EP1925275A2 - Tête de massage et/ou de distribution d'un produit et dispositif pourvu d'une telle tête - Google Patents

Tête de massage et/ou de distribution d'un produit et dispositif pourvu d'une telle tête Download PDF

Info

Publication number
EP1925275A2
EP1925275A2 EP07121279A EP07121279A EP1925275A2 EP 1925275 A2 EP1925275 A2 EP 1925275A2 EP 07121279 A EP07121279 A EP 07121279A EP 07121279 A EP07121279 A EP 07121279A EP 1925275 A2 EP1925275 A2 EP 1925275A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
massage
head according
distribution
dispensing
rotation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07121279A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1925275B1 (fr
EP1925275A3 (fr
Inventor
Philippe Bonneyrat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1925275A2 publication Critical patent/EP1925275A2/fr
Publication of EP1925275A3 publication Critical patent/EP1925275A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1925275B1 publication Critical patent/EP1925275B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H7/00—Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for
    • A61H7/002—Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for by rubbing or brushing
    • A61H7/004—Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for by rubbing or brushing power-driven, e.g. electrical
    • A61H7/005—Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for by rubbing or brushing power-driven, e.g. electrical hand-held
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H7/00—Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H7/00—Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for
    • A61H7/002—Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for by rubbing or brushing
    • A61H7/003—Hand-held or hand-driven devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/10—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes with further special therapeutic means, e.g. electrotherapy, magneto therapy or radiation therapy, chromo therapy, infrared or ultraviolet therapy
    • A61H2201/105—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes with further special therapeutic means, e.g. electrotherapy, magneto therapy or radiation therapy, chromo therapy, infrared or ultraviolet therapy with means for delivering media, e.g. drugs or cosmetics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16—Physical interface with patient
    • A61H2201/1683—Surface of interface
    • A61H2201/1685—Surface of interface interchangeable

