EP1937399A1 - Procede de malaxage de pates a empreinte a usage dentaire, malaxeur et bol pour malaxeur - Google Patents

Procede de malaxage de pates a empreinte a usage dentaire, malaxeur et bol pour malaxeur

Info

Publication number
EP1937399A1
EP1937399A1 EP06743696A EP06743696A EP1937399A1 EP 1937399 A1 EP1937399 A1 EP 1937399A1 EP 06743696 A EP06743696 A EP 06743696A EP 06743696 A EP06743696 A EP 06743696A EP 1937399 A1 EP1937399 A1 EP 1937399A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bowl
mixing
cylindrical
holder
central
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP06743696A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Jean-Luc Jouvin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1937399A1 publication Critical patent/EP1937399A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C5/00—Filling or capping teeth
    • A61C5/60—Devices specially adapted for pressing or mixing capping or filling materials, e.g. amalgam presses
    • A61C5/68—Mixing dental material components for immediate application to a site to be restored, e.g. a tooth cavity
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K6/00—Preparations for dentistry
    • A61K6/90—Compositions for taking dental impressions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00—Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/10—Mixers with rotating receptacles with receptacles rotated about two different axes, e.g. receptacles having planetary motion
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00—Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/30—Mixing the contents of individual packages or containers, e.g. by rotating tins or bottles
    • B01F29/34—Constructional details of holders for the individual packages or containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00—Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/40—Parts or components, e.g. receptacles, feeding or discharging means
    • B01F29/401—Receptacles, e.g. provided with liners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00—Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/40—Parts or components, e.g. receptacles, feeding or discharging means
    • B01F29/401—Receptacles, e.g. provided with liners
    • B01F29/4011—Receptacles, e.g. provided with liners characterised by the shape or cross-section of the receptacle, e.g. of Y-, Z -, S -, or X shape
    • B01F29/40111—Non-cylindrical sections, e.g. elliptical or irregular
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00—Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/40—Parts or components, e.g. receptacles, feeding or discharging means
    • B01F29/401—Receptacles, e.g. provided with liners
    • B01F29/40231—Surface characteristics, e.g. coated, rough
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00—Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/40—Parts or components, e.g. receptacles, feeding or discharging means
    • B01F29/403—Disposition of the rotor axis
    • B01F29/4032—Disposition of the rotor axis vertical
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00—Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/40—Parts or components, e.g. receptacles, feeding or discharging means
    • B01F29/403—Disposition of the rotor axis
    • B01F29/4035—Disposition of the rotor axis with a receptacle rotating around two or more axes
    • B01F29/40351—Disposition of the rotor axis with a receptacle rotating around two or more axes having different, non-perpendicular inclinations, e.g. skew axes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00—Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/40—Parts or components, e.g. receptacles, feeding or discharging means
    • B01F29/403—Disposition of the rotor axis
    • B01F29/4035—Disposition of the rotor axis with a receptacle rotating around two or more axes
    • B01F29/40354—Disposition of the rotor axis with a receptacle rotating around two or more axes arranged for planetary motion
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00—Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/40—Parts or components, e.g. receptacles, feeding or discharging means
    • B01F29/403—Disposition of the rotor axis
    • B01F29/4036—Disposition of the rotor axis with a plurality of rotating receptacles
    • B01F29/40361—Disposition of the rotor axis with a plurality of rotating receptacles having axes of different, non-perpendicular inclinations
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00—Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/40—Parts or components, e.g. receptacles, feeding or discharging means
    • B01F29/403—Disposition of the rotor axis
    • B01F29/4036—Disposition of the rotor axis with a plurality of rotating receptacles
    • B01F29/40365—Disposition of the rotor axis with a plurality of rotating receptacles arranged for planetary motion
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2101/00—Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
    • B01F2101/19—Mixing dentistry compositions

