EP2072251A3 - Dampening systems - Google Patents

Dampening systems Download PDF

Info

Publication number
EP2072251A3
EP2072251A3 EP09153642A EP09153642A EP2072251A3 EP 2072251 A3 EP2072251 A3 EP 2072251A3 EP 09153642 A EP09153642 A EP 09153642A EP 09153642 A EP09153642 A EP 09153642A EP 2072251 A3 EP2072251 A3 EP 2072251A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roller
dampening
forme cylinder
solution
applies
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09153642A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2072251B1 (en
EP2072251A2 (en
Inventor
Claus Bolza-Schünemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of EP2072251A2 publication Critical patent/EP2072251A2/en
Publication of EP2072251A3 publication Critical patent/EP2072251A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2072251B1 publication Critical patent/EP2072251B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F7/00Rotary lithographic machines
    • B41F7/20Details
    • B41F7/24Damping devices
    • B41F7/36Inking-rollers serving also to apply ink repellants
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F7/00Rotary lithographic machines
    • B41F7/20Details
    • B41F7/24Damping devices
    • B41F7/26Damping devices using transfer rollers

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Feuchtwerk (01) mit einer ein Feuchtmittel (02) von einer Feuchtmittelquelle (03) aufnehmenden ersten Walze (04) und einer zweiten Walze (06), wobei die erste Walze (04) das Feuchtmittel (02) auf die zweite Walze (06) überträgt, wobei die erste Walze (04) und die zweite Walze (06) für ihre jeweilige Rotationsbewegung separate Antriebseinrichtungen (07; 08) aufweisen, wobei die erste Walze (04) und die zweite Walze (06) zu einem Walzenzug gehören, der das Feuchtmittel (02) zu einem von einer weiteren Antriebseinrichtung (18) angetriebenen Formzylinder (09) einer Druckmaschine transportiert, wobei mindestens eine der zweiten Walze (06) im Walzenzug zum Formzylinder (09) nachgeordnete dritte Walze (11) vorgesehen ist, die das Feuchtmittel (02) auf den Formzylinder (09) aufträgt, wobei die zweite Walze (06) changiert.

Figure imgaf001
The invention relates to a dampening unit (01) with a first roller (04) and a second roller (06) receiving a dampening solution (02) from a fountain solution source (03), wherein the first roller (04) applies the dampening solution (02) to the second Roller (06) transmits, wherein the first roller (04) and the second roller (06) for their respective rotational movement separate drive means (07; 08), wherein the first roller (04) and the second roller (06) to a roller train belong, which transports the fountain solution (02) to one of a further drive means (18) driven forme cylinder (09) of a printing press, wherein at least one of the second roller (06) in the roller train to the forme cylinder (09) downstream third roller (11) is provided which applies the dampening solution (02) to the forme cylinder (09), the second roller (06) oscillating.
Figure imgaf001

EP09153642A 2002-12-13 2003-12-09 Dampening system Expired - Lifetime EP2072251B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10258326A DE10258326B4 (en) 2002-12-13 2002-12-13 Method for controlling a first roller and a second roller receiving a dampening solution from a fountain solution reservoir
EP03788864A EP1569797B1 (en) 2002-12-13 2003-12-09 Methods for controlling rolls, which take up a damping agent

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03788864A Division EP1569797B1 (en) 2002-12-13 2003-12-09 Methods for controlling rolls, which take up a damping agent
EP03788864.1 Division 2003-12-09

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2072251A2 EP2072251A2 (en) 2009-06-24
EP2072251A3 true EP2072251A3 (en) 2010-05-12
EP2072251B1 EP2072251B1 (en) 2012-08-01

Family

ID=32518939

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09153642A Expired - Lifetime EP2072251B1 (en) 2002-12-13 2003-12-09 Dampening system
EP03788864A Expired - Lifetime EP1569797B1 (en) 2002-12-13 2003-12-09 Methods for controlling rolls, which take up a damping agent
EP05104000A Withdrawn EP1582348A3 (en) 2002-12-13 2003-12-09 Methods for controlling both a first roll, which takes up a damping agent from a damping agent source, as well as a second roll, and damping systems

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03788864A Expired - Lifetime EP1569797B1 (en) 2002-12-13 2003-12-09 Methods for controlling rolls, which take up a damping agent
EP05104000A Withdrawn EP1582348A3 (en) 2002-12-13 2003-12-09 Methods for controlling both a first roll, which takes up a damping agent from a damping agent source, as well as a second roll, and damping systems

Country Status (11)

