EP1967477B1 - Dispositif d'arrêt d'urgence destiné à l'intégration d'une cabine d'ascenseur d'une installation d'ascenseur - Google Patents

Dispositif d'arrêt d'urgence destiné à l'intégration d'une cabine d'ascenseur d'une installation d'ascenseur Download PDF

Info

Publication number
EP1967477B1
EP1967477B1 EP20070103879 EP07103879A EP1967477B1 EP 1967477 B1 EP1967477 B1 EP 1967477B1 EP 20070103879 EP20070103879 EP 20070103879 EP 07103879 A EP07103879 A EP 07103879A EP 1967477 B1 EP1967477 B1 EP 1967477B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
key
emergency
lift
lift installation
installation according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20070103879
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1967477A1 (fr
Inventor
Hugo Felder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Priority to EP20070103879 priority Critical patent/EP1967477B1/fr
Priority to PL07103879T priority patent/PL1967477T3/pl
Priority to ES07103879T priority patent/ES2445040T3/es
Priority to CA2623934A priority patent/CA2623934C/fr
Priority to US12/045,114 priority patent/US7798291B2/en
Publication of EP1967477A1 publication Critical patent/EP1967477A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1967477B1 publication Critical patent/EP1967477B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00—Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
    • B66B5/02—Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators responsive to abnormal operating conditions
    • B66B5/021—Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators responsive to abnormal operating conditions the abnormal operating conditions being independent of the system
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00—Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
    • B66B5/02—Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators responsive to abnormal operating conditions
    • B66B5/021—Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators responsive to abnormal operating conditions the abnormal operating conditions being independent of the system
    • B66B5/024—Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators responsive to abnormal operating conditions the abnormal operating conditions being independent of the system where the abnormal operating condition is caused by an accident, e.g. fire
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00—Locks
    • Y10T70/70—Operating mechanism
    • Y10T70/7441—Key

