diffusion.
  • the membrane layer is composed of two to four textile material layers.
  • underlay web is first loosely placed or rolled out on the under-roof structure and then anchored windproof by means of mechanical attachment such as nailing.
  • mechanical attachment such as nailing.
  • the overlapping areas of the backing sheets are either subsequently glued tight with adhesive tape, or there are already applied at the sides of the backing sheets seam tapes, so that only the transverse to the longitudinal sides of the head joints or the cut end portions of the backing sheets glued with an adhesive tape Need to become.
  • a further problem area is that the water absorption capacity of the membrane layer upon contact with wood preservatives, such as those present in such as wood cladding executed under-roof structures, due to the surfactants present in the wood preservatives is increased undesirably.
  • underlays causes a low mechanical resistance to architectural practices such as handling slats, roof tiles and various tools, so that a particularly gentle handling of already laid underlays is required.
  • a required gentle handling of the underlays is, however, unrealistic in the construction practice, so that in the course of construction occurring injuries or cracks in the underlays can cause a difficult to locate at the time of a finished roofing moisture ingress into the building.
  • sub-roof sheets In contrast to described diffusion-open sub-roof sheets made of textile fabric, sub-roof sheets also find application, which are made of bitumen or polymer bitumen. Depending on their layer thickness, such bitumen sub-roof sheets have a significantly higher mechanical resistance and thus greater resistance to injury. In addition, decades of durability or moisture resistance of bituminous sub-roof sheets attached to the substructure is in practice demonstrated.
  • self-adhesive bituminous membranes or polymer bituminous membranes with sufficient layer thickness increase the rain protection of the under-roof structure, since a penetrating the sub-roof fastening nail or a fastening screw of the bitumen material is elastically or plastically enclosed and thus enters a self-healing effect against tears in the nail area.
  • bitumen materials require a pronounced vapor pressure resistance in full-surface bituminous layers, so that already bitumen membranes of 1 mm layer thickness must be referred to as vapor-damping and no longer open to diffusion.
  • roof structures with particularly high stress e.g.
  • special altitude > 1000 m above sea level
  • special weather conditions increased precipitation amounts (alpine areas) or flat-inclined roof coverings
  • the above circumstances increase the probability that rainwater or melt water (due to ice accumulation) penetrates through the roof cover elements which are usually laid overlapping and therefore has to be diverted to a greater extent from the substructure or from the sub-roof tracks resting thereon.
  • underlay webs are also known, which are constructed from an upper and a lower textile membrane layer, between which bitumen fillings arranged in strip form are arranged. The sandwiched between the membrane layers bituminous fillings to increase the mechanical strength of the backing sheet, but do not fulfill a sealing or adhesive function. It is also known to perform narrow marginal areas such underlays partially self-adhesive.
  • a disadvantage of such underlay webs according to the prior art is that their predominant area fraction is still exclusively formed by the (diffusion-open) membrane layers, which furthermore requires a relatively high sensitivity of the underlay webs to damage or tears as well as the risk of increased moisture sanding.
  • a special field of application of diffusion-open membrane layers are reverse roof constructions in the flat roof area.
  • a heat-insulating layer made of a moisture-insensitive material, such as extruded polystyrene, is arranged in a known manner on a flat-roof structure provided with, for example, a bitumen-containing sealing strip.
  • Umledgedach initialten is accepted that from outside accumulating driving rain or meteoric water passes over butt joints of the thermal insulation elements under the thermal barrier coating to be derived there to drainage facilities.
  • the disadvantage here is that the passing under the thermal barrier coating and draining water already passes through a heat-protected area of the roof structure and causes such a loss of heat of the respective building. According to this heat loss, the layer thickness of the thermal insulation layer designed for winter operation must be larger.
  • thermal barrier coating must be weighted with a relatively large (gravel) load in order to prevent buoyancy of individual thermal insulation elements in the event of a strong water rush.
  • the thermal insulation elements in heavy rainfall raise and lower again due to the water reaching under the thermal insulation elements, the thermal insulation elements sometimes being moved away from their laying position and no longer fittingly sink back into this.