Definitions

  • the present invention relates to the field of mixing impression pastes for dental use and in particular silicones for dental use.
  • Such a mixer mainly comprises a movable double-arm rotated about a main axis, said axis having at the end of its free ends means for rotating a bowl holder with removable bowl.
  • This type of mixer has improved the quality of mixing compared to previous devices. However, it is especially suitable for mixing alginates.
  • obtaining a silicone-based impression paste is obtained by mixing two pasty masses, one constituting the base and the other the catalyst. Often this mixing is done manually.
  • the mixing causes more heating or less important.
  • the hardening and the setting of the pasta accelerates with the rise of the temperature.
  • the homogenization of the composition is completed and the time of use of the paste before curing is reduced, or the mixing is interrupted before the completion of the homogenization of the composition, to preserve the time of use of the composition before curing. This results in an unsatisfactory arbitration between the quality of the homogenization, and the time of use of the composition.
  • the silicone tends to adhere to the bowl during mixing. Much of the energy of the device is used to slide the pasty mass at the bottom of the bowl. It is lost for mixing and turned into heat.
  • the present invention is intended to solve the problems that have just been mentioned, particularly for the type of silicone "putty".
  • the present invention proposes a method for mixing pasta for dental use in a planetary centrifugal mixer comprising at least one mixing bowl, characterized in that it comprises a step of introducing a certain volume of non liquid. reagent in the bowl prior to a kneading step to ensure cooling of said dough during kneading and to prevent said dough from sticking to the walls of said bowl.
  • said liquid is water.
  • Silicones, and especially "putty” type silicones are hydrophobic products and, consequently, there is no risk of mixing with water. On the contrary, the dough remains well agglomerated. The water ensures a good cooling of the dough being kneaded and further ensures that it does not stick to the walls of the bowl during kneading.
  • a planetary centrifugal mixer for the implementation of the process just mentioned, of the type intended to receive at least one removable bowl for the preparation of mixtures used in the dental field, of the type comprising a movable double-arm rotated about a main axis, the ends of said double arm being provided with bow-holders rotatably mounted about secondary axes inclined towards each other and forming with the axis main angle between about 40 and 60 degrees, characterized in that it comprises a central shaft coaxial with said main shaft and terminated by a central gear meshing with two planet gears, each of said planet gears being inclined axis parallel to the the axis of the corresponding bowl holder and driving the latter by means of a belt.
  • said centrifugal mixer comprises a liquid distribution device adapted to distribute said volume of non-reactive liquid.
  • a removable bowl for planetary centrifugal mixer for implementing the method which has just been mentioned, said planetary centrifugal mixer comprising a mobile double-arm whose ends are provided with bow holders each of said bowl holders comprises a cylindrical wall of circular section, characterized in that said bowl is a receptacle of form cylindrical section oval or elliptical section and the inner surface of said bowl holder is provided with a number of ribs whose ends extend along a cylindrical surface of oval or elliptical section corresponding to the shape of said bowl.
  • said bowl is provided on its outer surface with projecting elements defining between them grooves, each of said grooves being adapted to receive one of said ribs of the bowl holder.
  • said bowl holder comprising a central rod of circular section extending along its axis of rotation and said bowl having a central column extending axially hollow and open downwards so as to form a hub adapted to receive said rod, said column is of elongate shape along the large dimension of the bowl.
  • said central column is, in a lower portion, of rectangular outer section with rounded ends, oval or ellipsoidal then, in an upper part, narrows to a cylindrical end of diameter corresponding to a circular opening of lid, then conical .
  • said central column terminates in a cylindrical portion capped with a conical end adapted to pass through a central orifice formed in the center of a removable cover adapted to close said bowl, said cylindrical portion being of equal diameter to that of the orifice.
  • said bowl comprises at its upper part an annular rim adapted to come into the cylindrical rim section circular of a removable cover adapted to come close said bowl.
  • a removable bowl for planetary centrifugal mixer characterized in that said bowl is made of low density metal alloy such as aluminum or titanium and has a central hub with circular section.
  • the inner walls have a non-adhesive coating such as PTFE (Téf ⁇ 'on).
  • the present invention is particularly applicable to less fluid silicones, such as heavy silicone or "Putty". It can be applied, more generally, to all dental impression materials that are from the outset in the form of hydrophobic pastes.
  • FIG. 1 represents a schematic sectional view of the mobile part of a kneader without the bowls according to the invention
  • Figure 2 shows a cross-sectional view of a bowl holder of the kneader of Figure 1
  • Figure 3 shows a perspective view on a smaller scale of a removable bowl for the kneader of Figure 1
  • Figure 4 shows a longitudinal sectional view of the bowl of Figure 3 in a small direction of the bowl
  • Figure 5 shows a longitudinal sectional view of the bowl of Figure 3 in a large direction of the bowl
  • Figure 6 shows a lid for the bowl of Figures 3 to 5.
  • Figure 1 shows a sectional view of the moving parts of the mixer according to the invention.
  • a kneader comprises a double arm 1 movable in rotation around a main axis 7.
  • a motor 2 drives the double arm 1 by means of a belt engaged with the outer surface of a cylinder coaxial with the main and integral axis of the double arm 1.
  • This cylinder is traversed by a shaft terminated by a central pinion 4 meshing with two planet gears 5 mounted on the one and the other arm of the double arm 1.