Definitions

  • the present invention relates to a massage head and / or dispensing a product and a massage and / or dispensing device comprising a product container provided with such a head.
  • a preferred, but not exclusive, field of the present invention is the distribution of a cosmetic product on the skin or on a lock of hair and the massage of said product-coated surface to enhance the effect of the product.
  • Cosmetic product means a product as defined in Council Directive 93/35 / EEC of 14 June 1993.
  • the document FR 2 829 921 particularly discloses a brush head for electric toothbrush.
  • This brushing head comprises a brush provided with detent heads adapted to be positioned in fixing engagement behind an annular flange of a support plate. This support plate can drive the rotating brush.
  • the document DE 295 20 230 also discloses a brushing head clipping onto a support plate.
  • a disadvantage associated with such a head is that its removal from the support plate is difficult. Such a withdrawal may indeed damage the parts to be detached.
  • An object of the present invention is therefore to provide a massage head and / or product distribution and a device incorporating such a head overcoming at least one of the aforementioned disadvantages.
  • Another object of the present invention is also to provide a massage and / or dispensing head comprising a massage member and / or dispenser easy to remove, which can be easily changed to be replaced by a new or different body.
  • the massage and / or dispensing member can thus be assembled on the part comprising the restriction means without the need to provide indexing or locating means. Such an assembly can thus result in a single displacement in translation of the member relative to this part, and without precise angular positioning of the member relative to this part.
  • the massage and / or dispensing member can be removed without forcing. Such a withdrawal can therefore be easily implemented without risk of damage to the part.
  • Said head may comprise anti-rotation means of the massage member and / or distribution relative to said body.
  • Said body and said massage and / or dispensing member may comprise mutual assembly parts of non-circular cross section.
  • said parts of assemblies may respectively comprise a flat or may each have a cross section of complementary polygonal shape, including square, rectangular, pentagonal, hexagonal, heptagonal, octagonal or other.
  • the orientation of the massage member and / or distribution for its mounting on said body can thus be dependent on the respective shape of the mutual assembly parts of said body and said body.
  • the massage and / or dispensing member may be rotated continuously with said body.
  • This organ can thus be driven 360 °, and this indefinitely.
  • This member may comprise successively along the axis of rotation an assembly part intended to cooperate with said body, a part intended to cooperate with said restriction means and a portion forming or supporting the massage element and / or 'application.
  • This organ can be realized monolithic. Only the massage and / or application surface can be reported. In this case, this surface can be permanently fixed to said support portion and in particular by gluing or welding.
  • Said massage and / or dispensing member may comprise an internal face comprising at least one rib.
  • Said part may comprise a covering shell configured to at least partially wrap said body and said massage member and / or distribution.
  • This covering shell may circumferentially wrap said massage member and / or distribution. It can in particular wrap or housing the mutual assembly parts of the body and said body and the part of this member cooperating with said restriction means.
  • Said massage and / or dispensing member may comprise at least one relief.
  • the mounting part for the massage and / or dispensing member and the restriction means can both be provided exclusively on the same side of an element supporting a massage and / or application surface, and in particular on one side opposite to this surface.
  • Said restriction means may be configured to be moved outwardly during mounting of said member on said body.
  • said massage member and / or distribution may be configured to bear on said restriction means so as to move outwardly when mounted on the body.
  • the restriction means may comprise a chamfer so as to facilitate their movement towards the outside.
  • a free edge of the massage member and / or distribution and / or an outward recess provided on this member may be adapted to bear on said chamfer so as to move said restriction means to the outside.
  • the restriction means may be provided pivoting relative to said supporting portion. This articulation can be punctual, or preferably axial.
  • restriction means may be made in one piece with said part supporting them. These restriction means may be elastically deformable. These restriction means may then comprise a point or a flexion zone allowing them to be moved and to return to their initial positioning. A film hinge, a base portion of lesser thickness, the conformation as such of said restriction means or the material used to make these restriction means can ensure their deformability and in particular their ability to flex.
  • said restriction means and said part supporting them can be made in two separate pieces.
  • said restriction means may be pivotally mounted on said supporting portion through an axle hinge reported.
  • Said restriction means may protrude inwardly from a mounting opening of said member.
  • said portion supporting the restriction means may comprise a free border defining an opening through which said massage and / or dispensing member may extend, said restriction means being able to protrude into said opening.
  • These restriction means may comprise at least one tab projecting into this opening. Such an opening may for example be circular.
  • the restriction means may initially, before mounting the massage member and / or distribution, protrude into said opening, then be displaced outwardly during assembly of said member and finally return to their initial position protruding in said opening once the member mounted.
  • Said massage and / or dispensing member may comprise a passage capable of being positioned facing said restriction means.
  • Said passage may comprise a slot provided at the periphery of said massage member and / or distribution and in particular on an outer edge of said massage member and / or distribution.
  • Said massage and / or dispensing member may comprise locating means for facilitating the translational movement of said massage and / or dispensing member relative to said part during removal.
  • Said part can define a guide rail, in particular circumferential, for the rotational movement of the massage member and / or distribution.
  • This rail may be delimited by a recess, in particular annular, extending for example from the bowl of the covering shell, forming a low stop for said organ.
  • the restriction means may form a high abutment for said member in the mounting position.
  • Said massage and / or dispensing member may comprise a duct opening onto an orifice.
  • said body may comprise a channel capable of being placed opposite the conduit.
  • Said head may comprise means for rotating said massage and / or distribution member comprising a motor connected to a power source controlled by a control member, said motor driving said member by a transmission system of the type to gears.
  • Said body can be fitted into said massage and / or dispensing member.
  • Said massage and / or dispensing member may comprise an internal recess limiting the depression of the body in said massage member and / or distribution.
  • Said massage and / or dispensing member may comprise a massage and / or application surface oriented obliquely or perpendicularly relative to said axis of rotation.
  • This massage and / or application surface may be supported by a plate or disc.
  • This plate may have, in cross section considered relative to the axis of rotation, a dimension, or a diameter, greater than that (one) of the mutual assembly parts.
  • the plate may for example have a dimension, or a diameter, at least twice as large as that of the mutual assembly parts.
  • the present invention also relates to a massage device and / or distribution comprising a container adapted to contain a product, including cosmetic, provided with a massage head and / or distribution.
  • Said container extends along a longitudinal axis, said massage and / or dispensing member being rotatable about an axis of rotation, said axis of rotation being able to define an angle with said longitudinal axis of the container, said angle being between 90 and 180 °.
  • FIG. 1 represents a massage and / or dispensing head comprising a part 1, a rotating driving body 2 and a massage and / or dispensing member 3.
  • Part 1 at least partially envelopes the body 2 so as to form a covering shell.
  • This covering shell 1 comprises a first portion 10 and a second portion 11.
  • the first part 10 comprises a free edge 100 defining a lateral notch.
  • This free edge may comprise a rib 101.
  • this first portion 10 comprises a housing 102 whose function will be discussed later in this description.
  • the second part comprises a plastron 110 in which is formed a bowl 111.
  • the bowl 111 has a wall of generally frustoconical configuration comprising an external recess 112. This bowl can protrude outwardly relative to the plastron 110.
  • the bowl 111 comprises two opposite open ends.
  • a first end comprises a radial flange 113 from which extends a sleeve 114 of frustoconical shape converging towards the inside of the bowl.
  • This socket 114 has a free edge 115 defining an opening.
  • This opening can be circular.
  • a second end has a free edge 116 defining an opening.
  • This opening can also be circular.
  • the bowl also has a wall section 117 extending between the free edge 116 and the external recess 112.
  • the plastron 110 has an outer periphery 118.
  • the outer periphery 118 may be bordered by a groove 119 from which rises one or more projections 120.
  • the plastron 110 also comprises a tab 121 preferably elastically deformable.
  • This lug 121 is advantageously provided with a chamfer 122. This lug 121 projects into the opening defined by the free edge 116.
  • the body 2 can be mounted in the covering shell 1 by means of an axle or hub 4.
  • This axle is intended to support the body 2. As shown in Figure 8, this axle can internally define a pipe. Such an axle may then comprise a window intended for the insertion of a distribution tube 62.
  • the body 2 comprises a ring gear 20 from which extends a ring 21 and a support piece 22.
  • the body 2 has an outer face 220 and an inner face 222.
  • the inner face 220 defines a channel opening on an orifice 224.
  • This channel may have a circular cylindrical configuration. Such a channel can be used for mounting on the axle 4.
  • the support piece 22 has a front portion 223 provided with the orifice 224.
  • the support piece 22 externally defines an appendage of substantially cubic or parallelepiped shape.
  • the outer face 220 thus has at this level a cross section of substantially square or rectangular shape.
  • This outer face 220 may have angular edges each having a rounded profile 221.
  • This body 2 may for example be made of polyoxymethylene, polyamide or a metal material.
  • the member 3 is preferably a dispensing member through which a product is dispensed, in particular cosmetic. Alternatively or additionally, this member is advantageously designed to massage a body surface on which said product has been dispensed.
  • This member 3 is preferably made of a material different from that from which the body 2 is made.
  • the member 3 can be made of low or high density polyethylene, polypropylene, polyamide or polyvinylchloride.
  • the material from which this member is made is preferably compatible with the product to be dispensed.
  • This member 3 comprises a sleeve 30 comprising a mounting portion 31 and a product expulsion portion 33.
  • This mounting portion may be delimited with respect to the product expulsion portion 33 by an internal recess 32.
  • the mounting portion 31 has an inner face 310 defining a housing of substantially cubic or parallelepiped shape.
  • the inner face 310 thus has a cross section of substantially square or rectangular shape.
  • This housing comprises four lateral faces defining together two opposite openings respectively 313, 320.
  • the opening 320 is for example defined by the internal recess 32.
  • the opening 313 is defined by a free edge 314 of the mounting portion 31 .
  • the inner face 310 may comprise at least one rib 312. These ribs may have a substantially hemispherical section. This inner face may comprise junctions or ridges 311 having a rounded profile, especially in a quarter circle.
  • the opening 320 constitutes the mouth of the duct 33. Opposite this opening 320, the duct 33 opens into an outlet orifice 330.
  • This duct 33 may have a generally circular cylindrical configuration.
  • the member 3 may also comprise an application element 34.
  • This application element 34 may be in the form of a disk comprising a first face 340 and a second face 342.
  • the first face 340 may be intended to come into contact with a body surface. In this case, this first face forms, as such, a massage and / or application surface.
  • This first face can be flat.
  • This first face may also comprise at least one relief 341.
  • Such a relief may for example comprise a plurality of annular rods 341 extending concentrically. Otherwise, such a relief could be formed by one or more elements of convex shape.
  • such reliefs 341 may form massage members of a body surface as such.
  • the first face 340 can support application means.
  • Such means of application may be formed by an open or closed cell foam, optionally covered with a textile, by flexible bristles, by rigid teeth, by exfoliating means such as an abrasive coating or by fibers. natural or synthetic (woven, nonwoven, wadding). This list is not exhaustive.
  • the reliefs 341 can define between them channels for receiving adhesive means, such as glue, adapted to fix said application means.
  • adhesive means such as glue
  • these channels are concentric.
  • any other means of fixing the application means can be implemented.
