EP1992390B1 - peau de phoque pour skis ainsi que procédé de fabrication d'une telle peau - Google Patents

peau de phoque pour skis ainsi que procédé de fabrication d'une telle peau Download PDF

Info

Publication number
EP1992390B1
EP1992390B1 EP08405119.2A EP08405119A EP1992390B1 EP 1992390 B1 EP1992390 B1 EP 1992390B1 EP 08405119 A EP08405119 A EP 08405119A EP 1992390 B1 EP1992390 B1 EP 1992390B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ski
adhesive
layer
silicone adhesive
skin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08405119.2A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1992390A1 (fr
Inventor
Andreas Keller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Colltex AG
Original Assignee
Colltex AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colltex AG filed Critical Colltex AG
Publication of EP1992390A1 publication Critical patent/EP1992390A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1992390B1 publication Critical patent/EP1992390B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C7/00—Devices preventing skis from slipping back; Ski-stoppers or ski-brakes
    • A63C7/04—Fastening-devices for skins

Definitions

  • the invention relates to a skimmer for skis, having a base layer which has a skin layer on one outer side and an adhesive layer on an inner side, with which the ski skin can be detachably fastened on the ski.
  • the invention also relates to a method for producing such a ski.
  • Skins have long been known as skins for skis. These skins have a base layer of a fabric or a foil. On an outside of the base layer, a skin layer is arranged, which has a plurality of hairs, which are directed towards the rear in the running direction. The fur layer prevents the ski from slipping back when the terrain is rising. Such fur layers are usually made of artificial materials.
  • an adhesive layer is usually applied, which makes it possible to releasably secure the ski skin over the entire length of the ski.
  • a fitting is arranged at the front end of the skinning, with which the ski skin can be mechanically attached to the ski tip. Also possible is a fitting at the rear end of the ski skin.
  • the invention has for its object to provide a skimmer of the type mentioned, which avoids the disadvantages mentioned above.
  • the problem is solved according to claim 1.
  • the adhesive layer is not made of an organic adhesive but of a silicone adhesive, as hitherto.
  • the adhesive did not change its properties even if it came in contact with water, which can be the case especially on ski tours on warmer days.
  • a microbial infestation of the inventive Skells is not expected due to the inorganic origin.
  • the inorganic adhesive can be partially crosslinked and the adhesion can also be optimized compared to other base materials than cotton.
  • the variety of possible supporting layers is thus substantially increased.
  • films can also be used as base layers.
  • the inorganic adhesive is according to an embodiment of the invention, a silicone adhesive. This has the above advantages in particular. Such silicone adhesives are already known and commercially available.
  • the adhesive is only partially applied with a substantial layer thickness on the inside of the support layer.
  • a sufficient level of tackiness is achieved.
  • Another advantage of the local job is that two skins that accidentally stick together, with relatively little effort and without partial detachment of the adhesive from the support layer can be solved again from each other.
  • the adhesive is applied in strips on the support layer.
  • the strips of adhesive preferably extend in the direction of the ski skin.
  • the width of the strips is preferably 1 to 3 mm and preferably 1.5 to 2.5 mm.
  • a punctiform or other local order is conceivable.
  • the adhesive areas may for example also be rectangular, for example square.
  • the inorganic adhesive is applied with a coating coverage of at least 200 g / m 2 and preferably at least 250 g / m 2 .
  • the layer thickness is then, for example, 0.1 to 0.4 mm and preferably 0.3 mm.
  • the inorganic adhesive is applied only locally to the inside of the base layer.
  • the local or regional application of the adhesive is preferably carried out with a toothed doctor blade. With such a doctor blade, the adhesive can be applied, for example, strip-shaped.
  • the strip-applied adhesive then preferably has a thickness of about 0.3 mm. There may also be a minimum layer thickness between these strips, but this is immaterial for the adhesion.
  • the FIG. 1 shows a ski 1, which has a top 2 and a bottom 3.
  • a ski skin 4 is glued, which extends substantially over the entire underside 3 of the ski 1.
  • a fitting for example a hook, may be provided, with which the ski skin 4 is mechanically detachably fastened to the tip of the ski 1.
  • a corresponding fitting for attachment of the rear end of the skinning 4 at the rear end of the ski 1 may also be provided.
  • the ski skin 4 is in particular a so-called climbing skin and has a base layer 6 of a fabric or of a film.
  • the fabric may be made of cotton, polyester or other textile.
  • a fur layer 7 is arranged, which extends over the entire surface of the support layer 6 and which may consist of a plurality of obliquely Asked hairs as usual.
  • an adhesive layer 5 is applied, with which the ski skin 4 is detachably connected to the ski 1.
  • the ski skin 4 can be fixed by hand in a manner known per se on the ski 1 and can also be pulled off again by hand after use. This is possible several times.
  • the adhesive layer 5 is made of an inorganic adhesive. This is especially and preferably a silicone adhesive. This is preferably not applied over the entire inner side 6a of the support layer 6, but only locally. The adhesive layer 5 is thus only partially. In the areas in which the adhesive layer 5 is applied, the thickness of the adhesive is preferably at least 0.1 mm and preferably at most 0.4 mm. The optimum layer thickness is about 0.3 mm. The coating coating is preferably higher than 200 g / m 2 , preferably higher than 250 g / m 2 . By the said local application of the adhesive and the said layer thickness, the required initial tack is achieved. Essential to this is also the production of the adhesive layer 5 of an inorganic adhesive and in particular a silicone adhesive. Due to the local order, a higher contact pressure is achieved.
  • the local application of the adhesive for example, a strip-like order according FIG. 2 be.
  • the adhesive layer 5 consists in this case of a plurality of strips 4a which extend parallel and in the longitudinal direction of the ski skin 4 and between which strip-shaped area 4b exist in which no or very little adhesive is present.
  • the width of the strips 4a is about 1 to 3 mm and preferably 1.5 to 2.5 mm.
  • the width of the regions 4b may be the same or similar.
  • the adhesive is applied in spots, as in FIG. 3 is shown.
  • the ski skin 4 'thus has areas 4a' in which the thickness of the adhesive layer as mentioned above is 0.1 to 0.4 mm and preferably 0.3 mm.
  • the intermediate region 4b ' has little or no application of the adhesive.
  • punctiform regions other regions, for example oval, rectangular and in particular square regions, are also possible. It is also conceivable an order that has both strip-shaped and punctiform or otherwise different areas. For example, according to FIG. 3 at the edges strip-shaped areas and be present between these point-shaped areas. The local application can minimize the amount of glue required.
  • a toothed doctor blade is used in a preferred method. With this doctor a predetermined amount of the adhesive is applied to the inside 6 a of the support layer 6. The squeegee is firmly mounted above a table while the skimmer is drawn between the squeegee and the table. A punctiform application is possible, for example, with a nozzle.
  • the glue contains a solvent which evaporates after application.
  • an inorganic adhesive is also conceivable, which already has a viscosity without solvent at the application temperature, which allows processing. The application temperature can also be significantly higher than the room temperature.
  • Such inorganic adhesives are also known per se.

