EP2102008A2 - Dispositifs comprenant plusieurs compartiments de stockage situés respectivement à distance les uns des autres - Google Patents

Dispositifs comprenant plusieurs compartiments de stockage situés respectivement à distance les uns des autres

Info

Publication number
EP2102008A2
EP2102008A2 EP07847885A EP07847885A EP2102008A2 EP 2102008 A2 EP2102008 A2 EP 2102008A2 EP 07847885 A EP07847885 A EP 07847885A EP 07847885 A EP07847885 A EP 07847885A EP 2102008 A2 EP2102008 A2 EP 2102008A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
printing
forme cylinder
storage compartment
cylinder
forme
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07847885A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2102008B1 (fr
Inventor
Bernd Klaus Faist
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of EP2102008A2 publication Critical patent/EP2102008A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2102008B1 publication Critical patent/EP2102008B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F27/00—Devices for attaching printing elements or formes to supports
    • B41F27/12—Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes
    • B41F27/1206—Feeding to or removing from the forme cylinder
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2227/00—Mounting or handling printing plates; Forming printing surfaces in situ
    • B41P2227/50—Devices for storing printing plates
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2227/00—Mounting or handling printing plates; Forming printing surfaces in situ
    • B41P2227/60—Devices for transferring printing plates
    • B41P2227/62—Devices for introducing printing plates
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2227/00—Mounting or handling printing plates; Forming printing surfaces in situ
    • B41P2227/60—Devices for transferring printing plates
    • B41P2227/63—Devices for removing printing plates