  • a base 35 is raised from the second face 342.
  • This base comprises a ring 350, a plate 351 and a socket 352.
  • Each constituent part of this base can be concentric with said sleeve 30 of the member 3.
  • This base presents a staged general configuration.
  • the ring 350 is raised from the second face 342.
  • the platform 351 extends radially from the ring 350.
  • the sleeve 352 extends from the plate 351.
  • the sleeve 352 may have a frustoconical general configuration .
  • This bushing 352 is provided with a free edge 353.
  • the tray 351 may have a general disc configuration with a central opening. This disk may comprise an outer edge crossed by a passage 354.
  • this passage 354 may comprise a slot.
  • This slot may extend through the thickness of the plate 351 and the sleeve 352.
  • This slot may be provided in the form of a bore having a cross section of shape complementary to the tab 122.
  • Such a section may for example be U-shaped or V-shaped
  • the passage 354 may comprise a flat (not shown). Such a flat could also be provided at the base 35 and in particular at the plate 351 and the sleeve 352.
  • the sleeve 30, in particular the mounting portion 31 to the body 2, and the base 35 cooperating with said Restriction means 121 of the part 1 may be entirely inscribed in the portion forming or supporting the application element 34 of the massage and / or application surface.
  • the sleeve, the base and the portion forming or supporting the application element can be made in one piece.
  • the axle 4 supporting the body 2 can be first mounted in the housing 102 of the first part of the covering shell. Then the second part 11 of the covering shell can be assembled on the first part 10 of the covering shell. This assembly closes the lateral notch of the first part 10 of the dressing shell.
  • the bushing 114 is mounted around the support piece 22 of the body 2. This bushing 114 can be pressed against the ring 21. The support piece 22 then extends through the opening defined by the free edge 115 of the 114. In other words, the support piece 22 protrudes into the bowl 111.
  • This body 2 is then rotatably mounted on the axle 4 about an axis of rotation Y.
  • the outer periphery 118 of the said second part engages with the free edge 100 of the first part 10. More precisely, the rib 101 comes into being. housed in the groove 119. The outer periphery 118 and the projection 120 then extend in tight engagement on either side of the rib 101.
  • This method of attachment is of course not limiting, other fastening means that can be implemented.
  • the member 3 is intended to be removably mounted in the fixed covering shell 1.
  • the member 3 is introduced into the bowl 111 so as to be associated with the body 2.
  • axle 4 can extend into the channel of the body 2 beyond the orifice 224.
  • This axle 4 may have a length such that in the position of assembly of the member 3, the latter may extend to the outlet orifice 330 of the conduit 33 ( Figure 8).
  • the axle 4 can thus serve as a means for guiding the positioning of the member 3 on the body 2.
  • the free edge 353 of the base 35 can bear against the chamfer 122 of said tab 121.
  • this support causes an outward movement of the tab 121.
  • the member 3, and in particular the sleeve 352 can then be moved by sliding friction against said leg 121. Once crossed, the leg 121 can resume its initial configuration.
  • the member 3 can be positioned around the support piece 22 of the body 2. More specifically, the mounting portion 31 of the member 3 can be mounted in tight fit around this support piece 22. In other words, the support piece 22 can be fixedly fitted in the mounting portion 31.
  • the internal recess 32 of the member 3 can limit the axial depression of the body 2 in said body 3. It should be noted that the arrangement described could quite be reversed, the support piece 22 of the body 2 being able to be fixedly engaged around the mounting portion 31 of the member 3.
  • the ribs 312 of the mounting portion 31 can improve the clamping between the support member 22 and the mounting portion 31.
  • the fact that the outer face of the support member 22 and the inner face of the mounting portion have a cross section of non-circular shape avoids any possibility of rotation of the member 3 relative to the body 2.
  • the deformable and / or displaceable nature of the tab 121 is particularly advantageous since it enables the member 3 and the body 2 to be assembled independently of the positioning of this tab 121. Moreover, this assembly can be done regardless of the orientation of the support member 22 with respect to the mounting portion 31.
  • the free edge 314 of the mounting portion 31 of the sleeve can abut against the free edge 115 of the sleeve 114.
  • the front wall 223 of the support piece 22 can abut against the internal recess 32 of the sleeve 30.
  • the orifice 224 of the channel then comes opposite the opening 320 of the duct.
  • the free edge 353 of the base 35 can bear against the external recess 112.
  • the member 3 is at least partly projecting from the plastron 110 of the second portion 11 of the covering shell 1. More specifically, the application element 34 projects through the opening defined by the free edge 116 of the bowl 111.
  • the member 3 mounted on the body 2 it can be rotated, and advantageously continuously, by the body 2 about the axis of rotation Y.
  • This member 3 can be moved in rotation relative to the casing shell 1 stationary.
  • the axle 4 forms a fixed piece around which the body 2 and the member 3 rotate integrally.
  • the covering shell 1 may define a guide rail for the rotational movement of the member 3.
  • This guide rail may comprise an upper stop and a lower stop.
  • the external recess 112 can form a bottom stop for the sleeve 352 and the tab 121 can form a high stop for the plate 351.
  • the wall section 117 of the bowl 111 can guide the sleeve 352 of the member in rotation. 3.
  • the tab 121 is able to restrict the translational movement of the member 3 in the axis of rotation Y.
  • the tab 121 and the slot 354 are not facing one another.
  • This tab and this slot then extend in two different planes, respectively P1 and P2, which are intersecting.
  • the tab 121 may comprise a face facing the plate 351 substantially flat, devoid of chamfer, so that the member 3 can not be detached from the casing shell 1. If the user tries to separate the member 3 of the covering shell 1, the plate 351 then abuts against the tab 121. This arrangement thus prevents any possibility of removal of the member 3 relative to the covering shell 1.
  • the massage or application surface of the member 3 in position mounted on the body 2 may extend generally oblique or perpendicular to the axis of rotation Y. More particularly, this surface may define a contact plane with the skin surface extending obliquely or perpendicularly to the axis of rotation. In other words, this surface is advantageously neither confused nor parallel to the axis of rotation.
  • this massage surface comprises one or more reliefs this plane may be defined by all or part of the free ends of said reliefs. In the case where the reliefs comprise one or more curved or convex portions, such a plane may be defined by a tangent of one or more vertex (s) of these portions.
  • the mounting part of the body 2 for the member 3, namely the support piece 22, and the restriction means 121 of the covering shell can both be exclusively provided for one and the same.
  • this mounting portion and said restriction means may extend from one side of the applicator member opposite the massage and / or application surface 341.
  • the massage and / or application surface intended to come into contact with the cutaneous surface can be entirely accessible to a user and, on the other hand, the method of fixing of said massage member proves very discreet.
  • said member 3 is moved in two distinct displacement strokes comprising a displacement in rotation and a displacement in translation.
  • the member 3 can be moved in rotation so as to place the slot 354 opposite the tab 121. In other words, the member 3 is moved in rotation until the planes P1 and P2 merge.
  • the user can move the member 3 in translation. To do this, the user grasps the application element 34 and exerts a pulling on the member 3 to separate it from the body 2 and extract it completely from the covering shell 1.
  • the slot 354 guides this displacement in translation of the member 3. This slot can thus be defined as a passage through which the restriction means can be moved.
  • the massage and / or dispensing head may comprise locating or indexing means 343.
  • These locating means enable the user to know which angle of rotation he must impose on the user. member 3 before being able to move it in translation.
  • These locating means 343 advantageously extend in the plane P2 of the slot 354.
  • Such locating means 343 thus materialize the location of the slot on the member 3. They may comprise a tab extending from an outer edge of the application element 34. It is then sufficient for the user to place the tab next to the tab 121 to have a position of the slot 354 next to this tab 121. The user then knows that the member 3 can be moved in translation in order to be extracted from the covering shell 1.
  • the ribs 312 of the mounting portion 31 reduce the contact surface between the member 3 and the body 2, thus facilitating the removal of the member 3.
  • FIGS. 8 and 9 show a massage and / or dispensing device according to the invention comprising a massage and / or dispensing head surmounting a container 5.
  • the covering shell 1 is then associated with this container by any appropriate means. , such as by snapping.
  • the container 5 may contain a liquid or pasty product, such as a cosmetic product.
  • This container can have any suitable shapes. In the example shown, this container has a side wall 50 of general shape of revolution cylinder. This container extends along a longitudinal axis X.
  • the container used may be an aerosol container. Thus, besides the cosmetic product, said container may also contain a propellant.
  • Such a container may be provided with a dispensing valve 6 adapted to trigger a release of product from the container 5.
  • This valve comprises a valve stem that can extend in the axis of the container X.
  • the valve stem may be actuated by an actuating member 60.
  • This actuating member may be distinct from the covering shell and may extend outside this shell so as to be easily accessible by the user.
  • This member 60 can be moved along an axis perpendicular to the axis of the valve stem to tilt the valve stem.
  • the actuating member 60 has a skirt 61 mounted on the valve stem. This skirt 61 can be fitted on the valve stem.
  • a dispensing tube 62 connects the valve stem to the massage member and / or distribution 3.
  • This tube can be firstly fitted on the skirt 61 and secondly fixed in the window arranged through the axle 4.
  • the product leaving the valve stem can be propelled through the skirt 61 and can travel in the tube 62, the axle 4, the channel of the body 2 and the conduit of the organ 3.
  • the product is then finally expelled through the outlet orifice 330.
  • the second face 342 or the application means that it supports can then possibly impregnate the expelled product.
  • axle 4 can extend in the channel of the body 2 or in the conduit of the member 3 to the outlet orifice.
  • the product may not come into direct contact with said channel and said conduit.
  • the axle 4 can form alone a product distribution pipe ( Figure 8).
  • Such an embodiment avoids any sealing problems related to the assembly of the member 3 on the body 2.
  • the covering shell houses a system for rotating the member 3.
  • This system operates independently of the product distribution system.
  • Such a system may comprise a motor 7 connected to a power source 8 controlled by a control member 9. This motor rotates the member 3 by a transmission system of the gear type 23.
  • the power source 8 may comprise a battery formed by one or more batteries.
  • the motor 7 can be powered by the mains.
  • the control member 9 allows the user to selectively turn on or off the power supply of the motor 7. This control member 9 can make it possible to select different speeds of rotation of the motor 7.
  • a member can form an electrical switch with a rotary selector protruding from the covering shell so as to be able to be placed in different positions such as a first off position, a second position corresponding to a first rotational speed, and a third position corresponding to a second rotational speed.
  • the control member 9 can in particular comprise a continuous variator of the speed of rotation of the motor 7 for a finer adjustment of the desired massage, and in particular according to the massage member 3 set up and the skin surface. to massage.
  • the transmission system of the gear type 23 for example consisting of a plurality of gear wheels, cooperates with the ring gear 20 of the body 2 to drive it in rotation.
  • the rotational drive of the body 2 then makes it possible to transmit this rotational movement to the member 3.
  • the transmission system of the gear type 23 forms a means of reducing the speed of rotation of the massage member making it possible to increase the couple.
  • the axis of rotation Y may extend along an axis distinct from the longitudinal axis X of the container.
  • this axis Y may extend obliquely or perpendicularly to this axis X.
  • the axis X and the axis Y may together define an angle ⁇ , said angle being between 90 ° and 180 ° and preferably between 100 and 140 ° and more preferably between 105 and 120 °.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une tête de massage et/ou de distribution d'un produit, tel qu'un produit cosmétique, comprenant :
- un organe de massage et/ou de distribution (3),
- un corps (2) apte à entraîner en rotation ledit organe de massage et/ou de distribution (3) autour d'un axe de rotation, ledit organe de massage et/ou de distribution étant associé de façon amovible au corps (2),
- une partie (1) comprenant des moyens de restriction de déplacement (121) de l'organe de massage et/ou de distribution le long dudit axe de rotation (Y), ledit organe de massage et/ou de distribution (3) étant mobile en rotation relativement à cette partie,