Country Link
US (1) US8256344B2 (en)
EP (3) EP2072251B1 (en)
JP (1) JP2006508839A (en)
CN (2) CN100344448C (en)
AT (1) ATE424998T1 (en)
AU (1) AU2003293280A1 (en)
BR (1) BR0316750A (en)
DE (2) DE10258326B4 (en)
ES (1) ES2320213T3 (en)
RU (1) RU2296676C2 (en)
WO (1) WO2004054804A1 (en)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004056277A1 (en) 2004-02-09 2005-09-08 Koenig & Bauer Ag Method for distributing a fountain solution to be transported from a first roller to the surface of a forme cylinder of a printing press
DE102004022084A1 (en) * 2004-05-05 2005-12-08 Man Roland Druckmaschinen Ag Dampening for a printing press
JP2006062363A (en) 2004-08-25 2006-03-09 Heidelberger Druckmas Ag Printing machine
DE102005009681A1 (en) * 2005-03-03 2006-09-07 Man Roland Druckmaschinen Ag Dampening unit for an offset printing unit of a printing machine
DE102005031957B4 (en) * 2005-07-08 2007-03-22 Koenig & Bauer Ag Apparatus for inspecting a substrate with non-uniform reflective surfaces
FR2892661B1 (en) * 2005-11-03 2008-02-01 Goss Int Montataire Sa METHOD OF ADJUSTING THE INK QUANTITY APPLIED ON A PRODUCT TO BE PRINTED AND CORRESPONDING DEVICE.
CN101495315B (en) * 2006-05-23 2011-02-02 柯尼格及包尔公开股份有限公司 Inking unit of a rotary press, comprising a film roller
JP5334365B2 (en) 2006-10-23 2013-11-06 株式会社ミヤコシ Dampening device for offset printing machine
DE102008003239B4 (en) * 2007-02-06 2015-12-03 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method for operating a dampening system of a printing press
WO2008095551A1 (en) 2007-02-07 2008-08-14 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Printing unit of a rotary printing press and a method for washing a dampening unit of a printing unit
DE102007006063B4 (en) 2007-02-07 2009-10-01 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Printing unit of a rotary printing machine
DE102007015401B4 (en) 2007-03-30 2010-09-23 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Dampening unit for a printing unit of a printing machine
DE102007015404B4 (en) 2007-03-30 2009-01-08 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Dampening unit for a printing unit of a printing machine
DE102007015402A1 (en) 2007-03-30 2008-10-09 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Dampening unit for a printing unit of a printing machine
DE102008001860A1 (en) * 2008-05-19 2009-11-26 Manroland Ag Printing machine i.e. sheet-fed printing press, operating method, involves adjusting delta value and/or difference value between speeds of form cylinder and damp applicator roller so that maximum allowable torque at roller is decreased
CN101643984B (en) * 2009-09-08 2011-08-17 王勇 Soaking device used in fabric wet transfer printing process
DE102011010236A1 (en) 2011-02-03 2012-08-09 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method for controlling dampening order of printing form in offset printing machine, involves setting speed and direction of rotating dampening rollers on surface of printing form based on print image
US9327487B2 (en) * 2012-08-31 2016-05-03 Xerox Corporation Variable lithographic printing process
CN110239202B (en) * 2019-06-26 2023-06-23 云南卓印科技有限公司 Lithographic printing rubber water roller and preparation method thereof

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3168037A (en) * 1960-05-02 1965-02-02 Harold P Dahlgren Means for dampening lithographic offset printing plates
DE2927127A1 (en) * 1979-07-05 1981-01-08 Grafische Tech Automation Offset printing press - has moisture application roller gear driven from plate cylinder and bearing against doctor roller
DE2932105C2 (en) * 1979-08-08 1982-08-12 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Inking unit and dampening unit of a rotary offset printing machine with two inking roller lines
JPH01232045A (en) * 1988-03-14 1989-09-18 J P Ii Kk Damping apparatus of printing press
US4895070A (en) * 1988-07-11 1990-01-23 Birow, Incorporated Liquid transfer assembly and method
JPH0911435A (en) * 1994-06-08 1997-01-14 Sun Graphic Technol Inc Operation method for printing machine and wetting device forprinting machine

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3986452A (en) 1960-05-02 1976-10-19 Dahlgren Manufacturing Company, Inc. Liquid applicator for lithographic systems
CH509156A (en) * 1969-08-09 1971-06-30 Roland Offsetmaschf Dampening device for lithographic printing machines
EP0022191A1 (en) 1979-07-05 1981-01-14 Automation für grafische Technik A.G. Printing machine, particularly offset printing machine
ATE73048T1 (en) * 1987-06-25 1992-03-15 Heidelberger Druckmasch Ag DAMPENING UNIT FOR AN OFFSET PRINTING PRESS.
DE3832527A1 (en) 1987-09-29 1989-04-13 Jpe Kk Damping system for an offset printing machine
FR2663588B1 (en) * 1990-06-21 1992-10-09 Marinoni Harris Sa FILM WETTING SYSTEM FOR ROTARY OFFSET PRESS.
US5909707A (en) * 1997-07-24 1999-06-08 Heidelberger Druckmaschinen Ag High-speed printing system having multiple slipping nips
DE69820386T2 (en) * 1997-10-22 2004-09-16 Baldwin-Japan Ltd. Method and device for supplying dampening water
DE29900216U1 (en) * 1999-01-11 1999-04-15 Fischer Andreas Dampening unit for a printing press
US6314878B1 (en) * 2000-01-21 2001-11-13 Ryco Graphic Manufacturing, Inc. Dampening system for offset printing press and method
US7086330B2 (en) 2001-11-08 2006-08-08 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Drive of a printing group