Definitions

  • the invention relates to an elevator installation with an emergency device, preferably a fire service emergency device, for installation in an elevator car of the elevator installation according to the preamble of claim 1.
  • an emergency device preferably a fire service emergency device
  • An example of such a system is eg in the EP-A-0190406 described.
  • the object of the invention is to provide an emergency device, which is cheaper to manufacture, but still the Same safety as previous emergency devices.
  • the emergency device should meet the appropriate local rules and regulations.
  • an emergency device which is suitable for installation in an elevator car of an elevator installation.
  • the emergency device comprises a so-called emergency operating area, which is to be opened from the inside of the elevator car by an emergency key, wherein a key switch is arranged in the emergency operating area in order to be able to transfer the elevator system into an emergency operation using the emergency key.
  • a key mechanism is mounted, which has a key slot mechanical profile insert and which is designed so that by inserting into the key slot and turning the emergency key, the emergency operating area is mechanically unlocked and released.
  • the key switch of the emergency device however, has an electro-mechanical key insert with key slot and is designed so that by inserting into the key slot and turning the emergency key, the elevator system can be switched to emergency operation.
  • An emergency device is a system or a unit which allows a certain or authorized group of persons, for example employees of the fire brigade, police, or the like, to transfer the elevator installation into an emergency mode.
  • a key is used, which is referred to here as an emergency key.
  • Fig. 1 such an emergency key 13 is shown in a simplified representation. It is according to the invention to emergency key 13, which are designed so that they interact mechanically with counter-elements of a key cylinder as soon as the beard 13.1 of the emergency key 13 is inserted into the key cylinder. Only if the correct emergency key 13 is inserted, it can then be rotated in a next step.
  • mechanical features eg small depressions 13.2 and / or grooves 13.3 are provided on the key bit 13.1.
  • the key bit 13.1 may also, as is often the case, have one or two comb-like edges.
  • FIGS. 1 and 2 Details of the invention will now be described with reference to an embodiment, which in the FIGS. 1 and 2 is shown.
  • Fig. 1 an inventive emergency device 10 is shown as part of a control panel 1.
  • the emergency device 10 is usually located in the upper area of the control panel 1.
  • the control panel 1 may have a number of controls 2 and be equipped with a display 3.
  • the emergency device 10 can also be arranged at a different location in an elevator car.
  • a key mechanism 15 is mounted in the elevator car, which has a mechanical profile insert 16.1 (see Fig. 3 ) with key slot 16.2.
  • the key mechanism 15 is designed so that by inserting the emergency key 13 in the key slot 16.2 and by turning the emergency operating area 12 (see Fig. 2 ) is mechanically unlocked and released.
  • the emergency operating area 12 is closed by a cover 17 and protected against unauthorized access.
  • the key mechanism 15 is a purely mechanical working lock mechanism, wherein the key mechanism 15 comprises a mechanical profile insert 16.1, which is designed as a quasi counter element or die to the emergency key 13. By a special design of the mechanical profile insert 16.1, it can be ensured that only "authorized" emergency key 13 allow the emergency operating area 12 to be opened.
  • Fig. 2 a situation is shown where the emergency key 13 is inserted into the key mechanism 15 and from a first position (denoted by I) to a second position (with II was turned).
  • the key mechanism 15 opens the cover 17 of the emergency operating area 12
  • Fig. 2 shown cover 17 is a kind of door, which is hinged left and pivots away to the left, as in Fig. 2 indicated.
  • a flap, plate, a kind of roller shutter or a slider may be provided as a cover 17, which can be pivoted away in any direction or pushed away.
  • This key switch 14 now differs from the key mechanism 15 in that it is a conventional key switch that converts a mechanical rotary motion performed by turning the emergency key 13 into an electrical switching or sensing operation. Also, the key switch 14 has a key cylinder (analogous to the profile insert 16.1), which ensures that only "authorized" emergency key 13 allow switching the elevator system.
  • 12 special controls such as switches or push buttons 1A and 1B
  • displays such as display 11 may be provided in the emergency control area.
  • the display 11 may be configured to display the state of the emergency device 10.
  • the emergency device 10 is shown in an OFF state.
  • the mechanical profile insert 16.1 of the key mechanism 15 comprises a counter-element or die which is substantially a negative shape of a portion of the key-bit 13.1 of FIG Emergency key 13 represents ( Fig. 3 ). This can ensure that the emergency key 13 after insertion into the key slot 16.2 of the key mechanism 15 can only be rotated if it is an emergency key 13, which is mechanically appropriate ("legitimate" emergency key 13).
  • the mechanical profile insert 16.1 may, depending on the embodiment of the emergency key 13, also comprise small spring elements which engage in the depressions 13.2 and / or grooves 13.3 of the key bit 13.1.
  • the emergency device 10 is preferably designed so that the emergency operating area 12 is protected by a cover 17 from unauthorized access.
  • This cover 17 can be mechanically unlocked and opened only by turning the emergency key 13 in the key slot 16.2 of the key mechanism 15.
  • a spring mechanism is triggered, which mechanically opens the cover 17 so as to automatically release the emergency operating area 12.
  • the key mechanism 15 with a lever element or a pawl 16.3 with a pin 17.1 of the emergency device 10 are mechanically interacting.
  • the lever member or the pawl 16.3 rotates and releases the pin 17.1.
  • the lever element or the pawl 16.3 can be designed as a spring element, which must be pushed away by the key to the rear to release the rotation of the key.
  • the cover 17 now jumps on automatically, if a corresponding Spring element (not shown) exerts a force F on the cover 17. After use of the emergency device 10, the cover 17 can be pressed against the spring force F of the spring element.
  • the pin 17.1 is locked again with the lever member or the pawl 16.3.
  • the spring element is part of the mentioned spring mechanism.
  • the key switch 14 is an electro-mechanical element.
  • two electrical contacts 14.3 are indicated. But it can also be provided more than two contacts 14.3.
  • Man can in Fig. 3 also recognize that the key mechanism 15 is formed so that it has a mechanical profile insert 16.1 with key slot 16.2.
  • a similar profile insert 14.1 also has the key switch 14, which is designed somewhat differently due to the fact that it works electro-mechanically.
  • the mechanical profile insert 16.1 is designed as a metal or plastic element.
  • this is an insert 16.1, which can be easily installed in the key mechanism 15, and which is inexpensive to manufacture.
  • metal or plastic elements that have been processed by laser to serve as a profile insert 16.1 for an emergency key 13.
  • the key mechanism 15 can be easily, quickly and inexpensively adapted to the respective "authorized” emergency key 13 by exchanging the profile insert 16.1.
  • the key mechanism 15 is substantially the same Assembly dimensions have as the key switch 14. Furthermore, the key mechanism 15, viewed from the inside of the elevator car from, should not be different from the key switch 14. In other words, both switches 14 and 15, whether they are internally purely mechanical or electro-mechanical, should not visually differ externally when installed.
  • the invention is particularly suitable for implementing a fire fighting unit for elevator installations.