  • the usually end-to-end e.g. By means of a stepped rebate toothed thermal insulation elements drift apart, so that arise between originally adjacent thermal insulation elements thermally undesirable joint gaps.
  • the present invention is therefore based on the object to avoid the disadvantages mentioned and to provide a backing sheet, which has an increased resistance to moisture penetration and damage or tears, but with sufficient diffusion openness or permeability of the backing sheet for the purpose of removal from within the rooms of a building existing humidity is to be maintained.
  • a buoyancy of the thermal barrier coating and a thermally undesirable formation of joint gaps between adjacent thermal insulation elements of the thermal barrier coating should be prevented.
  • a generic underlay for the production of rainproofness of a roof structure comprises one of a built any number of layers of material, permeable membrane layer and at least one partially attached to the membrane layer, consisting of a bitumen-containing material, impermeable barrier layer.
  • the at least one barrier layer is attached to a lower side of the membrane layer facing the lower roof structure in mounting position and has a contact side provided for resting on the lower roof structure, wherein recesses are provided per m 2 of the underlayment web 50-100 of the barrier layer, which have a diameter between one and five centimeters and within which a vapor diffusion through the backing sheet is possible, (viewed in the mounting position of the backing sheet) located above the recesses Dampfdiffusionsareale the membrane layer of the contact side of the barrier layer, ie from a mounting position of the backing sheet the substructure or whose surface corresponding level are distanced by a distance measure.
  • a barrier layer penetrated by recesses is applied to the underside of the membrane layer, whose layer thickness is so great that sagging of the recesses covering the vapor diffusion areas of the membrane layer in the mounting position of the backing sheet, which contacting the surface of the under-roof structure by the membrane layer and thus in If a moisture run would have caused unwanted capillary action or an adhesive force-induced full suction of the membrane layer with liquid would result is prevented.
  • the membrane layer of an underlay structure according to the invention located in the assembly position is thus decoupled from the under-roof structure or spaced therefrom and it is thus decoupled from the under-roof structure or spaced therefrom and it is Thus, in the area of the recesses not covered by the barrier layer, the membrane layer can be bathed with air from above as well as from below, and therefore dried quickly and naturally if necessary.
  • the distancing of the membrane layer to the contact side of the barrier layer or to the sub-roof structure further prevents contact of the membrane layer with any wood preservatives or impregnations contained in the substructure, which could lead to an undesirable tendency of the membrane layer to moisture.
  • the vapor diffusion areas of the membrane layer are formed so that, although a vapor diffusion through the backing sheet is possible, while a fluid passage through the backing sheet is prevented.
  • said distance dimension, by which the membrane layer is spaced in the mounting position from the surface of the sub-roof structure corresponds to the layer thickness of the barrier layer.
  • the vapor diffusion areas of the membrane layer are so stretched or held according to a corresponding arrangement of the surrounding barrier layer that they do not sag in the mounting position of the backing sheet in the direction of the contact side of the barrier layer or in the direction of the under-roof structure.
  • the undersides of the membrane layer vapor diffusion areas thus run substantially in a common plane with an upper side of the barrier layer opposite the contact side.
  • the layer thickness of the barrier layer is preferably greater than 0.8 mm.
  • the functions of a vapor-permeable sub-roof sheet are combined with the properties of a robust bitumen sub-roof sheet, by providing in a particularly preferred embodiment of the backing sheet, that the barrier layer covers more than 50% of the surface of the membrane layer bottom.
  • the barrier layer attached to the underside of the membrane layer therefore covers the predominant surface area of the membrane layer and prevents moisture penetration in these impermeable areas.
  • the more the surface of the membrane layer is provided with the barrier layer the greater the mechanical resistance of the underlayment is. In a particularly preferred embodiment of the invention, it is therefore provided that more than 90% of the surface of the membrane layer is covered with the barrier layer.
  • the barrier layer or the contact side of the barrier layer is made self-adhesive and is provided with a release liner for transport and storage purposes.
  • a simple and windogêtête fix the underlay on the under-roof structure to allow met, and a use of fasteners and tools for mounting the backing sheet on the sub-roof structure can be omitted.
