EP1955810B1 - Grinding process for ceramic tiles - Google Patents

Grinding process for ceramic tiles Download PDF

Info

Publication number
EP1955810B1
EP1955810B1 EP08381002A EP08381002A EP1955810B1 EP 1955810 B1 EP1955810 B1 EP 1955810B1 EP 08381002 A EP08381002 A EP 08381002A EP 08381002 A EP08381002 A EP 08381002A EP 1955810 B1 EP1955810 B1 EP 1955810B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
grinding
tiles
discs
machine
grinding machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08381002A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1955810A2 (en
EP1955810A3 (en
Inventor
Francisco Vigil Fernandez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maincer SL
Original Assignee
Maincer SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maincer SL filed Critical Maincer SL
Publication of EP1955810A2 publication Critical patent/EP1955810A2/en
Publication of EP1955810A3 publication Critical patent/EP1955810A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1955810B1 publication Critical patent/EP1955810B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B9/00—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor
    • B24B9/02—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground
    • B24B9/06—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B9/00—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor
    • B24B9/002—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor for travelling workpieces
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B11/00—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles
    • B28B11/18—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for removing burr

Definitions

  • the present invention relates to a grinding process used in the ceramic piece manufacturing industry and, more specifically, of tiles, to guarantee that the facing sides of the pieces are parallel to each other and that the adjacent sides are perpendicular.
  • the grinding machine does not need an additional contribution of water since the temperatures that are reached therein are not high.
  • the grinding machine presents a series of grinding discs placed in each grinding section at different heights that guarantee a single cut of surplus material.
  • this process requires water to cool the diamond discs or the grinding wheels and avoid their burning, but in this way, upon the combination of the water with the dust coming from the wear of the sides of the tiles, clay that needs to be eliminated in an additional cleaning process is created.
  • the present invention relates to a grinding machine of those used in the ceramic piece manufacturing industry and, more specifically, of tiles, to guarantee that the facing sides of the pieces are parallel to each other and that the adjacent sides are perpendicular.
  • the tiles coming from the enamelling and decorating stage are centred in the grinding machine by means of rails that adjust to the size of the piece, which are detected by a sensor.
  • the tile is moved until it makes contact with grinding discs placed in grinding sections at different heights which guarantee a single cut of the surplus material, where the rotation speed and the height of the discs is adjustable.
  • the grinding sections can present their grinding discs in the lower piece or in the upper piece to act on the tile's lower or upper piece, respectively.
  • the grinding machine also presents a bevelled section of the lower edges of the tile by means of grinding wheels.
  • the pieces are cleaned to eliminate the residual dust from the process before putting them in the kiln for their firing.
  • Figure 1 shows a plan view of the grinding machine of the present invention.
  • Figure 2 show an elevational view of the machine's cutting area of the present invention.
  • Figure 3 shows a side view of the cutting area of the grinding machine of the present invention where the grinding discs can be observed in the upper piece of the tile, where the pulleys have been omitted for a better understanding.
  • Figure 4 shows a side view of the machine's cutting area of the present invention where the grinding discs can be observed in the lower piece of the piece, where the pulleys have been omitted for a better understanding.
  • the present invention relates to a grinding machine for ceramic tiles that presents grinding discs (7) placed at different heights in each grinding section which guarantee a single cut of surplus tile material (1) before the firing.
  • the tiles (1) coming from the enamelling and decorating stage are centred in the grinding machine by means of lateral positioning rails (2, 3) which adjust to the size of the piece, which is detected by a sensor (not shown in the Figures).
  • the lateral positioning rails (2, 3) comprise a lateral rail (2) with a brace to hold the piece and a fixed lateral positioning rail (3).
  • the tile (1) is moved by means of belts (4) guided by pulleys (5) and actuated by a motor (6) towards the grinding discs (7), which in this example of preferred embodiment there are six, placed in three grinding sections so that there are two discs in each section, one on each side of the tile, that guarantee a single cut of surplus tile material (1), where the height of the grinding discs (7) is determined by means of the actuation of positioning motors (8).
  • the grinding discs (7) act on the upper piece of the tile (1) and each one of them is actuated by a cutting motor (9).
  • the grinding machine also presents a bevelled section of the lower edges of the tile (1) by means of grinding wheels (not shown in the Figures).
  • the tiles (1) are cleaned by means of blowing for the elimination of the residual dust from the process before putting them into the kiln for their firing.
  • the grinding machine presents eight and ten grinding discs (7) in four and five grinding sections, respectively.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
  • Grinding Of Cylindrical And Plane Surfaces (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
EP08381002A 2007-02-12 2008-01-18 Grinding process for ceramic tiles Not-in-force EP1955810B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200700372A ES2334597B1 (es) 2007-02-12 2007-02-12 Maquina de rectificado para azulejos ceramicos.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1955810A2 EP1955810A2 (en) 2008-08-13
EP1955810A3 EP1955810A3 (en) 2008-10-22
EP1955810B1 true EP1955810B1 (en) 2010-05-19