Landscapes

  • Elevator Control (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Maintenance And Inspection Apparatuses For Elevators (AREA)

Claims (10)

  1. Installation d'ascenseur comprenant une cabine d'ascenseur, un dispositif d'urgence (10) destiné à être installé dans la cabine d'ascenseur, comprenant une zone de commande d'urgence (12) devant être ouverte depuis l'intérieur de la cabine d'ascenseur au moyen d'une clé d'urgence (13), un interrupteur à clé (14) étant disposé dans la zone de commande d'urgence (12), afin de faire passer l'installation d'ascenseur à un fonctionnement d'urgence à l'aide de la clé d'urgence (13), caractérisée en ce que
    - un mécanisme à clé (15) est monté dans la cabine d'ascenseur, lequel comprend un insert profilé mécanique (16.1) pourvu d'une première fente pour clé (16.2) et est conçu de telle sorte que la zone de commande d'urgence (12) soit déverrouillée mécaniquement par enfichage dans la première fente pour clé (16.2) et rotation de la clé d'urgence (13),
    - l'interrupteur à clé (14) comprend un insert de clé électromécanique (14.1) pourvu d'une deuxième fente pour clé (14.2) et est conçu de telle sorte que l'installation d'ascenseur puisse être commutée dans le fonctionnement d'urgence par enfichage dans la deuxième fente pour clé (14.2) et rotation de la clé d'urgence (13).
  2. Installation d'ascenseur selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'insert profilé mécanique (16.1) comporte un élément conjugué ou une empreinte qui constitue essentiellement un moule négatif d'une zone (13.1) de la clé d'urgence (13).
  3. Installation d'ascenseur selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'après l'enfichage dans la première fente pour clé (16.2) du mécanisme à clé (15), la clé d'urgence (13) ne peut être tournée que s'il s'agit d'une clé d'urgence (13) qui est appropriée du point de vue mécanique.
  4. Installation d'ascenseur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la zone de commande d'urgence (12) est protégée par un recouvrement (17) contre un accès non autorisé, le recouvrement (17) étant déverrouillé mécaniquement par la rotation de la clé d'urgence (13) dans la première fente pour clé (16.2) du mécanisme à clé (15).
  5. Installation d'ascenseur selon la revendication 4, caractérisée en ce que le recouvrement (17) est un volet, une porte (17), un volet roulant ou un tiroir.
  6. Installation d'ascenseur selon la revendication 4, caractérisée en ce qu'un mécanisme à ressort peut être déclenché par la rotation de la clé d'urgence (13) dans la première fente pour clé (16.2) du mécanisme à clé (15), lequel mécanisme à ressort ouvre mécaniquement le recouvrement (17), afin de libérer ainsi automatiquement la zone de commande d'urgence (12).
  7. Installation d'ascenseur selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'un élément en métal et/ou en plastique sert d'insert profilé (16.1).
  8. Installation d'ascenseur selon la revendication 7, caractérisée en ce que l'élément en métal et/ou en plastique est traité au moyen d'un laser ou d'une technique de gravure, afin de servir d'insert profilé (16.1) pour une clé d'urgence (13).
  9. Installation d'ascenseur selon la revendication 2, caractérisée en ce que le mécanisme à clé (15) peut être adapté à la clé d'urgence respective (13) par remplacement de l'insert profilé (16.1).
  10. Installation d'ascenseur selon la revendication 2, caractérisée en ce que le mécanisme à clé (15) présente essentiellement les mêmes dimensions d'installation que l'interrupteur à clé (14), et en ce que le mécanisme à clé (15), considéré depuis l'intérieur de la cabine d'ascenseur, ne peut pas être distingué visuellement de l'interrupteur à clé (14).
EP20070103879 2007-03-09 2007-03-09 Dispositif d'arrêt d'urgence destiné à l'intégration d'une cabine d'ascenseur d'une installation d'ascenseur Not-in-force EP1967477B1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20070103879 EP1967477B1 (fr) 2007-03-09 2007-03-09 Dispositif d'arrêt d'urgence destiné à l'intégration d'une cabine d'ascenseur d'une installation d'ascenseur
PL07103879T PL1967477T3 (pl) 2007-03-09 2007-03-09 Urządzenie awaryjne do wmontowania do kabiny windowej urządzenia windowego
ES07103879T ES2445040T3 (es) 2007-03-09 2007-03-09 Dispositivo de emergencia para el montaje en una cabina de ascensor de una instalación de ascensor
CA2623934A CA2623934C (fr) 2007-03-09 2008-03-06 Dispositif de secours a installer dans une cabine d'ascenseur d'installation d'ascenseurs
US12/045,114 US7798291B2 (en) 2007-03-09 2008-03-10 Emergency device for installing in an elevator car of an elevator installation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20070103879 EP1967477B1 (fr) 2007-03-09 2007-03-09 Dispositif d'arrêt d'urgence destiné à l'intégration d'une cabine d'ascenseur d'une installation d'ascenseur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1967477A1 EP1967477A1 (fr) 2008-09-10
EP1967477B1 true EP1967477B1 (fr) 2013-11-13