  • the planet gears 5 are inclined axes l to one another at the same angle, advantageously between 40 and 60 degrees.
  • the shaft carrying the central gear remaining fixed, the rotation of the double arm rotates the planet gears 5.
  • the ends of the double arm are provided with bowl holders 6 rotatably mounted about secondary axes 8 inclined towards each other and parallel to the axes of the corresponding planet gears 5.
  • the double arm 1 differs from the device described in the French patent 90/12904 of the applicant in particular in that a large number of transmissions by gears are replaced by belt transmissions. It has already been described the drive of the arm by the motor 2 by means of a belt.
  • each of the side gears drives the bowl holder by means of a belt 9 engaged on the one hand with a cylindrical portion extending the pinion downwards and on the other hand with the outer surface of a cylindrical wall 11 section circular bowl holder.
  • the surfaces of the cylindrical portions receiving the belt 8 are provided with radial grooves to ensure good adhesion of the belt to said cylindrical portions.
  • the belts will preferably be "PoIy V" belts.
  • the speed of rotation of the device can go up to 2750 revolutions / minute, which allows a good mixing of the silicone.
  • Each of the bowl holders 6 comprises a bottom 10 whose periphery is extended upwards by a cylindrical wall of circular section 11 and from the center extends upwardly a rod 12 of circular section and ending in a conical end 13.
  • FIG. 2 represents a cross-sectional view of the bowl holder 6.
  • ribs 14 On the inner surface of the cylindrical wall 11 of this bowl holder are formed ribs 14 extending parallel to the axis 8 on the same height, starting from the bottom from the bowl holder.
  • these ribs are 14 in number arranged symmetrically.
  • Each of these ribs extends radially over a given length, the lengths of each rib being different so that the ends of these ribs extend along a cylindrical surface of oval or elliptical section corresponding to the shape of a bowl removable in order to be installed in the bowl holder 6.
  • the bowl-holders are obtained by molding a plastic material, for example polyacetal.
  • Figures 3 to 5 show on a smaller scale the bowl 15 to be placed in the bowl holder 6.
  • the bowl 15 is constituted by a receptacle of cylindrical shape with an oval or elliptical section of the bottom of which rises a central column 16 forming a hub adapted to receive the rod 12 of the bowl holder 6.
  • This column 16 extending axially, is thus hollow and open downwardly so as to define an inner housing of cylindrical inner diameter adapted to receive the rod 12.
  • the column 16 is of elongated shape along the large dimension of the bowl. In other words, it is much larger than the size of the rod 12 in the direction in which the bowl is elongated.
  • the column 16 consists of a lower portion 18 of rectangular outer section with rounded ends, oval or ellipsoidal of an intermediate portion 19 narrowing in the plane of the major axis of the bowl, and an upper portion consisting of a cylindrical portion 20 and a conical portion 21.
  • the cylindrical portion 20 is of circular section of diameter corresponding to a circular opening 31 of a removable cover 30 adapted to come close the bowl 15.
  • the bowl 15 comprises, at its upper end, an annular rim 22 adapted to come into a cylindrical section rim
  • the lid 30 is provided at its center with an orifice 31 in which the upper part of the column 16 is adapted to be fitted. This double fitting ensures a good performance of the bowl during mixing.
  • the bowl 15 is provided on its outer surface with projecting elements 23 extending parallel to the axis of the bowl from the bottom of the annular flange 22 over a length corresponding to the height of the ribs 14.
  • projecting elements 23 are grouped together two in pairs so as to define between them grooves, each of these grooves being adapted to receive a rib of the bowl holder when the bowl is installed in the bowl holder.
  • Each of the projecting elements therefore comprises a straight side forming a wall of the groove and a curved side forming a ramp for guiding the groove in alignment with the corresponding projection during insertion of the bowl into the bowl holder.
  • grooves are thus arranged around the bowl 15. These grooves are intended to cooperate with four ribs of the bowl holder.
  • the elliptical or oval shape of the bowl and the ramps on the projecting elements cooperate to ensure the automatic alignment of the grooves and ribs corresponding to the installation of the bowl.
  • This solution ensures a perfect and quick setting of the bowl in the bowl holder, and avoids deformation of the bowl holder when subjected to a significant stress.
  • a certain volume of water is poured into the bowl in which the kneading will be carried out before the introduction of the pasty masses constituting the base and the catalyst.
  • the volume of water is approximately 15 ml. However, this volume may vary depending on the cooling needs.
  • the water does not participate in the reaction but, on the one hand, ensures the cooling of the dough and, on the other hand, prevents the dough from sticking to the walls of the bowl.
  • This kneading process makes it possible on the one hand to solve the problem of the unsatisfactory arbitration between the quality of the homogenization and the time of use of the composition and, on the other hand, makes it possible to considerably reduce the mixing time. .
  • the water is discarded and the silicone easily extracted from the bowl with a spatula, because it does not stick to the walls.
  • the water can be introduced into the bowl by means of a jet device usually used in the dental field to wet the powder in the case of alginates.
  • the jets come from a set of nozzles integral with the mixer frame which further comprises a housing for positioning the bowl during the introduction of water.
  • the nozzles are fed by any means for dosing the amount of liquid introduced into the bowl.
  • the bowls described are obtained by molding a plastic material.
  • a removable bowl made of low density metal alloy such as aluminum or titanium and whose inner walls are covered with a non-adhesive coating such as PTFE (Teflon).
  • PTFE Teflon

