EP1939531A2 - Dispositif de réglage d'appareils ménagers - Google Patents

Dispositif de réglage d'appareils ménagers Download PDF

Info

Publication number
EP1939531A2
EP1939531A2 EP07122364A EP07122364A EP1939531A2 EP 1939531 A2 EP1939531 A2 EP 1939531A2 EP 07122364 A EP07122364 A EP 07122364A EP 07122364 A EP07122364 A EP 07122364A EP 1939531 A2 EP1939531 A2 EP 1939531A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
domestic appliance
unit
light
adjusting device
adjusting body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07122364A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1939531B1 (fr
EP1939531A3 (fr
Inventor
Werner Krüger
Frank Wittrock
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1939531A2 publication Critical patent/EP1939531A2/fr
Publication of EP1939531A3 publication Critical patent/EP1939531A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1939531B1 publication Critical patent/EP1939531B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08—Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • G05G1/087—Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels retractable; Flush control knobs
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08—Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • G05G1/10—Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles
    • G05G1/105—Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles comprising arrangements for illumination
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H19/00—Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
    • H01H19/02—Details
    • H01H19/025—Light-emitting indicators
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • H01H3/08—Turn knobs
    • H01H2003/085—Retractable turn knobs, e.g. flush mounted
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00—Legends
    • H01H2219/054—Optical elements
    • H01H2219/062—Light conductor
    • H01H2219/0622—Light conductor only an illuminated ring around keys