Definitions

  • the invention relates to devices with a plurality of each arranged at a distance from each other storage compartments according to the preamble of claim 1 or 20.
  • WO 2004/085157 A1 discloses an apparatus for storing an elevator to be fed to a cylinder of a printing press and a method for feeding elevators to a cylinder of a printing press, wherein at least two storage levels arranged at a distance from one another are provided, one on each storage level Form cylinder of a rotary printing machine mountable printing form can be stored, wherein at least one of the respective printing forme or from the forme cylinder conveying conveyor is provided, wherein the distance between the storage levels substantially perpendicular to the conveying direction of or to be promoted from the forme cylinder printing forms.
  • printing forms to be supplied to a forme cylinder of a rotary printing press are conveyed by gravity from a first storage level to a second storage level after the printing form has been released from the respective printing form in its first storage level.
  • This dissolution process can lead to problems in the harsh environment of a rotary printing press.
  • the invention has for its object to provide devices with a plurality of each arranged at a distance from each other storage compartments, wherein the reliability is improved in the supply of a forme cylinder to be supplied to the printing form or in the discharge of a forme cylinder discharged printing form.
  • the object is achieved by the features of claim 1 or 20.
  • the achievable with the present invention consist in particular in that with the proposed devices, a printing plate in each case reliably fed to a forme cylinder of a rotary printing machine or can be discharged from there.
  • Fig. 1 to 10 various individual steps of a Tarplattvorgangs
  • Fig. 1 1 to 15 various individual steps of a flattening process
  • 16 and 17 are each a perspective view of a device having a plurality of storage compartments both one above the other and in the axial direction of the forme cylinder;
  • FIGS. 1 to 10 each show the same section of a printing unit of a rotary printing machine, the sequence in the Abplatten, ie the removal of printing plates from the forme cylinder of this printing unit.
  • FIGS. 1 to 15 likewise show, in each case with reference to FIGS. 1 to 10, the same section from the printing unit of the rotary printing press, the sequence during the mounting plates, ie when printing forms are fed to the forme cylinder of this printing unit.
  • Theproofplattenden or tozplattenden printing plates are preferably formed elastically bendable length.
  • the printing plates are each plate-shaped with a substantially rectangular surface designed, wherein the length of the surface z. B. measured values between 400 mm and 1300 mm and the width z. B.
  • measured values may have measured values between 280 mm and 1500 mm.
  • Preferred measured values for z. B. used in newspaper printing printing forms are for the length z. B. between 360 mm and 600 mm and for the width z. B. between 250 mm and 430 mm.
  • FIGS. 1 to 15 each show, at least in part, a forme cylinder 01, an inking roller 02 and further rollers 03, 04, 06 of an inking unit 07.
  • two printing plates 08 can be arranged one behind the other on the circumference of the forme cylinder 01.
  • Each printing forme 08 has at its front end a preferably bent at an acute angle suspension leg 09 and at its rear end a z.
  • the respective fold of the suspension legs 09; 1 1 is directed to the back of the respective printing forme 08, ie facing away from its printed image side 12, formed between its front and its rear end surface, with which the respective printing forme 08 rests in its mounted on the forme cylinder 01 state on the lateral surface.
  • the forme cylinder 01 has at its periphery at least one axially parallel channel 13, in the opening 14 at least one of the suspension legs 09; 1 1 of each printing plate 08 is mounted.
  • the opening 14 of the respective channel 13 is preferably slot-shaped and has a slot width z. B.
  • a rolling element 16 preferably a roller bar 16
  • the pressure element 16 by the actuation of an actuating means 17 relative to the forme cylinder 01 performs a radial stroke and thus against the lateral surface of the forme cylinder 01 adjustable or can be shut off from there.
  • a printing plate 08 is pressed against the lateral surface of the forme cylinder 01, which is indicated in FIGS. 1 to 15 by a dashed representation of the pressing element 16.
  • a device 18 for register-feeding a réelleplattenden printing forme 08 is indicated, which arranges after its operation at least one stop (not shown) in a feed plane of the réelleplattenden printing forme 08, at which at least one stop the réelleplattende printing form 08th strikes laterally during its feed movement, whereby the foundedplattende printing forme 08 is guided laterally.
  • At least one first storage compartment 22 is provided, in which at least one flattened printing form 08 can be stored.
  • this first storage compartment 22 preferably more, z. B. at least two flattened printing plates 08 can be stored one above the other, wherein the firstHarplattende printing forme 08 on a first storage compartment 22 belonging to first edition 26 can be stored.
  • z. B. over their respective length constant distance a to this first edition 26 of the first Storage compartment 22 is provided at least a second storage compartment 23, in which a réelleplattende printing form 08 can be stored.
  • the second storage compartment 23 preferably has a second support 27, on which the réelleplattende printing form 08 is placed in the second storage compartment 23 and there so long at least with a portion of its length or surface rests until it is flattened on the forme cylinder 01.
  • a third storage compartment 24 is provided, in which a further mecanical printing form 08 can be stored, this further mecanical printing forme 08 preferably placed on a belonging to this third storage compartment 24 third edition 28 or at least be placed.