  • a waterproof bonding of the underlays with each other in their overlapping areas as well as attachment to arrival and completion elements of the under-roof structure such as roof windows, ventilation elements or Kaminverblechungen is possible without the use of additional adhesive would be required.
  • the recesses already mentioned are distributed in a preferred embodiment of the invention in the form of a matrix-like pattern over the surface of the membrane layer.
  • matrix-like patterns are understood as meaning regular or repetitive as well as irregular or non-repeating arrangement patterns.
  • the recesses are arranged in the form of mutually offset rows. Such a series arrangement can be clearly defined and allows an easy-to-implement manufacturing process.
  • the recesses are arranged equidistant from each other.
  • a distribution of the recesses over the surface of the membrane layer is achieved, in which a reliable removal of room-humidity in the roof or building periphery is ensured in each area of the backing sheet.
  • the recesses of the barrier layer are bounded on all sides, a particularly effective support or voltage of the vapor diffusion areas of the membrane layer can be achieved so that the vapor diffusion areas do not sag in mounting position of the backing sheet or not touch the substructure.
  • support for the membrane layer vapor diffusion areas is achieved by a circular configuration of the recesses.
  • the underlay web has one or more defined regions in which the membrane layer has no recesses or which are completely covered with the barrier layer.
  • Such defined with the barrier layer defined areas which is provided in a preferred embodiment, at least along one longitudinal side of the backing sheet, preferably along both opposite longitudinal sides of the backing sheet allow a reliable sealing connection of adjacent or overlapping underlays. Through such defined areas and fastening elements such as nails or screws can be driven without a leak in the backing sheet must be feared.
  • a driven in the defined areas through the sub-roof fastener is of the
  • bitumen material barrier layer elastically or plastically enclosed and prevents such a penetration of moisture in the critical mounting area.
  • At least one additional barrier layer of preferably bitumen-containing material is arranged on the upper side of the membrane layer, wherein the vapor diffusion areas of the membrane layer are recessed in relation to an application of the additional barrier layer.
  • Claim 14 is directed to a reverse roof construction, in which a underlay according to the invention is used according to one of the preceding claims.
  • a thermal barrier layer is arranged on which a gravel is applied to secure the thermal barrier to wind and atmospheric influences such as UV radiation, temperature fluctuations or hailstorm according to the effect of a cover layer.
  • the backing sheet is disposed on a top of the thermal barrier coating facing gravel pile. In this way, a large part of sudden rainfall or meteoric water can be derived from the top of the thermal barrier coating to defined drainage facilities. Underspray the thermal barrier coating can be prevented or significantly reduced.
  • the thermal barrier coating consists of a plurality of juxtaposed thermal insulation elements, wherein mutually adjacent thermal insulation elements are connected to one another by means of a self-adhesive backing sheet applied to their upper sides.
  • thermal insulation elements can not slide over one another as a result of their surface-side bonding and retain their original laying position relative to adjacent thermal insulation elements.
  • Such a fixation of the thermal insulation elements also makes it possible to reduce the gravel bed quantitatively or to secure the thermal barrier coating and the backing sheet with a lower load.
  • a reduction in the gravel fill or the ballast has an advantageous effect in static terms and also allows lower construction heights of the roof structure and various connection elements.
  • Another advantage of a possible by the self-adhesive backing sheet fixation of the thermal insulation elements in their respective laying position is to state that no significant thermally disadvantageous joint gaps can arise between the thermal insulation elements.
  • Fig.1 is an inventive diffusion-open backing sheet 1 in cross-sectional view can be seen.
  • Such underlay sheets 1 are provided for attachment to a sub-roof structure 2 (see Fig.2 ), wherein the sub-roof structure 2 is a stickable substrate, for example a timber formwork or a concrete surface or another diffusible substrate.
  • a sub-roof structure 2 of a substantially horizontal flat roof or pent roof is visible.
  • underlay webs 1 according to the invention can also be used on under-roof structures 2 of pitched roofs such as pitched roofs, barrel roofs, domes or other structures.
  • roofing elements 11 may be any cover elements such as fiber cement boards, metal sheets, clay, concrete, sheet metal or plastic bricks are used.
  • the underlay sheet 1 according to the invention has a membrane layer 3 which is constructed from any desired number of material layers, including any binder layers.