Definitions

  • the invention relates to a domestic appliance adjusting device with an adjusting body according to the preamble of claim 1.
  • a rotary switch for a household appliance known.
  • This has a rotary knob, which is arranged retractable in a front side of the domestic appliance.
  • a scale ring part is connected, which consists of a translucent material and can be illuminated via a lighting unit from the housing interior of the domestic appliance out in functional position.
  • the object of the invention is in particular to provide a generic Haus Anlageninstellvorraum with improved properties in terms of operator comfort.
  • the invention relates to a household appliance adjusting device with an adjusting body, which has at least two display means which are each provided for displaying a domestic appliance function, a receiving unit for receiving the adjusting body, which is mounted in the recorded state relative to the receiving unit at least translationally adjustable, and a lighting unit.
  • the lighting unit comprises a lighting unit which is provided to highlight one of the display means associated with a set home appliance function relative to the further display means.
  • the receiving unit is preferably formed as a recess, in particular as a cylindrical cavity of a front device and / or may be coupled to a front panel of a household appliance.
  • the adjusting body which in particular as a cylindrical Base body may be formed, along an adjustment translationally adjustable, which preferably corresponds to an axial direction of the recess.
  • the adjusting body is expediently translationally adjustable between two adjustment positions relative to the receiving unit.
  • the adjusting body is preferably rotatably mounted, in particular in one of the adjustment positions between setting positions for adjusting domestic appliance functions relative to the receiving unit.
  • the adjusting body is rotatably mounted about the adjustment axis.
  • the adjusting body is advantageously coupled to a switch shaft, which serves at certain angular positions for setting domestic appliance functions of the domestic appliance.
  • a "domestic appliance function" can be understood in particular to be a setting of a specific domestic appliance operating parameter, such as temperature, time, power, etc., and / or a selection of a specific program or function of the domestic appliance.
  • the display means preferably serves to assign a feature to a specific domestic appliance function, by means of which an operator can clearly distinguish this domestic appliance function from further domestic appliance functions.
  • the display means may include a symbol, such as a symbol. a number symbol, a letter, a geometric shape, a drawing, etc., with which the adjusting body provided, in particular printed.
  • the display means may further comprise a portion of the adjusting body, such as in particular a fraction of the Einstell redesignau touch Formation in which the symbol is arranged. This subregion preferably corresponds to a setting path of the setting body within which a domestic appliance function is maintained.
  • the display means may be formed by a colored portion of the setting body, wherein a domestic appliance function is associated with a particular color.
  • a "highlighting" can be understood, in particular, to mean a type of illumination by which, with a set domestic appliance function, the display means characterizing this domestic appliance function can be differentiated by a further display means.
  • the highlighting can be achieved by a specific light intensity by, for example, illuminating the display means to be highlighted with a higher light intensity than a light intensity for a further display means.
  • a particularly high degree of distinctiveness in the display of the domestic appliance function can be achieved if the light unit has a light means which is intended to illuminate the display means at least individually.
  • a "single" illumination of a display means to be highlighted may, in particular, be understood to mean a lighting in which the other display means are illuminated with a light intensity which is less than 20%, advantageously less than 10% and particularly preferably less than 5% of the light intensity is at which the display means to be highlighted is illuminated.
  • a light beam generated by the lighting unit may be designed in such a way and / or the material of the adjusting body may be selected such that the display means to be highlighted is illuminated, while the further display means or remain unilluminated.
  • the light unit has a light transport unit which is provided for transporting a light beam to a radiation point, whereby a simple construction of the recording unit can be achieved.
  • a deterioration of an adjusting mechanism for adjusting the adjusting body in the receiving unit can be advantageously reduced by the lighting unit when the light transport unit is arranged in the receiving unit, since the arrangement of a lighting means in the receiving unit can be dispensed with.
  • a "light transport unit” can in particular be understood as a guide unit for a light beam, which is guided essentially lossless along a transport path in the guide unit.
  • the light transport unit is preferably designed as a light channel, which has specially designed walls for this low-loss transport.
  • This light beam is transported without propagation along its transport path, i. without it spreading in the receiving unit.
  • the light beam is preferably invisible in the receiving unit along its transport path.
  • the light transport unit may have a light guide, which transports loss of light in a known manner by means of total reflections.
  • a high visibility of the highlighting display means can be achieved if the adjustment body has at least one translucent portion which encloses the radiation site.
  • a “radiation point” can be understood as a position of the light unit from which a light transported by the light transport unit Beam of light propagates.
  • the light unit preferably has a propagation means for propagating light at one end of the light transport unit.
  • the transported light beam is not visible before its propagation at the radiation site.
  • light in this context, in particular visible light and by “translucent” is to be understood in this context in particular a permeability which is greater than 10% and preferably greater than 30% and particularly preferably greater than 50%.
  • the radiation point is arranged in at least one adjustment position of the adjusting body at least partially outside of the receiving unit, whereby a particularly high light intensity can be achieved with low operating costs and an advantageous sharp delimitation of a highlighting portion of the adjusting body.