  • the respective, over the length in the relevant storage compartment 22; 23; 24 preferably constant distance a; b between the respective support 26; 27; 28 of the respective storage compartments 22; 23; 24 is preferably perpendicular to a conveying direction of the printing forme 08 to be conveyed to or from the forme cylinder 01, wherein the respective conveying direction is substantially parallel to a longitudinal extent of the respective support 26 extending parallel to the length of the respective printing forme 08; 27; 28 is addressed.
  • the respective storage compartments 22; 23; 24 are with their respective edition 26; 27; 28 each z. B. arranged substantially parallel to each other.
  • the respective support 26; 27; 28 may by at least one holding the respectively to be stored printing form 08 holding means or by at least one z. B.
  • each of the printing form to be stored 08 z. B. not over the entire surface, but only preferably rests with their two respective parallel to the length of the respective printing plate 08 extending edges in pairs opposite guide rails or at least be placed there (Fig. 16; 17).
  • Each of these each storage of at least one printing plate 08 serving storage compartments 22; 23; 24 therefore shows a differentiation from its respective one Environment, wherein the storage compartments 22; 23; 24 preferably each a support 26; 27; 28 for local storage of at least one in the respective storage compartment 22; 23; 24 to have to be stored printing form 08, wherein the respective delimitation of the relevant storage compartment 22; 23; 24 each z. B. by the relevant edition 26; 27; 28 given for the respective printing form 08 to be stored there and by the relevant support 26; 27; 28 is also defined in their respective dimensions.
  • the dimensioning of the respective storage compartment 22; 23; 24 is preferably set in the respective length and width such that the relevant storage compartment 22; 23; 24 in each case the plane rectangular surface of a to be stored in it plate-shaped printing forme 08 z.
  • B. encloses, wherein the height of the respective storage compartment 22; 23; 24 is preferably set such that one in this storage compartment 22; 23; 24 to be stored printing plate 08 together with their respective folded Einitatibelt 09; 1 1 can be stored in it completely, without being in another of the z. B. in a stack stacked storage compartments 22; 23; 24 to protrude.
  • the respective length and width of the respective storage compartments 22; 23; 24 are thus small, preferably only a few, z. B.
  • the storage compartments 22; 23; 24 may preferably with their respective pads 26; 27; 28 z. B. be stored in a printing plates 08 storing magazine, the magazine z. B. a respective storage compartments 22; 23; 24 has mutually enclosing housing, so that these storage compartments 22; 23; 24 optionally with their respective associated support 26; 27; 28 are each a part of the relevant magazine.
  • the respective pads 26; 27; 28, preferably all storage compartments 22; 23; 24 are z. B. with an axis parallel to the forme cylinder 01 traverse 29, preferably each with the same traverse 29, in particular rigid, but releasably connected.
  • 16 and 17 each have an arrangement with in the axial direction of the forme cylinder 01 a plurality of juxtaposed first, second and third storage compartments 22; 23; 24 is shown in a perspective view, wherein in the example shown in FIG. 16, in the axial direction of the forme cylinder 01, in each case six printing forms 08 are stored next to one another or at least storable. In the example shown in FIG.
  • the panoramic printing plates 08 in the respective storage compartments 22; 23; 24 can be stored, three of the seven in the axial direction of the forme cylinder 01 juxtaposed pads 26; 27; 28 to remove, namely in each case the central support 26; 27; 28 in each of the three sequences of three consecutive pads 26; 27; 28, or in other words, in each case that support 26; 27; 28 having an even-numbered ordinal number, that is, the second, fourth and sixth pads 26; 27; 28 arranged in this series of seven mutually parallel, each formed as a guide rails pads 26; 27; 28th
  • the cross member 29 shown in FIGS. 16 and 17 is connected at its opposite end faces in each case with an adjusting means 31, preferably a lifting device 31, wherein in another variant for changing a relative to the forme cylinder 01 spatial position of the cross member 29 together with the associated storage compartments 22; 23; 24, only a single adjusting means 31 may be provided.
  • an adjusting means 31 preferably a lifting device 31, wherein in another variant for changing a relative to the forme cylinder 01 spatial position of the cross member 29 together with the associated storage compartments 22; 23; 24, only a single adjusting means 31 may be provided.
  • the lifting device 31 raises or lowers the traverse 29 together with the storage compartments 22 attached to it; 23; 24 preferably as a whole, ie at the same time in the same lifting operation; but at least raises or lowers the lifting device 31 at the same time two, preferably all connected to the cross member 29 pads 26; 27; 28.
  • the adjusting means 31 or the at least one adjusting means 31 are at least one of the forme cylinder 01 facing mouth region of at least two of the storage compartments 22; 23; 24 in their respective employed to the forme cylinder 01 operating state at different times on the same spatial position relative to the forme cylinder 01 adjustable and actually set, with the mouth region of a storage compartment 22; 23; 24 on a forme cylinder 01 facing, extending in the axial direction delimitation of the relevant storage compartment 22; 23; 24 extends.
  • This the form cylinder 01 facing demarcation of the relevant storage compartment 22; 23; 24 thus preferably runs parallel to the extending in the axial direction of the forme cylinder width 01 in the respective storage compartment 22; 23; 24 stored or to be stored printing form 08.
  • One of the mouth areas of the storage compartments 22; 23; 24 is thus, depending on their selected with the at least one actuating means 31 operating position, in particular with the respective memory to the subject 22; 23; 24 belonging edition 26; 27; 28 is set either to the feed level of the forme cylinder 01 to be supplied to the printing plate 08 or on the feed plane of the forme cylinder 01 discharged printing forme 08, so that the respective mouth region of the respective storage compartment 22; 23; 24 is arranged on the same spatial position as one of these feed levels and thus unimpeded conveying of the relevant printing forme 08 from or to the forme cylinder 01 is possible without a step-shaped offset between this respective feed level and the respective storage compartment 22 in the vertical direction to the respective feed level; 23; 24 with the associated support 26; 27; 28 exists.