caractérisé en ce que ledit organe de massage et/ou de distribution (3) est configuré pour être solidarisé à ladite partie (1) indépendamment de son orientation relativement aux moyens de restriction (121) et pour être désolidarisé de cette partie (1) en étant déplacé selon deux courses de déplacement distinctes comprenant un déplacement en rotation et un déplacement en translation. La présente invention concerne également un dispositif pourvu d'une telle tête.

Description

  • La présente invention concerne une tête de massage et/ou de distribution d'un produit ainsi qu'un dispositif de massage et/ou de distribution comportant un récipient de produit pourvu d'une telle tête.
  • Un domaine privilégié, mais non exclusif, de la présente invention vise la distribution d'un produit cosmétique sur la peau ou sur une mèche de cheveux ainsi que le massage de ladite surface enduite de produit afin de renforcer l'effet du produit. Par « produit cosmétique », on entend un produit tel que défini dans la Directive 93/35/CEE du Conseil du 14 juin 1993.
  • De nombreux dispositifs permettant de distribuer un produit cosmétique et/ou de masser une surface corporelle sont répertoriés dans l'art antérieur.
  • Les documents DE 295 20 230 , US 2002/0138926 , JP5-137615 , WO 2006/090998 et FR 2 829 921 divulguent en particulier des exemples de dispositif de l'art antérieur.
  • Le document FR 2 829 921 divulgue en particulier une tête de brossage pour brosse à dents électrique. Cette tête de brossage comporte une brosse pourvue de têtes d'encliquetage aptes à se positionner en prise fixante derrière un rebord annulaire d'une plaque de support. Cette plaque de support peut entraîner la brosse en rotation.
  • Toutefois, un inconvénient lié à ce dispositif est que les têtes d'encliquetage ne permettent pas un retrait aisé de la brosse. En effet, une traction importante doit être exercée sur la brosse afin de la désolidariser de la plaque de support.
  • Le document DE 295 20 230 divulgue également une tête de brossage se clipsant sur une plaque de support.
  • Un inconvénient lié à une telle tête est encore que son retrait de la plaque de support est difficile. Un tel retrait risque en effet d'endommager les pièces à désolidariser.
  • Un but de la présente invention est donc de fournir une tête de massage et/ou de distribution de produit ainsi qu'un dispositif incorporant une telle tête surmontant au moins un des inconvénients susmentionnés.
  • Un autre but de la présente invention est encore de fournir une tête de massage et/ou de distribution comportant un organe de massage et/ou de distribution facile à retirer, pouvant être ainsi aisément changée pour être remplacé par un organe neuf ou différent.
  • La présente invention a donc pour objet une tête de massage et/ou de distribution d'un produit, tel qu'un produit cosmétique, comprenant:
    • un organe de massage et/ou de distribution,
    • un corps apte à entraîner en rotation ledit organe de massage et/ou de distribution autour d'un axe de rotation, ledit organe de massage et/ou de distribution étant associé de façon amovible au corps,
    • une partie comprenant des moyens de restriction de déplacement de l'organe de massage et/ou de distribution le long dudit axe de rotation, ledit organe de massage et/ou de distribution étant mobile en rotation relativement à cette partie,
    dans laquelle, ledit organe de massage et/ou de distribution est configuré pour être solidarisé à ladite partie indépendamment de son orientation relativement aux moyens de restriction et pour être désolidarisé de cette partie en étant déplacé selon deux courses de déplacement distinctes comprenant un déplacement en rotation et un déplacement en translation.
  • L'organe de massage et/ou de distribution peut ainsi être assemblé sur la partie comprenant les moyens de restriction sans nécessité de prévoir des moyens d'indexation ou de repérage. Un tel assemblage peut ainsi résulter en un unique déplacement en translation de l'organe relativement à cette partie, et ce sans positionnement angulaire précis de l'organe relativement à cette partie.
  • En outre, l'organe de massage et/ou de distribution peut être retiré sans forcer. Un tel retrait peut donc être facilement mis en oeuvre sans risque d'endommagement de pièce.
  • Ladite tête peut comporter des moyens anti-rotation de l'organe de massage et/ou de distribution relativement audit corps.
  • Ledit corps et ledit organe de massage et/ou de distribution peuvent comprendre des parties d'assemblage mutuel de section transversale de forme non circulaire. Autrement dit, lesdites parties d'assemblages peuvent respectivement comprendre un méplat ou peuvent présenter chacune une section transversale de forme complémentaire polygonale, notamment carrée, rectangulaire, pentagonale, hexagonale, heptagonale, octogonale ou autre. Dans un tel cas, l'orientation de l'organe de massage et/ou de distribution pour son montage sur ledit corps peut ainsi être tributaire de la forme respective des parties d'assemblage mutuelles dudit corps et dudit organe.
  • L'organe de massage et/ou de distribution peut être entraîné en rotation continue avec ledit corps. Cet organe peut ainsi être entraîné sur 360°, et ce indéfiniment. Cet organe peut comprendre successivement le long de l'axe de rotation une partie d'assemblage destinée à coopérer avec ledit corps, une partie destinée à coopérer avec lesdits moyens de restriction et une portion formant ou supportant l'élément de massage et/ou d'application. Cet organe peut être réalisé monolithique. Seule la surface de massage et/ou d'application peut être rapportée. Dans ce cas, cette surface peut être fixée de manière permanente sur ladite portion de support et ce notamment par collage ou par soudage.
  • Ledit organe de massage et/ou de distribution peut comporter une face interne comprenant au moins une nervure.
  • Ladite partie peut comporter une coque d'habillage configurée pour envelopper au moins en partie ledit corps et ledit organe de massage et/ou de distribution. Cette coque d'habillage peut envelopper circonférentiellement ledit organe de massage et/ou de distribution. Elle peut en particulier envelopper ou loger les parties d'assemblages mutuelles du corps et dudit organe ainsi que la partie de cet organe coopérant avec lesdits moyens de restriction.
  • Ledit organe de massage et/ou de distribution peut comporter au moins un relief.
  • La partie de montage pour l'organe de massage et/ou de distribution et les moyens de restriction peuvent tous deux être exclusivement prévus d'un même côté d'un élément supportant une surface de massage et/ou d'application, et en particulier d'un côté opposé à cette surface.
  • Lesdits moyens de restriction peuvent être configurés pour être déplacés vers l'extérieur lors du montage dudit organe sur ledit corps. Autrement dit, ledit organe de massage et/ou de distribution peut être configuré pour venir en appui sur lesdits moyens de restriction de manière à les déplacer vers l'extérieur lors de son montage sur le corps. Les moyens de restriction peuvent comporter un chanfrein de manière à faciliter leur déplacement vers l'extérieur. Un bord libre de l'organe de massage et/ou de distribution et / ou un décrochement vers l'extérieur prévu sur cet organe peut être apte à venir en appui sur ledit chanfrein de manière à déplacer lesdits moyens de restriction vers l'extérieur.
  • Les moyens de restriction peuvent être prévus pivotant relativement à ladite partie les supportant. Cette articulation peut être ponctuelle, ou de préférence axiale.
  • De tels moyens de restriction peuvent être réalisés monobloc avec ladite partie les supportant. Ces moyens de restriction peuvent être élastiquement déformables. Ces moyens de restriction peuvent alors comprendre un point ou une zone de flexion leur permettant d'être déplacés et de revenir à leur positionnement initial. Une charnière film, une portion de base de moindre épaisseur, la conformation en tant que telle desdits moyens de restriction ou le matériau utilisé pour réaliser ces moyens de restriction peut assurer leur déformabilité et en particulier leur capacité à se fléchir.
  • En variante, lesdits moyens de restriction et ladite partie les supportant peuvent être réalisées en deux pièces distinctes. Dans ce cas, lesdits moyens de restrictions peuvent être montés pivotant sur ladite partie les supportant par le biais d'une charnière à axe rapporté.
  • Lesdits moyens de restrictions peuvent faire saillie vers l'intérieur d'une ouverture de montage dudit organe. En particulier, ladite partie supportant les moyens de restriction peut comporter une bordure libre définissant une ouverture à travers laquelle ledit organe de massage et/ou de distribution peut s'étendre, lesdits moyens de restriction pouvant faire saillie dans ladite ouverture. Ces moyens de restriction peuvent comprendre au moins une patte faisant saillie dans cette ouverture. Une telle ouverture peut par exemple être circulaire.
  • Ainsi, les moyens de restriction peuvent initialement, avant montage de l'organe de massage et/ou de distribution, faire saillie dans ladite ouverture, puis être déplacés vers l'extérieur lors du montage dudit organe et enfin revenir à leur position initiale en saillie dans ladite ouverture une fois l'organe monté.
  • Ledit organe de massage et/ou de distribution peut comprendre un passage apte à être positionné en regard desdits moyens de restriction.
  • Ledit passage peut comporter une fente prévue en périphérie dudit organe de massage et/ou de distribution et notamment sur un bord externe dudit organe de massage et/ou de distribution.
  • Ledit organe de massage et/ou de distribution peut comporter des moyens de repérage pour faciliter le déplacement en translation dudit organe de massage et/ou de distribution relativement à ladite partie lors de son retrait.
  • Ladite partie peut définir un rail de guidage, notamment circonférentiel, pour le déplacement en rotation de l'organe de massage et/ou de distribution. Ce rail peut être délimité par un décrochement, notamment annulaire, s'étendant par exemple à partir de la cuvette de la coque d'habillage, formant butée basse pour ledit organe. Les moyens de restriction peuvent former quant à eux une butée haute pour ledit organe en position de montage.
  • Ledit organe de massage et/ou de distribution peut comporter un conduit débouchant sur un orifice. En outre, ledit corps peut comporter un canal apte à être mis en regard du conduit.
  • Ladite tête peut comporter des moyens d'entraînement en rotation dudit organe de massage et/ou de distribution comprenant un moteur relié à une source d'alimentation commandée par un organe de commande, ledit moteur entraînant ledit organe par un système de transmission du type à engrenages.
  • Ledit corps peut être emmanché dans ledit organe de massage et/ou de distribution.
  • Ledit organe de massage et/ou de distribution peut comporter un décrochement interne limitant l'enfoncement du corps dans ledit organe de massage et/ou de distribution.
  • Ledit organe de massage et/ou de distribution peut comporter une surface de massage et/ou d'application orientée de façon oblique ou perpendiculaire relativement audit axe de rotation. Cette surface de massage et/ou d'application peut être supportée par une plaque ou disque. Cette plaque peut présenter, en section transversale considérée par rapport à l'axe de rotation, une dimension, ou un diamètre, supérieur(e) à celle (celui) des parties d'assemblage mutuel. La plaque peut par exemple présenter une dimension, ou un diamètre, au moins deux fois plus grand(e) que celle (celui) des parties d'assemblage mutuel.
  • La présente invention a également pour objet un dispositif de massage et/ou de distribution comportant un récipient apte à contenir un produit, notamment cosmétique, pourvu d'une tête de massage et/ou de distribution.
  • Ledit récipient s'étend selon un axe longitudinal, ledit organe de massage et/ou de distribution pouvant être entraîné en rotation autour d'un axe de rotation, ledit axe de rotation pouvant définir un angle avec ledit axe longitudinal du récipient, ledit angle étant compris entre 90 et 180°.
  • L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée suivante, faite en référence aux dessins accompagnants illustrant un mode de réalisation non limitatif de celle-ci, et sur lesquels :