  • “Arranged outside the recording unit” may be understood to mean “located outside of a recording area bounded by the recording unit”.
  • the adjusting body has at least one partial area which is mounted in a rotationally fixed manner relative to the receiving unit.
  • a structurally simple design of the illumination unit and a high stability of the light unit can be achieved if the light unit is stationarily coupled to the subarea.
  • the adjusting body on a handle means which is mounted movably relative to the partial area, whereby a simple operation of the domestic appliance adjustment device can be achieved.
  • a high degree of safety can be achieved if the household appliance adjusting device has a covering means which is intended to cover a lighting means of the lighting unit when the connection between the gripping means and the subregion is dissolved. It can also be reduced installation space, installation costs and costs if the covering is at least partially integral with the light unit, in particular the light transport unit, executed.
  • the adjusting body is translationally adjustable along an adjustment axis and the light unit is provided for emitting a light beam in a direction which is directed away from the adjustment axis.
  • the adjusting body is translationally adjustable along an adjustment axis and the illumination unit has a lighting means for generating a light beam for the light unit, which is directed towards the adjustment axis.
  • a particularly compact embodiment of the illumination unit can be achieved by generating a light signal for the light unit laterally next to the recording unit.
  • the light signal can be emitted through a recess of a wall of the receiving unit, in which the light unit is arranged.
  • the lighting unit is powered during operation with an untransformed mains voltage.
  • installation space and costs can be saved because it is possible to dispense with a transformer unit for transforming the mains voltage to a low voltage.
  • FIG. 1 shows a front portion of a domestic appliance 10.
  • the domestic appliance 10 may be formed, for example, as a stove, oven, laundry treatment machine, dish treatment machine, etc. It has a front side 12 on which a front panel 14 is arranged.
  • a domestic appliance setting device 16 For setting a domestic appliance function, namely for setting an operating parameter such as a temperature, a time and / or for selecting a program, the domestic appliance 10 is provided with a domestic appliance setting device 16.
  • the home appliance adjusting device 16 has an adjusting body 18 with a gripping means 20, which is intended for gripping by an operator. To increase the grip of the grip means 20 a number of wells 22 is recessed from this.
  • the grip means 20 is made of an opaque material.
  • the adjusting body 18 further includes a formed as a shroud portion 24 which is secured to the handle 20 and is made of a translucent material.
  • the adjusting body 18 includes a plurality of display means 26, each of which is designed as a label of the formed as a transparent cylinder jacket portion 24 and of which three labels can be seen in the figure.
  • the display means 26 may, as in this example, be printed on an outer surface 28 of the portion 24 facing the operator. Alternatively or additionally, the labels on the inside of the portion 24 may be printed.
  • the visible side of the adjusting body 18 corresponds to the part of the adjusting body 18 which is visible by an operator operating the adjusting body 18 in a position which is usual for this purpose (see also FIG FIG. 2 ).
  • the display means 26 serve to indicate to the operator a home appliance function set by means of the setting body 18 in cooperation with a lighting unit 30 to be described later.
  • a receiving unit 32 For receiving the adjusting body 18 in the domestic appliance 10, this is provided with a receiving unit 32.
  • This is designed as a cylindrical component which defines a cylindrical cavity formed as receiving area 34, in which the adjusting body 18 in the in FIG. 1 partially arranged position ( FIG. 2 ).
  • the cylindrical receiving region 34 defines an axial direction 36, which is aligned perpendicular to the front side 12 of the domestic appliance 10.
  • the adjusting body 18 is mounted translationally adjustable in the receiving area 34 relative to the receiving unit 32 along an adjustment axis 38, the adjusting axis 38 corresponding to the axial direction 36 of the cylindrical receiving area 34.
  • the adjusting body 18 can between a first, in FIG.
  • a guide means 40 in the form of a slot is recessed from a wall of the receiving unit 32, in which a bolt-shaped guide portion 42 of the adjusting body 18 engages.
  • the extended adjustment position of the adjusting body 18 is rotatably mounted about the axial direction 36, wherein the operator can select the various, characterized by the display means 26 domestic appliance functions by a rotary movement of the adjusting body 18.
  • the set home appliance function is associated with the display means 26, which is arranged in the uppermost position.
  • the terms “up”, “down”, “below”, “above” refer to the axial direction 36, with a direction “up” aligned as it moves away from the axial direction 36 toward the usual viewing point of the Operator is directed at operating the Hau réelles 10.
  • the total rotational travel of the adjusting body 18 about the axial direction 36 is divided into Drehwegabonce.
  • the total travel of the adjusting body 18 can be understood as the total path of the adjusting body 18, which can be driven between two locking positions defined by stops.
  • a set function is maintained.
  • the home appliance function is changed gradually.
  • the various rotary path sections define different display areas 46 on the sub-area 24, wherein a display area 46 is assigned to a domestic appliance function and a display means 26 and is shown schematically in the figure by dashed segments 44. These segments 44 may also serve as a display means and be printed on the portion 24.
  • a display means 26 is arranged centrally in the corresponding display area 46.
  • the home appliance setting device 16 further comprises the lighting unit 30, which serves to illuminate the display means 26, which is associated with a set home appliance function.
  • the lighting unit 30 has a printed circuit board 48, which is arranged laterally above the receiving region 34 with respect to the axial direction 36.
  • On the circuit board 48 designed as an LED light source 50 is arranged soldered.
  • This illuminant 50 generates a light beam L (shown in the extended position of the adjusting body 18 shown). FIG. 2 ), which is emitted through an opening 52 of the wall of the receiving unit 32 in the direction of the axial direction 36.