Landscapes

  • Laminated Bodies (AREA)

Claims (12)

  1. Peau de phoque pour skis, présentant une couche de support (6) présentant sur le côté extérieur une couche de peau (7) et sur un côté intérieur (6a) une couche adhésive (5) par laquelle la peau de phoque (4) pour skis peut être fixée de manière libérable sur le ski (1), la couche adhésive (5) étant réalisée à base d'une colle au silicone,
    caractérisée en ce que
    la colle au silicone est appliquée à au moins 200 g/m2 et/ou en ce que la colle au silicone est appliquée sur une épaisseur de 0,1 à 0,4 mm.
  2. Peau de phoque pour skis selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que la colle au silicone n'est appliquée que par parties ou localement, essentiellement à une épaisseur de couche, sur le côté intérieur (6a) de la couche de support (6).
  3. Peau de phoque pour skis selon la revendication 2,
    caractérisée en ce que la colle au silicone est appliquée en rubans.
  4. Peau de phoque pour skis selon la revendication 3,
    caractérisée en ce que les rubans de colle au silicone appliqués présentent une largeur de 1 à 3 mm et de préférence une largeur de 1,5 à 2,5 mm.
  5. Peau de phoque pour skis selon la revendication 2, caractérisée en ce que la colle au silicone est appliquée en points.
  6. Peau de phoque pour skis selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que la colle au silicone est appliquée à une quantité d'au moins 250 g/m2.
  7. Peau de phoque pour skis selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la couche a une épaisseur d'environ 0,3 mm.
  8. Procédé de fabrication d'une peau de phoque pour skis selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la colle au silicone est appliquée uniquement localement ou par partie sur le côté intérieur (6a) de la couche de support (6).
  9. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que la colle au silicone est appliquée à une quantité d'au moins 250 g/m2.
  10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que la quantité appliquée est de 200 à 300 g/m2.
  11. Procédé selon l'une des revendications 8 à 10,
    caractérisé en ce que la colle au silicone est appliquée en couches d'une épaisseur d'environ 0,3 mm.
  12. Procédé selon l'une des revendications 8 à 11,
    caractérisé en ce que la colle au silicone est appliquée à l'aide d'un râteau denté ou d'une tuyère.
EP08405119.2A 2007-05-15 2008-04-29 peau de phoque pour skis ainsi que procédé de fabrication d'une telle peau Not-in-force EP1992390B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH7892007 2007-05-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1992390A1 EP1992390A1 (fr) 2008-11-19
EP1992390B1 true EP1992390B1 (fr) 2016-07-06