  • the material layers from which the membrane layer is constituted are a plurality of superimposed organic or inorganic textiles or tissue layers, each of which is diffusion-open insofar as it is, for example, a diffusion layer. is derived due to rain liquid flow at the membrane layer, while a passage of water vapor or humidity is still possible.
  • the objective diffusion-openness of the membrane layer 3 can have specific characteristics depending on the choice of material or the field of use, wherein a wide variety of types or degrees of permeability can be provided.
  • the membrane layer 3 can be semipermeable or selectively permeable, possibly also partially omnipermeable.
  • the membrane layer 3 is designed such that a transport of moisture or moisture from a base 8 facing the lower roof structure 2 in the mounting position in the direction of the upper side 7 facing away from the lower roof structure 2 the diaphragm layer 3 (that is to say from a space located below the under-roof structure 2 in the direction of the building periphery) is permitted, while liquid transport in the opposite direction (ie located from the building periphery in the direction of the under-roof structure 2) is prevented or at least slowed down.
  • the material layers of the membrane layer 3 can be connected to one another with any number of binder layers.
  • textile fabric it is also conceivable to constitute one or more of the material layers of a film-shaped material, possibly also of a thin plastic layer, provided that it is designed to be open to diffusion in the sense described.
  • individual material layers of the membrane layer 3 can also be a bitumen-containing layer.
  • the layer thickness of this bitumen-containing material layer must be made so thin that even a sufficient permeability of the membrane layer 3 is ensured and should therefore be only a few tenths of a millimeter.
  • the membrane layer 3 is in its mounting position (see Fig.2 ) the underside structure 2 facing bottom 8 partially with at least one, in the present embodiment of bitumen dockigem existing impermeable, thus preventing diffusion of moisture barrier layer 4. Due to the area-wise application of the barrier layer 4 on the membrane layer underside 8 is not covered by the barrier layer 4 recesses 5 or lying over these recesses 5 vapor diffusion areas 3a of the membrane layer 3, in which further moisture diffusion through the membrane layer 3 or through the backing sheet 1 is made possible in the direction of the roof periphery.
  • the barrier layer 4 has a contact side 13 provided for resting on the under-roof structure 2, wherein-viewed in the mounting position of the underlayment web 1-the vapor diffusion areas 3a of the membrane layer 3 located above the recesses 5, thus covering the recesses 5, from the contact side 13 of the barrier layer 4, Thus, from a in mounting position of the backing sheet 1 the sub-roof structure 2 and the surface corresponding level are distanced by a distance measure x.
  • the distance dimension x corresponds to the layer thickness of the barrier layer 4, which requires that the vapor diffusion areas.
  • 3a of the membrane layer 3 are held or stretched in such a way that they do not sag in the mounting position of the backing sheet 1 in the direction of the contact side 13 of the barrier layer 4 or in the direction of the under-roof structure 2.
  • the undersides 8 of the membrane layer vapor diffusion areas 3a thus extend substantially in a common plane with an upper side 14 of the barrier layer 4 opposite the contact side 13 (ie, in accordance with FIG Fig.2 in a horizontal plane).
  • An inventive spacing of the membrane layer 3, the vapor diffusion areas 3a membrane layer 3 to the substructure 2 causes the advantageous effect that the membrane layer 3 in the area of the vapor diffusion areas 3a and the not covered with the barrier layer 4 recesses 5 both from above and from below with air and dried.
  • a capillary action caused by the accumulation of moisture in the membrane layer 3 or the scenario a liquid-soaked membrane layer 3 is therefore largely prevented or a moisture accumulation in the region of the membrane layer 3 lasts only briefly in a backing sheet 1 according to the invention.
  • the number and the size of the recesses 5 formed by the barrier layer 4 can be chosen as desired according to the respective requirements respectively according to the respectively desired degree of diffusion of the underlay web 1.
  • the barrier layer covers more than 50% of the area of the membrane layer underside 8, preferably more than 90% of the area of the membrane layer bottom 8 (the latter embodiment variant is in FIG Figure 3 shown).
  • the layer thickness of the barrier layer 4 of bitumen consentigem material is more than 0.8 mm, to ensure Impermeabiltician or moisture impermeability of the barrier layer 4.
  • Moisture or rainwater which overcomes the contacting roofing elements 2 or trickles past at butt joints of the roofing elements 2, can be reliably prevented by the underlay 1 according to the invention from advancing to the substructure 2, according to which the recesses 5 or by these bounded Vapor diffusion areas 3a of the membrane layer 3 nevertheless a sufficient diffusion openness of the backing sheet 1 is ensured.