  • the light beam L is incident on a light transport unit 54 designed as a light guide, which transports the light beam L as far as a radiation point A (see also FIGS FIG. 2 ).
  • a structure which serves as a propagation means 56 for propagating the light beam L carried in the light transporting unit 54 At one end of the light transporting unit 54, there is provided a structure which serves as a propagation means 56 for propagating the light beam L carried in the light transporting unit 54.
  • the radiating point A is in the illustrated adjustment position of the adjusting body 18 in the viewing direction S of the operator ( FIG. 2 ) arranged below the formed as a transparent shroud portion 24 of the adjusting 18, so that in an operation of the lamp 50, the light beam L is emitted from the radiating point A against the viewing direction S of the operator and the display means 26 backlit for an operator as from the light beam L. appears.
  • the light beam L is invisible during its transport through the light transport unit 54, so that the propagation means 56 appears to an operator as a light source arranged below the transparent subregion 24.
  • the light transport unit 54 in cooperation with the propagation means 56 forms a light unit 58 through which, during operation of the light source 50, the display means 26, which is associated with the set domestic appliance function, is emphasized relative to all further display means 26.
  • the dimension, in particular the width or the extent of the propagation means 56 parallel to the front side 12 is selected such that the highlighting display 26 or an area around the display 26 around demarcated area, such as a display area 46, backlit, while the other Display means 26 remain unlit.
  • the light unit 58 is in this case designed as a light means, which is provided to illuminate the display means 26 individually.
  • the propagation means 56 is dimensioned such that the propagating light beam L has a light cone which defines an illuminated region of the subregion 24 which has at most the dimension of the display region 46.
  • the light unit 58 is rotatably mounted relative to the receiving unit 32, so that the adjusting body 18, in particular the transparent portion 24 which carries the display means 26, can rotate relative to the radiating point A. Upon rotation of the portion 24 by operating the handle means 20 thus the various display means 26 can be successively illuminated individually.
  • the light unit 58 is based on FIG. 2 described in more detail.
  • FIG. 2 shows the arrangement of the adjusting body 18 and the receiving unit 32 in the region of the front side 12 of the domestic appliance 10 in a sectional view along the cutting direction II-II in FIG. 1 that corresponds to the axial direction 36.
  • the adjusting body 18 has a sleeve-shaped base body 60, on which a handle means 20 forming toggle cap 62 is attached.
  • the toggle cap 62 is positively secured, in particular by means of locking connections 64 on the base body 60.
  • the toggle cap 62 and the base body 60 are made of an opaque material.
  • the base body 60 On the base body 60 also formed as a transparent shroud portion 24 is attached. Due to the multi-part construction of the adjusting body with the light-tight grip means 20 and the transparent portion 24, the requirement of a permanent mechanical strength can be met and it can be dispensed with a light-tight coating of the setting.
  • the base body 60 is also fixedly connected to a shaft 66 which is fixedly connected to a switch shaft 68 of a switch, not shown, of the domestic appliance 10 itself. This switch is used to switch between different home appliance functions.
  • the illumination unit 30 with the circuit board 48, the light bulb 50, which is soldered on the circuit board 48, and the light unit 58, which has the light transport unit 54 and the propagation means 56, which determines the emission point A.
  • the luminous means 50 is connected via a resistance unit R to a mains voltage supply which provides an operating voltage of 220 V or 230 V. With this untransformed operating voltage, the lamp 50 is fed into its operation. In operation, the luminous means 50 generates the light beam L, which is placed on the adjustment axis 38 toward the light transport unit 54. The light beam L is transported by means of reflections, in particular total reflections, to inner walls of the light transport unit 54 as far as the propagation means 56.
  • the spreading means 56 is arranged in the viewing direction S of the operator, which is shown by a dashed line, below the subregion 24 or is enclosed by this annular subregion 24. In the in FIG. 2 shown extended adjustment position of the adjusting body 18, the spreading means 56 is arranged outside of the receiving area 32 bounded by the receiving unit 32.
  • the propagation means 56 radiates the light beam L in a radiation direction, which is directed against the viewing direction S of the adjustment axis 38 upwards.
  • the light unit 58 is held stationary on a retaining ring, which forms a portion 70 of the adjusting body 18, which is mounted non-rotatably relative to the receiving unit 32.
  • This portion 70 forms the bolt-shaped guide portion 42, which engages in the slot formed as a receiving unit 32 guide means 40 (see FIG. 1 ).
  • the adjusting body 18 is in the so-called "zero position" in which the domestic appliance 10 is, for example, in a waiting function or a deactive operating position.
  • the adjusting body 18, namely the handle 20, is rotated by the operator.
  • the remaining parts of the adjusting body 18 rotate with, except for the portion 70, which remains in the position of the zero position.
  • the transparent portion 24 and the display means 26 printed thereon move relative to the spreading means 56, which is fixedly connected to the light transport unit 54 at the portion 70.
  • a cover web is further formed, which forms a cover 72.
  • this covering means 72 which covers the illuminant 50 in the extended adjustment position of the adjusting body 18, a contact of the illuminant 50 can be prevented by the operator when the grip means 20 and the base 60 of the adjusting body 18 have accidentally detached from the portion 70.
  • FIG. 3 the arrangement of the adjusting body 18 and the receiving unit 32 is shown, wherein the adjusting body 18 is arranged in its, in the receiving region 34 inserted adjustment position.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
EP07122364.8A 2006-12-22 2007-12-05 Dispositif de réglage d'appareils ménagers Active EP1939531B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006061201A DE102006061201A1 (de) 2006-12-22 2006-12-22 Hausgeräteinstellvorrichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1939531A2 true EP1939531A2 (fr) 2008-07-02
EP1939531A3 EP1939531A3 (fr) 2017-11-01
EP1939531B1 EP1939531B1 (fr) 2019-02-20