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)

Abstract

Un procédé de malaxage pour la préparation de pâte à empreinte dentaire à base de silicone met en oeuvre un malaxeur centrifuge planétaire (1) comprenant au moins un bol de malaxage installé dans un porte bol (6). Le procédé est caractérisé par une étape d'introduction d'un certain volume de liquide non réactif dans le bol avant une étape de malaxage afin d'assurer un refroidissement de ladite pâte pendant le malaxage et d'empêcher que ladite pâte ne colle aux parois dudit bol. Avantageusement, ce liquide est de l'eau.

Description

PROCEDE DE MALAXAGE DE PÂTES A EMPREINTE A USAGE DENTAIRE, MALAXEUR ET BOL POUR MALAXEUR.
La présente invention concerne le domaine du malaxage des pâtes à empreinte à usage dentaire et notamment les silicones à usage dentaire.
Des procédés de malaxage pour la préparation de pâtes à empreinte utilisées dans le domaine dentaire sont bien connus. De tels procédés utilisent par exemple un malaxeur centrifuge planétaire destiné à recevoir au moins un godet contenant la pâte à empreinte.
On connaît dans l'état de la technique de tels malaxeurs, l'un étant décrit par exemple dans la demande de brevet français n° 90/12904 du demandeur.
Un tel malaxeur comporte principalement un double-bras mobile entraîné en rotation autour d'un axe principal, ledit axe comportant à l'extrémité de ses extrémités libres des moyens d'entraînement en rotation d'un porte-bol avec bol amovible.
Ce type de malaxeur a permis d'améliorer la qualité du malaxage par rapport aux dispositifs antérieurs. Toutefois, il est surtout adapté au malaxage des alginates. Un certain nombre de problèmes se posent dans le cas du malaxage des silicones comme les vinyl- polysiloxanes réticulant par réaction d'addition. De manière connue, l'obtention d'une pâte à empreinte à base de silicone est obtenue par le malaxage de deux masses pâteuses, l'une constituant la base et l'autre le catalyseur. Souvent, ce malaxage est effectué manuellement. Toutefois, il est bien entendu avantageux de pouvoir utiliser le malaxeur servant au malaxage des alginates pour malaxer automatiquement les silicones. Cependant, le malaxage provoque un échauffement plus ou moins important. Or, le durcissement et la prise des pâtes s'accélère avec l'élévation de la température. Soit l'homogénéisation de la composition est menée à son terme et le temps d'utilisation de la pâte avant durcissement est réduit, soit le malaxage est interrompu avant l'aboutissement de l'homogénéisation de la composition, pour préserver le temps d'utilisation de la composition avant durcissement. Il en résulte un arbitrage insatisfaisant entre la qualité de l'homogénéisation, et le temps d'utilisation de la composition.
En outre, le silicone a tendance à adhérer au bol pendant le malaxage. Une grande partie de l'énergie du dispositif sert à faire glisser la masse pâteuse au fond du bol. Elle est perdue pour le malaxage et transformée en chaleur.
En outre, le malaxage tel qu'il est pratiqué actuellement est particulièrement bruyant.
La présente invention a notamment pour but de résoudre les problèmes qui viennent d'être évoqués, notamment pour les silicones de type « putty ».
A cet effet, la présente invention propose un procédé de malaxage de pâtes à usage dentaire dans un malaxeur centrifuge planétaire comprenant au moins un bol de malaxage, caractérisé en ce qu'il comprend une étape d'introduction d'un certain volume de liquide non réactif dans le bol avant une étape de malaxage afin d'assurer un refroidissement de ladite pâte pendant le malaxage et d'empêcher que ladite pâte ne colle aux parois dudit bol.
Avantageusement, ledit liquide est de l'eau.
Les silicones, et surtout les silicones de type « putty », sont des produits hydrophobes et, par conséquent, il n'y a pas de risque de mélange avec l'eau. Au contraire, la pâte reste bien agglomérée. L'eau assure un bon refroidissement de la pâte en train d' être malaxée et assure en outre qu'elle ne colle pas aux parois du bol pendant le malaxage.
Selon un autre aspect de la présente invention, est proposé un malaxeur centrifuge planétaire pour la mise en œuvre du procédé qui vient d'être évoqué, du type destiné à recevoir au moins un bol amovible pour la préparation de mélanges utilisés dans le domaine dentaire, du type comportant un double-bras mobile entraîné en rotation autour d'un axe principal, les extrémités dudit double bras étant pourvues de porte-bols montés rotatifs autour d'axes secondaires inclinés l'un vers l'autre et formant avec l'axe principal un angle compris entre environ 40 et 60 degrés, caractérisé en ce qu' il comprend un arbre central coaxial audit arbre principal et terminé par un pignon central en prise avec deux pignons satellites, chacun desdits pignons satellites étant d'axe incliné parallèlement à l'axe du porte-bol correspondant et entraînant ce dernier au moyen d'une courroie .
Avantageusement, ledit malaxeur centrifuge comporte un dispositif de distribution de liquide adapté à distribuer ledit volume de liquide non réactif.
Selon un autre aspect de la présente invention est proposé un bol amovible pour malaxeur centrifuge planétaire pour la mise en œuvre du procédé qui vient d'être évoqué, ledit malaxeur centrifuge planétaire comprenant un double-bras mobile dont les extrémités sont pourvues de porte-bols rotatifs, chacun desdits porte-bols comprend une paroi cylindrique de section circulaire, caractérisé en ce que ledit bol est un réceptacle de forme cylindrique à section ovale ou elliptique et la surface intérieure dudit porte-bol est pourvue d'un certain nombre de nervures dont les extrémités s'étendent suivant une surface cylindrique de section ovale ou elliptique correspondant à la forme dudit bol.