  • the barrier layer 4 is designed as a self-adhesive bituminous compound, which is laminated with a release liner 9.
  • the backing sheet 1 according to the invention can be attached directly to the under-roof structure 2 without the aid of further fastening means or tools on the self-adhesive contact side 13 of the barrier layer 4 ( Fig.2 ).
  • the underlay sheet 1 has a preferably rectangular ground plan shape and can be rolled up into a roll and transported in this form.
  • a widthwise extension 12 of the underlay 1 may be e.g. 1 m.
  • the recesses 5 (and thus the vapor diffusion areas 3 a of the membrane layer 3) are arranged distributed in the form of a matrix-like pattern over the surface of the membrane layer 3.
  • the geometric configuration of the recesses 5 and the barrier layer 4 can be made in any desired manner.
  • the recesses 5 can be made approximately in circular or polygonal shape.
  • the recesses 5 within the barrier layer 4 preferably matrix arrangements are used, through which an approximately uniform distribution of Recesses 5 is ensured over the entire surface of the membrane layer 3 and the backing sheet 1, so that in each district of the backing sheet 1 is given a sufficient permeability to humidity.
  • the statistical distribution of the recesses 5 over the total area of the membrane layer 3 or the underlay web 1 is selected such that substantially uniform scattering of the recesses 5 -in particular in the middle region of the underlay web 1-results.
  • the total sum of the area formed by the recesses 5 ( ⁇ 50%, preferably ⁇ 10% of the area covered by the barrier layer 4) is thus divided into a multiplicity of recesses 5 preferably bounded peripherally by the barrier layer 4, which thus extend over the total area of the membrane layer 3 are distributed, that in all relevant areas of the backing sheet 1, a removal of steam or humidity in the direction of the top 7 of the membrane layer 3 is possible.
  • An ideal distribution of the recesses 5 over the total area of the membrane layer 3 can be achieved, in particular, if the majority of the recesses 5 are arranged substantially equidistant from each other.
  • the recesses 5 are preferably arranged in the form of staggered rows.
  • the backing sheet 1 and the Membrane layer 3 one or has a plurality of defined regions 6, in which no recesses 5 are provided or which are completely covered with the barrier layer 4 (see Figure 3 ).
  • Such defined areas 6 covered with the barrier layer 4 are provided at least along one longitudinal side 10a of the underlay web 1, preferably along both opposite longitudinal sides 10a, 10b of the underlay web 1. Likewise, a circumferential arrangement of defined regions 6 around the entire peripheral region of the underlay web 1 is possible.
  • an additional impermeable barrier layer of preferably bitumen-containing material may be arranged on the upper side 7 of the membrane layer 3 (not shown). In this case, only the vapor diffusion areas 3a of the membrane layer 3 are recessed with respect to an application of this additional barrier layer.
  • FIG 4 shows a specific application example of the application of the backing sheet 1 according to the invention in connection with an inverted roof structure 20.
  • an inverted roof structure 20 comprises a flat roof structure 20, which is constituted for example of a reinforced concrete slab or concrete planks.
  • the flat roof structure 20 has a low, not shown inclination. To ensure the rain-tightness of the flat roof structure 20, this is provided with a primer 18, a leveling layer 19 and a sealing strip 15.
  • the sealing strip 15 is usually a water-impermeable bitumen or plastic sheet.
  • a thermal barrier coating 16 which is composed of any number of plate-shaped thermal insulation elements 16 ', 16 "is arranged on this sealing membrane 15.
  • the thermal insulation elements 16', 16" each have an impact region 16b on the end in which they are loosely interlocked by means of a stepped rebate are.
  • a underlay web 1 which has already been described above, is arranged on an upper side 16a of the thermal barrier coating 16 facing away from the flat roof structure 20.
  • a gravel packing 11 is arranged, wherein instead of a gravel packing 11 and a provision of other cover elements such as concrete slabs or other vapor-permeable coverings would be conceivable.
  • the thermal insulation elements 16 ', 16 are fixed relative to one another in their laying position, whereby a significantly increased surface stability of the thermal barrier coating 16 can be achieved than with previously practiced loose laying methods.
  • thermal insulation elements 16 ', 16 "of the thermal barrier coating 16 in the case of a particularly large Wasserandranges still be distended then the thermal insulation elements 16', 16" according to their surface-side bonding do not push over each other and retain their original installation position. Between two adjacent heat-insulating elements 16 ', 16 "thus no joint gap 21 of thermally relevant size can occur.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Claims (15)