  • the respective feed plane extends in each case at least between the mouth region of the relevant storage compartment 22; 23; 24 and the lateral surface of the forme cylinder 01, wherein this feed plane is applied tangentially to the lateral surface of the respective forme cylinder 01, wherein one for the réelleplattende orMailplattende printing form 08 between the respective storage compartment 22; 23; 24 and the respective forme cylinder 01 existing transport path respectively within or at least along the respective Feed level runs.
  • the at least one adjusting means 31 at least two of the storage compartments 22; 23; 24 each as a whole, ie their entire length, at different times on the same spatial position relative to the forme cylinder 01 a.
  • the at least one adjusting means 31 shifts the respective support 26; 27; 28 of at least two of the storage compartments 22; 23; 24 z. B. parallel to each other. This is particularly the case when the relevant edition 26; 27; 28 with their respective storage compartment 22; 23; 24 z. B. in the magazine fixed or rigidly connected.
  • the respective storage compartments 22; 23; 24, at least their respective mouth region thus have at least a first, z. B. lowered, and a second, z. B. raised, stable operating position.
  • the at least one adjusting means 31 at least the mouth region of the respective storage compartment 22; 23; 24 pivots about an axis of rotation extending in the axial direction of the forme cylinder 01 and by this pivoting movement the desired spatial position of the relevant storage compartment 22; 23; 24, but at least whose mouth region, relative to the forme cylinder 01 sets, wherein the axis of rotation about the at least the mouth region of the respective storage compartment 22; 23; 24 is pivotally, of the forme cylinder 01 facing, extending in the axial direction delimitation of the relevant storage compartment 22; 23; 24 is spaced.
  • the stroke of the lifting device 31 is z. B. in the range of a few millimeters, z. B. between 5 mm and 30 mm, in particular between 10 mm and 20 mm.
  • the lifting device 31 may, for. B.
  • the associated with the cross member 29 pads 26; 27; 28 can z. B. be realized by U-shaped profiled guide rails on which in the storage compartments 22; 23; 24 stored printing plates 08 with at least one, preferably with both their respective parallel to the length of these printing plates 08 extending edges each rest.
  • It is at least one respective printing forme 08 from the forme cylinder 01 conveying conveyor 32 is provided, said conveyor 32 by a along the length of its associated first memory compartment 22 executed movement felicitplattende a printing plate 08 in this storage compartment 22 z. B. by pulling, after the arranged at the rear end of this printing plate 08 suspension legs 1 1 has been released from the opening 14 of the channel 13 and by a rotational movement of the forme cylinder 01 optionally with the aid of the guide element 19 this first storage compartment 22 has been supplied (Fig ).
  • the rotational movement of the forme cylinder 01 is indicated in FIG. 1 by a direction of rotation arrow.
  • the conveyor 32 has z. B.
  • a pawl-shaped driver 33 in which the suspension leg 1 1 engages the rear end of the réelleplattenden printing forme 08 by the rotational movement of the forme cylinder 01, in particular snaps.
  • a ramp 34 can be provided, on which the front end of the printing forme 08 rests, while this printing forme 08 is stored in the first storage compartment 22.
  • the forme cylinder 01 near position of the driver 33 of the conveyor 32 is z. B. in about half the length of the first storage compartment 22 to be stored in this printing form 08.
  • At least this first storage compartment 22 is raised to a different level, in particular by actuation of the at least one lifting device 31 of the crosspiece 29, so that the suspension limb 1 1 on rear end of theproofplattenden printing form 08 from the driver 33 of the conveyor 32 disengages (Fig. 4). Thereafter, the driver 33 of the conveyor 32 can be moved back into its position close to the forme cylinder 01 (FIG. 5). If a second printing plate 08 is to be removed from the forme cylinder 01 at the same axial position, this second printing plate 08 is released from the forme cylinder 01 at its rear end as described above and the first storage compartment 22 fed. At least this first storage compartment 22 z. B.
  • the driver 33 of the conveyor 32 may have a punch 36, with which the already stored in the first storage compartment 22 flattened printing plate 08 is raised so that the front end of this already stored printing form 08 lifts from resting on the ramp 34.
  • the rear end of the secondproofplattenden printing forme 08 are pushed by the rotational movement of the forme cylinder 01 under the front end of the first storage compartment 22 already stored flattened first printing plate 08 until the suspension leg 1 1 at the rear end of the secondpipeplattenden printing plate 08 on the driver 33 of the conveyor 32 engages (Fig. 7).
  • the secondworthumblende printing plate 08 is pulled by a movement of the driver 33 of the conveyor 32 in its position farther from the forme cylinder 01 completely into the first storage compartment 22.
  • the second printing plate 08 to be cut off is thus stored below the first flattened printing plate 08 first stored in the first storage compartment 22, with the front end of the second flattened printing plate 08 resting on the ramp 34 (FIG. 8).
  • the first storage compartment 22 is raised by a renewed actuation of at least one lifting device 31 of the cross member 29 back to its higher level, so that the suspension leg 1 1 at the rear end of the secondußplattenden printing form 08 from the driver 33 of the conveyor 32 disengages (Fig. 9).