    • la figure 1 est une vue schématique de profil, partiellement tronquée, d'une tête de massage et/ou de distribution selon l'invention avant montage d'un organe de massage,
    • la figure 2 est une vue schématique de profil, partiellement tronquée, d'une tête de massage et/ou de distribution selon l'invention en cours de montage de l'organe de massage,
    • la figure 3 est une vue schématique de profil, partiellement tronquée, d'une tête de massage et/ou de distribution selon l'invention dans une première position de montage,
    • la figure 4 est une vue schématique, partiellement tronquée, d'une tête de massage et/ou de distribution selon l'invention dans la position de la figure 3,
    • la figure 5 est une vue schématique de profil, partiellement tronquée, d'une tête de massage et/ou de distribution selon l'invention dans une deuxième position de montage,
    • la figure 6 est une vue schématique, partiellement tronquée, d'une tête de massage et/ou distribution de selon l'invention dans la position de la figure 5,
    • la figure 7 est une vue schématique d'un organe de massage et/ou de distribution pouvant être mis en oeuvre dans la présente invention,
    • la figure 8 est une vue schématique de profil, partiellement tronquée, d'un dispositif de massage et/ou de distribution selon l'invention,
    • la figure 9 est une vue schématique de derrière, partiellement tronquée, du dispositif représenté sur la figure 8.
  • La figure 1 représente une tête de massage et/ou de distribution comprenant une partie 1, un corps d'entraînement en rotation 2 et un organe de massage et/ou de distribution 3.
  • La partie 1 enveloppe au moins en partie le corps 2 de manière à former une coque d'habillage. Cette coque d'habillage 1 comprend une première partie 10 et une deuxième partie 11.
  • La première partie 10 comprend un bord libre 100 définissant une échancrure latérale. Ce bord libre peut comprendre une nervure 101. En outre, cette première partie 10 comprend un logement 102 dont la fonction sera évoquée ultérieurement dans cette description.
  • La deuxième partie comprend un plastron 110 dans lequel est ménagé une cuvette 111.
  • La cuvette 111 présente une paroi de configuration générale tronconique comprenant un décrochement externe 112. Cette cuvette peut faire saillie vers l'extérieur relativement au plastron 110.
  • La cuvette 111 comprend deux extrémités opposées ouvertes. Une première extrémité comprend une bride radiale 113 à partir de laquelle s'étend une douille 114 de forme tronconique convergeant vers l'intérieur de la cuvette. Cette douille 114 comporte une bordure libre 115 définissant une ouverture. Cette ouverture peut être circulaire. Une deuxième extrémité comporte une bordure libre 116 définissant une ouverture. Cette ouverture peut également être de forme circulaire. La cuvette comporte également une section de paroi 117 s'étendant entre la bordure libre 116 et le décrochement externe 112.
  • Le plastron 110 comporte un pourtour extérieur 118. Le pourtour extérieur 118 peut être bordé par une gorge 119 à partir de laquelle se dresse une ou plusieurs projections 120.
  • Le plastron 110 comprend également une patte 121 de préférence élastiquement déformable. Cette patte 121 est avantageusement pourvue d'un chanfrein 122. Cette patte 121 fait saillie dans l'ouverture définie par la bordure libre 116.
  • Le corps 2 peut être monté dans la coque d'habillage 1 au moyen d'un essieu ou moyeu 4.
  • Cet essieu est destiné à supporter le corps 2. Comme visible sur la figure 8, cet essieu peut définir intérieurement une conduite. Un tel essieu peut alors comprendre une fenêtre destinée à l'insertion d'un tube de distribution 62.
  • Le corps 2 comprend une couronne dentée 20 à partir de laquelle s'étend une bague 21 et une pièce de support 22.
  • Le corps 2 comporte une face externe 220 et une face interne 222.
  • La face interne 220 définit un canal débouchant sur un orifice 224. Ce canal peut présenter une configuration cylindrique circulaire. Un tel canal peut servir au montage sur l'essieu 4.
  • La pièce de support 22 comporte une partie frontale 223 pourvue de l'orifice 224.
  • La pièce de support 22 définit extérieurement un appendice de forme sensiblement cubique ou parallélépipédique. La face externe 220 présente ainsi à ce niveau une section transversale de forme sensiblement carrée ou rectangulaire. Cette face externe 220 peut présenter des bords angulaires ayant chacun un profil arrondi 221.
  • Ce corps 2 peut par exemple être réalisé en Polyoxyméthylène, en polyamide ou en un matériau métallique.
  • L'organe 3 est de préférence un organe de distribution au travers duquel un produit est distribué, notamment cosmétique. En variante ou de façon additionnelle, cet organe est avantageusement conçu pour masser une surface corporelle sur laquelle ledit produit a été distribué.
  • Cet organe 3 est de préférence réalisé en un matériau différent de celui à partir duquel est réalisé le corps 2. Par exemple, l'organe 3 peut être réalisé en polyéthylène basse ou haute densité, en polypropylène, en polyamide ou en polyvinylchlorure. Le matériau à partir duquel est réalisé cet organe est de préférence compatible avec le produit à distribuer.
  • Cet organe 3 comporte un manchon 30 comprenant une partie de montage 31 et une partie d'expulsion de produit 33. Cette partie de montage peut être délimitée par rapport à la partie d'expulsion de produit 33 par un décrochement interne 32.
  • La partie de montage 31 comporte une face interne 310 définissant un logement de forme sensiblement cubique ou parallélépipédique. La face interne 310 présente ainsi une section transversale de forme sensiblement carrée ou rectangulaire. Ce logement comprend quatre faces latérales définissant ensemble deux ouvertures opposées respectivement 313, 320. L'ouverture 320 est par exemple définie par le décrochement interne 32. L'ouverture 313 est quant à elle définie par un bord libre 314 de la partie de montage 31.
  • La face interne 310 peut comprendre au moins une nervure 312. Ces nervures peuvent présenter une section sensiblement hémisphérique. Cette face interne peut comprendre des jonctions ou arêtes 311 présentant un profil arrondi, notamment en quart de cercle.
  • L'ouverture 320 constitue l'embouchure du conduit 33. A l'opposé de cette ouverture 320, le conduit 33 débouche dans un orifice de sortie 330. Ce conduit 33 peut présenter une configuration générale cylindrique circulaire.
  • L'organe 3 peut également comprendre un élément d'application 34. Cet élément d'application 34 peut se présenter sous la forme d'un disque comprenant une première face 340 et une deuxième face 342.
  • La première face 340 peut être destinée à venir au contact d'une surface corporelle. Dans ce cas, cette première face forme en tant que telle une surface de massage et/ou d'application.
  • Cette première face peut être plane. Cette première face peut également comprendre au moins un relief 341. Un tel relief peut par exemple comprendre une pluralité de joncs annulaires 341 s'étendant de façon concentrique. Autrement, un tel relief pourrait être formé par un ou plusieurs éléments de forme convexe.
  • Dans ce mode de réalisation, de tels reliefs 341 peuvent former en tant que tels des éléments de massage d'une surface corporelle.
  • Selon un autre mode de réalisation, la première face 340 peut supporter des moyens d'application.
  • De tels moyens d'application peuvent être formés par une mousse à cellules ouvertes ou fermées, éventuellement recouverte d'un textile, par des poils flexibles, par des dents rigides, par des moyens exfoliants tel qu'un revêtement abrasif ou encore par des fibres naturelles ou synthétiques (tissé, non tissé, ouate). Cette liste n'est pas limitative.
  • Dans ce mode de réalisation, les reliefs 341 peuvent définir entre eux des canaux destinés à recevoir des moyens adhésifs, tels que de la colle, adaptés à fixer lesdits moyens d'application. Dans le présent exemple, ces canaux sont concentriques. Toutefois, tous autres moyens de fixation des moyens d'application peuvent être mis en oeuvre.
  • Une embase 35 se dresse à partir de la deuxième face 342. Cette embase comporte un anneau 350, un plateau 351 et une douille 352. Chaque partie constitutive de cette embase peut être concentrique avec ledit manchon 30 de l'organe 3. Cette embase présente une configuration générale étagée.
  • L'anneau 350 se dresse à partir de la deuxième face 342. La plateforme 351 s'étend radialement à partir de l'anneau 350. La douille 352 s'étend à partir du plateau 351. La douille 352 peut présenter une configuration générale tronconique. Cette douille 352 est pourvue d'un bord libre 353.
  • Le plateau 351 peut présenter une configuration générale de disque pourvu d'une ouverture centrale. Ce disque peut comprendre un bord externe traversé par un passage 354.
  • Comme visible sur la figure 4, ce passage 354 peut comprendre une fente. Cette fente peut s'étendre à travers l'épaisseur du plateau 351 et de la douille 352. Cette fente peut être prévue sous forme d'un alésage présentant une section transversale de forme complémentaire à la patte 122. Une telle section peut par exemple être en forme de U ou de V.
  • En variante, le passage 354 peut comprendre un méplat (non représenté). Un tel méplat pourrait également être prévu au niveau de l'embase 35 et notamment au niveau du plateau 351 et de la douille 352.
  • Concernant cet organe de massage et/ou de distribution, lorsque projeté sur un plan de projection orthogonal à l'axe de rotation Y, le manchon 30, en particulier la partie de montage 31 au corps 2, et l'embase 35 coopérant avec lesdits moyens de restriction 121 de la partie 1 peuvent être entièrement inscrits dans la portion formant ou supportant l'élément d'application 34 de la surface de massage et/ou d'application. Le manchon, l'embase et la portion formant ou supportant l'élément d'application peuvent être réalisés monobloc.
  • Le montage d'une tête de massage et/ou de distribution selon l'invention va maintenant être décrit.
  • L'essieu 4 supportant le corps 2 peut être tout d'abord monté dans le logement 102 de la première partie de la coque d'habillage. Ensuite la deuxième partie 11 de la coque d'habillage peut être assemblée sur la première partie 10 de la coque d'habillage. Cet assemblage obture l'échancrure latérale de la première partie 10 de la coque d'habillage. La douille 114 est montée autour de la pièce de support 22 du corps 2. Cette douille 114 peut venir se plaquer contre la bague 21. La pièce de support 22 s'étend alors à travers l'ouverture définie par la bordure libre 115 de la douille 114. Autrement dit, la pièce de support 22 fait saillie dans la cuvette 111. Ce corps 2 est alors monté en rotation sur l'essieu 4 autour d'un axe de rotation Y.
  • Lorsque la deuxième partie 11 de la coque d'habillage est assemblée sur la première partie 10, le pourtour extérieur 118 de ladite deuxième partie vient en prise fixante avec le bord libre 100 de la première partie 10. Plus précisément, la nervure 101 vient se loger dans la gorge 119. Le pourtour extérieur 118 et la projection 120 s'étendent alors en engagement serrant de part et d'autre de la nervure 101. Ce mode de fixation n'est bien entendu pas limitatif, d'autres moyens de fixation pouvant être mis en oeuvre.
  • L'organe 3 est destiné à être monté de façon amovible dans la coque d'habillage 1 fixe. L'organe 3 est introduit dans la cuvette 111 de façon à être associé au corps 2.
  • Pour guider le montage de l'organe 3 sur le corps 2, l'essieu 4 peut s'étendre dans le canal du corps 2 au-delà de l'orifice 224. Cet essieu 4 peut présenter une longueur telle qu'en position de montage de l'organe 3, ce dernier peut s'étendre jusqu'à l'orifice de sortie 330 du conduit 33 (figure 8).
  • L'essieu 4 peut donc servir de moyen de guidage du positionnement de l'organe 3 sur le corps 2. Lors de ce montage, le bord libre 353 de l'embase 35 peut venir en appui contre le chanfrein 122 de ladite patte 121. Comme visible sur la figure 2, cet appui entraîne un déplacement vers l'extérieur de la patte 121. L'organe 3, et notamment la douille 352, peut alors être déplacé par coulissement frottant contre ladite patte 121. Une fois franchie, la patte 121 peut reprendre sa configuration initiale.