Avantageusement, ledit bol est pourvu sur sa surface extérieure d' éléments en saillie définissant entre eux des rainures, chacune desdites rainures étant adaptée à recevoir une desdites nervures du porte-bol.
Selon un autre aspect de la présente invention, ledit porte-bol comprenant une tige centrale de section circulaire s' étendant suivant son axe de rotation et ledit bol présentant une colonne centrale s' étendant axialement creuse et ouverte vers le bas de manière à former un moyeu adapté à recevoir ladite tige, ladite colonne est de forme allongée suivant la grande dimension du bol.
Avantageusement, ladite colonne centrale est, dans une partie inférieure, de section extérieure rectangulaire à extrémités arrondies, ovale ou ellipsoïdale puis, dans une partie supérieure, se rétrécit jusqu'à une extrémité cylindrique de diamètre correspondant à une ouverture circulaire de couvercle, puis conique.
Avantageusement, ladite colonne centrale se termine par une partie cylindrique coiffée d'une extrémité conique adaptée à traverser un orifice central ménagé au centre d' un couvercle amovible adapté à venir fermer ledit bol, ladite partie cylindrique étant de diamètre égal à celui de l'orifice.
Avantageusement, ledit bol comporte au niveau de sa partie supérieure un rebord annulaire adapté à venir s'emmancher dans le rebord cylindrique de section circulaire d'un couvercle amovible adapté à venir fermer ledit bol.
Selon un autre aspect de la présente invention, est proposé un bol amovible pour malaxeur centrifuge planétaire, caractérisé en ce que ledit bol est réalisé en alliage métallique de faible densité tel que l'aluminium ou le titane et présente un moyeu central à section circulaire. Avantageusement, les parois internes présentent un revêtement non adhésif comme du PTFE (Téfï'on) .
La présente invention s'applique notamment avantageusement aux silicones les moins fluides, comme le silicone lourd ou " Putty ". Elle peut s'appliquer, plus généralement, à tous les matériaux d'empreintes dentaires se présentant dès l'origine sous forme de pâtes hydrophόbes .
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit, faisant référence aux dessins annexés où : la figure 1 représente une vue schématique en coupe de la partie mobile d'un malaxeur sans les bols selon l'invention ; la figure 2 représente une vue en coupe transversale d'un porte-bol du malaxeur de la figure 1 ; la figure 3 représente une vue en perspective à une plus petite échelle d'un bol amovible pour le malaxeur de la figure 1 ; la figure 4 représente une vue en coupe longitudinale du bol de la figure 3 selon une petite direction du bol ; la figure 5 représente une vue en coupe longitudinale du bol de la figure 3 selon une grande direction du bol ; et la figure 6 représente un couvercle pour le bol des figures 3 à 5.
La figure 1 représente une vue en coupe des parties mobiles du malaxeur selon l'invention.
Un malaxeur comprend un bras double 1 mobile en rotation autour d'un axe principal 7. Un moteur 2 entraine le bras double 1 au moyen d'une courroie en prise avec la surface extérieure d'un cylindre coaxial à l'axe principal et solidaire du bras double 1. Ce cylindre est traversé par un arbre terminé par un pignon central 4 en prise avec deux pignons satellites 5 montés sur l'un et l'autre bras du bras double 1. Les pignons satellites 5 sont d'axes inclinés l'un vers l'autre d'un même angle, avantageusement compris entre 40 et 60 degrés. L'arbre portant le pignon central restant fixe, la rotation du double-bras entraine en rotation les pignons satellites 5.
Les extrémités du double bras sont pourvues de porte-bols 6 montés rotatifs autour d'axes secondaires 8 inclinés l'un vers l'autre et parallèles aux axes des pignons satellites 5 correspondants.
Le bras double 1 se différencie du dispositif décrit dans le brevet français 90/12904 du demandeur notamment en ce qu'un grand nombre de transmissions par pignons sont remplacées par des transmissions par courroies. Il a été déjà décrit l'entraînement du bras par le moteur 2 au moyen d'une courroie. En outre, chacun des pignons latéraux entraîne le porte-bol au moyen d'une courroie 9 en prise d'une part avec une partie cylindrique prolongeant le pignon vers le bas et d'autre part avec la surface extérieure d'une paroi cylindrique 11 de section circulaire du porte-bol. Les surfaces des parties cylindriques recevant la courroie 8 sont pourvues de stries radiales permettant d'assurer la bonne adhérence de la courroie auxdites parties cylindriques. Les courroies seront de préférence des courroies « PoIy V ».
La mise en œuvre de courroies à la place de transmission engrenages permet un malaxage plus rapide et moins bruyant. Par ailleurs, cette solution présente également l'avantage d'un freinage plus rapide lorsque le moteur s'arrête ce qui permet d'obtenir un temps de malaxage plus court.
La vitesse de rotation du dispositif peut aller jusqu'à 2750 tours/minutes, ce qui permet un bon malaxage du silicone.
Chacun des porte-bols 6 comprend un fond 10 dont la périphérie est prolongée vers le haut par une paroi cylindrique de section circulaire 11 et du centre s'étend vers le haut une tige 12 de section circulaire et se terminant par une extrémité conique 13.