  • a printing plate 08 to be patched is stored both in the second storage compartment 23 and in the third storage compartment 24 (FIGS. 1, 16, 17).
  • the flattening operation has been described in an example in which the first storage compartment 22 is changed in its level by an actuation of the at least one lifting device 31 of the traverse 29. Since, however, only a relative movement between the first storage compartment 22 and in particular the driver 33 of the conveyor 32 arrives to perform the described functions, this driver 33 of the conveyor relative to a stationary arranged first storage compartment 22 in its level can alternatively to the described variant to be changeable.
  • a feed device 37 is provided to perform functions with respect to a réelleplattenden in the second storage compartment 23 or in the third storage compartment 24 réelleplattenden printing plate 37, wherein the feed device 37 in their level relative to these storage compartments 23; 24 is changeable.
  • the relative movement between the feed device 37 and the storage compartments 23; 24 will be described by way of example again by an actuation of the at least one lifting device 31 of the traverse 29.
  • the feed device 37 has a slide 38, which due to the selected level between the feed device 37 and the storage compartments 23; 24 initially acts solely on the stored in the third storage compartment 24 printing plate 08, preferably on the suspension leg 1 1 at the rear end of the stored in this third storage compartment 24 printing form 08.
  • the connected to the feed device 37 slider 38 protrudes z. B.
  • the feed device 37 after its operation with its slide 38 a directed parallel to the longitudinal direction of the réelleplattenden printing plate 08 thrust exerts on this printing forme 08 to feed this form of printing 08 the forme cylinder 01, until the bent suspension leg 09 at the front end of this mecanicplattenden printing forme 08 in one of the openings 14 of one of the two offset by 180 ° to each other arranged channels 13 of the forme cylinder 01 engages (Fig. 1 1, 12).
  • the advancing device 37 thus moves its slide 38 from a first position remote from the forme cylinder 01 into a position closer to the forme cylinder 01, whereby this closer position with respect to the printing forme 08 stored in the third storage compartment 24 in its extended length in the region of the rear half or even in the back third of this mecanicplattenden printing form 08 is located.
  • the forme cylinder 01 rotates in the direction indicated in FIG. 12 by a direction of rotation arrow and thereby pulls felicitplattende printing forme 08 on the outer surface of the forme cylinder 01, wherein the flattening of the at least one of the lateral surface of the forme cylinder 01 employed pressing element 16 may be supported.
  • the slider 38 changes its level relative to the second storage compartment 23, preferably by actuating the at least one lifting device 31 of the crossbar 29 of this second storage compartment 23 preferably as Whole is raised relative to the feed device 37, so that the slider 38 connected to the feed device 37 preferably engages in its forme cylinder 01 remote position on the stored in the second storage compartment 23 printing plate 08, preferably on the suspension leg 1 1 at the rear end of the in this second storage compartment 23 stored printing form 08 (Fig. 13).
  • the feed device 37 exerts after its operation with its slider 38 a directed parallel to the longitudinal direction of the réelleplattenden printing plate 08 thrust on this printing plate 08 to this form 08 to the forme cylinder 01 in the same manner as previously described with reference to FIGS. 1 and 12 supply , ie until the folded suspension leg 09 at the front end of this mecanicplattenden printing plate 08 in one of Openings 14 of one of the channels 13 of the forme cylinder 01 engages.
  • the forme cylinder 01 rotates after hooking this EinHon scholarls 09 at the front end of réelleplattenden printing forme 08 in the direction indicated by a direction of rotation arrow in Fig.
  • the slider 38 of the feed device 37 in the case of several of different storage compartments 23; 24 to the forme cylinder 01 to be supplied to the printing plates 08 each one of the printing forme 08 first feeds the forme cylinder 01, which in the shortest travel of the lifting device 31 requiring storage compartment 23; 24 is stored.
  • the slider 38 of the feed device 37 thus protrudes depending on the selected room position z. B. for the device with the storage compartments 23; 24 different depths in this device. It is thus provided that the slide 38 by its lowering relative to the storage compartment 23; 24 or by relative to him raising the storage compartment 23; 24 either with the suspension leg 1 1 one of the réelleplattenden printing plates 08 can be brought into an operative connection.
  • the slide 38 connected to the feed device 37 is preferably moved back into its further the forme cylinder 01 position and z. B. pivoted so z. B. by a facing away from the forme cylinder 01 rotation by 45 ° or more, as in Figure 15 indicates a directional arrow that the storage compartments 23; 24 are accessible for fitting with new printing plates 08. This can then - as described above - begin a new cycle of a flattening operation and / or a flattening process.
  • the solution found is characterized in that either the at least one adjusting means 31 at least one of the forme cylinder 01 facing mouth region of at least two of the storage compartments 22; 23; 24 sets in their respective operating state employed on the forme cylinder 01 at different times to the same spatial position relative to the forme cylinder 01, or alternatively in that the at least one actuating means 31 controls the respective storage compartment 22; 23; 24 relative to the driver 33 and / or slider 38 lifts or the driver 33 and / or the slider 38 relative to the respective storage compartment 22; 23; 24 lowers.
  • the respective storage bins 22; 23; 24 preferably sets as a whole by an adjustment of their preferably given by the magazine composite at different times to the same spatial position relative to the forme cylinder 01, whereas in the second embodiment in their two variants each one to the respective storage compartment 22; 23; 24 preferably orthogonally directed relative movement between this at least one storage compartment 22; 23; 24 and the associated driver 33 and / or slide 38 takes place.