Family

ID=39687114

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08405119.2A Not-in-force EP1992390B1 (fr) 2007-05-15 2008-04-29 peau de phoque pour skis ainsi que procédé de fabrication d'une telle peau

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1992390B1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008122061A1 (fr) * 2007-04-06 2008-10-16 Michael Puelacher Peau pour ski
SI2047891T1 (sl) * 2007-10-10 2012-04-30 Todi Sport Ag Glarus Pripomoček za vzpenjanje za snežne športne rekvizite
DE202012006297U1 (de) * 2012-06-29 2013-09-30 Koch Alpin Gmbh Steigfell
DE102013219934A1 (de) * 2013-10-01 2015-04-02 Bluestar Silicones France Sas Steigfell mit Silikonbeschichtung

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008122061A1 (fr) * 2007-04-06 2008-10-16 Michael Puelacher Peau pour ski

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4666178A (en) * 1985-05-31 1987-05-19 Matthews Donald R Ski climber
DE4309488A1 (de) 1993-03-24 1994-09-29 Gerhard Dipl Ing Liebau Steigfell für Ski

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008122061A1 (fr) * 2007-04-06 2008-10-16 Michael Puelacher Peau pour ski

Also Published As

Publication number Publication date
EP1992390A1 (fr) 2008-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68916477T2 (de) Teppich mit Schaumunterseite mit einem selbsthaftenden Belag und Verfahren zu dessen Verlegung.
EP1579779B1 (fr) Etoffe multi-couches pour fermetures de type Velcro, en particulier pour fermetures de couches
DE602005001609T2 (de) Sportschuhwerk mit einem dekorativen Element
CH617577A5 (fr)
DE1566389A1 (de) Gegenstand zur Absorption der Koerperfluessigkeit und Verfahren zu seiner Herstellung
EP1992390B1 (fr) peau de phoque pour skis ainsi que procédé de fabrication d'une telle peau
DE2242527A1 (de) Wegwerfbare medizinische elektrode
EP2010619B1 (fr) Couche adhésive collant sans bulle
EP2379232B1 (fr) Feuille de flocage, son procédé de production et son utilisation
DE19622316A1 (de) Aus miteinander verklebten Mauersteinen erstelltes Bauwerk und Verfahren zur Herstellung desselben
EP3524077A1 (fr) Dispositif pour un complément capillaire imperceptible et son procédé de fabrication
DE1628953A1 (de) Holzfurnier
DE60021861T2 (de) Selbstklebende isolierungsdecke
WO2010094260A1 (fr) Nappe de fibres pour un revêtement de paroi ou de plafond
EP2727635A1 (fr) Aide à la montée pour appareils de sports d'hiver et élément de réparation
CH700590B1 (de) Skihaftfell.
DE19815762A1 (de) Trägermaterial für Pflaster und Wundverbände
DE102009001059A1 (de) Bodenmatte
DE202010000513U1 (de) Haarersatz mit integrierter Sicherungseinrichtung
EP1907077B1 (fr) Ski, en particulier ski de randonnée ou de fond, et dispositif d'aide à la poussée et/ou à la montée pour ledit ski
EP4040051B1 (fr) Produit intermédiaire pour la fabrication d'un échangeur de chaleur plan et échangeur de chaleur plan
DE102014118638B3 (de) Lauf- und Schutzsohle zum Wechseln
EP3337865A1 (fr) Procédé pour coller un corps de support
EP2110165A1 (fr) Procédé de fabrication d'une peau de phoque, dispositif d'exécution du procédé et peau de phoque fabriquée selon ce procédé
DE1685715C3 (de) Verfahren zum herstellen von Brandsohlen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090505

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090604

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151124

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: COLLTEX AG

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 810282

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160715

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008014351

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160706

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161106

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161006

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161107

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161007

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008014351

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161006

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

26N No opposition filed

Effective date: 20170407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008014351

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170429

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20171229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171103

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170429

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170429

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 810282

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706