Family

ID=39185978

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07122364.8A Active EP1939531B1 (fr) 2006-12-22 2007-12-05 Dispositif de réglage d'appareils ménagers

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1939531B1 (fr)
DE (1) DE102006061201A1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010007076A1 (fr) * 2008-07-18 2010-01-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Élément de commande éclairé pour un appareil ménager
WO2012062888A1 (fr) * 2010-11-12 2012-05-18 Arcelik Anonim Sirketi Appareil électroménager comprenant un haut-parleur
US8813676B2 (en) 2010-05-07 2014-08-26 Whirlpool Corporation User interface for a controller
US10598429B2 (en) 2012-12-14 2020-03-24 Arcelik Anonim Sirketi Cooling device comprising of a knob providing the adjustment of the compartment temperature
EP3739607A1 (fr) * 2019-05-14 2020-11-18 Miele & Cie. KG Dispositif de régulation du commutateur rotatif pour un appareil électroménager, appareil électroménager doté d'un dispositif de régulation du commutateur rotatif et procédé de fonctionnement d'un dispositif de régulation du commutateur rotatif

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014213803A1 (de) 2014-07-16 2016-01-21 BSH Hausgeräte GmbH Anzeigevorrichtung und Haushaltsgerät mit einer solchen Anzeigevorrichtung

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3345312A1 (de) 1983-12-14 1985-07-04 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Drehschalter fuer hausgeraete mit einem in der geraetefront axial verschieblich versenkbaren drehknebel

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2983248A (en) * 1959-02-27 1961-05-09 Zenith Radio Corp Frequency-channel indicator
DE19805558A1 (de) * 1998-02-11 1999-08-12 Bosch Siemens Hausgeraete Drehschaltervorrichtung für elektrische Haushaltsgeräte
DE19819433C1 (de) * 1998-04-30 1999-09-16 Bosch Siemens Hausgeraete Drehschalter für Haushaltsgeräte
DE10236935A1 (de) * 2002-08-12 2004-02-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Drehschalter für Haushaltsgeräte
DE10323542B4 (de) * 2003-05-24 2007-08-30 Preh Gmbh Drehknopf eines Bediengerätes
DE10336354B3 (de) * 2003-08-08 2005-05-19 Schott Ag Bedienfläche insbesondere für Hausgeräte
DE102004052572B4 (de) * 2004-10-29 2008-06-12 Electrolux Home Products Corp. N.V. Bedienungseinrichtung für ein Haushaltsgerät
DE202005019978U1 (de) * 2005-10-12 2006-04-20 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedienvorrichtung für ein Elektrogerät
DE102007008897A1 (de) * 2007-02-23 2008-08-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Versenkbares Bedienelement für ein Hausgerät und Hausgerät, insbesondere Backofen

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3345312A1 (de) 1983-12-14 1985-07-04 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Drehschalter fuer hausgeraete mit einem in der geraetefront axial verschieblich versenkbaren drehknebel