  • the at least one adjusting means 31 lifts the respective storage compartment 22; 23; 24 preferably in each case as a whole relative to the driver 33 and / or slide 38 at.
  • FIGS. 18 to 24 show various arrangements of a device previously described with reference to FIGS. 1 to 17 with a plurality of, in particular three, storage compartments 22; 23; 24 in various configurations of printing units.
  • Fig. 18 shows a printing tower with two superposed 9-satellite printing units, wherein on each forme cylinder 01 each have a device with a plurality of storage compartments 22; 23; 24 is arranged tangentially in a horizontal orientation, wherein the three storage compartments 22; 23; 24 are always arranged one above the other in a stack or layer structure. It is a run of a guided through the printing units printing material 39, in particular a material web 39, preferably a paper web 39, and the respective direction of rotation of the printing cylinder in the production direction indicated in each case by a direction of rotation arrow. All printing cylinders have an at least approximately equal diameter.
  • the forme cylinder 01 and their respective ones associated transfer cylinder 42 are each formed as a double-sized cylinder, so that along the circumference of the respective form cylinder 01 each two printing plates 08 can be arranged.
  • an inking unit 07 and a dampening unit 41 are employed in each case, wherein the inking units 07 each one of a plurality of rollers 02; 03; 04; 06 have existing compactor.
  • Fig. 19 shows again a printing tower with two superimposed satellites satellite printing units, the forme cylinder 01 and the respective associated transfer cylinder 42 are each formed as a double-sized cylinder, each one inking unit 07 and a dampening unit 41 employed to the respective forme cylinder 01 are.
  • the inking units 07 each have one of a plurality of rollers 02; 03; 04; 06 existing compactor on. All printing cylinders have an at least approximately equal diameter.
  • the devices shown in FIG. 18 with the plurality of storage compartments 22; 23; 24 form here only the second storage compartment 23 and the third storage compartment 24 a structural composite, whereas the first storage compartment 22 separately and z. B.
  • the second storage compartment 23 and the third storage compartment 24 are z. B. horizontally and preferably arranged in a tangential orientation to the forme cylinder 01.
  • the first storage compartment 22 may be below or above the other two storage compartments 23; 24 may be arranged. It can thus be provided that, depending on the installation conditions at the printing unit, the respective device with the plurality of storage compartments 22; 23; 24 in the illustrations in Figs. 1 to 17 reverse order, possibly even upside down, are arranged on the respective forme cylinder 01.
  • FIG. 20 shows once more a printing tower with two superposed 9-satellite printing units, wherein the forme cylinder 01 and the respectively associated transfer cylinder 42 are each formed as a double-sized cylinder, each an inking unit 07 and a dampening unit 41 to the respective Form cylinder 01 are employed.
  • the respective intended for the production operation direction of rotation of the printing cylinder and rollers are each indicated by rotation direction arrows.
  • the counter-pressure cylinder 43 in the two 9-satellite printing units of FIG. 20 has a diameter approximately 50% larger than the transfer cylinder 42 employed on it. Also in the printing units shown in Fig. 20, as in Fig.
  • the first storage compartment 22 separately and z. B. at an inclination of preferably less than 30 ° relative to the other two storage compartments 23; 24 is arranged, wherein the first storage compartment 22 below or above the other two storage compartments 23; 24 may be arranged.
  • the second storage compartment 23 and the third storage compartment 24 are preferably arranged in a tangential orientation to the forme cylinder 01, but employed at an angle of inclination between 15 ° and 75 °, preferably between 40 ° and 60 ° relative to the horizontal to the respective forme cylinder 01.
  • Figs. 21 to 24 relate to arrangements of the devices having the plurality of storage compartments 22; 23; 24 each in a printing tower, each with superposed printing units, z. B. in a compact building four-tower, in a double-sided z. B. four-color printing process can be used.
  • the printing couple cylinders that is, the forme cylinders 01 and the respective associated transfer cylinders 42 are each double-sized.
  • the devices with the multiple storage compartments 22; 23; 24 are each preferably arranged horizontally and in tangential alignment with the forme cylinder 01.
  • the three storage compartments 22; 23; 24 form z. B. a structural composite according to the representations in Figs. 1 to 17.
  • the employees employed in each case the forme cylinder 01 inking unit 07 is z. B. formed as a short inking unit.
  • the printing unit has z. B. two framed by a frame 47 halves 44; 46, of which at least one is movably mounted and the other can be adjusted or switched off from this.
  • Fig. 22 shows the printing unit of Fig. 21 with a parked from the other printing unit half 44; 46.
  • the printing units illustrated in FIGS. 23 and 24 differ from the printing units illustrated in FIGS. 21 and 22 in that the printing units of FIGS. 23 and 24 show single-size cylinders 01, each cooperating with double-sized associated transfer cylinders 42.
  • Fig. 23 each employed on the respective form cylinder 01 inking unit 07 z. B.
  • a dampening unit 41 is set to the respective forme cylinder 01.
  • the devices having the plurality of storage compartments 22; 23; 24 also each inclined either horizontally or with an inclination of up to 15 °, preferably less than 10 ° relative to the horizontal to the respective forme cylinder 01 and each arranged in a tangential orientation to the forme cylinder 01.
  • the three storage compartments 22; 23; 24 again form z.
  • B a structural composite according to the representations in Figs. 1 to 17.
  • the printing units of Figures 23 and 24 can be moved apart printing unit halves 44; 46 have.