  1. Sous-couche (1) pour réaliser la protection contre la pluie d'une structure de sous-toiture (2), comprenant une couche de membrane (3) diffusante composée d'un nombre quelconque d'épaisseurs de matériau et au moins une couche de barrage (4) imperméable appliquée par zones sur la couche de membrane (3),
    dans laquelle l'au moins une couche de barrage (4) est appliquée sur une face inférieure (8) de la couche de membrane (3), dans la position de montage de la structure de sous-toiture (2), et présente une face de contact (13) destinée à reposer sur la structure de sous-toiture (2),
    dans laquelle sont prévues des ouvertures (5) formées par la couche de barrage (4) qui ont un diamètre compris entre un et cinq centimètres et à l'intérieur desquelles une diffusion de la vapeur à travers la sous-couche (1) est possible,
    dans laquelle les aires de diffusion (3a) de la couche de membrane (3) situées au-dessus des ouvertures (5) sont écartées de la face de contact (13) de la couche de barrage (4) d'une distance d'écartement (x),
    caractérisée en ce que la couche de barrage (4) se compose d'un matériau contenant du bitume et en ce que 50 à 100 ouvertures (5) formées par la couche de barrage (4) sont prévues par mètre carré de sous-couche (1).
  2. Sous-couche (1) pour réaliser la protection contre la pluie d'une structure de sous-toiture (2) selon la revendication 1, caractérisée en ce que la distance d'écartement (x) correspond à l'épaisseur de couche de la couche de barrage (4), l'épaisseur de couche de la couche de barrage (4) étant de préférence supérieure à 0,8 mm.
  3. Sous-couche (1) pour réaliser la protection contre la pluie d'une structure de sous-toiture (2) selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la couche de barrage (4) couvre plus de 50 %, de préférence plus de 90 % de la surface de la face inférieure de la couche de membrane (8).
  4. Sous-couche (1) pour réaliser la protection contre la pluie d'une structure de sous-toiture (2) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la face de contact (13) de la couche de barrage (4) est autocollante et munie d'une feuille pelable (9).
  5. Sous-couche (1) pour réaliser la protection contre la pluie d'une structure de sous-toiture (2) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les ouvertures (5) sont réparties sur la surface de la couche de membrane (3) sous la forme d'un motif de grille.
  6. Sous-couche (1) pour réaliser la protection contre la pluie d'une structure de sous-toiture (2) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les ouvertures (5) sont disposées sous forme de rangées décalées les unes par rapport aux autres.
  7. Sous-couche (1) pour réaliser la protection contre la pluie d'une structure de sous-toiture (2) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que les ouvertures (5) sont disposées à égale distance les unes des autres.
  8. Sous-couche (1) pour réaliser la protection contre la pluie d'une structure de sous-toiture (2) selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que les ouvertures (5) présentent des formes délimitées de tous les côtés par la couche de barrage (4), de préférence circulaires.