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010007076A1 (fr) * 2008-07-18 2010-01-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Élément de commande éclairé pour un appareil ménager
US8813676B2 (en) 2010-05-07 2014-08-26 Whirlpool Corporation User interface for a controller
WO2012062888A1 (fr) * 2010-11-12 2012-05-18 Arcelik Anonim Sirketi Appareil électroménager comprenant un haut-parleur
US10598429B2 (en) 2012-12-14 2020-03-24 Arcelik Anonim Sirketi Cooling device comprising of a knob providing the adjustment of the compartment temperature
EP3739607A1 (fr) * 2019-05-14 2020-11-18 Miele & Cie. KG Dispositif de régulation du commutateur rotatif pour un appareil électroménager, appareil électroménager doté d'un dispositif de régulation du commutateur rotatif et procédé de fonctionnement d'un dispositif de régulation du commutateur rotatif

Also Published As

Publication number Publication date
EP1939531B1 (fr) 2019-02-20
EP1939531A3 (fr) 2017-11-01
DE102006061201A1 (de) 2008-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1939531B1 (fr) Dispositif de réglage d'appareils ménagers
EP2407852B1 (fr) Dispositif de retenue pour un dispositif de commande
DE4121977C2 (de) Medizinisches Instrument mit einem kontaktlosen Schalter zum Steuern externer Geräte
DE102009006434B3 (de) Bedieneinrichtung für ein Elektrogerät und Bedienblende
EP2050113B1 (fr) Dispositif de reglage tournant
WO2003058659A1 (fr) Systeme de commande pour appareil menager, element de commande et appareil menager correspondants
EP2088400B1 (fr) Indicateur d'encastrement doté d'un corps d'éclairage passif
EP1106419B1 (fr) Appareil de commande à éléments de commande lumineux
EP1293382B1 (fr) Agencement lumineux pour habitacle de véhicule
EP2701031B1 (fr) Dispositif de commande
EP3338025B1 (fr) Dispositif de commande pour un appareil ménager comprenant un guide de lumière servant à l'éclairage de plusieurs zones d'un capot avant à des intensités de lumière différentes, appareil ménager comprenant un dispositif de commande de ce type, et procédé servant à faire fonctionner un dispositif de commande
DE10040713B4 (de) Elektrischer Schalter
EP2339602B1 (fr) Dispositif de commutation comprenant un reflecteur
DE4222335A1 (de) Drehschalter
AT504606B1 (de) Schalttafel mit wenigstens einem schalter
DE3900737C2 (fr)
DE10225016A1 (de) Betätigungsknopf für eine elektrische Funktion und Beleuchtungsbausatz hierfür
EP2857754B1 (fr) Appareil ménager
DE2838196A1 (de) Schalter, insbesondere fuer kraftfahrzeuge
EP1030102B1 (fr) Dispositif d'affichage optique pour appareil électroménager
DE102007019517B4 (de) Hausgeräteeinstellvorrichtung
DE3603324C2 (fr)
DE102012205100A1 (de) Kochfeldplatte sowie Kochfeld mit einer Kochfeldplatte und Verfahren zum Betreiben eines Kochfelds
DE102012205105A1 (de) Kochfeld mit einer Kochfeldplatte und Verfahren zum Betreiben eines Kochfelds
EP0560216B1 (fr) Réglage au foyer d'une source lumineuse dans un boîtier d'éclairage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G05G 1/08 20060101ALI20170927BHEP

Ipc: G05G 1/10 20060101ALI20170927BHEP

Ipc: H01H 3/08 20060101ALI20170927BHEP

Ipc: F24C 7/08 20060101AFI20170927BHEP

Ipc: H01H 19/02 20060101ALI20170927BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180502

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AXX Extension fees paid

Extension state: HR

Extension state: MK

Extension state: AL

Extension state: RS

Extension state: BA

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180910

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007016590

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1098692

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190220

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190220

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190620

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190620

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190521

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190220

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190220

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190220

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190220

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190220

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190220

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190220

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190220

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190220

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007016590

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190220

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20191121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190220

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190220

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191205

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191205

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1098692

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191205

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190220

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20071205

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231231

Year of fee payment: 17