La figure 2 représente une vue en coupe transversale du porte-bol 6. Sur la surface intérieure de la paroi cylindrique 11 de ce porte bol sont ménagées des nervures 14 s' étendant parallèlement à l'axe 8 sur une même hauteur, partant du fond du porte-bol. Dans l'exemple représenté, ces nervures sont au nombre de 14 disposées symétriquement. Chacune de ces nervures s'étend radialement sur une longueur donnée, les longueurs de chaque nervure étant différentes de manière à ce que les extrémités de ces nervures s'étendent suivant une surface cylindrique de section ovale ou elliptique correspondant à la forme d'un bol amovible destiné à être installé dans le porte bol 6. Dans l'exemple représenté, il y a deux nervures de plus grande taille diamétralement opposées, trois nervures de tailles décroissantes étant disposées de part et d' autre de chacune de ces nervures de plus grande taille.
Avantageusement, les portes-bol sont obtenus par moulage d'une matière plastique, par exemple du polyacétal .
Les figures 3 à 5 représentent à une plus petite échelle le bol 15 destiné à être placé dans le porte-bol 6.
Le bol 15 est constitué par un réceptacle de forme cylindrique à section ovale ou elliptique du fond duquel s'élève une colonne centrale 16 formant un moyeu adapté à recevoir la tige 12 du porte-bol 6. Cette colonne 16, s' étendant axialement, est donc creuse et ouverte vers le bas de manière à définir un logement intérieur de diamètre intérieur cylindrique propre à recevoir la tige 12. La colonne 16 est de forme allongée suivant la grande dimension du bol. Autrement dit, elle est de dimension beaucoup plus importante que celle de la tige 12 dans la direction dans laquelle le bol est allongé. Plus précisément, dans le mode de réalisation représenté, la colonne 16 est constituée d'une partie inférieure 18 de section extérieure rectangulaire à extrémités arrondies, ovale ou ellipsoïdale d'une partie intermédiaire 19 se rétrécissant dans le plan du grand axe du bol, et d'une partie supérieure constituée d'une partie cylindrique 20 puis d'une partie conique 21. La partie cylindrique 20 est de section circulaire de diamètre correspondant à une ouverture circulaire 31 d'un couvercle 30 amovible adapté à venir fermer le bol 15.
Le bol 15 comporte, au niveau de son extrémité supérieure un rebord annulaire 22 adapté à venir s'emmancher dans un rebord cylindrique de section circulaire 32 du couvercle 30. Ainsi qu'il vient d'être mentionné, le couvercle 30 est pourvu en son centre d'un orifice 31 dans lequel la partie supérieure de la colonne 16 est adaptée à être emmanchée. Ce double emmanchement permet d'assurer une bonne tenue du bol lors du malaxage.
Le bol 15 est pourvu sur sa surface extérieure d'éléments en saillie 23 s' étendant parallèlement à l'axe du bol depuis le bas du rebord annulaire 22 sur une longueur correspondant à la hauteur des nervures 14. Ces éléments en saillie sont regroupés deux par deux de manière à définir entre eux des rainures, chacune de ces rainures étant adaptée à recevoir une nervure du porte-bol lorsque le bol est installé dans le porte bol. Chacun des éléments en saillie comprend donc un côté droit formant paroi de la rainure et un côté incurvé formant rampe permettant le guidage de la rainure dans l'alignement de la saillie correspondante lors de l'insertion du bol dans le porte-bol.
Dans l'exemple représenté, quatre rainures sont ainsi disposées autour du bol 15. Ces rainures sont destinées à coopérer avec quatre nervures du porte-bol. La forme elliptique ou ovale du bol ainsi que les rampes ménagées sur les éléments en saillie coopèrent pour assurer l'alignement automatique des rainures et des nervures correspondantes lors de l'installation du bol.
Cette solution assure un calage parfait et rapide du bol dans le porte-bol, et évite une déformation du porte-bol lorsqu'il est soumis à une contrainte importante .
Préalablement à l'opération de malaxage, un certain volume d' eau est versé dans le bol dans lequel le malaxage va être effectué avant l'introduction des masses pâteuses constituant la base et le catalyseur. Par exemple, pour les doses de pâtes habituellement utilisées, le volume d'eau est approximativement de 15 ml. Toutefois, ce volume peut varier selon les besoins de refroidissement .
Lors du malaxage, l'eau ne participe pas à la réaction mais, d'une part, assure le refroidissement de la pâte et, d'autre part, empêche que la pâte ne colle aux parois du bol.
Ce procédé est rendu possible par le fait qu'il n'y a aucun risque de mélange avec l'eau compte tenu du fait que les silicones sont des produits hydrophobes, et notamment les silicones « putty ».
Ce procédé de malaxage permet d' une part de résoudre le problème de l'arbitrage insatisfaisant entre la qualité de l'homogénéisation, et le temps d'utilisation de la composition et, d'autre part, permet de diminuer considérablement le temps de malaxage. A la fin de l'opération, l'eau est jetée et le silicone facilement extrait du bol avec une spatule, car il ne colle pratiquement pas aux parois. L'eau peut être introduite dans le bol au moyen d'un dispositif à jets habituellement utilisé dans le domaine dentaire pour mouiller la poudre dans le cas des alginates. Les jets proviennent d'un ensemble de buses solidaires du bâti du malaxeur qui comporte par ailleurs un logement pour le positionnement du bol lors de l'introduction de l'eau. L'alimentation des buses s'effectue par tout moyen permettant de doser la quantité de liquide introduit dans le bol.
Avantageusement, les bols décrits sont obtenus par moulage d'une matière plastique.
Selon une variante non représentée de la présente invention, est proposé un bol amovible réalisé en alliage métallique de faible densité tel que l'aluminium ou le titane et dont les parois internes sont recouvertes d'un revêtement non adhésif comme du PTFE (Téflon) .
L'invention est décrite dans ce qui précède à titre d'exemples non limitatifs.