  • L'organe 3 peut être positionné autour de la pièce de support 22 du corps 2. Plus précisément, la partie de montage 31 de l'organe 3 peut être montée en ajustement serré autour de cette pièce de support 22. Autrement dit, la pièce de support 22 peut être fixement emmanchée dans la partie de montage 31. Le décrochement interne 32 de l'organe 3 peut limiter l'enfoncement axial du corps 2 dans ledit organe 3. Il est à noter que la disposition décrite pourrait tout à fait être inversée, la pièce de support 22 du corps 2 pouvant être fixement engagée autour de la partie de montage 31 de l'organe 3.
  • Les nervures 312 de la partie de montage 31 peuvent améliorer le serrage entre la pièce de support 22 et la partie de montage 31. En outre, le fait que la face externe de la pièce de support 22 et la face interne de la partie de montage présentent une section transversale de forme non circulaire évite toute possibilité de rotation de la l'organe 3 relativement au corps 2.
  • Il est à noter que le caractère déformable et/ou déplaçable de la patte 121 est particulièrement avantageux puisqu'il permet d'assembler l'organe 3 et le corps 2 indépendamment du positionnement de cette patte 121. De plus, ce montage peut se faire indépendamment de l'orientation de la pièce de support 22 par rapport à la partie de montage 31.
  • Le bord libre 314 de la partie de montage 31 du manchon peut venir en butée contre le bord libre 115 de la douille 114. De même, la paroi frontale 223 de la pièce de support 22 peut venir en butée contre le décrochement interne 32 du manchon 30. L'orifice 224 du canal vient alors en regard de l'ouverture 320 du conduit. Lorsque l'essieu 4 s'étend uniquement dans le corps 2, l'organe 3 est directement en communication fluidique avec le corps 2.
  • Le bord libre 353 de l'embase 35 peut quant à lui venir en appui contre le décrochement externe 112.
  • Avantageusement, l'organe 3 fait au moins en partie saillie du plastron 110 de la deuxième partie 11 de la coque d'habillage 1. Plus précisément, l'élément d'application 34 fait saillie à travers l'ouverture définie par la bordure libre 116 de la cuvette 111.
  • Une fois l'organe 3 monté sur le corps 2, il peut être entraîné en rotation, et ce avantageusement de façon continue, par le corps 2 autour de l'axe de rotation Y. Cet organe 3 peut être déplacé en rotation par rapport à la coque d'habillage 1 stationnaire. De préférence, l'essieu 4 forme une pièce fixe autour de laquelle tournent de façon solidaire le corps 2 et l'organe 3.
  • La coque d'habillage 1 peut définir un rail de guidage pour le déplacement en rotation de l'organe 3. Ce rail de guidage peut comprendre une butée haute et une butée basse. En particulier, le décrochement externe 112 peut former une butée basse pour la douille 352 et la patte 121 peut former une butée haute pour le plateau 351. La section de paroi 117 de la cuvette 111 peut guider en rotation la douille 352 de l'organe 3.
  • La patte 121 est apte à restreindre le déplacement en translation de l'organe 3 dans l'axe de rotation Y. Dans un tel cas, la patte 121 et la fente 354 ne sont pas en regard l'une de l'autre. Cette patte et cette fente s'étendent alors selon deux plans différents, respectivement P1 et P2, qui sont sécants. La patte 121 peut comporter une face en regard du plateau 351 sensiblement plane, dépourvue de chanfrein, de sorte que l'organe 3 ne peut être désolidarisé de la coque d'habillage 1. Si l'utilisateur tente de désolidariser l'organe 3 de la coque d'habillage 1, le plateau 351 vient alors en butée contre la patte 121. Cette disposition empêche donc toute possibilité de retrait de l'organe 3 relativement à la coque d'habillage 1.
  • La surface de massage ou d'application de l'organe 3 en position montée sur le corps 2 peut s'étendre de façon générale oblique ou perpendiculaire à l'axe de rotation Y. Plus particulièrement, cette surface peut définir un plan de contact avec la surface cutanée s'étendant de façon oblique ou perpendiculaire relativement à l'axe de rotation. Autrement dit, cette surface n'est avantageusement ni confondue ni parallèle à l'axe de rotation. Lorsque cette surface de massage comporte un ou plusieurs reliefs ce plan peut être défini par tout ou partie des extrémités libres desdits reliefs. Dans le cas où les reliefs comprennent une ou plusieurs portions bombées ou convexe, un tel plan peut être défini par une tangente d'un ou plusieurs sommet(s) de ces portions.
  • Il est en outre à noter que la partie de montage du corps 2 pour l'organe 3, à savoir la pièce de support 22, et les moyens de restriction 121 de la coque d'habillage peuvent être tous deux exclusivement prévus d'un même côté de l'élément d'application 34. En particulier, cette partie de montage et ces moyens de restriction peuvent s'étendre d'un côté de l'élément d'application opposé à la surface de massage et/ou d'application 341. Ainsi, d'une part la surface de massage et/ou d'application destinée à venir au contact de la surface cutanée peut être entièrement accessible pour un utilisateur et d'autre part le mode de fixation dudit organe de massage s'avère très discret.
  • Selon l'invention, pour être désolidarisé de la coque d'habillage 1, ledit organe 3 est déplacé selon deux courses de déplacement distinctes comprenant un déplacement en rotation et un déplacement en translation.
  • Comme visible sur les figures 5 et 6, l'organe 3 peut être déplacé en rotation de façon à placer la fente 354 en regard de la patte 121. Autrement dit, l'organe 3 est déplacé en rotation jusqu'à ce que les plans P1 et P2 se confondent.
  • Une fois ce positionnement angulaire de l'organe 3 relativement à la coque d'habillage 1 obtenu, l'utilisateur peut déplacer en translation l'organe 3. Pour ce faire, l'utilisateur saisit l'élément d'application 34 et exerce une traction sur l'organe 3 pour le séparer du corps 2 et l'extraire complètement de la coque d'habillage 1. La fente 354 guide ce déplacement en translation de l'organe 3. Cette fente peut ainsi être définie comme un passage à travers lequel les moyens de restriction peuvent être déplacés.
  • Lorsque l'organe 3 est en position de montage, l'utilisateur peut ne pas voir la fente 354. Le positionnement en vis-à-vis de la fente 354 et de la patte 121 peut donc s'avérer délicat. Ainsi, comme visible sur la figure 7, la tête de massage et/ou de distribution peut comprendre des moyens de repérage ou d'indexation 343. Ces moyens de repérage permettent à l'utilisateur de savoir quel angle de rotation il doit imposer à l'organe 3 avant de pouvoir le déplacer en translation. Ces moyens de repérage 343 s'étendent avantageusement dans le plan P2 de la fente 354. De tels moyens de repérage 343 matérialisent ainsi l'emplacement de la fente sur l'organe 3. Ils peuvent comprendre une languette s'étendant à partir d'un bord externe de l'élément d'application 34. Il suffit alors à l'utilisateur de placer la languette en regard de la patte 121 pour avoir un positionnement de la fente 354 en regard de cette patte 121. L'utilisateur sait alors que l'organe 3 peut être déplacé en translation afin d'être extrait de la coque d'habillage 1.
  • Il est à noter que les nervures 312 de la partie de montage 31 diminuent la surface de contact entre l'organe 3 et le corps 2, facilitant ainsi le retrait de l'organe 3.
  • Les figures 8 et 9 représentent un dispositif de massage et/ou de distribution selon l'invention comprenant une tête de massage et/ou de distribution surmontant un récipient 5. La coque d'habillage 1 est alors associée à ce récipient par tous moyens appropriés, tel que par encliquetage.
  • Le récipient 5 peut contenir un produit liquide ou pâteux, tel qu'un produit cosmétique. Ce récipient peut présenter toutes formes appropriées. Dans l'exemple représenté, ce récipient présente une paroi latérale 50 de forme générale de cylindre de révolution. Ce récipient s'étend selon un axe longitudinal X. Le récipient mis en oeuvre peut être un récipient aérosol. Ainsi, outre le produit cosmétique, ledit récipient peut également renfermer un gaz propulseur.
  • Un tel récipient peut être pourvu d'une valve de distribution 6 apte à déclencher une libération de produit du récipient 5. Cette valve comporte une tige de valve pouvant s'étendre dans l'axe du récipient X.
  • La tige de valve peut être actionnée par un organe d'actionnement 60. Cet organe d'actionnement peut être distinct de la coque d'habillage et peut s'étendre à l'extérieur de cette coque de façon à être aisément accessible par l'utilisateur. Cet organe 60 peut être déplacé selon un axe perpendiculaire à l'axe de la tige de valve pour faire basculer la tige de valve.
  • L'organe d'actionnement 60 comporte une jupe 61 montée sur la tige de valve. Cette jupe 61 peut être emmanchée sur la tige de valve.
  • Un tube de distribution 62, de préférence souple, raccorde la tige de valve à l'organe de massage et/ou de distribution 3. Ce tube peut être d'une part emmanché sur la jupe 61 et d'autre part fixé dans la fenêtre ménagée à travers l'essieu 4. Ainsi le produit sortant de la tige de valve peut être propulsé à travers la jupe 61 et peut cheminer dans le tube 62, l'essieu 4, le canal du corps 2 puis le conduit de l'organe 3. Le produit est alors finalement expulsé par l'orifice de sortie 330. La deuxième face 342 ou les moyens d'application qu'elle supporte peut alors éventuellement s'imprégner du produit expulsé.
  • II est à noter que l'essieu 4 peut s'étendre dans le canal du corps 2 voire dans le conduit de l'organe 3 jusqu'à l'orifice de sortie. Ainsi, le produit peut ne pas venir au contact direct dudit canal et dudit conduit. Dans ce cas, l'essieu 4 peut former à lui seul une conduite de distribution de produit (figure 8). Un tel mode de réalisation évite les éventuels problèmes d'étanchéité liés à l'assemblage de l'organe 3 sur le corps 2.
  • Dans le dispositif représenté, la coque d'habillage loge un système d'entraînement en rotation de l'organe 3. Ce système fonctionne indépendamment du système de distribution de produit. Un tel système peut comporter un moteur 7 relié à une source d'alimentation 8 commandée par un organe de commande 9. Ce moteur entraîne en rotation l'organe 3 par un système de transmission du type à engrenages 23.
  • La source d'alimentation 8 peut comprendre une batterie formée par une ou plusieurs piles. Alternativement, le moteur 7 peut être alimenté par le secteur.
  • L'organe de commande 9 permet à l'utilisateur de sélectivement activer ou couper l'alimentation du moteur 7. Cet organe de commande 9 peut permettre de sélectionner différentes vitesses de rotation du moteur 7. Un tel organe peut former un commutateur électrique muni d'un sélecteur rotatif dépassant de la coque d'habillage de manière à par exemple pouvoir être placé dans différentes positions telles qu'une première position éteinte, une seconde position correspondant à une première vitesse de rotation, et une troisième position correspondant à une seconde vitesse de rotation. L'organe de commande 9 peut notamment comporter un variateur continu de la vitesse de rotation du moteur 7 pour un ajustage plus fin du massage désiré, et ce notamment en fonction de l'organe de massage 3 mis en place et de la surface de peau à masser.
  • Le système de transmission du type à engrenages 23, par exemple constitué d'une pluralité de roues dentées, coopère avec la couronne dentée 20 du corps 2 afin de l'entraîner en rotation. L'entraînement en rotation du corps 2 permet alors de transmettre ce mouvement de rotation à l'organe 3. Le système de transmission du type à engrenages 23 forme un moyen réducteur de la vitesse de rotation de l'organe de massage permettant d'augmenter le couple.
  • II est à noter que l'axe de rotation Y peut s'étendre selon un axe distinct de l'axe longitudinal X du récipient. En particulier, cet axe Y peut s'étendre de façon oblique ou perpendiculaire à cet axe X. Par exemple, l'axe X et l'axe Y peuvent définir ensemble un angle α, ledit angle pouvant être compris entre 90° et 180° et de préférence entre 100 et 140° et plus préférablement entre 105 et 120°.
  • Dans toute la description, l'expression « comportant un » doit être considérée comme étant synonyme de « comportant au moins un », sauf si le contraire est spécifié.