  9. Sous-couche (1) pour réaliser la protection contre la pluie d'une structure de sous-toiture (2) selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que la sous-couche (1) présente une ou plusieurs zones (6) définies dans lesquelles la couche de barrage (4) ne présente pas d'ouvertures (5).
  10. Sous-couche (1) pour réaliser la protection contre la pluie d'une structure de sous-toiture (2) selon la revendication 9, caractérisée en ce que les zones (6) définies recouvertes sans lacunes par la couche de barrage (4) sont prévues au moins le long d'un côté longitudinal (10a) de la sous-couche (1), de préférence le long des deux côtés longitudinaux opposés (10a, 10b) de la sous-couche (1).
  11. Sous-couche (1) pour réaliser la protection contre la pluie d'une structure de sous-toiture (2) selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que la couche de barrage (4) est au moins partiellement fabriquée en caoutchouc butyle ou en acrylate.
  12. Sous-couche (1) pour réaliser la protection contre la pluie d'une structure de sous-toiture (2) selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que les aires de diffusion de la vapeur (3a) de la couche de membrane (3) sont imperméables aux liquides.
  13. Sous-couche (1) pour réaliser la protection contre la pluie d'une structure de sous-toiture (2) selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisée en ce qu'est prévue sur la face supérieure (7) de la couche de membrane (3) une couche de barrage supplémentaire faite d'un matériau contenant de préférence du bitume, les aires de diffusion de la vapeur (3a) de la couche de membrane (3) étant ouverte vis-à-vis d'une application de la couche de barrage supplémentaire.
  14. Structure de toiture inversée (20) comprenant une structure de toiture plate (17) munie d'un film d'étanchéité (15), dans laquelle est disposée par-dessus la structure de toit plat (17) une couche d'isolation thermique (16) sur laquelle est appliqué un gravillonnage (11), caractérisée en ce qu'une sous-couche (1) selon l'une des revendications 1 à 13 est appliquée sur une face supérieure (16a) de la couche d'isolation thermique (16) tournée vers le gravillonnage (11).
  15. Structure de toiture inversée (20) selon la revendication 14, caractérisée en ce que la couche d'isolation thermique (16) se compose de plusieurs éléments isolants thermiques (16', 16") juxtaposés, les éléments isolants thermiques (16', 16") voisins l'un de l'autre étant reliés entre eux au moyen d'une sous-couche (1) autocollante selon la revendication 4 appliquée sur leur face supérieure (16a).
EP09450090A 2008-04-28 2009-04-28 Bande de support destinée à la fabrication de la sécurité contre la pluie d'une construction de sous-toiture Active EP2113617B8 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0025008U AT10699U1 (de) 2008-04-28 2008-04-28 Unterlagsbahn zur herstellung der regensicherheit eines unterdachaufbaus