Landscapes

  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
  • Manufacture Or Reproduction Of Printing Formes (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Pile Receivers (AREA)
  • Exposure And Positioning Against Photoresist Photosensitive Materials (AREA)

Abstract

La présente invention concerne des dispositifs comprenant plusieurs compartiments de stockage situés respectivement à distance les uns des autres. Dans un premier mode de réalisation, au moins une forme d'impression à retirer d'un cylindre de forme d'une presse rotative ou une forme d'impression à transférer sur le cylindre de forme est stockée ou peut au moins être stockée dans chaque compartiment de stockage et au moins un moyen de réglage permet de régler au moins une région d'embouchure tournée vers le cylindre de forme d'au moins deux des compartiments de stockage dans leur état de service respectif, en place sur le cylindre de forme, à différents moments, dans la même position spatiale par rapport au cylindre de forme. Dans un second mode de réalisation, au moins une forme d'impression à retirer du cylindre de forme peut être stockée dans au moins un compartiment de stockage et au moins un dispositif de transport comportant un entraîneur appliqué sur la forme d'impression à retirer est intégré au dispositif et/ou une forme d'impression à transférer au cylindre de forme est stocké dans au moins un autre des compartiments de stockage et au moins un dispositif d'avance comportant une coulisse appliquée sur la forme d'impression à transférer est intégré au dispositif. Un moyen de réglage soulève chaque compartiment de stockage par rapport à l'entraîneur et/ou à la coulisse ou abaisse l'entraîneur et/ou la coulisse par rapport à chaque compartiment de stockage.
EP07847885.6A 2006-12-22 2007-12-06 Dispositifs comprenant plusieurs compartiments de stockage situés respectivement à distance les uns des autres Active EP2102008B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006061316.3A DE102006061316B4 (de) 2006-12-22 2006-12-22 Vorrichtung mit mehreren jeweils in einem Abstand zueinander angeordneten Speicherebenen
PCT/EP2007/063398 WO2008077730A2 (fr) 2006-12-22 2007-12-06 Dispositifs comprenant plusieurs compartiments de stockage situés respectivement à distance les uns des autres

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2102008A2 true EP2102008A2 (fr) 2009-09-23
EP2102008B1 EP2102008B1 (fr) 2014-03-12

Family

ID=39465635

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07847885.6A Active EP2102008B1 (fr) 2006-12-22 2007-12-06 Dispositifs comprenant plusieurs compartiments de stockage situés respectivement à distance les uns des autres

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7934452B2 (fr)
EP (1) EP2102008B1 (fr)
CN (1) CN101578178B (fr)
BR (1) BRPI0721040A2 (fr)
DE (1) DE102006061316B4 (fr)
RU (1) RU2443565C2 (fr)
WO (1) WO2008077730A2 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008047080B3 (de) * 2008-09-12 2010-04-08 Manroland Ag Rollendruckmaschine
DE102009001071A1 (de) 2009-02-23 2010-09-09 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Druckwerk einer Rotationsdruckmaschine mit mindestens einem Formzylinder
DE102009001829B4 (de) 2009-03-25 2012-12-27 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Rotationsdruckmaschine mit wenigstens einem Druckwerk
DE102011084005B4 (de) 2011-10-05 2014-10-02 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Verfahren zum Ausrichten einer Speichervorrichtung und einer zu dieser Speichervorrichtung gehörenden Fördereinrichtung jeweils relativ zu einem in einer Druckeinheit angeordneten Formzylinder
FR2986180B1 (fr) * 2012-01-27 2014-12-19 Goss Internat France Dispositif de chargement des plaques d'impression sur un cylindre porte-plaque d'une presse rotative offset
FR2989928A1 (fr) * 2012-04-27 2013-11-01 Goss Int Corp Procede de stockage de plaques d'impression retirees successivement d'un cylindre porte-plaque d'une presse rotative et dispositif de stockage
US10668740B2 (en) * 2016-11-25 2020-06-02 Ricoh Company, Ltd. Fabric printing apparatus and heating device
EP3482939B1 (fr) * 2017-11-10 2020-05-20 Exentis Group AG Système de mise à disposition d'ecran
JP7258639B2 (ja) * 2019-04-25 2023-04-17 リョービＭｈｉグラフィックテクノロジー株式会社 版押え装置