Claims (26)

  1. -Tête de massage et/ou de distribution d'un produit, tel qu'un produit cosmétique, comprenant :
    - un organe de massage et/ou de distribution (3),
    - un corps (2) apte à entraîner en rotation ledit organe de massage et/ou de distribution (3) autour d'un axe de rotation (Y), ledit organe de massage et/ou de distribution étant associé de façon amovible au corps (2),
    - une partie (1) comprenant des moyens de restriction de déplacement (121) de l'organe de massage et/ou de distribution le long dudit axe de rotation (Y), ledit organe de massage et/ou de distribution (3) étant mobile en rotation relativement à cette partie,
    caractérisé en ce que ledit organe de massage et/ou de distribution (3) est configuré pour être solidarisé à ladite partie (1) indépendamment de son orientation relativement aux moyens de restriction (121) et pour être désolidarisé de cette partie (1) en étant déplacé selon deux courses de déplacement distinctes comprenant un déplacement en rotation et un déplacement en translation.
  2. - Tête selon la revendication 1, comportant des moyens anti-rotation de l'organe de massage et/ou de distribution (3) relativement audit corps (2).
  3. - Tête selon la revendication 2, dans laquelle ledit corps et ledit organe de massage et/ou de distribution comprennent des parties d'assemblage mutuel (22, 31) de section transversale de forme non circulaire.
  4. - Tête selon la revendication 3, dans laquelle lesdites parties d'assemblage mutuel (22, 31) présentent chacune une section transversale de forme complémentaire polygonale et notamment carrée.
  5. - Tête selon la revendication 2, 3 ou 4, dans laquelle ledit organe de massage et/ou de distribution (3) comporte une face interne (310) comprenant au moins une nervure (312).
  6. - Tête selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ladite partie (1) comporte une coque d'habillage configurée pour envelopper au moins en partie ledit corps (2) et ledit organe de massage et/ou de distribution (3).
  7. - Tête selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ledit organe de massage et/ou de distribution comporte au moins un relief (341).
  8. - Tête selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la partie de montage du corps (2) pour l'organe (3) et les moyens de restriction (121) sont tous deux exclusivement prévus d'un même côté d'un élément (34) supportant une surface de massage et/ou d'application, et en particulier d'un côté opposé à cette surface.
  9. - Tête selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle lesdits moyens de restriction (121) sont aptes à être déplacés vers l'extérieur lors du montage dudit organe (3) sur ledit corps (2).
  10. - Tête selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle lesdits moyens de restriction (121) sont prévus pivotants relativement à ladite partie (1).
  11. - Tête selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle lesdits moyens de restriction (121) sont élastiquement déformables.
  12. - Tête selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle lesdits moyens de restriction (121) et ladite partie (1) sont réalisés monobloc.
  13. - Tête selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ladite partie (1) comporte une bordure libre (116) définissant une ouverture à travers laquelle ledit organe de massage et/ou de distribution (3) peut s'étendre, lesdits moyens de restriction (121) comprenant une patte faisant saillie dans ladite ouverture.
  14. - Tête selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ledit organe de massage et/ou de distribution comprend un passage (354) apte à être positionné en regard desdits moyens de restriction.
  15. - Tête selon la revendication 14, dans laquelle ledit passage (354) comporte une fente prévue en périphérie dudit organe de massage et/ou de distribution (3) et notamment sur un bord externe dudit organe de massage et/ou de distribution (3).
  16. - Tête selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle lesdits moyens de restriction (121) comportent un chanfrein (122).
  17. - Tête selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ledit organe de massage et/ou de distribution (3) comporte des moyens de repérage (343) pour faciliter le déplacement en translation dudit organe de massage et/ou de distribution (3) relativement à ladite partie (1) lors de son retrait.
  18. - Tête selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ladite partie (1) définit un rail de guidage, notamment circonférentiel, pour le déplacement en rotation de l'organe de massage et/ou de distribution (3).
  19. - Tête selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ledit organe de massage et/ou de distribution (3) comporte un conduit (33) débouchant sur un orifice de sortie (330).
  20. - Tête selon la revendication 19, dans laquelle ledit corps (2) comporte un canal apte à être mis en regard du conduit (33).
  21. - Tête selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant des moyens d'entraînement en rotation dudit organe de massage et/ou de distribution (3) comprenant un moteur (7) relié à une source d'alimentation (8) commandée par un organe de commande (9), ledit moteur entraînant ledit organe (3) par un système de transmission du type à engrenages (23).
  22. - Tête selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ledit corps (22) est emmanché dans ledit organe de massage et/ou de distribution.
  23. - Tête selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ledit organe de massage et/ou de distribution (3) comporte un décrochement interne (32) limitant l'enfoncement du corps (2) dans ledit organe de massage et/ou de distribution.
  24. - Tête selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ledit organe (3) comporte une surface de massage et/ou d'application (340) orientée de façon oblique ou perpendiculaire relativement audit axe de rotation (Y).
  25. - Dispositif de massage et/ou de distribution comportant un récipient (5) apte à contenir un produit, notamment cosmétique, pourvu d'une tête de massage et/ou de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes.
  26. - Dispositif selon la revendication 25, dans lequel ledit récipient (5) s'étend selon un axe longitudinal (X), ledit organe de massage et/ou de distribution étant entraîné en rotation autour d'un axe de rotation (Y), ledit axe de rotation définit un angle (α) avec ledit axe longitudinal du récipient, ledit angle étant compris entre 90 et 180°.
EP07121279A 2006-11-23 2007-11-22 Tête de massage et/ou de distribution d'un produit et dispositif pourvu d'une telle tête Not-in-force EP1925275B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0655081A FR2908981B1 (fr) 2006-11-23 2006-11-23 Tete de massage et/ou de distribution d'un produit et dispositif pourvu d'une telle tete

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1925275A2 true EP1925275A2 (fr) 2008-05-28
EP1925275A3 EP1925275A3 (fr) 2008-08-13
EP1925275B1 EP1925275B1 (fr) 2011-11-16

Family

ID=38458026

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07121279A Not-in-force EP1925275B1 (fr) 2006-11-23 2007-11-22 Tête de massage et/ou de distribution d'un produit et dispositif pourvu d'une telle tête

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20080125682A1 (fr)
EP (1) EP1925275B1 (fr)
AT (1) ATE533456T1 (fr)
ES (1) ES2377734T3 (fr)
FR (1) FR2908981B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2258332A1 (fr) * 2009-06-03 2010-12-08 Yongxing Yan Dispositif de massage
CN103702650A (zh) * 2011-07-23 2014-04-02 博朗有限公司 皮肤处理装置
US9872813B2 (en) 2012-11-22 2018-01-23 Seb S.A. Massaging appliance equipped with interchangeable and distinguishable massaging heads