Family

ID=38520869

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20070103879 Not-in-force EP1967477B1 (fr) 2007-03-09 2007-03-09 Dispositif d'arrêt d'urgence destiné à l'intégration d'une cabine d'ascenseur d'une installation d'ascenseur

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7798291B2 (fr)
EP (1) EP1967477B1 (fr)
CA (1) CA2623934C (fr)
ES (1) ES2445040T3 (fr)
PL (1) PL1967477T3 (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101772714B1 (ko) 2009-08-27 2017-08-29 인벤티오 아게 승강기 설비를 위한 서비스 박스
IT1395791B1 (it) * 2009-12-21 2012-10-19 Pizzato Elettrica Srl Pulsantiera per il comando di impianti
DE102010005401A1 (de) * 2010-01-22 2011-07-28 K-Solutions GmbH, 53925 Feuerwehraufzug und Statusinformationssystem
WO2012126620A1 (fr) * 2011-03-21 2012-09-27 H. Henseler Ag Ascenseur comprenant une cabine pouvant être pilotée dans un mode de maintenance
EP2848570B1 (fr) * 2013-09-17 2016-08-10 KONE Corporation Ascenseur
ES2843651T3 (es) * 2013-10-23 2021-07-20 Inventio Ag Sistema de seguridad para un ascensor, instalación de ascensor y procedimiento para hacer funcionar un sistema de seguridad de este tipo
US10745240B2 (en) 2015-03-23 2020-08-18 Otis Elevator Company Elevator operation and service panel
EP3288883B1 (fr) * 2015-04-30 2019-06-05 Otis Elevator Company Panneau d'actionnement de cabine d'un système d'ascenseur
DE112015006548B4 (de) 2015-05-18 2021-12-23 Mitsubishi Electric Corporation Aufzugsteuersystem
EP3347296B1 (fr) * 2015-09-11 2019-11-27 Inventio AG Panneau de fonctionnement pour un ascenseur avec interrupteur à clé protégé contre les projections d'eau