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3168037A (en) * 1960-05-02 1965-02-02 Harold P Dahlgren Means for dampening lithographic offset printing plates
DE2927127A1 (en) * 1979-07-05 1981-01-08 Grafische Tech Automation Offset printing press - has moisture application roller gear driven from plate cylinder and bearing against doctor roller
DE2932105C2 (en) * 1979-08-08 1982-08-12 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Inking unit and dampening unit of a rotary offset printing machine with two inking roller lines
JPH01232045A (en) * 1988-03-14 1989-09-18 J P Ii Kk Damping apparatus of printing press
US4895070A (en) * 1988-07-11 1990-01-23 Birow, Incorporated Liquid transfer assembly and method
JPH0911435A (en) * 1994-06-08 1997-01-14 Sun Graphic Technol Inc Operation method for printing machine and wetting device forprinting machine

Also Published As

Publication number Publication date
CN100586710C (en) 2010-02-03
DE10258326A1 (en) 2004-07-15
JP2006508839A (en) 2006-03-16
ES2320213T3 (en) 2009-05-20
EP1582348A3 (en) 2006-12-27
EP1569797B1 (en) 2009-03-11
AU2003293280A1 (en) 2004-07-09
RU2296676C2 (en) 2007-04-10
BR0316750A (en) 2005-10-25
EP2072251B1 (en) 2012-08-01
RU2005121838A (en) 2006-01-20
US8256344B2 (en) 2012-09-04
US20060081139A1 (en) 2006-04-20
CN101134388A (en) 2008-03-05
EP1569797A1 (en) 2005-09-07
EP1582348A2 (en) 2005-10-05
CN1723124A (en) 2006-01-18
ATE424998T1 (en) 2009-03-15
CN100344448C (en) 2007-10-24
EP2072251A2 (en) 2009-06-24
DE10258326B4 (en) 2006-12-14
WO2004054804A1 (en) 2004-07-01
DE50311291D1 (en) 2009-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2072251A3 (en) Dampening systems
EP1627738B1 (en) Printing unit and inking units with inking rollers and distribution roller being driven independently
EP0997273A3 (en) Printing unit of a rotary web press
EP1593497A3 (en) Dampener for a printing machine
EP0918640A1 (en) Multicolor sheet-fed printing press
EP1318911B1 (en) Method for operating a printing unit.
EP1707355A3 (en) Printing unit for a printing machine without dampening unit
EP1457331A2 (en) Short inking system for a rotary printing machine
DE102009019590A1 (en) Printing substrate processing unit for use in hybrid printing machine for e.g. package printing, has cylinder sleeve engaged at embossing cylinder by drive component using eccentric cam in hot foil embossing configuration
EP1757448A3 (en) Method for operating a printing press
EP0518892A1 (en) Short inking apparatus for a rotary press.
DE102009042625A1 (en) Sheet-fed offset printing machine for printing on both sides of sheets
EP0764524A2 (en) Short-inking device
EP1226937B1 (en) Shaftless motor drive for a printing machine with an anilox inking roller
EP0949075A3 (en) Printing machine and method of operating a printing machine
EP1987951A3 (en) Printing press and method for operating a printing press
DE3008981A1 (en) ADJUSTABLE LIFTER / FILM INKING UNIT
EP1005981B1 (en) Device and method for the compensation of slip of a tubular printing form
EP1862289A3 (en) Printing plate with flexible surface
DE102007015595B3 (en) Sheet material processing machine 's printing/lacquer plate change device, has guiding contour that is designed such that gap between contour and plate/form cylinder is tapered in direction of contact of cylinder and neighboring cylinder
DE462357C (en) Rotary rubber printing machine for paper webs
DE102009045737B4 (en) Method for operating a printing machine
DE102004011070B4 (en) Expandable printing unit for web offset presses
EP1834769A3 (en) Sheet fed printing press
DE4328027A1 (en) Rotary printing machine for making newspapers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1569797

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B41F 7/26 20060101AFI20090514BHEP

Ipc: B41F 7/36 20060101ALI20100408BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20100511

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B41F 7/36 20060101ALI20120323BHEP

Ipc: B41F 7/26 20060101AFI20120323BHEP

RTI1 Title (correction)

Free format text: DAMPENING SYSTEM

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1569797

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 568443

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120815

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 50314447

Country of ref document: DE

Effective date: 20120927

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121207

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121102

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121203

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20121227

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121112

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130117

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: KOENIG & BAUER A.G.

Effective date: 20121231

26N No opposition filed

Effective date: 20130503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121101

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50314447

Country of ref document: DE

Effective date: 20130503

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121209

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 568443

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121209

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121209

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50314447

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031209

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131209

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140829

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50314447

Country of ref document: DE

Effective date: 20140701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131209