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9763508B2 (en) * 2009-05-29 2017-09-19 L'oreal Applicator tip assembly for skin formulation applicator
US20100312156A1 (en) * 2009-06-09 2010-12-09 Dong-Her Wu Eccentrically Rotatable Massaging Device
ES2536571T3 (es) * 2011-07-23 2015-05-26 Braun Gmbh Dispositivo de tratamiento suave de la piel
TW201320988A (zh) * 2011-11-18 2013-06-01 Dong-He Wu 按摩器之頭座偏心驅動結構
CN112956933A (zh) 2013-01-07 2021-06-15 英特士雷德贸易有限公司 皮肤清洁器
CN302512535S (zh) 2013-01-17 2013-07-24 苏州翰墨科技有限公司 面部清洁器（二）
TWI549675B (zh) * 2013-02-07 2016-09-21 Dong-He Wu Massage plate combination positioning structure
JP2017501857A (ja) * 2014-01-10 2017-01-19 セバシア，インコーポレイテッド 粒子容器および送達塗布器
US10201473B2 (en) * 2014-02-14 2019-02-12 Sharon Ann Shankland Respiratory treatment device
US10080428B2 (en) 2014-08-13 2018-09-25 Nse Products, Inc. Device and method for cleansing and treating skin
US10772473B2 (en) 2014-08-13 2020-09-15 Nse Products, Inc. Device and method for cleansing and treating skin
USD764173S1 (en) * 2014-09-10 2016-08-23 Thomas Nichols Handheld motorized facial brush having pivoting, floating head with charging stand
USD774774S1 (en) * 2014-09-10 2016-12-27 Thomas Nichols Handheld motorized device for makeup removal
WO2016075000A1 (fr) * 2014-11-11 2016-05-19 Koninklijke Philips N.V. Dispositif de soins de corps
USD829445S1 (en) 2015-08-13 2018-10-02 Nse Products, Inc. Treatment brush head
USD782197S1 (en) 2015-08-13 2017-03-28 Nse Products, Inc. Treatment brush head
FR3040135B1 (fr) * 2015-08-18 2017-09-15 Seb Sa Appareil de massage muni d'au moins une composition cosmetique, dermatologique et/ou pharmaceutique
KR101705593B1 (ko) * 2015-10-13 2017-02-10 주식회사 아폴로산업 압착용기용 거품발생기
CN106236535B (zh) * 2016-08-31 2019-02-26 合肥京东方光电科技有限公司 一种刮痧板
USD857221S1 (en) 2016-10-18 2019-08-20 Filip Sedic Skin cleanser
USD837994S1 (en) 2017-03-03 2019-01-08 Filip Sedic Skin cleanser
CN106963460B (zh) * 2017-05-23 2023-07-21 深圳价之链跨境电商有限公司 一种皮肤清理装置及其使用方法
KR20200013653A (ko) 2017-05-25 2020-02-07 엔에스이 프로덕츠, 인크. 피부를 세정 및 처리하기 위한 장치용 tens 부착부
RU2678358C2 (ru) * 2017-07-20 2019-01-28 Андрейс МОНАХОВС Вибростимулятор
USD845630S1 (en) 2017-10-19 2019-04-16 Filip Sedic Skin cleanser
USD882104S1 (en) 2019-01-25 2020-04-21 Foreo Inc. Skin massager
USD903891S1 (en) 2019-01-25 2020-12-01 Foreo Inc. Skin massager
USD882810S1 (en) 2019-01-25 2020-04-28 Foreo Inc. Skin massager
CN111067784A (zh) * 2020-01-15 2020-04-28 广州都兰生物科技有限公司 一种多功能美容仪
KR20220163408A (ko) 2020-04-03 2022-12-09 엔에스이 프로덕츠, 인크. 변조된 파형 트리트먼트 디바이스 및 방법
USD933840S1 (en) 2020-04-21 2021-10-19 Nse Products, Inc. Microcurrent skin treatment device
USD1001365S1 (en) * 2022-01-25 2023-10-10 Barker Bowie Pty Ltd Device for applying lotion to skin

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1822631A (en) * 1927-04-05 1931-09-08 Roig Jose Meifren Revolving toothbrush and nail polisher
CH494022A (de) * 1967-08-10 1970-07-31 Kaltenbach & Voigt Vorrichtung mit einem Kupplungsstück, durch welches ein Antrieb an ein Instrument, insbesondere an ein zahnärztliches Handstück, angeschlossen ist
US4260381A (en) * 1978-12-21 1981-04-07 Kaltenbach & Voight Gmbh & Co. Dental handpiece
DE19520303A1 (de) * 1995-06-02 1996-12-05 Finalpina Ag Elektrische Zahnbürste
US20030056307A1 (en) * 2001-09-26 2003-03-27 Tybinkowski Andrew P. Powered toothbrush with associated oral solution dispenser mechanism
WO2004049968A1 (fr) * 2002-11-28 2004-06-17 Braun Gmbh Brosse a dents electrique

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020138926A1 (en) * 2001-04-02 2002-10-03 Braun Gmbh Electric toothbrush head
US8088085B2 (en) * 2005-06-03 2012-01-03 L'oreal Massaging and/or dispensing device
FR2886542B1 (fr) * 2005-06-03 2008-06-13 Oreal Ensemble de massage et ou de distribution

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1822631A (en) * 1927-04-05 1931-09-08 Roig Jose Meifren Revolving toothbrush and nail polisher
CH494022A (de) * 1967-08-10 1970-07-31 Kaltenbach & Voigt Vorrichtung mit einem Kupplungsstück, durch welches ein Antrieb an ein Instrument, insbesondere an ein zahnärztliches Handstück, angeschlossen ist
US4260381A (en) * 1978-12-21 1981-04-07 Kaltenbach & Voight Gmbh & Co. Dental handpiece
DE19520303A1 (de) * 1995-06-02 1996-12-05 Finalpina Ag Elektrische Zahnbürste
US20030056307A1 (en) * 2001-09-26 2003-03-27 Tybinkowski Andrew P. Powered toothbrush with associated oral solution dispenser mechanism
WO2004049968A1 (fr) * 2002-11-28 2004-06-17 Braun Gmbh Brosse a dents electrique

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2258332A1 (fr) * 2009-06-03 2010-12-08 Yongxing Yan Dispositif de massage
CN103702650A (zh) * 2011-07-23 2014-04-02 博朗有限公司 皮肤处理装置
CN103702650B (zh) * 2011-07-23 2017-02-22 博朗有限公司 皮肤处理装置
US9872813B2 (en) 2012-11-22 2018-01-23 Seb S.A. Massaging appliance equipped with interchangeable and distinguishable massaging heads

Also Published As

Publication number Publication date
FR2908981A1 (fr) 2008-05-30
ATE533456T1 (de) 2011-12-15
EP1925275B1 (fr) 2011-11-16
FR2908981B1 (fr) 2009-11-20
US20080125682A1 (en) 2008-05-29
ES2377734T3 (es) 2012-03-30
EP1925275A3 (fr) 2008-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1925275B1 (fr) Tête de massage et/ou de distribution d'un produit et dispositif pourvu d'une telle tête
EP1321066B1 (fr) Dispositif comportant un boîtier et un applicateur
EP2091836B1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP1036519B1 (fr) Distributeur comportant un poussoir ramené dans une position initiale par un organe élastique travaillant en traction
EP1813166B1 (fr) Dispositif de refroidissement d'un produit et ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit correspondant
EP2503916B1 (fr) Kit comprenant un dispositif applicateur de produit et son utilisation.
EP2413734B1 (fr) Distributeur de produit
EP2894959A1 (fr) Tete de coupe rotative a fils et ensemble compose d'une telle tete et d'un arbre d'entrainement de ladite tete
EP2298117A1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d'un stick de produit, notamment d'un produit cosmétique
WO2018162837A1 (fr) Ensemble de distribution et d'application de produit fluide.
EP2223627A1 (fr) Dispositif comportant un organe d'application rotatif avec au moins un orifice de distribution s'ouvrant sous la pression du produit
FR2931461A1 (fr) Bouton-poussoir pour dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit, notamment d'un produit cosmetique
FR2979808A1 (fr) Dispositif d'application de produit cosmetique avec un organe applicateur rotatif
EP0632978A1 (fr) Emballage distributeur, notamment pour produit pâteux en forme de bâtonnet
FR2953205A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit comportant une plaque perforee mobile.
FR2942703A1 (fr) Dispositif de support d'au moins un article cosmetique et procede d'utilsation associe
FR3051642A1 (fr) Applicateur de produit cosmetique articule et ensemble de conditionnement et d'application associe
FR2947159A1 (fr) Dispositif de conditionnement d'un article cosmetique
FR2653643A1 (fr) Baton applicateur de produit pateux.
FR2876256A1 (fr) Boitier rechargeable pour le conditionnement et la presentation d'un produit, notamment un produit cosmetique
EP3654800B1 (fr) Mecanisme de came, en particulier pour un applicateur de produit cosmetique
FR2695114A1 (fr) Distributeur de papier en rouleau.
WO2023111155A1 (fr) Dispositif d'application d'un produit cosmétique rechargeable
FR3095928A1 (fr) Dispositif de conditionnement de produit cosmétique à double compartiment
FR3073131A1 (fr) Distributeur applicateur de produit fluide.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090213

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090312

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602007018725

Country of ref document: DE

Effective date: 20120119

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20111219

Year of fee payment: 5

Ref country code: ES

Payment date: 20111202

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111116

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2377734

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120330

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120316

BERE Be: lapsed

Owner name: L'OREAL

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120217

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120316

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20111216

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120216

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 533456

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111116

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120817

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602007018725

Country of ref document: DE

Effective date: 20120817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20121122

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121122

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007018725

Country of ref document: DE

Effective date: 20130601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121122

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121123