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0190406B1 (fr) * 1985-02-06 1989-03-15 Inventio Ag Tableau de commande pour ascenseur
JPS628984A (ja) * 1985-07-04 1987-01-16 三菱電機株式会社 エレベ−タ−の運転装置
JP2517694B2 (ja) * 1990-04-10 1996-07-24 三菱電機株式会社 エレベ―タかごの操作盤
US5691711A (en) * 1995-02-24 1997-11-25 Jorgensen; Adam A. Digital electronic key and lock system
US5999095A (en) * 1995-05-19 1999-12-07 Slc Technologies, Inc. Electronic security system
US6826935B2 (en) * 1997-12-22 2004-12-07 Security People, Inc. Mechanical/electronic lock and key therefor
US6000609A (en) * 1997-12-22 1999-12-14 Security People, Inc. Mechanical/electronic lock and key therefor
US6318137B1 (en) * 1998-04-08 2001-11-20 David Chaum Electronic lock that can learn to recognize any ordinary key
JP2000153968A (ja) * 1998-11-18 2000-06-06 Hitachi Building Systems Co Ltd エレベータ用キースイッチ箱
EP1234084A1 (fr) * 1999-11-30 2002-08-28 Bording Data A/S Dispositif a cle electronique, systeme et procede de gestion des informations de la cle electronique
ATE423075T1 (de) * 2003-06-04 2009-03-15 Inventio Ag Tableau für aufzüge mit schlüsselschalter
EP1748948A1 (fr) * 2004-03-31 2007-02-07 Otis Elevator Company Systeme de controle d'ascenseur

Also Published As

Publication number Publication date
US7798291B2 (en) 2010-09-21
CA2623934A1 (fr) 2008-09-09
CA2623934C (fr) 2015-10-20
US20080217114A1 (en) 2008-09-11
ES2445040T3 (es) 2014-02-27
PL1967477T3 (pl) 2014-04-30
EP1967477A1 (fr) 2008-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1967477B1 (fr) Dispositif d'arrêt d'urgence destiné à l'intégration d'une cabine d'ascenseur d'une installation d'ascenseur
EP1635017B1 (fr) Serrure pour des éléments mobiles de carrosserie automobile, par exemple un hayon arrière
EP2400086B1 (fr) Dispositif de serrure pour un véhicule automobile
DE102012024864B4 (de) Türverriegelungsvorrichtung
DE2704478C2 (de) Diebstahlsicherungssystem für Kraftfahrzeuge
DE102010010833A1 (de) Kraftfahrzeugtürverschluss
EP3039209B1 (fr) Serrure électrique à déverrouillage d'urgence pour véhicule à moteur
DE102013216320A1 (de) Türgriffeinheit mit Sicherheitsfunktion
EP1774552B1 (fr) Dispositif de controle de l'etat d'un dispositif de protection
DE102018104421A1 (de) Betätigungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug-Türschloss
DE69928954T2 (de) Türverriegelung
DE102011051952A1 (de) Fernaktivierbares selbstverriegelndes Türschloss
EP3103946A1 (fr) Actionneur de serrure de porte comprenant plusieurs types d'actionnement de serrure de porte
DE60214712T2 (de) Verriegelungsvorrichtung für schachttür mit unabhängiger notentriegelungsvorrichtung
EP1908899A2 (fr) Système de verrouillage
DE102019127470B3 (de) Schaltschrank mit einem in eine Offenstellung vorgespannten Schließelement
EP3260634A1 (fr) Dispositif destiné à sécuriser et/ou surveiller des éléments de fermeture
AT511829B1 (de) Verriegelungseinrichtung sowie Rohrtresor mit einer Verriegelungseinrichtung
DE202019100117U1 (de) Vorrichtung zum Öffnen und Schließen einer Tür
DE202013000346U1 (de) Schiebetorentriegelung
AT524565B1 (de) Türspaltsperre
DE4426605A1 (de) Sicherungseinrichtung
DE102009037952A1 (de) Panikschloss zur Verwendung bei links oder rechts anschlagenden Türen
DE3534482C2 (fr)
DE102023100913A1 (de) Sicherheitsschließeinrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090306

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130617

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 640495

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007012493

Country of ref document: DE

Effective date: 20140109

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2445040

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20140227

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140313

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007012493

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

26N No opposition filed

Effective date: 20140814

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20141001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140309

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140309

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140309

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007012493

Country of ref document: DE

Effective date: 20140814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140310

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141128

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140309

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140309

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141001

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140309

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 640495

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140309

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070310

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20070309

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140331

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160330

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140310

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007012493

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171003