Claims

REVENDICATIONS
1 - Procédé de malaxage pour la préparation de pâte à empreinte dentaire dans un malaxeur centrifuge planétaire (1) comprenant au moins un bol de malaxage
(15), caractérisé en ce qu'il comprend une étape d'introduction d'un certain volume de liquide non réactif dans le bol avant une étape de malaxage afin d'assurer un refroidissement de ladite pâte pendant le malaxage et d'empêcher que ladite pâte ne colle aux parois dudit bol.
2 - Procédé de malaxage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit liquide est de l'eau.
3 - Malaxeur centrifuge planétaire (1) pour la mise en œuvre du procédé selon la revendication 1 ou 2, du type comportant un double-bras mobile entraîné en rotation autour d'un axe principal (7), les extrémités dudit double bras étant pourvues de porte-bols (6) montés rotatifs autour d'axes secondaires (8) inclinés l'un vers l'autre et formant avec l'axe principal un angle compris entre environ 40 et 60 degrés, caractérisé en ce qu'il comprend un arbre central coaxial audit arbre principal et terminé par un pignon central (4) en prise avec deux pignons satellites (5) , chacun desdits pignons satellites étant d'axe incliné parallèlement à l'axe du porte-bol correspondant et entraînant ce dernier au moyen d'une courroie (9) .
4 - Malaxeur selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de distribution de liquide adapté à distribuer ledit volume de liquide non réactif. 5 - Porte bol et bol de malaxage (15) pour la mise en œuvre du procédé selon la revendication 1 ou 2, ledit bol étant du type amovible, pour un malaxeur centrifuge planétaire (1) comprenant un double-bras mobile dont les extrémités sont pourvues de porte-bols rotatifs (6), chacun desdits porte-bols comprenant une paroi cylindrique (11) de section circulaire, caractérisé en ce que ledit bol (15) est un réceptacle de forme cylindrique à section ovale ou elliptique et la surface intérieure de ladite paroi cylindrique dudit porte-bol est pourvue d'un certain nombre de nervures radiales (14) dont les extrémités s'étendent suivant une surface cylindrique de section ovale ou elliptique correspondant à la forme dudit bol.
6 - Bol de malaxage selon la revendication 5, caractérisé en ce qu' il est pourvu sur sa surface extérieure d'éléments en saillie définissant entre eux des rainures (23) , chacune desdites rainures étant adaptée à recevoir une desdites nervures (14) du porte-bol.
7 - Bol selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que ledit porte-bol (6) comprenant une tige centrale (12) de section circulaire s' étendant suivant son axe de rotation et ledit bol (15) présentant une colonne centrale (16) s' étendant axialement creuse et ouverte vers le bas de manière à former un moyeu adapté à recevoir ladite tige, ladite colonne est de forme allongée suivant la grande dimension du bol.
8 - Bol selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'au moins une partie (18) de ladite colonne centrale (16) est de section extérieure rectangulaire à extrémités arrondies, ovale ou ellipsoïdale. 9 - Bol selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que ladite colonne centrale (16) se termine par une partie cylindrique (20) coiffée d'une extrémité conique (21) adaptée à traverser un orifice central (31) ménagé au centre d'un couvercle amovible (30) adapté à venir fermer ledit bol (15) , ladite partie cylindrique étant de diamètre égal à celui de l'orifice.
10 - Bol selon l'une quelconque des revendications 5 à 9, caractérisé en ce qu'il comporte au niveau de sa partie supérieure un rebord annulaire (22) adapté à venir s'emmancher dans le rebord cylindrique de section circulaire (32) d'un couvercle (30) amovible adapté à venir fermer ledit bol (15) .
EP06743696A 2005-04-28 2006-04-14 Procede de malaxage de pates a empreinte a usage dentaire, malaxeur et bol pour malaxeur Withdrawn EP1937399A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0504320A FR2885056B1 (fr) 2005-04-28 2005-04-28 Procede de malaxage de pates a empreinte a usage dentaire, malaxeur et bol pour malaxeur
PCT/FR2006/000822 WO2006114496A1 (fr) 2005-04-28 2006-04-14 Procede de malaxage de pates a empreinte a usage dentaire, malaxeur et bol pour malaxeur

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1937399A1 true EP1937399A1 (fr) 2008-07-02

Family

ID=36046762

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06743696A Withdrawn EP1937399A1 (fr) 2005-04-28 2006-04-14 Procede de malaxage de pates a empreinte a usage dentaire, malaxeur et bol pour malaxeur