Family

ID=39362725

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08381002A Not-in-force EP1955810B1 (en) 2007-02-12 2008-01-18 Grinding process for ceramic tiles

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1955810B1 (es)
AT (1) ATE468201T1 (es)
DE (1) DE602008001258D1 (es)
ES (2) ES2334597B1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2145729A1 (en) 2008-07-17 2010-01-20 Maincer, S.L. Machine for unifying tile profiles
CN104440450A (zh) * 2014-12-18 2015-03-25 天津市景泰科技发展有限公司 一种自动打磨装置
CN108608563B (zh) * 2018-05-10 2020-02-14 安徽省亚欧陶瓷有限责任公司 一种全自动陶瓷表面加工专用刻花装置
CN113021114B (zh) * 2021-03-17 2022-06-14 江西亿美瓷艺有限公司 一种墙壁瓷砖切割后边缘打磨设备
CN113319030B (zh) * 2021-06-24 2022-05-31 阳西博德精工建材有限公司 一种能够多角度磨边的瓷砖加工用清洗装置及清洗方法
CN114603422B (zh) * 2022-03-18 2023-03-14 佛山市顺德区都信建材有限公司 一种瓷砖防污防滑处理方法
CN115042043B (zh) * 2022-06-27 2023-09-01 广东卡金新材料科技有限公司 一种釉面砖生产边角磨削装置

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2687340A1 (fr) * 1992-02-17 1993-08-20 Thibaut Technologies Machine pour polissage de chants.
JPH07109795A (ja) * 1993-10-12 1995-04-25 Sanshu:Kk 屋根瓦及びその製造方法
IT1292686B1 (it) * 1997-03-11 1999-02-11 Pragma S R L Metodo per la calibratura di elementi in pietra naturale o artificiale particolarmente piastrelle ceramiche, e macchina relativa.
ITMI991382A1 (it) * 1999-06-21 2000-12-21 Bavelloni Z Spa Macchina automatica bilaterale per la lavorazione dei bordi di lastredi vetro materiali lapidei e simili
IT1310842B1 (it) * 1999-09-28 2002-02-22 Vasco Benassati Apparecchiatura per la sbavatura di prodotti ceramici, in particolarepiastrelle smaltate.
PL360877A1 (en) * 2000-12-08 2004-09-20 Ingo Averkamp Machine for edge-milling concrete blocks that have not yet hardened

Also Published As

Publication number Publication date
ES2344972T3 (es) 2010-09-10
EP1955810A2 (en) 2008-08-13
DE602008001258D1 (de) 2010-07-01
EP1955810A3 (en) 2008-10-22
ATE468201T1 (de) 2010-06-15
ES2334597A1 (es) 2010-03-12
ES2334597B1 (es) 2011-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1955810B1 (en) Grinding process for ceramic tiles
US6645043B1 (en) Method and apparatus for cold-end processing full lead crystal
EP1740359B1 (en) Combined apparatus for machining of articles, in particular in form of slabs
KR102458884B1 (ko) 수직으로 배치되는 유리판을 자동적으로 드릴링하고 밀링하기 위한 자동 기계 및 방법
EP1231022B1 (en) Apparatus for polishing and conveying products
KR101333296B1 (ko) 타일 표면 연마장치
US20060135041A1 (en) Stonecutting apparatus and method using saw and water jet
EP3172013B1 (en) Method for smoothing and/or polishing slabs of stone or stone-like material
CN105049561B (zh) 手机膜生产线
EP1918082A2 (en) Machine for precutting ceramic tiles
US20150290838A1 (en) Automatic sawing machine for cutting stones and materials of irregular shape and different sizes
KR20160035323A (ko) 석재 쌍방향 가공 장치
CN206527621U (zh) 一种异形瓷砖磨削抛光加工装置
CZ2010682A3 (cs) Zpusob úpravy povrchu plochého skla a zarízení k provádení tohoto zpusobu
CN205497168U (zh) 一种机器人自动抛光机
EP3581331B1 (en) Set of discs for grinding the edges of glass plates
KR101697635B1 (ko) 석재 가공장치
EP0839608B1 (en) A polishing and smoothing machine for slabs, tiles and the like.
RU2150383C1 (ru) Универсальная автоматизированная поточная линия для производства изделий из природного или искусственного камня
KR20060103493A (ko) 표시창용 박판유리의 연삭장치
CN204209569U (zh) 成型磨轮、磨床及磨制成型的弧边瓷砖
CN209738642U (zh) 一种石材雕刻机
CN206405848U (zh) 一种加工陶瓷板用的自清洁平面磨床
RU2191112C1 (ru) Универсальная автоматизированная поточная линия для производства изделий из природного камня
CN115087530A (zh) 用于生产大理石瓷砖的机器和相关方法

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: VIGIL FERNANDEZ, FRANCISCO

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090220

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090721

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: GRINDING PROCESS FOR CERAMIC TILES

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602008001258

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100701

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100519

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2344972

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100819

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100820

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008001258

Country of ref document: DE

Effective date: 20110221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008001258

Country of ref document: DE

Effective date: 20110802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110118

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120118

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120420

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120118

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100819

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20140130

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140118