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2113617A1 EP2113617A1 (fr) 2009-11-04
EP2113617B1 true EP2113617B1 (fr) 2011-12-28
EP2113617B8 EP2113617B8 (fr) 2012-03-28

Family

ID=40707573

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09450090A Active EP2113617B8 (fr) 2008-04-28 2009-04-28 Bande de support destinée à la fabrication de la sécurité contre la pluie d'une construction de sous-toiture

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2113617B8 (fr)
AT (2) AT10699U1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024015206A1 (fr) * 2022-07-15 2024-01-18 Ddp Specialty Electronic Materials Us, Llc Écran ignifuge pour toiture inversée

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1632345A2 (fr) * 2004-09-06 2006-03-08 Silu Verwaltung AG Feuille multicouche à perméabilité ajustable à la vapeur d'eau

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29715790U1 (de) * 1997-09-03 1997-10-23 Basf Ag, 67063 Ludwigshafen Umkehrdach
DE19819085A1 (de) 1998-04-29 1999-11-11 Braas Gmbh Wasserdichtes wasserdampfdurchlässiges Flachmaterial
AU1773800A (en) 1998-12-21 2000-07-12 Icopal A/S A water vapour barrier and a method of making the same
WO2004051019A1 (fr) * 2002-12-03 2004-06-17 Bakor Inc. Membrane autocollante barriere contre l'air et l'humidite et permeable a la vapeur d'eau

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1632345A2 (fr) * 2004-09-06 2006-03-08 Silu Verwaltung AG Feuille multicouche à perméabilité ajustable à la vapeur d'eau

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024015206A1 (fr) * 2022-07-15 2024-01-18 Ddp Specialty Electronic Materials Us, Llc Écran ignifuge pour toiture inversée

Also Published As

Publication number Publication date
ATE539207T1 (de) 2012-01-15
EP2113617B8 (fr) 2012-03-28
EP2113617A1 (fr) 2009-11-04
AT10699U1 (de) 2009-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0606418B1 (fr) Element de toiture
EP2126243B1 (fr) Système de toit en pente et plaque isolante pour systèmes de toit en pente
AT394073B (de) Waermedaemmsystem fuer ein steildach mit auf den dachsparren verlegter daemmlage
DE10060751C1 (de) Abdichtungs- und Drainagesystem sowie dessen Verwendung
EP0795659A1 (fr) Construction de toit
DE202008007332U1 (de) Anordnung für ein Dach oder eine Fassade eines Gebäudes
EP2113617B1 (fr) Bande de support destinée à la fabrication de la sécurité contre la pluie d'une construction de sous-toiture
EP0178382B1 (fr) Elément de drainage
DE19532405C1 (de) Wasserdampfabführende Dachunterspannbahn
EP0403925B1 (fr) Toit ou élément de toiture pour bungalows
DE1922364A1 (de) Vorgefertigte,selbsttragende Dacheindeckung
EP0601396A2 (fr) Lé de drainage enroulable
DE2053630A1 (en) Insulated flat roofing - with polystyrene blocks and mating side hooks
DE1934295U (de) Daemmplatte zur isolierung von flach geneigten daechern.
EP2497874B1 (fr) Procédé de pose d'un revêtement de sol et dispositif de support
DE29604846U1 (de) Dachkonstruktion
DE9001470U1 (de) Drain-Dämm- und Dichtplatte
DE2519459A1 (de) Dachelement zur schalung und isolierung von daechern aus dachsteinen, dachziegeln und aehnlichen harten bedeckungen
DE7216448U (de) Beschichtete Dammplatte
DE3603298A1 (de) Lueftungsanordnung fuer steildaecher
EP1457517A1 (fr) Panneau de mousse en résine styrène extrudée avec des lignes rainées pour la déshydratation et/ou pour l'équilibre de la pression de vapeur partielle
DE8802719U1 (de) Nachrüstbarer flachdachähnlicher Dachaufbau
DE102011018978B4 (de) Verfahren zur Installation einer Verbundabdichtung und einer Verbunddrainage an einer Stufenkonstruktion
EP1138846A2 (fr) Revêtement pour balcons et terrasses
WO2002006602A1 (fr) Element de construction destine a l'etancheite de toits plats

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20100426

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100614

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 539207

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009002303

Country of ref document: DE

Effective date: 20120308

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120329

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120430

BERE Be: lapsed

Owner name: VILLAS AUSTRIA GMBH

Effective date: 20120430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

26N No opposition filed

Effective date: 20121001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20121228

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009002303

Country of ref document: DE

Effective date: 20121001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090428

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 539207

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140428

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230517

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230418

Year of fee payment: 15