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20080192564A1 (fr)
EP (1) EP1937399A1 (fr)
FR (1) FR2885056B1 (fr)
WO (1) WO2006114496A1 (fr)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009119587A (ja) * 2007-11-19 2009-06-04 Matsumoto Kazuhiko 遠心型バレル加工機
JP2009119588A (ja) * 2007-11-19 2009-06-04 Matsumoto Kazuhiko 遠心型バレル加工機
DE102009016408A1 (de) * 2009-04-04 2010-10-07 Renfert Gmbh Mischgerät, insbesondere Dentalmischgerät
CN101837262B (zh) * 2010-04-26 2011-11-09 南通碧海电源有限公司 和膏机
TW201302298A (zh) * 2011-06-14 2013-01-16 Hiroshige Ishii 離心處理裝置
US9484569B2 (en) * 2012-06-13 2016-11-01 24M Technologies, Inc. Electrochemical slurry compositions and methods for preparing the same
DE102012105819B4 (de) * 2012-07-02 2015-02-19 Andreas Hettich Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Homogenisierung und Separation von Proben
JP2014030812A (ja) * 2012-08-06 2014-02-20 Marcom:Kk 混練装置および処理方法
JP6099443B2 (ja) * 2013-03-18 2017-03-22 株式会社トクヤマデンタル 歯科用組成物、およびその製造方法
KR101549084B1 (ko) 2013-04-10 2015-09-09 주식회사 알씨엔이 유성식 교반장치
CN104209034A (zh) * 2014-09-19 2014-12-17 镇江宝纳电磁新材料有限公司 一种金属软磁粉末颗粒的分散搅拌装置
DE102015100613A1 (de) * 2015-01-16 2016-07-21 Andreas Hettich Gmbh & Co. Kg Rotor einer Dualen Zentrifuge
DE102015103752A1 (de) * 2015-03-13 2016-09-15 Andreas Hettich Gmbh & Co. Kg Zentrifuge
US9907319B2 (en) * 2015-03-13 2018-03-06 Steak 'n Shake Enterprises, Inc. Dual-axis rotational mixer for food products
US11005087B2 (en) 2016-01-15 2021-05-11 24M Technologies, Inc. Systems and methods for infusion mixing a slurry based electrode

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1234932B (de) * 1961-06-28 1967-02-23 Eugene J Molnar Verfahren zur Herstellung von Dentalmassen
DE2001301A1 (de) * 1969-01-14 1970-07-23 Woodham Cecil H Vorrichtung zum Mischen von zumindest zwei Substanzen
FR2668079B1 (fr) * 1990-10-18 1992-12-31 Jouvin Jean Luc Godet melangeur pour un malaxeur centrifuge planetaire, et malaxeur recevant de tels godets.
FR2718058B1 (fr) * 1994-03-29 1996-07-05 Jouvin Jean Luc Malaxeur centrifuge planétaire, procédé de malaxage pour la préparation de mélanges dentaires et bols pour malaxeur centrifuge.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2006114496A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006114496A1 (fr) 2006-11-02
FR2885056B1 (fr) 2007-07-13
US20080192564A1 (en) 2008-08-14
FR2885056A1 (fr) 2006-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1937399A1 (fr) Procede de malaxage de pates a empreinte a usage dentaire, malaxeur et bol pour malaxeur
EP0553190B1 (fr) Godet melangeur pour un malaxeur centrifuge planetaire, et malaxeur recevant de tels godets
FR2774928A1 (fr) Element et dispositif d'alimentation pour pistolet de projection d'un liquide, et pistolet correspondant
EP0493461B1 (fr) Machine et procede pour le traitement en continu de surface d'articles de grosseur reduite
FR2663823A1 (fr) Ensemble applicateur pour produit cosmetique pateux.
CA1090983A (fr) Procede et installation de preparation en continu d'un melange pour moules de fonderie ou analogues, avec formation d'un premelange
FR2644367A1 (fr) Pulverisateur manuel a brosses rotatives
FR2787311A1 (fr) Robot menager multifonctions
EP0230331A1 (fr) Machine pour l'épluchage de denrées, notamment pour l'écalage de noix
EP2532420A1 (fr) Agitateur pour tous recipients, et notamment pour biberon
EP0657207A1 (fr) Dispositif pour préparer à l'abri de l'air, une pâte à usage cosmétique
EP1815906B1 (fr) Malaxeur à cuve fixe dans lequel le train de malaxage comprend un couvercle tournant audessus de l'axe de rotation
FR2882299A1 (fr) Dispositif d'agitation pour boite de peinture a fonctions evolutives en matiere plastique
FR2929535A1 (fr) Agitateur pour agiter un produit liquide, pateux ou particulaire contenu dans une cuve
FR3051316A1 (fr) Pale de melange pour appareil de preparation d'aliment pour animaux
FR2495544A1 (fr) Procede et appareil de production de particules de finissage
EP2919613B1 (fr) Tête d'application d'un produit cosmétique, dispositif et procédé associés
EP2204322A1 (fr) Dispositif et procédé de remplissage de pots alimentaires
FR2572677A1 (fr) Dispositif de melange et de transfert d'une matiere pateuse en particulier matiere pateuse durcissables pour prise d'empreinte
FR2607794A1 (fr) Bec de remplissage notamment pour machine a dosage ponderal
FR2653643A1 (fr) Baton applicateur de produit pateux.
EP0918023A1 (fr) Dispositif pour le mélange extemporané de deux produits
FR2908670A1 (fr) Dispositif melangeur comprenant un element rotatif dirigeant des produits a melangeur vers un receptacle pourvu d'evidements,et sous-ensemble correspondant.
FR2963781A1 (fr) Installation de distribution de produits et dispositif de distribution pour une telle installation
FR2733487A1 (fr) Dispositif de fermeture pour une ouverture laterale de distribution escamotable axialement, recipient et procede

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20071120

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20080722

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B01F 9/00 20060101AFI20121127BHEP

Ipc: A61K 6/10 20060101ALI20121127BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20130423