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1307633A (en) * 1969-09-04 1973-02-21 Ricoh Kk Sheet or plate handling and storage arrangements
DD149849A3 (de) * 1979-12-18 1981-08-05 Friedrich Gottwald Vorrichtung zum befestigen und spannen von biegsamen druckplatten
DE9116368U1 (de) * 1991-06-15 1992-08-20 Koenig & Bauer AG, 8700 Würzburg Einrichtung zum Befestigen von Drucktüchern auf Übertragungs- oder Offsetzylindern
DE4130359C2 (de) * 1991-09-12 1997-04-17 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zum Ab- und/oder Zuführen von Druckplatten einer Druckmaschine
SE507819C2 (sv) * 1994-02-09 1998-07-20 Tetra Laval Holdings & Finance Tryckverk för en rotationstryckpress med i en separat ram vertikalt och roterbart anordnade cylindrar
DE4408025A1 (de) * 1994-03-10 1995-09-14 Koenig & Bauer Ag Druckwerk für eine Mehrfarbenrollenrotationsdruckmaschine
FR2718675B1 (fr) * 1994-04-18 1996-07-12 Heidelberg Harris Sa Dispositif d'échange de clichés de machines rotatives à imprimer.
FR2732267B1 (fr) * 1995-03-31 1997-06-20 Heidelberg Harris Sa Dispositif de changement de formes d'impression
US6125757A (en) * 1998-10-19 2000-10-03 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method and apparatus for performing a flying printing plate change
US6655285B2 (en) * 1998-10-23 2003-12-02 Komori Corporation Method and device for controlling automatic printing plate changing means and folding device status switching device
JP4185269B2 (ja) * 2001-08-23 2008-11-26 富士フイルム株式会社 シート材保持方法及び画像記録装置
DE10238105A1 (de) * 2002-08-21 2004-03-04 Koenig & Bauer Ag Druckmaschine mit mindestens einem Druckwerk
DE10238123A1 (de) * 2002-08-21 2004-03-11 Koenig & Bauer Ag Vorrichtungen zum Montieren einer Druckform auf einem Formzylinder einer Druckmaschine
DE10314342B3 (de) * 2003-03-28 2004-08-26 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Speichern eines einem Zylinder einer Druckmaschine zuzuführenden Aufzugs und ein Verfahren zum Zuführen eines Aufzugs zu einem Zylinder einer Druckmaschine
DE10314344B3 (de) * 2003-03-28 2004-08-26 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Speichern eines einem Zylinder einer Druckmaschine zuzuführenden Aufzugs
US6981447B2 (en) * 2003-04-09 2006-01-03 Esko-Graphics A/S Method and apparatus for loading and unloading flexographic plates for computer-to-plate imaging
GB2413530A (en) * 2004-04-29 2005-11-02 Goss Graphic Systems Ltd Printing plate module and printing press

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008077730A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008077730A3 (fr) 2008-11-13
DE102006061316A1 (de) 2008-07-03
US20100018424A1 (en) 2010-01-28
WO2008077730A2 (fr) 2008-07-03
US7934452B2 (en) 2011-05-03
CN101578178A (zh) 2009-11-11
BRPI0721040A2 (pt) 2014-07-29
DE102006061316B4 (de) 2014-11-20
RU2443565C2 (ru) 2012-02-27
EP2102008B1 (fr) 2014-03-12
CN101578178B (zh) 2011-05-04
RU2009124184A (ru) 2011-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2102008B1 (fr) Dispositifs comprenant plusieurs compartiments de stockage situés respectivement à distance les uns des autres
DE102006004330B3 (de) Druckeinheit mit mehreren Druckwerken
EP1926598B1 (fr) Reservoir pour plaque d'impression, unite d'impression comprenant ledit reservoir et procede pour changer de plaques d'impression
DE202004021872U1 (de) Druckmaschine mit mindestens einem Formzylinder und mit einemDruckformmagazin
WO2008064960A1 (fr) Procédé d'exploitation d'une unité d'impression dotée d'au moins un mécanisme d'impression et mécanisme d'impression destiné à la mise en œuvre du procédé
DE10314343B4 (de) Vorrichtung zum Speichern eines an einem Zylinder einer Druckmaschine auszutauschenden Aufzugs
DE102006056830B4 (de) Verfahren zum Betreiben einer Neun-Zylinder-Satellitendruckeinheit
DE102008000495B4 (de) Vorrichtungen für eine Rotationsdruckmaschine mit mindestens einem Speicherfach
EP1927475B1 (fr) Unité d'imprimante satéllite et tour d'impression
DE102006022531B3 (de) Zylinder einer Druckmaschine mit einer diesem Zylinder zugeordneten Vorrichtung zum Speichern mindestens eines auf dem Zylinder zu montierenden Aufzugs
DE10238125B3 (de) Druckformmagazin mit mindestens einem Schacht
EP2409838B1 (fr) Barre à rouleaux et barre de protection
DE102009045390B4 (de) Mobiles Transportmittel zum Transport von mindestens einer einer Druckeinheit einer Druckmaschine zuzuführenden oder von dort abzuführenden Druckform
DE102006056828B4 (de) Satellitendruckeinheit und ein Druckturm
EP2415604B1 (fr) Dispositif pour enlever une forme d'un cylindre de forme d'une unité d'impression
DE19742560A1 (de) Vorrichtung zur Veränderung der Bahnlage einer Bedruckstoffbahn
DE102007028955B3 (de) Verfahren zum Betreiben einer Druckeinheit mit mindestens einem Druckwerk
DE102007008539B4 (de) Satellitendruckeinheit und ein Druckturm
DE202006020588U1 (de) Neun-Zylinder-Satellitendruckeinheit und ein Druckturm
EP1927468A2 (fr) Unités d'imprimante satellite comprenant neuf cylindres

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090617

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20131008

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131125

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 655990

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007012865

Country of ref document: DE

Effective date: 20140424

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140712

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007012865

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140714

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

26N No opposition filed

Effective date: 20141215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007012865

Country of ref document: DE

Effective date: 20141215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141206

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141206

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 655990

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141206

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20071206

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20181220

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20181221

Year of fee payment: 12

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191206

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231201

Year of fee payment: 17